ตำแหน่งขุนนางแห่งไอร์แลนด์
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ตำแหน่งขุนนางในสหราชอาณาจักร |
|---|
| สภาขุนนาง |
บรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ประกอบด้วยบรรดาศักดิ์ขุนนางที่พระมหากษัตริย์อังกฤษทรงสถาปนาขึ้นในฐานะเจ้าผู้ครองไอร์แลนด์หรือต่อมาโดยพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ [ หมายเหตุ 1 ]เดิมทีเป็นองค์ประกอบหนึ่งในรัฐธรรมนูญของไอร์แลนด์ โดยบรรดาศักดิ์ขุนนางดำรงตำแหน่งในสภาขุนนางแห่งไอร์แลนด์ปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในบรรดาศักดิ์ขุนนางในสหราชอาณาจักรการสถาปนาบรรดาศักดิ์ขุนนางดังกล่าวสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 19
ลำดับชั้นของขุนนางไอริช ได้แก่ดยุกมาร์ควิสเอิร์ลไวเคานต์และบารอนณ ปี 2016 มีตำแหน่งขุนนางที่ยังคงอยู่ 135 ตำแหน่งในไอร์แลนด์ ได้แก่ ดยุก 2 ตำแหน่ง มาร์ควิส 10 ตำแหน่ง เอิร์ล 43 ตำแหน่ง ไวเคานต์ 28 ตำแหน่ง และบารอน 52 ตำแหน่ง
ปัจจุบันสหราชอาณาจักรประกอบด้วยเพียงบางส่วนของเกาะไอร์แลนด์ คือไอร์แลนด์เหนือ และ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ไม่ยอมรับตำแหน่งขุนนางอย่างเป็นทางการโดยมาตรา 40.2 ของรัฐธรรมนูญแห่งไอร์แลนด์ห้ามรัฐมอบตำแหน่งขุนนาง และระบุว่าพลเมืองชาวไอริชไม่สามารถรับตำแหน่งขุนนางหรือเกียรติยศได้ เว้นแต่จะได้รับอนุมัติจากรัฐบาลไอร์แลนด์ก่อน[ 1 ]
ในตารางต่อไปนี้ ขุนนางแต่ละท่านจะถูกระบุด้วยตำแหน่งขุนนางสูงสุดในไอร์แลนด์เท่านั้น โดยแสดงตำแหน่งที่สูงกว่าหรือเท่ากันในตำแหน่งขุนนางอื่นๆ ขุนนางที่ได้รับตำแหน่งที่สูงกว่าในตำแหน่งขุนนางอื่นๆ จะถูกระบุด้วยตัวเอียง
ประวัติศาสตร์

ตำแหน่งขุนนางจำนวนไม่มากในไอร์แลนด์มีมาตั้งแต่ยุคกลางก่อนปี 1801 ขุนนางชาวไอริชมีสิทธิ์นั่งในสภาขุนนางแห่งไอร์แลนด์ซึ่งเมื่อสหภาพยกเลิกไปในปี 1801 ตามพระราชบัญญัติปี 1800 ขุนนางชาวไอริชจึงเลือกตัวแทนเพียงส่วนน้อย – ขุนนางชาวไอริช 28 คน– จากจำนวนทั้งหมด (และเลือกผู้แทนเมื่อเสียชีวิต) เข้าสู่ สภาขุนนางที่ เวส ต์มินสเตอร์
ทั้งก่อนและหลังการรวมสหราชอาณาจักร ตำแหน่งขุนนางไอริชมักถูกใช้เป็นวิธีการสร้างตำแหน่งขุนนางที่ไม่ให้สิทธิ์ในการนั่งในสภาขุนนางแห่งอังกฤษ (ก่อนปี 1707) หรือบริเตนใหญ่ (หลังปี 1707) และทำให้ผู้ได้รับตำแหน่ง (เช่นไคลฟ์แห่งอินเดีย ) สามารถนั่งในสภาสามัญในลอนดอนได้ ด้วยเหตุนี้ ขุนนางไอริชที่ได้รับแต่งตั้งในภายหลังจำนวนมากจึงแทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์เลย และที่จริงแล้วชื่อของตำแหน่งขุนนางไอริชบางตำแหน่งก็อ้างอิงถึงสถานที่ในบริเตนใหญ่ (ตัวอย่างเช่นตำแหน่งเอิร์ลแห่งเม็กซ์โบโรห์อ้างอิงถึงสถานที่ในอังกฤษ และตำแหน่งเอิร์ลแห่งแรนเฟอร์ลีอ้างอิงถึงหมู่บ้านในสกอตแลนด์) แม้หลังจากการรวมสหราชอาณาจักรแล้ว ขุนนางไอริชก็ไม่สามารถเป็นตัวแทนที่นั่งในไอร์แลนด์ในสภาสามัญได้ แต่หากไม่ใช่ขุนนางตัวแทน พวกเขาก็สามารถได้รับเลือกตั้งในบริเตนใหญ่ได้: เมื่อแคสเทิลเรห์สืบทอดตำแหน่งมาร์ควิสแห่งลอนดอนเดอร์รีในปี 1821 เขาก็สิ้นสุดการเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตดาวน์ในไอร์แลนด์โดยอัตโนมัติ แต่ได้รับเลือกตั้งในเขตออร์ฟอร์ดในอังกฤษ
ตำแหน่งขุนนางไอริชยังคงถูกสร้างขึ้นอย่างต่อเนื่องเกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากการรวมชาติ แม้ว่าสนธิสัญญาการรวมชาติจะกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนขุนนางไว้ โดยต้องมีขุนนางสามคนสิ้นสุดลงก่อนจึงจะสามารถมอบตำแหน่งขุนนางใหม่ได้ จนกระทั่งเหลือขุนนางไอริชเพียงหนึ่งร้อยคน (ไม่รวมผู้ที่ดำรงตำแหน่งขุนนางแห่งบริเตนใหญ่ที่มีอยู่ ณ เวลาที่รวมชาติ หรือของสหราชอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นหลังการรวมชาติ) มีการสร้างตำแหน่งขุนนางไอริชจำนวนมากตั้งแต่ปี 1797 เป็นต้นไป ส่วนใหญ่เป็นตำแหน่งขุนนางระดับสูงสำหรับขุนนางไอริชที่มีอยู่แล้ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาพระราชบัญญัติการรวมชาติ การเจรจาสิ้นสุดลงในสัปดาห์แรกของเดือนมกราคม ค.ศ. 1801 แต่ข้อจำกัดของพระราชบัญญัติไม่ได้ถูกนำมาใช้กับขุนนางกลุ่มสุดท้าย ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา มีการสร้างตำแหน่งขุนนางไอริชอย่างน้อยที่สุดเท่าที่พระราชบัญญัติอนุญาตจนถึงอย่างน้อยปี ค.ศ. 1856 [ 2 ]แต่หลังจากนั้นอัตราการสร้างก็ช้าลง โดยมีการสร้างเพิ่มอีกเพียงสี่ตำแหน่งในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 19 และไม่มีเลยในศตวรรษที่ 20 และ 21
การพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์ครั้งสุดท้ายสองครั้ง ได้แก่ การเลื่อนยศของมาร์ควิสแห่งอะเบอร์คอร์น (บรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งบริเตนใหญ่) ขึ้นเป็นดยุคแห่งอะเบอร์คอร์นในบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์ เมื่อเขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการไอร์แลนด์ในปี 1868 และการพระราชทานบรรดาศักดิ์บารอนแห่งเคอร์ซอนแห่งเคดเลสตันให้แก่จอร์จ เคอร์ซอนเมื่อเขาดำรงตำแหน่งอุปราชแห่งอินเดียในปี 1898 ขุนนางแห่งไอร์แลนด์มีลำดับความสำคัญต่ำกว่าขุนนางแห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และบริเตนใหญ่ที่มียศเดียวกัน และสูงกว่าขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรที่มียศเดียวกัน แต่ขุนนางไอร์แลนด์ที่ได้รับการแต่งตั้งหลังปี 1801 จะมีลำดับความสำคัญต่ำกว่าขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรที่ได้รับการแต่งตั้งก่อนหน้านั้น ดังนั้น ดยุคแห่งอะเบอร์คอร์น (ดยุคองค์รองในบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์) จึงมีลำดับอยู่ระหว่างดยุคแห่งซัทเธอร์แลนด์และดยุคแห่งเวสต์มินสเตอร์ (ทั้งสองเป็นดยุคในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร)
เมื่อขุนนางผู้แทนชาวไอริช คนใดคนหนึ่ง เสียชีวิต ขุนนางชาวไอริชจะประชุมเพื่อเลือกผู้แทน แต่ตำแหน่งที่จำเป็นในการจัดการเรื่องนี้ถูกยกเลิกไปในระหว่างการก่อตั้งรัฐอิสระไอร์แลนด์ขุนนางผู้แทนที่มีอยู่ยังคงดำรงตำแหน่งในสภาขุนนาง แต่ไม่มีการแต่งตั้งผู้แทนใหม่ นับตั้งแต่การเสียชีวิตของเอิร์ลแห่งคิลมอรีย์คนที่ 4ในปี 1961 ก็ไม่มีผู้แทนคนใดเหลืออยู่ สิทธิของขุนนางชาวไอริชในการเลือกผู้แทนถูกยกเลิกโดยพระราชบัญญัติยกเลิกกฎหมายปี 1971
ตำแหน่งขุนนางในสหราชอาณาจักรบาง ตำแหน่ง ยังอ้างอิงถึงสถานที่ในไอร์แลนด์ด้วย เช่นบารอนอาร์โคลว์ (สถาปนาในปี 1801 และ 1881) และบารอนคิลลาร์นีย์ (สถาปนาในปี 1892 และ 1920) นับตั้งแต่การแบ่งแยกดินแดน มีเพียงสถานที่ในไอร์แลนด์เหนือ เท่านั้น ที่ถูกนำมาใช้เป็นชื่อตำแหน่ง แม้ว่าตำแหน่ง " บารอนเมาท์เทม เพิล แห่งเมาท์เทมเพิล ในเคาน์ตีสลิโก" ที่ได้รับสถาปนาในปี 1880 จะได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในปี 1932 ในชื่อ "บารอนเมาท์เทมเพิล แห่งลี ในเคาน์ตีเซาแธมป์ตัน" ก็ตาม
อันดับ
ในตารางลำดับชั้นขุนนางของไอร์แลนด์ในปัจจุบันต่อไปนี้ ยังได้ระบุถึงตำแหน่งสูงสุดของขุนนางแต่ละท่านในแต่ละชั้นขุนนางอื่นๆ (ถ้ามี) ด้วย
ขุนนางชาวไอริชที่ถือครองตำแหน่งขุนนางในคณะขุนนางอื่นๆ (ยกเว้นสกอตแลนด์ ซึ่งได้รับสิทธิ์ในการนั่งในสภาขุนนางโดยอัตโนมัติในปี 1963 ด้วยพระราชบัญญัติขุนนางปี 1963 ) จะมีที่นั่งในสภาขุนนางโดยอัตโนมัติจนถึงปี1999
เอิร์ลแห่งดาร์นลีย์สืบทอดตำแหน่งบารอนคลิฟตันในฐานะขุนนางแห่งอังกฤษในช่วงปี 1722–1900 และ 1937–1999 ตามที่บัญญัติไว้ในเอกสารสิทธิ์
| ประเทศ | ขุนนาง | ปี |
|---|---|---|
| อังกฤษ | 1066–1707 | |
| สกอตแลนด์ | ประมาณ ค.ศ. 1140–1707 | |
| ไอร์แลนด์ | ประมาณ ค.ศ. 1170–1922 | |
| บริเตนใหญ่ | ค.ศ. 1707–1801 | |
| สหราชอาณาจักร | 1801–ปัจจุบัน | |
ดยุคแห่งขุนนางไอร์แลนด์
| โล่ | ชื่อ | การสร้างสรรค์ | ตำแหน่งดยุคหรือตำแหน่งที่สูงกว่าอื่นๆตำแหน่งในสภาขุนนาง | กษัตริย์ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ดยุคแห่งเลนสเตอร์ | 26 พฤศจิกายน 1766 | 1747 – 1999 | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| 1870 – 1999 | |||||
| ดยุคแห่งอะเบอร์คอร์น | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2411 | ค.ศ. 1790 – 1999 | สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย | ||
| 1786 – 1999 | |||||
มาร์ควิสแห่งไอร์แลนด์
- ชื่อรอง
| โล่ | ชื่อ | การสร้างสรรค์ | ตำแหน่งมาร์ควิสหรือตำแหน่งที่สูงกว่าตำแหน่งในสภาขุนนาง | กษัตริย์ | |
|---|---|---|---|---|---|
| มาร์ควิสแห่งคิลแดร์ | 3 มีนาคม พ.ศ. 2304 | ดยุคแห่งเลนสเตอร์ในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| มาร์ควิสแห่งวอเตอร์ฟอร์ด | 19 สิงหาคม ค.ศ. 1789 | 1786 – 1999 | |||
| มาร์ควิสแห่งดาวน์ไชร์[ 3 ] | 20 สิงหาคม ค.ศ. 1789 | 1772 – 1999 | |||
| 1756 – 1999 | |||||
| ตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา | |||||
| มาร์ควิสแห่งโดเนกอล[ 4 ] | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2334 | 1790 – 1999 | |||
| พ.ศ. 2518 – 2542 | |||||
| มาร์ควิสแห่งเฮดฟอร์ต | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | 1831 – 1999 | |||
| มาร์ควิสแห่งสลิโก | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | 1806 – 1999 | |||
| มาร์ควิสแห่งอีลี | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | 1801 – 1999 | |||
| มาร์ควิสคอนิงแฮม | 1 มกราคม พ.ศ. 2459 | 1821 – 1999 | เจ้าชายผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ ในนามของพระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| มาร์ควิสแห่งลอนดอนเดอร์รี | 13 มกราคม พ.ศ. 2459 | 1823 – 1999 | |||
| 1814 – 1999 | |||||
เอิร์ลแห่งไอร์แลนด์
- ชื่อรอง
ไวเคานต์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์
- ชื่อรอง
| โล่ | ชื่อ | การสร้างสรรค์ | ตำแหน่ง วิสเคานต์หรือตำแหน่งที่สูงกว่าอื่นๆตำแหน่งในสภาขุนนาง | กษัตริย์ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ท่านวิสเคานต์กอร์แมนสตัน | 7 สิงหาคม ค.ศ. 1478 | 1868–1999 | พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 | ||
| ท่านวิสเคานต์เมาท์การ์เร็ต | 23 ตุลาคม ค.ศ. 1550 | 1911 – 1999 | กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 6 | ||
| ท่านวิสเคานต์แกรนดิสัน | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1620 | เอิร์ลแห่งเจอร์ซีย์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งอังกฤษ | พระเจ้าเจมส์ที่ 1 | ||
| ท่านวิสเคานต์มัวร์ | 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1621 | เอิร์ลแห่งดรอเกดาในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์วาเลนเทีย | 11 มีนาคม ค.ศ. 1622 | ||||
| ท่านวิสเคานต์ดิลลอน | 16 มีนาคม ค.ศ. 1622 | ||||
| ท่านวิสเคานต์คัลลัน | 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1622 | เอิร์ลแห่งเดนบิกในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งอังกฤษ | |||
| ท่านวิสเคานต์ชิเชสเตอร์ | 1 เมษายน ค.ศ. 1625 | มาร์ควิสแห่งโดเนกอลในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 | ||
| ท่านวิสเคานต์คิลมอรีย์ | 18 เมษายน ค.ศ. 1625 | เอิร์ลแห่งคิลมอรีย์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านไวเคานต์บอยล์แห่งคินัลมีกี | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1627 | เอิร์ลแห่งคอร์กในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ลัมลีย์ | 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1628 | เอิร์ลแห่งสการ์โบโรห์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งอังกฤษ | |||
| ท่านวิสเคานต์อิเคอร์ริน | 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1629 | เอิร์ลแห่งแคร์ริกในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์มาสเซอรีน | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1660 | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 | |||
| ท่านวิสเคานต์โชลมอนเดลีย์ | 29 มีนาคม ค.ศ. 1661 | มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ในฐานะขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร | |||
| ท่านวิสเคานต์ชาร์เลมอนต์ | 8 ตุลาคม ค.ศ. 1665 | ||||
| ท่านวิสเคานต์กรานาร์ด | 29 มิถุนายน ค.ศ. 1675 | เอิร์ลแห่งกรานาร์ดในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ดาวน์ | 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1681 | 1897 – 1999 | |||
| ท่านวิสเคานต์ลิสเบิร์น | 29 มิถุนายน ค.ศ. 1695 | เอิร์ลแห่งลิสเบิร์นในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 | ||
| ท่านวิสเคานต์สแตรเบน | 2 กันยายน ค.ศ. 1701 | ดยุคแห่งอะเบอร์คอร์นในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์โมลส์เวิร์ธ | 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1716 | พระเจ้าจอร์จที่ 1 | |||
| ท่านวิสเคานต์เชทวินด์ | 29 มิถุนายน ค.ศ. 1717 | ||||
| ท่านวิสเคานต์มิดเดิลตัน | 15 สิงหาคม ค.ศ. 1717 | 1796 – 1999 | |||
| ท่านไวเคานต์บอยน์ | 20 สิงหาคม ค.ศ. 1717 | 1866–1999 | |||
| ท่านวิสเคานต์ฮิลส์โบโรห์ | 29 พฤษภาคม 1719 | มาร์ควิสแห่งดาวน์ไชร์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์กริมสตัน | 29 พฤษภาคม 1719 | เอิร์ลแห่งเวรูลัมแห่งสหราชอาณาจักร | |||
| ท่านวิสเคานต์เกจ | 14 กันยายน ค.ศ. 1720 | 1790 – 1999 | |||
| ท่านไวเคานต์ไทโรน | 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1720 | มาร์ควิสแห่งวอเตอร์ฟอร์ดในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์แคลนมอริซ | 17 มกราคม ค.ศ. 1722 | มาร์ควิสแห่งแลนส์ดาวน์ในฐานะขุนนางแห่งบริเตนใหญ่ | |||
| ท่านวิสเคานต์ดันแคนนอน | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1723 | เอิร์ลแห่งเบสส์โบโรห์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ดาร์นลีย์ | 7 มีนาคม พ.ศ. 2366 | เอิร์ลแห่งดาร์นลีย์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์กัลเวย์ | 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1727 | พระเจ้าจอร์จที่ 2 | |||
| ท่านวิสเคานต์พาวเวอร์สคอร์ต | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2386 | 1885 – 1999 | |||
| ท่านวิสเคานต์แอชบรูค | 30 กันยายน ค.ศ. 1751 | ||||
| ท่านวิสเคานต์คิลวาร์ลิน | 3 ตุลาคม พ.ศ. 2394 | มาร์ควิสแห่งดาวน์ไชร์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ฟิตซ์มอริซ | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2394 | มาร์ควิสแห่งแลนส์ดาวน์ในฐานะขุนนางแห่งบริเตนใหญ่ | |||
| ท่านวิสเคานต์โจเซลิน | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2398 | เอิร์ลแห่งโรเดนในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ซัดลีย์ | 15 สิงหาคม ค.ศ. 1758 | เอิร์ลแห่งอาร์รันในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| วิสเคานต์เฮดฟอร์ต | 12 เมษายน พ.ศ. 2305 | มาร์ควิสแห่งเฮดฟอร์ตในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| ท่านวิสเคานต์เกลอรอว์ลี | 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2309 | เอิร์ล แอนเนสลีย์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์คิงส์โบโรห์ | 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2309 | เอิร์ลแห่งคิงส์ตันในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์แคลนวิลเลียม | 17 พฤศจิกายน 1766 | เอิร์ลแห่งแคลนวิลเลียมในขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เวสต์พอร์ต | 24 สิงหาคม ค.ศ. 1768 | มาร์ควิสแห่งสลิโกในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เซาท์เวลล์ | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 | ||||
| ท่านวิสเคานต์ เดอ เวสซี | 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 | ||||
| ท่านวิสเคานต์เอนนิสคิลเลน | 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 | เอิร์ลแห่งเอนนิสคิลเลนในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์คาร์โลว์ | 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 | เอิร์ลแห่งพอร์ทาร์ลิงตันในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เอิร์น | 6 มกราคม พ.ศ. 2324 | เอิร์ล เอิร์นแห่งบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ลิฟฟอร์ด | 8 มกราคม พ.ศ. 2324 | ||||
| ท่านวิสเคานต์แบงกอร์ | 11 มกราคม พ.ศ. 2324 | ||||
| ท่านวิสเคานต์เมโย | 13 มกราคม พ.ศ. 2324 | เอิร์ลแห่งเมโยในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์กอสฟอร์ด | 20 มิถุนายน พ.ศ. 2328 | เอิร์ลแห่งกอสฟอร์ดในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์โดเนอเรล | 22 มิถุนายน พ.ศ. 2328 | ||||
| ท่านวิสเคานต์เบลมอร์ | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2332 | เอิร์ลเบลมอร์แห่งบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์คอนิงแฮม | 6 ธันวาคม พ.ศ. 2332 | มาร์ควิสคอนิงแฮมในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ฮาร์เบอร์ตัน | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2334 | ||||
| ท่านวิสเคานต์นอร์ธแลนด์ | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2334 | เอิร์ลแห่งแรนเฟอร์ลีในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ฮาวาร์เดน | 5 ธันวาคม พ.ศ. 2336 | ||||
| ท่านวิสเคานต์คาสเซิลสจวร์ต | 20 ธันวาคม พ.ศ. 2336 | เอิร์ลคาสเซิล สจ๊วตแห่งบรรดาศักดิ์ขุนนางไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ลอฟตัส | 2 มีนาคม พ.ศ. 2337 | มาร์ควิสแห่งอีลีในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์แคสเทิลเรห์ | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2338 | มาร์ควิสแห่งลอนดอนเดอร์รีในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เมานต์ชาร์ลส์ | 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2340 | มาร์ควิสคอนิงแฮมในฐานะขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เฟอร์ราร์ด | 22 พฤศจิกายน 1797 | ดำรงตำแหน่งโดยท่านไวเคานต์มาสเซอรีนแห่งไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี1843 | |||
| 1821 – 1999 | |||||
| ท่านวิสเคานต์คาเลดอน | 23 พฤศจิกายน 1797 | เอิร์ลแห่งคาเลดอนในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์โดโนมอร์ | 20 ธันวาคม พ.ศ. 2340 | เอิร์ลแห่งโดโนมอร์ในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ดันโล | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | เอิร์ลแห่งแคลนคาร์ตีในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ซอมเมอร์ตัน | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | เอิร์ลแห่งนอร์แมนตันในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์ม็องก์ | 5 มกราคม พ.ศ. 2444 | 1866 – 1999 | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| ท่านวิสเคานต์ลอร์ตัน | 28 พฤษภาคม 1806 | เอิร์ลแห่งคิงส์ตันในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| ท่านวิสเคานต์เอนนิสมอร์และลิสโตเวล | 15 มกราคม พ.ศ. 2459 | เอิร์ลแห่งลิสโตเวลในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | เจ้าชายผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ ในนามของพระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| ท่านวิสเคานต์กอร์ต | 16 มกราคม พ.ศ. 2459 | ||||
บารอนในขุนนางแห่งไอร์แลนด์
ในไอร์แลนด์ คำว่า บาโรนีอาจหมายถึงหน่วยการปกครองย่อยทางการเมืองของเคาน์ตี ที่เลิกใช้แล้ว ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ระหว่างบาโรนีประเภทนี้กับตำแหน่งขุนนางบารอน
- ชื่อรอง
| โล่ | ชื่อ | การสร้างสรรค์ | ตำแหน่งบารอนหรือตำแหน่งที่สูงกว่าอื่นๆตำแหน่งในสภาขุนนาง | กษัตริย์ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ลอร์ดคิงส์เซล | 1397 | พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 | |||
| ลอร์ดดันซานี | 1439 | พระเจ้าเฮนรีที่ 6 | |||
| ลอร์ดดันบอยน์ | 1541 | พระเจ้าเฮนรีที่ 8 | |||
| ลอร์ดลูธ | 1541 | ||||
| ลอร์ดอินชิควิน | 1543 | ||||
| ลอร์ดดิกบี้ | 1620 | ดำรงตำแหน่งลอร์ดดิกบีในฐานะขุนนางแห่งบริเตนใหญ่ในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1765 ถึง1999 | พระเจ้าเจมส์ที่ 1 | ||
| ลอร์ดคอนเวย์และคิลลุลทาก | 1712 | มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดในบรรดาศักดิ์ของบริเตนใหญ่ ; ลอร์ดคอนเวย์ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษ | พระเจ้าจอร์จที่ 1 | ||
| ลอร์ดนิวโบโรห์ | 1715 | มาร์ควิสแห่งโชลมอนเดลีย์ในฐานะขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร | |||
| ลอร์ดคาร์เบอรี | 1715 | ||||
| ลอร์ดเอล์มเมอร์ | 1718 | ||||
| ลอร์ดฟาร์นแฮม | 1756 | พระเจ้าจอร์จที่ 2 | |||
| ลอร์ดลิสล์ | 1758 | ||||
| ลอร์ดไคลฟ์ | 1762 | เอิร์ลแห่งพาวิสแห่ง สห ราชอาณาจักร ; ลอร์ดไคลฟ์แห่งบริเตนใหญ่ | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | ||
| ลอร์ดมัลเกรฟ | 1767 | มาร์ควิสแห่งนอร์มังดีใน ฐานะขุนนางแห่งสห ราชอาณาจักร | |||
| ลอร์ดนิวโบโรห์ | 1776 | ||||
| ลอร์ดแมคโดนัลด์ | 1776 | ||||
| ลอร์ดเคนซิงตัน | 1776 | ลอร์ดเคนซิงตันเป็นสมาชิกสภาขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1886 ถึง1999 | |||
| ลอร์ดเวสต์โคต | 1776 | ท่านวิสเคานต์คอบแฮมแห่งบริเตนใหญ่ | |||
| ลอร์ดแมสซี่ | 1776 | ||||
| ลอร์ดมัสเคอร์รี | 1781 | ||||
| ลอร์ดฮูด | 1782 | ไวเคานต์ฮูดแห่งบริเตนใหญ่ | |||
| ลอร์ดเชฟฟิลด์ | ค.ศ. 1783 | ดำรงตำแหน่งลอร์ดสแตนลีย์แห่งอัลเดอร์ลีย์ในฐานะขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1903 ถึง1999และดำรงตำแหน่งลอร์ดเอ็ดดิสเบอรีในฐานะขุนนางแห่งสหราชอาณาจักรในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1903 ถึง1999 | |||
| ลอร์ดคิลเมน | 1789 | ||||
| ลอร์ดออคแลนด์ | 1789 | ดำรงตำแหน่งลอร์ดออคแลนด์ในฐานะขุนนางแห่งบริเตนใหญ่ในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1793 ถึง1999 | |||
| สวนน้ำลอร์ด | ค.ศ. 1792 | ||||
| ลอร์ดบริดพอร์ต | ค.ศ. 1794 | ท่านไวเคานต์บริดพอร์ตแห่งสหราชอาณาจักร | |||
| ลอร์ดเกรฟส์ | ค.ศ. 1794 | ||||
| ลอร์ดฮันติงฟิลด์ | 1796 | ||||
| ลอร์ดแคร์ริงตัน | 1796 | ดำรงตำแหน่งลอร์ดแคร์ริงตันแห่งบริเตนใหญ่ในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1797 ถึง1999 | |||
| ลอร์ดรอสส์มอร์ | 1796 | ดำรงตำแหน่งลอร์ดรอสส์มอร์ใน ฐานะขุนนางแห่งสห ราชอาณาจักรในสภาขุนนางตั้งแต่ปี 1838 ถึง1999 | |||
| บารอนโฮทัม | 17 มีนาคม พ.ศ. 2340 | ||||
| บารอนครอฟตัน | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2340 | ||||
| บารอนเฟรนช์ | 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2341 | ||||
| บารอนเฮนลีย์ | 9 พฤศจิกายน 1799 | 1885 – 1999 | |||
| บารอนแคลนมอร์ริส | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนดัฟเฟอรินและแคลนบอย | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนดันนาลลีย์ | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนเอนนิสมอร์ | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | เอิร์ลแห่งลิสโตเวลในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| บารอนเฮนนิเกอร์ | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | 1866 – 1999 | |||
| บารอนแลงฟอร์ด | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนเวนทรี | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนแอชทาวน์ | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2443 | ||||
| บารอนนอร์เบอรี | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2443 | เอิร์ลแห่งนอร์เบอรีในบรรดาศักดิ์ขุนนางแห่งไอร์แลนด์ | |||
| บารอนเออร์ริส | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1800 | ท่านไวเคานต์คิงสตันแห่งไอร์แลนด์ | |||
| บารอนเรนเดิลแชม | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 | พระเจ้าจอร์จที่ 3 | |||
| บารอนคิลทาร์ตัน | 15 พฤษภาคม 1810 | ท่านวิสเคานต์กอร์ตแห่งไอร์แลนด์ | |||
| บารอนหลอกลวง | 21 ธันวาคม พ.ศ. 2455 | เจ้าชายผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ ในนามของพระเจ้าจอร์จที่ 3 | |||
| บารอนคาสเซิลเมน | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2455 | ||||
| บารอนการ์วาห์ | 28 สิงหาคม พ.ศ. 2461 | ||||
| บารอนทัลบอตแห่งมาลาไฮด์[ 5 ] | 26 พฤษภาคม 1831 | พระเจ้าวิลเลียมที่ 4 | |||
| บารอนแคร์รูว์ | 13 มิถุนายน พ.ศ. 2477 | 1838–1999 | |||
| บารอนออรานโมร์และบราวน์ | 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 | 1926–1999 | สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย | ||
| บารอนเบลลู | 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 | ||||
| บารอนเฟอร์มอย | 10 กันยายน พ.ศ. 2408 | ||||
| บารอนราธดอนเนลล์ | 21 ธันวาคม พ.ศ. 2411 | ||||
ระบบบรรดาศักดิ์ที่สูญหายไปแล้ว
ตำแหน่งเอิร์ลของไอร์แลนด์สองตำแหน่งได้สิ้นสุดลงนับตั้งแต่มีการผ่านร่างพระราชบัญญัติสภาขุนนางปี 1999โดยทั้งสองตำแหน่งสิ้นสุดลงในปี 2011:
- เอิร์ลแห่งเอ็กมอนต์ (1733), ไวเคานต์เพอร์เซวัล (1722), บารอนเพอร์เซวัล (1715), บารอนโลเวลและฮอลแลนด์ (สหราชอาณาจักร 1762), บารอนอาร์เดน (1770), บารอนอาร์เดน (สหราชอาณาจักร 1802)
- เอิร์ลแห่งดันราเวนและเมาท์-เอิร์ล (1822), ไวเคานต์เมาท์-เอิร์ล (1816), ไวเคานต์อะแดร์ (1822), บารอนอะแดร์ (1800), บารอนเคนรี (สหราชอาณาจักร 1866)
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อสมาชิกสภาขุนนางผู้แทนจากไอร์แลนด์
- ขุนนางไอริชซึ่งแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม โดยอีกสองกลุ่มได้แก่:
หมายเหตุ
- ↑เมื่อมีการสถาปนาสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ตำแหน่ง "กษัตริย์แห่งไอร์แลนด์" จึงสิ้นสุดลง
ลิงก์ภายนอก
- Courthope, William, บรรณาธิการ (1838). Debrett's Complete Peerage of the United Kingdom of Great Britain and Ireland: ฉบับที่ 22.ลอนดอน.
- ลอดจ์, จอห์น; อาร์ชดอลล์, เมอร์วิน (1789). ขุนนางแห่งไอร์แลนด์: เล่มที่ 1.ดับลิน: เจมส์ มัวร์.
- ลอดจ์, จอห์น; อาร์ชดอลล์, เมอร์วิน (1789). ขุนนางแห่งไอร์แลนด์: เล่มที่ 2.ดับลิน: เจมส์ มัวร์.
- คิมเบอร์, เอ็ดเวิร์ด (1768). ขุนนางแห่งไอร์แลนด์: เล่มที่ 2.ลอนดอน: เจ. อัลแมน.