ฌอง ริชาร์ดอต
ฌอง ริชาร์ดอต | |
|---|---|
ริชาร์ดอตและลูกชายของเขา (โดย แอนโทนี แวน ไดค์ ) | |
| ประธานสภาองคมนตรีแห่งเนเธอร์แลนด์ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี ค.ศ. 1597–1609 | |
| กษัตริย์ | อาร์ชดยุคอัลเบิร์ตและอิซาเบลลา |
| ประสบความสำเร็จโดย | เอ็งเกลเบิร์ต มาเอส |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ฌอง กรูสเซต์ 1540 ( 1540 ) |
| เสียชีวิต | 3 กันยายน ค.ศ. 1609 (1609-09-03) (อายุ 68-69 ปี) |
| สถานที่พักผ่อน | โบสถ์เซนต์กูดูล่า กรุงบรัสเซลส์ |
| คู่สมรส | แอนน์ คูร์คอล เดอ ไบเยนคอร์ท |
| ความสัมพันธ์ | ฟร็องซัวส์ ริชาร์โดต์ (ลุงทางฝั่งแม่) |
| ผู้ปกครอง) | กิโยม กรูสเซต์ และ มาร์เกอริต ริชาร์โดต์ |
| การศึกษา | กฎหมายแพ่ง |
| มหาวิทยาลัยลูเวน | |
ฌอง กรูสเซต์ ดิกต์ ริชาร์โดต์ อัศวิน (ค.ศ. 1540 – 3 กันยายน ค.ศ. 1609) เป็นรัฐบุรุษและนักการทูตจากแคว้นฟร็องช์-กงเตผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองระดับสูงในช่วงการปฏิวัติของชาวดัตช์และมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูการปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กใน เนเธอร์แลนด์ ตอนใต้
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
ฌอง ริชาร์โดต์ เป็นสมาชิกของเครือข่ายครอบครัวจากแคว้นฟร็องช์-กงเต ที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสำคัญในฝ่ายบริหารของเนเธอร์แลนด์ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ภายใต้การอุปถัมภ์ของอองตวน แปร์เรโนต์ เดอ กรองเวลล์เขาเกิดที่เมืองชองปลิตต์ในปี 1540 เป็นบุตรชายของกีโยม กรูสเซต์ และมาร์เกอริต ริชาร์โดต์ ลุงของเขาทางฝั่งมารดาคือฟรองซัวส์ ริชาร์โดต์ ผู้เป็นบาทหลวงประจำตัวของมาร์กาเร็ ตแห่งปาร์มาผู้ร่วมงานใกล้ชิดของกรองเวลล์ และผู้สืบทอดตำแหน่งบิชอปแห่งอาร์ราสต่อจากเขา ฟรองซัวส์ ริชาร์โดต์ ดูแลการศึกษาของหลานชายและสนับสนุนให้เขาได้เข้ามาทำงานในฝ่ายบริหารของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ไม่ว่าจะด้วยความกตัญญูหรือการคำนวณ ฌอง กรูสเซต์ จึงรับเอาชื่อสกุลของลุงมาใช้ในภายหลัง หลังจากจบการศึกษาด้านมนุษยศาสตร์จากวิทยาลัยกรองเวลล์ในเมืองเบซองซง ฌองได้ศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยลูเวน ซึ่งเขาได้สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับศาสตราจารย์ ปีเตอร์ เพคเคียสหนึ่งในอาจารย์ของเขาเขาศึกษาต่อที่โรมและปาดัวและได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยโบโลญญา[ 1 ]
ด้วยการอุปถัมภ์ของกรานเวลล์พระเจ้าฟิลิปที่ 2จึงทรงแต่งตั้งริชาร์ดอตเป็นที่ปรึกษาในสภาใหญ่แห่งเมเชเลนในปี 1568 เจ็ดปีต่อมา เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาองคมนตรีแห่งเนเธอร์แลนด์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กซึ่งเป็นหนึ่งในสามสภาที่ปรึกษาของผู้ว่าการทั่วไปแห่งเนเธอร์แลนด์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ตำแหน่งนี้ในขณะนั้นดำรงโดยดอน หลุยส์ เดอ เรเกเซนส์ อี ซูนิญาในความสับสนวุ่นวายที่เกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของเรเกเซนส์ ริชาร์ดอตได้เข้าข้างฝ่ายกบฏดัตช์และผู้นำคือวิลเลียมผู้เงียบขรึมการกระทำนี้ทำให้เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภาองคมนตรีของผู้ว่าการทั่วไปของฝ่ายกบฏอาร์ชดยุคแมทเธียสในฐานะนั้น เขาถูกส่งไปยังอาร์ราสเพื่อใช้เส้นสายในท้องถิ่นของเขาในการโน้มน้าวให้รัฐอาร์ตัวส์ไม่เข้าร่วมสหภาพอาร์ราส
ขึ้นสู่อำนาจภายใต้ฟาร์เนเซ
ในไม่ช้า ริชาร์ดอตก็ปฏิบัติตามแบบอย่างของรัฐอาร์ตัวส์ ไฮโนต์ ลีลล์ ดูเอ และออร์ชีส์ และคืนดีกับผู้ว่าการคนใหม่อเล็กซานเดอร์ ฟาร์เนเซเขายังเขียนบทความเสียดสีโจมตีวิลเลียมผู้เงียบขรึมซึ่งตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อผู้เขียนในชื่อLe Renart decouvert (มอนส์: รุตเกอร์ เวลปิอุส , 1580) ฟาร์เนเซตระหนักถึงความสามารถของริชาร์ดอตอย่างรวดเร็ว ยืนยันการเป็นสมาชิกสภาองคมนตรีของเขาในปี 1580 และแต่งตั้งเขาเป็นประธานสภาอาร์ตัวส์ในปี 1581 หนึ่งในความสำเร็จแรกๆ ของเขาคือการโน้มน้าวให้รัฐอาร์ตัวส์ยอมรับการกลับมาของหน่วยทหารสเปนจากกองทัพฟลานเดอร์ส ไม่นานหลังจากนั้น ริชาร์ดอตได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1583 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของสภาแห่งรัฐ ซึ่งเป็นสภาสูงสุดในบรรดาสภาพันธมิตร และมีหน้าที่ให้คำปรึกษาในเรื่องของรัฐ ฟาร์เนเซ่ได้ว่าจ้างริชาร์ดอตให้มีส่วนร่วมในการเจรจาหลายครั้งที่นำไปสู่การปรองดองระหว่างเมืองต่างๆ ในฟลานเดอร์สและบราบันต์ ซึ่ง รวม ถึงเมืองอีเปอร์ส บรู จส์เกนต์บรัสเซลส์และแอนต์เวิร์ปเขายังได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าคณะผู้แทนที่เข้าพบกับทูตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1ที่เมืองบูร์บูร์กในปี 1587 ในความพยายามที่จัดฉากขึ้นเพื่อยุติความเป็นปรปักษ์ระหว่างอังกฤษและสเปน ในขณะเดียวกัน ฟาร์เนเซ่ได้ส่งริชาร์ดอตไปยังราชสำนักมาดริดสองครั้ง ภารกิจของเขาในปี 1583-1584 คือการขอจำนวนคนและเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับสงครามในเนเธอร์แลนด์ และในปี 1589 เขาถูกส่งไปเพื่ออธิบายความล้มเหลวของฟาร์เนเซ่ในการบุกอังกฤษด้วย กองเรืออา ร์มาดาของสเปน
ความอัปยศอดสูและการเสียชีวิตของฟาร์เนเซในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1592 ทำให้เส้นทางอาชีพของริชาร์โดต์ต้องหยุด ชะงัก เคานต์ปีเตอร์ เอิร์นสต์ ฟอน มันส์เฟลด์ ผู้รักษาการแทน ผู้ว่าการรัฐ ถึงกับพยายามหาทางปลดเขาออกจากสภาแห่งรัฐ ในตอนแรกเคานต์แห่งฟูเอนเตสก็ไม่ได้เป็นมิตรน้อยไปกว่ากัน แต่ในที่สุดเขาก็เริ่มเห็นคุณค่าในความสามารถของริชาร์โดต์ในช่วงท้ายของการดำรงตำแหน่งรักษาการแทนผู้ว่าการรัฐ
ประธานคณะองคมนตรีในสมัยอาร์ชดยุค
ริชาร์ดอตกลับมามีอำนาจทางการเมืองอีกครั้งหลังจากที่พระคาร์ดินัล-อาร์ชดยุคอัลเบิร์ตได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการทั่วไปคนใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1596 เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1597 คำแนะนำของอัลเบิร์ตทำให้เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานสูงสุดของสภาองคมนตรี นับจากนั้นเป็นต้นมา ริชาร์ดอตจึงเป็นบุคคลที่มีตำแหน่งสูงสุดและมีอิทธิพลมากที่สุดในเนเธอร์แลนด์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โดยรับใช้ผู้ว่าการทั่วไปและต่อมาคืออาร์ชดยุคอัลเบิร์ตและอิซาเบลลาในฐานะผู้สนับสนุนการสร้างสันติภาพในเนเธอร์แลนด์อย่างเปิดเผย เขามักถูกฝ่ายที่สนับสนุนการทำสงครามกับสหรัฐจังหวัดและพันธมิตรอังกฤษและฝรั่งเศสกล่าวหาว่าขาดความจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์สเปน อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการต่อต้านเช่นนั้น นโยบายของริชาร์ดอตก็ค่อยๆ ประสบความสำเร็จในที่สุด

ในทุกขั้นตอน ริชาร์ดอตเป็นศูนย์กลางของการเจรจา โดยปกติแล้วจะมี อาร์ชด ยุคโลเดอวิก แวร์เรย์เคนผู้ตรวจ การแผ่นดิน เป็นผู้สนับสนุน ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1598 ทั้งสองได้ร่วมมือกับฆวน เดอ ทัสซิสในการเจรจาที่นำไปสู่สนธิสัญญาสันติภาพแวร์แวงส์ระหว่างพระเจ้าฟิลิปที่ 2 และพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสสองปีต่อมา ริชาร์ดอตต้องยอมรับความพ่ายแพ้เมื่อการเจรจาที่บูโลญล้มเหลวเนื่องจากปัญหาเรื่องลำดับความสำคัญ ทำให้พลาดโอกาสที่จะยุติสงครามระหว่างสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 และพระเจ้าฟิลิปที่ 3เมื่อการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษเปิดโอกาสใหม่ ริชาร์ดอต แวร์เรย์เคน และเจ้าชายชาร์ลส์ เคานต์แห่งอาเรนเบิร์ก ได้เข้าร่วมการประชุมที่ซัมเมอร์เซตเฮาส์ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม ค.ศ. 1604 ซึ่งเป็นการร่างสนธิสัญญาลอนดอนเพื่อพยายามบรรลุสนธิสัญญาสันติภาพกับสาธารณรัฐดัตช์แอมโบรจิโอ สปิโนลาและริชาร์ดอต ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้เจรจาในคณะผู้แทนราชวงศ์ฮับส์บูร์กในการประชุมที่กรุงเฮก ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงสิงหาคม ค.ศ. 1608 อย่างไรก็ตาม ความหวังที่จะบรรลุสันติภาพอย่างเด็ดขาดต้องล้มเหลวลงเนื่องจากปัญหาที่ไม่สามารถประนีประนอมกันได้ในเรื่องศาสนาและการค้า ภายใต้การไกล่เกลี่ยของฝรั่งเศสและอังกฤษ ฝ่ายต่างๆ จึงตกลงทำสนธิสัญญาสงบศึกสิบสองปีซึ่งลงนามกันที่เมืองแอนต์เวิร์ปในเดือนเมษายน ค.ศ. 1609
ความตายและทายาท

หลังจากลงนามสงบศึกได้ไม่นาน ระบอบอาร์ชดยุคก็เผชิญกับข้อพิพาทเรื่องการสืทอดตำแหน่งดัชชีแห่งจูลิชเคลฟส์และเบิร์กในไม่ช้า พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและอาร์ชดยุคอัลเบิร์ตก็มีความเห็นแตกแยกกันอย่างมากเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับวิกฤตนี้ ยิ่งไปกว่านั้นเจ้าชายแห่งคอนเดยังเลือกช่วงเวลานั้นที่จะหลบหนีไปยังบรัสเซลส์พร้อมกับพระชายาชาร์ลอตต์ มาร์เกอริต เดอ มงต์โมเรนซีโดยหวังว่าจะให้พระนางพ้นจากความสนใจใคร่ของกษัตริย์ฝรั่งเศส เพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม ริชาร์ดอตจึงเดินทางไปยังราชสำนักฝรั่งเศสในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1609 พร้อมคำสั่งให้รับรองพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ว่าอัลเบิร์ตวางตัวเป็นกลางในทั้งสองเรื่อง ด้วยความไม่พอใจ พระเจ้าเฮนรีจึงนำผู้เข้าเฝ้าออกไปกลางแจ้ง บังคับให้รัฐมนตรีผู้มีอายุเกือบเจ็ดสิบกว่าปีต้องยืนเปลือยศีรษะกลางแดดนานกว่าหนึ่งชั่วโมง ดูเหมือนว่าริชาร์ดอตจะได้รับผลกระทบจากภาวะอุณหภูมิร่างกายสูงเกินไป และเสียชีวิตระหว่างทางกลับบ้านที่บ้านพักของบุตรชายและผู้มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นบิชอปแห่งอาร์ราส ในวันที่ 3 กันยายน เขาถูกฝังไว้ในโบสถ์แห่งศีลศักดิ์สิทธิ์แห่งปาฏิหาริย์ของโบสถ์วิทยาลัยเซนต์ไมเคิลและเซนต์กูดูลา (ปัจจุบันคือมหาวิหารบรัสเซลส์) [ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1568 ฌอง ริชาร์โดต์ ได้แต่งงานกับแอนน์ กูร์โคล เดอ บายลองกูร์ ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากตระกูลขุนนางแห่งอาร์ตัวส์ ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสิบสองคน ในจำนวนนั้นมี:
- ฟร็องซัวส์ แต่งงานกับคอนราดที่ 3 เชตซ์ ดิกต์ ฟาน อูร์เซลได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนแห่งโฮโบเคน องค์แรกในปี 1600 เป็นทูตอาร์คดยุกองค์แรกประจำอังกฤษ (1604-1609 ) และเป็นบรรพบุรุษของดยุกแห่งอูร์เซล
- ฌอง ริชาร์โด ต์ผู้เยาว์บิชอปแห่งอาร์ราส (ค.ศ. 1603-1609) และเจ้าชายอาร์คบิชอปแห่งกัมเบร (ค.ศ. 1609-1614)
- ฟร็องซัวส์ นายทหารยศร้อยโทแห่งกองทหารม้า เสียชีวิตในยุทธการที่นิวปอร์ต
- ปิแอร์เจ้าอาวาสแห่งEchternach (1607-1628)
- กิโยม ริชาร์ดอต ผู้ได้รับการศึกษาในบ้านของยุสตุส ลิปซิอุส ซึ่งมี ฐานะเป็นบารอนแห่งเลมเบค ได้รับแต่งตั้งเป็นเคานต์แห่งกัลมาร์เดน (ในภาษาฝรั่งเศส : Gammeranges) ในปี ค.ศ. 1623
- อองตวน ริชาร์โดต์ ผู้ซึ่งได้รับการศึกษาในบ้านของยุสตุส ลิปซิอุสผู้บัญชาการกองทหารม้า เสียชีวิตจากบาดแผลหลังจากการปะทะที่ไรน์เบิร์ก
เชิงอรรถ
แหล่งที่มา
- แบรนท์, วิคเตอร์ (1901) "Un Ministre belge au XVIIe siècle: Jean Richardot, เชฟ-ประธาน du Conseil privé des Pays-Bas, 1597-1609" Académie royale de Belgique: Bulletin de la Classe des Lettres . 8 . อคาเด มีรอยัล เดอ เบลเยียม: 831–914
- ไอซิงกา, วิลเลม แจน มารี (1959) De wording van het Twaafjarig Bestand van 9 เมษายน 1609 นอร์ด-ฮอลแลนเชอ อุยต์เกเวอร์ส มาทแชปปิจ
- ดิคเคอร์แมน, เอ็ดมันด์ เอช. (1974). "เฮนรีที่ 4 และวิกฤตการณ์จูเลียร์-เคลฟส์: แง่มุมทางจิตวิทยาประวัติศาสตร์" การศึกษาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส8 (4). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก: 626– 653. doi : 10.2307/285856 . ISSN 0016-1071 . JSTOR 285856 .
- อัลเลน, พอล ซี. (2000) Philip III และ Pax Hispanica, 1598-1621: ความล้มเหลวของยุทธศาสตร์อันยิ่งใหญ่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ไอเอสบีเอ็น 0-300-07682-7.
- วานฮูตต์, เจอร์เก้น (2004) "Van Robins tot très grands nobles: Carrièreplanning en huwelijksstrategie bij het geslacht Richardot ใน de Zuidelijke Nederlanden (1540-1701)" ในมาร์เนฟ กุยโด; แวร์เมียร์, เรอเน (บรรณาธิการ). Adel en macht: การเมือง วัฒนธรรมเศรษฐกิจ สำนักพิมพ์เชคเกอร์ หน้า17– 55 ISBN 90-423-0252-6.