เจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส
ซอนเดอร์สในปี 2014
เกิด	เจนนิเฟอร์ เจน ซอนเดอร์ส ( 6 กรกฎาคม 1958 )6 กรกฎาคม 2501 สลีฟอร์ด , ลินคอล์นเชียร์ , อังกฤษ
การศึกษา	โรงเรียนการพูดและการแสดงหลวงกลาง ( ปริญญาตรี )
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักแสดงตลก นักร้อง นักเขียนบทภาพยนตร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1981–ปัจจุบัน
ผลงานที่โดดเด่น	การ์ตูนช่องนำเสนอ... เฟรนช์และซอนเดอร์สสุดยอดไปเลย
คู่สมรส	เอเดรียน เอ็ดมอนด์สัน ​ ( ม.ค.  1985 )
เด็ก	3 คน รวมถึงเอลล่า เอ็ดมอนด์สันและบีตตี้ เอ็ดมอนด์สัน
รางวัล	ทุน BAFTA Fellowship (ปี 2009 ร่วมกับดอว์น เฟรนช์ )

เจนนิเฟอร์ เจน ซอนเดอร์ส (เกิด 6 กรกฎาคม 1958) เป็นนักแสดงตลก นักแสดง นักร้อง นักเลียนแบบ นักเสียดสี และนักเขียนบทชาวอังกฤษ ซอนเดอร์สเริ่มเป็นที่รู้จักในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อเธอเข้าร่วมกลุ่มThe Comic StripหลังจากจบการศึกษาจากRoyal Central School of Speech and Dramaพร้อมกับเพื่อนสนิทและคู่หูตลกของเธอดอว์น เฟรนช์ ซอนเดอร์สร่วมเขียนบทและแสดงนำในรายการตลกสั้นชื่อเดียวกันของพวกเขาFrench and Saundersและต่อมาได้รับเสียงชื่นชมในช่วงทศวรรษ 1990 จากการเขียนบทและแสดงเป็นตัวละครเอดีนา มอนซูนในซิตคอมAbsolutely Fabulousเธอได้รับรางวัลBAFTA Fellowshipในปี 2009 ร่วมกับเฟรนช์

เจนนิเฟอร์ เจน ซอนเดอร์ส เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 ที่เมืองสลีฟอร์ดมณฑลลินคอล์นเชียร์ประเทศอังกฤษ^{[ 1 ] [ 2 ]}มารดาของเธอ บาร์บารา เจน (นามสกุลเดิม ดูมินี) เป็นครูสอนชีววิทยา และบิดาของเธอ โรเบิร์ต โทมัส ซอนเดอร์ส รับราชการเป็นนักบินในกองทัพอากาศหลวง (RAF) เขาได้รับยศถึงระดับผู้บังคับการกลุ่มและต่อมาได้ทำงานให้กับบริษัทบริติช แอโรสเปซ หกเดือนหลังจากที่เธอเกิด พ่อแม่ของซอนเดอร์สได้ย้ายไปอยู่ที่ไซปรัสครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ที่แคมเบอร์ลีย์ และจากนั้นก็ย้ายไปอยู่ที่เมลค์แชมเมื่อเธออายุสิบขวบ เธอมีพี่น้องชายสามคน ได้แก่ ทิม ปีเตอร์ และไซมอน^{[ 3 ] [ 4 ]}เนื่องจากบิดาของเธอรับราชการในกองทัพในช่วงวัยเด็กของเธอ ซอนเดอร์สจึงย้ายโรงเรียนหลายครั้ง^{[ 4 ]}เธอได้รับการศึกษาตั้งแต่อายุห้าขวบถึงสิบแปดปีในโรงเรียนประจำและจากนั้นที่โรงเรียนสตรีเซนต์พอล ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนในลอนดอนตะวันตก^{[ 5 ]}ปีแรกของการเรียนมัธยมศึกษาของเธออยู่ที่โรงเรียนมัธยมศึกษาแบบครบวงจรในวิลต์เชียร์ พ่อแม่ของเธอต้องการให้เธอเรียนที่โรงเรียนประจำสโตนาร์ครอบครัวของเธอย้ายไปเชสเชอร์ในปี 1971 เมื่อพ่อของเธอออกจากกองทัพอากาศอังกฤษไปทำงานที่ฮอว์เกอร์ ซิดเดลีย์ ที่โรงเรียนนอร์ธวิช แกรมมาร์ ฟอร์ เกิร์ลส์เธอเล่นเป็นผู้รักษาประตูให้กับทีมฮอกกี้ของโรงเรียน หลังจากเรียนจบ เธอทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก ในอิตาลี เป็น เวลาหนึ่งปี ^{[ 6 ]}หนึ่งในนายจ้างของเธอAdriana Ivanvichเป็นแรงบันดาลใจให้กับบทบาทของ Saunder ในAbsolutely Fabulousใน เวลาต่อมา ^{[ 7 ]}

ในปี 1977 ซอนเดอร์สได้รับที่เรียนหลักสูตรครูสอนการแสดง ที่ Central School of Speech and Drama ใน ลอนดอน^{[ 4 ]} ซึ่งที่นั่นเธอได้พบกับ ดอว์น เฟรนช์คู่หูนักแสดงตลกในอนาคตของเธอ^{[ 8 ]}เฟรนช์และซอนเดอร์สมาจากครอบครัวทหารอากาศ และเติบโตมาในฐานทัพเดียวกัน แม้กระทั่งมีเพื่อนสนิทคนเดียวกัน โดยที่ไม่เคยพบกันมาก่อน^{[ 3 ]}เดิมทีคู่หูนักแสดงตลกคู่นี้ไม่ค่อยลงรอยกัน และสำหรับซอนเดอร์สแล้ว เฟรนช์เป็น "เด็กหนุ่มหัวสูงที่อวดดี" ความไม่ไว้วางใจเป็นไปในทางเดียวกัน เฟรนช์มองว่าซอนเดอร์สหยิ่งและหัวแข็ง^{[ 3 ]}เฟรนช์ต้องการเป็นครูสอนการแสดง^{[ 1 ]}ในขณะที่ซอนเดอร์สเกลียดความคิดนี้และไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าหลักสูตรนี้เกี่ยวกับอะไร ดังนั้นเธอจึงไม่ชอบเฟรนช์ที่กระตือรือร้นและมั่นใจเกี่ยวกับหลักสูตรนี้^{[ 4 ]}ซอนเดอร์สตกใจที่พบว่าเธอกำลังเรียนหลักสูตรเพื่อเป็นครู เนื่องจากแม่ของเธอเป็นคนกรอกใบสมัคร แม่ของเธอเสียใจเมื่อซอนเดอร์สเลือกที่จะไม่สมัครเรียนที่มหาวิทยาลัย อ็อก ซ์ฟอร์ดหรือเคมบริดจ์^{[ 4 ]}

หลังจากความขัดแย้งในช่วงแรกที่เกิดขึ้นระหว่างเรียนการแสดง เฟรนช์และซอนเดอร์สได้แชร์อพาร์ตเมนต์ร่วมกัน เฟรนช์ได้กล่าวถึงนิสัยรกๆ ของซอนเดอร์สขณะที่แชร์บ้านด้วยกันว่า "ตอนที่เราอยู่ด้วยกันที่ชอล์กฟาร์มเธอมีห้องอยู่ชั้นบนสุดของบ้าน เราถูกบุกรุก และตำรวจบอกว่า 'ก็แย่อยู่นะ แต่ที่แย่ที่สุดคือห้องชั้นบนสุด' และแน่นอนว่าไม่มีใครเข้าไปในนั้น" [ ^{4 ] ทั้ง}สองแสดงด้วยกันหลังจากจบการศึกษา โดยทำงานในเทศกาล คาบาเรต์^{[ 4 ]}และวงการสแตนด์อัพ พวกเขาก่อตั้งคณะแสดงคู่ชื่อ The Menopause Sisters ซอนเดอร์สอธิบายการแสดงซึ่งเกี่ยวข้องกับการใส่ผ้าอนามัยแบบสอดในหูว่า "น่าอาย" ^{[ 3 ]}ผู้จัดการของคลับที่พวกเขาแสดงเล่าว่า "พวกเขาดูเหมือนจะไม่สนใจอะไรเลย ไม่มีความเป็นดาราในตัวพวกเขาเลย" ^{[ 3 ]}

ในที่สุด French และ Saunders ก็เป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของกลุ่มตลกที่ไม่เป็นทางการชื่อThe Comic Stripซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ วงการ ตลกทางเลือกในช่วงต้นทศวรรษ 1980 พวกเขาตอบรับโฆษณาในปี 1980 ใน หนังสือพิมพ์ The Stageที่กำลังมองหานักแสดงตลกหญิงเพื่อแสดงที่ The Comic Strip ซึ่งจนถึงจุดนั้นมีแต่นักแสดงชายเท่านั้น^{[ 1 ] [ 3 ]}เมื่อพวกเขาเข้าไปออดิชั่น พวกเขาก็ได้รับแจ้งทันทีว่า "คุณได้งานแล้ว เริ่มงานได้เมื่อไหร่" ^{[ 4 ]}พวกเขากลายเป็นสมาชิกต่อเนื่องของ The Comic Strip ซึ่งประกอบด้วยAdrian Edmondson , Rik Mayall , Peter Richardson , Nigel Planer , Pete Richens , Alexei SayleและRobbie Coltrane ^{[ 1 ] [ 3 ]}

กลุ่มดังกล่าวแสดงที่โรงละครบูเลอวาร์ด ซึ่งอยู่เหนือเรย์มอนด์ เรฟเวบาร์ ในโซโห และได้รับความนิยมอย่างมาก โดยมีผู้ชมที่มาเยือนรวมถึงดัสติน ฮอฟฟ์แมนแจ็ค นิโคลสันและโรบิน วิลเลียมส์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยร่วมแสดงด้วย^{[ 9 ]}เมื่อเฟรนช์และซอนเดอร์สกลายเป็นสมาชิกของเดอะคอมิกสตริป เฟรนช์ทำงานเป็นครูสอนการแสดงอยู่แล้ว ในขณะที่ซอนเดอร์สตกงานและใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง^{[ 3 ]}

กลุ่มนักแสดงตลกปรากฏตัวในคืนแรกที่ออกอากาศของช่อง 4 ในตอนแรกของรายการ The Comic Strip Presents : Five Go Mad In Dorsetซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1982 ^{[ 1 ] [ 10 ]}ในตอน " Bad News " และ "More Bad News" ซอนเดอร์สรับบทเป็นนักข่าวร็อคที่ไร้สาระซึ่งออกทัวร์กับวงดนตรี เฮฟวีเมทัลสมมติชื่อBad News ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในปี 1985 ซอนเดอร์สแสดงนำและร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องGirls on Topกับเฟรนช์เทรซี่ อัลแมนและรูบี้ แวกซ์ซึ่งเล่าเรื่องราวของหญิงสาวแปลกประหลาดสี่คนที่อาศัยอยู่ในแฟลตเดียวกันในลอนดอน^{[ 1 ]}ซอนเดอร์สยังปรากฏตัวในHappy Familiesของเบน เอลตันโดยรับบทเป็นสมาชิกต่าง ๆ ของครอบครัวเดียวกัน รวมถึงพี่น้องฟัดเดิลทั้งสี่คนในซิตคอม ของ BBC ที่มีทั้งหมดหกตอน ซอนเดอร์สแสดงนำในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องThe Supergrassซึ่งเป็นการล้อเลียนละครตำรวจยุค 1980 ที่กำกับโดยปีเตอร์ ริชาร์ดสัน ซอนเดอร์สรับบทเป็นเมอริล สตรีป ที่รับบท เป็นภรรยาของอาร์เธอร์ สการ์กิลล์ ใน Strikeซึ่งเป็นภาพยนตร์การ์ตูนล้อเลียนการประท้วงของคนงานเหมืองในปี 1984เธอปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการThe Young Onesสอง ครั้ง ^{[ 1 ]}

ในปี 1987 เธอและเฟรนช์ได้สร้างFrench and Saunders ซึ่งเป็นรายการ ตลกสั้นยอดนิยมสำหรับBBCซึ่งออกอากาศเป็นระยะๆ จนถึงปี 2007 โดยมักจะมีช่วงว่างเว้นระหว่างซีรีส์เป็นเวลานาน^{[ 13 ]}ซอนเดอร์สยังปรากฏตัวในงานThe Secret Policeman's Biggest Ball ซึ่ง เป็นงานแสดงสดเพื่อการกุศล ของAmnesty Internationalในปี 1989 ร่วมกับดอว์น เฟรนช์และคนอื่นๆ

ซอนเดอร์สและเฟรนช์ต่างก็มีอาชีพแยกกัน รวมถึงยังคงจัดรายการตลกสั้นๆ ร่วมกันเป็นครั้งคราว ความสำเร็จเดี่ยวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของซอนเดอร์สคือAbsolutely Fabulousซึ่งส่วนใหญ่มาจากสเก็ตช์ 14 นาทีของเฟรนช์และซอนเดอร์สที่ชื่อว่า "Modern Mother and Daughter" ซอนเดอร์สและเฟรนช์ตั้งใจจะแสดงร่วมกัน แต่ในขณะที่สตูดิโอถูกจองไว้ เฟรนช์ก็ได้รับโทรศัพท์ที่รอคอยมานานเพื่อยืนยันว่าหน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมมีเด็กทารกให้เธอรับเลี้ยง^{[ 4 ]}

ซอนเดอร์สได้แสดงนำในซีรีส์ตลกเรื่องนี้ ซึ่งเธอเขียนบทและแสดงนำในบทบาทของเอดีนา มอนซูนตัวแทนประชาสัมพันธ์ แฟชั่นที่ไม่รับผิดชอบ ร่วมกับโจแอนนา ลัมลีย์ผู้รับบทแพทซี สโตนทำให้เธอได้รับการยกย่องและความสนใจในระดับนานาชาติ^{[ 1 ]}รายการนี้ออกอากาศครบ 5 ซีรีส์เต็ม 2 ภาพยนตร์โทรทัศน์ 3 ตอนพิเศษ และภาพยนตร์สารคดี 1 เรื่อง ตลอดระยะเวลา 24 ปี ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2016 ^{[ 1 ]}ซีรีส์นี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อAb Fab ^{[ 3 ]}และออกอากาศในสหรัฐอเมริกาทางComedy CentralและBBC Americaกลายเป็นรายการที่ได้รับความนิยมอย่างมาก^{[ 14 ]}

ซอนเดอร์สเคยปรากฏตัวในซิตคอม อเมริกันเรื่อง Roseanneโดยรับบทเป็น Edina Monsoon ในตอน " Satan, Darling " และใน Friends รับบทเป็น Andrea Waltham แม่เลี้ยงของEmily คู่หมั้นของ Ross Gellerในตอน " The One After Ross Says Rachel " และ " The One with Ross's Wedding " แม้ว่าจะไม่มีฉากร่วมกัน แต่ June Whitfieldเพื่อนร่วมแสดงของ Jennifer จาก Absolutely Fabulous ก็ปรากฏตัวในThe One With Ross's Wedding Part Twoในบทแม่บ้านของครอบครัว Waltham ในปี 1999 เธอปรากฏตัวร่วมกับ French ในLet Them Eat Cake ^{[ 1 ]}

ซอนเดอร์สเขียนบทและแสดงนำในละครตลกเกี่ยวกับสถาบันสตรีชื่อJam & Jerusalemหรือที่รู้จักกันในชื่อClatterfordในสหรัฐอเมริกา ซีรีส์แรกออกอากาศในปี 2006 ซีรีส์ที่สองในปี 2008 และซีรี ส์ที่สามในปี 2009 ทางช่องBBC One ^{[ 16 ]}รายการนี้มีนักแสดงนำ ได้แก่ เดวิด มิตเชลล์แซลลี่ ฟิลลิปส์และซู จอห์นสตันรวมถึงดอว์น เฟรนช์และโจแอนนา ลัมลีย์^{[ 17 ]}

ในปี 2550 ซอนเดอร์สและนักจิตวิทยาทันยา ไบรอน^{[ 4 ]}ได้เขียน บทละครเรื่อง The Life and Times of Vivienne Vyle ทางช่อง BBC Twoเกี่ยวกับ พิธีกร รายการทอล์คโชว์ช่วงกลางวันที่ มีอาการทางประสาท รายการนี้ออกอากาศเพียงซีรีส์เดียว ซอนเดอร์สรับบทเป็นตัวละครที่มีชื่อเดียวกับรายการ ซึ่งรายการของเธอมีพาดหัวข่าวหยาบคาย เช่น "ภรรยาเป็นคนสำส่อนหรือ? เครื่องจับเท็จเผยความจริงทั้งหมด" ^{[ 18 ]}

นอกจากนี้ ในปี 2007 ซีรีส์สุดท้ายของFrench & Saundersก็ได้ออกอากาศA Bucket o' French & Saundersซึ่งเป็นการรวบรวมสเก็ตช์เก่าและใหม่ ออกอากาศทาง BBC One ในเดือนกันยายน 2007 นับเป็นรายการที่สามที่เธอเขียนขึ้นภายในหนึ่งปี^{[ 4 ]}ในปี 2008 และ 2009 French & Saunders ได้ทำการแสดงสดครั้งสุดท้ายในชื่อFrench & Saunders: Still Alive ^{[ 19 ]}

ซอนเดอร์สปรากฏตัวในช่วง " Star in a Reasonably Priced Car " ของรายการรถยนต์Top Gear ทาง ช่อง BBC Two โดยทำเวลาต่อรอบได้ 1:46.1 วินาที ทำให้เธอเป็นแขกรับเชิญที่ทำเวลาได้เร็วที่สุดเป็นอันดับ 5 ในรถที่ใช้ในเวลานั้น เธอยอมรับว่าตัวเองเป็นคนรักรถยนต์ และมีความหลงใหลในรถ Alfa Romeo โดยจนถึงปัจจุบันเธอเป็นเจ้าของรถ Alfa Romeo มาแล้ว 4 คัน^{[ 20 ]}

ในปี 2011 ซอนเดอร์สเขียนบทและแสดงใน " Uptown Downstairs Downstairs Abbey " ซึ่ง เป็นละครล้อเลียนของ Comic Reliefที่ล้อเลียนละครโทรทัศน์อิงประวัติศาสตร์ที่ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมอย่างDownton AbbeyและUpstairs Downstairs โดยเธอ รับบทเป็น ท่านเคาน์ เตสผู้สูงศักดิ์ร่วมแสดงกับลัมลีย์, คิม แคทเทรอล , วิคตอเรีย วูด , แฮร์รี่ เอนฟิลด์ , แพทริค บาร์โลว์ , เดล วินตัน , โอลิเวีย โคลแมน , ทิม ไวน์ , ไซมอน คัลโลว์ , ไมเคิล แกมบอนและแฮร์รี่ ฮิลล์

ในปี 2012 ซอนเดอร์สรับบทเป็นแขกรับเชิญในDead Bossซึ่งเป็นรายการตลกของ BBC Three ที่มีฉากอยู่ในเรือนจำบรอดมาร์ชสมมติ โดยเธอรับบทเป็นมาร์กาเร็ต ผู้ว่าการเรือนจำที่โหดร้ายและเกียจคร้าน^{[ 21 ]}ชารอน ฮอร์แกนผู้สร้างรายการกล่าวว่าเธอ 'ขอร้อง' ให้ซอนเดอร์สรับบทนี้ เนื่องจากเธอชื่นชอบผลงานตลกก่อนหน้านี้ของซอนเดอร์ส^{[ 22 ]}

นอกจากนี้ เธอยังเขียนบทละครเพลงViva Forever!ซึ่ง ดัดแปลงมาจากเพลง ของวงSpice Girls อีกด้วย

ในปี 2013 ซอนเดอร์สรับบทเป็นเลดี้ คอนสแตนซ์ คีเบิลในการดัดแปลงเรื่องBlandingsของPG Wodehouse ที่ออกอากาศ ทาง BBC ในปี 2017 ซอนเดอร์สปรากฏตัวใน ตอน " Looking for Mr. Goodbart " ของ The Simpsonsในบทบาทหญิงชราที่เดินตามบาร์ตไป^{[ 23 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าซอนเดอร์สจะเข้าร่วมแสดงในซีซั่นที่หกของซีรีส์ตลกดราม่าลึกลับเรื่องOnly Murders in the Buildingในบทบาทสมทบ^{[ 24 ]}

นอกจากนี้ ซอนเดอร์สยังปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นIn the Bleak Midwinter (1995), Muppet Treasure Island (1996), Fanny & Elvis (1999) และยังปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในภาพยนตร์Spice World (1997) ของวง Spice GirlsและAbsolument fabuleux (2001) ซึ่ง เป็น ภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่สร้างจากAbsolutely Fabulous ^{[ 1 ] [ 25 ]}

ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องShrek 2 (2004) เธอให้เสียงพากย์เป็นนางฟ้าแม่ทูนหัวและร้องเพลง "The Fairy Godmother Song" และ " Holding Out for a Hero " ส่วนของเธอใช้เวลาบันทึกเสียงเพียงสี่วัน^{[ 3 ]}ภาคต่อนี้ทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของ Shrek ภาคแรกในสหรัฐอเมริกาได้ภายในเวลาเพียงสองสัปดาห์^{[ 3 ]}และทำรายได้ 353 ล้านดอลลาร์ภายในเวลาเพียงสามสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา^{[ 26 ]}บทบาทของเธอได้รับรางวัล People's Choice Awardสาขาตัวร้ายยอดเยี่ยมในปี 2005 ^{[ 27 ]}

เธอพากย์เสียงเป็นมิสสปิงค์ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Coralineซึ่งดอว์น เฟรนช์ คู่หูนักแสดงตลกของเธอพากย์เสียงเป็นตัวละครชื่อมิสฟอร์ซิเบิล ในปี 2015 เธอพากย์เสียงเป็น^{สมเด็จ}พระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องMinions [ ^{28 ] [ 29 ]}และในปี 2016 เธอพากย์เสียงเป็นมิสนานา นูเดิลแมนในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องSingและกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในSing 2

ในปี 2022 เธอรับบทเป็นมารี แวน สกายเลอร์ ในภาพยนตร์ เรื่อง Death on the Nile ร่วมกับ ดอว์น เฟรนช์ , กัล กาโดต์และเคนเนธ บรานาห์ซึ่งเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

ในปี 2018 ซอนเดอร์สได้ปรากฏตัวที่โรงละครวอเดวิลล์ในละครเรื่องLady Windermere's Fanโดยรับบทเป็นดัชเชสแห่งเบอร์วิก

ในเดือนมิถุนายน 2019 เธอได้ขึ้นแสดงบนเวทีในละครเรื่องBlithe Spirit ของ Noël Coward ในบทบาทของมาดามอาร์คาติ หมอดูผู้แปลกประหลาด ละครเรื่องนี้เปิดแสดงครั้งแรกที่ Theatre Royal Bath และหลังจากออกทัวร์ในอังกฤษช่วงสั้นๆ ก็ได้ย้ายไปแสดงที่ Duke of York's Theatre ในลอนดอนในเดือนมีนาคม 2020 แต่หลังจากเปิดการแสดงได้เพียงสองสัปดาห์ การแสดงก็ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19

เธอได้กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 เป็นเวลาแปดสัปดาห์ ณโรงละครแฮโรลด์ พินเตอร์ ในย่านเวสต์เอน ด์

ในปี 2022 ซอนเดอร์สรับบทเป็นแม่ชีอาวุโสในละครเพลงเรื่อง Sister Actเป็นเวลาหกสัปดาห์ที่โรงละครEventim Apollo Hammersmithโดยแสดงร่วมกับ เบ เวอร์ลี ไนท์ในบทเดโลริส แวน คาร์เทียร์

ในเดือนธันวาคม 2023 ซอนเดอร์สได้เปิดตัวการแสดงละครใบ้ครั้งแรก ในบท กัปตันฮุกในเรื่องปีเตอร์แพนที่โรงละครลอนดอนพัล เลเดียม ร่วมกับจูเลียน แคลรี , พอล เซอร์ดิน , ไนเจล ฮาเวอร์ส , แกรี วิลมอต , ร็อบ แมดจ์ , ฟรานซิส เมย์ลี แมคแคนน์และหลุยส์ กอนต์^{[ 30 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าเธอจะแสดงร่วมกับ Dawn French ในละครเรื่อง Cinderellaที่โรงละคร London Palladium ^{[ 31 ]}

ซอนเดอร์สซึ่งเติบโตในเมืองแอคตันบริดจ์ ที่อยู่ใกล้เคียง ได้แต่งงานกับเอเดรียน เอ็ดมอนด์สันที่โบสถ์คริสต์เชิร์ช โครว์ตันเชสเชอร์ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1985 ^{[ 32 ]}ในงานแต่งงานมีสมาชิก Comic Strip คนอื่นๆ เช่น ริก เมย์ออล (คู่หูตลกของเอ็ดมอนด์สันมานาน) และร็อบบี้ โคลเทรนซึ่งบาทหลวงออสติน โอตส์ บรรยายว่า 'น่ารักและมีเสน่ห์' ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจมาก งานเลี้ยงรับรองจัดขึ้นที่บ้านของพ่อแม่ของเจนนิเฟอร์^{[ 33 ]}หลังจากนั้นทั้งคู่ได้ไปเยือน เซนต์ลูเซีย

พวกเขามีลูกสาวสามคน ได้แก่ เอลลา เอ็ดมอนด์สัน (เกิดปี 1986) นักร้องและนักแต่ง เพลง บีตตี เอ็ดมอนด์สัน (เกิดปี 1987) นักแสดง และเฟรยา เอ็ดมอนด์สัน (เกิดปี 1990) นักแสดง พวกเขามีหลานด้วยกันห้าคน

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 ซอนเดอร์สประกาศว่าเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมเมื่อเดือนตุลาคมปีก่อน^{[ 34 ]}และอยู่ในระยะสงบหลังจากการผ่าตัดก้อนเนื้อเคมีบำบัดและรังสีรักษา^{[ 35 ]}

ซอนเดอร์สตีพิมพ์อัตชีวประวัติของเธอชื่อBonkers: My Life in Laughsในเดือนตุลาคม 2013 ^{[ 36 ]}

เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของ Smart Works Charity ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่สนับสนุนผู้หญิงที่ว่างงานให้กลับเข้าสู่การทำงานผ่านการจัดหาเสื้อผ้าและการฝึกสอน^{[ 37 ]}

มินิซีรีส์จากเน็ตฟลิกซ์ 

มินิซีรีส์จากเน็ตฟลิกซ์ 

• 2016: Absolutely Fabulous: The Movie (ผู้เขียนบท)
• 2012: วีว่า ฟอร์เอเวอร์! (นักเขียน)
• 2006: Jam & Jerusalem (16 ตอน, 2006–2009)
• 2008: เฟรนช์และซอนเดอร์สยังมีชีวิตอยู่ (V) (ผู้เขียน)
• 2007: ชีวิตและเรื่องราวของวิเวียน ไวล (6 ตอน, 2007)
• 2007: A Bucket o' French & Saunders (5 ตอน, 2007)
• 2544: Absolument fabuleux (ผู้สร้าง: ละครโทรทัศน์ Absolutely Fabulous)
• ปี 2000: Mirrorball (โทรทัศน์) (ผู้เขียนบท)
• 2000: French & Saunders Live (V) (ผู้แต่ง)
• 1999: ประวัติศาสตร์เกือบสมบูรณ์และที่สุดของทุกสิ่ง (โทรทัศน์) (ผู้เขียนบท)
• 1998: Absolutely Fabulous: A Life (V) (ผู้เขียน)
• 1998: Absolutely Fabulous: Absolutely Not! (V) (แนวคิดดั้งเดิม)
• 1996: โรแซนน์ (1 ตอน, 1996)
• 1993: French and Saunders Live (V) (ผู้แต่ง)
• 1992: Absolutely Fabulous (38 ตอน, 1992–2012)
• 1991: รายการ Comic Relief (ทางโทรทัศน์) (ไม่ได้รับเครดิต)
• 1987: French and Saunders (38 ตอน, 1987–2005)
• ปี 1986: รายการ Comic Relief (ทางโทรทัศน์) (ผู้เขียนบท)
• 1984: การ์ตูนช่องนำเสนอ... (2 ตอน, 1984–1986)
• ปี 1985: ซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Girls on Top (ไม่ทราบจำนวนตอน)
• 1981: หนังสือการ์ตูน (โทรทัศน์) (ผู้เขียนบท)

• สุดยอดไปเลย: ความต่อเนื่อง
• สุดยอดไปเลย (บทพูดจากละคร)
• Absolutely Fabulous 2 (บทพูดเพิ่มเติมจากซีรีส์)
• งานเลี้ยงของเฟรนช์และซอนเดอร์ส (กับดอว์น เฟรนช์ )

อัตชีวประวัติ

• บ้าบอคอแตก: ชีวิตสุดฮาของฉัน (ไวกิ้ง, 2013)

ซอนเดอร์สพร้อมกับดอว์น เฟรนช์ ปฏิเสธเครื่องราชอิสริยาภรณ์OBEในปี 2544 ^{[ 41 ] [ 42 ]}

ในปี 2546 เธอได้รับการจัดอันดับในThe Observerให้เป็นหนึ่งใน 50 นักแสดงตลกที่ตลกที่สุดในวงการตลกอังกฤษ^{[ 43 ]}ซอนเดอร์สอยู่ในอันดับที่ 93 จาก 100 ดาราอังกฤษที่เซ็กซี่ที่สุดของE!นอกจากนี้ เธอยังอยู่ในอันดับที่ 18 ของแบบอย่างที่ดีที่สุดสำหรับเด็กสาววัยรุ่นในสหราชอาณาจักร ตามการจัดอันดับของนิตยสาร Good Housekeeping

ซอนเดอร์สได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอ็กเซเตอร์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 44 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเอจฮิลล์^{[ 45 ]}

ในปี พ.ศ. 2548 ซอนเดอร์สได้รับเลือกให้เป็นผู้หญิงที่ตลกที่สุดอันดับ 4 ในสหราชอาณาจักรจากการสำรวจความคิดเห็นของผู้หญิง 4,000 คน^{[ 46 ]}เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง:

• 1991: รางวัล Writers' Guild of Great Britain Award for TV Light Entertainment – ​​French & Saunders ^{[ 47 ]}
• 1993: รางวัล BAFTA Television Awardสาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมสำหรับAbsolutely Fabulous (ร่วมกับJon PlowmanและBob Spiers ) ^{[ 48 ]}
• 1993: รางวัล Writers' Guild of Great Britain Award TV สาขาซิตคอมยอดเยี่ยม – Absolutely Fabulous ^{[ 49 ]}
• 1993: รางวัล British Comedy Awardสาขานักแสดงหญิงยอดเยี่ยม^{[ 50 ]}
• 2002: รางวัลกุหลาบเกียรติยศ – มอบร่วมกับ Dawn French ^{[ 51 ]}
• 2005: รางวัลขวัญใจมหาชนสำหรับตัวร้ายในภาพยนตร์ที่ชื่นชอบ – Shrek 2 ^{[ 52 ]}
• 2009: ทุนการศึกษา BAFTA – มอบให้แก่Dawn French ^{[ 53 ]}
• 2012: รางวัล BAFTA Television Award สาขาการแสดงยอดเยี่ยมของนักแสดงหญิงในรายการตลก – Absolutely Fabulous ^{[ 54 ]}

• 1993: รางวัล BAFTA Television Awardสาขาการแสดงรายการบันเทิงเบายอดเยี่ยมสำหรับ – Absolutely Fabulous ^{[ 48 ]}
• 1993: รางวัล British Comedy Awardสาขานักแสดงตลกหญิงยอดเยี่ยม – Absolutely Fabulous ^{[ 55 ]}
• 1994: รางวัล British Comedy Award สาขานักแสดงตลกหญิงยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์ – Absolutely Fabulous ^{[ 56 ]}
• 1995: รางวัล BAFTA Television Award สาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมสำหรับAbsolutely Fabulous (ร่วมกับ Jon Plowman และ Bob Spiers) ^{[ 57 ]}
• 1996: รางวัล BAFTA Television Award สาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมสำหรับAbsolutely Fabulous (ร่วมกับ Jon Plowman และ Bob Spiers) ^{[ 58 ]}
• 1997: รางวัล BAFTA Television Award สาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมสำหรับAbsolutely Fabulous (ร่วมกับ Jon Plowman, Bob Spiers และ Janice Thomas) ^{[ 59 ]}
• 2026: รางวัล BAFTA Television Award สาขาการแสดงตลกหญิงยอดเยี่ยมสำหรับAmandaland ^{[ 60 ]}

• รายชื่อบุคคลที่ปฏิเสธการรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากอังกฤษ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์ส

• เจนนิเฟอร์ ซอนเดอร์สที่IMDb