โจนาธาน มีดส์
มีเดสกำลังอ่านหนังสือที่หลุมศพของลอเรนซ์ สเติร์นที่ ค็อก ซ์โวลด์ปี 2012
เกิด	โจนาธาน เทอร์เนอร์ มีดส์ ( 21 มกราคม 1947 )21 มกราคม 2490 ซอลส์เบอรี , วิลต์เชอร์ , อังกฤษ
การศึกษา	โรงเรียนวิหารซอลส์เบอรี คิงส์คอลเลจ ทอนตัน มหาวิทยาลัยบอร์โดซ์
อัลมา มัธยฐาน	ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร
อาชีพ	นักข่าว นักวิจารณ์ ผู้เขียน ผู้สร้างภาพยนตร์โทรทัศน์และนักแสดง นักเขียนเรียงความ ช่างภาพ
คู่สมรส	แซลลี่ บราวน์ ​ (พ.ศ. 2523–2529 ) ฟรานเซส เบนท์ลีย์ ​ ​ ( สมรสปี  1988; หย่าร้างปี  1997 ) โคเล็ตต์ ฟอร์เดอร์ ​ ​ ( ม.ค.  2003 ) [ 1 ]
เด็ก	ลูกสาว 4 คน
เว็บไซต์	โจนาธาน มีดส์ ศาลเจ้ามีดส์

Jonathan Turner Meades (เกิด 21 มกราคม 1947) ^{[ 1 ]}เป็นนักเขียนและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ^{[ 2 ]}ผลงานของเขามีทั้งงานเขียนเชิงวารสารศาสตร์ นวนิยาย บทความ บันทึกความทรงจำ และภาพยนตร์โทรทัศน์กว่าห้าสิบเรื่อง ส่วนใหญ่สร้างให้กับBBC [ ^{3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] นวนิยาย}เรื่องล่าสุดของเขาEmpty Wigsได้รับการตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 ^{[ 5 ]}

เขาได้อธิบายตัวเองว่าเป็น "พระคาร์ดินัลแห่งลัทธิอเทวนิยม" ^{[ 9 ]}และเป็นทั้งผู้ร่วมงานกิตติมศักดิ์ของสมาคมฆราวาสแห่งชาติ^{[ 10 ] [ 11 ]}และเป็นผู้อุปถัมภ์ของHumanists UK ^{[ 12 ]}

Meades ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของRoyal Society of Literatureในปี 2019 ^{[ 13 ]}

โจนาธาน มีเดส เกิดที่ซอลส์เบอรีวิลต์เชอร์เป็นบุตรคนเดียวของจอห์น วิลเลียม มีเดส ตัวแทนขายของบริษัทผลิตบิสกิต และมาร์เจอรี่ แอกเนส มีเดส ( นามสกุล เดิม ฮอกก์) ครูโรงเรียนประถม^{[ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]}ครอบครัวอาศัยอยู่ในกระท่อมมุงจากแถวที่ "คับแคบอย่างไม่น่าเชื่อ" ใน ย่าน อีสต์ฮาร์นแฮมของเมือง มีเดสได้รับการศึกษาจนถึงอายุ 13 ปีที่โรงเรียนวิหารซอลส์ เบอรีที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอยู่ในบริเวณวิหารซอลส์เบอ รี^{[ 15 ] [ 16 ]}

เขาค้นพบความหลงใหลในสถานที่และสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นในขณะที่ติดตามพ่อของเขาไปขายของในช่วงปิดเทอม เขาจะถูกปล่อยให้อยู่ตามลำพังและมีอิสระที่จะสำรวจในขณะที่พ่อของเขาทำธุรกิจกับร้านขายของชำ ต่อมาความหลงใหลนี้ได้พัฒนาไปสู่ความหลงใหลในสถาปัตยกรรมอย่างเต็มตัวหลังจากไปเยี่ยมชมMarsh CourtของEdwin Lutyensในทริปคริกเก็ตของโรงเรียนเมื่ออายุ 13 ปี^{[ 17 ] [ 14 ] [ 15 ]}เขายังได้พัฒนาความรักในฝรั่งเศสตั้งแต่ยังเด็กจากการเดินทางไปฝรั่งเศสบ่อยครั้งของครอบครัว ซึ่งเป็นไปได้เพราะคุณปู่ของแม่ของเขา ซึ่ง ชื่นชอบฝรั่งเศสทำงานให้กับSouthern Railwayบริษัทที่ดำเนินการเรือข้ามฟากSaint-MaloและLe Havre ^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 เขาถูกส่งไปเรียนประจำที่King's College, Tauntonซึ่งเขาบรรยายว่าเป็น " ค่ายฝึกทหาร คริสเตียนที่มืดมน ล้าหลัง และเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ " ต่อมาเขา "เดินออกจากโรงเรียน" และถูกส่งไปเรียนพิเศษที่ลอนดอนแทน โดยเขาพักอาศัยอยู่กับ Vivien White จิตรกรหญิง ลูกสาวของAugustus John ^{[ 18 ] [ 15 ]}

หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยบอร์โดซ์เป็น เวลาหนึ่งปี ^{[ 19 ]}และไม่แน่ใจว่าจะทำอะไรต่อไป เขาตัดสินใจที่จะเป็นนักแสดงหลังจากได้พบกับชาร์ลส์ คอลลิงวูดโดย บังเอิญ ^{[ 20 ]}และฝึกฝนที่ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร (RADA) ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1969 ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}เพื่อนร่วมรุ่นของเขาที่นั่น ได้แก่โรเบิร์ต ลินด์เซย์ , เดวิด แบรดลีย์ , สเตฟา นี บีแชม , ไมเคิล คิทเชนและริชาร์ด เบคกินเซล [ ^{24 ] [ 21 ] ต่อ}มาเขาได้อธิบายว่ามันเป็น " แซนด์เฮิร์สต์สำหรับเด็กนักร้องประสานเสียง" ^{[ 24 ]}ที่ซึ่งนักเรียนได้รับการ "ฝึกฝนแบบทหาร" ^{[ 25 ]}สอนพวกเขาถึงคุณค่าของระเบียบวินัย งานฝีมือ และเทคนิค^{[ 7 ]}

แม้ว่าในที่สุดเขาจะตัดสินใจไม่เข้าร่วมอาชีพนักแสดง^{[ 20 ]}แต่การฝึกฝนที่เขาได้รับจะพิสูจน์ได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออาชีพทางโทรทัศน์ในภายหลังของเขา^{[ 24 ]}เช่นเดียวกับความสนใจนอกหลักสูตรของเขาใน ภาพยนตร์ French New Waveโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของJean-Pierre MelvilleและAlain Robbe-Grillet [ ^{26 ] [ 15 ] งาน}อดิเรกวันอาทิตย์ของเขาในการสำรวจเมืองหลวงด้วยคู่มือสถาปัตยกรรม Pevsnerก็จะเป็นประโยชน์ต่อเขาในภายหลังเช่นกัน^{[ 27 ]}เมื่อออกจาก RADA เขาได้รับแจ้งจากอาจารย์ใหญ่Hugh Cruttwellว่าเขาอาจจะเลิกเล่นการแสดงไปจนกว่าจะถึงวัยกลางคน ซึ่งในเวลานั้นเขาอาจจะกลายเป็นนักแสดงตัวประกอบที่น่าสนใจ เมื่อทั้งสองได้พบกันอีกครั้งในอีกหลายทศวรรษต่อมา หลังจากที่ Meades ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองทางโทรทัศน์แล้ว Cruttwell ก็พูดติดตลกว่าเขาไม่รู้มาก่อนว่าตัวละครนั้นจะชื่อ "Jonathan Meades" ^{[ 9 ] [ 21 ]}

หลังจากทำงานเป็นนักเขียนคำโฆษณาอิสระมาระยะหนึ่ง^{[ 19 ]} Meades เริ่มเขียนให้กับนิตยสารวรรณกรรมBooks & Bookmenในปี 1971 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพนักข่าวและนักวิจารณ์ของเขา^{[ 9 ] [ 28 ]}ในปี 1973 เขาได้วิจารณ์นิทรรศการสถาปัตยกรรมสมัยวิคตอเรีย นของ V&Aให้กับนิตยสาร ซึ่งจุดประกายความหลงใหลในสไตล์นี้และกระตุ้นให้เขาสำรวจลอนดอนมากขึ้นกว่าที่เคยทำมา โดยใช้บัตรโดยสารรถประจำทาง Red Rover ที่อนุญาตให้เดินทางได้ไม่จำกัด เขาขึ้นรถประจำทางแบบสุ่มเป็นเวลา 20 นาทีแล้วลง ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่ไหนก็ตาม^{[ 29 ]}

หลังจากออกจากBooks and Bookmenในปี 1975 เขาเขียนบทความให้กับนิตยสารเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องเพศCuriousและเข้าร่วมทีมงานของTime Outจากนั้นก็กลายเป็นนักวิจารณ์รายการโทรทัศน์ของThe Observer ในปี 1977 ^{[ 24 ] [ 28 ]}ซึ่งนำไปสู่การตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขาThis Is Their Lifeซึ่งเป็นชีวประวัติของดาราโทรทัศน์เรียงตามตัวอักษร A ถึง Z พร้อมบทนำโดยMike Yarwood [ ^{30 ] เขา}ย้ายไปทำงานที่Architects' Journalในปี 1979 และในช่วงเวลานี้ได้ทำงานเขียนหนังสืออีกเล่มหนึ่งชื่อThe Illustrated Atlas of the World's Great Buildingsร่วมกับ Philip Bagenal ^{[ 28 ] [ 31 ]}

ในปี 1981 เขาได้เป็นบรรณาธิการของ นิตยสาร Event ซึ่งเป็นนิตยสารจัดอันดับที่มีอายุสั้นของRichard Bransonจากนั้นตั้งแต่ปี 1982 ก็ได้เป็นบรรณาธิการบทความพิเศษของTatler ^{[ 28 ] [ 20 ] [ 9 ]}ที่นี่เองที่เขาได้รับโอกาสแรกในการเขียนเกี่ยวกับอาหาร โดยทำหน้าที่เป็นนักวิจารณ์ร้านอาหารแทนJulian Barnesที่ลาออกไป โดยใช้นามแฝงว่า " John Beaver " เขายังได้รับเชิญให้เขียนบทความให้กับนิตยสารร้านอาหารรายปักษ์À la Carteในช่วงเวลานี้ด้วย^{[ 7 ]}ในปี 1986 เขาได้รับข้อเสนอให้ทำงานเป็นนักวิจารณ์ร้านอาหารที่The Times แทนที่ Stan Hey นักเขียนบทตลก Meades ประสบความสำเร็จอย่างมากในตำแหน่งนี้ โดยทำงานอย่างจริงจังมากกว่าผู้ที่มาก่อนเขา เขาได้รับรางวัลนักข่าวอาหารยอดเยี่ยมใน งานGlenfiddich Awardsปี 1986, 1990, 1996 และ 1999 ^{[ 7 ] [ 32 ] [ 33 ]}

แม้จะประสบความสำเร็จ แต่เขาก็มักจะเบื่อหน่ายกับลักษณะงานที่ซ้ำซากจำเจและขู่ว่าจะลาออกหลายครั้ง ทางหนังสือพิมพ์จึงตอบสนองด้วยการเพิ่มเงินเดือนให้เขา^{[ 7 ]}ในที่สุดเขาก็ลาออกประมาณปี 2000 หลังจากที่แพทย์วินิจฉัยว่าเขาเป็นโรคอ้วนอย่างรุนแรงโดยน้ำหนักตัวของเขาเพิ่มขึ้นประมาณ 5 ปอนด์ต่อปี หรือ 1 ออนซ์ต่อมื้อ ในช่วงที่เขาทำงานอยู่ จากนั้นเขาก็สามารถลดน้ำหนักตัวลงได้หนึ่งในสามในช่วง 12 เดือนถัดมา โดยใช้การควบคุมอาหารอย่างเคร่งครัดด้วยโปรตีนและผลไม้ตระกูลส้ม^{[ 24 ]}เขายังคงทำงานกับThe Timesในฐานะคอลัมนิสต์จนถึงปี 2005 ^{[ 1 ]}

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาทำงานด้านวารสารศาสตร์น้อยลง แต่ได้เขียนบทความและบทวิจารณ์ให้กับสิ่งพิมพ์ต่างๆ มากมาย รวมถึงNew Statesman , The Independent , The Guardian , The Spectator , The Daily TelegraphและThe Times Literary Supplement ^{[ 24 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

ในปี 1982 สำนักพิมพ์ Harpers & Queenได้ตีพิมพ์เรื่องสั้นสามเรื่องที่ Meades เขียนเกี่ยวกับ "ชีวิตต่ำต้อยในชนบท" เรื่องเหล่านี้พร้อมกับอีกสี่เรื่องถูกรวบรวมไว้ในปี 1984 ในชื่อFilthy Englishซึ่งเป็นหนังสือนิยายเล่มแรกของเขา^{[ 9 ]} ต่อมา Andrew BillenจากLondon Evening Standardได้บรรยายเรื่องเหล่านี้ว่าเป็น "เรื่องราวสยองขวัญในชนบท" ^{[ 40 ]}เรื่องสั้นอีกสองสามเรื่องปรากฏในหนังสือรวมบทความและเรียงความเล่มแรกของเขาในปี 1989 ชื่อ Peter Knows What Dick Likesซึ่งชื่อเรื่องเป็นการอ้างอิงถึงความเหนือกว่าของการร่วมเพศทางปาก ระหว่างชายกับ ชาย^{[ 41 ] [ 42 ]}

เขามีส่วนร่วมในการเขียนบทภาพยนตร์ผจญภัยฝรั่งเศส-อิตาลีเรื่องL'Atlantide ในปี 1992 ซึ่งกำกับโดยBob Swaimและยังเขียนบทภาพยนตร์ที่ไม่ได้สร้างอีกสามเรื่องในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ได้แก่Millie's Problem (1985), The Side I Dressed On (1987) และThe Brute's Price (1996) ^{[ 43 ] [ 28 ]}

นวนิยายเรื่องแรกของเขาPompeyตีพิมพ์ในปี 1993 เป็นมหากาพย์เรื่องราวครอบครัวอันมืดมนและยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นในเมืองพอร์ตสมัธ ตามชื่อเรื่อง ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางและถูกนำไปเปรียบเทียบกับ ผลงานของ Sterne , Scarfe , Steadman , NabokovและJoyceรวมถึง "นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่" คนอื่นๆ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}ในการพิมพ์ซ้ำในปี 2013 Matthew Adams เขียนในThe Independentว่า "ในขณะที่รวมเรื่องสั้นชุดแรกของเขาFilthy Englishประสบความสำเร็จในการครอบคลุมด้วยร้อยแก้วที่ชัดเจนและดุดันในสาขาต่างๆ เช่น การฆาตกรรม การเสพติด การร่วมประเวณีในครอบครัว และภาพลามกอนาจารสัตว์Pompeyแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการมุ่งเน้นความสกปรกโสมมมากยิ่งขึ้น ... เมื่อถึงตอนท้ายของสองหน้าแรก ซึ่งต้องจัดอยู่ในกลุ่มการยืนยันถึงความรอบรู้ที่น่าตกใจที่สุดในวรรณกรรมศตวรรษที่ 20 ผู้อ่านจะได้พบกับคำสั่งที่น่าตกใจว่า 'หลังจากใช้หนังสือเล่มนี้แล้ว โปรดล้างมือ' " ^{[ 45 ] [ 41 ]}

นวนิยายเรื่องที่สองThe Fowler Family Businessตามมาในปี 2002 เรื่องราวเกี่ยวกับการหลอกลวงทางเพศในชานเมืองในธุรกิจจัดงานศพ ซึ่งหนังสือพิมพ์London Evening Standard บรรยาย ว่าเป็น "เรื่องตลกและมืดมนมาก" ^{[ 9 ] [ 40 ]}หนังสือรวมบทความเกี่ยวกับการเขียนข่าวอาหารของเขาIncest and Morris Dancing: A Gastronomic Revolutionได้รับการตีพิมพ์ในปีเดียวกัน^{[ 9 ] [ 41 ]}ในการสัมภาษณ์กับThe Arts Desk ในปี 2010 เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับงานเขียนนวนิยายเรื่องที่สามของเขา^{[ 26 ]}

หนังสือรวมบทความข่าว บทความเชิงวิชาการ และบทโทรทัศน์เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น ชื่อMuseum Without Wallsได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์Unbound ซึ่งระดมทุนจากประชาชนในปี 2012 ^{[ 47 ] [ 41 ]}

บันทึกความทรงจำของมีเดสเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาในช่วงทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 ในชื่อAn Encyclopaedia of Myselfได้รับการตีพิมพ์ในเดือนพฤษภาคม 2014 หนังสือเล่มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Samuel Johnson Prize ในปีนั้น และได้รับรางวัล Best Memoir ในงานSpear's Book Awardsประจำปี 2014 โรเจอร์ ลูอิสจากFinancial Timesกล่าวถึงผลงานชิ้นนี้ว่า "หากหนังสือเล่มนี้ถูกมองว่าเป็นบทกวีซิมโฟนีเกี่ยวกับอังกฤษหลังสงครามและความเป็นอังกฤษ มากกว่าที่จะเป็นบันทึกความทรงจำแล้วล่ะก็ มันก็คือผลงานชิ้นเอก" ^{[ 48 ] [ 41 ] [ 2 ] [ 46 ] [ 3 ]}

ในปี 2015 สำนักพิมพ์และค่ายเพลง Test Centre ได้ออกอัลบั้มเสียงพูดแบบไวนิลของ Meades ชื่อPedigree Mongrelซึ่งประกอบด้วยการอ่านจากPompey , Museum Without Walls , An Encyclopaedia of Myselfและนิยายที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ ผสมผสานกับเสียงประกอบที่สร้างโดย Mordant Music ปกอัลบั้มมีภาพถ่ายของ Meades รวมถึงภาพเหมือนตนเองแบบนามธรรมบนปกหน้า^{[ 49 ] [ 50 ]}นอกจากนี้ ในปี 2015 Meades ร่วมกับLaura Nobleได้เขียนเรียงความให้กับชุดภาพถ่ายEstate ของ Robert Clayton ซึ่งบันทึกชีวิตในโครงการบ้านจัดสรร Lion Farm ที่กำลังจะถูกรื้อถอนในOldbury, West Midlandsในปี 1990 ^{[ 51 ]}

หนังสือรวมสูตรอาหารที่ "ยืมมา" ชื่อThe Plagiarist in the Kitchen: A Lifetime's Culinary Theftsได้รับการตีพิมพ์โดย Unbound ในปี 2017 ^{[ 52 ] [ 41 ] [ 4 ] [ 53 ]}ตามที่ Meades กล่าวไว้ หนังสือเล่มนี้ "อุทิศให้กับแนวคิดที่ว่าคุณไม่ควรพยายามคิดค้นอะไรใหม่ๆ ในครัว เพียงแค่พึ่งพาในสิ่งที่มีอยู่แล้ว... ผมเกลียดแนวคิดเรื่องการทำอาหารแบบทดลอง แต่ผมชอบแนวคิดเรื่องวรรณกรรมแบบทดลอง" ^{[ 54 ]}

Isle of Rustซึ่งเป็นการร่วมมือกับช่างภาพAlex Boydโดยมีข้อความอ้างอิงจากบทภาพยนตร์ของ Meades สำหรับภาพยนตร์ปี 2009 ของเขาเกี่ยวกับLewis และ Harrisได้รับการตีพิมพ์โดย Luath Press ในปี 2019 ^{[ 5 ]}

หนังสือรวมบทความที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อนตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2020 ชื่อPedro and Ricky Come Againซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น "ผลงานที่ดีที่สุดของ Jonathan Meades ตลอดสามทศวรรษ" และเป็นภาคต่อของPeter Knows What Dick Likesได้รับการตีพิมพ์โดย Unbound ในเดือนมีนาคม 2021 ^{[ 42 ] [ 5 ]}

นวนิยายเรื่องที่สามที่รอคอยมานานของ Meades เรื่อง Empty Wigsได้รับการตีพิมพ์โดย Unbound ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์^{[ 5 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}

(ดูรายชื่อเอกสารอ้างอิงฉบับเต็ม)

การเข้าสู่วงการโทรทัศน์ครั้งแรกของ Meades เกิดขึ้นในปี 1985: ภาพยนตร์สั้นเกี่ยวกับศิลปะและสถาปัตยกรรมของบาร์เซโลนาสำหรับรายการนิตยสารศิลปะSaturday Review ทางช่องBBC Two ^{[ 24 ] [ 58 ] [ 28 ]} โครงการใหญ่ครั้งแรกของเขาคือ สารคดีสถาปัตยกรรม6 ตอนทางช่อง Channel 4 ในปี 1987 เรื่อง The Victorian Houseซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับงานอื่นๆ ของเขาหลายอย่าง แต่ John Marshall โปรดิวเซอร์ของซีรีส์ได้รับเครดิตการเขียนบทแต่เพียงผู้เดียว และนั่นไม่ใช่ประสบการณ์ที่ดีสำหรับ Meades ^{[ 24 ] [ 59 ]}เขาจะได้รับเครดิตเป็นผู้เขียนบทแต่เพียงผู้เดียวในงานทั้งหมดของเขาในภายหลัง^{[ 60 ]}

ซีรีส์ถัดไปของเขาคือAbroad in Britainซึ่งออกอากาศทาง BBC Two ในปี 1990 ^{[ 60 ]}ซีรีส์นี้ประกอบด้วยภาพยนตร์ที่ไม่เคารพกฎเกณฑ์ "บ้าบอเล็กน้อย" จำนวน 5 เรื่อง ซึ่งสำรวจแง่มุมที่แปลกและถูกละเลยของสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้น ได้แก่ ที่อยู่อาศัยแบบไม่เป็นทางการบนที่ดินตามแนวหุบเขาเซเวิร์นวัฒนธรรมทางทะเลรอบ ๆโซเลนต์และรูปแบบสถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้องกับยูโทเปียโบฮีเมียนและกองทัพ^{[ 61 ] [ 62 ]}มีเดสแนะนำแต่ละตอนว่า "อุทิศให้กับข้อเสนอที่ว่าความแปลกใหม่เริ่มต้นที่บ้าน" ซีรีส์นี้ได้รับอิทธิพลจากผลงานของนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมเอียน แนร์นและผู้กำกับภาพยนตร์แนวคลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศสอแลง ร็อบเบ-กรีเยต์และตอกย้ำบุคลิกบนหน้าจอที่ไม่เหมือนใครของมีเดส ได้แก่แว่นกันแดดชุดสูทสีเข้ม การพูดที่เข้าใจยากและสั่งสอน และภาษาที่หนักแน่นและเสียดสี แทรกด้วยมุกตลกและช่วงแทรกที่เหนือจริง^{[ 63 ] [ 26 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 3 ] [ 29 ] [ 20 ] [ 24 ]}ราเชล คุกจากเดอะการ์เดียนอธิบายบุคลิกทางทีวีของเขาในภายหลังว่า "ก้าวร้าว เสียดสี และดูเหมือนจะมั่นใจมาก" พร้อมทั้งตั้งข้อสังเกตถึง การฝึกอบรม RADAและกล่าวว่า "ไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริงของโจนาธาน มีดส์ ซึ่งเป็นคนขี้อายและไม่มั่นใจในตัวเองมากกว่า ... ยกเว้นตอนที่เมา" ^{[ 20 ]}ซีรีส์นี้ได้สร้างภาคต่ออีกสี่ภาค ได้แก่Further Abroad (1994), Even Further Abroad (1997), Abroad Again in Britain (2005) และ Abroad Again (2007) พร้อมด้วยซีรีส์และภาพยนตร์อื่นๆ อีกหลาย เรื่องซึ่งส่วนใหญ่ได้ถูกเก็บถาวรไว้ในเว็บไซต์MeadesShrine ^{[ 62 ] [ 60 ] [ 66 ]}

Meades ชอบที่จะถูกมองว่าเป็นนักแสดงมากกว่าผู้นำเสนอ โดยเขาได้อธิบายสไตล์ของเขาว่าเป็น "ความบันเทิงที่หนักแน่น" "บทความที่จัดฉาก" ซึ่งพยายามผสมผสาน "ห้องบรรยาย" และ "ห้องดนตรี" เข้าด้วยกัน เช่นGeoffrey HillและBenny Hill ^{[ 64 ] [ 24 ] [ 67 ]}

ภาพยนตร์เรื่องHeart By-Pass ปี 1998 นำเสนอภาพเมืองเบอร์มิงแฮม ด้วยความรัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถาปัตยกรรม ระบบขนส่ง และการผสมผสานทางชาติพันธุ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงประกอบจากวงร็อคชื่อดังมากมายของเมืองในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เช่น^The Moody Blues , The Move , Traffic , Black SabbathและELO [ ^{68 ] [ 62 ]}

เขาสร้างภาพยนตร์สองเรื่องเกี่ยวกับนักประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมNikolaus Pevsnerเรื่องแรกในปี 1998 เป็นตอน Worcestershire ของซีรีส์Travels with Pevsnerซึ่งนักเขียนชื่อดังได้ติดตามหนังสือแนะนำของเขาเกี่ยวกับมณฑลต่างๆ เรื่องที่สองในปี 2001 เป็นชีวประวัติชื่อPevsner Revisited ^{[ 62 ]}

มีเดสสร้างภาพยนตร์สองเรื่องที่ออกอากาศในช่วงต้นปี 2001 เรื่องVictoria Died in 1901 and is Still Alive Todayซึ่งสำรวจมรดกอันแปลกประหลาดของสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมในยุควิกตอเรียเมื่อร้อยปีต่อมา โดยใช้เพลงประกอบเป็นเพลงร็อคไซคีเดลิกช่วงปลายยุค 1960 จากศิลปินอย่างThe Velvet Underground , The KinksและPink Floydในขณะที่เรื่อง surreal film (หรือtvSSFBM EHKLซึ่งตัวอักษรในชื่อเรื่องจะเลื่อนไปข้างหน้าแล้วถอยหลัง) พยายามที่จะอธิบายเกี่ยวกับลัทธิเหนือจริงในลักษณะที่เหมาะสมกับหัวข้อ และสะท้อนให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามีเดสเพิ่งลดน้ำหนักลงไปมาก ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีนักแสดงตลกอย่างคริสโตเฟอร์ บิกกินส์ ร่วมแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของมีเดสที่กำกับโดยฟรานซิส แฮนลีย์ ซึ่งต่อมาจะเป็นผู้ร่วมงานหลักของเขา โดยกำกับและถ่ายทำภาพยนตร์เกือบทั้งหมดของเขาตั้งแต่ปี 2008 ^{[ 62 ] [ 69 ] [ 60 ]}

รายการ Meades Eats ซึ่ง เป็นซีรีส์เกี่ยวกับอาหารออกอากาศทางช่องBBC Fourในปี 2546 โดยมี Biggins และ Hanly ร่วมรายการอีกครั้ง เนื้อหาในแต่ละตอนกล่าวถึงอาหารจานด่วน แนวคิดเรื่องการปฏิวัติวงการอาหารในสหราชอาณาจักร และอิทธิพลที่เพิ่มมากขึ้นของอาหารจากผู้อพยพ^{[ 62 ]}

ภาพยนตร์สองตอนของ BBC Four ปี 2008 เรื่องJonathan Meades: Magnetic Northเฉลิมฉลองวัฒนธรรมของยุโรปเหนือ โดยสำรวจว่าทำไมภาคเหนือจึงถูกมองข้ามในจินตนาการของชาวอังกฤษเมื่อเทียบกับภาคใต้ Meades เดินทางจากกองขยะในภาคเหนือของฝรั่งเศสไปยังเมืองต่างๆ ของเบลเยียม ย่านโคมแดงของฮัมบูร์ก กดัญส ก์ รัฐบอลติกและสุดท้ายคือเฮลซิงกิโดยครุ่นคิดถึงสถาปัตยกรรม อาหาร และศิลปะของสถานที่ต่างๆ ที่เขาไปเยือน James Walton เขียนในThe Daily Telegraphยกย่องรายการนี้ว่า "มีชีวิตชีวา กระตุ้นความคิด ท้าทายมุมมองที่ยอมรับกันอยู่เสมอ Meades ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจในบางครั้ง และดูเหมือนจะเสียสติในบางครั้ง สิ่งเดียวที่เขาไม่เคยเป็น โชคดีที่เขาไม่เคยชัดเจน" ^{[ 70 ] [ 6 ] [ 62 ]}

มีการวางแผนที่จะวางจำหน่ายชุดกล่องดีวีดี 9 แผ่นที่รวบรวมผลงานทั้งหมดของเขากับ BBC จนถึงปัจจุบันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 แต่ถูกลดเหลือเพียงชุดรวม 3 แผ่นเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการขออนุญาตใช้เพลงที่ใช้ในรายการ เพลงยอดนิยมที่คัดสรรมาอย่างดีซึ่งใช้ในการตัดต่อดั้งเดิมส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยเพลงจากคลังเพลงและภาพยนตร์ที่ต้องพึ่งพาเพลงมากขึ้น เช่นSurreal Film , Victoria Died in 1901และHeart By-Passก็ไม่ได้รวมอยู่ด้วย^{[ 71 ]}

ในปี 2009 มีเดสได้เดินทางไปทั่วสกอตแลนด์ในซีรีส์สามตอนของ BBC Four ที่ชื่อว่าJonathan Meades: Off Kilterเขาได้ไปเยือนอะเบอร์ดีนลูอิส และแฮร์ริส ('เกาะสนิม') และเมืองฟุตบอลที่ไม่ค่อยมีชื่อเสียงทางตะวันตกเฉียงใต้ของไฟฟ์ แคล็กแมนน์เชอร์และฟอล์เคิร์กโดยมี 'ScotNav' ไกด์ปากร้ายของเขาเป็นไกด์^{[ 61 ] [ 62 ]}

ในปี 2012 BBC Four ได้ออกอากาศJonathan Meades on Franceซึ่งเป็นซีรีส์ที่เขาสำรวจ "ประเทศที่สอง" ของเขา ตอนแรกชื่อ Fragments of an Arbitrary Encyclopaediaเน้นไปที่ ภูมิภาค Lorraineโดยใช้คำศัพท์หลากหลายที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร V ตอนที่สองชื่อA Biased Anthology of Parisian Peripheriesเน้นไปที่ความเป็นฝรั่งเศสและลักษณะเด่นของฝรั่งเศส ซีรีส์จบลงด้วยJust a Few Debts France Owes to America ^{[ 72 ] [ 62 ]}

ภาพยนตร์ปี 2013 เรื่องThe Joy of Essexได้สำรวจประวัติศาสตร์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของชุมชนยูโทเปียใน มณฑลนั้น ^{[ 73 ] [ 62 ]}

ซีรีส์สองตอนเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมบรูทัลลิสต์บังเกอร์บรูทัลลิสม์ และความดื้อรั้น: บทกวีคอนกรีตออกอากาศในปี 2014 ^{[ 62 ] [ 74 ] [ 3 ] [ 2 ]}

ในการสัมภาษณ์กับThe Guardian ในปี 2017 Meades อ้างคำพูดของ Francis Hanly ผู้กำกับของเขา เกี่ยวกับงบประมาณการผลิตที่ลดลงตลอดหลายปีที่ผ่านมาว่า "เมื่อก่อนเราเหมือนขบวนรถ แต่ตอนนี้เราเหมือนรถสมาร์ทคาร์ " ^{[ 53 ]}ในการสัมภาษณ์กับThe Independent ในปี 2008 เขาระบุว่าความผิดส่วนใหญ่ในเรื่องนี้ตกอยู่กับJane Rootอดีต ผู้ควบคุม BBC Two ^{[ 75 ]}

Jonathan Meades on Jargonออกอากาศทาง BBC Four ในเดือนพฤษภาคม 2018 ^{[ 76 ] [ 77 ]}เว็บไซต์ BBC Four อธิบายว่าเป็น "บทความโทรทัศน์ที่กระตุ้นความคิด" ซึ่ง "วิเคราะห์การเมือง กฎหมาย การวิจารณ์ฟุตบอล ธุรกิจ ศิลปะ ภาษาหนังสือพิมพ์แทบลอยด์ และการให้คำปรึกษาด้านการจัดการ เพื่อแสดงให้เห็นว่าศัพท์เฉพาะถูกนำมาใช้เพื่อปกปิด สร้างความสับสน และโดยทั่วไปแล้วทำให้เราไม่รู้เรื่อง" ^{[ 78 ]}เดอะการ์เดียนอธิบายว่าเป็น "โหดร้าย ฉลาด และตลกขบขันอย่างมาก" ในขณะที่เดอะไทมส์ก็ประกาศว่ามีเดส "อยู่ในฟอร์มที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 79 ] [ 80 ]}

ตลอดระยะเวลากว่า 25 ปี มีเดสได้เขียนบทและนำเสนอภาพยนตร์สี่เรื่องเกี่ยวกับมรดกทางสถาปัตยกรรมของเผด็จการยุโรปในศตวรรษที่ 20 โดยเรื่องล่าสุดคือFranco Building with Jonathan Meadesซึ่งกล่าวถึงสเปนในยุคของฟรัง โก ออกอากาศในเดือนสิงหาคม 2019 ^{[ 81 ] [ 5 ]}ภาคก่อนหน้าได้แก่Jerry Building ( นาซีเยอรมนี , 1994), Joe Building ( สหภาพโซเวียตของโจเซฟ สตาลิน , 2006) และBen Building ( อิตาลีของเบนิโต มุสโซลิ นี, 2016) ^{[ 62 ]}

(ดูรายชื่อผลงานภาพยนตร์ทั้งหมด)

Meades เข้าสู่โลกแห่งการถ่ายภาพด้วยคอลเลกชันPidgin Snaps ในปี 2013 ซึ่งตีพิมพ์โดยUnboundในรูปแบบ "กล่อง" โปสการ์ด 100 ใบ โดยส่วนใหญ่เป็นงานดิจิทัลนามธรรม^{[ 82 ]}ต่อมาในเดือนเมษายน 2016 ได้มีการจัดนิทรรศการชื่อ "Ape Forgets Medication: Treyfs and Artknacks" ที่ Londonewcastle Project ใน Shoreditch กรุงลอนดอน^{[ 83 ] [ 54 ] นิทรรศการครั้งที่ สอง}ชื่อ "After Medication: Random Treyfs and Artknacks" จัดขึ้นในเดือนตุลาคม 2017 ที่ 108 Fine Art, Harrogate [ ^{84 ]}

มีเดสแต่งงานมาแล้วสามครั้งและมีลูกสาวสี่คนจากการแต่งงานสองครั้งแรก ในปี 1980 เขาแต่งงานกับแซลลี บราวน์ ผู้อำนวยการสมาคมโรงละครอังกฤษและทั้งคู่มีลูกแฝด ภรรยาคนที่สองของเขาคือฟรานเซส เบนท์ลีย์ บรรณาธิการบริหารของโว้กซึ่งเขาแต่งงานด้วยในปี 1988 พวกเขามีลูกสาวสองคนและหย่าร้างกันในปี 1997 ในปี 2003 เขาแต่งงานกับโคเล็ตต์ ฟอร์เดอร์ แฟนสาวของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานจากเดอะไทมส์ [ ^{40 ] [ 1 ] ประมาณ}ปี 2007 ทั้งคู่ขายห้องเพนต์เฮาส์ของพวกเขาที่ไทเออร์ส เกต นอกถนนเบอร์มอนด์ ซี ย์เซาท์วาร์คซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่มา 10 ปี และย้ายไปอยู่ที่โรงสีที่ดัดแปลงแล้วใกล้ เมืองบอ ร์โดซ์^{[ 85 ] [ 86 ]}เมื่อพบว่าชีวิตในชนบทน่าเบื่อ พวกเขาจึงย้ายไปมาร์เซย์ประมาณปี 2011 ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์Unité d'habitationของเลอ คอร์บูซิเยร์^{[ 53 ] [ 21 ] [ 2 ]}

ในระหว่างที่เขาอยู่ที่ RADA เขาได้เป็นเพื่อนกับจิตรกรDuggie Fields ซึ่งเพื่อนร่วมห้องของเขาคือ Syd Barrettอดีตนักร้อง นักแต่งเพลง และมือกีตาร์ของ Pink Floydนอกจากนี้เขายังเป็นเพื่อนกับAubrey "Po" Powellผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทออกแบบกราฟิกHipgnosisซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดจากปกอัลบั้มของ Pink Floyd เขาอธิบายตัวเองว่าเป็น "คนที่เกาะติดคนที่เกาะติด" รอบๆ วงดนตรี และยอมรับว่าเคยใช้LSDสามครั้ง โดยอธิบายว่าเป็น "ยาเสพติดที่น่าสนใจเพียงอย่างเดียว" ^{[ 29 ]}

มาร์โค ปิแอร์ ไวท์เรียกมีดส์ว่า "เชฟสมัครเล่นที่เก่งที่สุดในโลก" [ ^{52 ] [ 7 ] เขา}เรียนรู้การทำอาหารด้วยตัวเองตั้งแต่ยังหนุ่มโดยใช้หนังสือ Mastering the Art of French Cooking (1961, 1970) โดยซิโมน เบ็ค , หลุยส์เซ็ตต์ เบอร์โธลล์และจูเลีย ไชลด์^{[ 7 ]}

เขาเป็นแฟนฟุตบอลและสนับสนุนเซาแธมป์ตันเอฟซี^{[ 54 ]}

เขาเคยเป็นสมาชิกของ คลับ Grouchoและ Academy ใน ย่านโซโห ^{[ 1 ]}

เขาชนะการแข่งขัน Celebrity Mastermindตอนแรกของ BBC ซึ่งออกอากาศในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 หัวข้อที่เขาเชี่ยวชาญคือสถาปัตยกรรมอังกฤษ ค.ศ. 1850–2002 ^{[ 87 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนและเข้ารับการผ่าตัดหัวใจเป็นเวลาห้าชั่วโมง ก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน เขาป่วยเป็นเยื่อหุ้มปอดอักเสบและมีลิ่มเลือดอุดตัน^{[ 53 ]}

• นี่คือชีวิตของพวกเขา ( 1979, Salamander , ISBN) 0-86101-045-0(ชีวประวัติของบุคคลในวงการโทรทัศน์ )
• แผนที่ภาพประกอบของอาคารที่ยิ่งใหญ่ของโลก ( 1980, Salamander, ISBN) 0-86101-059-0(ร่วมเขียนกับ ฟิลิป บาเกนัล )
• ภาษาอังกฤษสกปรก ( 1984, Jonathan Cape , ISBN) 0-224-02145-1(รวมเรื่องสั้น )
• กลุ่มหัวรุนแรงชาวอังกฤษ: สถาปัตยกรรมของแคมป์เบลล์ โซโกโลวิช วิลกินสัน กอฟ ( 1988, Fourth Estate , ISBN) 0-947795-68-5(ร่วมเขียนกับDeyan SudjicและPeter Cook )
• ปีเตอร์รู้ว่าดิ๊กชอบอะไร ( 1989, Paladin , ISBN) 0-586-08890-3(รวมบทความข่าว บทความเชิงวิชาการ และเรื่องสั้น )
• ปอมเปย์ ( 1993, วินเทจ , ISBN) 0-09-930821-5; นิยาย )
• การร่วมประเวณีระหว่างญาติและการเต้นรำมอร์ริส: การปฏิวัติทางด้านอาหาร ( 2002, Cassell, ISBN) 0-304-35938-6(รวมบทความเกี่ยวกับการรายงานข่าวอาหาร )
• ธุรกิจครอบครัวฟาวเลอร์ ( 2002, Fourth Estate, ISBN) 1-85702-904-6; นิยาย )
• พิพิธภัณฑ์ไร้กำแพง ( 2012, Unbound , ISBN) 978-1-908717-184(รวมบทความ วารสารศาสตร์ และบทโทรทัศน์เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางสถาปัตยกรรม )
• Pidgin Snaps: กล่องโปสการ์ด 100 ใบ ( 2013, Unbound, ISBN) 978-1783520176(ชุดภาพถ่ายบรรจุกล่อง )
• สารานุกรมเกี่ยวกับตัวฉัน ( 2014, Fourth Estate, ISBN) 978-1-85702-905-5(บันทึกความทรงจำในวัยเด็ก )
• ทรัพย์สิน ( 2015, พักฟรี, ISBN) 978-0993128400(ความร่วมมือกับช่างภาพ Robert Clayton และนักเขียนLaura Nobleในโครงการบ้านจัดสรร Lion Farm ที่Oldbury, West Midlands )
• นักลอกเลียนแบบในครัว: การขโมยทางด้านอาหารตลอดชีวิต ( 2017, Unbound, ISBN) 978-1783522408; ชุดสูตรอาหาร ) ^{[ 41 ]}
• เกาะสนิม ( 2019, สำนักพิมพ์ Luath, ISBN) 978-1913025007; การร่วมมือกับช่างภาพAlex BoydในLewis และ Harris ) ^{[ 5 ]}
• Pedro and Ricky Come Again: Selected Writing 1988–2020 ( 2021, Unbound, ISBN 978-1783529506; บทความและเรียงความที่ยังไม่ได้รวบรวม ) ^{[ 42 ]}
• วิกผมว่างเปล่า ( 2025, สำนักพิมพ์ Unbound, ISBN) 978-1800183247; นิยาย )

ภาพยนตร์ทั้งหมดเขียนบทและนำเสนอโดย Jonathan Meades ยกเว้นThe Victorian Houseซึ่งระบุเครดิตเป็น John Marshall ^{[ 60 ]}

• รายการ Saturday Review ( ปี 1985–1987, BBC Two; ผู้ร่วมรายการ )
• บ้านสไตล์วิคตอเรียน (ปี 1987, ช่อง 4; ซีรีส์ 6 ตอน )
• สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ: มาร์ชคอร์ท ( 1988, BBC Two )
• ต่างแดนในบริเตน ( 1990, BBC Two; ซีรีส์ 6 ตอน )
• การเดินทางไปต่างประเทศไกลกว่าเดิม ( ปี 1994, ช่อง BBC Two; ซีรีส์ 6 ตอน )
• อาคารเจอร์รี่: โบราณวัตถุอันชั่วร้ายของไรช์ที่สาม ( 1994, BBC Two )
• ก้าวเท้าข้างหนึ่งในอดีต : แวนบรูห์ในดอร์เซ็ต ( 1995, BBC Two )
• Without Walls: J'Accuse – Vegetarians ( 1995, Channel 4 )
• ไปไกลกว่านั้นอีก ( 1997, BBC Two; ซีรีส์ 6 ตอน )
• เบอร์มิงแฮม : การผ่าตัดบายพาสหัวใจ ( 1998, BBC Two )
• การเดินทางกับเพฟสเนอร์ : วูสเตอร์เชอร์ ( 1998, BBC Two )
• วิคตอเรียเสียชีวิตในปี 1901 และยังมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ (ปี 2001, BBC Two )
• tvSSFBM EHKL: ภาพยนตร์เหนือจริง ( 2001, BBC Knowledge )
• การทบทวนงานเขียนของ Pevsner ( 2001, BBC Knowledge )
• Meades Eats ( 2003, BBC Four; ซีรีส์ 3 ตอน )
• กลับมาใช้ชีวิตในต่างแดนอีกครั้งในบริเตน ( ปี 2005, ช่อง BBC Two; ซีรีส์ 6 ตอน )
• อาคารโจ: การบรรยายอนุสรณ์สตาลิน ( 2006, BBC Four )
• ออกเดินทางไปต่างประเทศอีกครั้ง ( 2007, BBC Two; ซีรีส์ 6 ตอน )
• โจนาธาน มีเดส: ทิศเหนือแม่เหล็ก ( 2008, BBC Four )
• Jonathan Meades: Off Kilter ( 2009, BBC Four; ซีรีส์ 3 ตอน )
• Jonathan Meades พูดถึงฝรั่งเศส ( 2012, BBC Four; ซีรีส์ 3 ตอน )
• Jonathan Meades: The Joy of Essex ( 2013, BBC Four )
• บังเกอร์ สถาปัตยกรรมบรูทัลลิสม์และความโหดเหี้ยม: บทกวีคอนกรีต ( 2014, BBC Four )
• อาคารเบน: มุสโซลินีอนุสาวรีย์ สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ และหินอ่อน ( 2016, BBC Four )
• โจนาธาน มีเดส พูดถึงศัพท์เฉพาะทาง ( 2018, BBC Four )
• การก่อสร้างอาคาร แบบฟรังโกร่วมกับ โจนาธาน มีเดส ( 2019, BBC Four )

• คอลเลกชัน Jonathan Meades ( 2008, BBC Worldwide , ชุด 3 แผ่น ) ^{[ 67 ]}

• Pedigree Mongrel (2015, Test Centre, แผ่นเสียงไวนิล LP พร้อมดาวน์โหลดดิจิทัล; บทพูดและเสียงบรรยากาศ) ^{[ 49 ] [ 88 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับโจนาธาน มี้ดส์

• โจนาธาน มีเดส : เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• MeadesShrine : คลังภาพยนตร์ของ Jonathan Meades
• โจนาธาน มีเดสจากบีบีซี
• โจนาธาน มีเดสที่IMDb
• รายชื่อผลงานเพลง ของ Jonathan Meadeที่Discogs