มี เพศทางไวยากรณ์สามแบบ:

• คำนามเพศหญิง: เช่น "ha:ta" (มือ), "nagla" (เล็บ), "å:dra" (เส้นเลือด), "sköuldra" (ไหล่), "påp:a" (พ่อ), "måm:a" (แม่), "kjat:a" (แมว) แต่ก็รวมถึง "kuno" (ผู้หญิง), "stuo" (กระท่อม), "sögo" (มหากาพย์) ด้วย
• คำนามเพศชาย: เช่น "ståoLn" (เก้าอี้), "fåotn" (เท้า), "armen" (แขน), "armboan" (ข้อศอก), "tåomen" (นิ้วโป้ง), "måon" (ปาก)
• คำนามเพศกลาง: "öe"/"öge" (ตา), "öre" (หู), "höure" (หัว), "bene" (ขา), "feingre" (นิ้ว), "kni:e" (เข่า), "bån:e" (เด็ก)

โดยทั่วไปแล้ว คำที่ลงท้ายด้วย "n" ในรูปกริยาแท้จะเป็นคำนามเพศชาย คำที่ลงท้ายด้วย "e" เป็นคำนามเพศกลาง และคำที่ลงท้ายด้วยสระทุกตัวยกเว้น "e" เป็นคำนามเพศหญิง

โดยทั่วไป คำที่ตามหลังคำนามจะลงท้ายด้วย "-ar" สำหรับเพศหญิง, "-en" สำหรับเพศชาย, "-e" หรือ "-t" สำหรับเพศกลาง และ "-er" สำหรับพหูพจน์ ตัวอย่างเช่น

• ผู้หญิง: "he jär menar stuo" (กระท่อมของฉัน) "hö ha:ar eingar på:åp" (เธอไม่มีพ่อ), "hukar kuno?" (ผู้หญิงคนไหน?), "woLar viko" (ทุกสัปดาห์)
• คำสรรพนามเพศชาย: "men ståoL" (อุจจาระของฉัน), "anworn da" (ทุกๆ สองวัน), "in tuken fåot" (เท้าแบบนั้น)
• คำนามเพศกลาง: "i lätet bån" (เด็กน้อย), "tuke schwammeL" (เรื่องไร้สาระ), "i anne å:r" (อีกปีหนึ่ง)
• พหูพจน์: "tuker stäinto" (เช่น เด็กหญิง), "huker då:a?" (วันไหน?), "einger feingro" (ไม่มีนิ้ว)

รูปแบบคำนามที่ระบุเจาะจงถูกใช้ในความหมายที่กว้างกว่าในภาษาสแกนดิเนเวียอื่นๆ แพร่หลายในทุกสำเนียงที่พูดในสแกนดิเนเวียตอนเหนือ^{[ 14 ]}ตัวอย่างเช่น: "je skå nå:åp i gröut ve bera" – ฉันจะเก็บผลเบอร์รี่ "kunin jåra ät som kåran" – ผู้หญิงไม่เหมือนผู้ชาย ความแน่นอนสามารถแบ่งออกเป็นสี่ประเภทขึ้นอยู่กับรูปพหูพจน์ของคำนาม ตัวอย่างการใช้งานกับคำนามเพศหญิง "i fLa:ask" (ขวด / กระติก):

• การนับจำนวนที่ไม่เจาะจง เท่ากับเอกพจน์ หรือต่างกันเฉพาะการเน้นเสียง: "je ha:ar to fLa:ask" (ฉันมีขวดสองใบ), "i döusin fLa:ask" (ขวดโหลหนึ่งใบ), "je ha fLe:r fLa:ask än di:" (ฉันมีขวดมากกว่าคุณ), "ma:ak fLa:ask" (ขวดหลายใบ)
• กริยาไม่ระบุจำนวนที่ลงท้ายด้วย "-o": "he jär naer/einger/in del fLasko ini tjälaro" (มีขวดบางขวด/ไม่มีบางขวด/บางขวดในห้องใต้ดิน), "aar fLasko" (ขวดอื่นๆ), "tuker fLasko" (ขวดแบบนั้น), "he jär la:ka fLasko ini tjälaro" (มีขวดทรงยาวในห้องใต้ดิน)
• การใช้ที่แน่นอน, ลงท้ายด้วย "-en": "he jär mytji fLasken ini tjälaro" (มีขวดจำนวนมากอยู่ในห้องใต้ดิน), "å:åll fLasken jåra bå:årt" (ขวดหมดเกลี้ยง), "höundratale å fLasken" (ขวดหลายร้อยขวด), "he var fLasken ållostans" (มีขวด ทุกแห่ง), "whiskeyfLasken" (ขวดวิสกี้), "we hå:å la:kfLasken å röundfLasken" (เรามีขวดยาวและขวดกลม), "di ha:ar snört fLasken ållostans" (พวกเขาโยนขวดไปทุกที่)
• กริยา "-en" ที่ระบุเจาะจง: "ta ve de fLasken då do gja öut" (นำกระติกน้ำติดตัวไปด้วยเมื่อคุณออกไปข้างนอก)

สำหรับคำนามเพศชาย มี 4 รูปแบบ เช่น "in bi:l" (รถยนต์คันหนึ่ง) "to bi:il" (รถยนต์สองคัน) "naer bi:lo" (รถยนต์บางคัน) "mytji bi:lan" (รถยนต์หลายคัน) และ "bi:lan" (รถยนต์เหล่านั้น) คำนามเพศกลางในรูปพหูพจน์แบบเจาะจงจะลงท้ายด้วย "-a" ยกเว้นคำที่ไม่ใช่คำบอกจำนวน เช่น "i höus" (บ้านหลังหนึ่ง) "i gåLv" (ชั้นหนึ่ง) ที่ไม่มีรูป "-o"

การกริยาในรูป Dativeจะแยกออกจากการ กริยา ในรูป AccusativeและNominativeเช่น เพศหญิง: "Din jär SkåoLa, je siti ini skå:oLn" (มีโรงเรียนอยู่ตรงนั้น ฉันนั่งอยู่ในโรงเรียน) เพศชาย: "je sei tjälarn, he lik na ini tjälaro" (ฉันเห็นห้องใต้ดิน มีบางอย่างอยู่ในห้องใต้ดิน)

มี รูปแบบของคำนามแสดงความเป็นเจ้าของ หลายแบบ เช่น "Je ha ons Enok bi:l" (ฉันมีรถของอีโนค), "je fick bre:ve än Anna" (ฉันได้รับจดหมายของแอนนา), "kLåk:a gran:o" (นาฬิกาของเพื่อนบ้าน)

คำกริยาในภาษาสวีเดนมีการผันทั้งเอกพจน์และพหูพจน์ ซึ่งแตกต่างจากภาษาสวีเดนมาตรฐานสมัยใหม่ เช่น "hån jär" (เขาเป็น) แต่ "di jåra" (พวกเขาเป็น), "hö löut se" (เธอพิงตัวเอง) แต่ "di löut se" (พวกเขาพิงตัวเอง), "je far" (ฉันไป) แต่ "we fåra" (เราไป), "je vil" (ฉันต้องการ) แต่ "di vili" (พวกเขาต้องการ) อย่างไรก็ตาม มีคำกริยาที่ไม่เป็นไปตามกฎ ซึ่งไม่แตกต่างกัน เช่น "je liot fåra" (ฉันต้องไป) / "we liot fåra" (เราต้องไป)

คำคุณศัพท์ส่วนใหญ่ในรูปเอกพจน์และพหูพจน์มีความหมายเหมือนกัน คล้ายกับภาษาอังกฤษ แต่แตกต่างจากภาษาในกลุ่มสแกนดิเนเวียอื่นๆ เช่น "dö:rn jär ipi" (ประตูเปิดอยู่) และ "doran jåra ipi" (ประตูหลายบานเปิดอยู่), "bå:ne jär vötchin" (เด็กตื่นอยู่) และ "bå:na jåra vötchin" (เด็กๆ หลายคนตื่นอยู่), "do jär wälkymin heit" (เธอได้รับการต้อนรับที่นี่) และ "di jåra wälkymin heit" (พวกเขาได้รับการต้อนรับที่นี่)

คำคุณศัพท์อื่นๆ จะแตกต่างกันระหว่างรูปเอกพจน์และรูปพหูพจน์ และมีรูปพหูพจน์สองแบบ เช่น "flaska jär rö:" (ขวดสีแดง), "rö:a flasko, so jåra rö:ö" (ขวดสีแดงหลายขวดที่เป็นสีแดง)

นอกจากนี้ คำคุณศัพท์ยังสามารถเชื่อมกับคำนามได้ เช่น "råLkafötren" (เท้าสกปรก) หรือเชื่อมแบบต่อเนื่อง เช่น "lilvåckerstäinta" (เด็กหญิงตัวน้อยที่สวยงาม)

คำนำหน้าคำนาม (preproprial article)แพร่หลายในภาษาถิ่นนอร์แลนด์ แบบดั้งเดิม และยังพบได้ในหลายส่วนของนอร์เวย์^{[ 15 ]}ทำหน้าที่เป็นคำนำหน้าคำนามบังคับก่อนชื่อเฉพาะและคำศัพท์เกี่ยวกับเครือญาติ^{[ 15 ] [ 4 ]} ในภาษาถิ่นเนเดอร์คาลิกซ์ คำนำหน้าคำนามจะมีรูปแบบเป็น onหรือenในรูปเพศชาย และnaหรือaในรูปเพศหญิง นอกจากนี้ยังมี รูป กรรมรอง (dative) ที่แยกต่างหาก ของคำนำหน้าคำนาม ได้แก่nuหรือuในรูปเพศชาย และenในรูปเพศหญิง แต่รูปพื้นฐาน (nominative) ก็ใช้ในรูปกรรมรองเช่นกัน^{[ 4 ]}