ชาว คิราติ (หรือคิรัต , คิรันต์หรือคิรันติ ) เป็น กลุ่มชาติพันธุ์และภาษาในกลุ่มภาษา ธิเบต-พม่าที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาหิมาลัยโดยส่วนใหญ่ อยู่ใน เทือกเขาหิมาลัยตะวันออกซึ่งทอดยาวไปทางตะวันออกจากเนปาลไปจนถึงภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย (ส่วนใหญ่อยู่ในรัฐสิกขิม ของอินเดีย และภูมิภาคภูเขาทางตอนเหนือของรัฐเบงกอลตะวันตกได้แก่ เขต ดาร์จีลิงและ เขต กาลิมปง )

นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่ามีการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการแต่งงานข้ามเผ่าพันธุ์อย่างแพร่หลายในภูมิภาคเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก ระหว่างชนพื้นเมืองที่เรียกว่าชาวคีรัตกับประชากรผู้อพยพชาวทิเบต โดยถึงจุดสูงสุดในช่วงศตวรรษที่ 8 และ 9

ความขัดแย้งทางการเมืองและวัฒนธรรมระหว่างอุดมการณ์ของชาวคาสและชาวคิรัตได้ปะทุขึ้นอีกครั้งในภูมิภาคคิรัตของประเทศเนปาลในปัจจุบันในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 18 ชุดเอกสารต้นฉบับจากศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งยังไม่เคยได้รับการตีพิมพ์หรือศึกษาโดยนักประวัติศาสตร์มาก่อน ทำให้เกิดความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับความขัดแย้งนี้ แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเอกสารที่รวบรวมโดยไบรอัน ฮอฟตัน ฮอดจ์สัน (นักการทูตชาวอังกฤษและนักตะวันออกศึกษาที่ฝึกฝนตนเอง ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ประจำการใน ราชสำนัก กาฐมาณฑุในช่วงไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 19) และผู้ช่วยวิจัยหลักของเขา คือ คาร์ดาร์ จิตโมฮัน นักวิชาการ

เป็นเวลากว่าสองพันปีที่ดินแดนส่วนใหญ่ของเทือกเขาหิมาลัย ตะวันออก ถูกระบุว่าเป็นถิ่นฐานของชาวคิราติ ซึ่งปัจจุบันส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อชัมลิงไรลิมบูสุนุวาร์และยักขะในสมัยโบราณ ภูมิภาคหิมาลัยทั้งหมดเป็นที่รู้จักในชื่อคิมปุรุษะเดชา ( อาณาจักรคิมปุรุษะหรือ คิราตะประเทศ)

เป็นเวลากว่าพันปีที่ชาวคิรัตอาศัยอยู่ในหุบเขากาฐมาณฑุซึ่งพวกเขาได้สถาปนาราชวงศ์ของตนเองขึ้น ตามประวัติศาสตร์ของเนปาลชาวคิรัตปกครองเป็นเวลาประมาณ 1100 ปี (800 ปีก่อนคริสตกาล – 300 ปีหลังคริสตกาล ) โดยมีกษัตริย์ 29 พระองค์ ประชากรชาวคิรัตในหุบเขาและชาวออสเตรลอยด์และผู้พูดภาษาออสโตรเอเชียกลุ่มดั้งเดิมเป็นพื้นฐานของ ประชากร ชาวเนวาร์ ในปัจจุบัน เมื่อเวลาผ่านไป กลุ่มชาวคิรัตอื่นๆ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ไร ลิมบู ยักขะ สุนุวาร์ และชเรสถา ได้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ใน ภูมิภาค โคชี ของ รัฐสิกขิมดาร์จีลิง และเนปาลตะวันออก ในปัจจุบัน ชาวลิมบูมีรูปแบบ ศาสนาคิรัตมุนดุมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองซึ่งรู้จักกันในชื่อยูมา สัมมังหรือยูไมอิสซึมพวกเขานับถือเทพธิดาในตำนานชื่อทาเกรา นิงวาพูมัง

นอกจากการบูชาบรรพบุรุษแล้ว ชาวคิราติยังบูชาพระแม่ธรรมชาติ อีก ด้วย

ตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 8 พื้นที่ทางตอนเหนือของเขตแดนคีรัตเริ่มตกอยู่ภายใต้การปกครองของผู้อพยพที่มีต้นกำเนิดจากทิเบต การอพยพนี้ทำให้ศาสนาและวัฒนธรรมทิเบตเข้ามาครอบงำประเพณีโบราณของคีรัต อิทธิพลนี้ได้นำเอาแนวปฏิบัติแบบชamanistic ของศาสนาบอน เข้ามา ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยพุทธศาสนาแบบทิเบต ที่เก่าแก่ที่สุด การหลั่งไหลของวัฒนธรรมบอนเข้ามาในภูมิภาคหิมาลัยรอบนอกเกิดขึ้นหลังจากที่นิกายญิงมาซึ่งเป็นนิกายพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในลาซาและทิเบตตอนกลางได้เข้ามา ทำให้ผู้ติดตามศาสนาเก่าต้องอพยพไปยังพื้นที่คีรัตเพื่อความอยู่รอด การหลั่งไหลของวัฒนธรรมทิเบตได้วางรากฐานสำหรับระบอบการเมืองและศาสนาของทิเบตในภูมิภาคคีรัต และนำไปสู่การเกิดขึ้นของราชวงศ์พุทธทิเบตที่สำคัญสองราชวงศ์ ราชวงศ์หนึ่งในสิกขิมและอีกราชวงศ์หนึ่งในภูฏานระเบียบทางการเมืองยุคแรกของราชอาณาจักรภูฏานฮัดกาออนก่อตั้งขึ้นภายใต้การนำทางการเมืองและจิตวิญญาณของลามะซับส์ดรุงงาวัง นัมเกล

Te-ongsi Sirijunga Xin Thebe

Te-ongsi Sirijunga Xin Thebe เป็นนักวิชาการ ครู นักการศึกษา นักประวัติศาสตร์ และนักปรัชญาชาวลิมบู ในศตวรรษที่ 18 จาก ลิมบูวัน (ปัลโล คิรัต) และสิกขิม Sirijanga ได้ทำการวิจัยและสอนอักษร Sirijanga ภาษาลิมบูและศาสนาของชาวลิมบูในหลายส่วนของลิมบูวัน (ปัลโล คิรัต) และสิกขิม เขาได้ฟื้นฟูอักษรลิมบูโบราณที่พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 9

ประชากรชาวคิราติในเนปาลมีจำนวนประมาณหนึ่งล้านคน (ประมาณร้อยละห้าของประชากรเนปาล) และพูดภาษาในกลุ่มภาษาธิเบต-พม่าวัฒนธรรมของชาวคิราติแตกต่างอย่างชัดเจนจาก วัฒนธรรม ธิเบตและอินโด- เนปาลแม้ว่าจะได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมเหล่านั้นผ่านการติดต่อกันมายาวนานก็ตาม จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 ประชากรของชาวคิราติมีดังนี้:

ในวรรณกรรมทางวิชาการ กลุ่ม Kirati ที่บันทึกไว้ในยุคแรกสุดในปัจจุบันแบ่งออกเป็นห้ากลุ่ม ได้แก่Yakkha , Limbu , RaiและSunuwarเมื่อกษัตริย์ Shah พิชิตดินแดน พวกเขาได้แต่งตั้งหัวหน้าหมู่บ้านและผู้ปกครองท้องถิ่น โดย Yakkha ได้รับตำแหน่งDewan , Khambu ได้ รับตำแหน่ง Rai , Limbu ได้รับตำแหน่งSubbaและ Sunuwar ได้รับตำแหน่งMukhiya ^{[ 6 ]}

กลุ่มกีราชที่ปัจจุบันเรียกตนเองโดยใช้ระบบการตั้งชื่อ 'กีรัต' ได้แก่คัมบู (ไร่) ลิมบู (ซับบา) ซูนูวาร์ ( มูเคี ย) ยักคา (เทวาน) ^{[ 7 ]}การแบ่งเขตคิรัตในเนปาลตะวันออกซึ่งจัดทำโดย Hodgson แบ่งออกเป็น 3 ภูมิภาค ได้แก่ Wallo Kirat (ใกล้ Kirat Khumbu/Khombu/Khimbu), Majh Kirat (Central Kirat/ Khambuwan ) และ Pallo Kirat (Far Kirat/ Limbuwan ) ^{[ 8 ]}ภูมิภาค Wallo Kirat, Majh Kirat มีความโดดเด่นโดย Khambu Kirat และ Pallo Kirat มีความเหนือกว่าโดย Limbu Kirat ซึ่งรู้จักกันในชื่อLimbuwan ^{[ 9 ]}พวกยักขา คั มบูรายซับบาลิมบูและสุนูวาร์มีความแตกต่างกัน แต่พวกมันทั้งหมดก็นั่งอยู่ใต้ร่มคันเดียวกันในหลาย ๆ ด้าน^{[ 10 ]}

ชาว Kirati และภาษา Kirantiที่อาศัยอยู่ระหว่างแม่น้ำLikhuและArunรวมทั้งกลุ่มเล็กๆ ทางตะวันออกของแม่น้ำ Arun มักถูกเรียกว่าชาว Kirat ซึ่งเป็นการจัดกลุ่มตามภูมิศาสตร์มากกว่าการจัดกลุ่มตามพันธุกรรม^{[ 11 ]}ชาว Sunuwar อาศัยอยู่ในภูมิภาคทางตะวันตกของแม่น้ำ Sun Koshi

ชาวคิรัตเป็นหนึ่งในผู้อาศัยกลุ่มแรกๆ ของหุบเขากาฐมาณฑุ และเชื่อกันว่ากลุ่มวรรณะเนวาร์จำนวนมาก เช่น จยาปุ กาธุ ซายามิ และอื่นๆ อีกมากมาย สืบเชื้อสายมาจากพวกเขา กลุ่มวรรณะเนวาร์ในปัจจุบันแสดงลักษณะทางเชื้อชาติผสมผสาน โดยมีลักษณะเด่นของชาวเอเชียตะวันออก หลังจากการผสมผสานทางเชื้อชาติระหว่างผู้อพยพจากที่ราบอินเดียและที่อื่นๆ กับประชากรดั้งเดิมมาหลายศตวรรษ ความต่อเนื่องของสังคมเนวาร์จากกษัตริย์คิรัตในตำนาน ยาลัมบาร์ ( อากาช ไภรวะ ) และประชากรก่อนยุคลิจฉวี ได้รับการถกเถียงโดยนักประวัติศาสตร์และนักมานุษยวิทยาหลายคน^{[ 12 ] [ 13 ]}ภาษาของชาวเนวาร์เนปาลภาสะซึ่งเป็น ภาษาตระกูล ทิเบโต-พม่าจัดอยู่ในประเภทภาษาคิรัต ในทำนองเดียวกัน ชื่อสถานที่ที่ไม่ใช่ภาษาสันสกฤตกว่า 200 แห่งที่พบในจารึกภาษาสันสกฤตในสมัยราชวงศ์ลิจฉวีในช่วงสหัสวรรษแรกของคริสต์ศักราชนั้น ได้รับการยอมรับว่าเป็นของภาษาโปรโต-เนวาร์ และคำเหล่านี้หลายคำในปัจจุบันยังคงถูกใช้โดยชาวเนวาร์เพื่ออ้างถึงสถานที่ทางภูมิศาสตร์ในและรอบ ๆ หุบเขากาฐมาณฑุ^{[ 14 ]}แม้ว่าตำราโกปาลาราชาวัมสวลีในศตวรรษที่ 14 จะระบุว่าในเวลานั้น ลูกหลานของตระกูลคิราตะที่ปกครองเนปาลก่อนราชวงศ์ลิจฉวีอาศัยอยู่ในบริเวณแม่น้ำทามาร์โคชิ^{[ 15 ]}แต่กลุ่มวรรณะและวรรณะย่อยและตระกูลของชาวเนวาร์จำนวนหนึ่งก็อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์คิราตะในอดีตเช่นกัน^{[ 16 ]}

แม้ว่าชาวเนวาร์สมัยใหม่ส่วนใหญ่จะเป็นชาวฮินดูหรือชาวพุทธ หรือผสมผสานทั้งสองศาสนา อันเป็นผลมาจากการผสมผสานวัฒนธรรมสันสกฤตมา อย่างน้อยสองพันปี และดำเนินชีวิตทางศาสนาที่ซับซ้อนและมีพิธีกรรม แต่ก็ยังสามารถพบเห็นองค์ประกอบที่ไม่ใช่สันสกฤตหลงเหลืออยู่ในบางพิธีกรรมของพวกเขา ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับวัฒนธรรมของกลุ่มมองโกลอยด์อื่นๆ ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย^{[ 17 ]}สุฑาร์ชัน ติวารี จากสถาบันวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยตริภูวัน ในบทความเรื่อง "วัดของชาวคิราตะเนปาล" ได้โต้แย้งว่า เทคโนโลยีการสร้างวัดของชาวเนวาร์ที่ใช้ อิฐและไม้ และการออกแบบวัดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ใช้สำหรับเทพเจ้า 'ตันตระ' อะจู และอะจิมา มีต้นกำเนิดก่อนยุคลิจฉวี และสะท้อนถึงคุณค่าทางศาสนาและสุนทรียภาพทางเรขาคณิตของชาวเนวาร์จากยุคคิราติ^{[ 18 ]}

ชาวคิรัตแห่งเทือกเขาหิมาลัยนับถือ ศาสนา คิรัตมุนดุมซึ่งเรียกกันว่า "ศาสนาคิรัต" ในสังคมคิรัตยุคแรก มุนดุมถือเป็นกฎหมายของรัฐเพียงข้อเดียว^{[ 19 ]}ชาวคิรัตบูชาธรรมชาติและบรรพบุรุษ และปฏิบัติศาสนาชามานิสม์ผ่านนัคชง

กลุ่มชาติพันธุ์/วรรณะหลักที่นับถือศาสนาคิรัตในเนปาล จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

บรรพบุรุษ ของชาวลิมบูยูมา ซัมมังและเทพเจ้าแห่งสงคราม เทบา ซัมมัง เป็นเทพเจ้าที่สำคัญรองลงมา เทศกาลของชาวลิมบู ได้แก่ชาโซก ตังนัม (เทศกาลเก็บเกี่ยวและการบูชาเทพธิดายูมา), โยกวา (การบูชาบรรพบุรุษ), วันปีใหม่ของชาวลิมบู (มาเกย์ สังกรานติ), เคอลัง, วันวัฒนธรรมของชาวลิมบู, วันครบรอบวันเกิดของสิริจังกา^{[ 24 ]}การบูชาคิรัต ไร (ซุมนิมา/ปารุฮัง) เป็นประเพณีทางวัฒนธรรมและศาสนาของพวกเขา^{[ 25 ]}ชื่อของเทศกาลบางส่วนของพวกเขา ได้แก่ซาเคลา , ซาเคล, ทาชิ, ซาเควา, ซาเลลาดี ภุนมิเดฟ และโฟลเซียนดาร์ พวกเขามีเทศกาลหลักสองเทศกาล ได้แก่ ซาเคลา/ซาเควาอุบฮาอูลีในช่วงฤดูปลูก และซาเคลา/ซาเควา อุดฮาอูลี ในช่วงเก็บเกี่ยว

ชาวอังกฤษได้เกณฑ์ ทหาร กูร์กาตามเชื้อชาติ โดยมี 5 กองพันที่ประกอบด้วยชนเผ่าคิราติ ได้แก่ยักขา ลิมบูไรและสุนุวาร์ [ ^{26 ] กองพัน}ปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 7ก่อตั้งขึ้นในปี 1902 และเกณฑ์ทหารจากชนเผ่าไร ลิมบู ยักขา และสุนุวาร์จากเนปาลตะวันออก[ ^{27 ] กองพัน}ปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 10และกองพันยังคงรักษาพื้นที่การเกณฑ์ทหารที่ได้รับมอบหมายในพื้นที่ชนเผ่าคิราติทางตะวันออกของเนปาล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 13 กันยายน 1901 ^{[ 28 ]}กองพันปืนไรเฟิลกูร์กาที่ 11ประกอบด้วยทหารคิราติที่ไม่เข้าร่วมกองทัพทั้งหมดสำหรับกูร์กาของอังกฤษ^{[ 29 ]}

• รายชื่อกษัตริย์คิราติ
• คิราตะ (Kirata)เป็นคำในภาษาสันสกฤตที่ใช้เรียกชนเผ่าโบราณและในตำนานต่างๆ ในเทือกเขาหิมาลัย
• คูวาลุงหินในแม่น้ำโคชิ ที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวคิราติ
• อาณาจักรคิราตะอาณาจักรในตำนานที่กล่าวถึงในมหาภารตะ
• บรรจครี และ บรรจกัรนีบุคคลในตำนานของกีรติ
• วัดคิราเตศวร มหาเทพ
• รัฐปกครองตนเองคีรัต
• ชาวไรหรือชาวคัมบู
• ชาวลิมบูหรือชาวยัคทุง
• คิรัต ไร ยาโยกขะองค์กรของชาวไร
• กีรัฐ แยกทุ่ง ชุมลุงองค์กรชาวลิมบู
• คีรัต (Kyrat)คือภูมิประเทศสมมติในเทือกเขาหิมาลัย ซึ่งเป็นฉากหลังของวิดีโอเกมFar Cry 4ลักษณะทางชาติพันธุ์ วัฒนธรรม และภูมิศาสตร์ในเกมมีความคล้ายคลึงกับชาวคีรัต ทำให้บางคนสันนิษฐานว่าUbisoftผู้พัฒนาเกมได้รับแรงบันดาลใจจากที่มาของชื่อและความหมายของชื่อนี้

• บทความเกี่ยวกับKiranti (ในภาษาอิตาลี) ในสารานุกรมประวัติศาสตร์Enciclopedia Treccani (2010)

‌