คิริยัต ชโมนา קריית שמונה ( ฮีบรู )
เมือง
คิริยัต เชโมนา
การถอดเสียงภาษาฮีบรู
• ISO 259	Kiryat Šmona
ตราแผ่นดิน
คิริยัต ชโมนา แสดงแผนที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอิสราเอล คิริยัต ชโมนา แสดงแผนที่ประเทศอิสราเอล
พิกัด: 33°12′27″N 35°34′11″E / 33.20750°N 35.56972°E / 33.20750; 35.56972
ประเทศ	อิสราเอล
เขต	ภาคเหนือ
เขตย่อย	ซาเฟด
ก่อตั้ง	1949  ( 1949 )
รัฐบาล
•  พิมพ์	นายกเทศมนตรี-สภา
•  ร่างกาย	เทศบาลเมืองคิริยัต ชโมนา
•  นายกเทศมนตรี	อาวิฮาย ชเทิร์น( ลิคุด )
พื้นที่
•  ทั้งหมด	9,960 ดูนัม (9.96 ตาราง กิโลเมตร; 3.85 ตารางไมล์)
ประชากร  (2024) [ 1 ]
•  ทั้งหมด	24,437
•  ความหนาแน่น	2,450/ตร.กม. ( 6,350/ตร.  ไมล์)
เชื้อชาติ [ 1 ]
• ชาวยิวและคนอื่นๆ	96.7%
• ชาวอาหรับ	3.3%
เขตเวลา	UTC+2 ( IST )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+3 ( IDT )
รหัสไปรษณีย์	12100
ความหมายของชื่อ	เมืองแห่งแปด
เว็บไซต์	k-8.co.il

คิริยัต ชโมนา ( ภาษาฮีบรู: קריית שמונה , แปลตรงตัวว่า ' เมืองแห่งแปด' ) เป็นเมืองในเขตภาคเหนือของอิสราเอลตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันตกของหุบเขาฮูลาใกล้กับชายแดนเลบานอน

ในปี 2024มีประชากร24,437 คน [ ^{1 ] ตั้ง}อยู่ใกล้ชายแดนอิสราเอล-เลบานอนคิริยัต ชโมนาเป็นเมืองที่อยู่เหนือสุดของอิสราเอล

Kiryat Shmona ได้รับการตั้งชื่อตามทหารอาสาสมัครชาวยิว 8 นายที่นำโดยJoseph Trumpeldorซึ่งเสียชีวิตในยุทธการ Tel Hai ในปี 1920 ระหว่างสงครามฝรั่งเศส-ซีเรียใกล้กับเมืองใหม่ เดิมทีเมืองนี้มีชื่อว่าKiryat Yosefตามชื่อของ Trumpeldor ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น Kiryat Shmona ในเดือนมิถุนายน ปี 1950 ^{[ 2 ]}

Kiryat Shmona ก่อตั้งขึ้นในปี 1949 บนพื้นที่ของหมู่บ้านชาวอาหรับปาเลสไตน์ Al-Khalisa ที่ถูกทิ้งร้าง [ ^{3 ] ซึ่ง}ผู้อยู่อาศัยได้หนีไปหลังจากที่SafedถูกยึดครองโดยHaganahในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948และความพยายามของหมู่บ้านที่จะบรรลุข้อตกลงกับทางการยิวก็ถูกปฏิเสธ^{[ 4 ]}

ในตอนแรก พื้นที่นี้ถูกใช้เป็นค่ายพักชั่วคราวสำหรับผู้อพยพที่ทำงานด้านการเกษตรเป็นหลัก ผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกคือชาวยิวเยเมน 14 คน ที่เดินทางมาถึงเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 และมีชาวเยเมนอีกจำนวนหนึ่งตามมาในอีกหนึ่งเดือนต่อมา ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2494 ประชากรได้เพิ่มขึ้นเกือบ 4,000 คน^{[ 2 ]}ความสัมพันธ์กับคิบบุตซ์ ที่อยู่ใกล้เคียง มักตึงเครียด^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2496 เมืองคิริยัต ชโมนาได้รับการประกาศให้เป็นเมืองพัฒนา^{[ 5 ]}ในช่วงไม่กี่ปีแรก การเติบโตได้รับแรงผลักดันจากการมาถึงของผู้อพยพจากโรมาเนียและอินเดียรวมถึงชาวยิวที่ถูกบังคับให้ออกจากอิรักและอิหร่านภายหลังชัยชนะทางทหารของอิสราเอลเหนือกองทัพอาหรับที่รุกรานในสงครามประกาศอิสรภาพ นอกจากนี้ ผู้อพยพ ชาวเคิร์ดจากพื้นที่เคิร์ดิสถานในอิรักและอิหร่านก็เดินทางมาถึง ต่อมา คลื่นผู้อพยพชาวยิวเพิ่มเติมที่ถูกขับไล่ออกจากแอฟริกาเหนือโดยเฉพาะจากโมร็อกโกหลังสงครามประกาศอิสรภาพ ก็เดินทางมาถึง เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีแผนแม่บท แต่สร้างเป็นย่านๆ ตามคลื่นของผู้อพยพที่เดินทางมาถึง

เหตุการณ์ด้านความปลอดภัย

เนื่องจากที่ตั้งของเมืองคิริยัต ชโมนาอยู่ใกล้กับชายแดนเลบานอน ทำให้เมืองนี้ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีข้ามพรมแดนจากกลุ่มก่อการร้าย ไม่ว่าจะเป็นการบุกรุกหรือการยิงขีปนาวุธ

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2517 แนวร่วมประชาชนเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์ – กองบัญชาการทั่วไป (PFLP-GC) ได้ส่งนักรบสามคนข้ามพรมแดนจากเลบานอนไปยังคิริยัต ชโมนา พวกเขาฆ่าผู้อยู่อาศัยในอาคารอพาร์ตเมนต์ 18 คน รวมถึงเด็กจำนวนมาก ก่อนที่จะถูกสังหารในการปะทะกันที่อาคารดังกล่าว ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการสังหารหมู่คิริยัต ชโมนา^{[ 6 ]}

เมืองนี้ยังคงเป็นเป้าหมายของการโจมตี รวมถึง การโจมตีด้วยจรวด Katyushaโดยองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2524 ^{[ 7 ]}การโจมตีด้วยจรวด Katyusha โดย PLO ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2529 (ทำให้ครูเสียชีวิต 1 คน และนักเรียนบาดเจ็บ 4 คน และผู้ใหญ่บาดเจ็บ 1 คน) ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}และการโจมตีด้วยจรวด Katyusha เพิ่มเติมโดยฮิซบอลลาห์ระหว่างปฏิบัติการองุ่นแห่งความโกรธแค้นใน ปี พ.ศ. 2539 ^{[ 11 ]}

ในวันที่ 24-25 มิถุนายนพ.ศ. 2542 ชาวบ้าน 2 คนเสียชีวิตเมื่อฮิซบอลลาห์ยิงจรวดคาตูชาหลายลูกใส่ใจกลางเมืองคิริยัต ชิโมนา พวกเขาเป็นผู้เสียชีวิตรายแรกจากการโจมตีข้ามพรมแดนนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 ^{[ 12 ]}แม้จะมีการโจมตีจากเลบานอน ประชากรก็เพิ่มขึ้นจาก 11,800 คนในปี พ.ศ. 2515 เป็น 15,100 คนในปี พ.ศ. 2526

ในช่วงปี 2000-2006 ชาวบ้านในพื้นที่ต่างอยู่กันอย่างสงบสุข แต่ก็ต้องทนทุกข์ทรมานจากเสียงระเบิดดังสนั่นทุกๆ สองสามสัปดาห์ เนื่องจาก การยิง ปืนต่อต้านอากาศยาน ของกลุ่มฮิซบอลลาห์ ใส่ เครื่องบิน ของกองทัพอากาศอิสราเอล (IAF) ที่บินข้ามพรมแดนอิสราเอล-เลบานอน

ในช่วงสงครามของฮิซบอลลาห์กับอิสราเอล

ในช่วงสงครามเลบานอนปี 2549เมืองนี้ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีด้วยจรวด Katyusha อีกครั้ง ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในเมืองได้อพยพออกจากพื้นที่ในช่วงสงคราม และ 5,000 คนที่ยังคงอยู่ก็อาศัยอยู่ในที่หลบภัย ทำให้เมืองกลายเป็นเมืองร้าง^{[ 13 ]}ในช่วงสงคราม มีจรวด Katyusha ทั้งหมด 1,012 ลูกตกใส่ Kiryat Shmona

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกาซาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 เมืองนี้ถูกอพยพเนื่องจากการโจมตีโดยกลุ่มฮิซบอลลาห์และกลุ่มชาวปาเลสไตน์จากเลบานอนตอนใต้ [ ^{14 ] ใน}ระหว่างสงคราม มีสัญญาณเตือนภัยไซเรน 129 ครั้งทั่วเมือง: 13 ครั้งในเดือนแรก^{[ 15 ]}ของสงคราม 15 ครั้งในเดือนที่สอง^{[ 16 ]}และ 18 ครั้งในเดือนที่สาม^{[ 17 ] [ 18 ]}

การโจมตีของฮิซบอลลาห์ทำให้โครงสร้างพื้นฐานของอิสราเอลเสียหายและเกิดไฟไหม้ทำลายพื้นที่เกือบทั้งหมด ผู้อยู่อาศัยในคิริยัต ชโมนาเกือบทั้งหมดถูกอพยพไปยังพื้นที่อื่น ๆ ของอิสราเอลอันเป็นผลมาจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย โดยมีผู้อยู่อาศัยประมาณ 2,000 คนยังคงอยู่ในเมือง ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 ^{[ 19 ]}การโจมตีของฮิซบอลลาห์สร้างความเสียหายให้กับอาคาร 383 หลังและมีผู้เสียชีวิต 2 คน หลังจากการรุกรานเลบานอนของอิสราเอลและการหยุดยิงในเวลาต่อมา ผู้อยู่อาศัยบางส่วนเริ่มกลับไปยังคิริยัต ชโมนา^{[ 20 ]}อย่างไรก็ตาม ณ ปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 คาดว่า 80% ของผู้อยู่อาศัยในคิริยัต ชโมนาที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านเนื่องจากจรวดของฮิซบอลลาห์ยังคงกระจัดกระจายอยู่ในสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าที่อื่น ๆ ทั่วประเทศ^{[ 21 ]}

Kiryat Shmona ตั้งอยู่ในแคว้นกาลิลีติดกับหุบเขาฮูลา ห่างจาก ชายแดนอิสราเอล-เลบานอน ไปทางใต้ ประมาณ5 กิโลเมตร (3 ไมล์)และไปทางตะวันออก2 กิโลเมตร (1 ไมล์)ระดับความสูงของเมืองอยู่ที่ประมาณ150 เมตร (492 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล^{[ 3 ]} 

เมืองนี้ตั้งอยู่เหนือ รอย เลื่อนเดดซีทรานส์ฟอร์มและด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนึ่งในเมืองในอิสราเอลที่มีความเสี่ยงต่อแผ่นดินไหว มากที่สุด (ร่วมกับซาเฟดเบธเชอันทิเบเรียสและเอลัต ) ^{[ 22 ]}

ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติกลางของอิสราเอล (CBS) ในปี 2544 องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของเมืองคือชาวยิว 97.9% ในปี 2544 มีผู้อพยพ 121 คน ประชากรชาวยิวในเมืองส่วนใหญ่มี เชื้อสาย เซฟาร์ดีและมิซราฮีและหลายคนเป็นคนงานอุตสาหกรรมที่ทำงานในอุตสาหกรรมขนาดเล็กในท้องถิ่นและในคิบบุตซ์ ใกล้เคียง ในปี 2565 ประชากร 92.3% เป็นชาวยิว และ 7.7% นับเป็นกลุ่มอื่น^{[ 24 ]}

จากข้อมูลของ CBS ในปี 2544 มีประชากรชาย 10,800 คน และหญิง 10,700 คน ช่วงอายุของประชากรในเมืองมีดังนี้ ร้อยละ 33.5 อายุ 19 ปีหรือต่ำกว่า ร้อยละ 19.8 อายุระหว่าง 20 ถึง 29 ปี ร้อยละ 19.3 อายุระหว่าง 30 ถึง 44 ปี ร้อยละ 15.3 อายุระหว่าง 45 ถึง 59 ปี ร้อยละ 3.5 อายุระหว่าง 60 ถึง 64 ปี ร้อยละ 3.5 และอายุ 65 ปีขึ้นไป ร้อยละ 8.5 อัตราการเติบโตของประชากรในปี 2544 อยู่ที่ร้อยละ 1.8

การศึกษา

ตามรายงานของ CBS มีโรงเรียน 12 แห่งและนักเรียน 4,339 คนในเมือง โดยกระจายออกเป็นโรงเรียนประถมศึกษา 9 แห่งและนักเรียนประถมศึกษา 2,355 คน และโรงเรียนมัธยมศึกษา 6 แห่งและนักเรียนมัธยมศึกษา 1,984 คน ในปี 2544 นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 12 ร้อยละ 49.3 มีสิทธิ์ได้รับใบรับรองการสำเร็จการศึกษาในปี 2564 จำนวนนักเรียนทั้งหมดลดลงเหลือ 3,767 คน และเปอร์เซ็นต์ของนักเรียนที่มีสิทธิ์ได้รับใบรับรองการสำเร็จการศึกษาเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 71.8 ^{[ 27 ]}

วิทยาลัยเทล-ไฮตั้งอยู่ใกล้กับคิบบุตซ์ คฟาร์ กิลาดีและทางเหนือของเมืองคิริยัต ชโมนา วิทยาลัยแห่งนี้เปิดสอนหลักสูตรวิชาการและหลักสูตรการศึกษาต่อเนื่องสำหรับนักศึกษาประมาณ 4,500 คน โดย 70 เปอร์เซ็นต์มาจากนอกแคว้นกาลิลี ชนกลุ่มน้อยคิดเป็นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนนักศึกษาทั้งหมด วิทยาลัยแห่งนี้เปิดสอนหลักสูตรปริญญาในสาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ สังคมศาสตร์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ และมนุษยศาสตร์

รับบีเซฟาเนียห์ โดรรี ดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้ารับบีของคิริยัต ชโมนา และเป็นหัวหน้าของโรงเรียนสอนศาสนาคิริยัต ชโมนา เฮสเดอร์ เยชิวาด้วย

จากข้อมูลของ CBS ในปี 2000 ในเมืองนี้มีพนักงานประจำ 8,303 คน และผู้ประกอบอาชีพอิสระ 467 คน ค่าจ้างเฉลี่ยต่อเดือนของพนักงานประจำในปี 2000 อยู่ที่ 4,306 เชเกลซึ่งเปลี่ยนแปลงไป 4.6% ในปีเดียวกัน พนักงานชายมีค่าจ้างเฉลี่ยต่อเดือนอยู่ที่ 5,443 เชเกล (เปลี่ยนแปลงไป 7.1%) ในขณะที่พนักงานหญิงมีค่าจ้างเฉลี่ยต่อเดือนอยู่ที่ 3,065 เชเกล (เปลี่ยนแปลงไป -2.2%) รายได้เฉลี่ยของผู้ประกอบอาชีพอิสระอยู่ที่ 6,769 เชเกล มีผู้ได้รับเงินช่วยเหลือการว่างงาน 564 คน และผู้ได้รับเงินประกันรายได้ 1,655 คน

เศรษฐกิจของพื้นที่นี้ขึ้นอยู่กับสินค้าที่เน้นผู้บริโภคเป็นหลัก เช่น การสื่อสาร เทคโนโลยีสารสนเทศ และอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงการเกษตรในพื้นที่โดยรอบและการท่องเที่ยว

เมืองนี้เคยมี กระเช้าลอยฟ้าที่เชื่อมไปยังเมืองมานาราบนเทือกเขานาฟตาลีซึ่งปัจจุบันได้ปิดให้บริการไปแล้วและยังมีศูนย์กิจกรรมและ ลาน เลื่อนหิมะตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมือง อีกด้วย

ในย่านที่อยู่อาศัยมีพื้นที่ธรรมชาติในเมืองที่เรียกว่าสวนฮาซาฮาฟ (Park HaZahav ) คำว่าซาฮาฟในภาษาฮิบรูหมายถึง "ทองคำ" สวนแห่งนี้ตั้งชื่อตามลำธารที่ไหลผ่าน คือลำธารเอนซาฮาฟ (Ein Zahav Stream ) สวนฮาซาฮาฟมีพื้นที่ 11 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองคิริยัต ชโมนา (Kiryat Shmona) ประกอบด้วยทรัพยากรธรรมชาติที่หลากหลาย นอกจากพื้นที่กิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อการพักผ่อนและเล่นสนุก ซึ่งเปิดให้ทุกคนเข้าชมแล้ว สวนแห่งนี้ยังมีพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการอนุรักษ์และมีความหลากหลาย ประกอบด้วยลำธารเอนซาฮาฟและลำธารฮาตาชาโนต (HaTachanot Stream) (ตาชาโนตหมายถึงโรงสีน้ำสองแห่งที่เคยใช้งานอยู่ริมลำธารนี้ในอดีต) ซึ่งไหลผ่านกลางสวน ลำธารเหล่านี้ได้สร้างแหล่งที่อยู่อาศัยทางน้ำ ที่แตกต่างกัน รวมถึงส่วนตื้น แก่ง ส่วนลึก และแอ่งน้ำ ซึ่งสนับสนุน พืชพรรณริมน้ำ ที่หลากหลาย ซึ่งพัฒนาขึ้นตามกาลเวลาจนกลายเป็นป่าริมน้ำซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ค่อยพบเห็นในอิสราเอล สวนแห่งนี้มีเส้นทางเดินป่าที่ทอดผ่านป่าและเลียบไปตามลำธาร ภายในสวนสาธารณะประกอบไปด้วยโครงการจัดสวนต่างๆ ที่ดำเนินการโดยอาสาสมัครในท้องถิ่น พื้นที่ปิกนิก และสนามเด็กเล่น

แม้ว่าเมืองคิริยัต ชโมนาจะเป็นหนึ่งในเมืองขนาดเล็กของอิสราเอล แต่สโมสรฟุตบอลท้องถิ่นอย่างฮาโปเอล อิโรนี คิริยัต ชโมนา กลับเป็นสโมสร ระดับสูงสุด สโมสร นี้ก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของฮาโปเอล คิริยัต ชโมนาและมัคคาบี คิริยัต ชโมนาในปี 2000 สโมสรได้รับการเลื่อนชั้นสู่ลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2006–07และคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกอิสราเอลในฤดูกาล2011–2012

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์เทนนิสแห่งอิสราเอล (ITC) หนึ่งใน 14 แห่ง ศูนย์เหล่านี้ทั่วประเทศอิสราเอลสอนทักษะชีวิตให้แก่เด็กๆ ผ่านกีฬาเทนนิส โดยส่วนใหญ่ได้รับเงินทุนจากการบริจาค ศูนย์เด็กอิสราเอลในสหรัฐอเมริกาและศูนย์เด็กอิสราเอลในแคนาดาเป็นผู้รับผิดชอบหลักในการให้ทุนสนับสนุนศูนย์เทนนิส ซึ่งมุ่งมั่นที่จะไม่ปฏิเสธเด็กคนใดเนื่องจากความจำเป็นทางการเงิน

คิริยัต ชโมนา ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของทางหลวงสายหลักสองสาย คือทางหลวงหมายเลข 90และทางหลวงหมายเลข 99คิริยัต ชโมนา ตั้งอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดทางเหนือของทางหลวงหมายเลข 90 ซึ่งวิ่งจากเหนือจรดใต้ ทางหลวงหมายเลข 90 หรือ "ถนนที่ยาวที่สุดของอิสราเอล" เชื่อมต่อเมืองอีลัตทางตอนใต้สุดของประเทศ วิ่งเลียบ หุบเขาจอร์แดนและทะเลเดดซีผ่านเขตเวสต์แบงก์ไปจนถึงคิริยัต ชโมนา ทางตอนเหนือสุด ทางหลวงสายนี้สิ้นสุดลงประมาณ 8  กิโลเมตรถัดไปทางเหนือ ที่ชายแดนเลบานอน ณ เมืองเมทูลาทางหลวงหมายเลข 99 ซึ่งเป็นทางหลวงสายตะวันออก-ตะวันตกที่อยู่เหนือสุดของอิสราเอล เริ่มต้นจากคิริยัต ชโมนา และวิ่งไปทางตะวันออก เข้าสู่ที่ราบสูงโกลันทางหลวงสายนี้ผ่านเมืองบานิอัสและเชื่อมต่อกับเมืองมาซาเด ซึ่งเป็นเมืองของชาวดรูซ ทางหลวงสายนี้ยังมีบทบาทสำคัญในด้านการท่องเที่ยว เนื่องจากเป็นเส้นทางให้ชาวอิสราเอลสามารถเข้าถึงสถานที่เล่นกีฬาฤดูหนาวบนเนินเขาเฮอร์มอนได้

บริษัทEgged Busให้บริการรถโดยสารประจำทางในเมือง Kiryat Shmona จำนวน 26 เส้นทาง บริษัท Egged Bus ร่วมกับNateev Expressเชื่อมต่อ Kiryat Shmona กับชุมชนชาวยิวและชาวอาหรับโดยรอบ "Golan Public Transport" เชื่อมต่อ Kiryat Shmona กับชุมชนชาวยิวและชาวดรูซในที่ราบสูงโกลันบริษัท Egged Busยังให้บริการรถโดยสารทางไกลไปยังเมืองต่างๆ เช่นเทลอาวี ฟ และเยรูซาเลมในใจกลางประเทศ^{[ 28 ]}

ปัจจุบัน Kiryat Shmona ไม่ได้รับการบริการจากIsrael Railwaysหรือการขนส่งทางรางอื่นใด มีโครงการที่ได้รับการอนุมัติให้ขยายเส้นทางรถไฟโดยสารAcre-Karmiel ไปยัง Safedและ Kiryat Shmona แผนขั้นสุดท้ายถูกส่งเพื่อพิจารณาในเดือนมิถุนายน 2022 เส้นทางรถไฟนี้จะเชื่อมต่อ Kiryat Shmona กับSafed ( Tzahar ), Karmiel , Haifaและลงใต้ไปยังศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและประชากรของประเทศที่Gush Dan (Greater Tel Aviv ) โครงการเส้นทางรถไฟนี้เองก็เป็นประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ หนึ่งในข้อวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวข้องกับการกล่าวหาว่ามีการเลือกปฏิบัติในการวางแผนต่อพลเมืองชาวอาหรับของอิสราเอลโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้ว่าจะเป็นเส้นทางรถไฟในกาลิลีซึ่งเป็นภูมิภาคที่ประชากรมากกว่าครึ่งเป็นชาวอาหรับ แต่ก็ไม่มีสถานีใดที่จะให้บริการแก่ชุมชนชาวอาหรับในภูมิภาคนี้เลย^{[ 29 ]}สถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นตามส่วนของเส้นทางAcre-Karmiel ที่มีอยู่แล้ว ^{[ 29 ]}ยิ่งไปกว่านั้น ชาวบ้านในหมู่บ้านอาหรับตามเส้นทางรถไฟ โดยเฉพาะชาวบ้านในหมู่บ้านนาห์ฟกล่าวหาว่าเส้นทางรถไฟที่เสนอไปยังคิริยัต ชโมนา จะส่งผลให้มีการยึดทรัพย์ หรือมีการห้ามก่อสร้างในพื้นที่ 10% ของหมู่บ้าน ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่มีประชากรหนาแน่นและมีพื้นที่พัฒนาจำกัดอยู่แล้ว^{[ 30 ]}นอกจากนี้ ยังมีการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งของสถานีรถไฟคิริยัต ชโมนา ที่เสนอไว้ สถานีนี้เสนอให้ตั้งอยู่นอกเขตเมือง ตามถนนท้องถิ่น "9779" และเสนอให้มีพื้นที่จอดรถขนาดใหญ่สำหรับสถานีด้วย อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ระบุว่าตำแหน่งที่ตั้งของสถานีจะบังคับให้ชาวบ้านต้องพึ่งพารถยนต์ส่วนตัวต่อไป หรือต้องประสบกับความไม่สะดวกจากการรอรถประจำทางในเมือง แทนที่จะเดินเท้า^{[ 29 ]}

• วลาดิสลาฟ บีคานอฟ (เกิดปี 1989) นักสปีดสเก็ตโอลิมปิก
• เซฟาเนียห์ โดรริ (เกิดปี 1937) หัวหน้ารับบีแห่งคิริยัต ชโมนา
• อิโด โคซิคาโร (เกิดปี 1978) นักบาสเกตบอล
• ดูดี เซลา (เกิดปี 1985) นักเทนนิส
• ยิฟัต ชาชา-บิตอน (เกิดปี 1973) นักการศึกษาและนักการเมือง
• อาร์เต็ม ซอกลิน (เกิดปี 1997) นักสเก็ตคู่
• โอเฟอร์ ยาคอบี (เกิดปี 1961) นักบาสเกตบอล
• อีเดน เบน ซาเคน (เกิดปี 1994) นักร้องและนักแต่งเพลง
• โรนัลด์ ซิลเบอร์เบิร์ก (เกิดปี 1996) นักสเก็ตลีลาโอลิมปิก

เมืองคิริยัต ชโมนา มีเมืองคู่แฝดคือ:

• แฮมป์สเตด รัฐควิเบกประเทศแคนาดา
• แนนซีประเทศฝรั่งเศส
• เมมมิงเงนประเทศเยอรมนี
• ริชอน เลซิออนประเทศอิสราเอล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองคิริยัตชโมนา

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมือง Kiryat Shmona

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาฮิบรู)
• สถานที่ท่องเที่ยวใน Kiryat Shmona (เก็บถาวรเมื่อ 10 มิถุนายน 2024 ที่Wayback Machineภาษาอังกฤษ)