ปาเลา
สาธารณรัฐปาเลา | |
|---|---|
| เพลงสรรเสริญพระบารมี: เลาคิดใหม่ "ปาเลาของเรา" | |
| เมืองหลวง | เงินเงรุลมุด7°30′N 134°37′E / 7.500°N 134.617°E |
| เมืองที่ใหญ่ที่สุด | โคโรร์7°20′เหนือ134°29′ตะวันออก / 7.333°N 134.483°E |
| ภาษาทางการ | |
| ภาษาประจำภูมิภาคที่ได้รับการยอมรับ | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ (สำมะโนประชากรปี 2020 [ 1 ] ) |
|
| ศาสนา (สำมะโนประชากรปี 2020) [ 1 ] |
|
| ประชาชาติ | ปาเลา |
| รัฐบาล | สาธารณรัฐเอกภาพแบบ ประธานาธิบดี ภายใต้ระบอบประชาธิปไตยที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด |
| ซูแรนเจล วิปส์ จูเนียร์ | |
| เรย์โนลด์ ออยลูช | |
| สภานิติบัญญัติ | รัฐสภาแห่งชาติปาเลา |
| วุฒิสภา | |
| สภาผู้แทนราษฎร | |
| เอกราช จากสหรัฐอเมริกา | |
| 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 | |
• การก่อตั้งสาธารณรัฐปาเลา | 1 มกราคม 2524 |
| 1 ตุลาคม 2537 | |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 459 ตาราง กิโลเมตร(177 ตารางไมล์) ( อันดับที่ 180 ) |
• น้ำ (%) | เล็กน้อย |
| ประชากร | |
• ข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2568 (ประมาณการ) | 17,663 [ 2 ] [ 3 ] ( 221st ) |
| 16,766 | |
• ความหนาแน่น | 38.375/กม. ² (99.4/ตร. ไมล์) ( อันดับที่ 182 ) |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ( PPP ) | ประมาณการปี 2024 |
• ทั้งหมด | |
• ต่อหัว | |
| ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ(ตามมูลค่าที่แท้จริง) | ประมาณการปี 2024 |
• ทั้งหมด | |
• ต่อหัว | |
| ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2023) | |
| สกุลเงิน | ดอลลาร์สหรัฐ ( USD ) |
| เขตเวลา | 9 โมงเช้า (PWT) |
| รูปแบบวันที่ | mm/dd/yyyy [ 7 ] |
| รหัสการโทร | +680 |
| รหัส ISO 3166 | พีดับบลิว |
| โดเมนระดับบนสุดของอินเทอร์เน็ต | .pw |
เว็บไซต์PalauGov.pw | |
ปาเลา[ a ]ชื่อทางการคือสาธารณรัฐปาเลา [ b ] [ 8 ]เป็นประเทศเกาะที่ตั้งอยู่ใน ภูมิภาค ย่อยไมโครนีเซียของโอเชียเนียในมหาสมุทรแปซิฟิก ตะวันตก สาธารณรัฐ ปาเลาประกอบด้วยเกาะประมาณ 340 เกาะ และเป็นส่วนตะวันตกของหมู่เกาะแคโรไลน์ในขณะที่ส่วนตะวันออกและตอนกลางประกอบเป็นสหพันธรัฐไมโครนีเซีย
มีพื้นที่ทั้งหมด466 ตารางกิโลเมตร (180 ตารางไมล์)ทำให้เป็นประเทศที่เล็กที่สุดเป็นอันดับที่ 16 ของโลก[ 9 ]เกาะที่มีประชากรมากที่สุดคือเกาะโคโรร์ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศที่มีชื่อเดียวกันเมืองหลวงคือเมืองเงรุลมุดตั้งอยู่บนเกาะบาเบลดาออบ ซึ่ง เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด ใน รัฐ เมเลเคอกปาเลาแบ่งเขตแดนทางทะเลกับน่านน้ำสากลทางเหนือสหรัฐไมโครนีเซียทางตะวันออกอินโดนีเซียทางใต้ และฟิลิปปินส์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
ประเทศนี้เดิมทีมีผู้คนอพยพมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเล ราว 1,000 ปีก่อน คริสตกาล[ 10 ] [ 11 ]ปาเลาถูกวาดลงบนแผนที่ยุโรปเป็นครั้งแรกโดยมิชชันนารีชาวโบฮีเมียPaul Klein [ 12 ]โดยอิงจากคำอธิบายที่กลุ่มชาวปาเลาที่เรืออับปางบนชายฝั่งฟิลิปปินส์บนเกาะซามาร์ ได้ ให้ไว้ หมู่เกาะปาเลาเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปนในปี 1885 หลังจากการพ่ายแพ้ของสเปนในสงครามสเปน-อเมริกาในปี 1898 หมู่เกาะเหล่านี้ถูกขายให้กับเยอรมนีในปี 1899 ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาเยอรมัน-สเปนซึ่งหมู่เกาะเหล่านี้ได้รับการบริหารจัดการเป็นส่วนหนึ่งของนิวกินีของเยอรมัน
After World War I, the islands were made a part of the Japanese-ruled South Seas Mandate by the League of Nations. During World War II, skirmishes including the major Battle of Peleliu were fought between American and Japanese troops as part of the Mariana and Palau Islands campaign. Along with other Pacific Islands, Palau was made a part of the United States–governed Trust Territory of the Pacific Islands in 1947. Having voted in a referendum against joining the Federated States of Micronesia in 1978,[13][14] the islands gained full sovereignty in 1994 under a Compact of Free Association with the United States.
Politically, Palau is a presidential republic in free association with the United States, which provides defense, funding, and access to social services. Legislative power is concentrated in the bicameralPalau National Congress. Palau's economy is based mainly on tourism, subsistence agriculture, and fishing, with a significant portion of gross national product (GNP) derived from foreign aid. The country uses the United States dollar as its official currency. The islands' culture mixes Micronesian, Melanesian, Asian, and Western elements. Ethnic Palauans, the majority of the population, are of mixed Micronesian, Melanesian, and Austronesian descent. A smaller proportion of the population is of Japanese descent. The country's two official languages are Palauan (a member of the Austronesian language family) and English. The minor Micronesian languages Sonsorolese and Tobian, as well as Japanese, are recognized at the state level.
Etymology
ชื่อเรียกหมู่เกาะในภาษาปาเลาว่าเบเลา (Belau ) มาจากคำในภาษาปาเลาที่แปลว่า "หมู่บ้าน" คือเบลู (beluu ) (ซึ่งมาจากภาษาโปรโต-ออสโตรเนเซียน * banua ในที่สุด ) [ 15 ]หรือจาก คำว่า ไอเบเบเลา (aibebelau ) ("คำตอบทางอ้อม") ซึ่งเกี่ยวข้องกับตำนานการสร้างโลก[ 16 ]ชื่อ "ปาเลา" (Palau) มีต้นกำเนิดมาจากภาษาสเปนว่า โลส ปาเลา ( Los Palaos)และในที่สุดก็เข้ามาในภาษาอังกฤษผ่านทางภาษาเยอรมัน ว่า ปาเลา (Palau ) ชื่อโบราณของหมู่เกาะในภาษาอังกฤษคือ "หมู่เกาะเปเลว (Pelew Islands) [ 17 ]ชื่อประเทศ "ปาเลา" (Palau) ไม่น่าจะมาจากคำภาษามาเลย์ว่าปูเลา (Pulau) (เกาะ) แม้ว่าจะมีรูปแบบคำที่คล้ายคลึงกันก็ตาม
ประวัติศาสตร์
สเปนสมัยราชวงศ์ บูร์บง ( หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน ) 1710–1785 ราชอาณาจักรสเปน (หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน) 1785–1808 สเปนสมัยนโป เลียน (หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน) 1808–1813 ราชอาณาจักรสเปน (หมู่เกาะอินเดีย ตะวันออกของสเปน) 1813–1873 สาธารณรัฐสเปนแห่งแรก (หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน) 1873–1874 ราชอาณาจักรสเปน (หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน ) 1873–1899 สาธารณรัฐฟิลิปปินส์แห่งแรก 23 มกราคม–12 กุมภาพันธ์ 1899 จักรวรรดิเยอรมัน ( นิวกินีของ เยอรมัน ) 1899–1914 จักรวรรดิญี่ปุ่น ( ดินแดน ภายใต้การปกครองของหมู่เกาะ แปซิฟิก) 1914–1944 สหรัฐอเมริกา 1944–1962 สหประชาชาติ (ดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติ ในหมู่เกาะแปซิฟิก ) 1947–1965 สหประชาชาติ (ดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติในหมู่เกาะแปซิฟิก) 1965–1979 สหพันธรัฐไมโครนีเซีย 1979–1981 ปาเลา 1981–ปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เดิมทีปาเลาถูกตั้งถิ่นฐานระหว่างช่วงสหัสวรรษที่ 3 ถึง 2 ก่อนคริสต์ศักราชโดยชาวออสโตรเนเซียนซึ่งน่าจะมาจากบริเวณที่เป็นประเทศฟิลิปปินส์หรืออินโดนีเซียในปัจจุบัน[ 18 ]ชาวสเปนพบเห็นซอนโซรอลตั้งแต่ปี 1521 เมื่อคณะสำรวจชาวสเปนของเรือตรินิแดดซึ่งเป็นเรือธง ในการเดินทางรอบโลกของ เฟอร์ดินานด์ แมเจลลันได้พบเห็นเกาะเล็กๆ สองเกาะอยู่บริเวณละติจูดที่ 5 เหนือและตั้งชื่อว่า "ซานฮวน" [ 19 ]
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1696 กลุ่มกะลาสีจากหมู่เกาะแคโรไลน์ได้ติดอยู่บนเกาะซามาร์ใกล้กับเมืองกุยวนเมื่อพวกเขาได้พบกับมิชชันนารีชาวยุโรปชื่อพอล ไคลน์โดยใช้ก้อนหิน กะลาสีพยายามชี้ตำแหน่งและขนาดโดยประมาณของเกาะให้ไคลน์เห็น เขาใช้ข้อมูลนี้ในการสร้างแผนที่ยุโรปฉบับแรกของพื้นที่ปาเลา ไคลน์ส่งแผนที่ไปยังอธิการใหญ่ของคณะเยสุอิตพร้อมกับจดหมายที่ระบุรายละเอียดชื่อของเกาะ วัฒนธรรมของผู้คน และประสบการณ์ของเขากับพวกเขา[ 20 ]
ยุคสเปน


แผนที่และจดหมายของไคลน์ก่อให้เกิดความสนใจอย่างมากในหมู่เกาะใหม่เหล่านี้ จดหมายอีกฉบับที่เขียนโดยบาทหลวงอันเดรส เซอร์ราโน ถูกส่งไปยังยุโรปในปี 1705 โดยคัดลอกข้อมูลจากจดหมายของไคลน์เป็นหลัก จดหมายเหล่านี้ส่งผลให้คณะเยซูอิตพยายามเดินทางไปยังปาเลาจากฟิลิปปินส์ของสเปน ถึงสามครั้ง ในปี 1700, 1708 และ 1709 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หมู่เกาะเหล่านี้ได้รับการเยี่ยมเยือนครั้งแรกโดยคณะสำรวจของคณะเยซูอิตที่นำโดยฟรานซิสโก ปาดิยา เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1710 การสำรวจสิ้นสุดลงด้วยการที่บาทหลวงสองรูปคือ ฌาคส์ ดู เบรอน และโจเซฟ คอร์ทิล ติดอยู่บริเวณชายฝั่งของซอนโซรอล เนื่องจากเรือแม่ซานติซิมา ตรินิแดดถูกพายุพัดไปที่มินดาเนาเรืออีกลำถูกส่งมาจากกวมในปี 1711 เพื่อช่วยเหลือพวกเขา แต่เรือก็ล่ม ทำให้บาทหลวงเยซูอิตเสียชีวิตอีกสามรูป ความล้มเหลวของภารกิจเหล่านี้ทำให้ปาเลาได้รับชื่อภาษาสเปนดั้งเดิมว่าIslas Encantadas (หมู่เกาะต้องมนต์) [ 21 ]
ยุคแห่งการเปลี่ยนแปลง
พ่อค้าชาวอังกฤษเริ่มมาเยือนปาเลาเป็นประจำในศตวรรษที่ 18 ( เรือสินค้าAntelopeของบริษัทบริติชอีสต์อินเดียอับปางนอกเกาะอูลองในปี 1783 ซึ่งนำไปสู่ การเยือนลอนดอนของ เจ้าชายลีบู ) ตามมาด้วยอิทธิพลของสเปนที่ขยายตัวในศตวรรษที่ 19 ปาเลาภายใต้ชื่อPalaosถูกรวมอยู่ในMalolos Congressในปี 1898 ซึ่งเป็นการประชุมปฏิวัติครั้งแรกในฟิลิปปินส์ที่ต้องการเอกราชอย่างสมบูรณ์จากเจ้าอาณานิคม ปาเลาเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปนซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในฟิลิปปินส์ของสเปน ปาเลามีสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งหนึ่งคนในการประชุม Malolos Congress ยังสนับสนุนสิทธิของปาเลาในการกำหนดตนเองหากปาเลาต้องการดำเนินการตามเส้นทางดังกล่าว[ 22 ]คำที่ใช้ในการประชุมPalaosหมายถึงหมู่เกาะแปซิฟิกที่เป็นส่วนหนึ่งของเขตอำนาจศาลของฟิลิปปินส์ในขณะนั้น หมู่เกาะเหล่านี้ได้แก่หมู่เกาะมาร์แชลล์หมู่เกาะมาเรียนาและหมู่เกาะแคโรไลน์รวมถึงปาเลา ในขณะนั้น ปาเลาเป็นศูนย์กลางการค้าหลักในพื้นที่ ดังนั้นพื้นที่ทั้งหมดจึงเป็นที่รู้จักในชื่อปาเลา[ 23 ]
ต่อมาในปี 1899 ปาเลาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่เกาะแคโรไลน์ถูกขายโดยจักรวรรดิสเปนให้กับจักรวรรดิเยอรมันในฐานะส่วนหนึ่งของนิวกินีเยอรมันในสนธิสัญญาเยอรมัน-สเปน (1899)ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1จักรวรรดิญี่ปุ่นได้ผนวกเกาะเหล่านี้หลังจากยึดมาจากเยอรมนีในปี 1914 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สันนิบาตชาติได้กำหนดให้เกาะเหล่านี้อยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการในฐานะส่วนหนึ่งของอาณัติทะเลใต้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ญี่ปุ่นใช้ปาเลาเพื่อสนับสนุนการรุกรานฟิลิปปินส์ในปี 1941ซึ่งประสบความสำเร็จในปี 1942 การรุกรานครั้งนี้โค่นล้มรัฐบาลเครือจักรภพที่อเมริกาจัดตั้งขึ้นในฟิลิปปินส์ และจัดตั้ง สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สองที่ได้รับการสนับสนุนจากญี่ปุ่นในปี 1943 [ 24 ]
ยุคสหรัฐอเมริกา
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สหรัฐอเมริกายึดครองปาเลาจากญี่ปุ่นในปี 1944 หลังจากการรบที่เปเลลิวอันแสน สาหัส ซึ่งมีชาวอเมริกันเสียชีวิตมากกว่า 2,000 คน และชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตมากกว่า 10,000 คน และต่อมาคือการรบที่อังกัวร์ในปี 1945–1946 สหรัฐอเมริกาได้กลับมาควบคุมฟิลิปปินส์อีกครั้งและบริหารปาเลาผ่านเมืองหลวงมะนิลาของฟิลิปปินส์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงครึ่งหลังของปี 1946 ฟิลิปปินส์ได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์ด้วยการก่อตั้งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สามทำให้เมืองหลวงของสหรัฐฯ ในแปซิฟิกตะวันตกไกลย้ายไปที่กวมปาเลาถูกส่งมอบอย่างเป็นทางการให้กับสหรัฐอเมริกาภายใต้การดูแลของสหประชาชาติในปี 1947 ในฐานะส่วนหนึ่งของดินแดนในความดูแลของหมู่เกาะแปซิฟิกที่จัดตั้งขึ้นตามมติคณะมนตรีความมั่นคงที่ 21 [ 25 ] [ 26 ]
เอกราช

สี่เขตของดินแดนในความดูแลได้รวมตัวกันและก่อตั้งสหพันธรัฐไมโครนีเซียในปี 1979 แต่เขตของปาเลาและหมู่เกาะมาร์แชลล์ลงคะแนนเสียงคัดค้านรัฐธรรมนูญที่เสนอ ปาเลาซึ่งเป็นกลุ่มเกาะแคโรไลน์ทางตะวันตกสุด เลือกที่จะเป็นอิสระในปี 1978 ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากฟิลิปปินส์ไต้หวันและญี่ปุ่น ปาเลาอนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่และกลายเป็นสาธารณรัฐปาเลาในวันที่ 1 มกราคม 1981 [ 27 ]ได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเสรีกับสหรัฐอเมริกาในปี 1982 ในปีเดียวกันนั้น ปาเลากลายเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งข้อตกลงนาอูรู ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 ตุลาคม 1994 [ 28 ]ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการเปลี่ยนผ่านของปาเลาจากสถานะดินแดนในความดูแลไปสู่ความเป็นอิสระ[ 29 ]ในฐานะส่วนสุดท้ายของดินแดนในความดูแลของหมู่เกาะแปซิฟิกที่ได้รับเอกราชตามมติคณะมนตรีความมั่นคงที่ 956 ปาเลายังได้เป็นสมาชิกของPacific Islands Forumแต่ได้ถอนตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 หลังจากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับ การเลือกตั้ง เฮนรี ปูนาเป็นเลขาธิการของฟอรัม[ 30 ] [ 31 ]กฎหมายที่ทำให้ปาเลาเป็นศูนย์กลางทางการเงิน "นอกชายฝั่ง" ได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาสหรัฐฯในปี 1998 [ 32 ]
ในปี พ.ศ. 2548 ปาเลาเป็นผู้นำโครงการMicronesia Challengeซึ่งมีเป้าหมายในการอนุรักษ์พื้นที่ชายฝั่งทะเลใกล้เคียง 30% และพื้นที่ป่า 20% ของประเทศที่เข้าร่วมภายในปี พ.ศ. 2553 ในปี พ.ศ. 2552 ปาเลาได้สร้างเขตอนุรักษ์ฉลาม แห่งแรกของโลก โดยห้ามการจับฉลามเชิงพาณิชย์ในน่านน้ำของตน ในปี พ.ศ. 2555 หมู่เกาะหินของปาเลาได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโก[ 33 ]
ในปี 2558 ปาเลาได้เป็นสมาชิกของClimate Vulnerable Forumภายใต้การเป็นประธานของฟิลิปปินส์ และในเวลาเดียวกัน ประเทศได้ปกป้องทรัพยากรน้ำถึง 80% อย่างเป็นทางการ กลายเป็นประเทศแรกที่ทำเช่นนั้น[ 34 ]การปกป้องทรัพยากรน้ำทำให้เศรษฐกิจของประเทศเติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญภายในเวลาไม่ถึงสองปี[ 35 ]ในปี 2560 ปาเลาเป็นรัฐแรกในโลกที่ให้คำมั่นสัญญาด้านสิ่งแวดล้อม หรือที่รู้จักกันในชื่อPalau Pledgeซึ่งประทับอยู่ในหนังสือเดินทางทั้งในประเทศและต่างประเทศ[ 36 ]ในปี 2561 ปาเลาและฟิลิปปินส์เริ่มฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการทูต ฟิลิปปินส์สนับสนุนให้ปาเลาเป็นรัฐผู้สังเกตการณ์ในอาเซียน
การเมืองและรัฐบาล

ปาเลาเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตย ประธานาธิบดีของปาเลาเป็นทั้งประมุขของรัฐและหัวหน้าฝ่ายบริหารอำนาจบริหารเป็นของรัฐบาล ในขณะที่อำนาจนิติบัญญัติเป็นของทั้งรัฐบาลและรัฐสภาแห่งชาติปาเลาอำนาจตุลาการเป็นอิสระจากอำนาจบริหารและอำนาจนิติบัญญัติ ปาเลาได้ประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1981
ข้อตกลงความร่วมมือเสรีระหว่างสหรัฐอเมริกาและปาเลา[ 37 ]กำหนดความร่วมมือเสรีและสมัครใจของรัฐบาลทั้งสองประเทศ โดยมุ่งเน้นที่ประเด็นด้านรัฐบาล เศรษฐกิจ ความมั่นคง และความสัมพันธ์ด้านการป้องกันประเทศเป็นหลัก[ 38 ]ปาเลาไม่มีกองทัพอิสระ ต้องพึ่งพาสหรัฐอเมริกาในการป้องกันประเทศ ภายใต้ข้อตกลงนี้กองทัพอเมริกันได้รับอนุญาตให้เข้าถึงเกาะต่างๆ เป็นเวลา 50 ปีบทบาทของกองทัพเรือสหรัฐ มีน้อยมาก จำกัดอยู่เพียงหน่วย ซีบีส์ (วิศวกรก่อสร้าง) ของกองทัพเรือสหรัฐเท่านั้น หน่วยยามฝั่งสหรัฐลาดตระเวนในน่านน้ำของประเทศ รัฐบาลตกลงที่จะเป็นเจ้าภาพสถานีเรดาร์ความถี่สูงขนาด ใหญ่ ของกองทัพอากาศสหรัฐ ในปาเลา ซึ่งเป็นระบบ เรดาร์แบบมองไกลขอบฟ้าที่มีมูลค่ากว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และคาดว่าจะเริ่มใช้งานได้ในปี 2026 [ 39 ] [ 40 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 Surangel Whipps Jrได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของปาเลาเพื่อสืบทอดตำแหน่งต่อจากประธานาธิบดีTommy Remengesau [ 41 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
ในฐานะรัฐอธิปไตย ปาเลาดำเนินความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของตนเอง[ 29 ]นับตั้งแต่ได้รับเอกราช ปาเลาได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับหลายประเทศ รวมถึงประเทศเพื่อนบ้านในแปซิฟิกหลายประเทศ เช่น ไมโครนีเซียและฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 1994 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้ผ่านมติที่ 963แนะนำให้รับปาเลาเข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติอนุมัติการรับปาเลาเข้าเป็นสมาชิกตามมติที่ 49/63 เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1994 [ 42 ]ตั้งแต่นั้นมา ปาเลาได้เข้าร่วมองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ อีกหลายแห่ง ในเดือนกันยายน 2006 ปาเลาเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดพันธมิตรไต้หวัน-แปซิฟิกครั้งแรก ประธานาธิบดีของปาเลาได้เดินทางเยือนประเทศอื่นๆ ในแปซิฟิกอย่างเป็นทางการ รวมถึงญี่ปุ่น[ 43 ]ไต้หวันได้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ปาเลาเพื่อรักษาสถานะในเวทีระหว่างประเทศ รวมถึงสหประชาชาติและการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 44 ]
สหรัฐอเมริกามีคณะผู้แทนทางการทูตและสถานทูตในปาเลา แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจากข้อตกลง ซึ่งเป็นความรับผิดชอบของสำนักงานกิจการเกาะของกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ[ 45 ]ตัวอย่างเช่น ภายใต้ข้อตกลงนี้ ปาเลาได้รับรหัสไปรษณีย์ 96939 และ 96940 พร้อมกับ การจัดส่ง ไปรษณีย์สหรัฐฯ ตามปกติ ในการเมืองระหว่างประเทศ ปาเลามักลงคะแนนเสียงร่วมกับสหรัฐอเมริกาในมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ[ 46 ]
ปาเลาได้รักษาความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับญี่ปุ่น ซึ่งได้ให้ทุนสนับสนุนโครงการโครงสร้างพื้นฐานต่างๆ รวมถึงสะพานโคโรร์-บาเบลดาออบในปี 2558 จักรพรรดิอากิฮิโตะและจักรพรรดินีมิชิโกะเสด็จเยือนเกาะเปเลลิวเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 70 ปีของสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 47 ]
ในปี 1981 ปาเลาได้ลงคะแนนเสียงให้กับรัฐธรรมนูญปลอดอาวุธนิวเคลียร์ฉบับแรกของโลก รัฐธรรมนูญนี้ห้ามการใช้ การเก็บรักษา และการกำจัดอาวุธนิวเคลียร์อาวุธเคมีพิษก๊าซ และอาวุธชีวภาพโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากเสียงข้างมาก 75 เปอร์เซ็นต์ในการลงประชามติก่อน[ 48 ]การห้ามนี้ทำให้การเปลี่ยนผ่านสู่เอกราชของปาเลาล่าช้าออกไป เพราะในระหว่างการเจรจาข้อตกลง สหรัฐฯ ยืนยันในตัวเลือกที่จะใช้งานเรือที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร์และเก็บรักษาอาวุธนิวเคลียร์ไว้ภายในดินแดน[ 49 ]ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการรณรงค์เพื่อเอกราช[ 50 ]ในปี 2017 ปาเลาได้ลงนามในสนธิสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการห้ามอาวุธนิวเคลียร์[ 51 ]
ปาเลาเป็นสมาชิกของข้อตกลงนาอูรูเพื่อการจัดการประมง[ 52 ]ฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นพันธมิตรเพื่อนบ้านของปาเลาทางตะวันตกได้แสดงเจตจำนงที่จะสนับสนุนปาเลาหากปาเลาต้องการเข้าร่วมอาเซียน[ 53 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ปาเลาประกาศว่าจะ รับ ชาวอุยกูร์จำนวนไม่เกิน 17 คน ที่เคยถูกกองทัพอเมริกันควบคุมตัวไว้ที่อ่าวกวนตานาโม [ 54 ] โดยจะมีการชดเชยค่าใช้จ่ายในการดูแลพวกเขา จากสหรัฐอเมริกา [ 55 ]ในตอนแรกมีชาวอุยกูร์เพียงคนเดียวที่ตกลงจะย้ายถิ่นฐาน[ 56 ]แต่ภายในสิ้นเดือนตุลาคม ชาวอุยกูร์ 6 ใน 17 คนได้ถูกย้ายไปยังปาเลา[ 57 ]มีรายงานว่าข้อตกลงความช่วยเหลือกับสหรัฐอเมริกาซึ่งสรุปเสร็จสิ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 ไม่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงเกี่ยวกับชาวอุยกูร์[ 58 ]
หน่วยงานบริหาร


ประเทศปาเลาแบ่งออกเป็นสิบหกรัฐ (ก่อนปี 1984 เรียกว่าเทศบาล) โดยเมืองโคโรร์เป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด รัฐต่างๆ ที่ระบุไว้ด้านล่างเรียงลำดับจากเหนือลงใต้โดยประมาณ พร้อมด้วยพื้นที่ (เป็นตารางกิโลเมตร) และจำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2015 และ 2020
| สถานะ | พื้นที่ ( ตร.กม. ) | ประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2558 | ประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1.7 | 54 | 41 | ประกอบด้วยหมู่เกาะในอะทอลล์กายังเกล | |
| 11.2 | 316 | 384 | ที่ปลายด้านเหนือของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 34 | 413 | 396 | ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของเกาะบาเบลดาออบ ทางใต้ของรัฐงาร์เชลอง | |
| 34 | 185 | 238 | ทางด้านตะวันตกของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 68 | 350 | 349 | ทางด้านตะวันตกของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 33 | 282 | 289 | ทางด้านตะวันตกของเกาะบาเบลดาออบ | |
| งิวาล | 17 | 282 | 312 | ทางด้านตะวันออกของเกาะบาเบลดาออบ |
| 26 | 277 | 318 | ทางด้านตะวันออกของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 43 | 291 | 319 | ทางด้านตะวันออกของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 44 | 334 | 363 | ในบริเวณตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 59 | 2,455 | 2,529 | ในบริเวณตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะบาเบลดาออบ | |
| 60.52 | 11,444 | 11,199 | ประกอบด้วยเกาะโคโรร์ เกาะเงเรเกเบซังและเกาะมาลากัลรวมทั้งหมู่เกาะหิน (เชลบาเชบ ซึ่งรวมถึงเกาะอีล มัล ก์ ) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ | |
| 22.3 | 484 | 470 | ประกอบด้วยเกาะเปเลลิวและเกาะเล็กๆ ทางเหนือ โดยเฉพาะเกาะเงร์เชว | |
| 8.06 | 119 | 114 | เกาะ Angaur ห่าง จาก Peleliu ไปทางใต้ 12 กม | |
| 3.1 | 40 | 53 | ประกอบด้วยเกาะซอนโซรอล และเกาะ ร้างฟาน นาปูโลอันนา และเมริร์ | |
| 0.9 | 25 | 39 | ประกอบด้วยเกาะโทบีและแนวปะการังเฮเลนที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ |
ในอดีตหมู่เกาะหิน ของปาเลา เคยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโคโรร์
การบังคับใช้กฎหมายทางทะเล

กองบังคับการบังคับใช้กฎหมายทางทะเลของปาเลา ลาดตระเวนใน เขตเศรษฐกิจพิเศษของประเทศ ที่ มีพื้นที่ 600,000 ตารางกิโลเมตร (230,000 ตารางไมล์) พวกเขาใช้เรือลาดตระเวนระยะไกลสองลำ คือKedamและRemeliik IIเพื่อตามล่าผู้ลักลอบจับปลาและชาวประมงที่ไม่มีใบอนุญาต[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]เรือขนาดเล็กกว่าใช้สำหรับการปฏิบัติการในเขตชายฝั่ง[ 59 ]พวกเขามีฐานอยู่ที่เมืองโคโรร์[ 63 ]
เศรษฐศาสตร์การเมือง
ในมุมมองของ ไมเคิล วอลช์ ประธาน สมาคมเกาะปาเลาเป็นตัวอย่างสำคัญของความสำเร็จในการสร้างรัฐสมัยใหม่ในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก ปาเลาประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนผ่านอย่างสันติจากระบอบอาณานิคมไปสู่การเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสหประชาชาติ ปาเลายังคงรักษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งกับประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาคโอเชียเนีย นอกจากนี้ยังมีการผลักดันให้ปาเลามีสถานะผู้สังเกตการณ์ในอาเซียนเพื่อแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาค[ 64 ]อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนผ่านอย่างสันติของปาเลาไปสู่รัฐอธิปไตยที่มีอำนาจปกครองตนเองอย่างเต็มที่นั้นไม่ได้ปราศจากข้อถกเถียง
ปาเลาพึ่งพาความช่วยเหลือระหว่างประเทศอย่างมาก ดังที่แสดงให้เห็นโดยคำปราศรัยของประธานาธิบดี Surangel Whipps Jr ต่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในปี 2021 [ 65 ]อิทธิพลของอเมริกาทำให้บางคนโต้แย้งว่ามีการท้าทายอำนาจอธิปไตยของปาเลาเนื่องจากการพึ่งพากองทัพอเมริกาภายใต้ข้อตกลงความร่วมมือเสรี แม้ว่าจะไม่ได้ถูกกำหนดอย่างเป็นทางการให้เป็นรัฐอารักขาโดยพฤตินัยหรืออย่างอื่นก็ตาม อิทธิพลของอเมริกาส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในสังคม เศรษฐกิจ และกระบวนการทางการเมืองของปาเลา และด้วยเหตุนี้ ปาเลาอาจยังไม่ถูกมองว่าเป็นรัฐอิสระอย่างสมบูรณ์หรือความสำเร็จที่สมบูรณ์ของการสร้างรัฐสมัยใหม่[ 66 ]
ภูมิศาสตร์

ดินแดนของปาเลาประกอบด้วยหมู่เกาะที่ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก เกาะที่มีประชากรมากที่สุด ได้แก่อังกัวร์บาเบลดาออบโครอร์และเปเลลิวสามเกาะหลังตั้งอยู่รวมกันภายในแนวปะการัง เดียวกัน ในขณะที่อังกัวร์เป็นเกาะกลางมหาสมุทรที่อยู่ห่างออกไปทางใต้หลายกิโลเมตร ประชากรประมาณสองในสามอาศัยอยู่บนเกาะโครอร์แนว ปะการัง คายังเกลตั้งอยู่ทางเหนือของเกาะเหล่านี้ ในขณะที่หมู่เกาะหิน ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ (ประมาณ 200 เกาะ) ตั้งอยู่ทางตะวันตกของกลุ่มเกาะหลัก กลุ่มเกาะที่ห่างไกลหกเกาะ ซึ่งรู้จักกันในชื่อหมู่เกาะตะวันตกเฉียงใต้ ห่างจากเกาะหลัก ประมาณ604 กิโลเมตร (375 ไมล์)ประกอบเป็นรัฐฮาโตโฮเบอีและซอนโซโรล
ภูมิอากาศ
ปาเลามีภูมิอากาศแบบป่าฝนเขตร้อนโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ที่28 องศาเซลเซียส (82 องศาฟาเรนไฮต์)ปริมาณน้ำฝนมีมากตลอดทั้งปี โดยเฉลี่ย3,800 มิลลิเมตร (150 นิ้ว)ความชื้นเฉลี่ยอยู่ที่ 82% และถึงแม้ว่าฝนจะตกบ่อยขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม แต่ก็ยังมีแสงแดดมาก ปาเลาตั้งอยู่บริเวณขอบของเขตพายุไต้ฝุ่น พายุหมุนเขตร้อนมักก่อตัวขึ้นใกล้ปาเลาทุกปี แต่พายุหมุนเขตร้อน ที่มีนัยสำคัญนั้น ค่อนข้างหายากไมค์บอพพาและไห่หยานเป็นเพียงระบบพายุไต้ฝุ่นที่พัดถล่มปาเลาเท่าที่บันทึกไว้[ 67 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของหมู่เกาะปาเลา (ปี 1961–1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 30.6 (87.1) | 30.6 (87.1) | 30.9 (87.6) | 31.3 (88.3) | 31.4 (88.5) | 31.0 (87.8) | 30.6 (87.1) | 30.7 (87.3) | 30.9 (87.6) | 31.1 (88.0) | 31.4 (88.5) | 31.1 (88.0) | 31.0 (87.7) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 27.3 (81.1) | 27.2 (81.0) | 27.5 (81.5) | 27.9 (82.2) | 28.0 (82.4) | 27.6 (81.7) | 27.4 (81.3) | 27.5 (81.5) | 27.7 (81.9) | 27.7 (81.9) | 27.9 (82.2) | 27.7 (81.9) | 27.6 (81.7) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 23.9 (75.0) | 23.9 (75.0) | 24.1 (75.4) | 24.4 (75.9) | 24.5 (76.1) | 24.2 (75.6) | 24.1 (75.4) | 24.3 (75.7) | 24.5 (76.1) | 24.4 (75.9) | 24.4 (75.9) | 24.2 (75.6) | 24.2 (75.6) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) | 271.8 (10.70) | 231.6 (9.12) | 208.3 (8.20) | 220.2 (8.67) | 304.5 (11.99) | 438.7 (17.27) | 458.2 (18.04) | 379.7 (14.95) | 301.2 (11.86) | 352.3 (13.87) | 287.5 (11.32) | 304.3 (11.98) | 3,758.3 (147.97) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 19.0 | 15.9 | 16.7 | 14.8 | 20.0 | 21.9 | 21.0 | 19.8 | 16.8 | 20.1 | 18.7 | 19.9 | 224.6 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 198.4 | 194.9 | 244.9 | 234.0 | 210.8 | 168.0 | 186.0 | 176.7 | 198.0 | 179.8 | 183.0 | 182.9 | 2,357.4 |
| แหล่งที่มา: หอดูดาวฮ่องกง[ 68 ] | |||||||||||||
สิ่งแวดล้อม




ปาเลามีประวัติการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่เข้มแข็ง ตัวอย่างเช่นเกาะเงรุเควิดและพื้นที่โดยรอบได้รับการคุ้มครองภายใต้เขตอนุรักษ์สัตว์ป่าเกาะเงรุเควิด ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1956 [ 69 ]แม้ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่ของปาเลาจะปราศจากความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม แต่ พื้นที่ที่น่าเป็นห่วง ได้แก่การประมงโดยใช้ระเบิดไดนาไมต์ ที่ผิดกฎหมาย สิ่งอำนวยความสะดวกใน การกำจัดขยะมูลฝอยที่ไม่เพียงพอในเมืองโคโรร์ และการขุด ลอกทรายและปะการังอย่างกว้างขวาง ในทะเลสาบปาเลา
เช่นเดียวกับรัฐเกาะแปซิฟิกอื่นๆระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นเป็นภัยคุกคามด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม ตามฐานข้อมูลการปล่อยมลพิษสำหรับการวิจัยบรรยากาศโลก ปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เฉลี่ยต่อคนอยู่ที่ 60 ตันในปี 2019 ซึ่งสูงที่สุดในโลก และส่วนใหญ่มาจากการขนส่ง[ 70 ] การท่วมของพื้นที่ต่ำคุกคามพืชพรรณชายฝั่ง การเกษตร และแหล่งน้ำที่มี อยู่ไม่เพียงพออยู่ แล้วการบำบัดน้ำเสียเป็นปัญหา เช่นเดียวกับการจัดการของเสียที่เป็นพิษจากปุ๋ยและ สาร ฆ่าเชื้อ
จระเข้น้ำเค็มสายพันธุ์หนึ่งCrocodylus porosusเป็นสายพันธุ์พื้นเมืองของปาเลา พบได้ในจำนวนที่แตกต่างกันไปทั่วป่าชายเลนและในบางส่วนของหมู่เกาะร็อค แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วสายพันธุ์นี้จะถือว่าอันตรายอย่างยิ่ง แต่ก็มีเพียงกรณีเดียวที่มีคนถูกจระเข้ทำร้ายจนถึงแก่ชีวิตเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2508 ในปาเลาในประวัติศาสตร์สมัยใหม่[ 71 ]การโจมตีครั้งนี้ทำให้เกิดโครงการกำจัดจระเข้และการค้าหนังจระเข้ซึ่งดำเนินมาจนถึงทศวรรษที่ 1980 โครงการจัดการและอนุรักษ์ที่ดำเนินการมาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1990 ส่งผลให้ประชากรจระเข้ในปาเลามีเสถียรภาพ[ 72 ]
เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2548 ประธานาธิบดีทอมมี อี. เรเมนเกซาว จูเนียร์ได้ริเริ่มโครงการด้านสิ่งแวดล้อมระดับภูมิภาคที่เรียกว่า โครงการไมโครนีเซีย แชลเลนจ์ ซึ่งมีเป้าหมายในการอนุรักษ์พื้นที่ชายฝั่งทะเล 30% และ พื้นที่ ป่า 20% ภายในปี 2563 หลังจากปาเลา โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากสหพันธรัฐไมโครนีเซีย หมู่เกาะมาร์แชลล์ และดินแดนของสหรัฐฯ อย่างกวมและหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาโดยรวมแล้ว ภูมิภาคนี้ครอบคลุมพื้นที่ทางทะเลเกือบ 5% ของมหาสมุทรแปซิฟิก และพื้นที่ชายฝั่ง 7%
ปาเลาประกอบด้วยเขตนิเวศป่าชื้นเขตร้อนของปาเลา[ 73 ]มี คะแนนเฉลี่ย ดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ ในปี 2019 อยู่ที่ 8.09/10 ซึ่งจัดอยู่ในอันดับที่ 27 ของโลกจาก 172 ประเทศ[ 74 ]ประเทศนี้มีความเสี่ยงต่อแผ่นดินไหวกิจกรรมภูเขาไฟและพายุโซนร้อน
เขตรักษาพันธุ์ฉลาม
เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2552 ปาเลาประกาศว่าจะสร้างเขต อนุรักษ์ฉลาม แห่งแรกของโลก[ 75 ]ปาเลาสั่งห้ามการจับฉลามเชิงพาณิชย์ทั้งหมดในน่านน้ำของเขตเศรษฐกิจพิเศษ ของตน เขตอนุรักษ์นี้ปกป้องมหาสมุทร ประมาณ 600,000 ตารางกิโลเมตร (230,000 ตารางไมล์) [ 76 ]ซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกับประเทศฝรั่งเศส[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]ประธานาธิบดีจอห์นสัน โทริบิองประกาศเขตอนุรักษ์นี้ในการประชุมของสหประชาชาติ[ 77 ] [ 80 ] [ 81 ]โทริบิองเสนอให้มีการห้ามจับฉลามทั่วโลก[ 77 ]ในปี พ.ศ. 2555 ปาเลาได้รับรางวัลนโยบายแห่งอนาคตจากสภาอนาคตโลกเนื่องจาก "ปาเลาเป็นผู้นำระดับโลกในการปกป้องระบบนิเวศทางทะเล" [ 82 ]
เศรษฐกิจ


เศรษฐกิจของปาเลาส่วนใหญ่ประกอบด้วยการท่องเที่ยว การเกษตรเพื่อยังชีพ และการประมง กิจกรรมการท่องเที่ยวเน้นไปที่การดำน้ำลึกและการดำน้ำตื้นในสภาพแวดล้อมทางทะเลที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะ รวมถึง แนว ปะการังและซากเรือรบสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 ปาเลาได้เปิดตัวOl'au Palauซึ่งเป็นโครงการท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบที่มุ่งอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติและวัฒนธรรมดั้งเดิมของประเทศ[ 83 ]รัฐบาลเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุด โดยพึ่งพาความช่วยเหลือทางการเงินจากสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างมาก จำนวนนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวที่เดินทางเข้ามามีประมาณ 50,000 คนในปีงบประมาณ 2543-2544 [ 84 ]
แม้ว่าทะเบียนเรือของปาเลาจะมีสัดส่วนน้อยกว่า 0.001% ของกองเรือพาณิชย์ทั่วโลก แต่ในปี 2019 กลับมีธงการเดินทางครั้งสุดท้ายเกือบ 60% ซึ่งแสดงให้เห็นว่าบริษัทเดินเรือใช้ทะเบียนนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน ความรับผิดชอบเหล่านี้รวมถึงการปลดระวางเรือในลักษณะที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสภาพแรงงานอยู่ในระดับที่เหมาะสม[ 85 ]
ประชากรมีรายได้ต่อหัวสูงกว่าไมโครนีเซียทั้งประเทศถึงสองเท่า โอกาสในระยะยาวสำหรับภาคการท่องเที่ยวที่สำคัญได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากการขยายตัวของการเดินทางทางอากาศในภูมิภาคแปซิฟิกความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นของประเทศชั้นนำในเอเชียตะวันออก และความเต็มใจของชาวต่างชาติที่จะให้เงินทุนในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน[ 86 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ธนาคาร Pacific Savings Bankประกาศล้มละลายอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2549 Palau Horizonรายงานว่ามีผู้ฝากเงินได้รับผลกระทบ 641 ราย ในจำนวนนี้ 398 รายมีเงินฝากน้อยกว่า 5,000 ดอลลาร์สหรัฐส่วนที่เหลือมีเงินฝากตั้งแต่ 5,000 ถึง 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ผู้ที่ได้รับผลกระทบ 79 รายได้รับค่าชดเชย Toribiong กล่าวว่า "เงินทุนสำหรับการจ่ายเงินมาจากยอดคงเหลือของเงินกู้ของรัฐบาลปาเลาจากไต้หวัน " จากเงินกู้ทั้งหมด 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเดิมทีมีไว้สำหรับช่วยเหลือการพัฒนาของปาเลา เหลืออยู่ 955,000 ดอลลาร์สหรัฐ ณ เวลาที่ล้มละลาย Toribiong ขอให้รัฐบาลไต้หวันใช้ยอดคงเหลือนี้เพื่อชำระคืนเงินกู้ ไต้หวันตกลงตามคำขอ ค่าชดเชยจะรวมถึงผู้ที่มีเงินฝากน้อยกว่า 4,000 ดอลลาร์สหรัฐในบัญชีด้วย[ 87 ]
ภาษีเงินได้มีสามช่วง อัตรา ก้าวหน้าที่ 9.3 เปอร์เซ็นต์ 15 เปอร์เซ็นต์ และ 19.6 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับภาษีนิติบุคคลอยู่ที่สี่เปอร์เซ็นต์ และภาษีสินค้าและบริการของปาเลาเริ่มใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2023 เป็นภาษีแบบกว้างๆ 10% ใช้กับสินค้าและบริการส่วนใหญ่และสินค้าอื่นๆ ที่ขายหรือบริโภคในปาเลา[ 88 ]ไม่มีภาษีทรัพย์สิน
สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในปาเลา ได้แก่ หมู่เกาะร็อค ลากูนใต้ ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก [ 89 ]และแหล่งมรดกโลกของยูเนสโกอีก 4 แห่ง ได้แก่Ouballang ra Ngebedech (นาขั้นบันได Ngebedech) เขตอนุรักษ์ Imeongแหล่งเหมืองหิน Yapease และTet el Bad (โลงหิน ) [ 90 ]
การดูแลสุขภาพ
ปาเลามีโรงพยาบาลขนาด 80 เตียง คือ โรงพยาบาลแห่งชาติเบลา แต่ในบางสาขาทางการแพทย์ ปาเลาไม่มีผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง ทำให้ต้องไปรับการรักษาที่ไต้หวัน ฟิลิปปินส์ หรือฮาวาย[ 91 ]ปาเลาไม่มีแพทย์ผิวหนังหรือจักษุแพทย์[ 92 ]ยา VEGF สำหรับโรคตาจากเบาหวานไม่สามารถใช้รักษาอาการทางตาได้ ดังนั้นจึงต้องทำการผ่าตัดด้วยเลเซอร์โดยจักษุแพทย์ชาวอเมริกันที่มาเยือน[ 92 ]โรงพยาบาลแห่งชาติเบลาไม่สามารถรักษาอาการเลือดออกในสมองบางประเภทได้ ทำให้ต้องส่งตัวผู้ป่วยทางอากาศฉุกเฉินไปยังไต้หวัน[ 93 ]
การขนส่ง
สนามบินนานาชาติปาเลาให้บริการเที่ยวบินตรงตามกำหนดเวลา ไป ยังกวม ( สนามบินนานาชาติอันโตนิโอ บี. วอน แพท ), มะนิลา ( สนามบินนานาชาตินินอย อากิโน ), บริสเบน ( สนามบินบริสเบน ) และไทเป ( สนามบินนานาชาติเถาหยวน ) นอกจากนี้ รัฐอังกอร์และเปเลลิวยังมีบริการเที่ยวบินประจำไปยังจุดหมายปลายทางภายในประเทศ บริการทางอากาศบางครั้งก็ไม่สม่ำเสมอ สายการบินPalau Micronesia Air , Asian SpiritและPacific Flierเคยให้บริการไปยังฟิลิปปินส์และจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในช่วงเวลาต่างๆ ในช่วงทศวรรษ 2000 แต่ทั้งหมดได้ระงับบริการไปแล้ว[ 94 ]สายการบิน United Airlines ให้บริการเที่ยวบินไปและกลับจากกวมเกือบทุกวัน และให้บริการไปยัง ยาปสัปดาห์ละครั้ง สายการ บิน Korean Airยังให้บริการเที่ยวบินตรงไปยังอินชอน สามครั้งต่อสัปดาห์ สายการบิน China Airlines ให้บริการเที่ยวบินระหว่างโคโรร์และไทเปสองถึงสี่ครั้งต่อสัปดาห์
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 สายการบิน Nauru Airlinesเริ่มให้บริการเที่ยวบินตรงสัปดาห์ละครั้งไปยังบริสเบน ประเทศออสเตรเลีย ต่อมา Qantasเข้ามารับช่วงบริการนี้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 โดยให้บริการเที่ยวบิน “Palau Paradise Express” สัปดาห์ละครั้งจากบริสเบนด้วย เครื่องบินโบอิ้ ง737-800 [ 95 ]เส้นทางนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการเชื่อมต่อในมหาสมุทรแปซิฟิกและส่งเสริมการท่องเที่ยว การค้า และความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลออสเตรเลียและปาเลา
เรือบรรทุกสินค้า เรือรบ และเรือสำราญมักจะเข้าเทียบท่าที่ท่าเรือมาลาเอฮากา บนเกาะมาลาคาล นอกเมืองโคโรร์ ประเทศนี้ไม่มีทางรถไฟ และจากทางหลวง ทั้งหมด 61 กิโลเมตร หรือ 38 ไมล์ มีเพียง 36 กิโลเมตร หรือ 22 ไมล์ เท่านั้น ที่เป็นถนนลาดยาง การขับรถใช้เลนขวา และจำกัดความเร็วไว้ที่40 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (25 ไมล์ต่อชั่วโมง)มีรถแท็กซี่ให้บริการในเมืองโคโรร์ รถแท็กซี่เหล่านี้ไม่มีมิเตอร์ และสามารถต่อรองราคาได้ การขนส่งระหว่างเกาะส่วนใหญ่อาศัยเรือส่วนตัวและบริการทางอากาศภายในประเทศ อย่างไรก็ตาม มีเรือของรัฐให้บริการ ระหว่างเกาะ [ 96 ]เป็นทางเลือกที่ถูกกว่า
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1958 | 8,987 | — |
| 1970 | 11,210 | +24.7% |
| 1980 | 12,116 | +8.1% |
| 1990 | 15,122 | +24.8% |
| พ.ศ. 2538 | 17,225 | +13.9% |
| 2000 | 19,129 | +11.1% |
| 2548 | 19,907 | +4.1% |
| 2015 | 17,661 | −11.3% |
| 2020 | 17,614 | -0.3% |
แหล่งที่มา:
| ||
ประชากรของปาเลามีประมาณ 21,947 คน (พ.ศ. 2568) [ 97 ]ซึ่ง 73% เป็นชาวปาเลาพื้นเมืองที่มีเชื้อสายผสมระหว่างเมลานีเซียและออสโตรเนเซียนมีชุมชนชาวเอเชียจำนวนมากในปาเลาชาวฟิลิปปินส์เป็นกลุ่มชาวเอเชียที่ใหญ่ที่สุดและเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศ ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยอาณานิคมสเปน นอกจากนี้ยังมีชาวจีนและชาวเกาหลี จำนวนมาก และยังมีชาวปาเลาที่มีเชื้อสายญี่ปุ่นผสมหรือเชื้อสายญี่ปุ่น ล้วนจำนวนไม่มาก นัก ชาวปาเลาเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่เข้ามาในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 โดยมีชาวจีน บังกลาเทศ และเนปาลจำนวนมากเข้ามาในปาเลาในฐานะแรงงานไร้ฝีมือและผู้เชี่ยวชาญ[ 98 ]นอกจากนี้ยังมีชาวยุโรปและชาวอเมริกันจำนวนเล็กน้อย
ภาษา
ภาษาทางการของปาเลาคือภาษาปาเลาและภาษาอังกฤษ ภาษาพื้นเมือง (ซึ่งได้แก่ภาษาซอนโซโรลีสและภาษาโทเบียน) ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาประจำชาติ[ 99 ]เนื่องจากการสืบทอดระบบการศึกษามาจากสมัยที่สาธารณรัฐเป็นดินแดนในความดูแล ภาษาอังกฤษจึงเป็นวิชาหลักในระบบการศึกษาของปาเลา โดยประชากรส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง ภาษาถิ่นที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาอังกฤษของฟิลิปปินส์กำลังพัฒนาขึ้น
ภาษา ซอนโซโรลีสและโทเบียนเป็นภาษาทางการภายในรัฐของตน คือซอนโซโรลและฮาโตโฮเบอิ [ 100 ] [ 101 ] ภาษา ถิ่นอังกัวร์ของปาเลาเป็น "ภาษา" ของรัฐนั้น ภาษาญี่ปุ่นได้รับการกำหนดให้เป็นภาษาทางการเพิ่มเติมของอังกัวร์ในรัฐธรรมนูญปี 1982 [ 102 ]เมื่อผู้สูงอายุบางคนยังคงรู้จักภาษานี้ แต่ปัจจุบันไม่มีใครพูดกันแล้ว
ศาสนา
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 พบว่า 46.9% ของประชากรนับถือศาสนาโรมันคาทอลิก 25.9% นับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ (ส่วนใหญ่เป็นนิกายอีแวนเจลิคัล ) 5% นับถือ ศาสนาเซเว่นเดย์แอดเวนติ สต์ 5.1% นับถือ ศาสนาโมเดกเกอี 4.9% นับถือศาสนาอิสลาม 0.9% นับถือ ศาสนาคริสต์นิกายคริสต์แห่งพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายและ 11.4% นับถือศาสนาอื่นๆ[ 1 ]
การยึดครองปาเลาของเยอรมันและญี่ปุ่นต่างให้เงินอุดหนุนมิชชันนารีเพื่อติดตามชาวสเปน เยอรมันส่งโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ ญี่ปุ่นส่งชินโตและพุทธ และสเปนส่งมิชชันนารีโรมันคาทอลิกเมื่อพวกเขายึดครองปาเลา ประชากรสามในสี่เป็นคริสเตียน (ส่วนใหญ่เป็นโรมันคาทอลิกและโปรเตสแตนต์) ในขณะที่โมเดกเงอิ (การผสมผสานระหว่างศาสนาคริสต์ ศาสนาพื้นเมืองของปาเลา และการทำนายโชคชะตา) และศาสนาโบราณของปาเลายังคงมีการปฏิบัติกันอย่างแพร่หลาย การปกครองของญี่ปุ่นนำพุทธศาสนามหายานและชินโตมาสู่ปาเลา ซึ่งเป็นศาสนาหลักในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม หลังจากการพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวญี่ปุ่นที่เหลือส่วนใหญ่เปลี่ยนไปนับถือศาสนาคริสต์ ในขณะที่บางส่วนยังคงนับถือพุทธศาสนาแต่หยุดปฏิบัติพิธีกรรมชินโต[ 103 ]มีชาวมุสลิมเบงกาลี ประมาณ 400 คน
วัฒนธรรม

สังคมปาเลาปฏิบัติตามระบบ สืบสายตระกูลทางฝ่ายหญิงอย่างเคร่งครัดธรรมเนียมปฏิบัติทางฝ่ายหญิงปรากฏให้เห็นในเกือบทุกแง่มุมของประเพณีปาเลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานศพ การแต่งงาน การสืบทอดมรดก และการส่งต่อตำแหน่งทางประเพณี
อาหาร
The cuisine includes local foods such as cassava, taro, yam, potato, fish and pork. It is also heavily influenced by Japanese, American, and Filipino cuisine, because of the significant presence of Filipino migrant workers. Fruit bat soup is a Palauan delicacy.[104] Some local drinks include an alcoholic drink made from a coconut on the tree; a drink made from the roots of the kava; and the chewing of betel nuts. A dessert called tama was developed in Palau.[105]
Traditional government
Newspapers
Palau has several newspapers:[106][107]
- Rengel Belau (1983–1985)
- Tia Belau (1992–present)
- Island Times
Sports
Baseball has been popular in Palau since its introduction to the country in the 1920s by the Japanese. The Palau national baseball team won the gold medal at the 1990, 1998 and 2010 Micronesian Games, as well as at the 2007 Pacific Games. On 20 June 2022, left fielder Bligh Madris played his first game for the Pittsburgh Pirates against the Chicago Cubs, thus becoming the first person of Palauan descent to play in the MLB. Palau has a national football team, organized by the Palau Football Association, but is not a member of FIFA. The association organized the Palau Soccer League until the outbreak of COVID-19.[108]
The Belau Omal Marathon began in 2023 as a partnership between Palau and Taiwan.
Education
Primary education is required until age 16. Schools include both public (including Palau High School) and private institutions as well as some fields of study available at Palau Community College. For further undergraduate, graduate, and professional programs, students travel abroad to attend tertiary institutions, primarily in the United States. Palau offers distance learning through San Diego State University and the University of the South Pacific.[109]
See also
ลิงก์ภายนอก
รัฐบาล
- รัฐบาลแห่งชาติสาธารณรัฐปาเลา
- สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐปาเลาประจำประเทศญี่ปุ่น
- ประมุขแห่งรัฐและสมาชิกคณะรัฐมนตรี
- สถานกงสุลกิตติมศักดิ์แห่งสาธารณรัฐปาเลาประจำสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
- กงสุลกิตติมศักดิ์แห่งปาเลาประจำเบลเยียม
ข่าวท้องถิ่น
- ไอส์แลนด์ไทมส์
- สถานีวิทยุ Palau Wave
- แปซิฟิกโน้ต
ข้อมูลทั่วไป
- ปาเลา . ข้อมูลโลก . สำนักงานข่าวกรองกลาง .
- ปาเลาจากห้องสมุดมหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์ (สหรัฐอเมริกา) – เอกสารเผยแพร่ของรัฐบาล
- ข้อมูลเกี่ยวกับปาเลาจากสำนักข่าวบีบีซี
- "ปาเลา" — บทความในสารานุกรมบริแทนนิกา
แผนที่ประเทศปาเลาจากวิกิมีเดีย- สำนักงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติของ NOAA – ปาเลา
- ประวัติอันน่าสนใจของเจ้าชายลีบู ผู้ถูกนำตัวมายังอังกฤษจากหมู่เกาะเพเลว —จากคลังข้อมูลของหอสมุดรัฐสภา
7°30′N134°30′E / 7.500°N 134.500°E