เฟรดดี้ เมอร์คิวรี
เฟรดดี้ เมอร์คิวรี | |
|---|---|
ดาวพุธในปี 1977 | |
| เกิด | ฟาร์รอค บุลซารา ( 5 กันยายน1946 ) |
| เสียชีวิต | 24 พฤศจิกายน 2534 (อายุ 45 ปี) เคนซิงตันลอนดอน อังกฤษ |
| ชื่ออื่นๆ |
|
| การศึกษา | |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2512–2534 |
| ผลงานที่โดดเด่น | ดิสโกกราฟี |
| พันธมิตร |
|
| อาชีพนักดนตรี | |
| ประเภท | |
| เครื่องดนตรี |
|
| ป้ายกำกับ | |
| เดิมทีเป็นของ |
|
| ลายเซ็น | |
เฟรดดี เมอร์คิวรี (ชื่อเดิมฟาร์รอค บุลซารา ; 5 กันยายน 1946 – 24 พฤศจิกายน 1991) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษที่โด่งดังไปทั่วโลกในฐานะนักร้องนำและนักเปียโนของวงร็อกQueenเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อก เป็นที่รู้จักจากบุคลิกบนเวทีที่โดดเด่นและช่วงเสียงร้องที่กว้างถึงสี่อ็อก เทฟ เมอร์คิวรีท้าทายขนบธรรมเนียมของนักร้องนำวงร็อกด้วยสไตล์การแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งมีอิทธิพลต่อทิศทางศิลปะของวง Queen
เฟรดดี เมอร์คิวรี เกิดในปี 1946 ที่แซนซิบาร์โดยมี พ่อแม่ เป็นชาวอินเดียจาก ชุมชน ปาร์ซี เขา เข้าเรียนในโรงเรียนประจำของอังกฤษในอินเดียตั้งแต่อายุแปดขวบ และกลับไปแซนซิบาร์หลังจากจบมัธยมปลาย ในปี 1964 ครอบครัวของเขาหนีการปฏิวัติแซนซิบาร์และย้ายไปอยู่ที่มิดเดิลเซ็กซ์ประเทศอังกฤษ เมอร์คิวรีเคยศึกษาและแต่งเพลงมาก่อน จึงก่อตั้งวง Queen ในปี 1970 ร่วมกับไบรอัน เมย์ มือกีตาร์ และโรเจอร์ เทย์เลอ ร์ มือกลอง เมอร์คิวรีแต่งเพลงฮิตมากมายให้กับวง Queen รวมถึง " Killer Queen ", " Bohemian Rhapsody ", " Somebody to Love " , " We Are the Champions ", " Don't Stop Me Now " และ " Crazy Little Thing Called Love " การแสดงบนเวทีที่มีเสน่ห์ของเขามักทำให้เขามีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม ดังที่เห็นได้ใน คอนเสิร์ต Live Aid ปี 1985 เขายังมีผลงานเดี่ยว และเป็นโปรดิวเซอร์และนักดนตรีรับเชิญให้กับศิลปินคนอื่นๆ อีกด้วย
เฟรดดี เมอร์คิวรีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอดส์ในปี 1987 เขายังคงบันทึกเสียงกับวงควีนต่อไป และได้ร่วมงานในอัลบั้มสุดท้ายของวงMade in Heaven (1995) ซึ่งออกวางจำหน่ายหลังการเสียชีวิตของเขา ในปี 1991 เพียงหนึ่งวันหลังจากประกาศการวินิจฉัยโรคต่อสาธารณะ เขาก็เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของโรคเมื่ออายุ 45 ปี ในปี 1992 มีการจัด คอนเสิร์ตเพื่อรำลึกถึงเขาที่สนามกีฬาเวมบลีย์เพื่อระดมทุนสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์
ในฐานะสมาชิกวง Queen เมอร์คิวรีได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล (Rock and Roll Hall of Fame)ในปี 2001 หอ เกียรติยศนักแต่งเพลง (Songwriters Hall of Fame)ในปี 2003 และ หอเกียรติยศดนตรี แห่งสหราชอาณาจักร (UK Music Hall of Fame)ในปี 2004 (หลังเสียชีวิต) ในปี 1990 เขาและสมาชิกวง Queen คนอื่นๆ ได้รับรางวัล Brit Awardสาขาผลงานโดดเด่นด้านดนตรีอังกฤษหนึ่งปีหลังจากเสียชีวิต เมอร์คิวรีได้รับรางวัลเดียวกันนี้ในฐานะบุคคลคนเดียวในปี 2005 วง Queen ได้รับรางวัลIvor Novello Awardสาขาชุดเพลงยอดเยี่ยมจากสถาบันนักแต่งเพลง นักประพันธ์ และนักเขียนแห่งอังกฤษ (British Academy of Songwriters, Composers, and Authors ) ในปี 2002 เมอร์คิวรีได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 58 ในการสำรวจความคิดเห็นของBBC ในหัวข้อ 100 ชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด
ชีวิตช่วงต้น
แซนซิบาร์และอินเดีย
เมอร์คิวรีเกิดในชื่อ ฟาร์รอค บุลซารา ในเมืองสโตนทาวน์ในเขตปกครองของอังกฤษที่แซนซิบาร์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแทนซาเนีย ) ในแอฟริกาตะวันออกเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2489 [ 2 ] [ 3 ]เขาเกิดมาพร้อมกับฟันหน้าเกินมา 4 ซี่ ซึ่งต่อมาเขาเชื่อว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้ช่วงเสียงของเขากว้างขึ้น[ 4 ] [ 5 ]พ่อแม่ของเขาคือ โบมิ และ เจอร์ บุลซารา เป็น ชาว ปาร์ซีคุชราตีอินเดีย จากทางตะวันตกของอินเดีย[ a ] เขามีน้องสาวชื่อ คัชมิรา (เกิด พ.ศ. 2495) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ครอบครัวได้ย้ายไปแซนซิบาร์เพื่อให้โบมีสามารถทำงานเป็นพนักงานเก็บเงินที่สำนักงานอาณานิคมอังกฤษ ต่อไปได้ ในฐานะชาวปาร์ซี ครอบครัวบุลซาราจึงนับถือศาสนาโซโรแอสเตรียน [ 10 ] เนื่องจากแซนซิบาร์เป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษจนถึงปี 1963 เมอร์คิวรีจึงเกิดมาเป็นพลเมืองอังกฤษและในวันที่ 2 มิถุนายน 1969 ได้จดทะเบียนเป็นพลเมืองของสหราชอาณาจักรและอาณานิคมหลังจากที่ครอบครัวอพยพไปอังกฤษ[ 11 ]
เมอร์คิวรีใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กอยู่ที่อินเดีย ซึ่งเขาเริ่มเรียนเปียโนตั้งแต่อายุเจ็ดขวบขณะอาศัยอยู่กับญาติ[ 12 ]ในปี 1954 เมื่ออายุแปดขวบ เมอร์คิวรีถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำชายล้วนสไตล์อังกฤษ ในเมืองปันช์กานีใกล้บอมเบย์ [ 13 ] ด้วยความสนใจในการสะสม แสตมป์ที่สืบทอดมาจากบิดา ระหว่างอายุ 9 ถึง 12 ปี เมอร์คิวรีสะสมแสตมป์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นแสตมป์จากเครือจักรภพของอังกฤษ[ 14 ]หนึ่งในของสะสมส่วนตัวที่หายากของเมอร์คิวรีที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ คืออัลบั้มแสตมป์ของเขา ซึ่งจัดแสดงอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ไปรษณีย์ในลอนดอน[ 14 ]เมื่ออายุ 12 ปี เขาได้ก่อตั้งวงดนตรีของโรงเรียนชื่อThe Hecticsและเล่น เพลงของศิลปิน ร็อกแอนด์โรลเช่นCliff Richard , Elvis PresleyและLittle Richard [ 15 ] [ 16 ]อดีตเพื่อนร่วมวงคนหนึ่งของเมอร์คิวรีจากวง Hectics กล่าวว่า "ดนตรีเดียวที่เขาฟังและเล่นคือเพลงป๊อปตะวันตก" [ 17 ]เพื่อนคนหนึ่งเล่าว่าเขามี "ความสามารถพิเศษในการฟังวิทยุและเล่นสิ่งที่เขาได้ยินบนเปียโน" [ 18 ]ที่เซนต์ปีเตอร์นี่เองที่เขาเริ่มเรียกตัวเองว่า "เฟรดดี้" ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 เขาได้ย้ายกลับไปที่แซนซิบาร์และไปอยู่กับพ่อแม่ที่แฟลตของพวกเขา[ 19 ]
หลบหนีไปยังประเทศอังกฤษ
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1964 เมอร์คิวรีและครอบครัวได้หลบหนีจากแซนซิบาร์ไปยังอังกฤษเพื่อหลีกหนีความรุนแรงของการปฏิวัติต่อต้านสุลต่านแห่งแซนซิบาร์และรัฐบาลอาหรับส่วนใหญ่ของเขา[ 20 ]ซึ่งมีชาวอาหรับและชาวอินเดียหลายพันคนถูกสังหาร[ 21 ]พวกเขาย้ายไปอยู่ที่ 19 Hamilton Close, Feltham , Middlesexซึ่งเป็นเมืองที่อยู่ ห่างจากใจกลางลอนดอนไปทางตะวันตก 13 ไมล์ (21 กม.)ครอบครัว Bulsara ย้ายไปอยู่ที่ 122 Hamilton Road ชั่วคราวก่อนที่จะลงหลักปักฐานในบ้านหลังเล็กๆ ที่ 22 Gladstone Avenue ในปลายเดือนตุลาคม[ 22 ]หลังจากศึกษาศิลปะที่Isleworth Polytechnicในเวสต์ลอนดอน แล้ว เมอร์คิวรีได้ศึกษาศิลปะกราฟิกและการออกแบบที่Ealing Art Collegeและสำเร็จการศึกษาด้วยประกาศนียบัตรในปี 1969 [ 23 ]ต่อมาเขาได้ใช้ทักษะเหล่านี้ในการออกแบบตราประจำตระกูลสำหรับวงดนตรี Queen ของเขา[ 24 ]

หลังจบการศึกษา เมอร์คิวรีได้เข้าร่วมวงดนตรีหลายวง และขายเสื้อผ้าและผ้าพันคอมือสองสไตล์เอ็ดเวิร์ดในตลาดเคนซิงตัน ในลอนดอนร่วมกับ โรเจอร์ เทย์เลอร์มือกลองและเพื่อนร่วมวงในอนาคตเทย์เลอร์เล่าว่า “ตอนนั้น ผมไม่ได้รู้จักเขาในฐานะนักร้องจริงๆ เขาเป็นแค่เพื่อนของผม เพื่อนบ้าๆ ของผม! ถ้ามีอะไรสนุกๆ เกิดขึ้น เฟรดดี้กับผมมักจะมีส่วนร่วมด้วยเสมอ” [ 25 ]เขายังทำงานเป็นพนักงานขนสัมภาระที่สนามบินฮีทโธรว์อีก ด้วย [ 26 ]เพื่อนคนอื่นๆ ในยุคนั้นจำเขาได้ว่าเป็นชายหนุ่มที่เงียบขรึมและขี้อาย แต่มีความสนใจในดนตรีอย่างมาก[ 27 ]ในปี 1969 เขาเข้าร่วม วง Ibex ซึ่งตั้งอยู่ใน ลิเวอร์พูลต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Wreckage ซึ่งเล่น “บลูส์หนักๆ สไตล์ เฮนดริกซ์” [ 28 ] เขาอาศัยอยู่ในแฟลตเหนือ Dovedale Towers ซึ่งเป็นผับบน ถนน Penny Lane ใน ย่านMossley Hillของลิเวอร์พูลเป็นระยะเวลาสั้นๆ[ 29 ] [ 30 ]เมื่อวงดนตรีนี้ไม่ประสบความสำเร็จ เขาจึงเข้าร่วมวงดนตรีSour Milk Sea ที่ตั้งอยู่ใน อ็อกซ์ฟอร์ดแต่ในช่วงต้นปี 1970 วงนี้ก็แตกไปเช่นกัน[ 31 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2513 เมอร์คิวรีได้ร่วมงานกับเทย์เลอร์และไบรอัน เมย์ มือกีตาร์ เพื่อเป็นนักร้องนำของวงSmile [ 23 ]จอห์น ดีคอนมือเบสได้เข้าร่วมวงในปี พ.ศ. 2514 แม้ว่าสมาชิกคนอื่นๆ และTrident Studiosซึ่งเป็นผู้จัดการวงในตอนแรกจะไม่เห็นด้วย แต่เมอร์คิวรีก็เลือกชื่อ "Queen" ให้กับวงใหม่ เขาพูดในภายหลังว่า "เห็นได้ชัดว่ามันดูสง่างามมาก และฟังดูยอดเยี่ยม มันเป็นชื่อที่แข็งแกร่ง เป็นสากล และเข้าใจง่าย ผมตระหนักถึงความหมายแฝงเกี่ยวกับเกย์ แต่นั่นเป็นเพียงแง่มุมหนึ่งเท่านั้น" [ 32 ]ในเวลาเดียวกันนั้น เขาได้เปลี่ยนนามสกุล Bulsara เป็น Mercury อย่างถูกต้องตามกฎหมาย [ 33 ]
ไม่นานก่อนที่วง Queen จะออกอัลบั้มแรกที่มีชื่อเดียวกับวง Mercury ได้ออกแบบโลโก้ของวง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ตราสัญลักษณ์ของวง Queen" [ 24 ]โลโก้นี้รวม สัญลักษณ์ ราศีของสมาชิกวงทั้งสี่คน ได้แก่ สิงโตสองตัวสำหรับ Deacon และ Taylor (ราศีสิงห์ ) ปูหนึ่งตัวสำหรับ May ( ราศีกรกฎ ) และนางฟ้าสองตัวสำหรับ Mercury ( ราศีกันย์ ) [ 24 ]สิงโตโอบกอดตัวอักษร Q ที่ออกแบบอย่างมีสไตล์ ปูวางอยู่บนตัวอักษรโดยมีเปลวไฟพุ่งขึ้นเหนือ และนางฟ้าแต่ละตัวหลบอยู่ใต้สิงโต[ 24 ]มีมงกุฎอยู่ภายในตัว Q และโลโก้ทั้งหมดถูกบดบังด้วยนกฟีนิกซ์ ขนาดใหญ่ ตราสัญลักษณ์ของวง Queen มีความคล้ายคลึงกับตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของสิงโตที่คอยสนับสนุน[ 24 ]
ศิลปะ
เสียงร้อง

แม้ว่าเสียงพูดตามธรรมชาติของเมอร์คิวรีจะอยู่ใน ช่วงเสียง บาริโทนแต่เขากลับร้องเพลงส่วนใหญ่ในช่วงเสียงเทเนอร์[ 34 ]ช่วงเสียงร้องที่เป็นที่รู้จักของเขาขยายจากเสียงเบสต่ำ F ( F ) ไปจนถึงเสียงโซปราโนสูง F ( F ) [ 35 ]เขาสามารถร้องเสียงดังได้ถึงเสียงเทเนอร์สูง F ( F ) [ 35 ]นักเขียนชีวประวัติเดวิด เบรตอธิบายเสียงของเขาว่า "เพิ่มขึ้นภายในไม่กี่บาร์จากเสียงคำรามแบบร็อคที่ลึกและแหบแห้งไปเป็นเสียงเทเนอร์ที่อ่อนโยนและมีชีวิตชีวา จากนั้นก็ไปสู่เสียงคัลเลอรา ทูราที่สูงและสมบูรณ์แบบ บริสุทธิ์และใสราวกับคริสตัลในระดับเสียงสูง" [ 36 ]นักร้องโซปราโนชาวสเปนมอนต์เซร์รัต คาบาเยซึ่งเมอร์คิวรีเคยบันทึกอัลบั้มด้วย แสดงความคิดเห็นว่า "ความแตกต่างระหว่างเฟรดดี้กับร็อคสตาร์คนอื่นๆ เกือบทั้งหมดก็คือเขาขายเสียงของตัวเอง" [ 37 ]เธอกล่าวเสริมว่า:
เทคนิคของเขาน่าทึ่งมาก ไม่มีปัญหาเรื่องจังหวะเขาร้องเพลงด้วยความรู้สึกจังหวะที่เฉียบคม การวางตำแหน่งเสียงของเขาดีมาก และเขาสามารถเปลี่ยนระดับเสียงได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้เขายังมีทักษะทางดนตรีที่ยอดเยี่ยม การออกเสียงของเขามีความละเอียดอ่อน นุ่มนวล และไพเราะ หรือมีพลังและหนักแน่น เขาสามารถค้นหาสีสันหรือความแตกต่างทางอารมณ์ที่เหมาะสมสำหรับแต่ละคำได้[ 35 ]

โรเจอร์ ดัลทรีย์นักร้องนำวง The Whoกล่าวถึงเมอร์คิวรีว่า "เป็นนักร้องร็อกแอนด์โรลที่เก่งที่สุดตลอดกาล เขาสามารถร้องเพลงอะไรก็ได้ในทุกสไตล์ เขาสามารถเปลี่ยนสไตล์การร้องได้ในแต่ละท่อน และพระเจ้า นั่นคือศิลปะ และเขาก็เก่งกาจในเรื่องนี้" [ 38 ]แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์กล่าวถึงประเภทของบุคคลที่เขาต้องการให้รับบทนำในละครเพลงJesus Christ Superstarของ เขา ว่า "เขาต้องมีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างมาก แต่เขาก็ต้องเป็นนักร้องเสียงเทเนอร์ร็อกตัวจริง นั่นแหละคือสิ่งที่สำคัญ ลองนึกถึงเฟรดดี้ เมอร์คิวรีดูสิ นั่นคือช่วงเสียงที่เรากำลังพูดถึง" [ 39 ]
ในปี 2016 ทีมวิจัยได้ทำการศึกษาเพื่อทำความเข้าใจถึงเสน่ห์ของเสียงร้องของเมอร์คิวรี[ 40 ]ทีมวิจัยซึ่งนำโดยศาสตราจารย์ Christian Herbst ได้ระบุว่าการสั่นสะเทือน ที่เร็วกว่าปกติ และการใช้ซับฮาร์โมนิกส์เป็นลักษณะเฉพาะของเสียงร้องของเมอร์คิวรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับนักร้องโอเปร่า[ 41 ]ทีมวิจัยได้ศึกษาตัวอย่างเสียงร้องจากบันทึกเสียงของวง Queen ที่วางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ 23 รายการ ผลงานเดี่ยวของเขา และบทสัมภาษณ์ต่างๆ ของศิลปินผู้ล่วงลับ พวกเขายังใช้ กล้องวิดีโอ แบบส่องกล้องเพื่อศึกษานักร้องร็อคที่ถูกนำมาเพื่อเลียนแบบเสียงร้องของเมอร์คิวรี[ 41 ] [ 42 ]
การแต่งเพลง
เมอร์คิวรีเขียนเพลง 10 เพลงจากทั้งหมด 17 เพลงใน อัลบั้ม Greatest Hits ของวง Queen ได้แก่ " Bohemian Rhapsody ", " Seven Seas of Rhye ", " Killer Queen ", " Somebody to Love ", " Good Old-Fashioned Lover Boy ", " We Are the Champions ", " Bicycle Race ", " Don't Stop Me Now ", " Crazy Little Thing Called Love " และ " Play the Game " [ 43 ]ในปี 2003 เมอร์คิวรีได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลงร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของวง Queen และในปี 2005 สมาชิกทั้งสี่คนของวงได้รับรางวัลIvor Novello Awardสาขาเพลงยอดเยี่ยมจากBritish Academy of Songwriters, Composers, and Authors [ 44 ] [ 45 ]
ลักษณะเด่นที่สุดของการแต่งเพลงของเขาคือการใช้แนวเพลงที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงแนวเพลงร็อกอะบิลลี โปรเกรสซีฟร็อกเฮฟวีเมทัล กอสเปลและดิสโก้ดังที่เขาอธิบายไว้ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1986 ว่า "ผมเกลียดการทำสิ่งเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผมชอบที่จะดูว่าเกิดอะไรขึ้นในวงการเพลง ภาพยนตร์ และละคร และนำสิ่งเหล่านั้นมาผสมผสานกัน" [ 46 ]เมื่อเทียบกับนักแต่งเพลงยอดนิยมหลายคน เมอร์คิวรีมักจะแต่งเพลงที่มีความซับซ้อนทางดนตรี ตัวอย่างเช่น "Bohemian Rhapsody" มีโครงสร้างที่ไม่เป็นวัฏจักรและประกอบด้วยคอร์ด หลายสิบ คอร์ด[ 47 ] [ 48 ]เขายังแต่งเพลงหกเพลงจากอัลบั้มQueen II ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนคีย์หลายครั้งและเนื้อหาที่ซับซ้อน ในทางกลับกัน "Crazy Little Thing Called Love" มีเพียงไม่กี่คอร์ด แม้ว่าเมอร์คิวรีมักจะแต่ง ทำนองที่ซับซ้อนมากแต่เขากล่าวว่าเขาแทบจะอ่านโน้ตเพลงไม่ออก[ 49 ]เขาแต่งเพลงส่วนใหญ่โดยใช้เปียโนและใช้คีย์ซิกเนเจอร์ที่หลากหลาย[ 47 ]
นักแสดงสด

เมอร์คิวรีมีชื่อเสียงจากการแสดงสดของเขา ซึ่งมักจะแสดงต่อหน้าผู้ชมในสนามกีฬาทั่วโลก เขาแสดงสไตล์ที่มีลักษณะเป็นละครสูง ซึ่งมักจะกระตุ้นให้ผู้ชมมีส่วนร่วมเป็นอย่างมาก[ 50 ]นักเขียนจากThe Spectatorบรรยายถึงเขาว่าเป็น "นักแสดงที่พยายามหยอกล้อ สร้างความตกใจ และท้ายที่สุดก็ดึงดูดใจผู้ชมด้วยรูปแบบต่างๆ ที่เกินจริงของตัวเขาเอง" [ 51 ]เดวิด โบวีผู้ซึ่งแสดงในคอนเสิร์ต Freddie Mercury Tribute Concertและบันทึกเพลง " Under Pressure " กับวง Queen ได้ยกย่องสไตล์การแสดงของเมอร์คิวรี โดยกล่าวว่า "ในบรรดานักแสดงร็อคที่มีลักษณะเป็นละคร เฟรดดี้ทำได้เหนือกว่าคนอื่นๆ ... เขาทำได้เกินขอบเขต และแน่นอน ผมชื่นชมผู้ชายที่สวมกางเกงรัดรูปเสมอ ผมเคยดูคอนเสิร์ตของเขาเพียงครั้งเดียว และอย่างที่พวกเขาว่ากัน เขาเป็นคนที่สามารถตรึงผู้ชมไว้ในกำมือได้อย่างแน่นอน" [ 52 ]ไบรอัน เมย์ มือกีตาร์ของวง Queen เขียนว่า เมอร์คิวรีสามารถทำให้ "คนสุดท้ายที่อยู่ด้านหลังสุดของอัฒจันทร์ในสนามกีฬา รู้สึกว่าเขามีส่วนร่วม" [ 53 ]อุปกรณ์ประกอบฉากหลักของเมอร์คิวรีบนเวทีคือขาตั้งไมโครโฟน ที่หัก หลังจากที่เขาเผลอหักมันออกจากฐานที่หนักในระหว่างการแสดงครั้งแรกๆ เขาจึงรู้ว่ามันสามารถนำมาใช้ได้หลายวิธี[ 54 ]
หนึ่งในการแสดงที่โดดเด่นที่สุดของเมอร์คิวรีกับวงควีนเกิดขึ้นที่งานLive Aidในปี 1985 [ 23 ]การแสดงของวงควีนในงานดังกล่าวได้รับการโหวตจากกลุ่มผู้บริหารด้านดนตรีให้เป็นการแสดงสดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อก ผลการโหวตถูกนำเสนอในรายการโทรทัศน์ชื่อ "The World's Greatest Gigs" [ 55 ] [ 56 ] เสียงร้องอันทรงพลังและยาวนานของเมอร์คิวรีในช่วงอะแคปเปลลากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "The Note Heard Round the World" [ 57 ] [ 58 ]ในปี 2005 จอห์น แฮร์ริสเขียนว่า "ผู้ที่รวบรวมรายชื่อนักร้องนำร็อกที่ยิ่งใหญ่และมอบตำแหน่งสูงสุดให้กับมิก แจ็กเกอร์โรเบิร์ต แพลนต์และคนอื่นๆ นั้นมีความผิดพลาดอย่างร้ายแรง เฟรดดี้ ดังที่เห็นได้จากการแสดงที่เปี่ยมไปด้วยพลัง ของเขา ในงาน Live Aid นั้น เป็นเหมือนเทพเจ้าที่สุดในบรรดาพวกเขาทั้งหมด" [ 59 ]ช่างภาพDenis O'Reganผู้บันทึกภาพท่าทางอันโดดเด่นของ Mercury บนเวที—หลังโค้งงอ เข่างอ และหันหน้าขึ้นฟ้า—ระหว่างทัวร์ครั้งสุดท้ายกับ Queen ในปี 1986 ได้แสดงความคิดเห็นว่า "Freddie เป็นนักแสดงที่หาได้ยากยิ่ง" [ 60 ] Peter Hince ผู้ดูแลวง Queen กล่าวว่า "มันไม่ใช่แค่เรื่องเสียงร้องของเขา แต่เป็นวิธีที่เขาควบคุมเวที สำหรับเขาแล้วมันคือเรื่องของการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมและรู้วิธีที่จะทำให้พวกเขาอยู่ข้างเขา และเขาทุ่มเททุกอย่างในทุกการแสดง" [ 50 ]
ตลอดอาชีพการงานของเขา เมอร์คิวรีได้แสดงคอนเสิร์ตประมาณ 700 ครั้งในประเทศต่างๆ ทั่วโลกกับวงควีน ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของคอนเสิร์ตควีนคือขนาดที่ใหญ่โต[ 46 ]เขาเคยอธิบายว่า "พวกเราคือเซซิล บี. เดอมิลล์แห่งร็อกแอนด์โรล ที่มักต้องการทำสิ่งต่างๆ ให้ใหญ่โตและดีขึ้นเสมอ" [ 46 ]วงนี้เป็นวงแรกที่เล่นในสนามกีฬาในอเมริกาใต้ ทำลายสถิติโลกด้านจำนวนผู้เข้าชมคอนเสิร์ตในสนามกีฬาโมรุมบีในเซาเปาโลในปี 1981 [ 61 ]ในปี 1986 ควีนยังได้เล่นหลังม่านเหล็กเมื่อพวกเขาแสดงต่อหน้าผู้ชม 80,000 คนในบูดาเปสต์ซึ่งเป็นหนึ่งในคอนเสิร์ตร็อกที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยจัดขึ้นในยุโรปตะวันออก[ 62 ]การแสดงสดครั้งสุดท้ายของเมอร์คิวรีกับควีนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1986 ที่สวนเนบเวิร์ธในอังกฤษ และมีผู้เข้าชมประมาณ 200,000 คน[ 63 ]หนึ่งสัปดาห์ก่อนคอนเสิร์ตที่ Knebworth เมย์เล่าว่าเมอร์คิวรีพูดว่า "ผมจะไม่ทำแบบนี้ไปตลอดหรอก นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้ายแล้ว" [ 63 ]ในช่วงท้ายของคอนเสิร์ต เพลงชาติอังกฤษ " God Save the Queen " บรรเลงขึ้น การแสดงครั้งสุดท้ายของเมอร์คิวรีบนเวทีคือการสวมเสื้อคลุม ถือมงกุฎสีทองไว้เหนือศีรษะ และกล่าวอำลาฝูงชน[ 64 ] [ 65 ]
นักดนตรี

ในวัยเด็กที่อินเดีย เมอร์คิวรีได้รับการฝึกฝนเปียโนอย่างเป็นทางการจนถึงอายุเก้าขวบ ต่อมาเมื่ออาศัยอยู่ในลอนดอน เขาได้เรียนกีตาร์ ดนตรีที่เขาชอบส่วนใหญ่เป็นดนตรีที่เน้นกีตาร์ ศิลปินที่เขาชื่นชอบในเวลานั้นคือThe Who , The Beatles , Jimi Hendrix , David BowieและLed Zeppelinเขามักจะถ่อมตัวเกี่ยวกับทักษะของเขาในเครื่องดนตรีทั้งสองชนิด Brian May กล่าวว่าเมอร์คิวรี "มีสัมผัสที่ยอดเยี่ยมบนเปียโน เขาสามารถเล่นสิ่งที่มาจากภายในตัวเขาได้เหมือนไม่มีใครอื่น – จังหวะที่เหลือเชื่อ ความหลงใหลและความรู้สึกที่เหลือเชื่อ" [ 66 ]นักคีย์บอร์ดRick Wakemanยกย่องสไตล์การเล่นของเมอร์คิวรี โดยกล่าวว่าเขา "ค้นพบ [เปียโน] ด้วยตัวเอง" และประสบความสำเร็จในการแต่งเพลงของ Queen หลายเพลงด้วยเครื่องดนตรีนี้[ 67 ]ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เมอร์คิวรีเริ่มใช้คีย์บอร์ดของนักดนตรีรับเชิญอย่างกว้างขวาง ที่โดดเด่นที่สุดคือ เขาได้ดึงFred Mandel (นักดนตรีชาวแคนาดาที่เคยทำงานให้กับPink Floyd , Elton JohnและSupertramp ) มาร่วมงานในโปรเจกต์เดี่ยวครั้งแรกของเขา ตั้งแต่ปี 1982 เมอร์คิวรีได้ร่วมงานกับมอร์แกน ฟิชเชอร์ (ซึ่งแสดงร่วมกับควีนในคอนเสิร์ตในช่วงทัวร์ Hot Space) [ 68 ]และตั้งแต่ปี 1985 เป็นต้นไป เมอร์คิวรีได้ร่วมงานกับไมค์ โมแรน (ในสตูดิโอ) และสไปค์ เอดนีย์ (ในคอนเสิร์ต) [ 69 ]
เมอร์คิวรีเล่นเปียโนในเพลงยอดนิยมหลายเพลงของวงควีน รวมถึง " Killer Queen ", " Bohemian Rhapsody ", " Good Old-Fashioned Lover Boy ", " We Are the Champions ", " Somebody to Love " และ " Don't Stop Me Now " เขาใช้เปียโนแกรนด์ คอนเสิร์ต (เช่นBechstein ) และบางครั้งก็ใช้เครื่องดนตรีคีย์บอร์ดอื่นๆ เช่นฮาร์ปซิคอร์ดตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นไป เขายังใช้ซินเธไซเซอร์ในสตูดิโอเป็นประจำ ไบรอัน เมย์กล่าวว่าเมอร์คิวรีใช้เปียโนน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป เพราะเขาต้องการเดินไปรอบๆ บนเวทีและสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชม[ 70 ] [ 71 ]แม้ว่าเขาจะเขียนเนื้อเพลงหลายท่อนสำหรับกีตาร์ แต่เมอร์คิวรีมีทักษะพื้นฐานในการเล่นเครื่องดนตรีนี้เท่านั้น เพลงอย่าง " Ogre Battle " และ " Crazy Little Thing Called Love " แต่งขึ้นโดยใช้กีตาร์ โดยเพลงหลังมีเมอร์คิวรีเล่นกีตาร์ริธึมทั้งบนเวทีและในสตูดิโอ[ 72 ]
อาชีพเดี่ยว
นอกจากผลงานกับวง Queen แล้ว Mercury ยังออกอัลบั้มเดี่ยว 2 ชุดและซิงเกิลอีกหลายเพลง แม้ว่าผลงานเดี่ยวของเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เท่ากับอัลบั้มส่วนใหญ่ของ Queen แต่อัลบั้มเดี่ยว 2 ชุดและซิงเกิลหลายเพลงก็ติดอันดับท็อป 10 ในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักรผลงานเดี่ยวครั้งแรกของเขาย้อนกลับไปในปี 1972 ภายใต้นามแฝงLarry Lurexเมื่อ Robin Geoffrey Cable วิศวกรประจำสตู ดิโอ Trident Studiosกำลังทำงานในโครงการดนตรีในช่วงเวลาที่ Queen กำลังบันทึกอัลบั้มเปิดตัว Cable ได้ชักชวน Mercury ให้ร้องนำในเพลง " I Can Hear Music " และ " Goin' Back " ซึ่งทั้งสองเพลงถูกปล่อยออกมาพร้อมกันเป็นซิงเกิลในปี 1973 [ 1 ]สิบเอ็ดปีต่อมา Mercury ได้มีส่วนร่วมในเพลงประกอบภาพยนตร์Metropolis ฉบับบูรณะของ Fritz Lang ในปี 1927 เพลง"Love Kills"เขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยGiorgio Moroderร่วมกับ Mercury และผลิตโดย Moroder และMackในปี พ.ศ. 2527 เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 10 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร[ 73 ]
ฉันจะไม่ออกทัวร์คนเดียวหรือแยกวงกับควีนหรอกนะ ถ้าไม่มีคนอื่นๆ ฉันคงไม่มีอะไรเลย สื่อมักจะทำให้ฉันดูเหมือนเป็นคนบ้าบิ่น ส่วนคนอื่นๆ เงียบๆ แต่ไม่ใช่เลย ฉันมีเรื่องราวสุดเหวี่ยงเกี่ยวกับไบรอัน เมย์ ที่คุณคงไม่เชื่อหรอก
อัลบั้มเต็มสองอัลบั้มของเมอร์คิวรีที่ออกนอกวงคือMr. Bad Guy (1985) และBarcelona (1988) [ 23 ]อัลบั้มแรกของเขาMr. Bad Guyเปิดตัวในสิบอันดับแรกของ ชาร์ ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร[ 73 ]ในปี 1993 รีมิกซ์ของ " Living on My Own " ซึ่งเป็นซิงเกิลจากอัลบั้มนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรหลังการเสียชีวิตของเขา เพลงนี้ยังทำให้เมอร์คิวรีได้รับรางวัล Ivor Novello AwardจากBritish Academy of Songwriters, Composers and Authorsหลัง การเสียชีวิตของเขาอีกด้วย [ 75 ]นักวิจารณ์ของ AllMusic อย่าง Eduardo Rivadavia อธิบายMr. Bad Guyว่า "ยอดเยี่ยมตั้งแต่ต้นจนจบ" และแสดงความคิดเห็นว่าเมอร์คิวรี "ทำได้ดีเยี่ยมในการก้าวเข้าสู่ดินแดนที่ไม่เคยมีใครสำรวจมาก่อน" [ 76 ]
อัลบั้มที่สองของเมอร์คิวรี ชื่อBarcelonaซึ่งบันทึกเสียงร่วมกับนักร้องโซปราโน ชาวสเปน Montserrat Caballéผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีป็อปและโอเปร่า นักวิจารณ์หลายคนไม่แน่ใจว่าจะคิดอย่างไรกับอัลบั้มนี้ บางคนถึงกับเรียกมันว่า "ซีดีที่แปลกประหลาดที่สุดแห่งปี" [ 77 ]อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์[ 78 ]และเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มเปิดตัวที่อันดับ 8 ในสหราชอาณาจักรและยังเป็นเพลงฮิตในสเปนอีกด้วย[ 79 ]เพลงไตเติ้ลได้รับการเปิดออกอากาศอย่างกว้างขวางในฐานะเพลงประจำการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992 (จัดขึ้นที่บาร์เซโลนาหนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของเมอร์คิวรี) Caballé ร้องเพลงนี้สดในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก โดยมีส่วนของเมอร์คิวรีฉายบนจอ และอีกครั้งก่อนเริ่มการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 1999ระหว่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและบาเยิร์นมิวนิกในบาร์เซโลนา[ 80 ]
นอกจากอัลบั้มเดี่ยวสองชุดแล้ว เมอร์คิวรียังปล่อยซิงเกิลอีกหลายเพลง รวมถึงเพลง " The Great Pretender " ซึ่งเป็นเพลงฮิตในยุค 1950 ของวงThe Platters ในเวอร์ชั่นของเขาเอง ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 4 ในสหราชอาณาจักรในปี 1987 ในเดือนกันยายนปี 2006 อัลบั้มรวมเพลงเดี่ยวของเมอร์คิวรีได้รับการวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 60 ปีของเขา อัลบั้มนี้เปิดตัวใน 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร[ 81 ]ในปี 2012 ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Freddie Mercury: The Great Pretenderซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความพยายามของเมอร์คิวรีในการสร้างอาชีพเดี่ยว กำกับโดยRhys Thomasได้ออกฉายรอบปฐมทัศน์ทางBBC One [ 82 ]
ในปี 1986 เมอร์คิวรีได้บันทึกเพลงสองเพลงสำหรับละครเพลงไซไฟเรื่องTimeของเดฟ คลาร์กที่เวสต์เอนด์เมอร์คิวรีร้องเพลงไตเติ้ลและคลาร์กได้เปิดให้ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ ฟัง ซึ่งโอลิเวียร์รับบทเป็นโฮโลแกรมชื่ออากาชในส่วนที่ถ่ายทำไว้ล่วงหน้าสำหรับละครเพลง ซึ่งเป็นหนึ่งในบทบาทสุดท้ายของเขา คลาร์กเล่าว่า: "ลอเรนซ์ โอลิเวียร์เป็นนักแสดงระดับเทพ เขาบรรยายอัลบั้ม ( Time ) และเมื่อเฟรดดี้ออกมาร้องเพลง "Time" โอลิเวียร์ก็พูดว่า 'เอาล่ะ ที่รัก นี่แหละคือนักแสดงตัวจริง'" คลาร์กเล่าถึงปฏิกิริยาของโอลิเวียร์ที่มีต่อเมอร์คิวรีว่า: "ผมบอกเฟรดดี้ และเขาก็ดีใจมาก ผมจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำที่บ้าน โอลิเวียร์ก็มาด้วย และพวกเขาก็เข้ากันได้ดีมาก" [ 83 ]

ระหว่างปี 1981 ถึง 1983 เมอร์คิวรีได้บันทึกเพลงหลายเพลงร่วมกับไมเคิล แจ็กสันรวมถึงเดโมของเพลง " State of Shock ", "Victory" และ "There Must Be More to Life Than This" [ 84 ] [ 85 ]ไม่มีการร่วมงานใดๆ เหล่านี้ได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการในขณะนั้น แม้ว่า จะมีบันทึกเสียง เถื่อนอยู่ก็ตาม แจ็กสันได้บันทึกซิงเกิล "State of Shock" ร่วมกับมิก แจ็กเกอร์สำหรับอัลบั้มVictoryของ วง The Jacksons [ 86 ]เมอร์คิวรีได้รวมเวอร์ชันเดี่ยวของเพลง "There Must Be More to Life Than This" ไว้ในอัลบั้มMr. Bad Guyของ เขา [ 87 ] เพลง "There Must Be More to Life Than This" ในที่สุดก็ได้รับการเรียบเรียงใหม่โดยวง Queen และปล่อยออกมาในอัลบั้มรวมเพลงQueen Foreverในปี 2014 [ 88 ]เมอร์คิวรีและโรเจอร์ เทย์เลอร์ร้องเพลงไตเติ้ลในอัลบั้มEmotions in Motion ของ บิลลี่ สไควเออร์ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1982 และต่อมาได้ร่วมงานในสองเพลงในอัลบั้มEnough Is Enough ของสไควเออร์ ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1986 โดยให้เสียงร้องในเพลง "Love is the Hero" และเรียบเรียงดนตรีในเพลง "Lady With a Tenor Sax" [ 89 ]ในปี 2020 มิวสิกวิดีโอเพลง " Love Me Like There's No Tomorrow " ของเมอร์คิวรีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในงานBerlin Music Video Awardsโดยสตูดิโอ Woodlock เป็นผู้สร้างแอนิเมชั่น[ 90 ]
ชีวิตส่วนตัว
ความสัมพันธ์
ในปี 1969 หนึ่งปีก่อนที่วง Queen จะก่อตั้งขึ้น เมอร์คิวรีได้พบกับแมรี ออสตินผ่านทางไบรอัน เมย์ ออสตินทำงานอยู่ที่บูติกแฟชั่นBibaในเคนซิงตันลอนดอน ซึ่งเป็นที่ที่ทั้งคู่ได้พบกัน ต่อมาทั้งคู่ก็เริ่มมีความสัมพันธ์ระยะยาว[ 91 ] [ 92 ]เขาอาศัยอยู่กับออสตินเป็นเวลาหลายปีในเวสต์เคนซิงตันในช่วงกลางทศวรรษ 1970 เขาเริ่มมีความสัมพันธ์กับเดวิด มินน์ส ผู้บริหารค่ายเพลงชาวอเมริกันที่Elektra Recordsในเดือนธันวาคม 1976 เมอร์คิวรีบอกออสตินเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเขา ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์โรแมนติกของทั้งคู่จบลง[ 69 ]เมอร์คิวรีจึงย้ายออกจากแฟลตที่ทั้งคู่ใช้ร่วมกัน และซื้อบ้านให้ออสตินเป็นของเธอเองใกล้กับที่อยู่ใหม่ของเขาที่ 12 Stafford Terrace, Kensington [ 93 ]
เมอร์คิวรีและออสตินยังคงเป็นเพื่อนกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมอร์คิวรีมักกล่าวถึงเธอว่าเป็นเพื่อนแท้เพียงคนเดียวของเขา ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1985 เขาพูดถึงออสตินว่า “คนรักของผมทุกคนถามผมว่าทำไมพวกเขาถึงหาคนมาแทนแมรี่ไม่ได้ แต่มันเป็นไปไม่ได้เลย เพื่อนเพียงคนเดียวที่ผมมีคือแมรี่ และผมไม่ต้องการใครอื่น สำหรับผม เธอคือภรรยาตามกฎหมาย ของผม สำหรับผม มันคือการแต่งงาน เราเชื่อใจกันและกัน นั่นก็เพียงพอสำหรับผมแล้ว” [ 94 ]บ้านหลังสุดท้ายของเมอร์คิวรี คือการ์เดนลอดจ์ คฤหาสน์ สไตล์ จอร์เจียน 8 ห้องนอนในเคนซิงตัน ตั้งอยู่ในสวนที่ได้รับการดูแลอย่างดีขนาดหนึ่งในสี่เอเคอร์ ล้อมรอบด้วยกำแพงอิฐสูง ซึ่งออสตินเป็นผู้เลือก[ 95 ]ออสตินแต่งงานกับเพียร์ส คาเมรอน จิตรกร พวกเขามีลูกสองคน เมอร์คิวรีเป็นพ่อทูนหัวของริชาร์ด ลูกชายคนโตของเธอ[ 70 ]ในพินัยกรรมของเขา เมอร์คิวรีได้ยกบ้านในลอนดอนให้แก่ออสติน โดยบอกเธอว่า “คุณคงจะเป็นภรรยาของผม และบ้านหลังนี้ก็จะเป็นของคุณอยู่ดี” [ 96 ]
ระหว่างปี 1979 ถึง 1985 ขณะอาศัยอยู่ในมิวนิกเมอร์คิวรีเป็นเพื่อนกับบาร์บารา วาเลนติน นักแสดงชาวออสเตรีย ซึ่งปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง " It's a Hard Life " และในตอนแรกเขาอาศัยอยู่กับเธอและลูกสาวของเธอก่อนที่จะย้ายไปอยู่คอนโดของตัวเอง[ 97 ] [ 98 ]ในมิวนิก เมอร์คิวรีสามารถหลีกหนีจากสายตาของสื่อ ใช้ชีวิตตามแบบฉบับเพศวิถีของตนเอง ใช้ชีวิตอยู่ในแวดวงเกย์ท้องถิ่น และมีความสัมพันธ์รักที่ลึกซึ้งกับวินฟรีด "วินนี่" เคิร์ชเบอร์เกอร์ เจ้าของร้านอาหารชาวเยอรมัน[ 97 ] [ 99 ] [ 100 ]เมอร์คิวรียังเคยอาศัยอยู่ในคอนโดของเคิร์ชเบอร์เกอร์ชั่วคราว[ 101 ]และขอบคุณเขา "สำหรับที่พักและอาหาร" ในบันทึกประกอบอัลบั้มMr. Bad Guyปี 1985 ของเขา [ 102 ]เขาสวมแหวนแต่งงานสีเงินที่เคิร์ชเบอร์เกอร์มอบให้[ 103 ]เพื่อนสนิทคนหนึ่งอธิบายว่าเขาเป็น "รักแท้" ของเมอร์คิวรีในเยอรมนี[ 104 ]
ในปี 1985 เขาเริ่มต้นความสัมพันธ์ระยะยาวอีกครั้งกับจิม ฮัตตัน (1949–2010) ช่างทำผมชาวไอริช ซึ่งเขาเรียกเขาว่าสามี[ 105 ]เมอร์คิวรีอธิบายความสัมพันธ์ของพวกเขาว่าเป็นความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของความสบายใจและความเข้าใจ และกล่าวว่าเขา "ไม่สามารถขออะไรที่ดีไปกว่านี้ได้อีกแล้ว" [ 106 ]ฮัตตันซึ่งตรวจพบว่าติดเชื้อเอชไอวีในปี 1990 อาศัยอยู่กับเมอร์คิวรีในช่วงเจ็ดปีสุดท้ายของชีวิตเขา ดูแลเขาในระหว่างที่เขาป่วย และอยู่เคียงข้างเขาในขณะที่เขาเสียชีวิต เมอร์คิวรีสวมแหวนแต่งงานทองคำที่ฮัตตันมอบให้เขาในปี 1986 จนกระทั่งสิ้นชีวิต เขาถูกเผาพร้อมกับแหวนวงนั้น[ 103 ]ต่อมาฮัตตันย้ายจากลอนดอนไปยังบังกะโลที่เขาและเมอร์คิวรีสร้างขึ้นในไอร์แลนด์[ 103 ]
ลูกสาวที่ถูกกล่าวหา
ตามชีวประวัติLove, Freddieที่เขียนโดยLesley-Ann Jones ในปี 2025 ระบุว่า เมอร์คิวรีมีลูกสาวคนหนึ่งในปี 1976 หลังจากมีความสัมพันธ์กับภรรยาของเพื่อน และแบ่งความรับผิดชอบในการเลี้ยงดูบุตรกับแม่ของเด็กและสามีของเธอ[ 107 ]ลูกสาวที่อ้างว่าเป็นของเมอร์คิวรีได้ติดต่อ Jones พร้อมกับบันทึกประจำวัน 17 เล่มที่อ้างว่าเขียนโดยเมอร์คิวรี ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติส่วนตัวของเขา และระบุว่าเธอกับเมอร์คิวรี "มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและอบอุ่นมากตั้งแต่ฉันเกิด" จนกระทั่งเขาเสียชีวิตเมื่อเธออายุ 15 ปี[ 108 ]ข้อกล่าวอ้างดังกล่าวได้รับการรายงานครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม 2025 ก่อนการวางจำหน่ายชีวประวัติ[ 109 ] [ 108 ]ในสิ่งพิมพ์ดังกล่าว ลูกสาวที่อ้างว่าเป็นของเขาถูกเรียกเพียงแค่ "B"
สำนักข่าวรายงานว่ามีคนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้ถึงการมีอยู่ของเธอ แต่แมรี่ ออสตินและสมาชิกคนอื่นๆ ของวงควีนน่าจะรู้ เรื่องนี้ [ 110 ]แม้จะมีข้อกล่าวหานี้ อนิตา ดอบสัน ภรรยาของไบรอัน เมย์ กล่าวว่าเธอกับสามีไม่เชื่อเรื่องราวทั้งหมด และระบุว่าลูกสาวที่กล่าวอ้างนั้นเป็นคนที่ "เราไม่รู้จัก" [ 111 ]ในขณะที่ออสติน ซึ่งอาศัยอยู่กับเมอร์คิวรีในช่วงที่คาดว่าการคลอดบุตรเกิดขึ้นและในช่วงที่เขาเขียนบันทึกประจำวันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ได้บอกกับเดอะซันเดย์ไทมส์ในเดือนถัดมาว่า "ฉันนึกไม่ออกเลยว่าเขาอยากจะหรือสามารถเก็บเรื่องน่ายินดีเช่นนี้ไว้เป็นความลับได้ ไม่ว่าจะจากฉันหรือคนอื่นๆ ที่ใกล้ชิดกับเขาที่สุด [...] ฉันไม่เคยรู้เรื่องลูกหรือบันทึกประจำวันใดๆ เลย ถ้าเฟรดดี้มีลูกโดยที่ฉันไม่รู้เรื่องอะไรเลย นั่นจะเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับฉัน" [ 112 ]ในเดือนมกราคม 2026 มีรายงานการเสียชีวิตของลูกสาวที่กล่าวอ้างเมื่ออายุ 48 ปี[ 113 ]
มิตรภาพกับเคนนี่ เอเวอเร็ตต์

ดีเจวิทยุKenny Everettพบกับ Mercury ในปี 1974 เมื่อเขาเชิญนักร้องมาออกรายการอาหารเช้าของ เขา ที่ Capital London [ 114 ]ในฐานะนักแสดงที่โดดเด่น ฉูดฉาด และได้รับความนิยมมากที่สุดสองคนของอังกฤษ พวกเขามีอะไรหลายอย่างที่เหมือนกันและกลายเป็นเพื่อนสนิทกัน[ 114 ]ในปี 1975 Mercury ไปเยี่ยม Everett พร้อมกับนำแผ่นซิงเกิล " Bohemian Rhapsody " ฉบับล่วงหน้ามาด้วย [ 95 ]แม้จะสงสัยว่าสถานีใดจะเปิดเพลงความยาวหกนาทีนี้ Everett ก็วางเพลงลงบนเครื่องเล่นแผ่นเสียง และหลังจากได้ยินก็อุทานว่า "ไม่ต้องห่วง มันจะต้องเป็นอันดับหนึ่งไปอีกหลายศตวรรษ" [ 95 ]แม้ว่า Capital Radio จะยังไม่ยอมรับเพลงนี้อย่างเป็นทางการ แต่ Everett ก็พูดถึงแผ่นเสียงที่เขามีอยู่แต่เปิดไม่ได้อยู่เรื่อยๆ จากนั้นเขาก็เปิดเพลงนั้นบ่อยๆ โดยอ้างว่า "อุ๊ปส์ นิ้วผมคงพลาดไป" [ 95 ]ในโอกาสหนึ่ง Everett เปิดเพลงนี้ถึงสิบสี่ครั้งในช่วงสุดสัปดาห์เดียว[ 115 ]ศูนย์รับโทรศัพท์ของ Capital เต็มไปด้วยผู้โทรเข้ามาสอบถามว่าเพลงจะวางจำหน่ายเมื่อใด[ 114 ] [ 116 ]
ในช่วงทศวรรษ 1970 เอเวอเร็ตต์กลายเป็นที่ปรึกษาและผู้ให้คำแนะนำแก่เมอร์คิวรี และเมอร์คิวรีก็ทำหน้าที่เป็นผู้ที่เอเวอเร็ตต์ไว้วางใจ[ 114 ]ตลอดช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1980 พวกเขายังคงสำรวจความเป็นเกย์และใช้ยาเสพติด แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยเป็นคู่รักกัน แต่พวกเขาก็ได้สัมผัสชีวิตกลางคืนในลอนดอนด้วยกัน[ 114 ]ในปี 1985 พวกเขาทะเลาะกัน และมิตรภาพของพวกเขาก็ตึงเครียดมากขึ้นเมื่อเอเวอเร็ตต์ถูกเปิดเผยในหนังสืออัตชีวประวัติของอดีตภรรยาของเขาลี เอเวอเร็ตต์ อัลคิน [ 114 ] ในปี 1989 เมื่อสุขภาพของพวกเขาทรุดโทรมลง เมอร์คิวรีและเอเวอเร็ตต์ก็คืนดีกัน เอเวอเร็ตต์เสียชีวิตจากโรคที่เกี่ยวข้องกับเอดส์หลังจากเมอร์คิวรีเสียชีวิตไปเพียงสามปีเศษ[ 114 ]
มิตรภาพอื่นๆ
เมอร์คิวรีได้ชมละครเวทีเรื่องThe Rocky Horror Showที่โรงละคร Royal Courtในเชลซีและในปี 1975 ก็ได้ไปชมเวอร์ชั่นภาพยนตร์ซึ่งทั้งสองเวอร์ชั่นนำแสดงโดยทิม เคอร์รีเคอร์รีและเมอร์คิวรีกลายเป็นเพื่อนกัน และในฐานะนักจัดสวนตัวยง เคอร์รีได้เล่าให้ นิตยสาร House and Garden ฉบับสหราช อาณาจักรฟังเกี่ยวกับการออกแบบสวนของเมอร์คิวรีว่า “เฟรดดี้กลับมาจากทัวร์แล้วพูดว่า ‘สวนที่รัก มันตายแล้ว’ ผมถามว่า ‘อะไรนะ? คุณรดน้ำหรือเปล่า?’ และเฟรดดี้ก็พูดว่า ‘รดน้ำเหรอที่รัก?’” [ 117 ]ทั้งเมอร์คิวรีและเคอร์รีต่างก็เป็นเพื่อนสนิทกับปีเตอร์ สตราเกอร์สตราเกอร์ซึ่งพบกับเมอร์คิวรีครั้งแรกที่ร้านอาหารในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายนปี 1975 เป็นลูกค้าประจำที่บ้านของเมอร์คิวรีใน Garden Lodge [ 118 ]
เมอร์คิวรีเป็นเพื่อนสนิทของเอลตัน จอห์น มา นาน ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2534 เมอร์คิวรีได้สั่งให้มอบภาพสีน้ำของเฮนรี สก็อตต์ ทูค ศิลปินอิมเพรสชันนิสต์ ชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นศิลปินคนโปรดของจอ ห์น ให้กับจอห์นในวันคริสต์มาส ในการสัมภาษณ์เมื่อปี พ.ศ. 2564 จอห์นเล่าว่า "นี่คือชายผู้งดงามที่กำลังจะตายด้วยโรคเอดส์ และในวันสุดท้ายของชีวิต เขาก็ยังหาของขวัญคริสต์มาสที่น่ารักมาให้ผมได้" [ 119 ]
รสนิยมทางเพศ
ในขณะที่นักวิจารณ์บางคนกล่าวว่าเมอร์คิวรีปกปิดรสนิยมทางเพศของเขาจากสาธารณชน[ 20 ] [ 37 ] [ 120 ]แต่คนอื่นๆ กลับกล่าวว่าเขาเป็น " เกย์ อย่างเปิดเผย " [ 121 ] [ 122 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 เมื่อถูกถามโดยตรงว่า "แล้วเรื่องเพศวิถีเป็นอย่างไรบ้าง?" โดยNew Musical Expressเมอร์คิวรีตอบว่า "คุณช่างเจ้าเล่ห์จริงๆ เอาอย่างนี้แล้วกัน มีบางช่วงที่ผมยังเด็กและอ่อนประสบการณ์ มันเป็นเรื่องที่เด็กนักเรียนชายต้องเผชิญ ผมก็เคยเล่นแผลงๆ แบบเด็กนักเรียนมาบ้างแล้ว ผมจะไม่พูดอะไรไปมากกว่านี้" [ 123 ]การกระทำทางเพศระหว่างชายที่เป็นผู้ใหญ่ที่มีอายุมากกว่า 21 ปี ได้รับการยกเลิกโทษทางอาญาในสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2510ซึ่งเร็วกว่านั้น 7 ปี ในช่วงกิจกรรมสาธารณะในทศวรรษ พ.ศ. 2523 เมอร์คิวรีมักจะรักษาระยะห่างจากจิม ฮัตตัน คู่รักของเขา[ 124 ]
การแสดงบนเวทีที่ฉูดฉาดของเมอร์คิวรีบางครั้งทำให้บรรดานักข่าวพูดถึงเรื่องเพศของเขา เดฟ ดิกสัน นักวิจารณ์การแสดงของวงควีนที่เวมบลีย์อารีน่าในปี 1984 สำหรับนิตยสาร Kerrang! ได้กล่าวถึงการกล่าวสุนทรพจน์ที่ " เกินจริง " ของเมอร์คิวรีต่อผู้ชม และยังบรรยายเขาว่าเป็น "คนเจ้าชู้ที่ชอบโพสท่า ทำปากจู๋ และแสดงท่าทางเกินจริง" [ 125 ]ในปี 1992 จอห์น มาร์แชลล์ จากGay Timesแสดงความคิดเห็นว่า "[เมอร์คิวรี] เป็น 'ราชินีแห่งวงการ' ไม่กลัวที่จะแสดงออกถึงความเป็นเกย์ของเขาต่อสาธารณะ แต่ไม่เต็มใจที่จะวิเคราะห์หรือหาเหตุผลให้กับ 'วิถีชีวิต' ของเขา ... ราวกับว่าเฟรดดี เมอร์คิวรีกำลังบอกกับโลกว่า 'ฉันเป็นอย่างที่ฉันเป็น แล้วไงล่ะ?' และนั่นเองสำหรับบางคนก็ถือเป็นคำประกาศ" [ 126 ]ในบทความสำหรับAfterEltonโรเบิร์ต เออร์บัน กล่าวว่า "เมอร์คิวรีไม่ได้ร่วมมือกับ ' การเปิดเผยตัว ตนทางการเมือง ' หรือกับ กลุ่ม LGBTQ " [ 126 ]
บางคนเชื่อว่าเมอร์คิวรีเป็นไบเซ็กชวล ตัวอย่างเช่น เกี่ยวกับการก่อตั้งวันเฉลิมฉลองไบเซ็กช วล นักเคลื่อนไหวชาวอเมริกันเวนดี้ เคอร์รีกล่าวว่า "พวกเรานั่งคุยกันอยู่ที่งานประชุมไบเซ็กชวลประจำปีงานหนึ่ง แล้วก็มีคน–ฉันคิดว่าเป็นจีจี้–บอกว่าเราควรจัดงานปาร์ตี้ พวกเราทุกคนรักเฟรดดี้ เมอร์คิวรี ผู้เป็นไบเซ็กชวลที่ยิ่งใหญ่ วันเกิดของเขาอยู่ในเดือนกันยายน ดังนั้นทำไมไม่เป็นเดือนกันยายนล่ะ? เราต้องการวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีคนมาร่วมงานมากที่สุด วันเกิดของจีจี้คือวันที่ 23 กันยายน ซึ่งตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้น ปุ๊บ! เราก็มีวันจัดงาน" [ 127 ] [ 128 ]นิตยสารอเมริกันThe Advocateเขียนไว้ในเดือนพฤษภาคม 2018 ว่า " เมอร์คิวรีซึ่งเป็นไบเซ็กชวลเก็บเรื่องนี้ ไว้เป็นความลับตลอดชีวิต เขามีความสัมพันธ์กับผู้ชาย แต่เรียกผู้หญิงที่เขารักในวัยหนุ่ม แมรี ออสติน ว่า 'ความรักในชีวิตของเขา' ตามชีวประวัติSomebody to Love: The Life, Death, and Legacy of Freddie Mercury " [ 129 ]นอกจากนี้ ตามคำไว้อาลัย เมอร์คิวรีเป็น "ผู้ที่ยอมรับว่าตนเองเป็นไบเซ็กชวล" [ 130 ] [ 131 ]
ภาพยนตร์ชีวประวัติของเมอร์คิวรีเรื่องBohemian Rhapsody ในปี 2018 ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการนำเสนอเรื่องเพศของเมอร์คิวรี ซึ่งถูกอธิบายว่า "ปราศจากอารมณ์" และ "สับสน" และยังถูกกล่าวหาว่า "อันตราย" อีกด้วย[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
บุคลิกภาพ
แม้ว่าเขาจะมีบุคลิกบนเวทีที่โดดเด่น แต่เมอร์คิวรีกลับขี้อายและเก็บตัวเมื่อไม่ได้แสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่เขาไม่รู้จักดี[ 18 ] [ 37 ]และให้สัมภาษณ์น้อยมาก เขาเคยพูดถึงตัวเองว่า "เมื่อผมแสดง ผมเป็นคนเปิดเผยแต่ข้างในผมเป็นคนละคนเลย" [ 135 ]บ็อบ แฮร์ริสผู้ประกาศข่าวเพลงของ BBC กล่าวเสริมว่า ในทางตรงกันข้ามกับ "บุคลิกบนเวทีที่ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตจริง" ของเขาเขา "น่ารัก สดใส อ่อนไหว และค่อนข้างเปราะบาง" [ 136 ]ขณะอยู่บนเวที เมอร์คิวรีได้รับความรักจากผู้ชม จดหมายลาตายของ เคิร์ต โคเบนนักร้องนำวง Nirvanaกล่าวถึงความชื่นชมและอิจฉาในวิธีที่เมอร์คิวรี "ดูเหมือนจะรัก และเพลิดเพลินกับความรักและการชื่นชมจากฝูงชน" [ 137 ] [ 138 ]

เมอร์คิวรีไม่เคยพูดคุยเกี่ยวกับภูมิหลังทางเชื้อชาติหรือศาสนาของเขากับนักข่าวเลย สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เขาทำคือการตอบคำถามเกี่ยวกับบุคลิกที่แปลกประหลาดของเขา โดยเขาพูดว่า "นั่นเป็นสิ่งที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิด มันเป็นส่วนหนึ่งของผม ผมจะเดินไปไหนมาไหนเหมือนคนเปอร์เซียที่หยิ่งผยอง เสมอ " [ 139 ]ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงภูมิหลังชาวปาร์ซีอินเดียของเขาอย่างอ้อมๆ บุลซาราหนุ่มรู้สึกผูกพันกับอังกฤษก่อนที่จะมาถึงอังกฤษ และได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแฟชั่นและดนตรีของอังกฤษในขณะที่เติบโตขึ้น[ 139 ]ตามคำกล่าวของปีเตอร์ ฟรีสโตน ผู้ช่วยของเขามานาน "ถ้าเฟรดดี้ทำตามใจตัวเอง เขาคงเกิดตอนอายุ 18 ปีที่เฟลแธม " [ 139 ]แฮร์ริสกล่าวว่า "สิ่งหนึ่งเกี่ยวกับเฟรดดี้คือเขาเป็นคนมีอารยธรรมมากและค่อนข้าง 'อังกฤษ' ผมจะไปที่แฟลตของเขาใกล้กับเชพเพิร์ดส์บุชในตอนบ่าย และเขาจะเอาถ้วยชามชั้นดีและก้อนน้ำตาลออกมา แล้วเราก็จะดื่มชาด้วยกัน" [ 136 ]การแต่งกายที่ฉูดฉาดของเขาและการเกิดขึ้นของแกลมร็อกในสหราชอาณาจักรในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ทำให้เมอร์คิวรีสวมชุดที่ออกแบบโดย แซนด ราโรดส์[ 140 ]
เมื่อถูกถามโดยMelody Makerในปี 1981 ว่าร็อกสตาร์ควรใช้พลังของตนเพื่อพยายามเปลี่ยนแปลงโลกให้ดีขึ้นหรือไม่ เมอร์คิวรีตอบว่า “ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของนักการเมืองเถอะ บางคนสามารถทำแบบนั้นได้ แต่มีน้อยมากจอห์น เลนนอนก็เป็นหนึ่งในนั้น ด้วยสถานะของเขา เขาจึงสามารถเทศนาสั่งสอนและมีอิทธิพลต่อความคิดของผู้คนได้ แต่การจะทำเช่นนั้นได้ คุณต้องมีทั้งสติปัญญาและเวทมนตร์ควบคู่กันไป และจอห์น เลนนอนนั้นมีน้อยมาก คนที่มีพรสวรรค์ธรรมดาอย่างผม ไม่มีทั้งความสามารถหรือพลังอำนาจ” [ 141 ]เมอร์คิวรีอุทิศเพลง “Life Is Real (Song for Lennon)” จากอัลบั้มHot Space ปี 1982 ให้กับเลนนอน[ 142 ]เมอร์คิวรีได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของโลกในเนื้อเพลงของเขาเป็นครั้งคราว เพลงที่มี "ข้อความ" ที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือ "Under Pressure", " Is This the World We Created...? " (เพลงที่เมอร์คิวรีและเมย์แสดงในงาน Live Aid และยังอยู่ในอัลบั้ม Greenpeace – The Albumด้วย), " There Must Be More to Life Than This ", " The Miracle " (เพลงที่เมย์เรียกว่า "หนึ่งในผลงานที่สวยงามที่สุดของเฟรดดี้") และ " Innuendo " [ 143 ] [ 144 ]ตามชีวประวัติปี 1998 เรื่องFreddie Mercury: An intimate memoir by the man who knew him bestซึ่งเขียนโดยปีเตอร์ ฟรีสโตน ผู้ช่วยส่วนตัวของเขามายาวนาน เมอร์คิวรีเกลียดวงดนตรีอย่างU2ที่ใช้สถานะคนดังของตนเพื่อเผยแพร่มุมมองทางการเมือง เขายังไม่ทราบว่าเมอร์คิวรีเคยลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งใดๆ หรือไม่ แต่เขาสนใจการลงคะแนนเสียงของฟรีสโตนและสถานการณ์ทางการเมืองในขณะนั้นเสมอ ฟรีสโตนเขียนว่าเมอร์คิวรีคงจะสนับสนุน รัฐบาล อนุรักษ์นิยมหากเขาได้ลงคะแนนเสียง เนื่องจาก รัฐบาล แรงงาน ในช่วงทศวรรษ 1970 มีการเก็บภาษีรายได้สูง แต่เขาไม่เคยแสดงความคิดเห็นทางการเมืองเพราะเขาคิดว่าความคิดเห็นเหล่านั้น "เกี่ยวข้องกับแต่ละบุคคลเท่านั้น" [ 145 ]
ตลอดชีวิตของเมอร์คิวรี เขาเลี้ยงแมวอย่างน้อยสิบตัว ได้แก่ ทอม เจอร์รี ออสการ์ ทิฟฟานี โดโรธี เดลิลาห์ โกลิอัธ มิโกะ โรมีโอ และลิลลี่ เขาต่อต้านการผสมพันธุ์แมวเพื่อลักษณะเฉพาะ และแมวทุกตัวยกเว้นทิฟฟานีและลิลลี่ ซึ่งได้รับเป็นของขวัญนั้น มาจากการรับเลี้ยงจากบลูครอสเมอร์คิวรี "ให้ความสำคัญกับสัตว์เลี้ยงที่รักเหล่านี้มากเท่ากับชีวิตของมนุษย์" และแสดงความรักใคร่ด้วยการให้ศิลปินแอนน์ ออร์ทแมนวาดภาพเหมือนของพวกมันแต่ละตัว เมอร์คิวรีแต่งเพลงให้เดลิลาห์ "แมวตัวโปรดที่สุดของเขา" ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้มInnuendo ของวง ควีน[ 146 ]เมอร์คิวรีอุทิศคำบรรยายในอัลบั้มเดี่ยวของเขาในปี 1985 ชื่อMr. Bad Guyให้กับเจอร์รีและแมวตัวอื่นๆ ของเขา โดยมีใจความว่า "อัลบั้มนี้อุทิศให้กับเจอร์รี แมวของผม รวมถึงทอม ออสการ์ และทิฟฟานี และคนรักแมวทุกคนทั่วจักรวาล ช่างคนอื่นเถอะ!" [ 147 ]
ในปี 1987 เมอร์คิวรีฉลองวันเกิดครบรอบ 41 ปีที่โรงแรมไพค์สเกาะอิบิซาประเทศสเปน หลายเดือนหลังจากที่เขาพบว่าตนเองติดเชื้อเอชไอวี[ 95 ]เมอร์คิวรีได้รับความสะดวกสบายอย่างมากจากการพักผ่อนที่นี่ และเป็นเพื่อนสนิทกับแอนโทนี ไพค์ เจ้าของโรงแรม ซึ่งบรรยายถึงเมอร์คิวรีว่า "เป็นคนที่งดงามที่สุดเท่าที่ผมเคยพบมาในชีวิต สนุกสนานและใจกว้างมาก" [ 148 ]ตามที่เลสลีย์-แอนน์ โจนส์ นักเขียนชีวประวัติ กล่าวไว้ เมอร์คิวรี "รู้สึกเหมือนอยู่บ้านที่นั่น เขาเล่นเทนนิส พักผ่อนริมสระว่ายน้ำ และออกไปเที่ยวคลับเกย์หรือบาร์บ้างในตอนกลางคืน" [ 118 ]งานเลี้ยงวันเกิดซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 5 กันยายน 1987 ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ตัวอย่างที่น่าเหลือเชื่อที่สุดของความฟุ่มเฟือยที่เกาะเมดิเตอร์เรเนียนแห่งนี้เคยเห็นมา" และมีผู้เข้าร่วมประมาณ 700 คน[ 149 ]เค้กรูปทรงซากราดา ฟามิเลียของอันโต นี เกาดี ถูกจัดเตรียมไว้สำหรับงานเลี้ยง เค้กเดิมพังลงและถูกแทนที่ด้วยเค้กฟองน้ำยาวสองเมตรที่ตกแต่งด้วยโน้ตเพลง "Barcelona" ของเมอร์คิวรี[ 148 ]บิลค่าใช้จ่ายซึ่งรวมถึงแก้วแตก 232 ใบ ถูกนำเสนอต่อจิม บีชผู้จัดการ วงควีนส์ [ 150 ]ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เมอร์คิวรีเคยบอกกับบีชว่า "คุณจะทำอะไรกับเพลงของผมก็ได้ แต่อย่าทำให้ผมน่าเบื่อ" [ 151 ]
ความเจ็บป่วยและความตาย
เฟรดดี เมอร์คิวรี แสดง อาการของ เอชไอวี/เอดส์ตั้งแต่ปี 1982 ผู้เขียน แมตต์ ริชาร์ดส์ และมาร์ค แลงธอร์น ได้กล่าวไว้ในหนังสือชีวประวัติของเมอร์คิวรีเรื่องSomebody to Love: The Life, Death, and Legacy of Freddie Mercuryว่าเมอร์คิวรีแอบไปพบแพทย์ในนิวยอร์กซิตี้เพื่อตรวจดูแผลสีขาวบนลิ้นของเขา (ซึ่งอาจเป็นภาวะเม็ดสีขาว บนลิ้น ซึ่งเป็นสัญญาณแรกๆ ของการติดเชื้อเอชไอวี) ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการแสดงครั้งสุดท้ายของวงควีนในอเมริกาพร้อมกับเมอร์คิวรีในรายการSaturday Night Liveเมื่อวันที่ 25 กันยายน 1982 ซึ่งเขาเริ่มแสดงอาการของผู้ที่เพิ่งติดเชื้อเอชไอวี[ 152 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2529 สองเดือนหลังจากที่เมอร์คิวรีแสดงสดครั้งสุดท้ายกับวงควีนที่Knebworth HouseในMagic Tourหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของอังกฤษอย่างNews of the WorldและThe Sunรายงานว่าเขาได้ตรวจเลือดหาเชื้อ HIV/AIDS ที่ คลินิกบน ถนนฮาร์ลีย์สตรีท แต่เขากล่าวว่าเขา "แข็งแรงและสุขภาพดีอย่างสมบูรณ์" [ 154 ]ตามคำกล่าวของจิม ฮัตตัน คู่ชีวิตของเขา เมอร์คิวรีได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอดส์ในปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2530 [ 155 ]ในช่วงเวลานั้น เขากล่าวในการสัมภาษณ์ว่าเขาตรวจไม่พบเชื้อ HIV [ 37 ]เขาบอกเพื่อนร่วมวงควีนเกี่ยวกับอาการป่วยของเขาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 [ 156 ]
สื่ออังกฤษติดตามข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของเมอร์คิวรีในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเขา โดยได้รับแรงหนุนจากรูปลักษณ์ที่ผอมลงเรื่อยๆ การที่วงควีนไม่ได้ออกทัวร์ และรายงานจากอดีตคนรักของเขาให้กับนักข่าวแท็บลอยด์ภายในปี 1990 ข่าวลือเกี่ยวกับสุขภาพของเขาแพร่หลาย[ 157 ]เมอร์คิวรีและคนสนิทในวงในของเขาปฏิเสธเรื่องราวเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง มีข้อเสนอแนะว่าเขาอาจช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์ได้หากพูดถึงอาการป่วยของเขาก่อนหน้านี้[ 52 ] [ 158 ]ในงานประกาศรางวัล Brit Awards ปี 1990ที่จัดขึ้นที่โรงละคร Dominion Theatreกรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เมอร์คิวรีปรากฏตัวบนเวทีเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อเขาร่วมกับสมาชิกวงควีนคนอื่นๆ เพื่อรับรางวัลสำหรับผลงานดีเด่นด้านดนตรีของอังกฤษ[ 159 ] [ 160 ]
มิว สิกวิดีโอเพลง " These Are the Days of Our Lives " ซึ่งถ่ายทำในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 แสดงให้เห็นเมอร์คิวรีที่ผอมมากในฉากสุดท้ายของเขาต่อหน้ากล้อง[ 161 ]รูดี โดเลซาลผู้กำกับวิดีโอกล่าวว่า "โรคเอดส์ไม่เคยเป็นหัวข้อสนทนา เราไม่เคยพูดคุยกัน เขาไม่ต้องการพูดถึงเรื่องนี้ คนส่วนใหญ่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาติดเชื้อหรือไม่ นอกจากสมาชิกวงและคนวงในไม่กี่คน เขาพูดเสมอว่า 'ผมไม่อยากสร้างภาระให้คนอื่นด้วยการบอกโศกนาฏกรรมของผม' " [ 162 ]สมาชิกวงที่เหลือพร้อมที่จะบันทึกเสียงเมื่อเมอร์คิวรีรู้สึกว่าสามารถมาที่สตูดิโอได้ ครั้งละหนึ่งหรือสองชั่วโมง เมย์กล่าวถึงเมอร์คิวรีว่า "เขาพูดอยู่เรื่อยๆ ว่า 'เขียนให้ผมอีก เขียนอะไรให้ผม ผมอยากร้องเพลงนี้และทำมันให้เสร็จ และเมื่อผมจากไปแล้ว คุณค่อยมาทำต่อให้เสร็จ' เขาไม่มีความกลัวเลยจริงๆ" [ 153 ]จัสติน เชอร์ลีย์-สมิธ ผู้ช่วยวิศวกรในช่วงเซสชั่นสุดท้ายเหล่านั้นกล่าวว่า "อธิบายให้คนอื่นฟังยาก แต่มันไม่ได้เศร้าเลย มันมีความสุขมาก เขา [เฟรดดี้] เป็นหนึ่งในคนที่ตลกที่สุดที่ผมเคยเจอ ผมหัวเราะกับเขาเกือบตลอดเวลา เฟรดดี้พูด [เกี่ยวกับอาการป่วยของเขา] ว่า 'ผมจะไม่คิดถึงมัน ผมจะทำสิ่งนี้' " [ 153 ]
หลังจากการทำงานกับวง Queen สิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534 เมอร์คิวรีได้เกษียณไปอยู่ที่บ้านของเขาในเคนซิงตันทางตะวันตกของลอนดอน แมรี ออสติน อดีตคู่ชีวิตของเขา เป็นที่พึ่งพิงสำคัญในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตเขา และในช่วงไม่กี่สัปดาห์สุดท้ายได้มาเยี่ยมเยียนดูแลเขาเป็นประจำ[ 163 ]ใกล้ถึงวาระสุดท้ายของชีวิต เมอร์คิวรีเริ่มสูญเสียการมองเห็น และอาการทรุดลงจนไม่สามารถลุกจากเตียงได้[ 163 ]เมอร์คิวรีเลือกที่จะเร่งให้ตัวเองเสียชีวิตโดยปฏิเสธการใช้ยา และรับประทานเพียงยาแก้ปวดเท่านั้น [ 163 ] ในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 เมอร์คิวรีได้โทรหาจิม บีช ผู้จัดการวง Queen ให้มาที่บ้านของเขาในเคนซิงตันเพื่อเตรียมแถลงการณ์ต่อสาธารณะ ซึ่งเผยแพร่ในวันถัดไป: [ 164 ]
จากข่าวลือมากมายในสื่อต่างๆ ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ผมขอแจ้งให้ทราบว่า ผมตรวจพบเชื้อ HIV และเป็นโรคเอดส์ ที่ผ่านมาผมคิดว่าการเก็บข้อมูลนี้เป็นความลับเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของคนรอบข้างนั้นเป็นสิ่งที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่เพื่อนๆ และแฟนๆ ทั่วโลกจะได้รู้ความจริง และผมหวังว่าทุกคนจะร่วมมือกับผม แพทย์ของผม และทุกคนทั่วโลกในการต่อสู้กับโรคร้ายนี้ ความเป็นส่วนตัวของผมมีความสำคัญกับผมเสมอมา และผมขึ้นชื่อเรื่องการไม่ให้สัมภาษณ์ โปรดเข้าใจว่านโยบายนี้จะยังคงดำเนินต่อไป
ความตาย
ในเย็นวันที่ 24 พฤศจิกายน 1991 ประมาณ 24 ชั่วโมงหลังจากออกแถลงการณ์ เมอร์คิวรีเสียชีวิตเมื่ออายุ 45 ปีที่บ้านของเขาในเคนซิงตัน[ 165 ]สาเหตุการเสียชีวิตคือปอดบวมจากโรคเอดส์[ 166 ]เดฟ คลาร์กเพื่อนสนิทของเขาจากวงเดฟ คลาร์ก ไฟว์อยู่ที่ข้างเตียงขณะที่เมอร์คิวรีเสียชีวิต[ 167 ]ออสตินโทรศัพท์ไปหาพ่อแม่และน้องสาวของเมอร์คิวรีเพื่อแจ้งข่าว ซึ่งไปถึงทีมงานหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 25 พฤศจิกายน[ 168 ]

พิธีศพของเมอร์คิวรีจัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1991 โดย นักบวช ศาสนาโซโรแอสเตรียนณฌาปนสถานเวสต์ลอนดอนซึ่งมีการตั้งแท่น รำลึกถึงเขา ภายใต้ชื่อเกิดของเขา ผู้เข้าร่วมพิธีศพของเมอร์คิวรี ได้แก่ ครอบครัวของเขาและเพื่อนสนิท 35 คน รวมถึงเอลตัน จอห์นและสมาชิกวงควีน[ 169 ] [ 170 ]โลงศพของเขาถูกนำเข้าไปในโบสถ์พร้อมกับเสียงเพลง " Take My Hand, Precious Lord " / " You've Got a Friend " ของอเรธา แฟรงคลิน [ 171 ] ตามความประสงค์ของเมอร์คิวรี แมรี ออสติน ได้รับเถ้ากระดูก ของเขา และนำไปฝังในสถานที่ที่ไม่เปิดเผย[ 71 ]เชื่อกันว่ามีเพียงออสตินเท่านั้นที่รู้ที่ตั้งของเถ้ากระดูกของเขา ซึ่งเธอกล่าวว่าจะไม่เปิดเผย[ 172 ]อย่างไรก็ตาม แฟนเพลงของควีนเชื่อกันตามประเพณีว่าเถ้ากระดูกของเขาอยู่ที่สุสานเคนซัลกรีนซึ่งแท่นรำลึกได้ทำเครื่องหมายสถานที่ฝังศพที่คาดการณ์ไว้[ 173 ]
เมอร์คิวรีใช้จ่ายและบริจาคทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเขาให้กับองค์กรการกุศลในระหว่างช่วงชีวิตของเขา โดยทรัพย์สินของเขามีมูลค่าประมาณ 8 ล้านปอนด์ในขณะที่เขาเสียชีวิต เขาได้ยกบ้านของเขา การ์เดนลอดจ์ และมิวส์ที่อยู่ติดกัน รวมถึงหุ้นส่วนตัวทั้งหมด 50% ให้กับแมรี ออสติน น้องสาวของเขา คัชมิรา คุก ได้รับ 25% เช่นเดียวกับพ่อแม่ของเขา โบมี และเจอร์ บุลซารา ซึ่งคุกได้รับหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิต เขาได้ยกมรดก 500,000 ปอนด์ให้กับโจ แฟนเนลลี; 500,000 ปอนด์ให้กับจิม ฮัตตัน; 500,000 ปอนด์ให้กับปีเตอร์ ฟรีสโตน; และ 100,000 ปอนด์ให้กับเทอร์รี กิดดิงส์[ 174 ]เมอร์คิวรีซึ่งไม่เคยขับรถเพราะไม่มีใบอนุญาต มักจะมีคนขับรถพาไปรอบๆ ลอนดอนด้วยรถโรลส์-รอยซ์ ซิลเวอร์ แชโดว์ ของเขา ตั้งแต่ปี 1979 จนกระทั่งเขาเสียชีวิต รถคันนี้ถูกส่งต่อให้น้องสาวของเขาชื่อ Kashmira ซึ่งนำรถไปจัดแสดงในงานสาธารณะต่างๆ รวมถึงงานเปิดตัวละครเพลงWe Will Rock You ที่ West End ในปี 2002 ก่อนที่จะถูกประมูลที่NECในเมืองเบอร์มิงแฮมในปี 2013 ในราคา 74,600 ปอนด์[ 175 ] [ 176 ]
หลังจากการเสียชีวิตของเขา กำแพงด้านนอกของ Garden Lodge ในLogan Placeกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับเมอร์คิวรี ซึ่งผู้ไว้อาลัยได้แสดงความเคารพโดยการเขียนข้อความกราฟฟิตี้ลงบนกำแพง[ 177 ]สามปีต่อมา นิตยสาร Time Outรายงานว่า "กำแพงด้านนอกบ้านได้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ร็อกแอนด์โรลที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน" [ 177 ]แฟน ๆ ยังคงมาเยี่ยมเยียนเพื่อแสดงความเคารพด้วยการเขียนตัวอักษรลงบนกำแพง[ 178 ]จนกระทั่งปี 2017 เมื่อออสตินสั่งให้ล้างกำแพงออก[ 179 ]ฮัตตันมีส่วนร่วมในชีวประวัติของเมอร์คิวรีในปี 2000 เรื่อง Freddie Mercury, the Untold Storyและยังให้สัมภาษณ์กับThe Timesในเดือนกันยายน 2006 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเมอร์คิวรี[ 155 ]
มรดก
ความนิยมอย่างต่อเนื่อง
เสน่ห์และพลังในการแสดงของเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทำให้ศิลปินมากมายยกย่องเขาว่าเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาในปัจจุบัน ขอบเขตของศิลปินที่ชื่นชอบเมอร์คิวรีนั้นกว้างใหญ่มาก
เมอร์คิวรีได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อก[ 181 ] [ 182 ] เขาเป็นที่รู้จักจากบุคลิกบนเวทีที่โดดเด่นและ ช่วงเสียงร้อง สี่ อ็อกเท ฟ[ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]เขาท้าทายขนบธรรมเนียมของนักร้องนำวงร็อก ด้วยสไตล์การแสดงละครที่โดดเด่นของเขาซึ่งมีอิทธิพลต่อทิศทางศิลปะของวงควีน[ 186 ]
ยังไม่ชัดเจนว่าการเสียชีวิตของเมอร์คิวรีอาจส่งผลให้ความนิยมของวงควีนเพิ่มขึ้นมากน้อยเพียงใด ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งความนิยมของวงควีนลดลงในช่วงทศวรรษ 1980 ยอดขายอัลบั้มของวงควีนกลับเพิ่มขึ้นอย่างมากในปี 1992 ซึ่งเป็นปีถัดจากการเสียชีวิตของเขา[ 187 ]ในปี 1992 นักวิจารณ์ชาวอเมริกันคนหนึ่งกล่าวว่า "สิ่งที่พวกมองโลกในแง่ร้ายเรียกว่า 'ปัจจัยดาราผู้ล่วงลับ' ได้เกิดขึ้นแล้ว วงควีนกำลังกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง" [ 188 ]ภาพยนตร์เรื่องWayne's Worldซึ่งมีเพลง "Bohemian Rhapsody" ก็ออกฉายในปี 1992 เช่นกัน[ 189 ]ตามข้อมูลของสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกาวงควีนขาย อัลบั้มได้ 34.5 ล้านแผ่นในสหรัฐอเมริกาภายในปี 2004 ซึ่งประมาณครึ่งหนึ่งขายได้หลังจากการเสียชีวิตของเมอร์คิวรีในปี 1991 [ 190 ]

ประมาณการยอดขายแผ่นเสียงทั่วโลกของวง Queen จนถึงปัจจุบันนั้นสูงถึง 300 ล้านแผ่น[ 191 ]ในสหราชอาณาจักร วง Queen ใช้เวลาอยู่ในชาร์ตอัลบั้มของสห ราชอาณาจักร มากกว่าวงดนตรีอื่นๆ (รวมถึงวง The Beatles ) [ 192 ]และ อัลบั้ม Greatest Hits ของ Queenเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดตลอดกาลในสหราชอาณาจักร[ 193 ]เพลงสองเพลงของ Mercury คือ " We Are the Champions " และ " Bohemian Rhapsody " ได้รับการโหวตให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาลในการสำรวจความคิดเห็นครั้งสำคัญโดยSony Ericsson [ 194 ]และGuinness World Records [ 195 ]ทั้งสองเพลงได้รับการบรรจุอยู่ในหอเกียรติยศแกรมมี่ "Bohemian Rhapsody" ในปี 2004 และ "We Are the Champions" ในปี 2009 [ 196 ]ในเดือนตุลาคม 2007 วิดีโอเพลง "Bohemian Rhapsody" ได้รับการโหวตให้เป็นวิดีโอเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาลโดยผู้อ่านนิตยสารQ [ 197 ]
นับตั้งแต่เขาเสียชีวิต วง Queen ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 2001 และสมาชิกวงทั้งสี่คนได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักแต่งเพลงในปี 2003 [ 198 ] [ 199 ]คำยกย่องของพวกเขาในหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลระบุว่า "ในยุคทองของแกลมร็อกและการแสดงละครเวทีสุดอลังการที่ผลิตอย่างประณีตบรรจงซึ่งกำหนดนิยามของดนตรีร็อกยุค 70 ไม่มีวงดนตรีใดเทียบได้กับ Queen ทั้งในด้านแนวคิดและการแสดง" [ 200 ]วงดนตรีนี้เป็นหนึ่งในกลุ่มแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศดนตรีแห่งสหราชอาณาจักรในปี 2004 เมอร์คิวรีได้รับรางวัล Brit Awardสำหรับผลงานอันโดดเด่นด้านดนตรีอังกฤษหลังเสียชีวิตในปี 1992 [ 201 ]พวกเขาได้รับรางวัล Ivor Novello Awardสำหรับคอลเลกชันเพลงอันโดดเด่นจากBritish Academy of Songwriters, Composers, and Authorsในปี 2005 และในปี 2018 พวกเขาได้รับรางวัล Grammy Lifetime Achievement Award [ 45 ] [ 202 ] วง Queen ได้รับรางวัลPolar Music Prizeในปี 2025 โดยคำกล่าวชมเชยระบุว่าเมอร์คิวรีเป็น "หนึ่งในบุคคลสำคัญที่มีเสน่ห์ที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรี" [ 203 ]
อัลบั้มของควีนที่วางจำหน่ายหลังการเสียชีวิตของเธอ
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 เมอร์คิวรีปรากฏตัวในอัลบั้มสตูดิโอสุดท้ายของวงควีน Made in Heaven หลังจากเสียชีวิตไปแล้ว[ 23 ] [ 204 ]อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของเมอร์คิวรีที่ยังไม่เคยเผยแพร่มาก่อนจากปี พ.ศ. 2534 รวมถึงเพลงที่ไม่ได้เผยแพร่จากปีก่อนๆ และเพลงเดี่ยวที่นำมาเรียบเรียงใหม่จากสมาชิกคนอื่นๆ[ 205 ]ปกอัลบั้มมีรูปปั้นเฟรดดี เมอร์คิวรีที่มองเห็นทะเลสาบเจนีวา ซ้อนทับกับกระท่อมริมทะเลสาบ Duck House ของเมอร์คิวรีที่เขาเช่าไว้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาเขียนและบันทึกเพลงสุดท้ายของเขาที่Mountain Studios [ 205 ] บนปกอัลบั้มมีข้อความว่า "อุทิศแด่จิตวิญญาณอันเป็นอมตะของเฟรดดี เมอร์คิวรี" [ 205 ]
อัลบั้มนี้ ประกอบด้วยเพลงต่างๆ เช่น " Too Much Love Will Kill You " และ " Heaven for Everyone " รวมถึงเพลง " Mother Love " ซึ่งเป็นการบันทึกเสียงร้องครั้งสุดท้ายของเมอร์คิวรีก่อนเสียชีวิต โดยเขาใช้เครื่องดรัมแมชชีนในการบันทึกเสียง และต่อมาเมย์ เทย์เลอร์ และดีคอนได้เพิ่มดนตรีประกอบเข้าไป[ 206 ]หลังจากบันทึกท่อนก่อนสุดท้ายเสร็จ เมอร์คิวรีบอกกับวงว่าเขา "รู้สึกไม่ค่อยดี" และกล่าวว่า "ฉันจะบันทึกให้เสร็จเมื่อฉันกลับมาครั้งต่อไป" เขาไม่เคยกลับมาที่สตูดิโออีกเลย ดังนั้นเมย์จึงบันทึกท่อนสุดท้ายของเพลงในภายหลัง[ 153 ]
คำไว้อาลัย
รูปปั้นในเมืองมองเทรอซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์สร้าง โดยประติมากร Irena Sedlecká เพื่อเป็นเกียรติแก่เมอร์คิวรี [ 207 ]รูปปั้นมีความสูงเกือบ10 ฟุต (3.0 เมตร)มองเห็นทะเลสาบเจนีวา และเปิดตัวเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1996 โดยบิดาของเมอร์คิวรีและมอนต์เซร์รัต คาบาเย โดยมีเพื่อนร่วมวงอย่างไบรอัน เมย์และโรเจอร์ เทย์เลอร์เข้าร่วมด้วย[ 208 ]ตั้งแต่ปี 2003 แฟนเพลงจากทั่วโลกได้มารวมตัวกันในสวิตเซอร์แลนด์เป็นประจำทุกปีเพื่อแสดงความเคารพต่อนักร้องผู้นี้ในงาน "วันรำลึกเฟรดดี เมอร์คิวรี มองเทรอซ์" ในช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือนกันยายน[ 209 ]
ในปี 1997 สมาชิกที่เหลืออีกสามคนของวง Queen ได้ปล่อยเพลง " No-One but You (Only the Good Die Young) " ซึ่งเป็นเพลงที่อุทิศให้กับเมอร์คิวรีและทุกคนที่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร[ 210 ]ในปี 1999 ไปรษณีย์หลวงได้ออกแสตมป์ที่มีภาพของเมอร์คิวรีบนเวที เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ชุดแสตมป์มิลเลนเนียม ของบริการไปรษณีย์สหราชอาณาจักร [ 211 ] [ 212 ]ในปี 2009 มีการเปิดตัวดาวที่ระลึกถึงเมอร์คิวรีในเฟลแธมทางตะวันตกของลอนดอน ซึ่งเป็นที่ที่ครอบครัวของเขาย้ายมาอยู่หลังจากมาถึงอังกฤษในปี 1964 ดาวที่ระลึกถึงความสำเร็จของเมอร์คิวรีถูกเปิดตัวบนถนนเฟลแธมไฮสตรีทโดยเจอร์ บุลซารา ผู้เป็นมารดา และเมย์ เพื่อนร่วมวง Queen [ 213 ]
รูปปั้นของเมอร์คิวรีตั้งอยู่เหนือทางเข้าโรงละครโดมิเนียน ใน ย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอนตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2557 สำหรับ ละครเพลงเรื่อง We Will Rock Youของวง Queen และ เบน เอลตัน[ 214 ]มีการจัดแสดงอนุสรณ์แด่วง Queen ที่Fremont Street Experienceในย่านดาวน์ทาวน์ลาสเวกัสตลอดปี พ.ศ. 2552 บนหลังคาจอวิดีโอ[ 215 ] [ 216 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 มีการจัดแสดงแบบจำลองขนาดใหญ่ของเมอร์คิวรีที่สวมชุดลายสก็อตในเอดินบะระเพื่อประชาสัมพันธ์การแสดงWe Will Rock You [ 217 ] รูปปั้นของเมอร์คิวรีมักจะแสดงภาพเขาสวมแจ็คเก็ตทหารและชูกำปั้นขึ้นฟ้า ในปี พ.ศ. 2561 นิตยสาร GQเรียกแจ็คเก็ตทหารสีเหลืองของเมอร์คิวรี (ออกแบบโดยไดอานา โมสลีย์ นักออกแบบเครื่องแต่งกายชาวอังกฤษ) จากคอนเสิร์ตปี พ.ศ. 2529 ว่าเป็นลุคที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา[ 218 ]ในขณะที่CNNเรียกมันว่า "ช่วงเวลาอันเป็นสัญลักษณ์ในวงการแฟชั่น" [ 219 ]
เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 65 ปีของเมอร์คิวรีในปี 2011 Google ได้อุทิศGoogle Doodleให้กับเขา โดยมีภาพเคลื่อนไหวประกอบเพลง "Don't Stop Me Now" ของเขา[ 220 ] ในการ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเข้ารับ ตำแหน่ง ในหอเกียรติยศร็อกแอนด์โรลในปี 2012 วงGuns N' Rosesได้อ้างอิงเนื้อเพลงของเมอร์คิวรีจากเพลง "We Are the Champions" ว่า "ฉันได้โค้งคำนับแล้ว ได้รับการเรียกให้ออกมาโค้งคำนับ พวกคุณนำพาชื่อเสียงและโชคลาภและทุกสิ่งทุกอย่างมาให้ฉัน และฉันขอขอบคุณพวกคุณทุกคน" [ 221 ] [ 222 ]
มีการแสดงความเคารพต่อวงควีนและเมอร์คิวรีในพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2012ที่ลอนดอน การแสดงเพลง "We Will Rock You" ของวงควีนร่วมกับเจสซี เจเริ่มต้นด้วยวิดีโอการแสดงแบบ " ถาม-ตอบ " ของเมอร์คิวรีจากการแสดงที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในปี 1986 โดยผู้ชมในสนามกีฬาโอลิมปิก ปี 2012 ตอบรับอย่างเหมาะสม[ 223 ] [ 224 ]สกุลกบMercuranaซึ่งค้นพบในปี 2013 ในรัฐเกรละ ประเทศอินเดีย ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เมอร์คิวรี เนื่องจาก "ดนตรีที่มีชีวิตชีวาของเมอร์คิวรีเป็นแรงบันดาลใจให้แก่ผู้แต่ง" สถานที่ค้นพบอยู่ใกล้กับที่ที่เมอร์คิวรีใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนใหญ่[ 225 ] ในปี 2013 แมลงปอชนิดใหม่ที่เพิ่งค้นพบจากบราซิลได้รับการตั้งชื่อว่าHeteragrion freddiemercuryiเพื่อเป็นเกียรติแก่ "นักดนตรีและนักแต่งเพลงผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์และความสามารถ ซึ่งเสียงอันไพเราะและพรสวรรค์ของเขายังคงสร้างความบันเทิงให้กับผู้คนนับล้าน" ซึ่งเป็นหนึ่งในแมลงปอสี่ชนิดที่ตั้งชื่อตามสมาชิกวง Queen เพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 40 ปีของวง Queen [ 226 ]
เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2016 ป้ายสีน้ำเงินของ English Heritage ได้ถูกเปิดขึ้นที่บ้านของเมอร์คิวรีที่ 22 Gladstone Avenue ในเฟลแธม ทางตะวันตกของลอนดอน โดยแคชมีรา คุก น้องสาวของเขา และไบรอัน เมย์[ 227 ]คาเรน แบรดลีย์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ของ สหราชอาณาจักรซึ่งเข้าร่วมพิธีดัง กล่าว ได้ เรียกเมอร์คิวรีว่า "หนึ่งในนักดนตรีที่มีอิทธิพลมากที่สุดของสหราชอาณาจักร" และเสริมว่าเขา "เป็นไอคอนระดับโลกที่ดนตรีของเขาสัมผัสชีวิตของผู้คนนับล้านทั่วโลก" [ 228 ]เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2020 ถนนในเฟลแธมได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Freddie Mercury Close ในพิธีซึ่งมีแคชมีรา น้องสาวของเขาเข้าร่วม[ 229 ] เมื่อวันที่ 5 กันยายน 2016 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 70 ปีของการเกิดของเมอร์คิวรี ดาวเคราะห์น้อย17473 Freddiemercuryได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 230 ]ในการออกใบรับรองการแต่งตั้งให้กับ "นักร้องผู้มีเสน่ห์" โจเอล พาร์คเกอร์ จากสถาบันวิจัยตะวันตกเฉียงใต้กล่าวเสริมว่า "เฟรดดี เมอร์คิวรี ร้องเพลงว่า 'ฉันเป็นดาวตกที่พุ่งทะยานผ่านท้องฟ้า' — และตอนนี้มันยิ่งเป็นความจริงมากกว่าที่เคยเป็นมา" [ 230 ] ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนเมษายน 2019 ฮาร์วีย์ โกลด์สมิธ โปรโมเตอร์คอนเสิร์ตร็อกชาวอังกฤษกล่าวถึงเมอร์คิวรีว่าเป็น "หนึ่งในพรสวรรค์อันล้ำค่าที่สุดของเรา" [ 231 ]
ในเดือนสิงหาคม 2019 เมอร์คิวรีเป็นหนึ่งในผู้ได้รับเกียรติให้เข้าสู่Rainbow Honor Walkซึ่งเป็นทางเดินแห่งเกียรติยศในย่าน Castro ของซานฟรานซิสโก เพื่อเชิดชู บุคคล LGBTQที่ "มีส่วนสำคัญในสาขาของตน" [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] Freddie Mercury Alley เป็น ตรอก ยาว 107 หลา (98 เมตร)ที่อยู่ติดกับสถานทูตอังกฤษในเขต Ujazdów ในกรุงวอร์ซอประเทศโปแลนด์ ซึ่งอุทิศให้กับเมอร์คิวรี และเปิดตัวเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2019 [ 235 ]จนกระทั่ง Freddie Mercury Close ใน Feltham ได้รับการอุทิศ วอร์ซอเป็นเมืองเดียวในยุโรปที่มีถนนที่อุทิศให้กับนักร้อง[ 235 ] [ 236 ]ในเดือนมกราคม 2020 วง Queen กลายเป็นวงดนตรีวงแรกที่ได้ร่วมกับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 บนเหรียญกษาปณ์ของอังกฤษเหรียญที่ระลึกมูลค่า 5 ปอนด์ซึ่งออกโดยโรงกษาปณ์หลวงมีรูปเครื่องดนตรีของสมาชิกวงทั้งสี่คน รวมถึงเปียโนแกรนด์Bechstein ของเมอร์คิวรี ไมโครโฟน และขาตั้งของเขา [ 237 ] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 รูปปั้นขนาดเท่าตัวจริงของเมอร์คิวรีได้รับการเปิดตัวในเกาะ เชจูซึ่งเป็นเกาะรีสอร์ทของเกาหลีใต้[ 238 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 หลุมอุกกาบาตBulsaraบนดาวเมอร์คิวรีได้รับการตั้งชื่อตามชื่อเกิดของเขา[ 239 ]
เมอร์คิวรีปรากฏตัวในโฆษณาระดับนานาชาติเพื่อเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักร ในปี 2544 ภาพล้อเลียนของเมอร์คิวรี พร้อมกับภาพพิมพ์ของไอคอนดนตรีอังกฤษอื่นๆ เช่นเดอะบีทเทิลส์เอลตัน จอห์น สไปซ์ เกิร์ลส์ และเดอะโรลลิงสโตนส์ปรากฏใน แคมเปญโฆษณาระดับชาติ ของยูโรสตาร์ในฝรั่งเศสสำหรับเส้นทางปารีสไปลอนดอน[ 240 ]ในเดือนกันยายน 2560 สายการบินนอร์เวย์ได้ทาสีหางเครื่องบินสองลำด้วยภาพเหมือนของเมอร์คิวรีเพื่อรำลึกถึงวันเกิดครบรอบ 71 ปีของเขา เมอร์คิวรีเป็นหนึ่งใน "วีรบุรุษหางเครื่องบินชาวอังกฤษ" ทั้งหกของบริษัท เคียงข้างบ็อบบี้ มัวร์กัปตันทีม ชาติอังกฤษ ชุดแชมป์ฟุตบอลโลก 1966 โรอาลด์ ดาห์ลนักเขียนหนังสือเด็กเจน ออสเตนนักเขียนนวนิยายเอมี จอห์นสันนักบินผู้บุกเบิกและเซอร์เฟรดดี เลเกอร์ผู้ ประกอบการด้านการบิน [ 241 ] [ 242 ]
ตั้งแต่ปี 2021 บ้านหลังหนึ่งที่เมอร์คิวรีเคยอาศัยอยู่ในสโตนทาวน์ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์เฟรดดี เมอร์คิวรี ซึ่งจัดแสดงภาพถ่ายมากมายและเนื้อเพลงที่เขียนด้วยลายมือหลายสิบเพลง[ 243 ]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จงใจนิ่งเงียบในหลายเรื่องที่อาจมีความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมหรือทางการเมืองในแซนซิบาร์ รวมถึงรสนิยมทางเพศของเมอร์คิวรี การเสียชีวิตของเขาจากภาวะแทรกซ้อนของโรคเอดส์ และข้อเท็จจริงที่ว่าการสังหารหมู่ชาวอาหรับและชาวอินเดียเป็นสาเหตุที่ทำให้ครอบครัวของเขาต้องออกจากประเทศในปี 1964
ความสำคัญในประวัติศาสตร์ของโรคเอดส์
การเสียชีวิตของเมอร์คิวรีในฐานะร็อกสตาร์ชื่อดังคนแรกที่เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของโรคนี้[ 244 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2535 สมาชิกที่เหลือของวงควีนได้ก่อตั้งมูลนิธิเมอร์คิวรีฟีนิกซ์ทรัสต์และจัดคอนเสิร์ตรำลึกเฟรดดี เมอร์คิวรีเพื่อการตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์ เพื่อเฉลิมฉลองชีวิตและมรดกของเมอร์คิวรี และระดมทุนเพื่อการวิจัยโรคเอดส์ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2535 [ 245 ]นับตั้งแต่นั้นมา มูลนิธิเมอร์คิวรีฟีนิกซ์ทรัสต์ได้ระดมทุนหลายล้านปอนด์ให้กับองค์กรการกุศลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ คอนเสิร์ตรำลึกซึ่งจัดขึ้นที่สนามกีฬาเวมบลีย์ ในลอนดอน ต่อหน้าผู้ชม 72,000 คน มีแขกรับเชิญมากมาย รวมถึงRobert Plant (จากLed Zeppelin ), Roger Daltrey (จากThe Who ), Extreme , Elton John , Metallica , David Bowie , Annie Lennox , Tony Iommi (จากBlack Sabbath ), Guns N' Roses , Elizabeth Taylor , George Michael , Def Leppard , SealและLiza MinnelliโดยมีU2ปรากฏตัวผ่านทางดาวเทียม Elizabeth Taylor กล่าวถึง Mercury ว่าเป็น "ร็อกสตาร์ที่ไม่ธรรมดาที่พุ่งทะยานข้ามภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของเราเหมือนดาวหางที่พุ่งผ่านท้องฟ้า" [ 246 ]คอนเสิร์ตนี้ถ่ายทอดสดไปยัง 76 ประเทศ และมีผู้ชมประมาณ 1 พันล้านคน[ 247 ]งาน ระดมทุน Freddie for a Dayในนามของ Mercury Phoenix Trust จัดขึ้นทุกปีในลอนดอน โดยมีผู้สนับสนุนการกุศล ได้แก่Eric Idleนักแสดงตลก จาก Monty PythonและMel Bจาก Spice Girls [ 248 ]
สารคดีFreddie Mercury - The Final ActออกอากาศทางBBC Twoในปี 2021 และThe CWในสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายน 2022 สารคดีนี้กล่าวถึงวันสุดท้ายของเมอร์คิวรี วิธีที่เพื่อนร่วมวงและเพื่อนๆ ของเขาร่วมกันจัดคอนเสิร์ตเพื่อรำลึกถึงเขาที่เวมบลีย์ และสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ ผู้ที่ตรวจพบเชื้อ HIV และคนอื่นๆ ที่รู้จักคนที่เสียชีวิตจากโรคเอดส์[ 249 ] [ 250 ]ในงาน ประกาศ รางวัล International Emmy Awards ครั้งที่ 50ในปี 2022 สารคดีนี้ได้รับรางวัล International Emmy Award สาขา Best Arts Programming [ 251 ]
ปรากฏอยู่ในรายชื่อบุคคลผู้ทรงอิทธิพล
ผลสำรวจความนิยมหลายครั้งที่จัดทำขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาบ่งชี้ว่าชื่อเสียงของเมอร์คิวรีอาจได้รับการยกย่องมากขึ้นนับตั้งแต่เขาเสียชีวิต ตัวอย่างเช่น ในการลงคะแนนเสียงในปี 2002 เพื่อตัดสินว่าประชาชนชาวอังกฤษคิดว่าใครคือชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ เมอร์คิวรีได้รับการจัดอันดับที่ 58 ในรายชื่อ100 ชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดซึ่งออกอากาศโดยบีบีซี[ 252 ]นอกจากนี้ เขายังได้รับการจัดอันดับที่ 52 ในการสำรวจระดับชาติของญี่ปุ่นในปี 2007 เกี่ยวกับวีรบุรุษผู้ทรงอิทธิพลที่สุด 100 คน[ 253 ]แม้ว่าเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ที่ปกปิดสถานะการติดเชื้อเอชไอวีของเขา แต่พอล รัสเซลล์ ผู้เขียน ก็ได้รวมเมอร์คิวรีไว้ในหนังสือของเขาเรื่องThe Gay 100: A Ranking of the Most Influential Gay Men and Lesbians, Past and Present [ 254 ] ในปี 2008 นิตยสารโรลลิ่งสโตนจัดอันดับเมอร์คิวรีที่ 18 ในรายชื่อ 100 นักร้องยอดเยี่ยมตลอดกาล [ 184 ] เมอร์คิวรีได้รับการโหวตให้เป็นนักร้องชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน22 เสียงร้องที่ยอดเยี่ยมที่สุดในวงการเพลงของMTV [ 121 ]ในปี 2011 ผู้อ่านนิตยสาร Rolling Stoneเลือกให้เมอร์คิวรีอยู่ในอันดับที่สองของรายชื่อนักร้องนำที่ดีที่สุดตลอดกาลของนิตยสาร[ 137 ] นิตยสารBillboard จัดอันดับให้เขาอยู่ในอันดับที่สองในราย ชื่อ 25 นักร้องนำชาย (และหญิง) ร็อคที่ดีที่สุดตลอดกาลในปี 2015 [ 255 ]และอยู่ในอันดับที่สามในรายชื่อ50 นักร้องนำร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ในปี 2023 [ 256 ]ในปี 2016 นิตยสารLA Weeklyจัดอันดับให้เขาเป็นอันดับที่หนึ่งในรายชื่อ 20 นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในทุกประเภทเพลง[ 257 ]ในปี 2023 นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับให้เมอร์คิวรีอยู่ในอันดับที่ 14 ในรายชื่อ 200 นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 258 ]ในปี 2026 นิตยสารConsequenceจัดอันดับให้เมอร์คิวรีเป็นนักร้องเสียงดีที่สุดตลอดกาล[ 259 ]
การแสดงบนเวที
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2540 ละครเดี่ยวเกี่ยวกับชีวิตของเฟรดดี เมอร์คิวรี ชื่อMercury: The Afterlife and Times of a Rock Godเปิดแสดงในนิวยอร์กซิตี้[ 260 ]ละครเรื่องนี้นำเสนอเมอร์คิวรีในโลกหลังความตาย: การพิจารณาชีวิตของเขา การแสวงหาการไถ่บาป และการค้นหาตัวตนที่แท้จริงของเขา[ 261 ]ละครเรื่องนี้เขียนและกำกับโดยชาร์ลส์ เมสซินาและบทบาทของเมอร์คิวรีรับบทโดยคาลิด กอนซัลเวส (นามสกุลเดิม พอล กอนซัลเวส) และต่อมา โดย อามีร์ ดาร์วิช [ 262 ] บิลลี สไควเออร์เปิดการแสดงรอบหนึ่งด้วยการแสดงอะคูสติกของเพลงที่เขาแต่งเกี่ยวกับเมอร์คิวรีชื่อ "I Have Watched You Fly" [ 263 ]
ในปี 2016 ละครเพลงชื่อRoyal Vauxhallเปิดตัวครั้งแรกที่Royal Vauxhall Tavernใน Vauxhall กรุงลอนดอน ละครเพลงเรื่องนี้เขียนโดยDesmond O'Connorเล่าเรื่องราวที่อ้างว่าเกิดขึ้นในช่วงค่ำคืนที่ Mercury, Kenny Everett และDiana เจ้าหญิงแห่งเวลส์ใช้เวลาอยู่ที่ Royal Vauxhall Tavern ในลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1980 [ 264 ]หลังจากประสบความสำเร็จในการแสดงหลายรอบในลอนดอน ละครเพลงเรื่องนี้ก็ได้ถูกนำไปแสดงที่เทศกาล Edinburgh Fringeในเดือนสิงหาคม 2016 โดยมี Tom Giles รับบทเป็น Mercury [ 264 ]
การนำเสนอในภาพยนตร์และโทรทัศน์
ภาพยนตร์ชีวประวัติBohemian Rhapsody ปี 2018 เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติ เพลงที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล เมื่อออกฉาย [ 265 ] [ 266 ]เมอร์คิวรีรับบทโดยรามี มาเลกซึ่งการแสดงของเขาทำให้เขาได้รับรางวัลออสกา ร์ รางวัล บาฟตา รางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลสมาคมนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม[ 267 ] [ 268 ]แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายและมีข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์ แต่ก็ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ดราม่า[ 269 ] [ 270 ] [ 271 ]
เมอร์คิวรีปรากฏตัวเป็นตัวละครสมทบในละครโทรทัศน์ของ BBC เรื่องBest Possible Taste: The Kenny Everett Storyซึ่งออกอากาศครั้งแรกในเดือนตุลาคม 2012 โดยรับบทโดยนักแสดงเจมส์ ฟลอยด์ [ 272 ] เขาได้รับบทโดยนักแสดง จอห์น บลันต์ ในรายการ The Freddie Mercury Story: Who Wants to Live Foreverซึ่งออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรทางช่อง 5ในเดือนพฤศจิกายน 2016 แม้ว่ารายการจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเน้นไปที่ชีวิตรักและเรื่องเพศของเมอร์คิวรี แต่การแสดงและความคล้ายคลึงของบลันต์กับนักร้องก็ได้รับการยกย่อง[ 273 ]
ในปี 2018 เดวิด เอเวอรี่รับบทเป็นเมอร์คิวรีใน ซีรีส์ตลก Urban Mythsในตอนที่เน้นเรื่องราวเบื้องหลังเวทีคอนเสิร์ต Live Aid และเคย์แวน โนวัค รับบทเป็นเมอร์คิวรีในตอนที่มีชื่อว่า " The Sex Pistols vs. Bill Grundy " [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ]นอกจากนี้ เขายังรับบทโดยเอริค แมคคอร์แมค (ในบทบาทของวิล ทรูแมน ) ในWill & Graceในตอนเดือนตุลาคม 2018 ที่มีชื่อว่า " Tex and the City " [ 277 ]
ประมูล
ตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคมถึง 5 กันยายน 2023 นิทรรศการชื่อ Freddie Mercury: A World of His Own ได้จัดแสดงสิ่งของเกือบ 1,500 ชิ้นของเมอร์คิวรี ซึ่งเขาได้มอบให้แก่แมรี ออสติน อดีตคู่รักของเขา ที่Sotheby'sในถนนนิวบอนด์ กรุงลอนดอน ก่อนที่จะถูกขายในการประมูล 6 ครั้ง มีแฟนเพลงเกือบ 140,000 คนเข้าชมนิทรรศการ ซึ่ง Sotheby's เรียกนิทรรศการนี้ว่า "ชีวิตและผลงานของนักแสดงร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษในศตวรรษที่ 20" [ 278 ]
เปีย โนแกรนด์ Yamahaขนาดเล็กที่ Mercury ใช้แต่งเพลงฮิตหลายเพลงของวง รวมถึง "Bohemian Rhapsody" ขายได้ในราคา 1.7 ล้านปอนด์ ขณะที่เนื้อเพลงที่เขาเขียนด้วยลายมือขายได้ในราคา 1.38 ล้าน ปอนด์ [ 279 ]ประตู บ้าน Garden Lodge ของเขา ในลอนดอนตะวันตก ซึ่งเต็มไปด้วยกราฟฟิตีที่แฟนๆ ทิ้งไว้ ขายได้ในราคา 412,750 ปอนด์[ 279 ]มงกุฎและเสื้อคลุมที่ออกแบบโดย Diana Moseley สำหรับทัวร์ Magic ปี 1986 (คอนเสิร์ตสุดท้ายของเขา) ขายได้ในราคา 635,000 ปอนด์[ 278 ] รองเท้า Adidasหุ้มข้อสีดำลายทาง(รองเท้าหลักที่เขาใช้ขึ้นเวทีตั้งแต่ปี 1984 เป็นต้นไป) ขายได้ในราคา 127,000 ปอนด์[ 278 ]การขายรอบค่ำครั้งสุดท้ายที่ Sotheby's ในวันที่ 6 กันยายน ทำเงินได้ 12.2 ล้านปอนด์ (15.4 ล้านดอลลาร์) ในขณะที่การขายทั้งหมด 6 ครั้ง ทำเงินได้ 39.9 ล้านปอนด์ (50.4 ล้านดอลลาร์) ซึ่งทำลายสถิติการประเมินก่อนการประมูลของ Sotheby's [ 278 ] [ 280 ]
ดิสโกกราฟี
โซโล
ควีน
|
หมายเหตุ
- ↑ในใบเกิดของเมอร์คิวรี พ่อแม่ของเขาระบุ "สัญชาติ: บริติชอินเดีย" และ "เชื้อชาติ: ปาร์ซี" ชาวปาร์ซีเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มี ต้นกำเนิด จากเปอร์เซียและอาศัยอยู่ในอนุทวีปอินเดียมานานกว่าพันปี [ 2 ] ตระกูลบุลสาราได้รับชื่อมาจากบุลสาร ซึ่งปัจจุบันคือ วัลซาดเมืองและเขตที่อยู่ในรัฐคุชราต ของอินเดีย ในศตวรรษที่ 17 บุลสารเป็นหนึ่งในห้าศูนย์กลางของ ศาสนา โซโรแอสเตรียน (อีกสี่แห่งก็อยู่ในสิ่งที่ปัจจุบันคือรัฐคุชราตเช่นกัน) และด้วยเหตุนี้บุลสาราจึงเป็นชื่อที่ค่อนข้างพบได้ทั่วไปในหมู่ชาวปาร์ซีที่นับถือศาสนาโซโรแอสเตรียน [ 6 ]
แหล่งอ้างอิง
- เบลค, มาร์ค (2016). เฟรดดี้ เมอร์คิวรี: มนต์เสน่ห์ชนิดหนึ่ง . สำนักพิมพ์ออมนิบัส. ISBN 978-1-783-23778-4.
- เบร็ต, เดวิด (1996), การใช้ชีวิตอย่างสุดขั้ว: เรื่องราวของเฟรดดี เมอร์คิวรี , ลอนดอน: สำนักพิมพ์ร็อบสัน, ISBN 978-1-86105-256-8
- โจนส์, เลสลีย์-แอนน์ (2011), เฟรดดี เมอร์คิวรี: ชีวประวัติฉบับสมบูรณ์ , ลอนดอน: ฮาเชตต์ สหราชอาณาจักร, ISBN 9781444733709
- รีส์, ดาฟิดด์; แครมป์ตัน, ลุค (1999), ซัมเมอร์ส, เดวิด (บรรณาธิการ), สารานุกรมร็อกสตาร์ , ลอนดอน: ดอร์ลิง คินเดอร์สลีย์, ISBN 978-0789446138
อ่านเพิ่มเติม
- บาร์นส์, เคน (20 มิถุนายน 1974), "บทวิจารณ์อัลบั้ม: ควีน II" , โรลลิ่งสโตน , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2008.
- "ซินาตราคือเสียงแห่งศตวรรษ" บีบีซี นิวส์ลอนดอน 18 เมษายน 2544 (เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม2550).
- "บีบีซีเผยรายชื่อ 100 วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งอังกฤษ"บีบีซี นิวส์ลอนดอน 22 สิงหาคม 2545 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2560 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2553.
- บอยซ์, ไซมอน (1995), เฟรดดี เมอร์คิวรี , บริสตอล: พาร์รากอน, ISBN 978-1-86105-054-0.
- คลาร์ก, รอสส์ (1991), เฟรดดี เมอร์คิวรี: เวทมนตร์ชนิดหนึ่ง , อ็อกซ์เต็ด: สำนักพิมพ์คิงส์ฟลีท, ISBN 978-1-874130-01-7.
- โคเฮน, สก็อตต์ (เมษายน 1975), "เฟรดดี เมอร์คิวรี แห่งวงควีน กำลังมองหาภาพลักษณ์ในลอนดอน" , Circus , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2007 , เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2009.
- D'Esti Miller, Sarah (19 กรกฎาคม 2007), "เพลง 'Rhapsody' ของ EPAC มีข้อผิดพลาดมากมาย" , Press & Sun-Bulletin (บทความเกี่ยวกับการวิเคราะห์ช่วงเสียงร้อง), บิงแฮมตัน, นิวยอร์ก, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2011 , เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2009.
- อีแวนส์, เดวิด; มินส์, เดวิด (1992), เฟรดดี เมอร์คิวรี: นี่คือชีวิตจริง , ลอนดอน: บริทาเนีย, ISBN 978-0-9519937-3-6.
- ฟรีสโตน, ปีเตอร์ (1998), มิสเตอร์เมอร์คิวรี , ลอนดอน: ทูซิทาลา, ISBN 978-0-9533341-0-0.
- ฟรีสโตน, ปีเตอร์ (1999), เฟรดดี เมอร์คิวรี: บันทึกความทรงจำส่วนตัวจากชายผู้รู้จักเขาดีที่สุด , ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออมนิบัส, ISBN 978-0-7119-8674-9.
- Guazzelli, Andrés E. (8 กุมภาพันธ์ 2550), เสียง: เฟรดดี้ เมอร์คิวรี ลักษณะเฉพาะของเสียงของเขา , บัวโนสไอเรส: f-mercury.com.ar, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2552
- กันน์, แจ็กกี้; เจนกินส์, จิม (1992), ควีน: ดังเดิม (Queen: As It Began) , ลอนดอน: ซิดจ์วิก แอนด์ แจ็กสัน, ISBN 978-0-330-33259-0.
- Hauptfuhrer, Fred (5 ธันวาคม 1977), "เพื่อบทเพลง: ดาวพุธที่กำลังขึ้นสูงในวงการร็อกคือเฟรดดี้ผู้เย้ายวนใจแห่งวงควีน" , People , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2021 , เรียกดูเมื่อ15 พฤษภาคม 2018.
- ฮัดสัน, เจฟฟรีย์ (1995), เฟรดดี เมอร์คิวรี และ ควีน , เชสซิงตัน, เซอร์เรย์: คาสเซิล คอมมิวนิเคชั่นส์, ISBN 978-1-86074-040-4.
- ไฮเดอร์, เรฮาน (2004), เต็มไปด้วยเอเชีย: การเจรจาเรื่องชาติพันธุ์ในวงการดนตรีของสหราชอาณาจักร , แอชเกต, ISBN 978-0-7546-4064-6.
- Mehar, Rakesh (18 กันยายน 2006), "พระเจ้าน่าจะช่วยราชินีไว้ได้" , The Hindu (Kochi) , นิวเดลี: hinduonline.com, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 มิถุนายน 2011.
- เมอร์คิวรี, เฟรดดี; บรูคส์, เกร็ก; ลัปตัน, ไซมอน (2006), เฟรดดี เมอร์คิวรี: ชีวิต ในคำพูดของเขาเอง , ลอนดอน: เมอร์คิวรี ซองส์, ISBN 978-0-9553758-0-4.
- Prato, Greg, "Freddie Mercury" , AllMusic , Ann Arbor, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2011 , เรียกดูเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019.
- Zimmermann, Manfred (2004), "Hungarian Rhapsody in C major – Hommage to János Szolcsányi", Neuropeptides , 38 (6): 375– 6, doi : 10.1016/j.npep.2004.09.007 , PMID 15651128 , S2CID 13729645
- Rush, Don (1977a), "Freddie Mercury แห่งวง Queen" , Circus (บทสัมภาษณ์) (เผยแพร่เมื่อ 17 มีนาคม 1977), เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2009.
- Rush, Don (1977b), "บทสัมภาษณ์กับเมอร์คิวรี" , Circus (ตีพิมพ์ 5 ธันวาคม 1977), เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2007 , เรียกดูเมื่อ24 กันยายน 2009.
- Taraporevala, Sooni (2004), Parsis: The Zoroastrians of India: A Photographic Journey ( ฉบับที่ 2), Woodstock/New York: Overlook Press, ISBN 978-1-58567-593-7.
- อันดับอัลบั้มยอดนิยม 40 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร ประจำวันที่ 10 กันยายน 2549 , UKMusic.com, 10 กันยายน 2549, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2551.
- Urban, Robert, Freddie Mercury & Queen: Past, Present & Future Impressions , afterelton.com, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2014.
- เวบบ์, จูลี (4 เมษายน 1974), "ควีน" , NME , ลอนดอน, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2007.
- ตำนานเฟรดดี เมอร์คิวรี ได้รับการยกย่อง ณ เมืองวิแกน แลงคาเชอร์: Femalefirst.co.uk, 9 เมษายน 2548,เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2558 , เรียกดูเมื่อ13 สิงหาคม 2550.