กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

รายชื่อระบบกฎหมายของประเทศต่างๆ

ระบบกฎหมายระดับชาติ ในปัจจุบัน โดยทั่วไปมีพื้นฐานมาจาก ประเพณีทางกฎหมาย หลัก 4 ประการได้แก่ กฎหมายแพ่ง กฎหมาย จารีตประเพณี กฎหมายจารีตประเพณี กฎหมายศาสนา หรือ...

รายชื่อระบบกฎหมายของประเทศต่างๆ

ระบบกฎหมายของโลก

ระบบกฎหมายระดับชาติในปัจจุบัน โดยทั่วไปมีพื้นฐานมาจาก ประเพณีทางกฎหมายหลัก 4 ประการได้แก่กฎหมายแพ่งกฎหมายจารีตประเพณีกฎหมายจารีตประเพณีกฎหมายศาสนาหรือการผสมผสานของสิ่งเหล่านี้ อย่างไรก็ตามระบบกฎหมายของแต่ละประเทศได้รับการหล่อหลอมจากประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง จึงมีการแปรผันเฉพาะตัว[ 1 ]วิทยาศาสตร์ที่ศึกษากฎหมายในระดับระบบกฎหมายเรียกว่ากฎหมาย เปรียบเทียบ

ทั้ง ระบบ กฎหมายแพ่ง (หรือที่เรียกว่ากฎหมายโรมัน ) และ ระบบกฎหมาย สามัญถือได้ว่าเป็นระบบที่แพร่หลายที่สุดในโลก: กฎหมายแพ่งเพราะแพร่หลายมากที่สุดทั้งในแง่ของพื้นที่และจำนวนประชากรโดยรวม และกฎหมายสามัญเพราะมีจำนวนผู้ใช้มากที่สุดเมื่อเทียบกับระบบกฎหมายแพ่งระบบใดระบบหนึ่ง[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

กฎหมายแพ่ง

จักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1ผู้ประพันธ์สิ่งที่กลายเป็นรากฐานของประเพณีกฎหมายแพ่ง

แหล่งที่มาของกฎหมายที่ได้รับการยอมรับว่ามีอำนาจคือการประมวลกฎหมายในรัฐธรรมนูญหรือกฎหมายที่ผ่านโดยสภานิติบัญญัติเพื่อแก้ไขประมวลกฎหมาย ในขณะที่แนวคิดของการประมวลกฎหมายมีมาตั้งแต่ประมวลกฎหมายฮัมมูราบีในบาบิโลนราว 1790 ปีก่อนคริสตกาล ระบบกฎหมายแพ่งมีที่มาจากจักรวรรดิโรมันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งCorpus Juris Civilisที่ออกโดยจักรพรรดิจัสติเนียนราว ค.ศ. 529 ซึ่งเป็นการปฏิรูปกฎหมายอย่างกว้างขวางในจักรวรรดิไบแซนไทน์โดยรวบรวมกฎหมายทั้งหมดไว้ในเอกสารที่ประมวลไว้ กฎหมายแพ่งยังได้รับอิทธิพลบางส่วนจากกฎหมายทางศาสนาเช่นกฎหมายศาสนจักรและกฎหมายอิสลาม[ 5 ] [ 6 ]ในทางทฤษฎี กฎหมายแพ่งในปัจจุบันนั้นถูกตีความมากกว่าที่จะถูกพัฒนาหรือบัญญัติโดยผู้พิพากษา มีเพียงกฎหมายที่ตราขึ้น (มากกว่าแบบอย่างทางกฎหมายเช่นในกฎหมายจารีตประเพณี) เท่านั้นที่ถือว่ามีผลผูกพันทางกฎหมาย

นักวิชาการด้านกฎหมายเปรียบเทียบและนักเศรษฐศาสตร์ที่สนับสนุนทฤษฎีต้นกำเนิดทางกฎหมายมักแบ่งกฎหมายแพ่งออกเป็นกลุ่มย่อยๆ ดังนี้:

  • กฎหมายแพ่งฝรั่งเศส : ใช้ในฝรั่งเศส ประเทศกลุ่ม เบเนลักซ์อิตาลี โรมาเนีย สเปน และอดีตอาณานิคมของประเทศเหล่านั้น โดยส่วนใหญ่อยู่ในละตินอเมริกา แอฟริกา และตะวันออกกลาง
  • กฎหมายแพ่งเยอรมัน : ใช้ในประเทศเยอรมนี ออสเตรีย รัสเซีย สวิตเซอร์แลนด์ เอстоเนีย ลัตเวีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โครเอเชีย โคโซโว* มาซิโดเนียเหนือ มอนเตเนโกร สโลวีเนีย เซอร์เบีย กรีซโปรตุเกสและอดีตอาณานิคมตุรกี และประเทศในเอเชียตะวันออก รวมถึงญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน)
  • กฎหมายแพ่งสแกนดิเนเวีย : พบในยุโรปเหนือเช่น เดนมาร์ก นอร์เวย์ ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ และสวีเดน เนื่องจากในอดีตฟินแลนด์และไอซ์แลนด์ได้ผนวกรวมเข้ากับแวดวงวัฒนธรรมสแกนดิเนเวีย จึงได้รับสืบทอดระบบนี้มาด้วย แม้ว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งไอซ์แลนด์จะมีรากฐานทางกฎหมายของตนเอง กฎหมายแพ่ง สแกนดิเนเวียหรือนอร์ดิกมีลักษณะที่คล้ายคลึงกับระบบกฎหมายแพ่งอื่นๆ น้อยที่สุด บางครั้งก็ถูกมองว่าเป็นระบบกฎหมายเฉพาะของตนเอง แม้ว่าจะได้รับอิทธิพลหลักมาจากกฎหมายแพ่งของเยอรมันก็ตาม

อย่างไรก็ตาม ระบบกฎหมายบางระบบเหล่านี้ มักถูกกล่าวอย่างถูกต้องกว่าว่า มีลักษณะเป็นแบบผสมผสาน:

ประมวล กฎหมายแพ่งของ อิตาลีปี 1942 ได้เข้ามาแทนที่ฉบับเดิมปี 1865 โดยนำองค์ประกอบแบบเยอรมันเข้ามาใช้เนื่องจากพันธมิตรทางภูมิรัฐศาสตร์ในขณะนั้น[ 7 ]แนวทางของอิตาลีได้รับการเลียนแบบโดยประเทศอื่นๆ รวมถึงโปรตุเกส (1966) เนเธอร์แลนด์ (1992) ลิทัวเนีย (2000) บราซิล (2002) และอาร์เจนตินา (2014) ประเทศส่วนใหญ่มีการนำนวัตกรรมที่นำมาใช้โดยกฎหมายของอิตาลีมาใช้ รวมถึงการรวมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์เข้า ด้วยกัน [ 8 ]

ประมวลกฎหมายแพ่งของสวิตเซอร์แลนด์ถือว่าได้รับอิทธิพลหลักจากประมวลกฎหมายแพ่งของเยอรมนี และได้รับอิทธิพลบางส่วนจากประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส ส่วนประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐตุรกีเป็นฉบับที่ปรับปรุงแก้ไขเล็กน้อยจากประมวลกฎหมายของสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งนำมาใช้ในปี 1926 ในสมัย ประธานาธิบดี มุสตาฟา เคมาล อตาเติร์กในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปที่ก้าวหน้าและการแยกศาสนาออกจากรัฐของรัฐบาล

ต่อไปนี้คือ รายชื่อประเทศที่ใช้ระบบกฎหมายแพ่งแบบประมวลกฎหมายอย่างครบถ้วน:

ประเทศ คำอธิบาย
แอลเบเนียแอลเบเนียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของนโปเลียน[ 9 ]
แองโกลาแองโกลาอ้างอิงจากกฎหมายแพ่ง ของโปรตุเกส
อาร์เจนตินาอาร์เจนตินาธรรมเนียมทางกฎหมายของสเปนมีอิทธิพลอย่างมากต่อประมวลกฎหมายแพ่งของอาร์เจนตินาโดยพื้นฐานแล้วเป็นผลงานของนักกฎหมาย ชาวอาร์เจนตินา ดัลมาซิโอ เวเลซ ซาร์สฟิลด์ผู้ซึ่งอุทิศชีวิตถึงห้าปีให้กับงานนี้ ประมวลกฎหมายแพ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1871 นอกเหนือจากอิทธิพลของธรรมเนียมทางกฎหมายของสเปนแล้ว ประมวลกฎหมายแพ่งของอาร์เจนตินายังได้รับแรงบันดาลใจจากร่างประมวลกฎหมายแพ่งของบราซิลร่างประมวลกฎหมายแพ่งของสเปนปี ค.ศ. 1851 ประมวลกฎหมายนโปเลียนและประมวลกฎหมายแพ่งของชิลีแหล่งที่มาของประมวลกฎหมายแพ่งนี้ยังรวมถึงงานทางทฤษฎีกฎหมายต่างๆ โดยส่วนใหญ่เป็นผลงานของนักกฎหมายชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่ 19 ประมวลกฎหมายแพ่งฉบับนี้เป็นกฎหมายแพ่งฉบับแรกที่นำเอาความแตกต่างระหว่าง 1. สิทธิและหน้าที่ และ 2. สิทธิในทรัพย์สิน มาใช้เป็นหลักสำคัญ ซึ่งทำให้แตกต่างจากแบบอย่างของฝรั่งเศส

ประมวลกฎหมายแพ่งของอาร์เจนตินายังมีผลบังคับใช้ในปารากวัยภายใต้ กฎหมาย ของปารากวัยที่ตราขึ้นในปี 1880 จนกระทั่งประมวลกฎหมายแพ่งฉบับใหม่มีผลบังคับใช้ในปี 1987

ในอาร์เจนตินา ประมวลกฎหมายแพ่งปี 1871 ยังคงบังคับใช้จนถึงเดือนสิงหาคม 2015 เมื่อถูกแทนที่ด้วยCódigo Civil y Comercial de la Nación ใหม่ [ 10 ] [ 11 ]

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ทฤษฎีกฎหมาย ของเยอรมันมีอิทธิพลมากขึ้นเรื่อยๆ ในอาร์เจนตินา

อันดอร์ราอันดอร์ราศาลใช้กฎหมายจารีตประเพณีของอันดอร์รา เสริมด้วยกฎหมายโรมันและกฎหมายจารีตประเพณีของคาตาลัน[ 12 ]
อาร์เมเนียอาร์เมเนียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเยอรมนี
อารูบาอารูบาอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์
ออสเตรียออสเตรียกฎหมายแพ่งฉบับนี้มีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งโรมันและเยอรมัน คือประมวลกฎหมายแพ่งทั่วไป ( Allgemeines bürgerliches Gesetzbuchหรือ ABGB) ปี 1811 ทั้งกฎหมายโรมันและกฎหมายออสเตรียต่างมีอิทธิพลต่อ ABGB เช่นเดียวกับประมวลกฎหมายนโปเลียน กฎหมายฉบับนี้มีพื้นฐานมาจากอุดมคติของเสรีภาพและความเสมอภาคทางกฎหมาย
อาเซอร์ไบจานอาเซอร์ไบจานอิงตามกฎหมายเยอรมัน ฝรั่งเศส รัสเซีย และกฎหมายดั้งเดิมของอาเซอร์ไบจาน
เบลารุสเบลารุสอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเยอรมัน (ประมวลกฎหมายปกครองและอาญา )
เบลเยียมเบลเยียมประมวลกฎหมายนโปเลียนยังคงใช้กันอยู่ แม้ว่าจะมีการแก้ไขเพิ่มเติมอย่างมาก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายครอบครัว)
เบนินเบนินอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
โบลิเวียโบลิเวียได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายนโปเลียน
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาได้รับอิทธิพลจากกฎหมายออสเตรียกฎหมายแพ่งของสวิตเซอร์แลนด์ ( Zivilgesetzbuch ) เป็นต้นแบบของกฎหมายว่าด้วยภาระผูกพันปี 1978
บราซิลบราซิลโดยอิงตามกฎหมายของเยอรมนี อิตาลี ฝรั่งเศส และโปรตุเกส อย่างไรก็ตาม ในปี 2547 รัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐได้ถูกแก้ไขเพื่อให้ศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐมีอำนาจในการออกคำพิพากษาที่เป็นบรรทัดฐาน ( súmulas vinculantes ) เพื่อยุติข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายรัฐธรรมนูญ กลไกนี้สะท้อน หลักการ stare decisisซึ่งโดยทั่วไปพบได้ในระบบกฎหมายทั่วไป
บัลแกเรียบัลแกเรียระบบกฎหมายของชาวเยอรมันและโรมันมีอิทธิพลต่อระบบกฎหมายแพ่ง
บูร์กินาฟาโซบูร์กินาฟาโซอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
บุรุนดีบุรุนดีอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
ชาดชาดอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
จีนสาธารณรัฐประชาชนจีนกฎหมายนี้อิงตามหลักกฎหมายแพ่งของเยอรมันและฝรั่งเศส รวมถึงได้รับอิทธิพลจากกฎหมายสังคมนิยมของ สหภาพ โซเวียต ด้วย
สาธารณรัฐคองโกสาธารณรัฐคองโกอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเบลเยียม
กัมพูชากัมพูชา
เคปเวอร์เดเคปเวอร์เดอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส
สาธารณรัฐแอฟริกากลางสาธารณรัฐแอฟริกากลางอิงตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
ชิลีชิลีประมวลกฎหมายแพ่งของชิลี ซึ่งอิงตามกฎหมายแพ่งของนโปเลียน ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีทางกฎหมายของสเปน ในทางกลับกัน ประมวลกฎหมายแพ่งของชิลีก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อการร่างประมวลกฎหมายแพ่งของรัฐอื่นๆในละตินอเมริกาตัวอย่างเช่น ประมวลกฎหมายของเอกวาดอร์ (1861) และโคลอมเบีย (1873) ถือเป็นการคัดลอกประมวลกฎหมายของชิลีอย่างซื่อสัตย์ โดยมีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อย ผู้รวบรวมประมวลกฎหมายแพ่งของชิลี คือ อันเดรส เบลโลชาวเวเนซุเอลาใช้เวลาเกือบ 30 ปีในการจัดทำประมวลกฎหมายฉบับนี้ โดยใช้หลักการจากกฎหมายสเปนด้านหนึ่ง และกฎหมายตะวันตก อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายฝรั่งเศส ในอีกด้านหนึ่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าเขาได้ศึกษาและใช้ประมวลกฎหมายทั้งหมดที่ออกมาก่อนหน้านั้น ซึ่งย้อนกลับไปถึงยุคของจักรพรรดิจัสติเนียน

ประมวลกฎหมายแพ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1857 อิทธิพลของประมวลกฎหมายนโปเลียนและกฎหมายของแคว้นกัสติยาในยุคอาณานิคมของสเปน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งSiete Partidas ) นั้นมีมาก อย่างไรก็ตาม พบว่าในหลายบทบัญญัติของ กฎหมาย ทรัพย์สินหรือกฎหมายสัญญา แนวทางแก้ไขของ ประมวลกฎหมายแพ่งฝรั่งเศสถูกละทิ้งไปเพื่อใช้กฎหมายโรมันหรือกฎหมายกัสติยา อย่างแท้จริงแทน

โคลอมเบียโคลอมเบียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของชิลี ประมวลกฎหมายแพ่งฉบับนี้ประกาศใช้ในปี 1873 เป็นการจำลองประมวลกฎหมายแพ่งของชิลี อย่างเกือบสมบูรณ์
คอสตาริกาคอสตาริกากฎหมายแพ่งฉบับแรก (ส่วนหนึ่งของประมวลกฎหมายทั่วไปหรือ ประมวลกฎหมาย การ์ริลโล ) มีผลบังคับใช้ในปี 1841 โดยเนื้อหาของกฎหมายได้รับแรงบันดาลใจจากประมวลกฎหมายแพ่งของเปรูตอนใต้ในสมัยจอมพลอันเดรส เด ซานตา ครูซ ส่วนประมวลกฎหมายแพ่งฉบับปัจจุบันมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1888 โดยได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายของนโปเลียนและประมวลกฎหมายแพ่งของสเปนปี 1889 (ซึ่งอิงจากร่างในปี 1851)
โครเอเชียโครเอเชียอิงตามกฎหมายแพ่งเยอรมัน ระบบกฎหมายของเยอรมันและออสเตรียมีอิทธิพลอย่างมากต่อระบบกฎหมายของโครเอเชีย โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประมวลกฎหมายแพ่งของจักรวรรดิออสเตรียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1811 ซึ่งในโครเอเชียเรียกว่า"กฎหมายแพ่งทั่วไป" ("Opći građanski zakon") OGZ มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1853 [ 13 ]ถึง ค.ศ. 1946 หลังสงครามโลกครั้งที่สองโครเอเชียได้เป็นสมาชิกของสหพันธ์ยูโกสลาเวียซึ่งได้ออกกฎหมายในปี ค.ศ. 1946 ที่เรียก ว่า "กฎหมายว่าด้วยการยกเลิกข้อบังคับที่ผ่านก่อนวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 1941 และในระหว่างการยึดครองของศัตรูโดยทันที" ("Zakon o nevaženju pravnih proposal donesenih prije 6. travnja 1941. i za vrijeme neprijateljske okupacije" ) ตามกฎหมายนี้ OGZ ถูกประกาศว่าเป็นโมฆะทั้งหมด แต่การนำบทบัญญัติทางกฎหมายบางส่วนไปใช้ได้รับการอนุมัติ ในช่วงหลังสงคราม ระบบกฎหมายของโครเอเชียได้รับอิทธิพลจากองค์ประกอบของกฎหมายสังคมนิยมกฎหมายแพ่งของโครเอเชียถูกละทิ้ง และมีการนำบรรทัดฐานของกฎหมายมหาชนและการควบคุมทางกฎหมายของการเป็นเจ้าของทางสังคมมาใช้ หลังจากที่โครเอเชียประกาศเอกราชจากยูโกสลาเวียเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1991 ระบบกฎหมายก่อนหน้านี้ได้ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานในการร่างกฎหมายใหม่“กฎหมายว่าด้วยภาระผูกพัน” (“Zakon o obveznim odnosima”)ได้รับการประกาศใช้ในปี 2005 [ 14 ]ปัจจุบัน โครเอเชียในฐานะ รัฐสมาชิก ของสหภาพยุโรปได้นำองค์ประกอบของกฎหมายของสหภาพยุโรป ไปใช้ ในระบบกฎหมายของตน
คิวบาคิวบาได้รับอิทธิพลจากกฎหมายสเปนและอเมริกา โดยมีองค์ประกอบสำคัญของทฤษฎีกฎหมายคอมมิวนิสต์
คูราเซาคูราเซาอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์
สาธารณรัฐเช็กสาธารณรัฐเช็กกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเช็กมีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งของเยอรมัน สืบทอดมาจากประมวลกฎหมายแพ่งของจักรวรรดิออสเตรีย (ค.ศ. 1811) ได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายของเยอรมัน (ค.ศ. 1939–45) และโซเวียต (ค.ศ. 1947/68–89) ในช่วงที่ถูกยึดครอง และได้รับการปฏิรูปอย่างมากเพื่อขจัดอิทธิพลของโซเวียตและองค์ประกอบของกฎหมายสังคมนิยมหลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่ (ค.ศ. 1989) ประมวลกฎหมายแพ่งฉบับใหม่ของสาธารณรัฐเช็กได้รับการประกาศใช้ในปี ค.ศ. 2014 โดยได้ฟื้นฟูบรรทัดฐานของประมวลกฎหมายแพ่งของออสเตรีย (ABGB) และนำคำศัพท์และแนวคิดต่างๆ กลับมาใช้ใหม่
เดนมาร์กเดนมาร์กอิงตามกฎหมายของกลุ่มประเทศเยอรมันเหนือกฎหมายแพ่งกลุ่มสแกนดิเนเวีย-เยอรมันเหนือ
สาธารณรัฐโดมินิกันสาธารณรัฐโดมินิกันอ้างอิงจากประมวลกฎหมายนโปเลียน
เอกวาดอร์เอกวาดอร์อ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของชิลี ประมวลกฎหมายแพ่งได้รับการประกาศใช้ในปี 1861
อียิปต์อียิปต์อิงตามกฎหมายแพ่งของนโปเลียนและกฎหมายอิสลาม
อิเควทอเรียลกินีอิเควทอเรียลกินี
เอลซัลวาดอร์เอลซัลวาดอร์ตามกฎหมาย
เอสโตเนียเอสโตเนียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเยอรมนี
เอธิโอเปียเอธิโอเปีย
ฟินแลนด์ฟินแลนด์ตามกฎหมายนอร์ดิก[ 15 ]
ฝรั่งเศสฝรั่งเศสอ้างอิงจาก ประมวลกฎหมายนโปเลียน ( ประมวลกฎหมายแพ่งค.ศ. 1804)
กาบองกาบองอิงตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
กินีกินีอิงตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส กฎหมายจารีตประเพณี และพระราชกฤษฎีกา[ 15 ]
กินีบิสเซากินีบิสเซาอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส
จอร์เจีย (ประเทศ)จอร์เจียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
เยอรมนีเยอรมนีอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเยอรมันประมวลกฎหมายแพ่งฉบับปี 1900 ("BGB") ทั้งประเพณีกฎหมายโรมันและเยอรมันต่างมีอิทธิพลต่อ BGB
กรีซกรีซอิงตามกฎหมายแพ่งของเยอรมันประมวลกฎหมายแพ่ง ของกรีก ปี 1946 ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกฎหมายโรมันดั้งเดิมและประมวลกฎหมายแพ่งของเยอรมันปี 1900 ( Bürgerliches Gesetzbuch ) ประมวลกฎหมายแพ่งของกรีกเข้ามาแทนที่กฎหมายแพ่งไบแซนไทน์–โรมันที่มีผลใช้บังคับในกรีซนับตั้งแต่เอกราช (Νομική Διάταξη της Ανατοлικής Χέρσου Εллάδος, บทบัญญัติทางกฎหมายของกรีซแผ่นดินใหญ่ตะวันออก, พฤศจิกายน พ.ศ. 2364: 'Οι Κοινωνικί Νόμοι των Αειμνήστων Χριστιανών Αυτοκρατόρων της Εเล็ลάδος μόνοι ισχύουσι κατά το παρόν εις την Ανατοлικήν Χέρσον Εллάδα', 'กฎหมายสังคม (เช่น กฎหมายแพ่ง) ของจักรพรรดิคริสเตียนผู้ล่วงลับแห่งกรีซอันเป็นที่รัก [หมายถึงจักรพรรดิไบแซนไทน์] เพียงอย่างเดียว มีผลบังคับใช้ในปัจจุบันในแผ่นดินใหญ่ตะวันออกของกรีซ')
กัวเตมาลากัวเตมาลากฎหมายแพ่งของกัวเตมาลาอิงตามกฎหมายแพ่งของนโปเลียน โดยมีประมวลกฎหมายแพ่งมาแล้ว 3 ฉบับ คือ ฉบับแรกในปี 1877 ฉบับใหม่ที่ประกาศใช้ในปี 1933 และฉบับปัจจุบันที่ประกาศใช้ในปี 1963 ประมวลกฎหมายแพ่งฉบับนี้ได้รับการแก้ไขปรับปรุงมาตลอดหลายปี รวมถึงมีการยกเว้นบางส่วนในเรื่องที่กฎหมายฉบับใหม่กว่า เช่น ประมวลกฎหมายพาณิชย์และกฎหมายว่าด้วยทะเบียนราษฎร ได้กำหนดไว้แล้ว โดยทั่วไปแล้ว ประมวลกฎหมายแพ่งฉบับนี้ยึดตามแบบอย่างระบบการประมวลกฎหมายแพ่งของโรมัน-ฝรั่งเศส

ในส่วนของทฤษฎี "แหล่งที่มาของกฎหมาย" ในระบบกฎหมายของกัวเตมาลา "Ley del Organismo Judicial" (กฎหมายว่าด้วยองค์กรตุลาการ) รับรอง "กฎหมาย" เป็นแหล่งที่มาทางกฎหมายหลัก (ในความหมายของบทบัญญัติทางกฎหมาย) อย่างไรก็ตาม กฎหมายฉบับนี้ยังกำหนด "หลักนิติศาสตร์" เป็นแหล่งที่มาเสริมอีกด้วย แม้ว่าในทางเทคนิคแล้ว หลักนิติศาสตร์จะหมายถึงคำตัดสินของศาลโดยทั่วไป แต่ในทางปฏิบัติมักจะสับสนและถูกระบุว่าเป็นแนวคิดเดียวกับ "หลักคำสอนทางกฎหมาย" ซึ่งเป็นชุดของคำตัดสินที่เหมือนกันในคดีที่คล้ายคลึงกันซึ่งศาลสูง (ศาลรัฐธรรมนูญทำหน้าที่เป็น "Tribunal de Amparo " และศาลฎีกาทำหน้าที่เป็น "Tribunal de Casación") ได้ออกคำตัดสินไว้ โดยคำตัดสินของศาลสูงเหล่านี้มีผลผูกพันต่อศาลชั้นล่าง

เฮติเฮติอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
ฮอนดูรัสฮอนดูรัส
ฮังการีฮังการีอิงตามกฎหมายโรมัน ที่ประมวลโดยชาวเยอรมัน ผสมผสานกับองค์ประกอบจากกฎหมายแพ่งของนโปเลียน
ไอซ์แลนด์ไอซ์แลนด์อิงตามกฎหมายของกลุ่มชาวเยอรมันเหนือ กฎหมายนอร์เวย์และเดนมาร์กในยุคกลางมีอิทธิพลต่อกฎหมายดั้งเดิมของกลุ่มชาวเยอรมัน
อินเดียอินเดีย (อดีตอาณานิคมของฝรั่งเศสและโปรตุเกส) อิงตามกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส ( กัวและดาดราและนาการ์ฮาเวลีและดามันและดิว ) และกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส ( ปูดูเชอร์รี ) [ 16 ]ประเพณีกฎหมายฮินดูเวทก็มีอิทธิพลต่อระบบกฎหมายในอินเดียเช่นกัน[ 17 ] [ 18 ]
อิตาลีอิตาลีประมวลกฎหมายแพ่งปี 1942 ซึ่งอิงตามประมวลกฎหมายนโปเลียนและประมวลกฎหมายก่อนหน้านี้ที่ได้รับอิทธิพลจากกฎหมายเยอรมัน ได้เข้ามาแทนที่ประมวลกฎหมายฉบับเดิมปี 1865
ไอวอรี่โคสต์ไอวอรี่โคสต์อิงตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
ญี่ปุ่นญี่ปุ่นกฎหมายญี่ปุ่นมีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งของเยอรมันและประมวลกฎหมายแพ่งของญี่ปุ่นปี 1895 อย่างไรก็ตาม กฎหมายญี่ปุ่นยังรวมถึงองค์ประกอบของกฎหมายทั่วไปด้วย กล่าวคือประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของญี่ปุ่น ปี 1948 บัญญัติว่าคำพิพากษาจากศาลชั้นต้นที่ขัดแย้งกับคำพิพากษาของศาลฎีกาสามารถใช้เป็นหลักฐานในการอุทธรณ์ได้[ 19 ]คำพิพากษาที่เป็นบรรทัดฐานจะถือว่ามีน้ำหนักมากกว่าหากเป็นผลมาจากคำพิพากษาของศาลฎีกา[ 20 ]ดังนั้น แม้ว่าคำพิพากษาของศาลฎีกาจะไม่จำเป็นต้องบังคับให้ศาลต้องยึดถือตาม แต่คำพิพากษาเหล่านี้ก็ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดยนักศึกษากฎหมายชาวญี่ปุ่น[ 21 ]
ลัตเวียลัตเวียกฎหมายแพ่งของลัตเวียมีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งของนโปเลียนและเยอรมัน ดังเช่นที่เคยเป็นมาก่อนการยึดครองของโซเวียต หลักการทั่วไปของกฎหมายเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการร่างและตีความกฎหมาย ในขณะที่กฎหมายคำพิพากษาของศาลก็ถูกนำมาใช้เป็นประจำเพื่อนำเสนอข้อโต้แย้งทางกฎหมายในศาลและเพื่ออธิบายการบังคับใช้กฎหมายในคดีที่คล้ายคลึงกัน กฎหมายแพ่งส่วนใหญ่มีแบบอย่างมาจากประมวลกฎหมายนโปเลียน โดยมีองค์ประกอบของกฎหมายแพ่งเยอรมันอยู่มาก กฎหมายอาญายังคงรักษาขนบธรรมเนียมทางกฎหมายของรัสเซียและเยอรมันไว้ ในขณะที่กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญามีแบบอย่างมาจากแนวปฏิบัติที่ยอมรับกันในยุโรปตะวันตกอย่างสมบูรณ์ กฎหมายแพ่งของลัตเวียประกาศใช้ในปี 1937
เลบานอนเลบานอนอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
ลิทัวเนียลิทัวเนียจำลองมาจากกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์
ลุยเซียนารัฐลุยเซียนา ( สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกา) กฎหมายในรัฐลุยเซียนาอิงตามกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและสเปน

ศาลรัฐบาลกลางและรัฐทั้ง 49 รัฐใช้ระบบกฎหมายที่อิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ (ดูด้านล่าง) ซึ่งได้มีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างนับตั้งแต่กลางศตวรรษที่สิบเก้า โดยศาลเหล่านี้จะพิจารณาคดีของศาลอื่นๆ เพื่อเป็นแนวทางในประเด็นที่ไม่เคยมีการพิจารณามาก่อน และแทบจะไม่พิจารณาคดีร่วมสมัยในประเด็นเดียวกันในสหราชอาณาจักรหรือเครือจักรภพเลย

ลักเซมเบิร์กลักเซมเบิร์กอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
มาเก๊ามาเก๊า (สาธารณรัฐประชาชนจีน) โดยหลักแล้วอิงตามกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส และได้รับอิทธิพลจากกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วย[ 22 ]
เม็กซิโกเม็กซิโกอิงตามกฎหมายแพ่งของนโปเลียน "ต้นกำเนิดของระบบกฎหมายของเม็กซิโกนั้นทั้งเก่าแก่และคลาสสิก โดยอิงจากระบบกฎหมายของโรมันและฝรั่งเศส และระบบของเม็กซิโกมีความคล้ายคลึงกับระบบกฎหมายอื่นๆ ทั่วโลก (โดยเฉพาะในละตินอเมริกาและส่วนใหญ่ของทวีปยุโรป)..." [ 23 ]
มองโกเลียมองโกเลียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเยอรมัน
มอนเตเนโกรมอนเตเนโกรกฎหมายฉบับนี้มีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งของนโปเลียนและเยอรมัน เริ่มจากประมวลกฎหมายทรัพย์สินทั่วไปสำหรับราชรัฐมอนเตเนโกรปี 1888 ซึ่งเขียนโดยวัลตาซาร์ โบกิซิชปัจจุบันคือกฎหมายว่าด้วยภาระผูกพัน ปี 2008
โมซัมบิกโมซัมบิกอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส
เนเธอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์อิงตามประมวลกฎหมายนโปเลียนโดยได้รับอิทธิพลจากกฎหมายเยอรมัน
เนปาลเนปาลอย่างไรก็ตาม ตามประมวลกฎหมายแพ่งหลักการยึดถือคำพิพากษาเดิมเป็นหลัก (stare decisis)นั้นถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ระบบกฎหมายของเนปาลได้รับอิทธิพลมาจากระบบกฎหมายของอังกฤษ
มาซิโดเนียเหนือมาซิโดเนียเหนือ
นอร์เวย์นอร์เวย์กฎหมายแพ่งสแกนดิเนเวีย-เยอรมันเหนือ มีพื้นฐานมาจากกฎหมายเยอรมันเหนือพระเจ้าแม็กนัสที่ 6 ผู้ทรงบัญญัติกฎหมาย ได้รวมกฎหมายระดับภูมิภาคเข้าเป็นประมวลกฎหมายฉบับเดียวสำหรับทั้งราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1274 ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยประมวลกฎหมายนอร์เวย์ของพระเจ้าคริสเตียนที่ 5ในปี ค.ศ. 1687
ปานามาปานามา
ปารากวัยปารากวัยประมวลกฎหมายแพ่งของปารากวัย ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 1987 ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประมวลกฎหมายนโปเลียนและประมวลกฎหมายอาร์เจนตินา
เปรูเปรูอิงตามระบบกฎหมายแพ่ง ยอมรับเขตอำนาจศาลของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) อย่างบังคับ
โปแลนด์โปแลนด์ประมวลกฎหมายแพ่งของโปแลนด์มีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1965
โปรตุเกสโปรตุเกสได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายนโปเลียนและต่อมาได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแพ่งของเยอรมนี
โรมาเนียโรมาเนียประมวลกฎหมายแพ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2554 โดยอิงตามประมวลกฎหมายแพ่งของควิเบก แต่ยังได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายนโปเลียนและประมวลกฎหมายอื่นๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศส (เช่น ประมวลกฎหมายของอิตาลี สเปน และสวิตเซอร์แลนด์) [ 24 ]
รัสเซียรัสเซียระบบกฎหมายแพ่งสืบเชื้อสายมาจากกฎหมายโรมันผ่าน ประเพณี ไบแซนไทน์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากบรรทัดฐานของเยอรมันและดัตช์ในช่วงทศวรรษที่ 1700 มีการปรับเปลี่ยนในรูปแบบสังคมนิยมตั้งแต่ทศวรรษที่ 1920 เป็นต้นมา และได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแพ่งของยุโรปภาคพื้นทวีปตั้งแต่ทศวรรษที่ 1990 [ 25 ] [ 26 ]
รวันดารวันดา เป็นการผสมผสานระหว่างกฎหมายแพ่งของเบลเยียมและกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
เซาตูเมและปรินซิเปเซาตูเมและปรินซิเปอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส
เซอร์เบียเซอร์เบียประการแรก: ประมวลกฎหมายแพ่งแห่งราชรัฐเซอร์เบียค.ศ. 1844 ซึ่งเขียนโดยโยวาน ฮัดซิช ได้รับอิทธิพลมาจากประมวลกฎหมายแพ่งของออสเตรีย ( Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch ) ปัจจุบัน: กฎหมายแพ่งของสวิตเซอร์แลนด์ ( Zivilgesetzbuch ) เป็นต้นแบบของกฎหมายว่าด้วยหนี้สิน ค.ศ. 1978
สโลวาเกียสโลวาเกียสืบเนื่องมาจากประมวลกฎหมายแพ่งของจักรวรรดิออสเตรีย (ค.ศ. 1811) ได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายของเยอรมนี (ค.ศ. 1939–45) และสหภาพโซเวียต (ค.ศ. 1947/68–89) ในช่วงที่ถูกยึดครอง และได้รับการปฏิรูปอย่างมากเพื่อขจัดอิทธิพลของสหภาพโซเวียตและองค์ประกอบของกฎหมายสังคมนิยมหลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่ (ค.ศ. 1989)
สโลวีเนียสโลวีเนียระบบกฎหมายแพ่งที่ได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่มาจากระบบกฎหมายของเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการี
เกาหลีใต้เกาหลีใต้กฎหมายแพ่งของเกาหลีมีพื้นฐานมาจากระบบกฎหมายแพ่งของเยอรมนี และได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกฎหมายแพ่งของญี่ปุ่น ซึ่งก็มีต้นแบบมาจากกฎหมายแพ่งของเยอรมนีเช่นกัน ประมวลกฎหมายแพ่งของเกาหลีเริ่มใช้ในปี 1958 และบังคับใช้เต็มรูปแบบในปี 1960
สเปนสเปนได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายนโปเลียน กฎหมายนี้ยังรวมเอาองค์ประกอบของประเพณีทางกฎหมายของสเปน โดยเริ่มต้นจากSiete Partidasซึ่งเป็นความสำเร็จทางด้านกฎหมายที่สำคัญในยุคกลาง กฎหมายชุดนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักจนกระทั่งศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการร่างประมวลกฎหมายแพ่งฉบับแรกขึ้น โดยผสมผสานรูปแบบของนโปเลียนเข้ากับประเพณีของแคว้นกัสติยา แคว้นอา รากอนหมู่เกาะบาเลอาริกแคว้น บาส ก์แคว้นกาตาลุญญา แคว้นกา ลิเซียและแคว้นนาบาร์รา ยังคงมี กฎหมายเฉพาะของตนเอง(ที่เรียกว่ากฎหมายท้องถิ่น ) ซึ่งมีมาก่อนและรอดพ้นจากกระบวนการรวมกฎหมายของสเปน ในกรณีของแคว้นกาตาลุญญากฎหมายเฉพาะของแคว้นได้รับการรวบรวมไว้อย่างสมบูรณ์ในรูปแบบของประมวลกฎหมายแพ่งแห่งกาตาลุญญาแล้ว อารากอนหมู่เกาะบาเลอริกแคว้นบาสก์ (เขตปกครองตนเอง)แคว้นคาตาโลเนียแคว้นกาลิเซีย (สเปน)นาวาร์
ซูรินามซูรินามอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์
สวีเดนสวีเดนกฎหมายแพ่งสแกนดิเนเวีย-เยอรมันเหนือ เช่นเดียวกับระบบกฎหมายสแกนดิเนเวียทั้งหมด กฎหมายนี้โดดเด่นด้วยลักษณะดั้งเดิมและข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ได้นำเอาองค์ประกอบของกฎหมายโรมันมาใช้ มีการนำเอาองค์ประกอบของกฎหมายต่างประเทศมาใช้น้อยมาก ประมวลกฎหมายนโปเลียนไม่มีอิทธิพลต่อการประมวลกฎหมายในสแกนดิเนเวีย พื้นฐานทางประวัติศาสตร์ของกฎหมายสวีเดน เช่นเดียวกับประเทศนอร์ดิกทั้งหมด คือกฎหมายเยอรมันเหนือการประมวลกฎหมายเริ่มต้นในสวีเดนในช่วงศตวรรษที่ 18 ซึ่งมาก่อนการประมวลกฎหมายของประเทศอื่นๆ ในยุโรปส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ทั้งสวีเดนและรัฐนอร์ดิกอื่นๆ ไม่ได้สร้างประมวลกฎหมายแพ่งแบบเดียวกับประมวลกฎหมายแพ่งของอังกฤษ (Code Civil)หรือประมวลกฎหมายแพ่งเยอรมัน (BGB)
สวิตเซอร์แลนด์สวิตเซอร์แลนด์ประมวลกฎหมายแพ่งสวิสค.ศ. 1908 และ 1912 (ภาระผูกพัน; เล่มที่ห้า)
ซีเรียซีเรียอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งสมัยนโปเลียน
ไต้หวันไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) ได้รับอิทธิพลจากประมวลกฎหมายแพ่งของ เยอรมนี และประมวลกฎหมายหกข้อ ของญี่ปุ่น ประกาศใช้ในปี 1931
ติมอร์-เลสเตติมอร์-เลสเตอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งของโปรตุเกส
ไก่งวงไก่งวงจัดทำขึ้นโดยอิงตามกฎหมายแพ่งของสวิตเซอร์แลนด์ ( Zivilgesetzbuch ) ปี 1907
ยูเครนยูเครนโดยอิงตามกฎหมายแพ่งของเยอรมนี และได้รับการยอมรับในปี 2547
อุรุกวัยอุรุกวัยพื้นฐานของกฎหมายมหาชนคือรัฐธรรมนูญปี 1967ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมในปี 1989, 1994, 1996และ 2004 มีการแบ่งแยกอำนาจอย่างชัดเจนระหว่างสามฝ่ายของรัฐบาล[ 27 ] ความ สัมพันธ์ส่วนตัวอยู่ภายใต้กฎหมายแพ่งของอุรุกวัย[ 28 ]
อุซเบกิสถานอุซเบกิสถานแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของ กฎหมายแพ่งของ โซเวียตอิทธิพลอันมหาศาลของทฤษฎีกฎหมายคอมมิวนิสต์นั้นสามารถสืบย้อนไปได้
เวียดนามเวียดนามอิงตามทฤษฎีกฎหมายคอมมิวนิสต์โดยได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
เวเนซุเอลาเวเนซุเอลาอิงตามกฎหมายแพ่งของนโปเลียน ประเพณีกฎหมายของสเปนยังมีอิทธิพลต่อระบบกฎหมายแพ่งในเวเนซุเอลาด้วย[ 29 ]

กฎหมายทั่วไป

พระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษทรงลงพระนามในมหากฎบัตร

กฎหมายจารีตประเพณีและกฎหมายยุติธรรมเป็นระบบกฎหมายที่มีที่มาจากคำตัดสินของศาลในคดีต่างๆ นอกจากนี้ ทุกระบบจะมีสภานิติบัญญัติที่ออกกฎหมายและพระราชบัญญัติใหม่ ความสัมพันธ์ระหว่างพระราชบัญญัติและคำตัดสินของศาลอาจซับซ้อน ในบางเขตอำนาจศาล พระราชบัญญัติดังกล่าวอาจลบล้างคำตัดสินของศาลหรือบัญญัติเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคำตัดสินที่ขัดแย้งหรือคลุมเครือหลายประการ ในบางเขตอำนาจศาล คำตัดสินของศาลอาจเป็นตัวกำหนดว่ารัฐธรรมนูญของเขตอำนาจศาลนั้นอนุญาตให้มีพระราชบัญญัติหรือบทบัญญัติใดโดยเฉพาะหรือไม่ หรือความหมายที่อยู่ในบทบัญญัติเหล่านั้นคืออะไร กฎหมายจารีตประเพณีพัฒนาขึ้นในอังกฤษ โดยได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแองโกล-แซกซอนและในระดับที่น้อยกว่ามากจากการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันซึ่งนำแนวคิดทางกฎหมายจากกฎหมายนอร์มันมาใช้ ซึ่งในทางกลับกันมีต้นกำเนิดมาจากกฎหมายซาลิกกฎหมายจารีตประเพณีได้รับการสืบทอดต่อมาโดยเครือจักรภพแห่งชาติและเกือบทุกอดีตอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษได้นำมาใช้ ( มอลตาเป็นข้อยกเว้น) หลักการยึดถือคำพิพากษาของศาลเป็นบรรทัดฐาน (stare decisis)หรือที่รู้จักกันในชื่อกฎหมายคดีหรือแบบอย่างโดยศาลเป็นความแตกต่างที่สำคัญระหว่างระบบกฎหมายแพ่งที่บัญญัติเป็นลายลักษณ์อักษรกับระบบกฎหมายแพ่งทั่วไป

กฎหมายทั่วไปมีการปฏิบัติในแคนาดา (ยกเว้นควิเบก) ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักรส่วนใหญ่ (อังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ) แอฟริกาใต้ ไอร์แลนด์ อินเดีย ( ยกเว้นกัและปูดูเชรี) [ 30 ] ปากีสถานฮ่องกงสหรัฐอเมริกา ( ในระดับรัฐและดินแดนยกเว้นลุยเซียนาและเปอร์โตริโก)บังกลาเทศและอีกหลาย แห่ง หลายแห่งได้ปรับระบบกฎหมายทั่วไปให้เป็นระบบผสม ตัวอย่างเช่น ไนจีเรียใช้ระบบกฎหมายทั่วไป เป็นส่วนใหญ่ในรัฐทางใต้และในระดับรัฐบาลกลาง แต่ยังรวมกฎหมายศาสนาในรัฐทางเหนือด้วย

ในสหภาพยุโรปศาลยุติธรรมใช้แนวทางที่ผสมผสานกฎหมายแพ่ง (ตามสนธิสัญญา) โดยเน้นที่กฎหมายคดี หนึ่งในเอกสารพื้นฐานที่สุดที่กำหนดรูปแบบของกฎหมายทั่วไปคือ Magna Carta ของอังกฤษ[ 31 ] ซึ่งจำกัดอำนาจของกษัตริย์อังกฤษ มันทำหน้าที่เป็นเหมือนกฎหมายสิทธิในยุคกลางสำหรับชนชั้นสูงและฝ่ายตุลาการ ซึ่งเป็นผู้พัฒนา กฎหมาย

ประเทศ คำอธิบาย
อเมริกันซามัวอเมริกันซามัวอ้างอิงจากกฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา
แอนติกาและบาร์บูดาแอนติกาและบาร์บูดาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ออสเตรเลียออสเตรเลียอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
บาฮามาสบาฮามาสอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
บังกลาเทศบังกลาเทศโดยอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ และกฎหมายครอบครัวของชาวมุสลิมซึ่งอิงตามกฎหมายอิสลาม (ชะรีอะฮ์) เป็นหลัก
บาร์เบโดสบาร์เบโดสอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
เบลีซเบลีซอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ภูฏานภูฏานอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ โดยได้รับอิทธิพลจากอินเดีย กฎหมายศาสนามีอิทธิพลต่อกฎหมายส่วนบุคคล
หมู่เกาะบริติชเวอร์จินหมู่เกาะบริติชเวอร์จินอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
แคนาดาแคนาดาระบบกฎหมาย ของแคนาดาอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ ยกเว้นในรัฐควิเบกซึ่ง ใช้ ระบบกฎหมายแพ่งที่อิงตามกฎหมายฝรั่งเศสในเรื่องทางแพ่งส่วนใหญ่ เช่น ภาระผูกพัน (สัญญาและละเมิด) กฎหมายทรัพย์สิน กฎหมายครอบครัว และเรื่องส่วนตัว กฎหมายของรัฐบาลกลางคำนึงถึงลักษณะทางกฎหมายของแคนาดาและใช้ทั้งคำศัพท์ตามกฎหมายจารีตประเพณีและกฎหมายแพ่งตามความเหมาะสม ควิเบก
หมู่เกาะเคย์แมนหมู่เกาะเคย์แมนอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ไซปรัสไซปรัสกฎหมายนี้มีพื้นฐานมาจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ ซึ่งสืบทอดมาจากยุคอาณานิคมของอังกฤษ โดยได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแพ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกฎหมายปกครอง
โดมินิกาโดมินิกาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
อังกฤษเวลส์อังกฤษและเวลส์ส่วนใหญ่เป็นกฎหมายจารีตประเพณี โดยได้รับอิทธิพลจาก กฎหมายโรมันยุคต้นและกฎหมาย ยุโรปภาคพื้นทวีป สมัยใหม่บางส่วน
ฟิจิฟิจิอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ยิบรอลตาร์ยิบรอลตาร์อ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
กานากานาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
เกรนาดาเกรนาดาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ฮ่องกงฮ่องกง (สาธารณรัฐประชาชนจีน) โดยหลักแล้วอิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ และได้รับอิทธิพลจากกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วย[ 22 ]
อินเดียอินเดียอิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ ยกเว้นกฎหมายที่ผสมผสานกันในกัว[ 32 ]ดาดราและนาการ์ฮาเวลีและดามันและดิวและปูดูเชอร์รี[ 16 ]ประเพณีกฎหมายฮินดูเวทก็มีอิทธิพลต่อระบบกฎหมายในอินเดียเช่นกัน[ 17 ] [ 18 ]
สาธารณรัฐไอร์แลนด์ไอร์แลนด์อ้างอิงจากกฎหมายของไอร์แลนด์ก่อนปี 1922 ซึ่งอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษอีกทีหนึ่ง
อิสราเอลอิสราเอลโดยอิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงการปกครองของอังกฤษ (ซึ่งรวมถึงกฎหมายที่เกิดขึ้นจาก การปกครองของ จักรวรรดิออตโตมัน ก่อนหน้านี้ ) [ 33 ]รวมถึงกฎหมายแพ่งและส่วนต่าง ๆ ของฮาลาคาห์และชารีอะห์สำหรับคดีกฎหมายครอบครัว
จาเมกาจาเมกาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
คิริบาติคิริบาติอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ไลบีเรียไลบีเรียอิงตามกฎหมายแองโกล-อเมริกันและกฎหมายจารีตประเพณี
หมู่เกาะมาร์แชลล์หมู่เกาะมาร์แชลล์อ้างอิงจากกฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา
พม่าพม่าอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
นาอูรูนาอูรูอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
เนปาลเนปาลอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
นิวซีแลนด์นิวซีแลนด์อิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ โดยมีบางแง่มุมของtikanga Māori [ 34 ] [ 35 ]
ไอร์แลนด์เหนือกฎหมายนี้อิงตามกฎหมายของไอร์แลนด์ก่อนปี 1921 ซึ่งอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษอีกทีหนึ่ง
ปาเลาปาเลาอ้างอิงจากกฎหมาย ของสหรัฐอเมริกา
ปากีสถานปากีสถานอิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ โดยมีบทบัญญัติบางประการของกฎหมายอิสลาม[ 36 ]
ปาปัวนิวกินีปาปัวนิวกินีโดยอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษและกฎหมายจารีตประเพณีของกลุ่มวัฒนธรรมและภาษาต่างๆ กว่า 750 กลุ่ม
เซนต์คิตส์และเนวิสเซนต์คิตส์และเนวิสอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์อ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
สิงคโปร์สิงคโปร์กฎหมายอิสลามมีพื้นฐานมาจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ แต่ชาวมุสลิมอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการบริหารกฎหมายอิสลามซึ่งให้อำนาจศาลชะรีอะฮ์ในการพิจารณากฎหมายส่วนบุคคลของชาวมุสลิมเช่นการแต่งงาน มรดก และการหย่าร้าง
ตองกาตองกาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ตรินิแดดและโตเบโกตรินิแดดและโตเบโกอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ตูวาลูตูวาลูอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
ยูกันดายูกันดาอ้างอิงจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาศาลรัฐบาลกลางและรัฐทั้ง 49 รัฐใช้ระบบกฎหมายที่อิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ ซึ่งได้มีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างนับตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 โดยศาลเหล่านั้นจะพิจารณาคดีของศาลอื่นๆ เพื่อเป็นแนวทางในการพิจารณาประเด็นที่ไม่เคยมีการพิจารณามาก่อน และแทบจะไม่เคยพิจารณาคดีร่วมสมัยในประเด็นเดียวกันในสหราชอาณาจักรหรือเครือจักรภพเลย

รัฐลุยเซียนาใช้ระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและสเปน ส่วนเปอร์โตริโกใช้ระบบกฎหมายแพ่งของสเปนเป็นหลัก

กฎหมายศาสนา

กฎหมายศาสนาหมายถึงการใช้ระบบหรือเอกสารทางศาสนาเป็นแหล่งที่มาทางกฎหมาย แม้ว่าวิธีการจะแตกต่างกันไป ตัวอย่างเช่น การใช้ศาสนายูดายและฮาลาคาห์สำหรับกฎหมายมหาชนมีลักษณะคงที่และเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ป้องกันการแก้ไขผ่านพระราชบัญญัติของรัฐบาลหรือการพัฒนาผ่านบรรทัดฐานของศาลกฎหมายศาสนจักร ของคริสเตียน มีความคล้ายคลึงกับกฎหมายแพ่งในการใช้ประมวลกฎหมายและ กฎหมาย ชะรีอะฮ์ ของอิสลาม (และ นิติศาสตร์ ฟิกฮ์ ) อิงตามบรรทัดฐาน ทางกฎหมาย และการให้เหตุผลโดยการเปรียบเทียบ ( กิยาส ) ดังนั้นจึงถือว่าคล้ายกับกฎหมายทั่วไป[ 37 ]

กฎหมายทางศาสนาหลักๆ ได้แก่ชะรีอะฮ์ในศาสนาอิสลามฮาลาคาห์ในศาสนายูดาห์ และกฎหมายศาสนจักรในศาสนาคริสต์บางกลุ่ม ในบางกรณี กฎหมายเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นเพียงแนวทางด้านศีลธรรมส่วนบุคคล ในขณะที่ในบางกรณีอาจใช้เป็นพื้นฐานของระบบกฎหมายของประเทศ ซึ่งกรณีหลังนี้พบเห็นได้ทั่วไปในยุค กลาง

อเลปโปโคเด็กซ์: คัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรูในศตวรรษที่ 10 พร้อมเครื่องหมายกำกับแบบมาโซเรติก

ฮาลาคาห์เป็นกฎหมายที่ ชาวยิว สายออร์โธดอกซ์และสายอนุรักษ์นิยม ปฏิบัติตาม ทั้งในความสัมพันธ์ทางศาสนาและทางแพ่ง ไม่มีประเทศใดที่ปกครองโดยฮาลาคาห์ อย่างสมบูรณ์ แต่ชาวยิวสองคนอาจตัดสินใจด้วยเหตุผลความเชื่อส่วนตัวที่จะให้ศาลยิวพิจารณาข้อพิพาทและผูกพันตนเองตามคำตัดสินของศาลนั้น

กฎหมายศาสนจักรคือกฎหมายภายในของศาสนจักรหรือนโยบายการดำเนินงานที่ควบคุมคริสตจักรคาทอลิก (ทั้งคริสตจักรละตินและคริสตจักรคาทอลิกตะวันออก ) คริสตจักร ออร์โธดอกซ์ตะวันออกและออร์โธดอกซ์ตะวันออกและคริสตจักรแห่งชาติแต่ละแห่งภายในกลุ่มแองกลิกัน [ 38 ] กฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรคาทอลิก ( ภาษาละติน : jus canonicum ) [ 39 ]คือระบบกฎหมายและหลักการทางกฎหมายที่สร้างและบังคับใช้โดยผู้มีอำนาจตามลำดับชั้นของคริสตจักรคาทอลิกเพื่อควบคุมองค์กรและการปกครองภายนอก และเพื่อสั่งการและชี้นำกิจกรรมของชาวคาทอลิกไปสู่พันธกิจของคริสตจักร[ 40 ]กฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรคาทอลิกมีองค์ประกอบทั่วไปทั้งหมดของระบบกฎหมายที่พัฒนาแล้ว ได้แก่ กฎหมายศาลทนายความผู้พิพากษา[ 41 ]กฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรละตินเป็นระบบกฎหมาย ตะวันตกสมัยใหม่ระบบแรก [ 42 ] และเป็นระบบกฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงใช้งาน อย่างต่อเนื่องในโลกตะวันตก[ 43 ] [ 44 ]ในขณะที่ประเพณีอันโดดเด่นของกฎหมายศาสนจักรคาทอลิกตะวันออก ปกครอง คริสตจักร คาทอลิกตะวันออก 23 แห่งที่มีอำนาจ ปกครอง ตนเอง

ระบบกฎหมายอิสลาม ซึ่งประกอบด้วยชะรีอะฮ์ (กฎหมายอิสลาม) และฟิกฮ์ (นิติศาสตร์อิสลาม) เป็น ระบบ กฎหมายทางศาสนา ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุด และเป็นหนึ่งในสามระบบกฎหมายที่ใช้กันมากที่สุดในโลกควบคู่ไปกับกฎหมายทั่วไปและกฎหมายแพ่ง[ 45 ]ระบบนี้มีพื้นฐานมาจากทั้งกฎหมายอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งได้มาจากหะดีษของอัลกุรอานและซุนนะห์และคำวินิจฉัยของอุละมาอ์ (นักนิติศาสตร์) ซึ่งใช้วิธีการของอิจมาอ์ (ฉันทามติ) กิยาส (การอนุมานเชิงเปรียบเทียบ) อิจติฮาด (การวิจัย) และอูร์ฟ (แนวปฏิบัติทั่วไป) เพื่อออกฟัตวา (ความเห็นทางกฎหมาย) อุละมาอ์จะต้องมีคุณสมบัติสำหรับอิญาซะฮ์ ( ปริญญาเอกทางกฎหมาย ) ที่มัดราซา ( โรงเรียนกฎหมายหรือวิทยาลัย ) ก่อนที่จะสามารถออกฟัตวาได้ [ 46 ] ในช่วงยุคทองของอิสลามกฎหมายอิสลามแบบคลาสสิกอาจมีอิทธิพลต่อการพัฒนากฎหมายทั่วไป[ 6 ]และสถาบันกฎหมายแพ่งหลายแห่ง[ 47 ]กฎหมายชารีอะห์ปกครองประเทศอิสลามหลายประเทศ รวมถึงซาอุดีอาระเบียและอิหร่าน แม้ว่าประเทศส่วนใหญ่จะใช้กฎหมายชารีอะห์เป็นเพียงส่วนเสริมของกฎหมายภายในประเทศก็ตาม กฎหมายชารีอะห์สามารถครอบคลุมทุกแง่มุมของกฎหมายแพ่ง รวมถึงสิทธิในทรัพย์สิน สัญญา และกฎหมายมหาชน

ประเทศ คำอธิบาย
อัฟกานิสถานอัฟกานิสถานกฎหมายอิสลาม อิงตามหลักนิติศาสตร์ ซุนนี ฮานาฟี[ 48 ]
อิหร่านอิหร่านกฎหมายอิสลาม อิงตามหลักนิติศาสตร์ ชีอะ ฮ์ฟารี[ 49 ]
ไนจีเรียไนจีเรียกฎหมายชารีอะห์ ใช้ในรัฐทางภาคเหนือกฎหมายจารีตประเพณีใช้ในรัฐทางภาคใต้และระดับรัฐบาลกลาง
ซาอุดีอาระเบียซาอุดีอาระเบียกฎหมายอิสลาม อิงตามหลักนิติศาสตร์นิกาย ซุนนี ฮันบาลี
เยเมนเยเมนกฎหมายอิสลาม

ระบบพหุภาคี

กฎหมายแพ่งและกฎหมายศาสนา

กฎหมายศาสนจักรไม่ใช่กฎหมายศักดิ์สิทธิ์โดยแท้จริง เพราะไม่ได้มาจากพระวจนะของพระเจ้า แต่เป็นกฎหมายที่มนุษย์สร้างขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากพระวจนะของพระเจ้า และนำข้อกำหนดของพระวจนะนั้นมาปรับใช้กับสถานการณ์จริงของศาสนจักรกฎหมายศาสนจักรควบคุมระเบียบภายในของค ริสต จักรคาทอลิกริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออกและคริสตจักรแองลิกันกฎหมายศาสนจักรได้รับการแก้ไขและรับรองโดยหน่วยงานนิติบัญญัติของศาสนจักร เช่นสภาบิชอปบิชอปแต่ละรูปสำหรับเขตปกครองของตนพระสันตะปาปาสำหรับคริสตจักรคาทอลิกทั้งหมด และรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรและสภาสังคายนาทั่วไปของคริสตจักรแห่งอังกฤษสำหรับ ค ริ สตจักรแห่งอังกฤษ

ประเทศ คำอธิบาย
นครวาติกันนครวาติกันอ้างอิงจากกฎหมายแพ่งโรมันและอิตาลี และ กฎหมายศาสนจักรคาทอลิก[ 50 ]

กฎหมายแพ่งและกฎหมายทั่วไป

ประเทศ คำอธิบาย
บอตสวานาบอตสวานาตามกฎหมายของแอฟริกาใต้ประกาศในปี พ.ศ. 2434 โดยข้าหลวงใหญ่แห่งแอฟริกาตอนใต้ได้นำกฎหมายของอาณานิคมเคป (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้) มาใช้ในเขตปกครองเบชูอานาแลนด์ (ปัจจุบันคือบอตสวานา) [ 51 ]
แคเมรูนแคเมรูนเป็นการผสมผสานระหว่างระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ (หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 แคเมรูนอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรในฐานะดินแดนภายใต้การดูแลของสันนิบาตชาติ จากนั้นเป็นดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติตั้งแต่ปี 1916 ถึง 1961)
ไซปรัสไซปรัสไซปรัสมีพื้นฐานมาจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ (ไซปรัสเป็นอาณานิคมของอังกฤษระหว่างปี 1878-1960) ผสมผสานกับกฎหมายแพ่งและกฎหมายมหาชนของฝรั่งเศสและกรีก กฎหมายแพ่งของอิตาลี กฎหมายสัญญาของอินเดีย กฎหมายศาสนจักร กรีกออร์โธดอกซ์และกฎหมายศาสนาอิสลาม
เอสวาตินีเอสวาตินีตามกฎหมายของแอฟริกาใต้ประกาศในปี พ.ศ. 2450 โดยข้าหลวงใหญ่แห่งแอฟริกาตอนใต้ได้นำกฎหมายจารีตประเพณีโรมัน-ดัตช์ของอาณานิคมทรานส์วาล (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้) มาใช้กับดินแดนในอารักขาสวาซิแลนด์ (ปัจจุบันคือเอสวาตินี) [ 51 ]
กายอานากายอานากายอานาใช้ระบบกฎหมายแบบผสมผสาน โดยรวมกฎหมายแพ่งและกฎหมายทั่วไปเข้าด้วยกัน[ 52 ]
อินเดียอินเดียในอินเดียหลังได้รับเอกราช ประมวลกฎหมายอาญาที่เป็นเอกภาพทั่วประเทศอินเดียและประมวลกฎหมายแพ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยในกัว Bharatiya Nyaya Sanhita , Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhitaและร่างแก้ไขเพิ่มเติมBharatiya Sakshya Act ปี 2023 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย [ 17 ] [ 18 ]ในขณะที่กฎหมายส่วนบุคคลของฮินดูซึ่งอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของศาสนาอินเดียและกฎหมายส่วนบุคคลของมุสลิมซึ่งอิงตาม สำนัก ฮานาฟีถูกนำมาใช้ในปัจจุบัน[ 53 ]รัฐบาลอินเดียกำลังส่งเสริมประมวลกฎหมายแพ่งที่เป็นเอกภาพซึ่งใช้บังคับกับพลเมืองทุกคน[ 54 ]
เคนยาเคนยาอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีและกฎหมายแพ่งของอังกฤษ รวมถึงกฎหมายจารีตประเพณีของประเทศด้วย
เลโซโทเลโซโทตามกฎหมายของแอฟริกาใต้ประกาศในปี พ.ศ. 2427 โดยข้าหลวงใหญ่แห่งแอฟริกาตอนใต้ได้นำกฎหมายของอาณานิคมเคป (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้) มาใช้ในบาซูโตแลนด์ (ปัจจุบันคือเลโซโท) [ 51 ]
ลุยเซียนารัฐลุยเซียนา ( สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกา) รัฐลุยเซียนาอิงตามกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและสเปน แต่กฎหมายของรัฐบาลกลาง (ซึ่งอิงตามกฎหมายจารีตประเพณี) ก็มีผลบังคับใช้ในรัฐลุยเซียนาด้วยเช่นกัน เนื่องจากมาตราว่าด้วยอำนาจสูงสุด ของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม กฎหมายอาญา กฎหมายวิธีพิจารณาความ และกฎหมายปกครองของรัฐลุยเซียนาส่วนใหญ่ยังคงอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีเป็นหลัก
มอลตามอลตากฎหมายมอลตา เริ่มต้นจากกฎหมายโรมันและพัฒนามาเป็นประมวลกฎหมายโรฮาน หรือประมวลกฎหมายนโปเลียนโดยได้รับอิทธิพลจากกฎหมายแพ่งของอิตาลี อย่างไรก็ตาม กฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษก็เป็นแหล่งที่มาของกฎหมายมอลตาเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกฎหมายมหาชน
มอริเชียสมอริเชียสกฎหมายที่ ควบคุมระบบการลงโทษของมอริเชียสมีที่มาจากกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ บางส่วน [ 55 ]
นามิเบียนามิเบียตามกฎหมายของแอฟริกาใต้แอฟริกาใต้พิชิตแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ (ปัจจุบันคือนามิเบีย) ในปี พ.ศ. 2458 และคำประกาศในปี พ.ศ. 2462 โดยผู้ว่าการทั่วไปได้นำกฎหมายของจังหวัดเคปของแอฟริกาใต้มาใช้กับดินแดน ดังกล่าว [ 56 ]
ฟิลิปปินส์ฟิลิปปินส์กฎหมายส่วนบุคคลที่อิงตามกฎหมายชารีอะห์นั้นใช้บังคับกับชาวมุสลิม โดยอิงตามกฎหมายของสเปน และได้รับอิทธิพลจากกฎหมาย จารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกาหลัง สงคราม สเปน -อเมริกา และฟิลิปปินส์ ในปี 1898
เปอร์โตริโกเปอร์โตริโก ( สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกา) กฎหมายของสหรัฐอเมริกามีพื้นฐานมาจากกฎหมายสเปน และได้รับอิทธิพลจากกฎหมายจารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกาหลังปี 1898 (ชัยชนะของสหรัฐอเมริกาเหนือสเปนในสงครามสเปน-อเมริกาปี 1898 และการยกเปอร์โตริโกให้แก่สหรัฐอเมริกา) นอกจากนี้ กฎหมายของรัฐบาลกลาง (ซึ่งมีพื้นฐานมาจากกฎหมายจารีตประเพณี) ยังมีผลบังคับใช้เนื่องจากมาตราว่าด้วยอำนาจสูงสุดของรัฐบาลกลาง
ควิเบกควิเบก ( แคนาดา ) แคนาดาหลังจากสนธิสัญญาปารีส ปี 1763 มอบแคนาดาของฝรั่งเศสให้แก่บริเตนใหญ่ ในตอนแรกอังกฤษพยายามใช้กฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ ในปี 1774 จากคำตัดสินของศาลอังกฤษในคดีCampbell v Hallเกี่ยวกับสถานะของระบบกฎหมายในดินแดนที่ได้มา รัฐสภาอังกฤษจึงผ่านกฎหมายควิเบกซึ่งคงไว้ซึ่งกฎหมายแพ่ง ของฝรั่งเศส สำหรับกฎหมายเอกชนในขณะที่ยังคงและสงวนกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษสำหรับกฎหมายมหาชน รวมถึงการดำเนินคดีอาญา การจัดทำประมวลกฎหมายเกิดขึ้นในปี 1866 ด้วยการประกาศใช้ประมวลกฎหมายแพ่งแห่งแคนาดาตอนล่าง ( ภาษาฝรั่งเศส : Code civil du Bas-Canada ) ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้เมื่อมีการจัดตั้งจังหวัดควิเบกสมัยใหม่ขึ้นในการรวมประเทศในปี 1867 ต่อมา ประมวล กฎหมายแพ่งแห่งควิเบก ( ภาษาฝรั่งเศส : Code civil du Québec ) มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1994 และเป็น ประมวล กฎหมายแพ่ง ที่ใช้บังคับอยู่ในปัจจุบัน กฎหมายอาญา ของแคนาดา (รัฐบาลกลาง) ที่บังคับใช้ในควิเบกนั้นอิงตามกฎหมายจารีตประเพณี ถึงกระนั้น กฎหมายของรัฐบาลกลางว่าด้วยหรือเกี่ยวข้องกับกฎหมายเอกชนก็ยังคำนึงถึงลักษณะสองระบบกฎหมายของแคนาดา และใช้ทั้งคำศัพท์ตามกฎหมายจารีตประเพณีและกฎหมายแพ่งตามความเหมาะสม
เซนต์ลูเซียเซนต์ลูเซีย
สกอตแลนด์สกอตแลนด์อิงตาม กฎหมาย โรมันและกฎหมายภาคพื้นทวีป โดยมีองค์ประกอบของกฎหมายทั่วไปที่สืบย้อนไปถึง ยุค กลางตอนปลาย[ 57 ]
เซเชลส์เซเชลส์กฎหมายแพ่งในส่วนเนื้อหาหลักนั้นอิงตามประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส ส่วนกฎหมายอาญาและกระบวนการพิจารณาคดีในศาลนั้นอิงตามกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ
แอฟริกาใต้แอฟริกาใต้เป็นการผสมผสานระหว่างกฎหมายแพ่ง โรมัน-ดัตช์ กฎหมายจารีตประเพณีอังกฤษและกฎหมายจารีตประเพณี
ศรีลังกาศรีลังกาเป็นการผสมผสานระหว่างกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษกฎหมายแพ่งโรมัน-ดัตช์และกฎหมายจารีตประเพณี
ประเทศไทยประเทศไทยระบบกฎหมายไทยเป็นผลรวมของกฎหมายและแนวปฏิบัติจากเยอรมัน สวิส ฝรั่งเศส อังกฤษ ญี่ปุ่น อิตาลี อินเดีย และอเมริกา แม้กระทั่งทุกวันนี้ กฎหมายและแนวปฏิบัติของศาสนาอิสลามก็ยังคงมีอยู่บ้างในสี่จังหวัดทางภาคใต้ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา กฎหมายไทยได้พัฒนาจนเกิดเอกลักษณ์ความเป็นไทยขึ้นมาเองโดยธรรมชาติ
วานูอาตูวานูอาตูประกอบด้วยระบบผสมผสานที่รวมมรดกจากกฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ กฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส และกฎหมายจารีตประเพณีของชนพื้นเมืองเข้าด้วยกัน
ซิมบับเวซิมบับเวอ้างอิงจากกฎหมายของแอฟริกาใต้ประกาศเมื่อปี ค.ศ. 1891 โดยข้าหลวงใหญ่แห่งแอฟริกาตอนใต้ได้นำกฎหมายของอาณานิคมเคป (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแอฟริกาใต้) มาใช้บังคับกับโรดีเซียตอนใต้ (ปัจจุบันคือซิมบับเว)

กฎหมายแพ่งและกฎหมายชะรีอะฮ์

ประเทศ คำอธิบาย
แอลจีเรียแอลจีเรีย
บาห์เรนบาห์เรน
โคมอรอสโคมอรอส
จิบูตีจิบูตี
อียิปต์อียิปต์กฎหมายครอบครัว (กฎหมายส่วนบุคคล) สำหรับชาวมุสลิมมีพื้นฐานมาจากหลักนิติศาสตร์อิสลาม กฎหมายส่วนบุคคลแยกต่างหากสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม และกฎหมายสาขาอื่นๆ ทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส
เอริเทรียเอริเทรียใช้ได้เฉพาะกับชาวมุสลิมในเรื่องส่วนตัวเท่านั้น
อินโดนีเซียอินโดนีเซียกฎหมาย นี้มีพื้นฐานมาจากกฎหมายแพ่งของนโปเลียน-ดัตช์ผสมผสานกับ กฎหมาย ชะรีอะห์ ของอิสลาม (เฉพาะเรื่องส่วนบุคคล) และกฎหมาย จารีตประเพณี
จอร์แดนจอร์แดนกฎหมายอิสลามที่ใช้บังคับกับกฎหมายครอบครัวนั้น ส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและมาจัลลา ของจักรวรรดิออตโตมัน
มอริเตเนียมอริเตเนียกฎหมายอิสลาม เป็นการผสมผสานระหว่างกฎหมายอิสลามและประมวลกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสโดยส่วนใหญ่ใช้บังคับกับกฎหมายอาญาและกฎหมายครอบครัว รวมถึงกฎหมายส่วนบุคคลด้านอื่นๆ เช่น การระงับข้อพิพาท
มอริเชียสมอริเชียสกฎหมายแพ่งและกฎหมายชารีอะห์ส่วนบุคคลสำหรับชาวมุสลิม
โมร็อกโกโมร็อกโกกฎหมายนี้อิงตามระบบกฎหมายอิสลามและกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศสและสเปน กฎหมายอิสลามส่วนใหญ่ควบคุมเรื่องส่วนบุคคล และชาวยิวปฏิบัติตามฮาลาคาห์
โอมานโอมาน
กาตาร์กาตาร์อิงตามกฎหมายอิสลามและระบบกฎหมายแพ่งของอียิปต์ (ตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส)
ซีเรียซีเรียโดยส่วนใหญ่แล้ว กฎหมายครอบครัวจะอิงตามประมวล กฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส ส่วนกฎหมายอิสลามนั้นใช้บังคับกับกฎหมายครอบครัว ผู้ที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมก็ปฏิบัติตามกฎหมายครอบครัวของตนเอง
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ระบบกฎหมายแบบผสมผสาน โดยอิงตามกฎหมายอิสลามและระบบกฎหมายแพ่งของอียิปต์ (ตามระบบกฎหมายแพ่งของฝรั่งเศส) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ใช้ระบบกฎหมายคู่ขนานระหว่างกฎหมายแพ่งและกฎหมายชารีอะห์[ 58 ]

กฎหมายทั่วไปและกฎหมายชารีอะห์

ประเทศ คำอธิบาย
บังกลาเทศบังกลาเทศภายใต้กฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ กฎหมายส่วนบุคคลที่อิงตามชะรีอะฮ์นั้นใช้บังคับกับชาวมุสลิม
บรูไนบรูไน
แกมเบียแกมเบีย
มาเลเซียมาเลเซียกฎหมายส่วนบุคคลที่อิงตามกฎหมายชะรีอะฮ์ ซึ่งอิงตาม กฎหมาย จารีตประเพณี ของอังกฤษ ใช้บังคับกับชาวมุสลิม (ไม่ใช้กับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม)
ไนจีเรียไนจีเรียกฎหมายจารีตประเพณีถูกนำมาใช้ในระดับรัฐบาลกลางและในรัฐส่วนใหญ่ ส่วนกฎหมายชารีอะห์ถูกนำมาใช้ในบางรัฐทางตอนเหนือ
ปากีสถานปากีสถานอิงตามกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ การประยุกต์ใช้กฎหมายอิสลาม (ชะรีอะฮ์) บางประการในเรื่องมรดกเดิมทีเป็นกฎหมายชนเผ่าในFATA [ 36 ]

ตามภูมิศาสตร์

แม้ว่าการจัดประเภทต่างๆ จะมีประโยชน์ แต่ระบบกฎหมายแต่ละระบบก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้านล่างนี้คือกลุ่มระบบกฎหมายที่จัดหมวดหมู่ตามที่ตั้งทางภูมิศาสตร์

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

หนังสือ
  • Susan Farran, Esin Örücü และ Seán Patrick Donlan (บรรณาธิการ) การศึกษาเกี่ยวกับระบบกฎหมายแบบผสม: กำลังตกอยู่ในอันตราย, ฝังรากลึก หรือผสมผสานกัน Farnham, Surrey: Ashgate, 2014
  • Elina N. Moustaira. กฎหมายเปรียบเทียบ: หลักสูตรมหาวิทยาลัย (เป็นภาษากรีก)เอเธนส์: สำนักพิมพ์ Ant. N. Sakkoulas, 2004, ISBN 960-15-1267-5.
  • Elina N. Moustaira. เหตุการณ์สำคัญในหลักสูตรกฎหมายเปรียบเทียบ: วิทยานิพนธ์และปฏิวิทยานิพนธ์ (ในภาษากรีก)เอเธนส์: สำนักพิมพ์ Ant. N. Sakkoulas, 2003, ISBN 960-15-1097-4.
  • Esin Örücü, บรรณาธิการ. ระบบกฎหมายผสมผสานในพรมแดนใหม่ . ลอนดอน: Wildy, Simmonds & Hill, 2010.
  • Vernon Valentine Palmer, Mohamed Y. Mattar และ Anna Kopper (บรรณาธิการ) ระบบกฎหมายผสมผสาน ตะวันออกและตะวันตกฟาร์นแฮม-เบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์: Ashgate, 2014
  • ระบบกฎหมายโลกเว็บไซต์ของคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยออตตาวา
  • รายชื่อระบบกฎหมายในหนังสือข้อมูล
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_national_legal_systems&oldid=1359659240 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อระบบกฎหมายของประเทศต่างๆ

ระบบกฎหมายระดับชาติ ในปัจจุบัน โดยทั่วไปมีพื้นฐานมาจาก ประเพณีทางกฎหมาย หลัก 4 ประการได้แก่ กฎหมายแพ่ง กฎหมาย จารีตประเพณี กฎหมายจารีตประเพณี กฎหมายศาสนา หรือ...

กฎหมายแพ่ง

แหล่งที่มาของกฎหมายที่ได้รับการยอมรับว่ามีอำนาจคือ การประมวลกฎหมาย ในรัฐธรรมนูญหรือ กฎหมาย ที่ผ่านโดย สภานิติบัญญัติ เพื่อแก้ไขประมวลกฎหมาย ในขณะที่แนวคิดของการประมวลกฎหมายมีมาตั้งแต่ ประมวลกฎหมายฮัมมูราบี ใน บาบิโลน ราว 1790 ปีก่อนคริสตกาล...

กฎหมายทั่วไป

กฎหมายจารีตประเพณีและกฎหมาย ยุติธรรม เป็นระบบกฎหมายที่มีที่มาจากคำตัดสินของศาลในคดีต่างๆ นอกจากนี้ ทุกระบบจะมีสภานิติบัญญัติที่ออกกฎหมายและพระราชบัญญัติใหม่ ความสัมพันธ์ระหว่างพระราชบัญญัติและคำตัดสินของศาลอาจซับซ้อน ในบางเขตอำนาจศาล...

กฎหมายศาสนา

กฎหมายศาสนาหมายถึงการใช้ระบบหรือเอกสารทางศาสนาเป็นแหล่งที่มาทางกฎหมาย แม้ว่าวิธีการจะแตกต่างกันไป ตัวอย่างเช่น การใช้ศาสนายูดายและ ฮาลาคาห์ สำหรับกฎหมายมหาชนมีลักษณะคงที่และเปลี่ยนแปลงไม่ได้...