ชาวเลนเดียน ( ภาษาโปแลนด์: Lędzianie ) เป็น ชนเผ่า เลคิติกที่อาศัยอยู่ในบริเวณโปแลนด์ตอนล่าง ตะวันออก และเมืองเชอร์เวนระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 11 เนื่องจากมีการบันทึกเกี่ยวกับพวกเขาโดยนักเขียนชาวต่างชาติเป็นหลัก ซึ่งความรู้เกี่ยวกับ ภูมิศาสตร์ของยุโรป กลางและยุโรปตะวันออก มักไม่ชัดเจน พวกเขาจึงถูกบันทึกด้วยชื่อที่แตกต่าง กันซึ่งรวมถึงLendzanenoi , Lendzaninoi , Lz'njn , Lachy , Lyakhs , Landzaneh , Lendizi , LicicavikiและLitziki

มีการเสนอว่าชื่อ "Lędzianie" (*lęd-jan-inъ) มาจากคำว่า "lęda" ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก ภาษา โปรโตสลาฟและภาษาโปแลนด์โบราณหมายถึง " ทุ่ง นาที่เผาทำลาย " ^{[ 1 ] [ 2 ]}ดังนั้นจึงมีการเสนอว่าชื่อของชนเผ่านี้มาจากการใช้ เกษตรกรรม แบบเผาทำลายซึ่งเกี่ยวข้องกับการตัดและเผาป่าเพื่อสร้างทุ่งนา^{[ 2 ]}ด้วยเหตุนี้ ชาวเลนเดียนจึงเป็นชาวนาที่เผาป่า^{[ 3 ]}หรือ "ผู้อยู่อาศัยในทุ่งนา" ^{[ 4 ]}หลายชาติในยุโรปใช้ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ของชาวโปแลนด์ และด้วยเหตุนี้จึงใช้เรียกประเทศโปแลนด์ จากชื่อของชาวเลนเดียน ได้แก่ ชาวลิทัวเนีย ( lenkai , Lenkija ) และชาวฮังการี ( Lengyelország ) ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Gerard Labudaตั้งข้อสังเกตว่าเดิมทีชาวรัสเรียกกลุ่มชนเผ่าเฉพาะที่ตั้งถิ่นฐานอยู่รอบ แม่น้ำ วิสตูลาว่าชาวเลนเดียน และต่อมาในศตวรรษที่ 11 และ 12 จึงเริ่มใช้ชื่อชนเผ่านี้เรียกประชากรทั้งหมดของ " อาณาจักรเพียสต์ " เนื่องจากพวกเขามีภาษาเดียวกัน^{[ 7 ]}

ในประวัติศาสตร์ภาษาละตินนักภูมิศาสตร์ชาวบาวาเรีย (โดยทั่วไปมีอายุตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 9) ยืนยันว่าเลนดิซีอาศัยอยู่ที่ XCVIIIกล่าวคือ "เลนดิซี" มีกอร์ด 98 อัน หรือการตั้งถิ่นฐาน^{[ 6 ]} Lendians ได้รับการกล่าวถึงโดยDe administrando imperio (ประมาณปี 959 ในชื่อ Λενζανηνοί) โดยJosippon (ประมาณปี 953 เป็นLz'njn ) โดยPrimary Chronicle (ประมาณปี 981 เป็น ляхи) โดยAli al-Masudi (ประมาณปี 940 เป็นLandzaneh )

นอกจากนี้ ยังมีการระบุถึงLicicaviki จากพงศาวดาร Res gestae saxonicae sive annalium libri tresในศตวรรษที่ 10 โดยWidukind แห่ง Corveyซึ่งบันทึกไว้ว่าMieszko I แห่งโปแลนด์ (960–992) ปกครอง เผ่า Sclaviชื่อเดียวกันนี้ยังถือว่าเกี่ยวข้องกับประเพณีปากเปล่าของMichael แห่ง ZahumljeจากDAIที่กล่าวว่าครอบครัวของเขามีต้นกำเนิดมาจากผู้อยู่อาศัยที่ไม่ได้รับบัพติศมาของแม่น้ำวิสตูลาที่เรียกว่าLitziki [ ^{8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 7 ]}และการเล่าเรื่องโดยThomas the ArchdeaconในHistoria Salonitana ของเขา (ศตวรรษที่ 13) ซึ่ง ^มีขุนนางเจ็ดหรือแปดเผ่าที่เขาเรียกว่าLingonesเดินทางมาจากโปแลนด์และตั้งถิ่นฐานในโครเอเชียภายใต้การนำของTotila ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

ชาวสลาฟตะวันตก (ชาวเลนเดียนและชาววิสตูลัน ) ย้ายเข้ามาในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโปแลนด์ในปัจจุบัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 คริสต์ศักราช ประมาณปี 833 ภูมิภาคที่ชาวเลนเดียนอาศัยอยู่ได้ถูกผนวกเข้ากับ รัฐ โมราเวียอันยิ่งใหญ่เมื่อชนเผ่าฮังการี บุก เข้ามาในใจกลางยุโรปกลางราวปี 899 ชาวเลนเดียนก็ยอมจำนนต่ออำนาจของพวกเขา (มาซูดี) ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 10 พวกเขาร่วมกับชาวคริวิชและชาวสลาฟอื่นๆ จ่ายบรรณาการให้กับอิกอร์ที่ 1 แห่งเคียฟ (DAI) ^{[ 6 ]}

ตั้งแต่กลางทศวรรษ 950 เป็นต้นมา ชาวเลนเดียนได้ยึดโยงทางการเมืองไว้ในเขตอิทธิพลของโบฮีเมีย^{[ 5 ]}คอสมาสแห่งปรากเล่าว่าดินแดนคราคอฟอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ เปร มีสลิดแห่ง โบ ฮีเมียจนถึงปี 999 ^{[ 17 ]}รายงานของเขาได้รับการสนับสนุนจากกฎบัตรการก่อตั้งอัครสังฆมณฑลปราก (1086) ซึ่งระบุเขตแดนด้านตะวันออกของอัครสังฆมณฑลตามที่จัดตั้งขึ้นในปี 973 ตาม แม่น้ำ บูกและสตีร์ (หรือสตรี ) ^{[ 5 ] [ 18 ]}อับราฮัม เบน จาคอบผู้เดินทางในยุโรปตะวันออกในปี 965 กล่าวว่าโบเลสเลาส์ที่ 2 แห่งโบฮีเมียปกครองประเทศ "ตั้งแต่เมืองปรากไปจนถึงเมืองคราคอฟ" ^{[ 19 ]}

ในช่วงทศวรรษ 970 สันนิษฐานว่าMieszko I แห่งโปแลนด์เข้ายึดครองภูมิภาคนี้: พงศาวดารหลักอนุมานสิ่งนี้เมื่อรายงานว่าVolodymyr มหาราชพิชิตเมือง Cherven จาก Lyakhs ในปี 981: "Volodymyr ยกทัพเข้าโจมตี Lyakhs และยึดเมืองของพวกเขา: Peremyshl ( Przemyśl ), Cherven ( Czermno ) และเมืองอื่นๆ" ^{[ 20 ]}นักประวัติศาสตร์Leontii Voitovychคาดการณ์ว่าหากดินแดนอยู่ภายใต้การควบคุมของดัชชีแห่งโปแลนด์ การพิชิตของ Kievan Rusจะเป็นการประกาศสงครามระหว่างเจ้าผู้ครองแคว้นต่างๆ อย่างเปิดเผย ซึ่งจะนำไปสู่การต่อสู้ที่ยาวนานอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ Voitovych กล่าวว่าสิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้น ซึ่งอาจบ่งชี้ในมุมมองของ Voitovych ว่าดินแดนและประชากรไม่ได้เป็นชาวโปแลนด์ แต่เป็นสหภาพทางการเมืองและชนเผ่าอิสระที่มีความเป็นข้าราชบริพารกับโบฮีเมีย^{[ 21 ] [ 22 ] : 142–143}

ภูมิภาคนี้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของโปแลนด์อีกครั้งในปี 1018 เมื่อโบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ยึดเมืองเชอร์เวนระหว่างทางไปเคียฟยาโรสลาฟที่ 1เจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่แห่งรุสได้ยึดดินแดนชายแดนคืนในปี 1031 ^{[ 5 ]}ประมาณปี 1069 ภูมิภาคนี้ก็กลับคืนสู่โปแลนด์อีกครั้ง หลังจากที่โบเลสลาฟที่ 2 ผู้ใจกว้างยึดพื้นที่และเมืองเปเชมีสล์ คืนมาได้ และใช้เป็นที่พำนักชั่วคราว จากนั้นในปี 1085 ภูมิภาคนี้กลายเป็นรัฐเจ้าผู้ ครองนคร ภายใต้รุสและยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเคียฟรุสและรัฐสืบทอดต่อมาคือฮาลิช-โวลฮีเนีย จนถึงปี 1340 เมื่อถูก ราชอาณาจักรโปแลนด์ยึดครองอีกครั้งภายใต้ การปกครองของ คาซิเมียร์ที่ 3 แห่งโปแลนด์สันนิษฐานว่าชาวเลนเดียนส่วนใหญ่ถูกกลืนเข้ากับชาวสลาฟตะวันออกโดยมีส่วนน้อยที่ยังคงผูกพันกับชาวสลาฟตะวันตกและโปแลนด์ปัจจัยสำคัญที่สุดที่ส่งผลต่อชะตากรรมของพวกเขาคือความคล้ายคลึงกันทางภาษาและชาติพันธุ์ อิทธิพลของเคียฟรุสและศาสนาคริสต์นิกายออร์ โธดอกซ์ การเนรเทศไปยัง ยูเครนตอนกลางโดยยาโรสลาฟที่ 1 ผู้ทรงปัญญาหลังปี 1031 ^{[ 23 ]}และการตั้งถิ่นฐานในดินแดนของพวกเขาโดยชาวรูเธเนียที่หนีไปทางตะวันตกในช่วงที่มองโกลโจมตีรูเธเนียในรัชสมัยของดานีโลแห่งฮาลิช

คอนสแตนตินที่ 7รายงานว่าในปี 944 ชาวเลนเดียนเป็นเมืองขึ้นของเคียฟรุสและเรือโมโนซีเลของ พวกเขาแล่นไปตาม แม่น้ำ ดนี เปอร์ภายใต้การนำของเจ้าชายวลอดซิสลาฟไปยังเคียฟเพื่อเข้าร่วมในการรบทางทะเลต่อต้านไบแซนเทียมนี่อาจถือเป็นข้อบ่งชี้ว่าชาวเลนเดียนสามารถเข้าถึงทางน้ำบางสายที่นำไปสู่แม่น้ำดนีเปอร์ได้เช่น แม่น้ำสตี ร์^{[ 24 ]}ตาม บันทึกของ เนสเตอร์ผู้บันทึกเหตุการณ์ในพงศาวดารหลักชาวเลนเดียน ( Lyakhs ) อาศัยอยู่ ใน เมืองเชอร์เวนเมื่อปี 981 พวกเขาถูกพิชิตโดยวลาดิมีร์มหาราช^{[ 25 ]}จากรายงานของคอนสแตนตินและเนสเตอร์ เจอราร์ด ลาบูดา สรุปว่าชาวเล นเดียนครอบครองพื้นที่ระหว่าง แม่น้ำ บูก ตอนบน สตีร์ และดนีสเตอร์ ตอนบน ทางตะวันออก และ แม่น้ำ วิสโลกาทางตะวันตก^{[ 26 ]}สิ่งนี้จะบ่งชี้ว่าดินแดนของพวกเขามีเส้นทางสำคัญที่เชื่อมต่อปรากคราคอฟเคียฟและชาวคาซาร์^{[ 5 ] [ 27 ]}

นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์Wojciech Kętrzyński , Stefan Maria Kuczyński , Janusz Kotlarczyk และ Jerzy Nalepa รวมถึงคนอื่นๆ โดยทั่วไปแล้วระบุตำแหน่งของชาวเลนเดียนในบริเวณแม่น้ำซานตอนบนและแม่น้ำดนีสเตอร์ตอนบน^{[ 21 ]} Krzysztof Fokt เสนอมุมมองที่อ้างว่าชาวเลนเดียนอาศัยอยู่ใน ยูเครนตะวันตกทั้งหมด(ส่วนหนึ่งแบ่งปันกับ DE Alimov ^{[ 28 ] ) ทำให้}ชาวโครเอเชียขาวเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกไกลขึ้นในทิศทางของVyatichi [ ^{21 ]}

Henryk Łowmiańskiโต้แย้งว่าชาว Lendian อาศัยอยู่ระหว่างSandomierzและLublinและยังมีกลุ่มชนเผ่าWhite Croats อาศัยอยู่ร่วมกับ ชาว Vistulansด้วย^{[ 5 ] [ 29 ] [ 30 ]} Leontii Voitovychยังโต้แย้งว่าชาว Lendian อาศัยอยู่ทางตะวันออกของชาว Vistulansและทางใต้ของชาว Mazoviansโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ระหว่าง Sandomierz และ Lublin ^{[ 31 ] [ 22 ]} Janusz Kotlarczyk พิจารณาว่าRed Rutheniaครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่ระหว่างเทือกเขาคาร์พาเทียนและ Przemyśl ทางใต้ (ซึ่งมีชาว White Croats อาศัยอยู่) และ Volhinia ทางเหนือ (ซึ่งมีชาว Lendian อาศัยอยู่บางส่วน) ^{[ 32 ]}อเล็กซานเดอร์ นาซาเรนโกพิจารณาว่าความไม่แน่นอนของคำอธิบายที่มีอยู่ในศตวรรษที่ 10 เกี่ยวกับภูมิภาคแม่น้ำดนีสเตอร์ตอนบนและแม่น้ำบูก ทำให้สามารถอนุมานได้ว่าชาวเลนเดียน ชาวโครเอเชียขาว และอาจรวมถึงชนชาติอื่นๆ บางส่วน อาศัยอยู่ในดินแดนอันกว้างใหญ่นี้ตามแนวชายแดนของประเทศยูเครนและโปแลนด์ในปัจจุบัน^{[ 24 ]}

ตามที่ Mykhailo Kuchynko กล่าว แหล่งข้อมูลทางโบราณคดีสรุปว่าภูมิภาค Prykarpattian ทางตะวันตกของยูเครนไม่ได้ถูกตั้งถิ่นฐานโดยชาว Lendian ชาวสลาฟตะวันตก แต่เป็นชาว Croats ชาวสลาฟตะวันออก ในขณะที่องค์ประกอบของวัฒนธรรมทางวัตถุ ในแหล่งโบราณคดีสมัยต้นยุคต้นสมัยที่อยู่ริมแม่น้ำ San ตอนบนใน เขต Subcarpathian Voivodeship ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโปแลนด์ ในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์-เผ่าสลาฟตะวันออก แหล่งโบราณคดีสมัยต้นยุคต้นสมัยใกล้กับช่องเขา Duklaและหมู่บ้านTrzcinicaและPrzeczycaบ่งชี้ว่าประเพณีทางวัตถุของชาวสลาฟตะวันตกเริ่มต้นที่แม่น้ำWisłokaซึ่งเป็นสาขาทางขวาของแม่น้ำ Vistula ตอนบนเท่านั้น^{[ 22 ]}

• รายชื่อชนเผ่าสลาฟในยุคกลาง
• ชนเผ่าโปแลนด์