กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 60 นาที

Lockheed U-2

เปลี่ยนทางจากการแก้ไข

The Lockheed U-2, nicknamed the "Dragon Lady", is an American single-engine, high–altitude reconnaissance aircraft operated by the United States Air Force (USAF) and the Central...

Lockheed U-2

U-2
A Lockheed U-2 in flight
General information
TypeHigh-altitude reconnaissance aircraft
National originUnited States
ManufacturerLockheedSkunk Works
Designer
StatusIn service
Primary usersUnited States Air Force
Number built104
History
Manufactured1955–1989
Introduction date1956
First flight1 August 1955 (1955-08-01)

The Lockheed U-2, nicknamed the "Dragon Lady", is an American single-engine, high–altitude reconnaissance aircraft operated by the United States Air Force (USAF) and the Central Intelligence Agency (CIA) since the 1950s. Designed for all-weather, day-and-night intelligence gathering at altitudes above 70,000 feet (21,300 meters), the U-2 has played a pivotal role in aerial surveillance for decades.[1]

Lockheed Corporation originally proposed the aircraft in 1953. It was approved in 1954, and its first test flight was in 1955. Between 1956 and 1962, U-2 aircraft conducted covert reconnaissance missions over the Soviet Union, China, Vietnam, and Cuba, gathering critical imagery intelligence throughout the Cold War. In 1960, CIA pilot Gary Powers was shot down in a U-2C over the Soviet Union by a surface-to-air missile (SAM). Major Rudolf Anderson Jr. was shot down in a U-2 during the Cuban Missile Crisis in 1962.

U-2s have taken part in post-Cold War conflicts in Afghanistan and Iraq, and supported several multinational NATO operations. Beyond tactical surveillance, U-2s have supported the development of electronic sensors, calibrated space-based instruments, conducted high-altitude atmospheric experiments, and tested line-of-sight and over-horizon communications systems. The U-2 is one of a handful of aircraft types to have served the USAF for over 50 years, along with the Boeing B-52, Boeing KC-135, Lockheed C-130 and Lockheed C-5. The newest models (TR-1, U-2R, U-2S) entered service in the 1980s, and the latest model, the U-2S, had a technical upgrade in 2012. The U-2 is currently operated by the USAF and NASA.

Development

Background

หลังสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพสหรัฐฯ ต้องการการลาดตระเวนทางอากาศเชิง กลยุทธ์ที่ดีขึ้น เพื่อช่วยกำหนดขีดความสามารถและเจตนาของโซเวียต และเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัวเหมือนที่เคยเกิดขึ้นในการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์กองทัพอากาศได้มอบหมายให้โครงการลินคอล์นที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ จัดทำ 'รายงานบีคอนฮิลล์' ซึ่งทำการวิจัยในปี 1951–1952 และส่งมอบในปี 1952 คณะกรรมการนำโดยคาร์ล เอฟพี โอเวอร์เฮจ และอยู่ภายใต้การดูแลของ กอร์ดอน พี. ซาวิลล์แห่งกองทัพอากาศและรวมถึงเจมส์ กิลเบิร์ต เบเกอร์และเอ็ดวิน เอช. แลนด์ผู้ที่จะออกแบบเลนส์พิเศษในเครื่องบิน U-2 [ 2 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ข้อมูลข่าวกรองที่ดีที่สุดที่รัฐบาลอเมริกันมีเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่ลึกเข้าไปในสหภาพโซเวียตคือ ภาพถ่าย ของกองทัพอากาศ เยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่ถ่ายระหว่างสงครามในดินแดนทางตะวันตกของเทือกเขาอูราลดังนั้นการบินสำรวจเพื่อถ่ายภาพทางอากาศของสหภาพโซเวียตจึงเป็นสิ่งจำเป็น คณะกรรมการเสนอแนะเครื่องบินที่มีระบบเลนส์ขั้นสูง บินที่ระดับความสูงมากกว่า70,000 ฟุต (21,300 เมตร) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 

หลังปี 1950 ระบบป้องกันภัยทางอากาศของโซเวียตสามารถสกัดกั้นเครื่องบินทุกลำที่อยู่ใกล้พรมแดนของประเทศได้อย่างต่อเนื่อง บางครั้งถึงขั้นสกัดกั้นเครื่องบินที่อยู่ในน่านฟ้าของญี่ปุ่นด้วยซ้ำ เครื่องบินลาดตระเวนของสหรัฐฯ ที่มีอยู่เดิม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดที่ดัดแปลงมาใช้ในภารกิจลาดตระเวน เช่นโบอิ้ง RB-47นั้น มีความเสี่ยงต่อปืนต่อต้านอากาศยาน ขีปนาวุธ และเครื่องบินขับไล่ ริชาร์ด เลกฮอร์น แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯแนะนำว่า เครื่องบินที่สามารถบินได้ที่ระดับความสูง 60,000 ฟุต (18,300 เมตร)น่าจะปลอดภัยจากMiG-17 ซึ่ง เป็นเครื่องบินสกัดกั้นที่ดีที่สุดของสหภาพโซเวียตซึ่งบินได้สูงถึงเพียง45,000 ฟุต (13,700 เมตร)เท่านั้น เขาและคนอื่นๆ เชื่อว่าเรดาร์ของโซเวียต ซึ่งใช้อุปกรณ์ของอเมริกาที่จัดหาให้ในช่วงสงคราม ไม่สามารถติดตามเครื่องบินที่บินสูงกว่า65,000 ฟุต (19,800 เมตร)ได้[ 6 ]   

ในขณะนั้น เครื่องบินที่บินได้สูงที่สุดที่สหรัฐฯ และพันธมิตรมีคือเครื่องบินEnglish Electric Canberraซึ่งสามารถบินได้สูงถึง48,000 ฟุต (14,600 เมตร)อังกฤษได้ผลิตเครื่องบินรุ่น PR3 สำหรับการถ่ายภาพและลาดตระเวนแล้ว แต่กองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้ขอความช่วยเหลือจาก English Electric เพื่อดัดแปลงเครื่องบิน Canberra รุ่นที่ได้รับอนุญาตจากอเมริกา คือMartin B-57โดยเพิ่มปีกที่ยาวและแคบ เครื่องยนต์ใหม่ และโครงสร้างลำตัวที่เบากว่า เพื่อให้สามารถบินได้สูงถึง67,000 ฟุต (20,400 เมตร) กองบัญชาการวิจัยและพัฒนาการบินของสหรัฐฯได้กำหนดให้มีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบเพื่อให้เครื่องบินมีความทนทานต่อการรบมากขึ้น แต่ เครื่องบิน RB-57D ที่ผลิต ในปี 1955 สามารถบินได้สูงถึงเพียง64,000 ฟุต (19,500 เมตร) เท่านั้น สหภาพโซเวียตแตกต่างจากสหรัฐฯ และอังกฤษ ตรงที่มีเทคโนโลยีเรดาร์ที่ดีขึ้นหลังสงคราม และสามารถติดตามเครื่องบินที่บินได้สูงกว่า65,000 ฟุต (19,800 เมตร) [ 7 ]    

ข้อเสนอของล็อกฮีด

It was thought that an aircraft that could fly at 70,000 feet (21,300 m) would be beyond the reach of Soviet fighters, missiles, and radar.[8] Another Air Force officer, John Seaberg, wrote a request for proposal in 1953 for an aircraft that could reach 70,000 feet (21,300 m) over a target with 1,500 nmi (1,700 mi; 2,800 km) of operational radius. The USAF decided to solicit designs only from smaller aircraft companies that could give the project more attention.[9] Under the code name "Bald Eagle", it gave contracts[10] to Bell Aircraft, Martin Aircraft, and Fairchild Engine and Airplane to develop proposals for the new reconnaissance aircraft. Officials at Lockheed Aircraft Corporation heard about the project and decided to submit an unsolicited proposal. To save weight and increase altitude, Lockheed executive John Carter suggested that the design eliminate landing gear and not attempt to meet combat load factors for the airframe. The company asked Clarence "Kelly" Johnson to come up with such a design. Johnson was Lockheed's best aeronautical engineer,[11] responsible for the P-38 and the P-80. He was also known for completing projects ahead of schedule, working in a separate division of the company, informally called the "Skunk Works".[12]

Original U-2A at USAF Museum

การออกแบบของจอห์นสัน ซึ่งตั้งชื่อว่าCL-282นั้น อิงตามLockheed XF-104โดยมีปีกที่ยาวและเรียว และลำตัวที่สั้นลง การออกแบบนี้ใช้ เครื่องยนต์ General Electric J73และสามารถบินขึ้นจากรถเข็นพิเศษและลงจอดโดยใช้ท้องเครื่อง มันสามารถบินได้สูงถึง73,000 ฟุต (22,300 เมตร)และมีรัศมีทำการ1,600 ไมล์(1,400 ไมล์ทะเล; 2,600 กิโลเมตร) [ 13 ]เครื่องบินลาดตระเวนนี้โดยพื้นฐานแล้วเป็นเครื่องร่อน ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์เจ็ท ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2497 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้ปฏิเสธการออกแบบนี้และเลือกใช้Bell X-16 และ B-57 ที่ได้รับการดัดแปลงแทน เหตุผลต่างๆ ได้แก่ การไม่มีล้อลงจอด การใช้เครื่องยนต์ J73 แทนที่จะเป็น Pratt & Whitney J57ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วมากกว่าซึ่งใช้โดยการออกแบบของคู่แข่ง และการไม่ใช้เครื่องยนต์หลายเครื่อง ซึ่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ เชื่อว่ามีความน่าเชื่อถือมากกว่า พลเอกเคอร์ติส เลอเมย์แห่งกองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศ (SAC) เดินออกไปในระหว่างการนำเสนอ CL-282 โดยกล่าวว่าเขาไม่สนใจเครื่องบินที่ไม่มีล้อหรือปืน[ 14 ]การมีปืนอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงมากขึ้นในการเปิดเผยเครื่องบินระหว่างการบิน และการมีขีปนาวุธอาจทำให้เครื่องบินเสี่ยงต่อเซ็นเซอร์ความร้อน    

การอนุมัติ

เจ้าหน้าที่พลเรือน รวมถึง เท รเวอร์ การ์ดเนอร์ผู้ช่วยของ ฮา โรลด์ อี. ทัลบอตต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง กองทัพอากาศ มีความคิดเห็นเชิงบวกต่อเครื่องบิน CL-282 มากกว่า เนื่องจากมีศักยภาพในการบินที่ระดับความสูงมากกว่าและมีพื้นที่หน้าตัดเรดาร์ที่เล็กกว่า และได้แนะนำแบบเครื่องบินนี้ให้กับสำนักงานข่าวกรองวิทยาศาสตร์ของสำนักงานข่าวกรองกลาง ( CIA) ในเวลานั้น CIA ต้องพึ่งพากองทัพในการบินสำรวจ และอัลเลน ดัลเลสผู้อำนวยการสำนักงานข่าวกรองกลางชื่นชอบ วิธี การรวบรวมข้อมูลข่าวกรองจากมนุษย์มากกว่า วิธีการทางเทคนิค อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการระบบข่าวกรอง ซึ่งเป็นกลุ่มพลเรือนที่ให้คำแนะนำแก่กองทัพอากาศสหรัฐฯ และ CIA เกี่ยวกับการลาดตระเวนทางอากาศ ได้ตระหนักในปี 1954 ว่าเครื่องบิน RB-57D จะไม่ตรงตามข้อกำหนดระดับความสูง 70,000 ฟุต (21,300 เมตร) ที่อั ลเลน เอฟ. โดโนแวน สมาชิกคณะกรรมการ จากห้องปฏิบัติการการบินคอร์เนลล์เชื่อว่าจำเป็นต่อความปลอดภัย CIA จึงแจ้งเรื่อง CL-282 ให้คณะกรรมการทราบ องค์ประกอบการออกแบบที่กองทัพอากาศสหรัฐฯ พิจารณาว่าเป็นข้อบกพร่อง (เครื่องยนต์เดียวและปัจจัยการบรรทุกเบา) กลับดึงดูดใจโดโนแวน เขาเป็นผู้ชื่นชอบเครื่องร่อนที่เชื่อว่าเครื่องร่อนเป็นเครื่องบินประเภทที่บินในระดับความสูงที่คณะกรรมการกำลังมองหา[ 15 ] 

เอ็ดวิน แลนด์ผู้พัฒนาเทคโนโลยีการถ่ายภาพทันทีและสมาชิกอีกคนหนึ่งของคณะกรรมการ ได้เสนอต่อดัลเลสผ่านทางริชาร์ด เอ็ม. บิสเซลล์ จูเนียร์ ผู้ช่วยของดัลเล ส ว่าหน่วยงานของเขาควรเป็นผู้ให้ทุนและดำเนินการเครื่องบินลำนี้ แลนด์เชื่อว่าหากกองทัพเป็นผู้ใช้งาน CL-282 ในช่วงเวลาสงบสุข แทนที่จะเป็นซีไอเอ การกระทำดังกล่าวอาจก่อให้เกิดสงครามได้ แม้ว่าดัลเลสจะยังคงลังเลที่จะให้ซีไอเอทำการบินสำรวจด้วยตนเอง แต่แลนด์และเจมส์ คิลเลียนจากMITได้แจ้ง เรื่องเครื่องบินลำนี้ให้ ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ทราบ ไอเซนฮาวร์เห็นด้วยว่าซีไอเอควรเป็นผู้ดำเนินการ ดัลเลสจึงตกลงในที่สุด แต่เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศบางคนคัดค้านโครงการนี้เพราะพวกเขากลัวว่าจะทำให้เครื่องบิน RB-57D และ X-16 ตกอยู่ในอันตราย

ซีเบิร์กแห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ ช่วยโน้มน้าวหน่วยงานของตนเองให้สนับสนุน CL-282 แม้ว่าจะใช้เครื่องยนต์ J57 ที่มีประสิทธิภาพสูงกว่าก็ตาม และการอนุมัติขั้นสุดท้ายสำหรับโครงการร่วมระหว่างกองทัพอากาศสหรัฐฯ และซีไอเอ (ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ซีไอเอเกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีที่ซับซ้อน) เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2497 ในขณะเดียวกัน ล็อกฮีดก็ยุ่งอยู่กับโครงการอื่นๆ และต้องได้รับการโน้มน้าวให้ยอมรับสัญญา CL-282 หลังจากได้รับการอนุมัติแล้ว[ 16 ]

ผลิต

บิสเซลล์กลายเป็นหัวหน้าโครงการ ซึ่งใช้เงินทุนลับ ภายใต้พระราชบัญญัติสำนักงานข่าวกรองกลางปี ​​1949 ผู้อำนวยการซีไอเอเป็นพนักงานรัฐบาลกลางเพียงคนเดียวที่สามารถใช้เงินของรัฐบาลที่ "ไม่มีใบสำคัญ" ได้ ล็อกฮีดได้รับสัญญามูลค่า 22.5 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า270.4ล้านดอลลาร์ในปี 2025 ) ในเดือนมีนาคม 1955 สำหรับเครื่องบิน 20 ลำแรก โดยเงินก้อนแรก 1.26 ล้านดอลลาร์ ( 15.14ล้านดอลลาร์ในปี 2025 ) ถูกส่งทางไปรษณีย์ไปยังบ้านของจอห์นสันในเดือนกุมภาพันธ์ 1955 เพื่อให้งานดำเนินต่อไปในระหว่างการเจรจา บริษัทตกลงที่จะส่งมอบเครื่องบินลำแรกภายในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น และลำสุดท้ายภายในเดือนพฤศจิกายน 1956 ซึ่งก็ทำได้สำเร็จ และประหยัดงบประมาณไปได้ 3.5 ล้านดอลลาร์ ( 41.4ล้านดอลลาร์ในปี 2025 ) [ 17 ]วิศวกรทดสอบการบินที่รับผิดชอบคือโจเซฟ เอฟ. แวร์ จูเนียร์[ 18 ]

การออกแบบและการผลิตเบื้องต้นดำเนินการที่โรงงาน Skunk Works ของ Lockheed ในเมืองเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยมีวิศวกรประจำอยู่ในพื้นที่การผลิตเพื่อแก้ไขปัญหาได้อย่างรวดเร็ว การจัดหาส่วนประกอบของเครื่องบินเกิดขึ้นอย่างลับๆ เมื่อจอห์นสันสั่งซื้อเครื่องวัดความสูงที่ปรับเทียบได้ถึง80,000 ฟุต (24,400 เมตร)จากบริษัทที่มีเครื่องมือวัดได้สูงสุดเพียง45,000 ฟุต (13,700 เมตร)ซีไอเอจึงสร้างเรื่องปกปิดเกี่ยวกับเครื่องบินจรวดทดลอง บริษัทShell Oilได้พัฒนาน้ำมันเชื้อเพลิงเจ็ทชนิดใหม่ที่มีความผันผวนต่ำและความดันไอต่ำ ซึ่งจะไม่ระเหยที่ระดับความสูงมาก น้ำมันเชื้อเพลิงชนิดนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อJP-7การผลิตน้ำมันเชื้อเพลิงหลายแสนแกลลอนสำหรับเครื่องบินในปี 1955 ทำให้เกิดการขาดแคลนยาฆ่าแมลง FLIT ของEsso ทั่วประเทศ[ 19 ]  

เมื่อตระหนักว่าเครื่องบินไม่สามารถทดสอบและบินออกจากสนามบินเบอร์แบงก์ได้พวกเขาจึงเลือกสถานที่ที่จะกลายเป็นArea 51โดยได้ซื้อที่ดินและสร้างรันเวย์ลาดยางสำหรับโครงการนี้ เครื่องบินถูกถอดชิ้นส่วน บรรทุกขึ้นเครื่องบินขนส่งสินค้า และบินไปยังสถานที่ดังกล่าวเพื่อทำการทดสอบ เครื่องบินลำนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น U-2 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2498 ซึ่งเป็นเดือนเดียวกับที่เครื่องบินลำแรก หมายเลข 341 ถูกส่งมอบให้กับGroom Lakeตัวอักษร "U" หมายถึงการกำหนด ที่คลุมเครือโดยเจตนา ว่า "utility" แทนที่จะเป็น "R" สำหรับ "reconnaissance" และ เครื่องบิน U-1และU-3ก็มีอยู่แล้ว[ 19 ] CIA ได้กำหนดชื่อรหัส AQUATONE ให้กับโครงการนี้ โดยกองทัพอากาศสหรัฐฯ ใช้ชื่อ OILSTONE สำหรับการสนับสนุน CIA [ 20 ]

กล้อง U-2 รุ่น "B" ที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติ

เจมส์ เบเกอร์พัฒนาเลนส์สำหรับกล้องขนาดใหญ่ที่จะใช้ในเครื่องบิน U-2 ขณะทำงานให้กับบริษัทPerkin-Elmerกล้องตัวใหม่นี้มีความละเอียด2.5 ฟุต (76 ซม.)จากระดับความสูง60,000 ฟุต (18,000 เมตร) [ 21 ]เครื่องบินนั้นแออัดมากจนเมื่อเบเกอร์ขอ พื้นที่ เพิ่มอีก 6 นิ้ว (15 ซม.)จากจอห์นสันสำหรับเลนส์ที่มีความ ยาวโฟกัส 240 นิ้ว (610 ซม.)จอห์นสันตอบว่า "ฉันจะขายยายของฉันเพื่อแลกกับพื้นที่เพิ่มอีก 6 นิ้ว!" เบเกอร์จึงใช้ เลนส์ 180 นิ้ว (460 ซม.) f/13.85 ใน รูปแบบ 13 นิ้ว × 13 นิ้ว (33 ซม. × 33 ซม.)สำหรับการออกแบบขั้นสุดท้ายของเขา[ 22 ]           

เชื้อเพลิง

เครื่องบิน U-2 ใช้เชื้อเพลิงเจ็ทโพรเพลแลนท์เทอร์มอลลีสเตเบิล ( JPTS ) มาตั้งแต่เริ่มพัฒนาเครื่องบินในช่วงทศวรรษ 1950 JPTS เป็น เชื้อเพลิงที่มีความเสถียรทางความร้อนสูง เหมาะสำหรับ บินที่ระดับความสูงมาก ถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับ U-2 JPTS มีจุดเยือกแข็งต่ำกว่า มีความหนืดสูงกว่า และมีความเสถียรทางความร้อนสูงกว่าเชื้อเพลิงมาตรฐานของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในปี 1999 กองทัพอากาศใช้เงินประมาณ 11.3 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 20.58 ล้านดอลลาร์ในปี 2023) สำหรับเชื้อเพลิงของเครื่องบิน U-2 และกำลังมองหาทางเลือกที่มีต้นทุนต่ำกว่า JPTS เป็นเชื้อเพลิงพิเศษ ดังนั้นจึงมีจำหน่ายอย่างจำกัดทั่วโลก และมีราคาสูงกว่าเชื้อเพลิงเจ็ทหลักของกองทัพอากาศสหรัฐฯ อย่างJP-8 ถึงสามเท่า จึงมีการวิจัยเพื่อหาทางเลือกที่ถูกกว่าและง่ายกว่า โดยใช้สารเติมแต่งในเชื้อเพลิงเจ็ทที่ใช้กันทั่วไป ทางเลือกอื่นที่ใช้ JP-8 เป็นพื้นฐาน คือ JP-8+100LT กำลังได้รับการพิจารณาในปี 2544 JP-8+100 มีเสถียรภาพทางความร้อนเพิ่มขึ้น100 °F (56 °C)เมื่อเทียบกับ JP-8 มาตรฐาน และมีราคาแพงกว่าเพียง 0.5 เซนต์ต่อแกลลอนเท่านั้น สามารถผสมสารเติมแต่งอุณหภูมิต่ำลงในมาตรฐานนี้เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพในอุณหภูมิต่ำตามที่ต้องการ[ 23 ]  

ล้อลงจอดขนาดเล็กทำให้เกิดความสมดุลที่สมบูรณ์แบบในถังเชื้อเพลิง ซึ่งจำเป็นต่อการลงจอดอย่างปลอดภัย เช่นเดียวกับเครื่องร่อน U-2 มีสายวัดการเอียงบนหลังคาห้องนักบินเพื่อตรวจจับการลื่นไถลหรือการไถลระหว่างการเข้าใกล้ การไถลระหว่างการบินโดยไม่มีการเอียงเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความไม่สมดุลรอบแกนตามยาว ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยการย้ายเชื้อเพลิงไปที่ถังปีกซ้ายหรือขวา[ 24 ]

การลดพื้นที่หน้าตัดเรดาร์

เมื่อเรดาร์ตรวจจับการบินผ่านสหภาพโซเวียตครั้งแรกได้ ซีไอเอจึงเริ่มโครงการเรนโบว์ เพื่อลด พื้นที่หน้าตัดเรดาร์ของเครื่องบิน U-2 ความพยายามนี้ในที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จ และเริ่มพัฒนาเครื่องบินรุ่นต่อมา ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเครื่องบินLockheed A-12 Oxcart [ 25 ]

ผู้สืบทอดตำแหน่งที่เป็นไปได้

ในเดือนสิงหาคม 2015 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 60 ปีของโครงการ U-2 แผนก Skunk Works ของ Lockheed Martin ได้เปิดเผยว่าพวกเขากำลังพัฒนาเครื่องบินรุ่นใหม่ที่จะมาแทนที่ U-2 ภายในบริษัท โดยใช้ชื่อว่า UQ-2 หรือ RQ-X ซึ่งเป็นการผสมผสานคุณสมบัติจากทั้งเครื่องบิน U-2 ที่มีนักบิน และเครื่องบินไร้คนขับRQ-4 Global Hawk ของ Northrop Grummanและปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น รายละเอียดที่เปิดเผยระบุว่า การออกแบบนั้นโดยพื้นฐานแล้วคือโครงสร้างลำตัวของ U-2 ที่ได้รับการปรับปรุง โดยใช้เครื่องยนต์ เพดานบินสูงสุด เซ็นเซอร์ และห้องนักบินแบบเดียวกัน ความแตกต่างหลักๆ คือ ความสามารถในการควบคุมโดยนักบิน (ซึ่ง Lockheed เคยเสนอให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯ หลายครั้งสำหรับ U-2 แต่ไม่เคยได้รับการสนับสนุน) และคุณลักษณะการพรางตัว กองทัพอากาศสหรัฐฯ ไม่มีข้อกำหนดหรือกำหนดการสำหรับ แพลตฟอร์ม การบินระดับสูงระยะไกล (HALE) รุ่นใหม่ แต่ Lockheed มองเห็นความต้องการในอนาคตและต้องการให้มีการพัฒนาบางอย่างตั้งแต่เนิ่นๆ ความพยายามครั้งล่าสุดของบริษัทในการสร้างเครื่องบินไร้คนขับแบบพรางตัวคือRQ-3 DarkStarซึ่งไม่เคยผ่านการทดสอบการบินและถูกยกเลิกไป[ 26 ]แผนการทดแทน U-2 จะไม่ขัดแย้งกับการพัฒนาSR-72ซึ่งเป็นอีกโครงการหนึ่งของบริษัทในการสร้าง เครื่องบินตรวจการณ์ไร้ คนขับความเร็วเหนือเสียงเนื่องจากจะเหมาะสำหรับภารกิจที่ต้องการความเร็วที่มากขึ้นสำหรับเป้าหมายที่ต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว[ 27 ]

บริษัทได้เผยภาพร่างจำลองของเครื่องบิน TR-X ในการประชุมสมาคมกองทัพอากาศที่กรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2015 ชื่อของมันถูกเปลี่ยนให้มีความหมายว่า "การลาดตระเวนทางยุทธวิธี" เพื่อสะท้อนถึงวัตถุประสงค์ในการเป็น เครื่องบิน ข่าวกรอง การเฝ้าระวัง และการลาดตระเวน (ISR) ที่ราคาไม่แพงสำหรับช่วงเวลาสงบและสงคราม ซึ่งแตกต่างจากเครื่องบินระดับ SR-71 ที่เน้นการแทรกซึมเชิงยุทธศาสตร์ โดย TR มาจากชื่อที่เปลี่ยนไปของ U-2 เป็น TR-1 ในช่วงทศวรรษ 1980 ขนาดและต้นทุนจึงถูกจำกัดไว้โดยมีระยะเวลาบินน้อยกว่า Global Hawk ประมาณ 20 ชั่วโมง ซึ่งยังคงเป็นเวลาใกล้เคียงกับการบินปกติของ RQ-4 แม้ว่า RQ-4 จะสามารถบินได้นานถึง 34 ชั่วโมงก็ตาม แนวคิดของ TR-X มุ่งเป้าไปที่ความต้องการของกองทัพอากาศสหรัฐฯ โดยตรง และยังไม่ได้ทำการตลาดให้กับ CIA หรือหน่วยงานรัฐบาลอื่น ๆ ในขณะนี้ มันจะมีกำลังและระบบระบายความร้อนที่เพิ่มขึ้นเพื่อรองรับเซ็นเซอร์ใหม่ อุปกรณ์สื่อสาร ชุดอุปกรณ์ สงครามอิเล็กทรอนิกส์และอาจรวมถึงอาวุธเลเซอร์ สำหรับการโจมตีหรือป้องกัน ด้วย TR-X อาจพร้อมให้บริการภายในปี 2025 โดยมีการเสนอฝูงบินจำนวน 25-30 ลำเพื่อทดแทนฝูงบิน U-2 และ RQ-4 เกือบ 40 ลำ[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

บริษัทล็อกฮีด มาร์ติน เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวคิด TR-X ในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2559 โดยยืนยันว่าเครื่องบินลำนี้จะเป็นเครื่องบินไร้คนขับและสามารถเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศได้ น้ำหนักบินขึ้นสูงสุดจะมากกว่าทั้ง U-2 และ RQ-4 อยู่ที่ประมาณ54,000 ปอนด์ (24,000 กิโลกรัม)พร้อม น้ำหนักบรรทุก 5,000 ปอนด์ (2,300 กิโลกรัม)และ ปีกกว้าง 130 ฟุต (40 เมตร)จะใช้เครื่องยนต์เทอร์โบแฟน F118-101 และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบเดียวกับ U-2 แต่แรงขับอาจเพิ่มขึ้นเป็น19,000 ปอนด์ (8,600 กิโลกรัม)และกำลังไฟเพิ่มขึ้นเป็น 65–75 kVA เพดานบินสูงสุดจะเพิ่มขึ้นเป็น77,000 ฟุต (23,000 เมตร)หากติดตั้งเครื่องยนต์ตัวที่สอง TR-X มีจุดประสงค์เพื่อให้ "สามารถเอาชีวิตรอดได้ ไม่ใช่หลบซ่อนได้" โดยปฏิบัติการอยู่นอกเขตป้องกันภัยทางอากาศของศัตรู แทนที่จะแทรกซึมเข้าไป[ 31 ]       

การปรับปรุงเทคโนโลยีด้านการบินและอวกาศ

ในปี 2020 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้มอบสัญญา Avionics Tech Refresh ให้กับLockheed Martinเพื่ออัปเกรด U-2 [ 32 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 การทดสอบการบินและการติดตั้งระบบลาดตระเวนด้วยแสงอิเล็กโทรออปติกใหม่เสร็จสมบูรณ์กล้องSYERS-2C ที่ผลิตโดย Collins Aerospaceติดตั้งในฝูงบิน U-2S ทั้งหมด สัญญามีมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์[ 33 ] ภารกิจ ISR ที่ระดับความสูงมาก ของ U-2S จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงชุดระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินสำหรับระบบบนเครื่องบินของ U-2 คอมพิวเตอร์ภารกิจใหม่ที่ออกแบบตามมาตรฐานระบบภารกิจแบบเปิดของกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 34 ]และจอแสดงผลในห้องนักบินที่ทันสมัยและใหม่ ( จอแสดงผลการบินหลักหรือ PFD) [ 35 ]

การอัปเกรดระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินมีกำหนดแล้วเสร็จภายในปี 2022 จากนั้นล็อกฮีดมาร์ตินวางแผนที่จะปรับปรุงเซ็นเซอร์และระบบอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ของ U-2 เพื่อทำหน้าที่เป็นโหนดในระบบการจัดการการรบขั้นสูง (ABMS) ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา[ 36 ]

ออกแบบ

เครื่องบิน U-2 ที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ ดักซ์ฟอร์ด

การออกแบบที่ทำให้ U-2 มีประสิทธิภาพที่โดดเด่นยังทำให้เป็นเครื่องบินที่บินยากอีกด้วยมาร์ติน คนุตสันกล่าวว่า “มันเป็นเครื่องบินที่มีภาระงานสูงที่สุดเท่าที่ผมเชื่อว่าเคยออกแบบและสร้างมา ... คุณต้องต่อสู้กับเครื่องบินและใช้งานระบบกล้องตลอดเวลา” ทำให้ไม่มีเวลา “กังวลว่าคุณกำลังบินอยู่เหนือรัสเซียหรือบินอยู่เหนือแคลิฟอร์เนียตอนใต้” [ 37 ] U-2 ได้รับการออกแบบและผลิตขึ้นโดยคำนึงถึงน้ำหนักโครงสร้างขั้นต่ำ ซึ่งส่งผลให้เครื่องบินมีโอกาสผิดพลาดน้อยมาก[ 21 ]เครื่องบินส่วนใหญ่เป็นแบบที่นั่งเดียว โดยมีเพียงห้าลำที่เป็นแบบฝึกสองที่นั่งเท่านั้นที่ทราบว่ามีอยู่[ 38 ] U-2 รุ่นแรกๆ ใช้เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ทPratt & Whitney J57 [ 39 ] รุ่น U-2C และ TR-1A ใช้เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ท Pratt & Whitney J75 ที่ ทรงพลังกว่า รุ่น U-2S และ TU-2S ใช้ เครื่องยนต์เทอร์โบแฟนGeneral Electric F118ที่ทรงพลังกว่า[ 40 ]

ปีกที่มีอัตราส่วนความกว้างต่อความยาวสูงทำให้ U-2 มี ลักษณะคล้าย เครื่องร่อน โดยมี อัตราส่วนการร่อนเมื่อเครื่องยนต์ดับประมาณ 23:1 [ 41 ]ซึ่งเทียบได้กับเครื่องร่อนในยุคนั้น เพื่อรักษาระดับเพดานบินปฏิบัติการที่70,000 ฟุต (21,000 เมตร)รุ่น U-2A และ U-2C รุ่นแรกๆ ต้องบินใกล้กับความเร็วสูงสุดที่ห้ามเกิน (V ) มาก ระยะห่างระหว่างความเร็วสูงสุดนั้นกับความเร็วการร่วงหล่นที่ระดับความสูงนั้นมีเพียง10 นอต (12 ไมล์ต่อชั่วโมง; 19 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)หน้าต่างแคบๆ นี้เรียกว่า " มุมโลงศพ " [ 42 ] [ 43 ]เพราะการฝ่าฝืนขีดจำกัดใดขีดจำกัดหนึ่งมีแนวโน้มที่จะทำให้เกิดการแยกตัวของกระแสอากาศที่ปีกหรือหาง[ 44 ]ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของภารกิจทั่วไป U-2 จะบินต่ำกว่า5 นอต (6 ไมล์ต่อชั่วโมง; 9 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)เหนือความเร็วการร่วงหล่น การร่วงหล่นจะทำให้สูญเสียระดับความสูง ซึ่งอาจนำไปสู่การตรวจจับและการรับภาระเกินพิกัดของโครงสร้างเครื่องบิน[ 21 ]     

ระบบควบคุมการบินของ U-2 ถูกออกแบบมาสำหรับการบินที่ระดับความสูงมาก การควบคุมต้องการการป้อนข้อมูลควบคุมที่เบามากที่ระดับความสูงปฏิบัติการ อย่างไรก็ตาม ที่ระดับความสูงต่ำกว่า ความหนาแน่นของอากาศที่สูงขึ้นและการขาดระบบควบคุมแบบช่วยกำลังทำให้เครื่องบินลำนี้ควบคุมได้ยากมาก การป้อนข้อมูลควบคุมต้องรุนแรงมากเพื่อให้ได้การตอบสนองที่ต้องการ และต้องใช้พละกำลังทางกายภาพอย่างมากในการควบคุม เครื่องบิน U-2 มีความไวต่อลมปะทะด้านข้างมาก ซึ่งเมื่อรวมกับแนวโน้มที่จะลอยตัวเหนือรันเวย์ ทำให้เครื่องบินลำนี้ลงจอดได้ยากมาก เมื่อเข้าใกล้รันเวย์ เบาะอากาศที่เกิดจากปีกยกสูงในสภาวะอากาศเหนือพื้นดินนั้นเด่นชัดมากจน U-2 จะไม่ลงจอดเว้นแต่ปีกจะหยุดนิ่งอย่างสมบูรณ์ เครื่องบิน U-2 ที่กำลังลงจอดจะมีรถติดตาม อยู่บนพื้นดิน ซึ่งขับโดยนักบิน U-2 คนที่สองที่คอยช่วยเหลือเครื่องบิน U-2 ที่กำลังลงจอดโดยการรายงานระดับความสูงของเครื่องบิน[ 45 ] [ 46 ]ในทางปฏิบัติ เมื่อเครื่องบินลดระดับลงมาอยู่ที่ระดับความสูง2 ฟุต (0.61 เมตร)เหนือรันเวย์ นักบินจะเริ่มกระบวนการหยุดนิ่ง และเครื่องบินจะตกลงมาจากความสูงนี้ จำเป็นต้องมีรถติดตามและแจ้งระดับความสูงของเครื่องบินแบบเรียลไทม์ เนื่องจากล้อลงจอดไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรองรับน้ำหนักของเครื่องบินเมื่อตกลงมาจากระดับความสูงที่สูงกว่า2 ฟุต (0.61 เมตร)มาก นัก  

แทนที่จะใช้ล้อลงจอดแบบสามล้อทั่วไป U-2 ใช้โครงสร้างแบบจักรยาน โดยมีล้อหลักชุดหน้าอยู่ด้านหลังห้องนักบิน และล้อหลักชุดหลังอยู่ด้านหลังเครื่องยนต์ ล้อหลังเชื่อมต่อกับหางเสือเพื่อบังคับทิศทางขณะวิ่งบนทางวิ่ง เพื่อรักษาสมดุลขณะวิ่งบนทางวิ่งและขึ้นบิน มีล้อเสริมสองล้อที่เรียกว่า "pogos" ติดอยู่ใต้ปีก ล้อเหล่านี้จะพอดีกับเบ้าใต้ปีกแต่ละข้างที่บริเวณกึ่งกลางปีก และจะหลุดออกเมื่อขึ้นบิน เพื่อป้องกันปีกขณะลงจอด ปลายปีกแต่ละข้างจะมีแผ่นกันลื่นทำจากไทเทเนียม หลังจากที่ U-2 หยุดนิ่งแล้ว เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินจะติดตั้ง pogos กลับเข้าไปใหม่ จากนั้นเครื่องบินจะวิ่งไปยังที่จอด[ 47 ]

เนื่องจากระดับความสูงในการปฏิบัติงานที่สูงและความดันในห้องนักบินที่ลดลงบางส่วน ซึ่งเทียบเท่ากับ ระดับความสูงความดัน 28,000 ฟุต (8,500 เมตร)นักบินจึงสวมชุดอวกาศ ที่มีความดัน ที่เรียกว่า S1034 [ 48 ]ซึ่งส่งออกซิเจนให้กับนักบินและให้การป้องกันฉุกเฉินในกรณีที่ความดันในห้องโดยสารลดลง แม้ว่านักบินจะสามารถดื่มน้ำและรับประทานอาหารเหลวต่างๆ ในภาชนะที่บีบได้[ 49 ]ผ่านรูที่ปิดผนึกเองได้ในหน้ากาก แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขามักจะสูญเสียมวลร่างกายไปถึง 5% ในภารกิจแปดชั่วโมง[ 50 ] 

ชุดนักบินรุ่นแรกที่ใช้โดยนักบินทดสอบของล็อกฮีดไม่ได้ออกแบบมาสำหรับการปัสสาวะ รุ่นต่อมาต้องให้นักบินใส่สายสวนปัสสาวะก่อนสวมชุดนักบิน วิธีการนี้ในการอนุญาตให้ปัสสาวะระหว่างการบินนั้นไม่สะดวกสบายอย่างมาก และในฤดูใบไม้ร่วงปี 1955 จึงถูกแทนที่ด้วยระบบกระเพาะปัสสาวะภายนอกที่ทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้สายสวนปัสสาวะ เพื่อลดการขับถ่าย นักบินจึงรับประทานอาหารที่มีกากใยต่ำและโปรตีนสูงในวันก่อนและเช้าของภารกิจแต่ละครั้ง[ 51 ]

ในตอนแรก นักบินมีตัวเลือกที่จะพกยาฆ่าตัวตาย แม้ว่าส่วนใหญ่จะเลือกที่จะไม่พกก็ตาม หากนำ "ยาเม็ดแอล" ซึ่งบรรจุ โพแทสเซียมไซยาไนด์เหลว เข้าปากและกัดจะทำให้เสียชีวิตภายใน 10-15 วินาที หลังจากที่นักบินเกือบจะกลืนยาเม็ดแอลเข้าไปโดยไม่ได้ตั้งใจแทนที่จะเป็นลูกอมระหว่างการบินในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2499 ยาฆ่าตัวตายจึงถูกบรรจุลงในกล่องเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน เมื่อปี พ.ศ. 2503 CIA ตระหนักว่ายาเม็ดที่แตกในห้องนักบินจะทำให้นักบินเสียชีวิต จึงได้ทำลายยาเม็ดแอล และเพื่อทดแทนฝ่ายบริการทางเทคนิค ของ CIA ได้พัฒนาเข็มที่อาบยาพิษด้วยสารพิษจากหอยที่มีฤทธิ์รุนแรงและซ่อนไว้ในเหรียญเงินดอลลาร์มีการผลิตเพียงเหรียญเดียวเท่านั้น เนื่องจากหน่วยงานตัดสินใจว่าหากนักบินคนใดจำเป็นต้องใช้ โครงการนี้อาจถูกยกเลิก[ 52 ]เช่นเดียวกับยาฆ่าตัวตาย ไม่ใช่นักบินทุกคนที่พกเหรียญ และ Knutson ไม่ทราบว่ามีนักบินคนใดตั้งใจจะฆ่าตัวตาย เขาพกเหรียญนี้เป็นอาวุธเพื่อหลบหนีในกรณีที่ถูกจับกุม[ 37 ]

เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดโรคจากการลดความดันนักบินจะหายใจเอาออกซิเจน 100% เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงก่อนขึ้นบินเพื่อกำจัดไนโตรเจนออกจากเลือด มีการใช้แหล่งจ่ายออกซิเจนแบบพกพาระหว่างการขนส่งไปยังเครื่องบิน[ 53 ]ตั้งแต่ปี 2001 มีรายงานว่านักบินมากกว่าสิบคนได้รับผลกระทบจากโรคจากการลดความดัน รวมถึงความเสียหายของสมองอย่างถาวรในเก้ากรณี อาการเริ่มต้น ได้แก่ การสับสนและไม่สามารถอ่านหนังสือได้ ปัจจัยที่เพิ่มความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยตั้งแต่ปี 2001 ได้แก่ ระยะเวลาภารกิจที่ยาวนานขึ้นและกิจกรรมในห้องนักบินที่มากขึ้น ภารกิจลาดตระเวนแบบดั้งเดิมจะจำกัดหน้าที่ของนักบินไว้เพียงการรักษาเส้นทางการบินสำหรับการถ่ายภาพด้วยกล้อง การปฏิบัติการเหนืออัฟกานิสถานรวมถึงกิจกรรมแบบเรียลไทม์มากขึ้น เช่น การสื่อสารกับกองกำลังภาคพื้นดิน ซึ่งเพิ่มความต้องการออกซิเจนของร่างกายและความเสี่ยงของการเกิดฟองไนโตรเจน ปัจจุบันนักบิน U-2 ออกกำลังกายระหว่างการหายใจเอาออกซิเจนล่วงหน้า[ 54 ]ในปี 2555 ได้มีการเริ่มการปรับเปลี่ยนภายใต้โครงการลดระดับความสูงของห้องนักบิน (CARE) โดยเพิ่มแรงดันในห้องโดยสารจาก 3.88 psi เป็น 7.65 psi ซึ่ง เทียบเท่ากับระดับความสูง 15,000 ฟุต (4,600 เมตร)นอกจากนี้ อุปกรณ์เก็บปัสสาวะยังได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อขจัดปัญหาการรั่วไหล[ 49 ] [ 55 ] 

เซ็นเซอร์

เครื่องบิน U-2 พร้อมตัวเลือกบรรทุกสัมภาระหลากหลายรูปแบบ ปี 2009

กล้องที่มีอยู่มีความละเอียดภาคพื้นดินเพียง23 ฟุต (7 เมตร)จากระดับความสูง33,000 ฟุต (10,000 เมตร)และไม่เพียงพอสำหรับ ระดับความสูง 70,000 ฟุต (21,000 เมตร) จำเป็นต้องมี ความละเอียดภาคพื้นดิน9.8 ฟุต (3 เมตร)ที่น้ำหนักบรรทุกสูงสุด440 ปอนด์ (200 กิโลกรัม)กล้องของ U-2 ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษโดยJames G. Bakerจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและRichard Scott Perkinจาก บริษัท Perkin-Elmerโดยเริ่มแรกทำงานร่วมกันและต่อมาแยกกัน[ 56 ]     

ภารกิจแรกๆ นั้นใช้ กล้อง ไตรเมโทรโกน "A" ซึ่งประกอบด้วยกล้องสามตัวที่มีความยาวโฟกัส 24 นิ้ว (610 มม.)ค่ารูรับแสง F/8 ให้ความละเอียด 60 เส้นต่อมิลลิเมตร และสามารถคำนวณความละเอียดของภาพบนพื้นดินได้ที่24 นิ้ว (60 ซม.)ต่อมาจึงได้พัฒนาเป็นกล้อง "B" ที่มี เลนส์ ความยาวโฟกัส 36 นิ้ว (910 มม.)ค่ารูรับแสง F/10 และระบบชดเชยการเคลื่อนไหวของภาพ ให้ความละเอียด 100 เส้นต่อมิลลิเมตร และสามารถคำนวณความละเอียดของภาพบนพื้นดินได้ที่9.1 นิ้ว (23 ซม.)กล้องนี้เป็นกล้องพาโนรามาที่ถ่ายภาพพื้นที่ขนาดใหญ่มากบนพื้นผิวโลก การออกแบบเลนส์ประกอบด้วยเลนส์แอสเฟอริกแบบ เดี่ยว ใช้ฟิล์มขนาด6,000 ฟุต (1,800 เมตร) โดย เคลือบอิมัลชัน บนฐานโพลีเอสเตอร์ ( PET ) ซึ่งให้ความเสถียรของมิติที่ดีขึ้นอย่างมากในสภาวะอุณหภูมิและความชื้นที่สูงและต่ำ เมื่อเทียบกับเซลลูโลส อะซิเตตแบบดั้งเดิม[ 57 ] [ 58 ]     

นอกจากนี้ เครื่องบิน U-2 ยังติดตั้งกล้องติดตามภาพความละเอียดต่ำของ Perkin-Elmer โดยใช้เลนส์ขนาด 3 นิ้ว (7.6 ซม.) ซึ่งถ่ายภาพต่อเนื่องจากขอบฟ้าหนึ่งไปยังอีกขอบฟ้าหนึ่ง นี่เป็นวิธีการที่ใช้กันทั่วไปในกล้องความละเอียดสูงในระบบรุ่นต่อมาเช่นกัน โดยภาพขนาดใหญ่ช่วยในการระบุตำแหน่งของภาพความละเอียดสูงขนาดเล็ก

เครื่องบินลำนี้ติดตั้งเซ็นเซอร์หลากหลายชนิดไว้ที่ส่วนหัว ส่วน Q-bay (ด้านหลังห้องนักบิน หรือที่เรียกว่าส่วนติดตั้งกล้อง) และส่วนปีก U-2 สามารถเก็บรวบรวมสัญญาณข้อมูลภาพ และตัวอย่างอากาศได้พร้อมกัน เซ็นเซอร์เก็บข้อมูลภาพประกอบด้วยการถ่ายภาพด้วยฟิล์มเปียก ระบบอิเล็กโทรออปติก หรือภาพเรดาร์—โดยใช้ ระบบ Raytheon ASARS-2สามารถใช้การเชื่อมโยงข้อมูลได้ทั้งแบบมองเห็นได้โดยตรงและแบบข้ามขอบฟ้า

ประวัติการดำเนินงาน

สหรัฐอเมริกา

การทดสอบเครื่องบิน U-2 บนเรือบรรทุกเครื่องบินUSS America (CV-66)  ปี 1984

ข้อเสนอเบื้องต้นเรื่อง 'น่านฟ้าเปิด' ของไอเซนฮาวร์

ความปรารถนาของไอเซนฮาวร์ที่จะหลีกเลี่ยงภารกิจลาดตระเวนลับเหนือสหภาพโซเวียต ซึ่งเต็มไปด้วยความเสี่ยง ทำให้เขาเสนอข้อเสนอ “เปิดน่านฟ้า” อันโด่งดังในช่วงฤดูร้อนปี 1955 ในขณะที่เครื่องบิน U-2 ยังอยู่ระหว่างการพัฒนาแต่ก็มีความคืบหน้าไปได้ด้วยดี ในการประชุมสุดยอดที่เจนีวาเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1955 ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์เสนอที่จะจัดหาสนามบินและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาให้แก่สหภาพโซเวียตเพื่อทำการถ่ายภาพทางอากาศของฐานทัพทหารสหรัฐฯ ทั้งหมด หากสหภาพโซเวียตจะจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกที่คล้ายคลึงกันให้แก่สหรัฐอเมริกาในรัสเซีย ไม่น่าแปลกใจที่ผู้นำโซเวียต นิกิตา ครุสชอฟ ปฏิเสธข้อเสนอของไอเซนฮาวร์แทบจะในทันที แม้ว่าประธานาธิบดีจะหวังว่าสหภาพโซเวียตจะยอมรับข้อเสนอของเขา แต่เขาก็เตรียมพร้อมสำหรับการถูกปฏิเสธ ในขณะที่ข้อเสนอเปิดน่านฟ้ายังอยู่ระหว่างการพิจารณา ไอเซนฮาวร์ได้กล่าวว่า “ผมจะลองอีกครั้งหนึ่ง แล้วถ้าพวกเขาไม่ยอมรับ เราก็จะใช้เครื่องบิน U-2” [ 59 ]

แม้ว่าไอเซนฮาวร์จะอนุมัติทุกขั้นตอนของการพัฒนาเครื่องบิน U-2 แต่มีรายงานว่าการตัดสินใจอนุมัติการบินดังกล่าวเป็นเรื่องยากมากสำหรับเขา เขายังคงกังวลว่าการบินผ่านน่านฟ้าอาจทำลายความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียตและอาจนำไปสู่ความขัดแย้งได้ ข้อโต้แย้งหนึ่งที่ช่วยเอาชนะความลังเลของประธานาธิบดีคือข้ออ้างของซีไอเอที่มีมาอย่างยาวนานว่า การบินของ U-2 อาจไม่ถูกตรวจพบ เนื่องจากเรดาร์ของโซเวียตจะไม่สามารถติดตามเครื่องบินที่ระดับความสูงมากเช่นนั้นได้ ความเชื่อนี้อิงจากการศึกษาเรดาร์ของโซเวียตในสมัยสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1952 และการทดสอบในปี 1955 โดยใช้เรดาร์ของสหรัฐฯ ซึ่งเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ไม่ทราบว่าเรดาร์เหล่านั้นมีประสิทธิภาพเท่าเรดาร์ของโซเวียตในการตรวจจับเป้าหมายที่ระดับความสูงมาก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ปฏิบัติการ U-2 จะเริ่มต้นขึ้นไม่นาน สำนักงานข่าวกรองวิทยาศาสตร์ (OSI) ของซีไอเอได้ทำการศึกษาจุดอ่อนของ U-2 ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1956 ข้อสรุปของการศึกษาคือ “ระยะการตรวจจับสูงสุดของเรดาร์โซเวียตต่อเครื่องบินโครงการนี้ที่ระดับความสูงเกิน 55,000 ฟุต จะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 20 ถึง 150 ไมล์... ในความเห็นของเรา จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าจะสามารถตรวจจับได้” อย่างไรก็ตาม การศึกษาของ OSI เพิ่มเติมว่า “เป็นที่น่าสงสัยว่าโซเวียตจะสามารถติดตามเครื่องบินโครงการนี้ได้อย่างสม่ำเสมอหรือไม่” ดูเหมือนว่าการศึกษานี้จะมีผลกระทบต่อความคิดของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของโครงการเพียงเล็กน้อย พวกเขายังคงเชื่อว่าโซเวียตจะไม่สามารถติดตาม U-2 ได้ และอาจตรวจจับไม่ได้ด้วยซ้ำ ยกเว้นเพียงสัญญาณบ่งชี้ที่ไม่ชัดเจนเท่านั้น สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าไม่ถูกต้องอย่างมาก ดังที่แสดงให้เห็นโดยกองกำลังป้องกันภัยทางอากาศของโซเวียตในสเวิร์ดลอฟสค์ ประเทศรัสเซีย เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 [เหตุการณ์ U-2 พ.ศ. 2503] [ 59 ]

การคัดเลือกและฝึกอบรมนักบิน

แม้ว่าในที่สุดกองทัพอากาศสหรัฐฯ และกองทัพเรือสหรัฐฯ จะได้ใช้งานเครื่องบิน U-2 แต่ซีไอเอก็มีอำนาจควบคุมโครงการส่วนใหญ่ ซึ่งมีรหัสโครงการว่า โครงการดราก้อน เลดี้[ 60 ]แม้ว่าหัวหน้า SAC อย่างเลอเมย์จะปฏิเสธ CL-282 ในช่วงแรก แต่กองทัพอากาศสหรัฐฯ ก็พยายามที่จะเข้าควบคุมโครงการและนำมาอยู่ภายใต้ SAC ในปี 1955 จนกระทั่งไอเซนฮาวร์ย้ำการคัดค้านบุคลากรทางทหารที่บินเครื่องบินลำนี้ อย่างไรก็ตาม กองทัพอากาศสหรัฐฯ ก็มีส่วนร่วมในโครงการนี้อย่างมาก บิสเซลล์อธิบายว่าเป็นหุ้นส่วน "49 เปอร์เซ็นต์" กองทัพอากาศสหรัฐฯ ตกลงที่จะคัดเลือกและฝึกนักบินและวางแผนภารกิจ ในขณะที่ซีไอเอจะจัดการกล้องและรักษาความปลอดภัยของโครงการ ประมวลผลฟิล์ม และจัดเตรียมฐานทัพต่างประเทศ[ 61 ]

นอกเหนือจากการไม่ใช้บุคลากรทางการทหารของอเมริกาในการบิน U-2 แล้ว ไอเซนฮาวร์ยังนิยมใช้พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันอีกด้วย นักบินชาวกรีก 7 คนและชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในต่างแดนอีก 1 คนถูกเพิ่มเข้าไปในกลุ่มผู้ฝึกอบรม U-2 แม้ว่าจะมีเพียงนักบินชาวกรีก 2 คนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้บินเครื่องบินในภายหลังก็ตาม ความสามารถในการบินของพวกเขาย่ำแย่ อุปสรรคทางด้านภาษาและการขาดประสบการณ์การบินที่เหมาะสมพิสูจน์แล้วว่าเป็นปัญหา ในช่วงปลายปี 1955 นักบินต่างชาติถูกถอดออกจากโครงการ[ 62 ] [ 63 ]นักบินของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ต้องลาออกจากตำแหน่งทางทหารก่อนที่จะเข้าร่วมหน่วยงานในฐานะพลเรือน ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่า "การจุ่มแกะ" [ 21 ]และมักถูกเรียกว่า "คนขับ" ไม่ใช่นักบิน โครงการนี้รับสมัครเฉพาะนักบินขับไล่ที่มีตำแหน่งสำรองของกองทัพอากาศสหรัฐฯ เท่านั้น เนื่องจากตำแหน่งปกติทำให้กระบวนการลาออกยุ่งยาก โครงการนี้เสนอเงินเดือนสูง และกองทัพอากาศสหรัฐฯ สัญญาว่านักบินจะสามารถกลับมาในตำแหน่งเดียวกันกับเพื่อนร่วมงานได้ มาตรฐานการคัดเลือกของ CIA สูงกว่าของ USAF เมื่อ USAF เริ่มทำการบิน U-2 ของตนเอง แม้ว่าจะมีผู้สมัครถูกปฏิเสธมากกว่า แต่โครงการของ CIA ก็มีอัตราอุบัติเหตุต่ำกว่ามาก นักบินทดสอบโทนี่ เลอเวียร์ฝึกนักบินล็อกฮีดคนอื่นๆ ให้บิน U-2 ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2498 เขาได้ฝึกนักบิน USAF จำนวน 6 คน ซึ่งต่อมาได้ฝึกนักบินคนอื่นๆ ต่อไป เนื่องจากไม่มีเครื่องบินฝึกสองที่นั่งให้ใช้ในช่วง 15 ปีแรกของโครงการ การฝึกอบรมจึงทำก่อนการบินเดี่ยวครั้งแรกของผู้ฝึก และผ่านทางวิทยุ นักบินต้องปรับตัวให้เข้ากับเครื่องยนต์เจ็ทและปีกร่อนขนาดใหญ่ที่มีแรงยกสูง ซึ่งเป็นส่วนผสมที่ผิดปกติของ U-2 เนื่องจาก "มุมโลงศพ" พวกเขาจึงเรียนรู้ถึงความจำเป็นที่จะต้องให้ความสนใจกับการบินอย่างเต็มที่เมื่อไม่ได้ใช้ระบบนักบินอัตโนมัติ[ 64 ]

เที่ยวบินทดสอบ

นักบินในชุดอุปกรณ์ป้องกันนักบินรุ่น S1034 สำหรับเครื่องบินลาดตระเวน U-2 ปี 2010

หลังจากที่ AQUATONE ได้รับเงินทุนและดูแลความปลอดภัยโดย CIA หน่วยงานดังกล่าวเรียกเครื่องบินที่บินในระดับความสูงทั้งหมดว่า "บทความ" ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อลดโอกาสการละเมิดความปลอดภัยโดยเป็นส่วนหนึ่งของระบบรักษาความปลอดภัยแบบแบ่งส่วน หมายเลข "บทความ" สามหลักเหล่านี้ได้รับการกำหนดจากโรงงาน บทความ 341 เป็นต้นแบบ U-2 ดั้งเดิม และไม่เคยได้รับหมายเลขประจำเครื่องจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 65 ]เที่ยวบินแรกเกิดขึ้นที่ Groom Lake เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1955 ซึ่งเดิมทีตั้งใจให้เป็นการทดสอบการวิ่งบนทางวิ่งด้วยความเร็วสูง ปีกที่คล้ายกับเครื่องร่อนมีประสิทธิภาพมากจนเครื่องบินพุ่งขึ้นไปในอากาศด้วยความเร็ว70นอต (81 ไมล์ต่อชั่วโมง; 130 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) [ 21 ]ทำให้ LeVier ประหลาดใจ ซึ่งต่อมาเขากล่าวว่า "เขาไม่มีความตั้งใจที่จะบินเลย" พื้นทะเลสาบไม่มีเครื่องหมาย ทำให้ LeVier ยากที่จะกะระยะจากพื้นดิน และเบรกก็อ่อนแอเกินไป เขากระแทก U-2 หนึ่งครั้งก่อนที่มันจะหยุดกลิ้ง แต่เครื่องบินได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย เลอเวียร์พบว่าการลงจอด U-2 เป็นเรื่องยากอีกครั้งในระหว่างการทดสอบการบินครั้งแรกโดยตั้งใจในอีกสามวันต่อมา ในการลองครั้งที่หก เขาพบว่าการลงจอดเครื่องบินโดยแตะพื้นด้วยล้อหลังก่อนนั้นดีกว่าการลงจอดครั้งแรกด้วยล้อหน้า นักบินยังคงประสบปัญหาในการลงจอดเนื่องจากผลกระทบของพื้นดินทำให้เครื่องบินลอยอยู่เหนือรันเวย์เป็นระยะทางไกล ในการทดสอบการบินเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม U-2 บินได้สูงถึง32,000 ฟุต (9,800 เมตร)ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าจอห์นสันได้ทำตามข้อกำหนดและกำหนดเวลาที่สัญญาไว้แล้ว ภายในวันที่ 16 สิงหาคม ต้นแบบบินได้สูงถึง52,000 ฟุต (15,800 เมตร)ซึ่งเป็นระดับความสูงที่ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อนในการบินต่อเนื่อง และภายในวันที่ 8 กันยายน ก็บินได้สูงถึง65,000 ฟุต (19,800 เมตร) [ 66 ]     

ภายในเดือนมกราคม ปี 1956 เครื่องบิน U-2 สร้างความประทับใจให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯ เป็นอย่างมาก จนทำให้ตัดสินใจจัดหาเครื่องบินรุ่นนี้มาเป็นของตนเอง กองทัพอากาศสหรัฐฯ ซื้อเครื่องบิน U-2 จำนวน 31 ลำผ่านทางซีไอเอ โดยใช้ชื่อรหัสว่า โครงการดราก้อน เลดี้ (Project DRAGON LADY) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเล่นของเครื่องบินลำนี้ ในขณะเดียวกัน เครื่องบิน U-2 ได้ทำการบินสำรวจเหนือน่านฟ้าสหรัฐฯ ถึง 8 ครั้งในเดือนเมษายน ปี 1956 ทำให้ผู้ดูแลโครงการเชื่อมั่นว่าเครื่องบินพร้อมสำหรับการใช้งานแล้ว เช่นเดียวกับเครื่องบินรุ่นใหม่ๆ ที่มักออกแบบกัน ก็มีอุบัติเหตุระหว่างปฏิบัติการเกิดขึ้นหลายครั้ง หนึ่งในนั้นเกิดขึ้นระหว่างการทดสอบบิน เมื่อเครื่องบิน U-2 ลำหนึ่งเกิดเครื่องยนต์ดับกลางอากาศเหนือรัฐเทนเนสซีนักบินคำนวณว่าเขาสามารถบินไปถึงรัฐนิวเม็กซิโกได้ ฐานทัพอากาศทุกแห่งในสหรัฐฯ ได้รับคำสั่งปิดผนึกให้ปฏิบัติตามหากเครื่องบิน U-2 ลงจอด ผู้บัญชาการฐานทัพอากาศเคิร์ตแลนด์ใกล้เมืองอัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโกได้รับคำสั่งให้เปิดคำสั่ง เตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของเครื่องบินที่ไม่ธรรมดาที่ลงจอดฉุกเฉินและนำเครื่องบินเข้าไปในโรงเก็บเครื่องบินโดยเร็วที่สุด เครื่องบิน U-2 ลงจอดได้สำเร็จหลังจากร่อนลงมาเป็นระยะทางมากกว่า300 ไมล์ (480 กม.)และรูปลักษณ์ที่แปลกประหลาดคล้ายเครื่องร่อนและนักบินที่สวมชุดอวกาศทำให้ผู้บัญชาการฐานทัพและพยานคนอื่นๆ ตกใจ[ 67 ] 

ภาพนักบินในห้องนักบินของเครื่องบิน U-2 ในปี 2010 ที่ระดับความสูง 70,000 ฟุต สวมชุดนักบินแรงดันคล้ายกับที่ใช้ในเครื่องบินLockheed SR- 71

ไม่ใช่ว่าอุบัติเหตุของ U-2 ทั้งหมดจะราบรื่นเสมอไป โดยมีอุบัติเหตุร้ายแรงถึง 3 ครั้งในปี 1956 เพียงปีเดียว ครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1956 เมื่อนักบินทำให้เครื่องบินเสียการทรงตัวระหว่างการซ้อมรบหลังการขึ้นบินซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อถอดล้อปลายปีกออก ครั้งที่สองเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม เมื่อนักบินทำให้เครื่องบินเสียการทรงตัวทันทีหลังจากขึ้นบิน และเมื่อวันที่ 17 กันยายน เครื่องบินลำที่สามก็แตกเป็นเสี่ยงๆ ระหว่างการขึ้นบินในเยอรมนี ทำให้นักบินเสียชีวิตด้วย[ 68 ]นอกจากนี้ยังมีอุบัติเหตุที่ไม่ร้ายแรงอื่นๆ อีก รวมถึงอย่างน้อยหนึ่งเหตุการณ์ที่ส่งผลให้เครื่องบินสูญหาย

เรื่องเด่นประจำหน้าปก

คณะกรรมการที่ประกอบด้วยตัวแทนจากกองทัพบก กองทัพเรือ กองทัพอากาศ หน่วยงานข่าวกรองกลาง (CIA) หน่วย งานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA ) และกระทรวงการต่างประเทศได้จัดทำรายชื่อเป้าหมายสำคัญสำหรับเครื่องบิน U-2 และวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลข่าวกรองอื่นๆ โครงการ U-2 ได้รับรายชื่อดังกล่าวและจัดทำแผนการบิน โดยคณะกรรมการได้ให้เหตุผลโดยละเอียดสำหรับแต่ละแผนเพื่อให้ประธานาธิบดีพิจารณาก่อนตัดสินใจว่าจะอนุมัติหรือไม่ หน่วยงานข่าวกรองภาพถ่ายของ CIA ได้ขยายขนาดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภาพถ่ายจากเครื่องบิน U-2 ที่คาดว่าจะหลั่งไหลเข้ามาอย่างมากมาย อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เครื่องบินจะเริ่มปฏิบัติการโครงการ Genetrix ของกองทัพอากาศ ซึ่งใช้บอลลูนระดับสูงในการถ่ายภาพสหภาพโซเวียต จีน และยุโรปตะวันออก ได้นำไปสู่การประท้วงทางการทูต มากมาย จากประเทศเหล่านั้น และในช่วงหนึ่ง เจ้าหน้าที่ CIA เกรงว่าโครงการ U-2 อาจตกอยู่ในความเสี่ยง แม้ว่า Genetrix จะล้มเหลวทางเทคนิคเช่นกัน โดยมีเพียง 34 จาก 516 บอลลูนเท่านั้นที่ส่งภาพถ่ายที่ใช้งานได้กลับมา แต่การบินของบอลลูนได้ให้เบาะแสมากมายแก่สหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับวิธีการที่ประเทศคอมมิวนิสต์ใช้เรดาร์ในการติดตามการบินผ่าน ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อโครงการ U-2 [ 69 ]

ด้วยการอนุมัติจากฮิวจ์ ดรายเดน ผู้อำนวยการ คณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งชาติเพื่อการบิน (NACA) ทีมของบิสเซลล์ที่ซีไอเอได้พัฒนาเรื่องราวปกปิดสำหรับเครื่องบิน U-2 โดยอธิบายว่าเครื่องบินลำนี้ถูกใช้โดย NACA สำหรับการวิจัยสภาพอากาศในระดับความสูง เรื่องราวปกปิดนี้จะถูกนำมาใช้หากเครื่องบินสูญหายเหนือดินแดนที่เป็นศัตรู เครื่องบิน U-2 ได้บินปฏิบัติภารกิจที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศจริง ๆ ถ่ายภาพที่ปรากฏในสื่อ[ 70 ] [ 71 ]และบางครั้งก็มีสติ๊กเกอร์ของรัฐบาลพลเรือน[ 72 ]แต่มีน้อยคนนักที่เชื่อในเรื่องราวปกปิดนี้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 หนังสือพิมพ์ เดลีเอ็กซ์เพรส ของสหราชอาณาจักรรายงานว่า เครื่องบินU-2 ปฏิบัติการอยู่ทางตะวันออกของม่านเหล็ก[ 71 ]

ที่ปรึกษาพลเรือน แลนด์และคิลเลียน ไม่เห็นด้วยกับเรื่องราวปกปิด โดยแนะนำว่าในกรณีที่เครื่องบินสูญหาย สหรัฐอเมริกาควรยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าใช้เครื่องบิน U-2 บินผ่าน "เพื่อป้องกันการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว" คำแนะนำของพวกเขาไม่ได้รับการปฏิบัติตาม และเรื่องราวปกปิดเรื่องสภาพอากาศนำไปสู่ภัยพิบัติที่เกิดขึ้นหลังจากเครื่องบิน U-2 สูญหายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 [ 70 ]

การทดสอบบินในระดับความสูงมากของเครื่องบิน U-2 ยังนำไปสู่ผลข้างเคียงที่ไม่คาดคิด นั่นคือ รายงานเกี่ยวกับวัตถุบินไม่ทราบชนิด (UFO) เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 เครื่องบินโดยสารส่วนใหญ่บินที่ระดับความสูงระหว่าง 10,000 ถึง 20,000 ฟุต และเครื่องบินทหาร เช่น B-47 และ B-57 ปฏิบัติการที่ระดับความสูงต่ำกว่า 40,000 ฟุต ดังนั้น เมื่อเครื่องบิน U-2 เริ่มบินที่ระดับความสูงมากกว่า 60,000 ฟุต เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศจึงเริ่มได้รับรายงานเกี่ยวกับ UFO เพิ่มมากขึ้น รายงานดังกล่าวพบมากที่สุดในช่วงเย็นจากนักบินของเครื่องบินโดยสารที่บินจากตะวันออกไปตะวันตก เมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าของเครื่องบินโดยสารที่บินอยู่ที่ระดับความสูง 20,000 ฟุต เครื่องบินก็จะอยู่ในความมืด แต่ถ้าหากเครื่องบิน U-2 บินอยู่ใกล้กับเครื่องบินโดยสารในเวลาเดียวกัน ขอบฟ้าของมันจากระดับความสูง 60,000 ฟุตจะอยู่ไกลออกไปมาก และเนื่องจากอยู่สูงบนท้องฟ้า ปีกสีเงินของมันจะจับและสะท้อนรังสีของดวงอาทิตย์ และปรากฏต่อสายตาของนักบินเครื่องบินโดยสารซึ่งอยู่ต่ำลงไป 40,000 ฟุต ว่าเป็นวัตถุที่ลุกเป็นไฟ แม้ในเวลากลางวัน ตัวเครื่องบิน U-2 สีเงินที่บินสูงก็สามารถจับแสงอาทิตย์และทำให้เกิดการสะท้อนหรือแสงระยิบระยับที่สามารถมองเห็นได้ในระดับความสูงที่ต่ำกว่าและแม้กระทั่งบนพื้นดิน ในเวลานั้น ไม่มีใครเชื่อว่าการบินที่มีมนุษย์ควบคุมเป็นไปได้เหนือระดับ 60,000 ฟุต ดังนั้นจึงไม่มีใครคาดหวังว่าจะเห็นวัตถุที่อยู่สูงบนท้องฟ้าขนาดนั้น เที่ยวบิน U-2 และ OXCART ในภายหลังคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายงาน UFO ทั้งหมดในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และส่วนใหญ่ของทศวรรษ 1960 [ 73 ]

การบินสำรวจเบื้องต้นเหนือน่านฟ้าสากล

รัฐบาลอังกฤษอนุมัติการประจำการของ U-2 จากฐานทัพอากาศเลคเคนฮีธ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2499 NACA ประกาศว่าหน่วยบริการสภาพอากาศทางอากาศ ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ จะใช้เครื่องบินที่พัฒนาโดยล็อกฮีดเพื่อศึกษาสภาพอากาศและรังสีคอสมิกที่ระดับความสูงถึง 55,000  ฟุต ดังนั้น หน่วย U-2 ของ CIA ชุดแรก ("หน่วย A") จึงเป็นที่รู้จักในนามกองบินลาดตระเวนสภาพอากาศชั่วคราวที่ 1 (WRSP-1) อย่างไรก็ตาม การเสียชีวิตของไลโอเนล แครบบ์ สายลับชาวอังกฤษในเดือนเมษายน พ.ศ. 2499 ขณะตรวจสอบเรือโซเวียตใน ท่าเรือ พอร์ตสมัธ ทำให้รัฐบาลอังกฤษอับอาย และขอให้สหรัฐฯ เลื่อนเที่ยวบินจากเลคเคนฮีธออกไป เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2499 หน่วย A จึงย้ายไปที่วิสบาเดนประเทศเยอรมนี โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลเยอรมันในขณะที่สนามบินทหารกีเบลสตัดท์ถูกเตรียมให้เป็นฐานทัพถาวรมากขึ้น[ 74 ]

ไอเซนฮาวร์ยังคงกังวลว่าถึงแม้การบินผ่านน่านฟ้าของสหภาพโซเวียตจะมีคุณค่าทางข่าวกรองสูง แต่ก็อาจทำให้เกิดสงครามได้ ในขณะที่เครื่องบิน U-2 กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา ในการประชุมสุดยอดเจนีวาปี 1955เขาได้เสนอต่อนิกิตา ครุสชอฟว่าสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกาควรมอบสนามบินให้อีกฝ่ายหนึ่งเพื่อใช้ถ่ายภาพฐานทัพ ครุสชอฟปฏิเสธข้อเสนอ "น่านฟ้าเปิด" [ 75 ]

CIA แจ้งประธานาธิบดีว่าโซเวียตไม่สามารถติดตามเที่ยวบิน U-2 ที่ระดับความสูงมากได้ ความเชื่อนี้อิงจากการศึกษาโดยใช้ระบบเรดาร์เก่าของโซเวียตและระบบของอเมริกาซึ่งไม่ได้มีประสิทธิภาพในระดับความสูงมากเท่ากับระบบของโซเวียตในปัจจุบัน ซึ่งสหรัฐฯ ไม่ทราบมาก่อน ต่อมา Knutson กล่าวว่า "U-2 แทบจะมองไม่เห็นด้วยเรดาร์ของอเมริกา แต่เรดาร์ของรัสเซียแตกต่างออกไปเล็กน้อย—ดีกว่า คุณอาจกล่าวได้" แม้ว่าสำนักงานข่าวกรองวิทยาศาสตร์จะออกรายงานที่ระมัดระวังมากขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2499 ซึ่งระบุว่าการตรวจจับเป็นไปได้ แต่เชื่อว่าโซเวียตไม่สามารถติดตามเครื่องบินได้อย่างสม่ำเสมอ Dulles ยังบอกกับ Eisenhower อีกว่า ตามที่Andrew Goodpaster ผู้ช่วยประธานาธิบดีกล่าวไว้ ในกรณีที่เครื่องบินตก นักบินแทบจะไม่รอดชีวิตอย่างแน่นอน ด้วยการรับรองดังกล่าวและความต้องการข่าวกรองที่แม่นยำมากขึ้นเกี่ยวกับ " ช่องว่างเครื่องบินทิ้งระเบิด " ที่กล่าวอ้างระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียต ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2499 Eisenhower จึงอนุมัติการบินผ่านเป็นเวลา 10 วัน[ 76 ] [ 37 ]

การบินผ่านน่านฟ้าของ U-2 ครั้งแรกได้เกิดขึ้นแล้ว โดยใช้การอนุญาตที่มีอยู่สำหรับการบินผ่านน่านฟ้าของกองทัพอากาศเหนือยุโรปตะวันออก เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1956 เครื่องบิน U-2 ได้บินผ่านโปแลนด์และเยอรมนีตะวันออก และมีการบินเพิ่มเติมในวันที่ 2 กรกฎาคม เมื่อไอเซนฮาวร์ปฏิเสธที่จะอนุมัติการบินของ U-2 เหนือน่านฟ้าของโซเวียต ซีไอเอจึงหันไปขอความช่วยเหลือจากต่างประเทศ คือMI6หน่วยข่าวกรองลับของอังกฤษ เพื่อขออนุญาตจากนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรฮาโรลด์ แมคมิลแลนซึ่งอนุมัติการบิน[ 77 ]ข้อเท็จจริงที่ว่าเรดาร์สามารถติดตามเครื่องบินได้สำเร็จ ซึ่งขัดกับความคาดหวังของซีไอเอ ทำให้ไอเซนฮาวร์กังวล แต่เขาก็อนุมัติการบินผ่านน่านฟ้าของโซเวียตครั้งแรก ภารกิจ 2013 ในวันที่ 4 กรกฎาคม เป้าหมายหลักของ U-2 Article 347 คือโครงการก่อสร้างเรือดำน้ำของโซเวียตในเลนินกราดและการนับจำนวน เครื่องบินทิ้งระเบิด Myasishchev M-4 "Bison" รุ่น ใหม่

เรดาร์ของโซเวียตติดตามการรุกล้ำน่านฟ้าโซเวียตของ U-2 แบบเรียลไทม์ โดยเริ่มการติดตามด้วยเรดาร์ตั้งแต่เวลาที่เครื่องบินบินข้ามเข้ามาในน่านฟ้าเยอรมนีตะวันออกนิกิตา ครุสชอฟ ผู้นำโซเวียต ได้รับแจ้งทันที ขณะที่กำลังพิจารณามาตรการตอบโต้ที่เหมาะสม เขาได้สั่งให้เกออร์กี ซารูบินเอกอัครราชทูตโซเวียตประจำวอชิงตันประท้วงอย่างรุนแรงต่อกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ในวันนั้น โดยอธิบายว่าความไว้วางใจที่สร้างขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้เพื่อลดความตึงเครียดระหว่างสองประเทศถูกบั่นทอนลงด้วยการบินรุกล้ำที่ยั่วยุ[ 78 ]

เที่ยวบินที่สองในวันที่ 5 กรกฎาคมยังคงค้นหาเครื่องบินไบซัน ถ่ายภาพกรุงมอสโก (ซึ่งเป็นภาพเดียวที่ถ่ายโดยโครงการนี้) และบินผ่านโรงงานผลิตจรวดที่ปกคลุมไปด้วยเมฆ[ 79 ]ที่คาลินินกราดและคิมกี ไอเซนฮาวร์รู้จากการบินผ่านก่อนหน้านี้ว่าความหวังของเขาที่จะไม่มีโซเวียตตรวจพบนั้นไม่สมจริง แต่สั่งให้หยุดการบินผ่านหากสามารถติดตามเครื่องบินได้ ซีไอเอพบว่าโซเวียตไม่สามารถติดตาม U-2 ได้อย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นจึงไม่ทราบว่ามอสโกและเลนินกราดถูกบินผ่าน ภาพถ่ายของเครื่องบินแสดงภาพเล็กๆ ของ MiG-15 และ MiG-17 ที่พยายามและล้มเหลวในการสกัดกั้นเครื่องบิน ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าโซเวียตไม่สามารถยิง U-2 ที่กำลังปฏิบัติการได้[ 80 ]คนุตสันเล่าว่า "ฝูงเครื่องบินรบรัสเซียที่พยายามยิง U-2 ระหว่างการบินผ่านอย่างต่อเนื่อง" บางครั้ง "หนาแน่นมาก" จนรบกวนการถ่ายภาพ การที่ไม่สามารถหยุดเครื่องบินได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลาหลายปีทำให้สหภาพโซเวียตอับอายขายหน้า ซึ่งสหภาพโซเวียตได้ประท้วงทางการทูตต่อเที่ยวบินดังกล่าว แต่ไม่ได้เปิดเผยการรุกล้ำดินแดนโซเวียตต่อสาธารณะ[ 37 ]

ภารกิจ U-2 จากวิสบาเดนจะออกเดินทางไปทางทิศตะวันตกเพื่อเพิ่มระดับความสูงเหนือดินแดนที่เป็นมิตร ก่อนที่จะหันไปทางทิศตะวันออกที่ระดับความสูงปฏิบัติการ ภารกิจป้องกันภัยทางอากาศของนาโตในพื้นที่นั้นรวมถึงกองบินที่ 1 กองทัพอากาศแคนาดา (ยุโรป)ซึ่งปฏิบัติการด้วยเครื่องบินCanadair Sabre Mark 6 จากฐานทัพในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส เครื่องบินลำนี้มีเพดานบินสูงสุด 54,000  ฟุต และมีการบันทึกการเผชิญหน้ากันหลายครั้งระหว่าง U-2 กับเที่ยวบินแจ้งเตือน 'ZULU' ของกองทัพอากาศแคนาดาไว้เป็นหลักฐาน[ 81 ]

Overflights over Soviet territory produced generally good intelligence, despite occasional problems caused by cloud cover. The huge amount of film taken by these missions provided significant information about the Soviet Union’s ability to track and intercept U-2s. Photointerpreters examining the films eventually discovered the tiny images of MiG-15s and MiG-17s beneath the U-2s in various pursuit and attack attitudes: climbing, flipping over, and falling toward Earth. It was even possible to determine their approximate altitudes. These photographs showed that the Soviet air defense system was able to track U-2s well enough to attempt interception, but they also provided proof that the fighter aircraft available to the Soviet Union in 1956 could not bring down a U-2 at operational altitude.[82]

"Bomber gap" disproven

On 10 July, the Soviets protested what they described as overflights by a USAF "twin-engine medium bomber", apparently believing that it was a B-57 Canberra. The U.S. replied on 19 July that no American "military planes" had overflown the Soviet Union, but the fact that the Soviets' report showed that they could track the U-2s for extended periods caused Eisenhower to immediately halt overflights over eastern Europe. Beyond the Soviet protests, the president was concerned about the American public's reaction to the news that the U.S. had violated international law. To avoid project cancellation, the CIA began Project Rainbow to make the U-2 less detectable. The eight overflights over communist territory, however, had already shown that the bomber gap did not exist; the U-2s had not found any Myasishchev M-4 Bison bombers at the nine bases they had visited. Because the Eisenhower administration could not disclose the source of its intelligence, however, Congressional and public debate over the bomber gap continued.[83]

Suez Crisis and aftermath

คำสั่งของประธานาธิบดีไม่ได้จำกัดการบินของเครื่องบิน U-2 นอกยุโรปตะวันออก ในเดือนพฤษภาคม ปี 1956 ตุรกีอนุมัติการประจำการของหน่วยย่อย B ที่ฐานทัพอากาศอินซีร์ลิกใกล้กับเมืองอาดานา ประเทศตุรกีอย่างไรก็ตาม ก่อนที่หน่วยย่อยใหม่จะพร้อม หน่วยย่อย A ในช่วงปลายเดือนสิงหาคมได้ใช้ฐานทัพอากาศอาดานาเป็นฐานเติมเชื้อเพลิงเพื่อถ่ายภาพทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เครื่องบินพบหลักฐานของทหารอังกฤษจำนวนมากในมอลตาและไซปรัสขณะที่สหราชอาณาจักรกำลังเตรียมการแทรกแซงในคลองสุเอซ ที่กำลังจะเกิดขึ้น สหรัฐฯ ได้เผยแพร่ภาพถ่ายบางส่วนให้กับรัฐบาลอังกฤษ เมื่อวิกฤตการณ์ทวีความรุนแรงขึ้น โครงการนี้จึงเปลี่ยนจากแหล่งข้อมูลการลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ ซึ่งให้ความสำคัญกับคุณภาพสูงมากกว่าความเร็ว (ฟิล์มได้รับการประมวลผลโดยผู้ผลิต จากนั้นจึงนำไปวิเคราะห์ที่วอชิงตัน) ไปเป็นหน่วยลาดตระเวนเชิงยุทธวิธีที่ให้การวิเคราะห์ทันที กองข่าวกรองภาพถ่ายได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการขึ้นที่เมืองวิสบาเดน เมื่อหน่วยย่อย B เข้ามารับช่วงต่อจากหน่วยย่อย A และบินเหนือเป้าหมายที่ยังคงเป็นความลับจนถึงเดือนกรกฎาคมปี 2013 รายงานอย่างรวดเร็วของห้องปฏิบัติการวิสบาเดนช่วยให้รัฐบาลสหรัฐฯ สามารถคาดการณ์การโจมตีอียิปต์ของอิสราเอล-อังกฤษ-ฝรั่งเศสได้สามวันก่อนที่จะเริ่มขึ้นในวันที่ 29 ตุลาคม ในวันที่ 1 พฤศจิกายน เครื่องบินลำหนึ่งบินผ่านฐานทัพอากาศอียิปต์ที่อัลมาซา 2 ครั้ง ห่างกัน 10 นาที ระหว่างนั้นอังกฤษและฝรั่งเศสได้โจมตีฐานทัพ และผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัดของการโจมตีใน "การลาดตระเวน 10 นาที" ทำให้ไอเซนฮาวร์ประทับใจ ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายนเป็นต้นไป เที่ยวบินเหนือซีเรียแสดงให้เห็นว่าโซเวียตไม่ได้ส่งเครื่องบินไปที่นั่น แม้จะมีการข่มขู่ต่ออังกฤษ ฝรั่งเศส และอิสราเอล ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้สหรัฐฯ กังวล[ 84 ]

ในช่วงสี่ปีหลังวิกฤตการณ์คลองสุเอซ มีการส่งเครื่องบิน U-2 บินเหนือตะวันออกกลางซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่เกิดความตึงเครียด หลังวิกฤตการณ์เลบานอนปี 1958 สิ้นสุด ลง การปฏิบัติการของ U-2 ก็ลดลง แม้ว่าเครื่องบิน U-2 ของหน่วย B ที่ปฏิบัติการจากตุรกียังคงบินเหนือตะวันออกกลางอยู่บ้างเป็นครั้งคราว รวมถึงภารกิจเหนือแอลเบเนียเพื่อตรวจสอบความเคลื่อนไหวของขีปนาวุธโซเวียต อิสราเอลเป็นเป้าหมายสำคัญของภารกิจ U-2 ในช่วงเวลานั้น โดยภารกิจของ U-2 ตรวจพบการก่อสร้างศูนย์วิจัยนิวเคลียร์เนเกฟในปี 1958 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทำให้โครงการนิวเคลียร์ของอิสราเอลเป็นที่สนใจของสหรัฐฯ การบินผ่านน่านฟ้าดึงดูดความสนใจของกองทัพอากาศอิสราเอลเรดาร์ของกองทัพอากาศตรวจจับและติดตามการบินผ่านน่านฟ้า และในหลายโอกาส เครื่องบินรบของอิสราเอลถูกส่งขึ้นไปสกัดกั้น แต่ไม่สามารถขึ้นไปถึงระดับความสูงได้ รัฐบาลอิสราเอลรู้สึกงุนงงกับการบินผ่านน่านฟ้าเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม นักบินรบของอิสราเอลสามารถมองเห็นเครื่องบินที่รุกล้ำเข้ามาได้ถึงสองครั้ง เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2492 เครื่องบินขับไล่ Super Mystère ของอิสราเอลสองลำ ได้รับคำสั่งให้สกัดกั้นเครื่องบิน U-2 ที่ตรวจพบเหนืออิสราเอลโดยเรดาร์ภาคพื้นดินของอิสราเอล แม้ว่าเครื่องบินจะไม่สามารถสกัดกั้นได้ แต่หัวหน้าฝูงบิน พันตรีโยเซฟ อาลอนก็สามารถมองเห็นเครื่องบินลำนั้นได้อย่างชัดเจน ต่อมาเขาระบุเครื่องบินลำนั้นจากหนังสือว่าเป็น U-2 ซึ่งจดทะเบียนเป็นเครื่องบินตรวจสภาพอากาศของกรมอุตุนิยมวิทยาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 หลังจากตรวจพบการบินผ่าน เครื่องบินเจ็ท Vautour ของกองทัพอากาศอิสราเอล ถูกส่งไปถ่ายภาพเครื่องบินลึกลับลำนั้น เครื่องบิน Vautour บินเข้ามาในระยะสายตาและสามารถถ่ายภาพ U-2 ได้สำเร็จ ถึงกระนั้น รัฐบาลอิสราเอลก็ยังไม่เข้าใจถึงตัวตนของเครื่องบินลึกลับลำนั้นจนกระทั่งการยิง U-2 ตกเหนือสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2403 และการเปิดเผยต่อสาธารณะในภายหลังว่าเป็นเครื่องบินสอดแนม[ 85 ] [ 86 ] [ 72 ]

การกลับมาของเที่ยวบินผ่านน่านฟ้ากลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก

ไอเซนฮาวร์ปฏิเสธคำร้องขอของซีไอเอในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 ที่ขออนุญาตบินผ่านน่านฟ้าของยุโรปตะวันออกอีกครั้ง แต่การปฏิวัติฮังการีในเดือนพฤศจิกายน และการได้รับเลือกตั้งใหม่ในเดือนนั้นทำให้ประธานาธิบดีอนุญาตให้มีการบินผ่านพื้นที่ชายแดน เครื่องบินสกัดกั้นของโซเวียตยังคงไม่สามารถเข้าถึง U-2 ได้ แต่หลังจากที่โซเวียตประท้วงการบินผ่านน่านฟ้าเมืองวลาดิโวสต็อกในเดือนธันวาคมโดยเครื่องบิน RB-57D ไอเซนฮาวร์ก็สั่งห้ามการบินผ่านน่านฟ้าของฝ่ายคอมมิวนิสต์อีกครั้ง การบินใกล้ชายแดนยังคงดำเนินต่อไป โดยขณะนี้รวมถึง U-2 ที่ติดตั้ง ELINT เป็นครั้งแรก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 ไอเซนฮาวร์อนุญาตให้มีการบินผ่านน่านฟ้าเหนือโรงงานขีปนาวุธและโรงงานนิวเคลียร์ที่สำคัญของโซเวียตบางแห่งอีกครั้ง เขายังคงอนุมัติการบินแต่ละครั้งด้วยตนเอง ตรวจสอบแผนที่อย่างละเอียด และบางครั้งก็ทำการเปลี่ยนแปลงแผนการบิน[ 87 ]ในปี พ.ศ. 2490 หน่วยหนึ่งในยุโรปตั้งอยู่ที่กีเบลสตัดท์ และหน่วยในตะวันออกไกลตั้งอยู่ที่ฐานทัพอากาศนาวิกโยธินอัตสึกิประเทศญี่ปุ่น[ 88 ]

ส่วนหนึ่งของเหตุผลในการอนุมัติใหม่ในเดือนพฤษภาคมคือ CIA สัญญาว่าการปรับปรุงจากโครงการ RAINBOW จะทำให้เที่ยวบิน U-2 ส่วนใหญ่ไม่ถูกตรวจพบ ในวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2490 เที่ยวบินทดสอบ RAINBOW ตกในเนวาดา ทำให้นักบินเสียชีวิต ปีกขนาดใหญ่ของ U-2 ทำให้การลงจอดช้าลงระหว่างการตก ทำให้ซากเครื่องบินยังคงสามารถนำไปซ่อมแซมได้ ล็อกฮีดสามารถสร้างซากเครื่องบินจากเหตุการณ์ดังกล่าวขึ้นใหม่เป็นโครงเครื่องบินที่บินได้ แต่การที่ทำได้เช่นนั้นควรจะเป็นหลักฐานให้ CIA เห็นว่าเรื่องราวปกปิดของพวกเขาอาจใช้ไม่ได้ผลหลังจากเครื่องบินตกในดินแดนที่เป็นศัตรู การดัดแปลงต่อต้านเรดาร์ของ RAINBOW ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก และการใช้งานก็สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2491 [ 89 ]

การบินผ่านน่านฟ้าของโซเวียตกลับมาดำเนินการอีกครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2490 จากฐานทัพอากาศ Eielsonในอลาสก้าไปยังตะวันออกไกลของรัสเซียซึ่งมีระบบเรดาร์ที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่า เที่ยวบินอื่นๆ มาจากลาฮอร์ ประเทศปากีสถานเที่ยวบินจากลาฮอร์เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ได้ให้ภาพถ่ายชุดแรก[ 90 ]ของศูนย์อวกาศไบโคนูร์ใกล้กับเมืองทิวราทัมซึ่งซีไอเอไม่ทราบถึงการมีอยู่ของศูนย์อวกาศนี้มาก่อน เที่ยวบินอื่นๆ ได้ตรวจสอบ สถานที่ทดสอบนิวเคลียร์ เซมิปาลาตินสค์และสถานที่ทดสอบขีปนาวุธซารีชา กัน [ 91 ] [ 92 ]หลังจากมีการบินผ่านน่านฟ้าอีกไม่กี่ครั้งในปีนั้น ก็มีการบินผ่านน่านฟ้าอีกเพียงห้าครั้งก่อนเหตุการณ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 เนื่องจากความระมัดระวังที่เพิ่มมากขึ้นของไอเซนฮาวร์ ประธานาธิบดีพยายามหลีกเลี่ยงการทำให้โซเวียตโกรธเคืองในขณะที่เขาพยายามผลักดันให้มีการห้ามทดสอบนิวเคลียร์ในขณะเดียวกัน โซเวียตเริ่มพยายามยิงเครื่องบิน U-2 ที่ไม่เคยเข้าสู่น่านฟ้าโซเวียต และรายละเอียดในการประท้วงทางการทูตของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าผู้ควบคุมเรดาร์ของโซเวียตสามารถติดตามเครื่องบินได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อลดการมองเห็น ล็อกฮีดจึงทาสีเครื่องบินเป็นสีน้ำเงินดำที่ช่วยให้กลมกลืนกับความมืดของอวกาศ และเครื่องบินของซีไอเอได้รับ เครื่องยนต์ Pratt & Whitney J75-P-13 ที่ทรงพลังกว่า ซึ่งเพิ่มระดับความสูงสูงสุดขึ้น2,500 ฟุต (800 เมตร)เป็น74,600 ฟุต (22,700 เมตร) [ 93 ] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 แหล่งข่าวของซีไอเอPyotr Semyonovich PopovบอกกับGeorge Kisevalter ผู้ดูแลของเขา ว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ KGB คนหนึ่งโอ้อวดว่ามี "รายละเอียดทางเทคนิคทั้งหมด" ของ U-2 ทำให้ Bissell สรุปได้ว่าโครงการนี้มีการรั่วไหล แหล่งที่มาของการรั่วไหลไม่เคยถูกระบุ แม้ว่าจะมีการคาดเดาว่าอาจเป็นLee Harvey Oswaldซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ควบคุมเรดาร์ที่ฐาน U-2 ในญี่ปุ่น[ 94 ]  

สหภาพโซเวียตได้พัฒนาเครื่องบินลาดตระเวนของตนเอง ซึ่งเป็นรุ่นดัดแปลงของYak-25โดยนอกจากจะใช้ถ่ายภาพพื้นที่ต่างๆ ทั่วโลกในช่วงต้นทศวรรษ 1960 แล้ว ยังใช้เป็นเป้าหมายให้เครื่องบินสกัดกั้นรุ่นใหม่MiG-19และMiG-21ฝึกซ้อมเพื่อรับมือกับเครื่องบิน U-2 อีกด้วย

"ช่องว่างขีปนาวุธ"

การปล่อยSputnik 1 ที่ประสบความสำเร็จ ในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2490 ทำให้คำกล่าวอ้างของโซเวียตเกี่ยวกับความคืบหน้าของ โครงการ ขีปนาวุธข้ามทวีป มีความน่าเชื่อถือ และเป็นจุดเริ่มต้นของวิกฤต Sputnikในสหรัฐอเมริกา ข่าวกรองจาก U-2 ทำให้ไอเซนฮาวร์กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 9 ตุลาคมว่า การปล่อยครั้งนี้ "ไม่ได้ทำให้ผมกังวลใจเลยแม้แต่น้อย" แต่เขาปฏิเสธที่จะเปิดเผยการมีอยู่ของ U-2 เนื่องจากเขาเชื่อว่าโซเวียตจะเรียกร้องให้ยุติการบิน[ 95 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 ครุสชอฟโอ้อวดว่าขีปนาวุธของโซเวียตสามารถส่งหัวรบขนาด 5 เมกะตันได้ไกลถึง8,000 ไมล์ (13,000 กิโลเมตร) แม้ว่าโครงการขีปนาวุธ SS-6 Sapwoodของโซเวียตจะหยุดชะงักลงเนื่องจากความล้มเหลวทางเทคนิค แต่คำกล่าวอ้างในภายหลัง—และ คำแถลงของ นีล แม็คเอลรอย รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ต่อสภาคองเกรสในเดือนกุมภาพันธ์ 1959 ที่ว่าโซเวียตอาจมีความได้เปรียบชั่วคราวในด้านขีปนาวุธข้ามทวีป (ICBM) ถึงสามต่อหนึ่งในช่วงต้นทศวรรษ 1960—ทำให้เกิดความกังวลอย่างกว้างขวางในสหรัฐฯ เกี่ยวกับการมีอยู่ของ "ช่องว่างขีปนาวุธ" หน่วยข่าวกรองของอเมริกาแตกแยกกัน โดยซีไอเอสงสัยว่าเกิดความล่าช้าทางเทคนิค แต่กองทัพอากาศสหรัฐฯ เชื่อว่า SS-6 พร้อมสำหรับการใช้งานแล้ว ครุสชอฟยังคงกล่าวเกินจริงถึงความสำเร็จของโครงการโซเวียต ความกังวลเกี่ยวกับช่องว่างขีปนาวุธ และการสนับสนุนจากซีไอเอและกระทรวงการต่างประเทศ ทำให้ไอเซนฮาวร์อนุมัติการบินสำรวจดินแดนคอมมิวนิสต์อีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 1959 หลังจาก 16 เดือน รวมถึง เที่ยวบิน ELINT จำนวนมาก ตามแนวชายแดนโซเวียตด้วย เครื่องบิน U-2 ของอังกฤษได้ทำการบินสำรวจในเดือนธันวาคมและกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 การบินสำรวจครั้งแรกมุ่งเป้าไปที่ทางรถไฟส่วนใหญ่ในพื้นที่ทดสอบ Tyuratam เนื่องจากคาดว่าจะมีการติดตั้งขีปนาวุธใกล้กับทางรถไฟ รวมถึงโรงงานนิวเคลียร์และสถานที่ทดสอบขีปนาวุธ แต่ไม่พบสถานที่ดังกล่าว[ 96 ]การบินสำรวจทั้งสองครั้งไม่ได้พิสูจน์หรือหักล้างการมีอยู่ของ "ช่องว่างขีปนาวุธ" ความสำเร็จของการบินสำรวจของอังกฤษมีส่วนทำให้ไอเซนฮาวร์อนุมัติการบินสำรวจอีกครั้งในเดือนเมษายน[ 97 ] 

Knutson เล่าว่า ในปี 1960 นักบิน U-2 ตระหนักดีว่าขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ (SAM) ของโซเวียตได้รับการพัฒนาขึ้น และการบินผ่านน่านฟ้ามีความเสี่ยงมากขึ้น แต่ก็ไม่ได้กังวลเพราะ “นักบินรบโง่ๆ มักคิดว่าอีกฝ่ายต่างหากที่จะถูกโจมตี” [ 37 ]ในเวลานั้น CIA ก็ได้สรุปภายในแล้วว่า SAM ของโซเวียตมี “โอกาสสูงที่จะถูกสกัดกั้นได้สำเร็จที่ระดับความสูง70,000 ฟุต (21,300 เมตร)หากตรวจพบได้ทันเวลาเพียงพอที่จะแจ้งเตือนไปยังฐานยิง” แม้ว่าความเสี่ยงจะเพิ่มขึ้นมาก แต่ CIA ก็ไม่ได้หยุดการบินผ่านน่านฟ้า เนื่องจากพวกเขามั่นใจเกินไปหลังจากปฏิบัติภารกิจสำเร็จมาหลายปี และเนื่องจากความต้องการภาพถ่ายฐานยิงขีปนาวุธที่มากขึ้น U-2 จึงเป็นแหล่งข่าวกรองลับที่สำคัญเกี่ยวกับสหภาพโซเวียต และได้ถ่ายภาพประมาณ 15% ของประเทศ ทำให้เกิดรายงานข่าวกรองเกือบ 5,500 ฉบับ เที่ยวบินเดือนเมษายนนั้นถูกติดตามอย่างรวดเร็ว และครุสชอฟกล่าวในบันทึกความทรงจำของเขาว่าควรจะถูกยิงตกด้วยขีปนาวุธ SAM รุ่นใหม่ แต่ลูกเรือขีปนาวุธตอบสนองช้า[ 98 ] [ 99 ] 

พฤษภาคม 1960: เครื่องบิน U-2 ถูกยิงตก

แผนการบิน "แกรนด์สแลม" ของเครื่องบิน U-2 ในวันที่ 1 พฤษภาคม 1960 จากเอกสารเผยแพร่ของซีไอเอเรื่อง 'หน่วยข่าวกรองกลางและการลาดตระเวนทางอากาศ: โครงการ U-2 และอ็อกซ์คาร์ท ปี 1954–1974' ซึ่งเปิดเผยเป็นสาธารณะเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2013

ไอเซนฮาวร์อนุมัติการบินผ่านอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งจะต้องดำเนินการไม่เกินวันที่ 1 พฤษภาคม เนื่องจากการประชุมสุดยอดปารีสที่สำคัญของกลุ่มบิ๊กโฟร์จะเริ่มขึ้นในวันที่ 16 พฤษภาคม[ 98 ] [ 99 ]ซีไอเอเลือกปฏิบัติการแกรนด์สแลม (Operation GRAND SLAM) สำหรับภารกิจการบินผ่านสหภาพโซเวียตครั้งที่ 24 ซึ่งเป็นแผนการบินที่ทะเยอทะยานสำหรับการบินข้ามสหภาพโซเวียตครั้งแรกจากเปชาวาร์ ปากีสถานไปยังโบโดนอร์เวย์โดยเที่ยวบินก่อนหน้านี้จะออกจากเส้นทางที่เข้ามาเสมอ เส้นทางนี้จะอนุญาตให้เยี่ยมชมเมืองทิว ราทั ม สเวิร์ด ลอ ฟสค์ คิรอ ฟโคลาส เซเวโร ดวินส ค์ และมูร์มัน สค์ คาดว่าหากสภาพอากาศดี จะสามารถแก้ไขปัญหาข่าวกรองเกี่ยวกับขีปนาวุธ นิวเคลียร์ และเรือดำน้ำนิวเคลียร์ได้ด้วยเที่ยวบินเดียว[ 100 ]ฟรานซิส แกรี่ พาวเวอร์สนักบินที่มีประสบการณ์มากที่สุดด้วยภารกิจ 27 ครั้ง ได้รับเลือกให้ทำการบินครั้งนี้ หลังจากล่าช้า เที่ยวบินจึงเริ่มต้นในวันแรงงาน 1 พฤษภาคม นี่เป็นความผิดพลาด เพราะเนื่องจากเป็นวันหยุดสำคัญของโซเวียต จึงมีการจราจรทางอากาศน้อยกว่าปกติมาก โซเวียตเริ่มติดตาม U-2 เมื่ออยู่ ห่างจากชายแดน 15 ไมล์ และเหนือเมืองสเวิร์ดลอฟสค์ หลังจากบินไปได้สี่ชั่วโมงครึ่ง ขีปนาวุธ SA-2 หนึ่งในสาม ลูกระเบิดขึ้นด้านหลังเครื่องบินที่ระดับความสูง 70,500  ฟุต ใกล้พอที่จะทำให้เครื่องบินตก อีกหนึ่งลูกพุ่งชนเครื่องบินสกัดกั้นของโซเวียตที่พยายามเข้าถึงเครื่องบินอเมริกัน พาวเวอร์สรอดชีวิตจากเหตุการณ์เฉียดตายและถูกจับกุมอย่างรวดเร็ว การตกไม่ได้ทำลาย U-2 และโซเวียตสามารถระบุอุปกรณ์ส่วนใหญ่ได้[ 101 ]

เคลลี่ จอห์นสัน และ แกรี่ พาวเวอร์ส อยู่หน้าวง U-2

บิสเซลล์และเจ้าหน้าที่โครงการคนอื่นๆ เชื่อว่าการรอดชีวิตจากอุบัติเหตุของเครื่องบิน U-2 ที่ระดับความสูงเกิน 70,000  ฟุตนั้นเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงใช้เรื่องราวปกปิดที่มีอยู่ก่อนแล้ว ในวันที่ 3 พฤษภาคมองค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (NASA ซึ่งเป็นผู้สืบทอดต่อจาก NACA) ประกาศว่าเครื่องบินลำหนึ่งของตนซึ่งทำการบินวิจัยระดับสูงในตุรกีได้หายไป รัฐบาลวางแผนที่จะกล่าวหากจำเป็นว่าเครื่องบินของ NASA ได้ลอยลำไปพร้อมกับนักบินที่ไร้ความสามารถข้ามพรมแดนโซเวียต การที่ครุสชอฟนิ่งเงียบทำให้ชาวอเมริกันเสริมเรื่องราวปกปิดจนกระทั่งเขาเปิดเผยในวันที่ 7 พฤษภาคมว่าพาวเวอร์สยังมีชีวิตอยู่และสารภาพว่าสอดแนมสหภาพโซเวียต ไอเซนฮาวร์ปฏิเสธข้อเสนอของดัลเลสที่จะลาออกและรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างเต็มที่ต่อสาธารณะในวันที่ 11 พฤษภาคม ในขณะนั้นเที่ยวบินทั้งหมดได้ถูกยกเลิก การประชุมสุดยอดปารีสล่มสลายลงหลังจากที่ครุสชอฟในฐานะผู้พูดคนแรกเรียกร้องให้สหรัฐฯ ขอโทษ ซึ่งไอเซนฮาวร์ปฏิเสธ[ 102 ]

ต่อมา Knutson กล่าวว่า นักบิน U-2 ได้รับคำสั่งว่า หากถูกจับ “ให้บอกทุกอย่างที่พวกเขารู้” เพราะพวกเขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับภารกิจเพียงเล็กน้อย นอกเหนือจากเป้าหมายบนแผนที่[ 37 ]มิฉะนั้น Powers ก็ได้รับคำแนะนำเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำระหว่างการสอบสวน แม้ว่าเขาจะได้รับแจ้งว่าเขาสามารถเปิดเผยทุกอย่างเกี่ยวกับเครื่องบินได้ เนื่องจากโซเวียตสามารถเรียนรู้สิ่งที่พวกเขาต้องการจากเครื่องบินได้ Powers ก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะปกปิดข้อมูลลับในขณะที่แสดงท่าทีให้ความร่วมมือ การพิจารณาคดีของเขาเริ่มต้นในวันที่ 17 สิงหาคม 1960 Powers ซึ่งขอโทษตามคำแนะนำของทนายความฝ่ายจำเลยชาวโซเวียต ถูกตัดสินจำคุก 3 ปี แต่ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1962 สหภาพโซเวียตได้แลกเปลี่ยนตัวเขากับนักศึกษาชาวอเมริกันFrederic PryorกับRudolf Abelที่สะพาน Glienickeระหว่างเบอร์ลินตะวันตกและพอตส์ดัม ประเทศเยอรมนี การสอบสวนของ CIA สองครั้งพบว่า Powers ทำได้ดีระหว่างการสอบสวนและ “ปฏิบัติตามพันธะของเขาในฐานะพลเมืองอเมริกันในช่วงเวลานี้” แม้ว่ารัฐบาลจะลังเลที่จะรับเขากลับเข้ากองทัพอากาศสหรัฐฯ เนื่องจากคำแถลงของรัฐบาลที่ว่าโครงการ U-2 เป็นโครงการพลเรือน แต่รัฐบาลได้สัญญาว่าจะทำเช่นนั้นหลังจากที่การจ้างงานกับ CIA สิ้นสุดลง พาวเวอร์สแก้ปัญหาความขัดแย้งนี้โดยเลือกที่จะทำงานให้กับล็อกฮีดในฐานะนักบิน U-2 [ 103 ]

เศษซากของเครื่องบินของพาวเวอร์สถูกนำไปใช้ในการออกแบบเครื่องบินรุ่นลอกเลียนแบบภายใต้ชื่อBeriev S-13ต่อมาเครื่องบินรุ่นนี้ถูกยกเลิกไปและหันไปใช้MiG-25 R และดาวเทียมสอดแนม แทน [ 104 ] [ 105 ]

การค้นหาสถานที่ตั้งขีปนาวุธที่ใช้งานได้ยังคงมุ่งเน้นไปที่ระบบทางรถไฟของโซเวียตโดยใช้ ภาพถ่ายดาวเทียม Coronaซึ่งมีความละเอียด 20 ถึง 30 ฟุต เมื่อเทียบกับ 2 ถึง 3 ฟุตจากกล้อง U-2 [ 106 ]

การปรับโครงสร้าง

เหตุการณ์เครื่องบิน U-2 ถูกยิงตกในปี 1960 ทำให้หน่วยลาดตระเวนของสหรัฐฯ เป็นอัมพาตและบังคับให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนโยบาย ขั้นตอน และระเบียบปฏิบัติด้านความปลอดภัย สหรัฐฯ ยังต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อปกป้องพันธมิตรของตน ตัวอย่างเช่น หลังจากที่โซเวียตประกาศว่าพาวเวอร์สยังมีชีวิตอยู่ ซีไอเอได้อพยพนักบินชาวอังกฤษจากหน่วยย่อย B เนื่องจากตุรกีไม่ทราบว่าพวกเขาอยู่ในประเทศ[ 107 ]การสิ้นสุดของการบินผ่านน่านฟ้าของโซเวียตหมายความว่าหน่วยย่อย B เองก็ออกจากตุรกีในไม่ช้า และในเดือนกรกฎาคม หน่วยย่อย C ก็ออกจากญี่ปุ่นตามคำขอของรัฐบาลญี่ปุ่น หน่วยย่อยทั้งสองรวมกันเป็นหน่วยย่อย G ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทวิลเลียม เกรกอรี ที่ฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งซีไอเอได้ย้ายโครงการ U-2 หลังจากที่การทดสอบนิวเคลียร์บังคับให้ต้องละทิ้งกรูมเลคในปี 1957

CIA พยายามตรวจสอบว่า U-2 สามารถเคลื่อนพลจากฐานทัพประจำที่นอร์ทเอ็ดเวิร์ดส์ไปยังฐานทัพอเมริกันที่ทันสมัยได้อย่างรวดเร็วและทำการบินลาดตระเวนโดยพึ่งพาตนเองได้เป็นส่วนใหญ่หรือไม่ จึงได้มีการจัดการฝึกซ้อมเพื่อพิสูจน์ความสามารถร่วมกับเกรกอรีและหน่วย Detachment G ใหม่ เพื่อจำลองการส่งหน่วย U-2 ไปต่างประเทศ โดยใช้เครื่องบินสองหรือสามลำ และดำเนินการภารกิจลาดตระเวนสามภารกิจโดยไม่มีการส่งเสบียงเพิ่มเติม การฝึกซ้อมนี้มีความสำคัญต่อการปฏิบัติงานของ CIA ในการใช้ U-2 อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากไม่สามารถประจำการเครื่องบินในต่างประเทศได้อีกต่อไป การฝึกซ้อมเสร็จสิ้นลงด้วยผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม และเริ่มกำหนดตารางภารกิจลาดตระเวนจริงทันที[ 108 ]

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2504 ภารกิจลาดตระเวน U-2 ของ CIA ซึ่งเดิมชื่อ CHALICE ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น IDEALIST [ 109 ]รหัสโปรแกรมนี้ในช่วงปลายทศวรรษถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายการลาดตระเวนของสหรัฐฯ ตามแนวชายฝั่งของจีน ในขณะที่ภารกิจของไต้หวันในประเทศจีนจะรู้จักกันในชื่อโปรแกรม IDEALIST [ 110 ]

ในการบิน U-2 ครั้งต่อไปในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2503 เหนือคิวบา ขั้นตอนที่ไม่เป็นทางการก่อนหน้านี้ซึ่งประธานาธิบดีอนุมัติหรือไม่อนุมัติการบินแต่ละครั้งเป็นการส่วนตัวหลังจากหารือกับที่ปรึกษาได้ถูกแทนที่ด้วย กลุ่มพิเศษ ของสภาความมั่นคงแห่งชาติการขยายตัวของข่าวกรองดาวเทียมช่วยชดเชยการยุติการบินผ่านได้บางส่วน แต่เนื่องจากภาพถ่าย U-2 ยังคงเหนือกว่าภาพถ่ายดาวเทียม รัฐบาลในอนาคตจึงพิจารณาที่จะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในบางครั้ง เช่น ในช่วงวิกฤตเบอร์ลิน พ.ศ. 2504 [ 111 ]

คิวบา

ภาพภายนอกจากห้องนักบินของเครื่องบิน U-2 เมื่อบินใกล้ระดับเพดานบินสูงสุด ปี 2017
การบุกอ่าวหมู

เครื่องบิน U-2 มากถึง 15 ลำได้ให้การสนับสนุนการรุกรานอ่าวหมูของคิวบาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2504 โดยสหรัฐอเมริกา นักวิทยาศาสตร์อย่างEdwin H. LandและJames Rhyne Killianซึ่งเป็นผู้คิดค้น U-2 ขึ้นมาแต่เดิมและสนับสนุนการพัฒนาและการใช้งานในฐานะเครื่องมือในการลาดตระเวนทางวิทยาศาสตร์ รู้สึกถูกทรยศจากการใช้ U-2 ในปฏิบัติการลับ "กลอุบายสกปรก" เช่น การรุกรานอ่าวหมู Richard M. Bissel เจ้าหน้าที่ CIA ที่รับผิดชอบทั้งโครงการ U-2 และปฏิบัติการลับของ CIA รวมถึงการรุกรานอ่าวหมู เป็นเพื่อนที่ดีของ Land และ Killian แต่การใช้ U-2 ในลักษณะดังกล่าวทำให้มิตรภาพของพวกเขาสั่นคลอน[ 112 ]

ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2503 หน่วย G ได้ทำการบินสำรวจเหนือคิวบาหลายครั้งจากฐานทัพอากาศลัฟลินรัฐเท็กซัส แม้ว่าล็อกฮีดจะดัดแปลงเครื่องบินของซีไอเอ 6 ลำให้เป็น รุ่น U-2F ที่สามารถ เติมเชื้อเพลิงกลางอากาศได้ในปี พ.ศ. 2504 ทำให้ภารกิจในคิวบาบางส่วนสามารถเริ่มต้นจากฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์ได้ แต่ความเหนื่อยล้าของนักบินทำให้เที่ยวบินถูกจำกัดไว้ที่ประมาณ 10 ชั่วโมง เที่ยวบินในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2505 แสดงให้เห็นถึงฐานยิงขีปนาวุธต่อต้านอากาศยาน SA-2 ของโซเวียตบนเกาะ และเที่ยวบินสำรวจในภายหลังพบฐานยิงขีปนาวุธเพิ่มเติมและเครื่องบินสกัดกั้น MiG-21 จำนวนขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานที่เพิ่มขึ้นทำให้สหรัฐฯ ต้องวางแผนการบินสำรวจเหนือคิวบาอย่างระมัดระวังมากขึ้น เครื่องบิน U-2 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ไม่ได้ทำการบินสำรวจ แต่เจ้าหน้าที่เชื่อว่าจะเป็นการดีกว่าหากนายทหารเป็นนักบินในกรณีที่ถูกยิงตก หลังจากการบินผ่านคิวบาครั้งสุดท้ายที่เริ่มต้นจากเอ็ดเวิร์ดส์และสิ้นสุดที่ฐานทัพอากาศแมคคอยรัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2505 การปฏิบัติการ U-2 เหนือคิวบาทั้งหมดหลังจากนั้นจะเริ่มต้นจากหน่วยปฏิบัติการที่จัดตั้งขึ้นที่แมคคอย[ 113 ]

วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา

หลังจากได้รับการฝึกอบรมอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับเครื่องบิน U-2F ที่ทรงพลังกว่า ภายใต้การดูแลของกองบินลาดตระเวนสภาพอากาศชั่วคราว (WRSP-4) ที่ฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์ พันตรีริชาร์ด เอส. เฮย์เซอร์ได้บินเหนือคิวบาตะวันตกเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1962 ด้วยเครื่องบิน U-2F เครื่องบินของเขาเป็นลำแรกที่ถ่ายภาพขีปนาวุธพิสัยกลาง (MRBM) ของโซเวียตในซานคริสโตบัลก่อนที่จะกลับไปยังฐานทัพอากาศแมคคอยรัฐฟลอริดา ก่อนการเริ่มปฏิบัติการในคิวบาทั้งหมด เครื่องบิน U-2F สองลำที่ WSRP-4 ครอบครองและบินโดยบุคลากรของกองบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 4080 มีตราสัญลักษณ์และหมายเลขหางของกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 114 ]

SAC ได้รับอนุญาตให้บินผ่านน่านฟ้าคิวบาได้มากเท่าที่จำเป็นตลอดช่วงวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา ที่เกิดขึ้น ใน ภารกิจเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม จากฐานทัพอากาศ McCoy เครื่องบิน U-2F ลำหนึ่งถูกยิงตกเหนือคิวบาด้วย ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ SA-2 Guidelineทำให้ผู้ขับเครื่องบินคือ พันตรีRudolf Anderson เสียชีวิต เขาได้รับเหรียญAir Force Cross เป็นครั้งแรกหลังเสีย ชีวิต[ 115 ] [ 116 ]

นิกิตา ครุสชอฟผู้นำโซเวียตรู้สึกผิดหวัง โดยเตือนประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีในข้อความส่วนตัวว่าการบินผ่านของเครื่องบิน U-2 อาจก่อให้เกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 โดยไม่ตั้งใจ : "ความจริงไม่ใช่หรือที่เครื่องบินอเมริกันที่รุกล้ำเข้ามาอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ ซึ่งอาจผลักดันให้เราก้าวไปสู่ขั้นตอนที่ร้ายแรง?" [ 117 ]

เพื่อตอบสนองต่อความกังวลของเจ้าหน้าที่ซีไอเอเกี่ยวกับการเข้ายึดครองของกองทัพอากาศสหรัฐฯ นักบินซีไอเอจึงไม่เคยบินเหนือคิวบาอีกเลย SAC ยังคงควบคุมการบินเหนือคิวบา[ 115 ] [ 116 ]ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1970 ภายใต้ชื่อรหัสOLYMPIC FIRE [ 118 ]

ในขณะเดียวกันกับวิกฤตการณ์คิวบาเครื่องบิน English Electric Lightningของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) จาก ฝูงบินพัฒนาการต่อสู้ทางอากาศได้ทำการสกัดกั้นเครื่องบิน U-2 หลายครั้ง โดยได้รับการชี้นำจากเจ้าหน้าที่ควบคุมภาคพื้นดินและใช้โปรไฟล์การไต่ระดับพลังงาน เครื่องบิน Lightning สามารถสกัดกั้นเครื่องบิน U-2 ได้ที่ระดับความสูงถึง 65,000 ฟุต[ 119 ] 

เหตุการณ์ฮิกแมน

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 เครื่องบิน U-2 ที่ขับโดยกัปตันโรเบิร์ต ฮิกแมน แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ ออกเดินทางจากฐานทัพอากาศบาร์กสเดลเพื่อปฏิบัติภารกิจลาดตระเวน คำสั่งของฮิกแมนรวมถึงข้อกำหนดที่ว่าเขาจะต้องไม่เข้าสู่น่านฟ้าของคิวบา จากการตรวจสอบในภายหลังโดยผู้สอบสวนของกองทัพอากาศสหรัฐฯ พบว่าปัญหาเกี่ยวกับระบบออกซิเจนของเครื่องบินทำให้ฮิกแมนหมดสติ นักบินจอห์น นิวลิน แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ ซึ่งขับเครื่องบินF-4Bสังกัดฝูงบิน VF-74 ได้รับคำสั่งให้ขึ้นบินจากฐานทัพอากาศคีย์เวสต์เพื่อสกัดกั้นฮิกแมนก่อนที่เขาจะละเมิดน่านฟ้าของคิวบา และหากจำเป็น ให้ยิงเขาตก นิวลินไม่สามารถไปถึงเครื่องบิน U-2 ได้ก่อนที่จะบินเข้าใกล้ ชายฝั่งคิวบาเกิน 12 ไมล์ จึงต้องบินกลับ ฮิกแมนน่าจะเสียชีวิตจากการขาดออกซิเจนก่อนที่จะมีการพยายามสกัดกั้น[ 120 ]เครื่องบิน U-2 ของฮิกแมนบินข้ามคิวบา เชื้อเพลิงหมด และตกกระแทกภูเขาใกล้เมืองลันเกรา ประเทศโบลิเวีย กองทัพโบลิเวียจัดพิธีให้เกียรติแก่ ศพของเขา ที่โบสถ์ใกล้เคียง สถานทูตสหรัฐฯ ประจำโบลิเวียส่งทีมไปตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุ[ 121 ]

ตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1965 เที่ยวบินของเครื่องบิน U-2 เริ่มต้นหรือสิ้นสุดที่ ฐานทัพอากาศอัลบรูคเกือบทุกวัน ในปี 1966 หน่วยต่างๆ ของ กองบินลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 4080ของกองทัพอากาศสหรัฐฯได้ใช้เครื่องบิน U-2 จากอัลบรูคเพื่อทำการเก็บตัวอย่างบรรยากาศขณะที่ฝรั่งเศสกำลังทดลองระเบิดนิวเคลียร์ในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้

เอเชีย

การบินสำรวจเป้าหมายในเอเชียของ CIA เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1958 เมื่อหน่วย C ย้ายจากญี่ปุ่นไปยังฐานทัพอากาศนาวิกโยธินคูบีพอยต์ในฟิลิปปินส์ เพื่อบินสำรวจอินโดนีเซียในช่วงที่มีการลุกฮือต่อต้าน รัฐบาล " ประชาธิปไตยแบบชี้นำ " ของซูการ์โนหน่วยขนส่งทางอากาศพลเรือนของ CIA ซึ่งให้ความช่วยเหลือกลุ่มกบฏ ต้องการนักบินอย่างมากจนต้องยืมตัวนักบิน U-2 ของ CIA สองคน แม้ว่าจะมีความเสี่ยงสูงต่อโครงการ U-2 หากนักบินคนใดคนหนึ่งถูกจับ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอินโดนีเซียก็ปราบปรามกลุ่มกบฏได้ในไม่ช้า และเครื่องบิน U-2 ก็กลับไปยังญี่ปุ่น ในปีนั้น หน่วย C ยังบินสำรวจชายฝั่งจีนใกล้เกาะเกาะเกวโมยในช่วงวิกฤตช่องแคบไต้หวันครั้งที่สองเพื่อดูว่ากองกำลังคอมมิวนิสต์จีนกำลังเตรียมที่จะรุกรานหรือไม่ และในปี 1959 ได้ให้ความช่วยเหลือปฏิบัติการของ CIA ในระหว่างการลุกฮือของชาวทิเบตหน่วยนี้กำลังเก็บตัวอย่างอากาศในระดับความสูงเพื่อค้นหาหลักฐานการทดสอบนิวเคลียร์ของโซเวียตเมื่อถูกถอนออกจากเอเชียหลังจากเหตุการณ์ U-2 ในเดือนพฤษภาคม 1960 [ 122 ]

เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2492 เครื่องบิน U-2 ที่ไม่มีเครื่องหมาย หมายเลข 360 ได้ลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินฟูจิซาวะของญี่ปุ่น กองกำลังรักษาความปลอดภัยของอเมริกาในชุดพลเรือนติดอาวุธได้เดินทางมาถึงในไม่ช้าและขับไล่ชาวบ้านออกไปโดยใช้ปืนจ่อ ทำให้ความสนใจของสาธารณชนต่อเหตุการณ์เครื่องบินตกเพิ่มมากขึ้น[ 71 ]ความไม่ชอบด้วยกฎหมายของเหตุการณ์เครื่องบินดำถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสภาผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่น[ 123 ]เครื่องบินหมายเลข 360 ลำเดียวกันนี้ถูกยิงตกในเหตุการณ์ U-2 เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 หนึ่งเดือนก่อนเหตุการณ์ดังกล่าว เครื่องบิน U-2 อีกหนึ่งลำได้ลงจอดฉุกเฉินในชนบทของประเทศไทย ชาวบ้านได้ช่วยสหรัฐฯ เคลื่อนย้ายเครื่องบินออกไปโดยไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ[ 71 ]

Detachment G pilots began using the unmarked Taiwanese "Detachment H" U-2 for North Vietnam overflights in February 1962, but as tactical intelligence became more important, after the Gulf of Tonkin Resolution of August 1964 SAC took over all U-2 missions in Indochina. In late November 1962, Detachment G was deployed to Takhli Royal Thai Air Force Base, Thailand, to carry out overflights of the Chinese-Indian border area after Indian prime minister Jawaharlal Nehru requested military aid following the Sino-Indian War in October–November 1962. In 1963, India agreed to an American request for a permanent U-2 base for Soviet and Chinese targets, offering Charbatia, although it was only briefly used and Takhli remained Department G's main Asian base.[124][125] After the Vietnamese ceasefire in January 1973 prohibited American military flights, CIA pilots again used the unmarked Detachment H U-2 over North Vietnam during 1973 and 1974.[126] Several U-2s were lost over China.[127]

In 1963, the CIA started project Whale Tale to develop carrier-based U-2Gs to overcome range limitations. During the development of the capability, CIA pilots took off and landed U-2Gs on the aircraft carrier Ranger and other ships. The U-2G was used only twice operationally. Both flights from Ranger occurred in May 1964 to observe France's development of an atomic bomb test range at Moruroa in French Polynesia.[128][129]

In reality, as of that date (May 1964), no development work had yet begun on the Moruroa atoll.[130] The first infrastructure was not built until the end of 1964.

Vietnam War

In early 1964, SAC sent a detachment of U-2s from the 4080th to South Vietnam for high altitude reconnaissance missions over North Vietnam. On 5 April 1965, U-2s from the 4028th Strategic Reconnaissance Squadron (SRS) took photos of SAM-2 sites near Hanoi and Haiphong harbor. On 11 February 1966, the 4080th Wing was redesignated the 100th Strategic Reconnaissance Wing (100 SRW) and moved to Davis-Monthan AFB, Arizona. The detachment at Bien Hoa AB, South Vietnam, was redesignated the 349th SRS.[131]

การสูญเสีย U-2 เพียงครั้งเดียวระหว่างปฏิบัติการรบเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2509 เมื่อพันตรีลีโอ สจ๊วต ซึ่งบินกับฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 349 ประสบปัญหาทางกลไกขณะบินอยู่เหนือเวียดนามเหนือ เครื่องบิน U-2 สามารถบินกลับไปยังเวียดนามใต้ได้ โดยสจ๊วตดีดตัวออกจากเครื่องได้อย่างปลอดภัย เครื่องบิน U-2 ตกห่าง จาก ไซ่ง่อนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณ 65 ไมล์ (105 กิโลเมตร)ใน เขตของ เวียดกง (VC) ต่อมาทีม หน่วยรบพิเศษถูกส่งไปทำลายซากเครื่องบิน[ 132 ]สมาชิกคนหนึ่งระบุว่าพวกเขาได้กู้เครื่องรบกวนเรดาร์ที่เป็นความลับจากซากเครื่องบินก่อนที่เวียดกงจะยึดไปได้และอาจถูกส่งต่อไปยังสหภาพโซเวียต[ 133 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2513 ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 349 ที่เบียนฮวาได้ย้ายไปประเทศไทยและได้รับการ เปลี่ยนชื่อเป็นฝูงบินลาดตระเวน เชิงกลยุทธ์ที่ 99ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2515 และอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2519 [ 134 ] [ 135 ] 

ปฏิบัติการเรือบรรทุกเครื่องบิน U-2

ครั้งหนึ่ง เพื่อขยายระยะปฏิบัติการของเครื่องบิน U-2 และเพื่อขจัดความจำเป็นในการขออนุมัติจากรัฐบาลต่างประเทศสำหรับการปฏิบัติการของ U-2 จากฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ในต่างประเทศ มีการเสนอแนะให้ปฏิบัติการ U-2 จากเรือบรรทุกเครื่องบิน เครื่องบินสามลำถูกดัดแปลงสำหรับการปฏิบัติการบนเรือบรรทุกเครื่องบินโดยการติดตั้งขอเกี่ยว และนักบินนาวีที่ผ่านการฝึกอบรมด้านการบินบนเรือบรรทุกเครื่องบินถูกเกณฑ์มาทำการบิน

ปรากฏว่าสามารถทำการบินขึ้นและลงจอดของ U-2 จากเรือบรรทุกเครื่องบินได้ การทดสอบในปี 1964 กับเรือUSS Rangerและในปี 1969 กับเรือUSS Americaได้พิสูจน์แนวคิดนี้ การใช้งานบนเรือบรรทุกเครื่องบินเพียงครั้งเดียวเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 1964 เมื่อ U-2 ซึ่งปฏิบัติการจากเรือ USS Rangerถูกใช้เพื่อสอดแนมการทดสอบระเบิดปรมาณูของฝรั่งเศสในมหาสมุทรแปซิฟิก[ 136 ] [ 137 ]เครื่องบินLockheed C-130ยังได้รับการทดสอบเพื่อใช้บนเรือบรรทุกเครื่องบินเพื่อสนับสนุนการปฏิบัติการทางทะเลของ U-2 [ 138 ]

ในปี พ.ศ. 2512 เครื่องบิน U-2R ขนาดใหญ่กว่าถูกใช้งานโดยเรือบรรทุกเครื่องบินอเมริกาเชื่อกันว่าโครงการเรือบรรทุกเครื่องบิน U-2 ถูกระงับหลังจากปี พ.ศ. 2512 [ 139 ]

พ.ศ. 2513–2543

หนึ่งในเครื่องบิน ER-2 ของ NASA ขณะบินอยู่เหนือทะเลทรายแคลิฟอร์เนียในปี 2001 เครื่องบิน ER-2 ของ NASA ลำนี้ทำลายสถิติโลกด้านความสูงในการบินสำหรับเครื่องบินในระดับน้ำหนักเดียวกัน

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2513 สำนักงานข่าวกรองแห่งชาติ (NRO) ได้ส่งเครื่องบิน U-2R สองลำไปปฏิบัติการลาดตระเวนในความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและอียิปต์ภายใต้ชื่อรหัสEVEN STEVEN [ 118 ]

ในเดือนมิถุนายน ปี 1976 เครื่องบิน U-2 ของฝูงบิน ลาดตระเวนยุทธศาสตร์ที่ 100 (100 SRW) ถูกโอนไปยัง ฝูงบินลาดตระเวนยุทธศาสตร์ที่ 9 (9 SRW) ที่ฐานทัพอากาศบีล รัฐแคลิฟอร์เนีย และรวมเข้ากับ การปฏิบัติการของเครื่องบิน ล็อกฮีด SR-71 แบล็กเบิร์ดที่นั่น เมื่อกองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศ (SAC) ถูกยุบในปี 1992 ฝูงบินดังกล่าวจึงถูกโอนไปยังกองบัญชาการรบทางอากาศ (ACC) แห่งใหม่ และเปลี่ยนชื่อเป็นฝูงบินลาดตระเวนที่ 9 (9 RW)

ในปี พ.ศ. 2520 ยาน U-2R ได้รับการดัดแปลงโดยติดตั้งหน้าต่างที่หันขึ้นด้านบน เพื่อให้สามารถใช้ในการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ระดับสูงของพื้นหลังไมโครเวฟจักรวาล (CMB) การทดลองนี้เป็นครั้งแรกที่วัดการเคลื่อนที่ของกาแล็กซีเทียบกับ CMB ได้อย่างชัดเจน และกำหนดขีดจำกัดบนของการหมุนของจักรวาลโดยรวม[ 140 ]

ในปี พ.ศ. 2527 ระหว่างการฝึกซ้อมครั้งใหญ่ของนาโต ร้อยโทไมค์ เฮล แห่งกองทัพอากาศอังกฤษ ได้สกัดกั้นเครื่องบิน U-2 ที่ระดับความสูง66,000 ฟุต (20,100 เมตร)ซึ่งก่อนหน้านี้ถือว่าเครื่องบินลำดังกล่าวปลอดภัยจากการสกัดกั้น เฮลบินขึ้นไปที่ระดับความสูง 88,000 ฟุต (26,800 เมตร)ด้วยเครื่องบิน Lightning F3ของ เขา [ 141 ]  

ในปี 1989 เครื่องบิน U-2R ของฝูงบินลาดตระเวนที่ 9 (9th Reconnaissance Wing - RW) กองร้อยที่ 5 ซึ่งบินจากฐานทัพอากาศแพทริครัฐฟลอริดา ได้ถ่ายภาพการปล่อยกระสวยอวกาศให้กับNASA ได้สำเร็จ เพื่อช่วยในการระบุสาเหตุของการหลุดร่วงของกระเบื้องระหว่างการปล่อย ซึ่งถูกค้นพบในภารกิจ แรกๆ หลังเหตุการณ์ ชาเลนเจอร์

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2536 เครื่องบินMiG-25 Foxbat ของอิรัก พยายามสกัดกั้นเครื่องบิน U-2 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่เข้าร่วมปฏิบัติการของสหประชาชาติเหนืออิรัก ขีปนาวุธR-40 (AA-6 Acrid)พลาดเป้า U-2 และเครื่องบิน MiG ก็ถูก "ไล่ล่า" โดยเครื่องบินF-15 Eagle [ 142 ] [ 143 ]

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 เครื่องบินวิจัย NASA ER-2 ได้สร้างสถิติโลกด้านความสูง20,479 เมตร (67,190 ฟุต)ในการบินแนวนอนในกลุ่มน้ำหนัก12,000 ถึง 16,000 กิโลกรัม (26,000 ถึง 35,000 ปอนด์) [ 144 ] [ 145 ]   

ศตวรรษที่ 21

เครื่องบิน U-2 ยังคงปฏิบัติภารกิจแนวหน้าอย่างต่อเนื่องมานานกว่า 60 ปีนับตั้งแต่การบินครั้งแรก โดยเครื่องบิน U-2 รุ่นปัจจุบันเริ่มใช้งานในปี 1980 สาเหตุหลักมาจากความสามารถในการเปลี่ยนเป้าหมายการสอดแนมได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นสิ่งที่ดาวเทียมสอดแนมทำไม่ได้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เครื่องบินลำนี้ได้รับการดัดแปลงจาก U-2R เป็น U-2S โดยติดตั้งเครื่องยนต์เทอร์โบแฟนGE F118 [ 146 ]เครื่องบิน U-2 มีอายุการใช้งานยาวนานกว่าเครื่องบินทดแทนความเร็วเหนือเสียง Mach 3 อย่างSR-71ซึ่งถูกปลดประจำการในปี 1998 เอกสารงบประมาณลับที่กระทรวง กลาโหมอนุมัติ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2005 ระบุว่าการยุติการใช้งาน U-2 จะไม่เร็วกว่าปี 2012 โดยเครื่องบินบางลำจะถูกปลดประจำการภายในปี 2007 [ 147 ]ในเดือนมกราคม 2006 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โดนัลด์ รัมส์เฟลด์ประกาศการปลดประจำการ U-2 ที่กำลังจะเกิดขึ้นในฐานะมาตรการลดต้นทุนในระหว่างการปรับโครงสร้างและกำหนดภารกิจของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ใหม่[ 148 ]รัมส์เฟลด์กล่าวว่าสิ่งนี้จะไม่กระทบต่อความสามารถของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในการรวบรวมข่าวกรอง ซึ่งจะดำเนินการโดยดาวเทียมและเครื่องบินลาดตระเวน ไร้คนขับ RQ-4 Global Hawk ที่มีจำนวนเพิ่มมากขึ้น

เครื่องบิน U-2S พร้อมชุดอุปกรณ์สื่อสาร Senior Span/Spur ที่ฐานทัพอากาศอัลดัฟราสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประมาณปี 2017

ในปี 2009 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ระบุว่ามีแผนจะขยายระยะเวลาการปลดประจำการ U-2 จากปี 2012 ไปจนถึงปี 2014 หรือนานกว่านั้น เพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการนำ RQ-4 มาใช้งาน[ 149 ]การปรับปรุงในช่วงปลายสงครามในอัฟกานิสถานทำให้ U-2 มีขีดความสามารถในการลาดตระเวนและตรวจจับภัยคุกคามที่มากขึ้น[ 150 ] ในช่วงต้นปี 2010 เครื่องบิน U-2 จากฝูงบินลาดตระเวนพิเศษที่ 99ได้บินปฏิบัติภารกิจมากกว่า 200 ครั้งเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการอิรักเสรีและปฏิบัติการเสรีภาพที่ยั่งยืนรวมถึงกองกำลังร่วมเฉพาะกิจ – ฮอร์นออฟแอฟริกา [ 151 ]

เครื่องบิน U-2 ลำหนึ่งถูกประจำการอยู่ที่ไซปรัสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 เพื่อช่วยในการบังคับใช้เขตห้ามบินเหนือลิเบีย [ 152 ]และเครื่องบิน U-2 ที่ประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศโอซานในเกาหลีใต้ถูกใช้เพื่อถ่ายภาพเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ของญี่ปุ่นที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวและสึนามิเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2554 [ 153 ]

ห้องนักบินของเครื่องบินรบ U-2S รุ่น Block 20 ที่ฐานทัพอากาศโอซานประเทศเกาหลีใต้ประมาณเดือนมิถุนายน ปี 2549

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 มีการคาดการณ์ว่าฝูงบิน U-2 จำนวน 32 ลำจะถูกใช้งานจนถึงปี พ.ศ. 2558 [ 154 ]ในปี พ.ศ. 2557 ล็อกฮีด มาร์ติน ได้ระบุว่าฝูงบิน U-2S ใช้อายุการใช้งานเพียงหนึ่งในห้าของอายุการใช้งานที่ออกแบบไว้ และเป็นหนึ่งในฝูงบินที่อายุน้อยที่สุดในกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 146 ]ในปี พ.ศ. 2554 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ตั้งใจที่จะเปลี่ยน U-2 ด้วย RQ-4 ก่อนปีงบประมาณ พ.ศ. 2558 โดยกฎหมายที่เสนอกำหนดให้เครื่องบินทดแทนใด ๆ ต้องมีต้นทุนการดำเนินงานที่ต่ำกว่า[ 155 ]ในเดือนมกราคม 2012 มีรายงานว่ากองทัพอากาศสหรัฐฯ วางแผนที่จะยุติโครงการ RQ-4 Block 30 และขยายอายุการใช้งานของ U-2 จนถึงปี 2023 [ 156 ] [ 157 ] RQ-4 Block 30 ยังคงใช้งานต่อไปภายใต้แรงกดดันทางการเมือง แม้ว่ากองทัพอากาศสหรัฐฯ จะคัดค้าน โดยระบุว่า U-2 มีค่าใช้จ่าย 2,380 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงบิน เทียบกับ RQ-4 ที่มีค่าใช้จ่าย 6,710 ดอลลาร์ ณ ต้นปี 2014 [ 158 ]นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่ากล้องและเซ็นเซอร์ของ RQ-4 มีความสามารถน้อยกว่า และขาดความสามารถในการใช้งานในทุกสภาพอากาศ อย่างไรก็ตาม เซ็นเซอร์บางส่วนของ U-2 อาจถูกติดตั้งใน RQ-4 [ 159 ]ความสามารถของ RQ-4 Block 30 ได้รับการวางแผนให้เทียบเท่ากับ U-2 ภายในปีงบประมาณ 2559 ความพยายามในการทดแทนมีแรงจูงใจมาจากการลดลงของต้นทุนต่อชั่วโมงบินของ RQ-4 [ 160 ]

การปลดประจำการ U-2 คาดว่าจะช่วยประหยัดเงินได้ 2.2 พันล้านดอลลาร์ จะต้องใช้เงิน 1.77 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 10 ปีเพื่อปรับปรุง RQ-4 ซึ่งรวมถึง 500 ล้านดอลลาร์สำหรับอะแดปเตอร์บรรทุกสัมภาระสากลเพื่อติดเซ็นเซอร์ U-2 หนึ่งตัวเข้ากับ RQ-4 เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศสหรัฐฯ เกรงว่าการปลดประจำการ U-2 ท่ามกลางการอัพเกรด RQ-4 จะทำให้เกิดช่องว่างด้านขีดความสามารถ[ 161 ]ใน การพิจารณางบประมาณปีงบประมาณ 2015 ของ คณะกรรมการบริการกองทัพสภาผู้แทนราษฎรมีการรวมข้อความที่ห้ามการใช้เงินทุนเพื่อปลดประจำการหรือเก็บรักษา U-2 นอกจากนี้ยังขอรายงานที่สรุปขีดความสามารถในการเปลี่ยนผ่านจาก U-2 ไปยัง RQ-4 Block 30 โดยคำนึงถึงความกังวลเกี่ยวกับช่องว่างด้านขีดความสามารถ[ 162 ]

ในช่วงปลายปี 2014 ล็อกฮีด มาร์ติน เสนอเครื่องบิน U-2 รุ่นไร้คนขับที่มีขีดความสามารถในการบรรทุกสัมภาระมากขึ้น[ 163 ]แต่แนวคิดนี้ไม่ได้รับความสนใจจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 164 ]ในช่วงต้นปี 2015 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้รับคำสั่งให้เริ่มจัดสรรงบประมาณเล็กน้อยให้กับเครื่องบิน U-2 อีกครั้งสำหรับการปฏิบัติการ การวิจัย การพัฒนา และการจัดซื้อจัดจ้างไปจนถึงปีงบประมาณ 2018 [ 165 ]อดีตผู้บัญชาการกองบัญชาการการรบทางอากาศของกองทัพอากาศ สหรัฐฯ พลเอก ไมค์ โฮสเทจ ได้ช่วยขยายขอบเขตของ U-2S เพื่อให้แน่ใจว่าผู้บัญชาการจะได้รับ การครอบคลุมด้าน ข่าวกรอง การเฝ้าระวัง และการลาดตระเวน (ISR) อย่างเพียงพอ โดยระบุว่า "จะต้องใช้เวลาแปดปีก่อนที่ฝูงบิน RQ-4 Global Hawk จะสามารถสนับสนุนการครอบคลุมได้ถึง 90% ของฝูงบิน U-2" [ 166 ]ในปี 2015 มีการวางแผนให้ RQ-4 มาแทนที่ U-2 ภายในปี 2019 แม้ว่าล็อกฮีดจะระบุว่า U-2 ยังคงใช้งานได้จนถึงปี 2050 [ 164 ]ณ เดือนมกราคม 2018 งบประมาณของกองทัพอากาศสหรัฐฯ สำหรับปี 2018 ได้เลื่อนการปลดประจำการ U-2 ออกไปอย่างไม่มีกำหนด[ 167 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้ส่งเอกสารงบประมาณที่มีภาษาที่สับสนซึ่งบ่งชี้ว่าอาจเริ่มปลดประจำการ U-2 ในปี 2025 แต่ได้ชี้แจงในภายหลังว่าไม่มีแผนการปลดประจำการ[ 168 ]

เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2559 เครื่องบินฝึก TU-2S ตกขณะขึ้นบินจากฐานทัพอากาศบีล ทำให้มีนักบินเสียชีวิต 1 คน และบาดเจ็บอีก 1 คน[ 169 ]

ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 NASA ได้ส่งภารกิจสองครั้งโดยใช้เซ็นเซอร์อินฟราเรดเพื่อทำแผนที่ไฟไหม้ Mendocino Complexเที่ยวบินดังกล่าวใช้ เครื่องมือ Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) และAdvanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer (ASTER) บนดาวเทียม[ 170 ]

นักบิน U-2 ถ่ายเซลฟี่กับทั้งเงาของเครื่องบิน U-2 และบอลลูน ขณะเฝ้าระวังทรัพย์สินของจีนเหนือน่านฟ้าสหรัฐฯ ในเหตุการณ์บอลลูนจีนปี 2023

ในปี 2020 เครื่องบิน U-2 สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะเครื่องบินทหารลำแรกที่บูรณาการปัญญาประดิษฐ์ เข้า กับภารกิจ[ 171 ]โปรแกรม AI ที่มีชื่อรหัสว่า ARTUμ ได้รับการพัฒนาโดยห้องปฏิบัติการของรัฐบาลกลาง U-2 [ 172 ]

ในเหตุการณ์บอลลูนจีนปี 2023กองทัพอากาศสหรัฐฯ ใช้เครื่องบิน U-2 ในการตรวจสอบบอลลูนจีนที่ลอยข้ามสหรัฐอเมริกาและแคนาดา การบินของ U-2 ยืนยันว่าชุดอุปกรณ์เฝ้าระวังของบอลลูนนั้นติดตั้งเสาอากาศหลายตัวที่สามารถดำเนินการ รวบรวม ข้อมูลข่าวกรองทางสัญญาณ ได้ และบอลลูนนั้นมีแผงโซลาร์เซลล์ ขนาดใหญ่ เพื่อจ่ายพลังงาน[ 173 ] [ 174 ]

ในปี 2025 พลเอก เดวิด อัลวินเสนาธิการกองทัพอากาศได้ยืนยันว่าเครื่องบิน U-2 ถูกใช้เพื่อสอดแนมชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก เครื่องบิน U-2 และRC-135 Rivet Jointถูกใช้ใน ปฏิบัติการ ISRเพื่อติดตามกลุ่มคาร์เทลที่อยู่ในเม็กซิโก[ 175 ]

นอกจากนี้ในปี 2025 ขณะที่กำลังมีการหารือเกี่ยวกับการปลดระวางฝูงบิน เครื่องบินฝึก TU-2S ได้สร้างสถิติความทนทานสำหรับเครื่องบินประเภทนี้ โดยบินได้11,100 กม. (6,000 ไมล์ทะเล)ในเวลา 14 ชั่วโมง ข้ามรัฐ ทั้ง 48 รัฐ ตอนล่างของสหรัฐอเมริกา[ 176 ]  

สหราชอาณาจักร

บิสเซลล์เสนอให้ดึงอังกฤษเข้าร่วมโครงการเพื่อเพิ่มจำนวนเที่ยวบินสำรวจ นายกรัฐมนตรีแฮโรลด์ แมคมิลแลนเห็นด้วยกับแผนดังกล่าว และเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศอังกฤษ 4 นายถูกส่งไปยังฐานทัพอากาศลัฟลินในรัฐเท็กซัสเพื่อฝึกอบรมในเดือนพฤษภาคม ปี 1958 ในวันที่ 8 กรกฎาคม นักบินอาวุโสชาวอังกฤษ นาวาอากาศโท คริสโตเฟอร์ เอช. วอล์คเกอร์ เสียชีวิตเมื่อเครื่องบิน U-2 ของเขาขัดข้องและตกใกล้เมืองเวย์ไซด์ รัฐเท็กซัส นี่เป็นการเสียชีวิตครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับเครื่องบิน U-2 และสถานการณ์ดังกล่าวไม่ได้ถูกเปิดเผยเป็นเวลากว่า 50 ปี นักบินคนใหม่ถูกคัดเลือกอย่างรวดเร็วและส่งไปแทนที่วอล์คเกอร์ หลังจากฝึกอบรม กลุ่มนักบิน U-2 ของกองทัพอากาศอังกฤษเดินทางถึงตุรกีในเดือนพฤศจิกายน ปี 1958 ไม่นานหลังจากที่หน่วยข่าวกรองซีไอเอ หน่วยที่ 2 จากเมืองอาดานา ให้ข้อมูลข่าวกรองที่มีค่าในช่วงวิกฤตการณ์เลบานอนปี 1958ซึ่งทั้งสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมีส่วนเกี่ยวข้อง นับตั้งแต่การเปิดเผยภาพถ่ายทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในเดือนกันยายน ปี 1956 สหราชอาณาจักรได้รับข้อมูลข่าวกรองจากเครื่องบิน U-2 ยกเว้นในช่วงวิกฤตการณ์คลองสุเอซ CIA และไอเซนฮาวร์มองว่าการใช้นักบินชาวอังกฤษเป็นวิธีเพิ่มความน่าเชื่อถือในการปฏิเสธความรับผิดชอบสำหรับการบิน นอกจากนี้ CIA ยังมองว่าการมีส่วนร่วมของอังกฤษเป็นวิธีที่จะได้เที่ยวบินสำรวจสหภาพโซเวียตเพิ่มเติมซึ่งประธานาธิบดีจะไม่อนุมัติ สหราชอาณาจักรได้รับความสามารถในการกำหนดเป้าหมายเที่ยวบินไปยังพื้นที่ต่างๆ ของโลกที่สหรัฐอเมริกาสนใจน้อยกว่า และอาจหลีกเลี่ยงการขัดจังหวะการถ่ายภาพ U-2 อีกครั้งเหมือนกรณีคลองสุเอซ[ 107 ] [ 177 ]

แม้ว่าหน่วย RAF จะปฏิบัติการเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยย่อย B แต่สหราชอาณาจักรได้รับกรรมสิทธิ์อย่างเป็นทางการในเครื่องบิน U-2 ที่นักบินของพวกเขาจะบิน และไอเซนฮาวร์เขียนถึงแมคมิลแลนว่าเนื่องจากสายงานบังคับบัญชาที่แยกจากกัน ประเทศต่างๆ จึงดำเนิน "สองโครงการที่เสริมกันมากกว่าโครงการร่วมกัน" [ 178 ] บัญชีธนาคาร ลับของ MI6จ่ายเงินให้กับนักบิน RAF ซึ่งปลอมตัวเป็นพนักงานของสำนักงานอุตุนิยมวิทยาในขณะที่เที่ยวบินของอังกฤษส่วนใหญ่เกิดขึ้นเหนือตะวันออกกลางในช่วงสองปีที่โครงการของสหราชอาณาจักรดำเนินอยู่ ภารกิจสองภารกิจเหนือสถานที่ของโซเวียตประสบความสำเร็จอย่างมาก[ 107 ]ภารกิจแรกมุ่งเป้าไปที่สนามทดสอบขีปนาวุธสองแห่ง โรงงานนิวเคลียร์สามแห่ง และทางรถไฟส่วนใหญ่ในพื้นที่สนามทดสอบแห่งหนึ่ง สถานที่ตั้งขีปนาวุธแบบปฏิบัติการคาดว่าจะอยู่ใกล้กับทางรถไฟ แต่ไม่พบ[ 179 ]เที่ยวบินที่สองมีเป้าหมายหลักคือสนามบินเครื่องบินทิ้งระเบิดระยะไกลที่ซาราตอฟ/เองเกลส์ จำนวนเครื่องบินระยะไกลBison ที่นับได้ในสนามบินได้ยุติข้อโต้แย้งเรื่อง " ช่องว่างเครื่องบินทิ้งระเบิด " เป้าหมายอื่นๆ ได้แก่ ศูนย์ทดสอบขีปนาวุธ และโรงงานผลิตเครื่องบิน เครื่องยนต์เครื่องบิน และขีปนาวุธ เครื่องบินทิ้งระเบิดรุ่นใหม่ที่มีเครื่องยนต์สองเครื่องอยู่ที่ฐานของครีบหาง คือTupolev Tu-22ถูกค้นพบในโรงงานผลิตเครื่องบินแห่งหนึ่ง[ 180 ]เช่นเดียวกับไอเซนฮาวร์ แมคมิลแลนได้อนุมัติการบินผ่านน่านฟ้าของโซเวียตด้วยตนเอง[ 107 ]การมีส่วนร่วมโดยตรงของอังกฤษในการบินผ่านน่านฟ้าสิ้นสุดลงหลังจากเหตุการณ์เครื่องบิน U-2 ตกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 แม้ว่านักบินสี่คนจะยังคงประจำการอยู่ในแคลิฟอร์เนียจนถึงปี พ.ศ. 2517 แต่ประวัติอย่างเป็นทางการของโครงการโดย CIA ระบุว่า "นักบิน RAF ไม่เคยทำการบินผ่านน่านฟ้าด้วยเครื่องบิน U-2 ของหน่วยงานอีกเลย" [ 181 ]ในปี พ.ศ. 2503 และ พ.ศ. 2504 นักบินสี่คนแรกได้รับเหรียญกล้าหาญ Air Force Crossแต่ประสบการณ์การบิน U-2 ของพวกเขายังคงเป็นความลับ[ 107 ]

ไต้หวัน

ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของหน่วยแบล็กแคท
มุมมองของนักบิน U-2 ในห้องนักบิน: จอภาพทรงกลมขนาดใหญ่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการนำทาง การหลบหลีกเครื่องบินสกัดกั้นและขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ปี 2016

ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 กองทัพอากาศสาธารณรัฐจีนของ ไต้หวัน (ROCAF) ได้ใช้เครื่องบิน RB-57D สำหรับภารกิจลาดตระเวนเหนือสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) แต่ประสบความสูญเสียไป 2 ลำ เมื่อเครื่องบิน MiG-17 และ ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ SA-2สกัดกั้นและยิงเครื่องบินตก

ในปี 1958 ทางการไต้หวันและสหรัฐอเมริกาได้บรรลุข้อตกลงในการจัดตั้งฝูงบินที่ 35 ซึ่งมีชื่อเล่นว่าฝูงบินแมวดำประกอบด้วยเครื่องบิน U-2C สองลำ ประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศเถาหยวนทางตอนเหนือของไต้หวัน ในส่วนที่แยกตัวออกมาของฐานทัพอากาศ เพื่อสร้างความเข้าใจผิดตามแบบฉบับของยุคนั้น หน่วยนี้จึงถูกจัดตั้งขึ้นภายใต้ภารกิจวิจัยสภาพอากาศระดับสูงสำหรับกองทัพอากาศไต้หวัน (ROCAF) สำหรับรัฐบาลสหรัฐฯ ฝูงบินที่ 35 และบุคลากรของ CIA/USAF ของสหรัฐฯ ที่ได้รับมอบหมายให้ประจำการในหน่วยนี้ จะถูกเรียกว่า หน่วยแยก H ในเอกสารทั้งหมด แต่แทนที่จะอยู่ภายใต้การควบคุมของ USAF ตามปกติ โครงการนี้กลับถูกเรียกว่า โครงการเรเซอร์[ 182 ] [ 183 ]และดำเนินการโดยตรงโดย CIA โดยได้รับความช่วยเหลือจาก USAF ภารกิจปฏิบัติการแต่ละครั้งของฝูงบินที่ 35 จะต้องได้รับการอนุมัติจากประธานาธิบดีของทั้งสหรัฐฯ และสาธารณรัฐจีนล่วงหน้า มีการบังคับใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยและความลับเพิ่มเติมอีกชั้นหนึ่ง โดยบุคลากรทางทหารและซีไอเอ/รัฐบาลสหรัฐฯ ที่ประจำการอยู่ในเถาหยวนซึ่งได้รับมอบหมายให้ประจำการในหน่วย H ได้รับเอกสารและบัตรประจำตัวอย่างเป็นทางการที่มีชื่อปลอมและตำแหน่งปลอมเป็นพนักงาน/ตัวแทนของล็อกฮีดในชุดพลเรือน บุคลากร ROCAF จะไม่มีวันรู้ชื่อจริงและยศ/ตำแหน่งของคู่หูชาวอเมริกัน หรือหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ ที่พวกเขากำลังติดต่อด้วย นักบิน ROC จำนวน 26 คนจากทั้งหมด 28 คนที่ถูกส่งไปยังสหรัฐฯ สำเร็จการฝึกอบรมระหว่างปี 1959 ถึง 1973 ที่ฐานทัพอากาศลัฟลิน รัฐเท็กซัส[ 184 ]เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1959 เครื่องบิน U-2 ในภารกิจฝึกบินจากฐานทัพอากาศลัฟลิน ซึ่งมีนักบินคือ พันตรีไมค์ ฮัว แห่ง ROCAF ได้ลงจอดฉุกเฉินในเวลากลางคืนโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือที่คอร์เตซ รัฐโคโลราโดซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อปาฏิหาริย์ที่คอร์เตซ พันตรีฮัวได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Flying Cross ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ สำหรับการช่วยชีวิตเครื่องบินลำนั้น[ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2504 ซีไอเอได้มอบเครื่องบิน U-2C สองลำแรกให้กับสาธารณรัฐจีน และในเดือนเมษายน ฝูงบินได้บินปฏิบัติภารกิจครั้งแรกเหนือแผ่นดินใหญ่ของจีน หลังเหตุการณ์ของแกรี่ พาวเวอร์ส โครงการบินเหนือจีนของไต้หวันได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็น TACKLE ซึ่งเป็นส่วนย่อยของโครงการ IDEALIST ใหม่[ 110 ]ฝูงบินที่ 35 บินเหนือประเทศอื่นๆ เป็นครั้งคราว รวมถึงเกาหลีเหนือ[ 189 ]เวียดนามเหนือ และลาว อย่างไรก็ตาม วัตถุประสงค์หลักของฝูงบินที่ 35 คือการปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนเพื่อประเมินศักยภาพด้านนิวเคลียร์ของสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วยเหตุนี้ นักบินของสาธารณรัฐจีนจึงบินไปไกลถึงกานซูและภูมิภาคห่างไกลอื่นๆ ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ในบางภารกิจ เพื่อให้บรรลุข้อกำหนดของภารกิจ รวมถึงระยะทำการ และเพื่อเพิ่มองค์ประกอบของการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว เครื่องบิน U-2 ของฝูงบินที่ 35 จะบินขึ้นหรือลงจอดที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ อื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก เช่นฐานทัพอากาศคุนซานในเกาหลีใต้ หรือ ฐานทัพ อากาศทาคลีในประเทศไทย ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ทุกแห่งในภูมิภาคนี้ถูกระบุว่าเป็นสนามบินฉุกเฉิน/สำรอง และสามารถใช้งานได้นอกเหนือจากฐานทัพหลักของฝูงบินที่ 35 ที่ฐานทัพอากาศเถาหยวนในไต้หวัน ในช่วงแรก ฟิล์มทั้งหมดที่ถ่ายโดยฝูงบินแบล็กแคทจะถูกส่งไปยังโอกินาวาหรือกวมเพื่อประมวลผลและพัฒนา และกองกำลังสหรัฐฯ จะไม่แบ่งปันภาพถ่ายภารกิจใดๆ กับสาธารณรัฐจีน ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กองทัพอากาศสหรัฐฯ ตกลงที่จะแบ่งปันชุดภาพถ่ายภารกิจทั้งหมดและช่วยจัดตั้งหน่วยพัฒนาและตีความภาพถ่ายที่เถาหยวน

ในปี 1968 ฝูงบิน U-2C/F/G ของสาธารณรัฐจีนถูกแทนที่ด้วย U-2R รุ่นใหม่กว่า อย่างไรก็ตาม ด้วยภัยคุกคามอย่างใหญ่หลวงจากขีปนาวุธSA-2 และเครื่องบินสกัดกั้น MiG-21ประกอบกับการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และสาธารณรัฐประชาชนจีน เครื่องบิน U-2 ของสาธารณรัฐจีนจึงหยุดรุกล้ำน่านฟ้าจีน โดยปฏิบัติภารกิจเฉพาะการเก็บรวบรวมข้อมูลข่าวกรองทางอิเล็กทรอนิกส์และการลาดตระเวนถ่ายภาพโดยใช้กล้อง Long Range Oblique Reconnaissance (LOROP) รุ่นใหม่บน U-2R จากเหนือน่านน้ำสากลเท่านั้น ภารกิจสุดท้ายของ U-2 เหนือแผ่นดินใหญ่ของจีนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1968 หลังจากนั้น ภารกิจทั้งหมดของ U-2 จะต้องบินอยู่นอกเขตกันชนอย่างน้อย20 ไมล์ทะเล (37 กิโลเมตร)รอบประเทศจีน 

ระหว่างการเยือนจีนในปี 1972 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน ของสหรัฐฯ ได้ให้คำมั่นสัญญากับจีนว่าจะยุติภารกิจลาดตระเวนทั้งหมดใกล้และเหนือประเทศจีน แม้ว่าในทางปฏิบัติแล้วในปี 1972 ดาวเทียมถ่ายภาพของสหรัฐฯ สามารถให้ภาพมุมสูงที่ดีกว่าโดยไม่ต้องเสี่ยงต่อการสูญเสียเครื่องบินและนักบิน หรือก่อให้เกิดเหตุการณ์ระหว่างประเทศ ภารกิจสุดท้ายของฝูงบินที่ 35 ดำเนินการโดยซุงโจว "ไมค์" ชิว เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1974 [ 190 ]

เมื่อสิ้นสุดการปฏิบัติการ U-2 ของ ROC ฝูงบินที่ 35 ได้ใช้งานเครื่องบิน U-2C/F/G/R รวมทั้งหมด 19 ลำ ตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1974 [ 191 ]ฝูงบินได้บินปฏิบัติภารกิจประมาณ 220 ครั้ง[ 192 ]โดยประมาณครึ่งหนึ่งบินเหนือแผ่นดินใหญ่ของจีน ส่งผลให้เครื่องบินถูกยิงตก 5 ลำ มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และนักบินถูกจับกุม 2 ราย เครื่องบินสูญหาย 1 ลำขณะปฏิบัติภารกิจนอกชายฝั่งจีน นักบินเสียชีวิต และเครื่องบินสูญหายอีก 7 ลำระหว่างการฝึกซ้อม นักบินเสียชีวิต 6 ราย[ 193 ] [ 191 ]เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 1974 เครื่องบิน U-2R ที่เหลืออีก 2 ลำในครอบครองของ ROC ได้ถูกบินจากฐานทัพอากาศเถาหยวนในไต้หวันไปยังฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา และส่งมอบให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 190 ] [ 194 ] [ 195 ]

ตัวแปร

รายการหลัก

เครื่องบินวิจัยชั้นบรรยากาศ ER-2 ของ NASA ขณะบิน ปี 2008
เครื่องบินสำหรับผลิต (รวม 104 ลำ)
ยู-2เอ
ผลิตในขั้นต้น เป็นเครื่องบินที่นั่งเดี่ยว ใช้ เครื่องยนต์ Pratt & Whitney J57-P-37Aผลิตทั้งหมด 49 ลำ
ยู-2ดี
เครื่องบิน 2 ที่นั่ง ใช้สำหรับโครงการตรวจจับอินฟราเรดต่างๆ ไม่ใช่เครื่องบินฝึกหัด ผลิตขึ้น 6 ลำ
ยู-2อาร์
โครงสร้างลำตัวเครื่องบินได้รับการออกแบบใหม่ให้มีขนาดใหญ่ขึ้นเกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ พร้อมด้วยพ็อดใต้ปีกและเพิ่มความจุเชื้อเพลิง มีการผลิตทั้งหมด 12 ลำ
ยู-2อาร์(ที)
เครื่องบินฝึกหัดรุ่น R แบบสองที่นั่งที่ได้รับการปรับปรุง; ผลิต 1 ลำ
อีอาร์-2
เครื่องบินสองลำ หมายเลขประจำเครื่อง AF Ser. No. 80-1063 สร้างใหม่ และหมายเลขประจำเครื่อง Ser. No. 80-1097 ดัดแปลงจาก TR-1A สร้าง/ดัดแปลงเพื่อใช้เป็นเครื่องบินวิจัยทรัพยากรโลก โอนจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ ไปยัง NASA และดำเนินการโดยสาขาภารกิจระดับสูงของ NASA ศูนย์วิจัยเอมส์ NASA ใช้เครื่องบินหมายเลข Ser. No. 80-1097 ในชื่อ N809NA และหมายเลข Ser. No. 80-1063 ในชื่อ N806NA; สร้างใหม่ 1 ลำ/ดัดแปลง 1 ลำ
ทีอาร์-1เอ
เครื่องบิน U-2R รุ่นที่สาม สร้างขึ้นสำหรับภารกิจลาดตระเวนทางยุทธวิธีระดับสูง โดยติดตั้งเรดาร์ ASARS-2 แบบมองด้านข้าง ระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินใหม่และ อุปกรณ์ ECM ที่ได้รับการปรับปรุง มีจำนวน 33 ลำ ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น U-2R หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต
ทีอาร์-1บี
เครื่องบินฝึกหัดแบบสองที่นั่ง สร้างขึ้น 2 ลำ เปลี่ยนชื่อเป็น U-2R(T) ต่อมาเป็น TU-2S
เครื่องบินดัดแปลง
ยู-2บี
เครื่องบินลาดตระเวนเตือนภัยขีปนาวุธ; 1 ลำดัดแปลง
ยู-2ซี
รุ่นปรับปรุงใหม่แบบที่นั่งเดี่ยว พร้อม เครื่องยนต์ Pratt & Whitney J75-P-13และช่องรับอากาศเครื่องยนต์ที่ดัดแปลง; แปลงแล้ว 13 คัน
ยู-2ซีที
เครื่องบินฝึกสองที่นั่งแบบปรับปรุงใหม่; ดัดแปลง 2 ลำ
ยู-2อี
สามารถเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศได้ ใช้เครื่องยนต์ J57; ไม่ได้ผลิต
ยู-2เอฟ
สามารถเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศได้ ใช้เครื่องยนต์ J75; ดัดแปลงแล้ว 5 ลำ
ยู-2จี
เครื่องบินรุ่น C ได้รับการดัดแปลงโดยเสริมความแข็งแรงให้กับล้อลงจอด เพิ่มตะขอเกี่ยวและสปอยเลอร์ระบายแรงยกที่ปีก เพื่อใช้ในการปฏิบัติการบนเรือ บรรทุกเครื่องบินของ กองทัพเรือสหรัฐฯจำนวน 2 ลำที่ได้รับการดัดแปลง
ยู-2เอช
สามารถรองรับการบรรทุกเครื่องบินและเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศได้ (แต่ไม่ได้สร้างขึ้น)
ยู-2เอส
เปลี่ยนชื่อรุ่นเครื่องบิน TR-1A และ U-2R โดยติดตั้ง เครื่องยนต์ General Electric F118 รุ่นใหม่ เซ็นเซอร์ที่ได้รับการปรับปรุง และเพิ่ม ตัวรับสัญญาณ GPSจำนวน 31 ลำ
TU-2S
เครื่องบินฝึกสองที่นั่งรุ่นใหม่ TR-1B ที่ได้รับการปรับปรุงเครื่องยนต์; ดัดแปลง 5 ลำ
ดับเบิลยูยู-2
แบบจำลอง WU สำหรับงานวิจัยด้านบรรยากาศ/สภาพอากาศ; แปลงแล้ว 1 รายการ
เครื่องบิน ER-2 ลำที่สอง (เครื่องบินนำ) และเครื่องบิน U-2S สองลำในการบินสาธิตจาก สนาม บินมอฟเฟ็ตต์ฟิลด์ก่อนย้ายไปยังฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์ในปี 1996 เครื่องบินที่บินมาไกลที่สุดได้รับการดัดแปลงมาจากเครื่องบิน ER-2 ลำแรก[ 197 ]

รายละเอียด U-2E/F/H

เครื่องบิน Lockheed U-2F กำลังเติมเชื้อเพลิงโดยเครื่องบินKC-135Q

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2504 เพื่อพยายามขยายระยะทำการของ U-2 ซึ่งมีระยะทำการที่ค่อนข้างมากอยู่แล้ว ล็อกฮีดได้ดัดแปลง U-2 ของ CIA จำนวน 6 ลำ และ U-2 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ อีกหลายลำ ด้วยอุปกรณ์เติมเชื้อเพลิงกลางอากาศ ซึ่งทำให้เครื่องบินสามารถรับเชื้อเพลิงจากKC-97หรือKC-135ได้ これにより ระยะทำการของเครื่องบินเพิ่มขึ้นจากประมาณ4,000 เป็น 8,000 ไมล์ทะเล (7,400 ถึง 15,000 กิโลเมตร)และระยะเวลาบินต่อเนื่องนานกว่า 14 ชั่วโมง U-2B ที่ใช้เครื่องยนต์ J57ได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็น U-2E และU-2C ที่ใช้เครื่องยนต์J75 ได้รับการกำหนดชื่อใหม่เป็น U-2F [ 198 ] U-2 ที่ได้รับการดัดแปลงแต่ละลำยังรวมถึงถังออกซิเจนเพิ่มเติมอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีการพิจารณาถึงความเหนื่อยล้าของนักบิน และความสามารถในการเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศก็ถูกใช้งานน้อยมาก U-2H เพียงลำเดียวเท่านั้นที่มีทั้งความสามารถในการเติมเชื้อเพลิงกลางอากาศและความสามารถในการปฏิบัติการบนเรือบรรทุกเครื่องบิน[ 199 ] [ 200 ] 

รายละเอียด U-2R/S

เครื่องบิน U-2R ซึ่งบินครั้งแรกในปี 1967 มีขนาดใหญ่กว่าและมีความสามารถมากกว่าเครื่องบินรุ่นดั้งเดิมอย่างมาก ส่วนรุ่นลาดตระเวนทางยุทธวิธีTR-1Aบินครั้งแรกในเดือนสิงหาคม 1981 คุณลักษณะเด่นของเครื่องบินเหล่านี้คือการเพิ่ม "ซูเปอร์พ็อด" อุปกรณ์วัดขนาดใหญ่ใต้ปีกแต่ละข้าง TR-1A ออกแบบมาสำหรับการลาดตระเวนทางยุทธวิธีระยะไกลในยุโรป โดยมีโครงสร้างเหมือนกับ U-2R ทุกประการกองบินลาดตระเวนที่ 17 แห่งฐานทัพอากาศอัลคอนบิวรีประเทศอังกฤษ ใช้เครื่องบิน TR-1A ในการปฏิบัติการตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1991 เครื่องบิน U-2 และ TR-1 ลำสุดท้ายถูกส่งมอบให้กับกองทัพอากาศสหรัฐฯ ในเดือนตุลาคม 1989 ในปี 1992 เครื่องบิน TR-1 ทั้งหมดถูกเปลี่ยนชื่อเป็น U-2R เพื่อความสม่ำเสมอทั่วทั้งฝูงบิน ส่วนรุ่นฝึกสองที่นั่งของ TR-1 คือTR-1Bถูกเปลี่ยนชื่อเป็นTU- 2R หลังจากได้รับการอัพเกรดด้วยเครื่องยนต์ GE F118-101 เครื่องบิน U-2R เดิมจึงถูกกำหนดชื่อใหม่เป็นU-2S Senior Year

รายละเอียด ER-2

เฮลิคอปเตอร์ ER-2 ถูกรถสนับสนุนไล่ตามขณะลงจอด ปี 2010

เครื่องบิน U-2 รุ่นดัดแปลงที่รู้จักกันในชื่อ ER-2 (Earth Resources 2) ในสีขาวของNASA ประจำการอยู่ที่ศูนย์วิจัยการบินดรายเดน (ปัจจุบันคือ ศูนย์วิจัยการบินอาร์มสตรอง ) และใช้สำหรับการวิจัยพลเรือนในระดับความสูง รวมถึงทรัพยากรโลก การสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ เคมีและพลศาสตร์ของบรรยากาศ และกระบวนการทางมหาสมุทร โครงการที่ใช้เครื่องบินนี้ ได้แก่ โครงการวิทยาศาสตร์ทางอากาศ (Airborne Science Program ) ERASTและEarth Science Enterpriseการลงจอดจะได้รับความช่วยเหลือจากนักบินอีกคนหนึ่งที่ความเร็วเกิน120 ไมล์ต่อชั่วโมง (190 กม./ชม.)ในรถติดตาม[ 201 ] 

ผู้ปฏิบัติงาน

เครื่องบิน U-2S ของฝูงบินลาดตระเวนที่ 99 แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ ประจำฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ด
 สหรัฐอเมริกา

กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา

กองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศ
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 1 ปี 1990–1992
ฝูงบินฝึกลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์ที่ 5 ปี 1986–1992
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 95 ปี 1991–1992 (ฐานทัพอากาศอัลคอนบิวรี สหราชอาณาจักร)
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 99 ปี 1976–1992
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 4029 ปี 1981–1986
กองร้อย SRW ที่ 2 ฐานทัพอากาศโอซานประเทศเกาหลีใต้พ.ศ. 2519-2535
9 หน่วย SRW 3; กองทัพอากาศ อโครติรีไซปรัส 1970–1992
9 หน่วย SRW 4; กองทัพอากาศ มิลเดนฮอลล์สหราชอาณาจักร 1976–1982
9 หน่วย SRW 5; แพทริค AFBฟลอริดา 2519-2535
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 95
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 99 ปี 1972–1976 (ฐานทัพอากาศอู่ตะเภา ประเทศไทย)
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 349 ปี 1966–1976
  • กองบินลาดตระเวนที่ 1700 (ชั่วคราว) – ฐานทัพอากาศอัลไทฟ์ ประเทศซาอุดีอาระเบีย ปี 1990–1992
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 1704
ฝูงบินลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์ที่ 4028
กองบัญชาการรบทางอากาศ
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 1 ปี 1992 – ปัจจุบัน
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 5 ปี 1994–ปัจจุบัน (ฐานทัพอากาศโอซาน ประเทศเกาหลีใต้)
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 95 ปี 1992–1993
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 99 ปี 1992 – ปัจจุบัน
กองกำลังที่ 2; ฐานทัพอากาศโอซาน ประเทศเกาหลีใต้ ปี 1992–1994
กองร้อยที่ 3; ฐานทัพอากาศอักโรติรี ประเทศไซปรัส ปี 1992 – ปัจจุบัน
กองร้อยที่ 4; ฐานทัพอากาศอัลคอนบิวรี สหราชอาณาจักร ปี 1993–1995
RAF Fairfordสหราชอาณาจักร 1995–1998; 2019–ปัจจุบัน[ 202 ]
อิสเตรส์ เอบี , ฝรั่งเศส 1998–2000
กองบินลาดตระเวนพิเศษที่ 99
กองบินลาดตระเวนพิเศษที่ 99
  • กองบินชั่วคราวที่ 4404 – ฐานทัพอากาศปรินซ์สุลต่าน ประเทศซาอุดีอาระเบีย ปี 1992–1998
ฝูงบินลาดตระเวนที่ 4402
ศูนย์ทดสอบการบินกองทัพอากาศฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ดส์รัฐแคลิฟอร์เนีย
  • กลุ่มทดสอบที่ 6510
กองบินตรวจอากาศที่ 4 (ชั่วคราว) พ.ศ. 2499-2503
ฝูงบินทดสอบที่ 6512 ปี 1960–1980
  • กองฝึกอบรมทางเทคนิคการบินที่ 1130 ปี 1969–1974

องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติมอฟเฟ็ตฟิลด์รัฐแคลิฟอร์เนีย (1981–1997); ปาล์มเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย (1997–ปัจจุบัน)

สำนักงานข่าวกรองกลาง – 1956–1974

หน่วย A ประเทศเยอรมนี
หน่วย B ประเทศตุรกี
หน่วย C ประเทศญี่ปุ่น
หน่วย G รัฐแคลิฟอร์เนีย
 สหราชอาณาจักร
ไต้หวัน

เครื่องบินที่จัดแสดง

ซากเรือดำน้ำ U-2C หมายเลข 56-6691 ได้รับการบูรณะและจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การทหารแห่งการปฏิวัติประชาชนจีน กรุงปักกิ่ง
ส่วนหนึ่งของซากเรือดำน้ำ U-2 หมายเลข56-6693 (บทความที่ 360) ที่จัดแสดงในมอสโก
เครื่องบิน U-2 หมายเลข 56-6680จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
เครื่องบิน U-2 หมายเลข 56-6682จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การบิน ณฐานทัพอากาศโรบินส์รัฐจอร์เจีย

จีน

ยู-2ซี

คิวบา

ยู-2เอฟ

นอร์เวย์

ยู-2ซี

รัสเซีย

ยู-2ซี

สหราชอาณาจักร

ยู-2ซีที

สหรัฐอเมริกา

ยู-2เอ
ยู-2ซี
ยู-2ดี
ยู-2อาร์/ยู-2เอส

ข้อมูลจำเพาะ (U-2S)

ภาพวาดเส้นสามมิติของเครื่องบินล็อกฮีด ยู-2
ภาพวาดเส้นสามมิติของเครื่องบินล็อกฮีด ยู-2

ข้อมูลจาก Jane's all the World's Aircraft 1989–90 [ 216 ]เอกสารข้อเท็จจริงของกองทัพอากาศสหรัฐฯ[ 217 ]และบัตรผลิตภัณฑ์ Lockheed Martin U-2S [ 218 ]

ลักษณะทั่วไป

  • ลูกเรือ: 1
  • ความจุ: บรรทุกได้ 5,000  ปอนด์ (2,300  กิโลกรัม)
  • ความยาว: 63  ฟุต 0  นิ้ว (19.20  เมตร)
  • ความกว้างปีก: 103  ฟุต (31  เมตร)
  • ส่วนสูง: 16  ฟุต 0  นิ้ว (4.88  เมตร)
  • พื้นที่ปีกอาคาร: 1,000  ตาราง ฟุต (93 ตาราง เมตร)
  • ปีกเครื่องบิน : โคนปีก: NACA 63A409 ;ปลายปีก: NACA 63A406 [ 219 ]
  • น้ำหนักเปล่า: 16,000  ปอนด์ (7,257  กิโลกรัม)
  • น้ำหนักขึ้นบินสูงสุด: 40,000  ปอนด์ (18,144  กิโลกรัม)
  • ความจุถังเชื้อเพลิง: 2,950 แกลลอน สหรัฐ (2,460 แกลลอน อังกฤษ; 11,200 ลิตร)    
  • ระบบขับเคลื่อน: เครื่องยนต์เทอร์โบแฟน General Electric F118-101จำนวน 1 เครื่อง แรงขับ 17,000  ปอนด์ (76  กิโลนิวตัน)

ผลงาน

  • ความเร็วในการบิน: มัค 0.715 (412  นอต; 470  ไมล์ต่อชั่วโมง; 760  กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ที่ระดับความสูง 72,000  ฟุต (22,000  เมตร) [ 220 ]
  • ความเร็วในการบิน: 413  นอต (475  ไมล์ต่อชั่วโมง, 765  กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ที่ระดับความสูง 65,000  ฟุต (20,000  เมตร) [ 221 ]
  • ความเร็วขณะร่วงหล่น: 65  นอต (75  ไมล์ต่อชั่วโมง, 120  กิโลเมตรต่อชั่วโมง) [ 220 ]
  • พิสัย: 6,090  nmi (7,010  ไมล์ 11,280  กม.)
  • ความทนทาน: 12 ชั่วโมง[ 222 ]
  • เพดานบริการ: 80,000  ฟุต (24,000  เมตร) [ 220 ]
  • อัตราการไต่ระดับ: 9,000  ฟุต/นาที (46  เมตร/วินาที)
  • เวลาถึงระดับความสูง: 60,000  ฟุต (18,000  เมตร) ใน 12 นาที 30 วินาที[ 220 ]
  • อัตราส่วนแรงยกต่อแรงต้าน: 25.6 [ 221 ]
  • แรงกดบนปีก: 40  ปอนด์/ตาราง ฟุต (200  กิโลกรัม/ตารางเมตร )
  • แรงขับ/น้ำหนัก : 0.425
  • อัตราการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง: 910  ปอนด์/ชั่วโมง (410  กิโลกรัม/ชั่วโมง) ในขณะบิน[ 220 ]

ภาพของ U-2 ถูกนำมาใช้บนปกEP ที่เป็นที่ถกเถียงกันในปี 1991 ของ วง Negativlandที่ มีชื่อว่า U2 [ 223 ]

รายการโทรทัศน์MythBustersนำเสนอเครื่องบิน U-2 ในตอน "Flights of Fantasy" [ 224 ]ในช่วงฤดูกาลปี 2015 ตำนานที่ถูกทดสอบคือเครื่องบิน U-2 เป็นเครื่องบินที่บินยากที่สุด แม้ว่าจะไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัด แต่ตำนานนี้ก็ถูกพบว่า "มีความเป็นไปได้" เนื่องจากในบรรดาสิ่งอื่นๆ ทัศนวิสัยที่แย่มากในระหว่างการลงจอดทำให้ต้องมีรถไล่ตามเครื่องบินเพื่อให้ผู้ขับเครื่องบินมีจุดอ้างอิงทางสายตาเพิ่มเติมบนพื้นดิน[ 224 ]

เหตุการณ์U-2 ในปี 1960เป็นจุดศูนย์กลางของเนื้อเรื่องในภาพยนตร์เรื่องBridge of Spies ปี 2015 ซึ่งกำกับโดยSteven SpielbergและนำแสดงโดยTom Hanks , Mark Rylance , Amy RyanและAlan Alda [ 225 ]

ดูเพิ่มเติม

การพัฒนาที่เกี่ยวข้อง

เครื่องบินที่มีบทบาท การกำหนดค่า และยุคสมัยที่เทียบเคียงกันได้

รายการที่เกี่ยวข้อง

บรรณานุกรม

  • บรูจิโอนี, ดิโน เอ. (2010). ดวงตาบนท้องฟ้า: ไอเซนฮาวเวอร์ ซีไอเอ และการจารกรรมทางอากาศในยุคสงครามเย็น . ดอริส จี. เทย์เลอร์. แอนนาโพลิส รัฐแมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-61251-014-9. OCLC 726828765 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . 
  • Cefaratt, Gil (2002). Lockheed: The People Behind the Story . Paducah, Ky.: Turner Pub. ISBN 1-56311-847-5. OCLC 55104796 . 
  • ดอมบรอฟสกี, คริสตอฟ (2020). การล่าหา U-2: การสกัดกั้นเครื่องบินลาดตระเวน Lockheed U-2 เหนือสหภาพโซเวียต คิวบา และสาธารณรัฐประชาชนจีน ค.ศ. 1959–1968 . วอร์วิค. ISBN 978-1-913118-68-6. OCLC 1112259328 . {{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  • Donald, David, บรรณาธิการ (2003). "U-2 รุ่นที่สอง". เครื่องบินรบสีดำ: การพัฒนาและปฏิบัติการของเครื่องบินรบที่ลับที่สุดของอเมริกา . นอร์วอล์ก, คอนเนตทิคัต: AIRtime. ISBN 1-880588-67-6. OCLC 52325069 . 
  • โดนัลด์, เดวิด (1987). เครื่องบินสอดแนม . โอเซโอลา, วิสคอนซิน: มอเตอร์บุ๊คส์ อินเตอร์เนชั่นแนล. ISBN 0-87938-258-9. OCLC 15550800 . 
  • Eden, Paul; Moeng, Soph, บรรณาธิการ (2002). "Lockheed U-2" . สารานุกรมเครื่องบินโลกฉบับสมบูรณ์ . นิวยอร์ก: Barnes & Noble Books. หน้า917–918 . ISBN  9780760734322. OCLC 37976989 . 
  • อีเดน, พอล อี, บรรณาธิการ (2006). สารานุกรมอากาศยานทางทหารสมัยใหม่ . ลอนดอน: แอมเบอร์ บุ๊คส์ จำกัด. ISBN 1-904687-84-9. OCLC 79862721 . 
  • เอลลิส, เคน (2006). ซากเรือและโบราณวัตถุ (  ฉบับที่ 20). มิดแลนด์: ฮิงค์ลีย์. ISBN 9781857802351. OCLC 751120399 . 
  • เฟนช์, โทมัส, บรรณาธิการ (2001). ซีไอเอและโครงการยู-2, 1954-1974 . เดอะวูดแลนด์ส, เท็กซัส: นิวเซ็นจูรีบุ๊คส์. ISBN 0-930751-09-4. OCLC 50099274 . 
  • ฟรอว์ลีย์, เจอราร์ด (2002). สารบบอากาศยานทางทหารระหว่างประเทศ 2002/03 (ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 4  ). ฟิชวิค, ACT: สำนักพิมพ์การบินและอวกาศ. ISBN 1-875671-55-2. OCLC 49889336 . 
  • Heppenheimer, TA (1998). การตัดสินใจเกี่ยวกับกระสวยอวกาศ . วอชิงตัน ดี.ซี.: NASA . SP-4221. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2019. สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2017 .
  • ฮอบสัน, คริส (2001). ความสูญเสียทางอากาศในเวียดนาม: ความสูญเสียเครื่องบินปีกตรึงของกองทัพอากาศ กองทัพเรือ และนาวิกโยธินสหรัฐฯ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ค.ศ. 1961–1973 . ฮิงค์ลีย์ ประเทศอังกฤษ: มิดแลนด์. ISBN 1-85780-115-6. OCLC 48835097 . 
  • เจนกินส์, เดนนิส อาร์. (1998). ล็อกฮีด ยู-2 ดราก้อน เลดี้ . นอร์ท แบรนช์, มินนิโซตา: สเปเชียลตี้ เพรส. ISBN 1-58007-009-4. OCLC 40073302 . 
  • จอสส์, จอห์น (พฤษภาคม 1977). "U-2: หมีตัวจริงในอากาศ" . ฟลายอิ้ง . หน้า 36. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2023 .
  • มิลเลอร์, เจย์ (1995). โครงการลับของล็อกฮีดมาร์ติน (  ฉบับปรับปรุง). เลสเตอร์, อังกฤษ: นอร์ทแบรนช์, MN. ISBN 1-85780-037-0. OCLC 40805198 . 
  • นิวลิน, จอห์น (เมษายน 2016). "กรณีเครื่องบิน U-2 หนีการควบคุม" . นิตยสารการบินและอวกาศสมิธโซเนียน . สถาบันสมิธโซเนียน.
  • นอร์ธ, เดวิด เอ็ม (12 เมษายน 1999). "เครื่องบิน U-2 อันทรงเกียรติยังคงเดินหน้าต่อสู่ยุค Y2K และอนาคต" (PDF) . Aviation Week & Space Technology . หน้า60–64 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2015. 
  • นอร์ธ, เดวิด เอ็ม (12 เมษายน 1999). "กระบวนการคัดเลือกนักบินยากลำบาก" (PDF) . Aviation Week & Space Technology . หน้า65–66 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2015. 
  • เพดโลว์, เกรกอรี ดับเบิลยู.; เวลเซนบัค, โดนัลด์ อี. (1992). สำนักงานข่าวกรองกลางและการลาดตระเวนทางอากาศ: โครงการ U-2 และ Oxcart, 1954–1974 . วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานข่าวกรองกลาง . ISBN 978-1-63450-688-5. OCLC 914219088 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2019 . สาธารณสมบัติบทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นข้อมูลสาธารณะ
  • เพดโลว์, เกรกอรี ดับเบิลยู.; เวลเซนบัค, โดนัลด์ อี. (1998). ซีไอเอและโครงการ U-2 1954–1974 (PDF) . ศูนย์ศึกษาข่าวกรอง. วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานข่าวกรองกลาง . ISBN 0-7881-8326-5. OCLC 39902963 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . 
  • Pocock, Chris (2005). 50 ปีแห่ง U-2: ประวัติศาสตร์ฉบับสมบูรณ์พร้อมภาพประกอบของ "สุภาพสตรีมังกร" . Atglen, PA: Schiffer Military History. ISBN 0-7643-2346-6. OCLC 61935003 . 
  • Pocock, Chris (2000). เครื่องบินสอดแนม U-2: สู่ดินแดนที่ไม่รู้จัก . Atglen, PA: Schiffer Military History. ISBN 0-7643-1113-1. OCLC 44865323 . 
  • พอลมาร์, นอร์แมน (2001). เครื่องบินสอดแนม: ประวัติศาสตร์ U-2 ที่ถูกเปิดเผย . โอเซโอลา, วิสคอนซิน: สำนักพิมพ์ MBI. ISBN 0-7603-0957-4. OCLC 45805018 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2024 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2023 . 
  • ริเชลสัน, เจฟฟรีย์ ที (2006). การสอดแนมระเบิดนิวเคลียร์: หน่วยข่าวกรองนิวเคลียร์ของอเมริกา ตั้งแต่นาซีเยอรมนีไปจนถึงอิหร่านและเกาหลีเหนือ (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). นิวยอร์ก: นอร์ตัน. ISBN 0-393-05383-0. OCLC 60557325 . 
  • โรบาร์จ, เดวิด (2012). อาร์คแองเจล: เครื่องบินลาดตระเวนความเร็วเหนือเสียง A-12 ของซีไอเอ (PDF) (  ฉบับที่ 2). วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักงานข่าวกรองกลาง. ISBN 978-1-92966-716-1. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2566 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2566 .
  • สมิธ, จีน เอ็ดเวิร์ด (2012). ไอเซนฮาวเวอร์: ในสงครามและสันติภาพ (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). นิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์. ISBN 978-1-4000-6693-3. OCLC 704557508 . 
  • ซูห์เลอร์, พอล เอ. (2009). จากสายรุ้งสู่ความกระหาย: เทคโนโลยีล่องหนและการออกแบบของล็อกฮีด แบล็กเบิร์ด . เน็ด อัลเลน. เรสตัน, เวอร์จิเนีย: สถาบันการบินและอวกาศแห่งอเมริกา. ISBN 978-1-60086-730-9. OCLC 765135959 . 
  • เครื่องบินล่องหนและลาดตระเวนที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลกนิวยอร์ก: สมิธมาร์ค 1991 ISBN 0-8317-9558-1. OCLC 24654095 . 
  • เอกสารข้อมูลเครื่องบิน U-2S/TU-2S ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ
  • เครื่องบินวิทยาศาสตร์บินสูง ER-2 – นาซา
  • "คู่มือการบินที่เปิดเผยแล้วของเครื่องบิน Lockheed U-2 ปี 1959" บล็อกของ Michael Whitehouse เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2013 ที่Wayback Machine
  • คู่มือการบิน U-2 (คู่มือการใช้งานสำหรับนักบินและเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดิน)
  • วิดีโอห้องนักบิน U-2บนYouTubeโดย Christopher Michel แสดงภาพเครื่องบิน U-2 บินอยู่เหนือแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2553
  • "เครื่องบิน U-2 ยังคงบินสูงตระหง่าน" สถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ
  • ภาพถ่ายจาก airliners.net
  • "ขอบฟ้าไร้ขีดจำกัด: การออกแบบและการพัฒนาเครื่องบิน U-2" ชุดหนังสือด้านการบินของนาซา
  • เทวดาในสรวงสวรรค์: การพัฒนาเครื่องบิน U-2 ที่พื้นที่ 51 (วิดีโออย่างเป็นทางการ)
  • U-2: วิธีการสร้างเครื่องบินสอดแนมที่ไม่มีใครต้องการบนYouTubeโดย Amy Shira Teitel
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lockheed_U-2&oldid=1362656696 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Lockheed U-2

The Lockheed U-2, nicknamed the "Dragon Lady", is an American single-engine, high–altitude reconnaissance aircraft operated by the United States Air Force (USAF) and the Central...

Background

หลัง สงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพสหรัฐฯ ต้องการ การลาดตระเวนทางอากาศเชิง กลยุทธ์ที่ดีขึ้น เพื่อช่วยกำหนดขีดความสามารถและเจตนาของโซเวียต และเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัวเหมือนที่เคยเกิดขึ้นในการ โจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ กองทัพอากาศได้มอบหมายให้...

ข้อเสนอของล็อกฮีด

It was thought that an aircraft that could fly at 70,000 feet (21,300 m) would be beyond the reach of Soviet fighters, missiles, and radar.

การอนุมัติ

เจ้าหน้าที่พลเรือน รวมถึง เท รเวอร์ การ์ดเนอร์ ผู้ช่วยของ ฮา โรลด์ อี.