ทางหลวง M54
ทางหลวงM54เป็น ทางหลวงสายตะวันออก-ตะวันตก ยาว 23 ไมล์ (37 กิโลเมตร)ในเขตชรอปเชียร์และสแตฟฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษ เรียกอีกอย่างว่าทางหลวงเทลฟอร์ด ตามชื่อจุดหมายปลายทางหลักทางทิศตะวันตกของถนนสายนี้ คือเมืองเทลฟอร์ด [ 1 ] การ ก่อสร้าง ใช้งบประมาณ 65 ล้านปอนด์ และเป็น ทางหลวงสองเลน แบบคู่ ขนานตลอดความยาวส่วนใหญ่ โดยมีบางช่วงเป็นทางหลวงสามเลน[ 2 ]
ทางแยก M54 เชื่อมต่อมอเตอร์เวย์ M6ใกล้กับEssingtonใน Staffordshire กับถนนสายหลัก A5ที่Wellington ใน Shropshire [ 3 ] มอเตอร์เวย์นี้เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุทธศาสตร์ไปยังเวลส์เหนือโดยคร่าวๆ จะตามแนวถนนWatling Street ของโรมัน และถนนA5ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มุ่งหน้าไปยังท่าเรือHolyhead [ 4 ] เป็นมอเตอร์เวย์เพียงแห่งเดียวใน Shropshire และเป็นส่วนสำคัญของเครือข่ายถนนของมณฑล[ 5 ]ในปี 2007 มอเตอร์เวย์นี้มีปริมาณการจราจรเฉลี่ยต่อวันระหว่าง 50,300 (J2–3) และ 41,800 (J4–5) คัน[ 6 ]
ประวัติศาสตร์
การวางแผน
แนวคิดของ M54 เดิมทีเกิดขึ้นเนื่องจากปริมาณการจราจรที่หนาแน่นบนถนนA5จากลอนดอนไปยังโฮลีเฮดซึ่งส่วนใหญ่สร้างโดยวิศวกรโยธา โทมัส เทลฟอร์ ด ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ตามเส้นทางของถนนวัตลิงสตรีท ของ โรมัน ซึ่งเชื่อมต่อเมืองโรเชสเตอร์ เคนต์กับเมืองวร็อกเซเตอร์ชรอปเชอร์ แผนเริ่มต้นสำหรับมอเตอร์เวย์ตามเส้นทางปัจจุบันของ M54 จึงถูกออกแบบมาเพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรบนถนนที่รองรับการขนส่งสินค้าไปยังท่าเรือโฮลีเฮด ซึ่งมีจุดหมายปลายทางที่ไอร์แลนด์[ 1 ]ด้วยข้อเสนอในช่วงต้นทศวรรษ 1960 สำหรับเมืองใหม่เพื่อรองรับพื้นที่อยู่อาศัยที่ล้นเกินสำหรับเขตเมืองเวสต์มิดแลนด์ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าเมืองใหม่ดอว์ลีย์ (กำหนดให้เป็นเทลฟอร์ดในปี 1967) การสร้าง M54 จึงมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นมากขึ้น รัฐบาลยังต้องการเพิ่มการขนส่งไปยังส่วนที่เหลือของชรอปเชอร์ด้วย[ 1 ]

ในปี พ.ศ. 2510 กระทรวงคมนาคมได้เชิญบริษัทก่อสร้างFreeman Fox, Wilbur Smith Associatesให้ทำการตรวจสอบและรายงานผลกระทบของข้อเสนอเมืองใหม่ต่อความต้องการการจราจรระหว่างพื้นที่เมืองใหม่ที่เสนอและเมืองวูล์ฟแฮมป์ตันและแนวทางแก้ปัญหาทางหลวงที่ดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการนี้ ความต้องการที่คาดการณ์ไว้คือ 75,000 คันต่อวันภายในปี พ.ศ. 2533 และมีความจำเป็นต้องมีมอเตอร์เวย์แบบ 3 เลนคู่ขนาน มีการระบุเส้นทางมอเตอร์เวย์ใหม่ที่เป็นไปได้สองเส้นทาง และทางเลือกที่สามคือการปรับปรุงถนนที่มีอยู่ เส้นทางอาจจะตามแนว A5 ไปยังM6ทางใต้ของGaileyที่ทางแยกที่ 12 หรืออาจจะสร้างเส้นทางใหม่ไปยัง M6 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของFeatherstoneที่ทางแยกที่ 11 นอกจากนี้ ยังมีการเสนอให้ปรับปรุง A5 ที่มีอยู่ให้เป็น มาตรฐาน ถนนสองเลนแบบแยกต่างระดับ อย่างเต็มรูปแบบ พร้อมกับการปรับปรุงเส้นทางหลักA41และA464 [ 1 ]
ทางเลี่ยงเมืองเวลลิงตัน
ส่วนแรกของ M54 เปิดให้บริการในปี 1975 [ 7 ] จากนั้นจึงตั้งชื่อว่าทางเลี่ยง เมืองเวลลิงตัน A5 (เลี่ยงเมืองหนึ่งที่มีอยู่เดิมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทลฟอร์ด) แต่เปลี่ยนหมายเลขเป็น M54 ในปี 1983 เมื่อมีการขยายมอเตอร์เวย์ ทางเลี่ยงเมืองนี้ช่วยลดปริมาณการจราจรจากเส้นทางที่แออัดมากผ่านพื้นที่เมืองของโอเคนเกตส์และเวลลิงตัน และขจัดปัญหาคอขวดที่ขึ้นชื่อที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศที่ทางแยกบัคส์เฮดในเวลลิงตัน ซึ่งอาจเกิดความล่าช้าได้นานถึงหกชั่วโมงในช่วงฤดูร้อน[ 1 ]
การก่อสร้าง
ทางเลี่ยงเมืองเวลลิงตันถูกสร้างขึ้นโดยผู้รับเหมา MJ Gleeson ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1975 ปัญหาหลายอย่างเกิดขึ้นในช่วงสองปีหลังจากการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ พื้นผิวถนนคอนกรีตแข็งแตกเนื่องจากถนนถูกสร้างบนฐานราก ที่ไม่ดีด้วยคอนกรีตแข็งตามเส้นทางที่มีการทำเหมืองอย่างหนักในอดีต การออกแบบด้านสุนทรียศาสตร์และโครงสร้างของสะพานก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเช่นกัน ในช่วง 15 ปีต่อมา พื้นผิวถนนเดิมเกือบทั้งหมดต้องถูกแทนที่ด้วยแอสฟัลต์[ 1 ]
ส่วน ระยะทาง 30 กิโลเมตร (19 ไมล์)ระหว่างจุดตัดกับ M6 และเทลฟอร์ด ไม่รวมทางเลี่ยงเมืองเวลลิงตัน ถูกแบ่งออกเป็นสี่สัญญา โดยแต่ละสัญญามอบให้แก่บริษัทต่างๆ ที่แตกต่างกัน ส่วนทั้งหมดยังคงอยู่ภายใต้การออกแบบของเซอร์โอเวน วิลเลียมส์ แอนด์ พาร์ทเนอร์ส[ 1 ]
- สัญญา 1 ( ชิฟนัล ) มอบให้แก่บริษัท A Monk & Co. ซึ่งใช้เครื่องปูผิวทางแบบเลื่อนเพื่อสร้างส่วนคอนกรีต ซึ่งต่อมากลายเป็นมาตรฐานในการก่อสร้างมอเตอร์เวย์ในอนาคต[ 1 ]
- สัญญาฉบับที่ 2 ( โดนิงตัน ) ได้รับการมอบหมายให้แก่ RM Douglas Construction สัญญาสองปีนี้เสร็จสมบูรณ์ในเวลาเพียง 18 เดือน เนื่องจากสภาพอากาศแห้งแล้งทำให้งานดินเสร็จเร็วกว่ากำหนด[ 1 ] [ 8 ]
- สัญญาที่ 3 ( Codsall ) ได้รับการดำเนินการโดยAlfred McAlpine & Son (Southern) และถูกสร้างขึ้นเกือบจะเหมือนกับสัญญาที่ 1 [ 1 ]
- สัญญาที่ 4 ( เอสซิงตัน ) เป็นสัญญาที่ใหญ่ที่สุด และมอบให้แก่บริษัทTarmac Construction (ต่อมาคือ Carillion ) ส่วนนี้ใช้เวลานานที่สุดในการดำเนินการให้แล้วเสร็จ และเผชิญกับการต่อต้านจากสภาเทศมณฑลสแตฟฟอร์ดเชอร์ ซึ่งต้องการให้การหยุดชะงักที่ทางแยกกับ M6 อยู่ในระดับน้อยที่สุด[ 1 ]
ทางแยก Forge ที่ศูนย์กลางเมือง Telfordได้รับการมอบหมายให้บริษัท Norwest Holst ในเวลาค่อนข้างช้า ทางแยกดังกล่าวทำให้เกิดการก่อสร้างศูนย์การค้า Telfordและพื้นที่เชิงพาณิชย์ใจกลางเมือง เนื่องจากมีการปรับปรุงทางแยกเพื่อให้การจราจรจากมอเตอร์เวย์สามารถเข้าและออกได้ทั้งสองทิศทาง[ 1 ]
ช่วง Forge ถึง Cluddley จากทางแยกที่ 5 ถึงทางแยกที่ 7 เปิดให้สัญจรได้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2518 [ 9 ]
ช่วงฮิลตันพาร์คถึงฟอร์จ จาก M6 ถึงทางแยกที่ 5 เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2526 [ 10 ]
ทางหลวงมีค่าใช้จ่าย ในการก่อสร้าง 65 ล้าน ปอนด์ [ 2 ]ซึ่งเมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้วจะมีมูลค่าประมาณ 310 ล้านปอนด์ในปี 2025 [ 11 ] [ 12 ]
เพื่อช่วยบรรเทาการต่อต้านการออกแบบมอเตอร์เวย์ที่รุกล้ำเข้ามา ช่อง ทางเดินรถกว้าง 60 ฟุต (18 เมตร)จึงถูกสร้างขึ้นให้ผ่านใต้ภูมิทัศน์ธรรมชาติเท่าที่จะเป็นไปได้ มีการสร้างเนินเขาเทียมขึ้น ซึ่งเมื่อรวมกับการปลูกต้นไม้ใหม่ 250,000 ต้น จะช่วยพรางมอเตอร์เวย์จากสายตาและลดระดับเสียงลง โครงการปรับปรุงความสวยงามนี้ใช้เวลาสองปีครึ่งในการดำเนินการให้แล้วเสร็จและจ้างงานมากกว่า 100 คน[ 5 ]
ผลกระทบ
การเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและอัตราการว่างงานที่ลดลงในพื้นที่เทลฟอร์ดเมื่อเร็ว ๆ นี้ เป็นผลมาจากการก่อสร้างมอเตอร์เวย์: อัตราการว่างงานในช่วงกลางทศวรรษ 1980 พุ่งสูงสุดที่กว่า 20% แต่ในปี 2004 ตัวเลขนี้ลดลงเหลือ 3.3% [ 5 ]มอเตอร์เวย์ช่วยให้เกิดการพัฒนาศูนย์กระจายสินค้าในเทลฟอร์ด และนิคมอุตสาหกรรม เช่นฮอร์ตันวูดและสแตฟฟอร์ดพาร์คได้สร้างงานในพื้นที่[ 13 ]
ระดับมลพิษที่สูงที่สุดในเขตเทศบาล Telford และ Wrekin อยู่ตามแนวถนน M54 โดยเฉพาะในเขตเมืองระหว่างทางแยกที่ 5 และ 7 [ 14 ]
ถนน M54 มีการจราจรหนาแน่นเป็นพิเศษในช่วงกลางเดือนสิงหาคม: เป็นเส้นทางขนส่งการจราจรไปยังงานShrewsbury Flower Showจากทางตะวันออก[ 15 ]และยังขนส่งการจราจรไปยังงานV Festivalที่Weston-under-Lizardจากทางใต้ (ผ่านทาง M6) จนถึงปี 2017 [ 16 ]
เส้นทาง

ถนนสายนี้ทอดยาวไปทางทิศตะวันตกจากทางแยก 10A ของมอเตอร์เวย์ M6 ใกล้กับ Essington, Staffordshire ( แผนที่ ) โดยผ่านทางใต้ของ Featherstone ใกล้กับทางแยก 1 จากนั้นไปทางเหนือของBushburyก่อนที่จะถึงทางแยก 2 ก่อนถึงทางแยก 3 กับAlbrightonถนนจะเข้าสู่ Shropshire จากนั้นจะผ่านทางเหนือของShifnalระหว่างทางแยก 4 และทางแยก 5 ถนนจะตัดผ่านทางรถไฟสาย Wolverhampton ถึง Shrewsburyและผ่านใจกลางเมือง Telfordระหว่างทางแยก 6 และ 7 ถนนจะวิ่งอ้อมไปทางใต้ของ Wellington ก่อนที่จะไปบรรจบกับ A5 ( แผนที่ ) ซึ่งต่อไปยังShrewsburyเป็นถนนสองเลน[ 3 ]
สถานีบริการริมทางหลวงเทลฟอร์ดเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2546 ที่ทางแยกหมายเลข 4 และดำเนินการโดยWelcome Break [ 17 ] เป็น สถานีบริการแห่งเดียวบนทางหลวงสายนี้ และหากเดินทางไปทางทิศตะวันออก จะเป็น สถานีบริการแห่งสุดท้ายก่อนถึงคอร์ลีย์บนทางหลวง M6 หรือแฟรงคลีย์บนทางหลวงM5
ทางแยกหมายเลข 2 ได้รับการปรับปรุงเพื่อรองรับ ถนนเชื่อมต่อ A4510 สายใหม่ไปยัง นิคมอุตสาหกรรมi54แห่งใหม่ ซึ่งสร้างอยู่ทางทิศตะวันตกของทางแยก
การพัฒนาที่เสนอ
การขยายเส้นทาง M54 ไปยังชรูว์สเบอรี
ในปี 2556 กระทรวงคมนาคม (DfT) ได้ตรวจสอบความเป็นไปได้ในการขยาย M54 ไปทางทิศตะวันตกถึง Shrewsbury ซึ่งจะทำให้เมือง Shrewsbury ปรากฏอยู่บนแผนที่มอเตอร์เวย์ของสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก การจราจรจะต้องใช้ถนนสองเลนA5 ต่อไป เมื่อ M54 สิ้นสุดที่Wellingtonแม้ว่าพื้นผิวถนนหรือขีดจำกัดความเร็วจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย มีเพียงการจัดประเภทถนนเท่านั้นที่เปลี่ยนไป[ 18 ]
ถนนเชื่อมต่อ M54 ไปยัง M6 / M6 (ทางด่วน)
ปัจจุบัน M54 บรรจบกับ M6 ที่ทางแยก 10A ซึ่งไม่มีทางเข้าสู่ M6 มุ่งหน้าไปทางเหนือหรือM6 Tollการเข้าถึง M6 มุ่งหน้าไปทางเหนือทำได้ผ่านทางA449จากทางแยก 2 และเส้นทางที่ตรงที่สุดไปยัง M6 Toll คือผ่านทางA460 ที่แออัด จากทางแยก 1 [ 19 ]
แผนการสร้างถนนเชื่อมระหว่าง M54 และ M6 Toll (ทางแยก M6 หมายเลข 11a) ได้รับการสนับสนุนในหลักการจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมในปี 2546 [ 20 ]และได้นำเสนอต่อสาธารณชนในปี 2549 โดยคาดว่าจะเริ่มก่อสร้างในปี 2555 โครงการนี้มีค่าใช้จ่าย 102 ล้านปอนด์ โดยบริษัท Macquarie Infrastructure Group (บริษัทที่เป็นเจ้าของ Midland Expressway Ltd และดำเนินการ M6 Toll) เป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย[ 21 ]น่าเสียดายที่โครงการนี้ถูกระงับไป แต่ก็ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2568 และคาดว่าจะเริ่มก่อสร้างในเดือนธันวาคม 2569 โดยคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2578
ข้อเสนออื่นๆ
ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2552 หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นShropshire Starรายงานแผนการสร้างสะพานลอยเชื่อมระหว่างทางหลวง M54 และA442ในใจกลางเมืองเทลฟอร์ดทางตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีรถไฟเทลฟอร์ดเซ็นทรัลปัจจุบันการจราจรต้องใช้ เส้นทาง ถนน A5 ที่มีช่องทางเดียวและผ่านวงเวียนสองแห่งเพื่อเข้าสู่ทางหลวง M54 เนื่องจากทางแยกที่ 5 ของทางหลวงอยู่ห่างจากสะพานข้ามถนน A442 เพียง200 เมตร (220 หลา)แผนดังกล่าวจึงเกี่ยวข้องกับการสร้างทางแยกทางหลวงสองแห่งติดกัน หรือสร้างสะพานลอยที่ซับซ้อนแห่งเดียว
ข้อเสนอสำหรับ 'ทางเลี่ยงเมืองด้านตะวันตกของวูล์ฟแฮมป์ตันและสตูร์บริดจ์ ' ถูกรัฐบาลปฏิเสธในปี พ.ศ. 2546 [ 20 ]
เหตุการณ์
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 เกิดเหตุเพลิงไหม้เป็นเวลานานที่โรงงานรีไซเคิลพลาสติก ส่งผลให้ต้องปิดทำการหลายวันเพื่อให้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเข้าไปได้[ 22 ]
ทางแยก
| เขตพิธีการ | ที่ตั้ง | มิ | กม. | จุดเชื่อมต่อ | จุดหมายปลายทาง | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สแตฟฟอร์ดเชียร์ | วูล์ฟแฮมป์ตัน | 0 | 0 | J10A ของ M6 [พิกัด 1 ] | ไม่มีทางออกไปยัง M6 ฝั่งเหนือไม่มีทางเข้าจาก M6 ฝั่งใต้ | |
| 2.0 | 3.2 | 1 [พิกัด 2 ] | รถที่มุ่งหน้าไปทางเหนือบนทางหลวง M6 ต้องออกจากทางหลวง M54 ตรงนี้ | |||
| 3.6 | 5.8 | 2 [พิกัด 3 ] | ||||
| ชรอปเชียร์ | — | 11.1 | 17.9 | 3 [พิกัด 4 ] | ||
| เทลฟอร์ด | 16.0 | 25.7 | 4 [พิกัด 5 ] | |||
| 17.7 | 28.5 | 5 [พิกัด 6 ] | B5072 – ลอว์ลีย์ | |||
| 19.5 | 31.4 | 6 [พิกัด 7 ] | ||||
| 21.8 | 35.0 | 7 [พิกัด 8 ] | ||||
| 1.000 ไมล์ = 1.609 กม.; 1.000 กม. = 0.621 ไมล์ | ||||||
- รายการพิกัด
- ↑ 52°37′49″N 2°02′56″W / 52.6304°N 2.0490°W / 52.6304; -2.0490 ( จุดเชื่อมต่อ 10A ของ M6 )
- ↑ 52°38′23″N 2°05′14″W / 52.6398°N 2.0871°W / 52.6398; -2.0871 ( จุดเชื่อมต่อที่ 1 ของ M54 )
- ↑ 52°38′17″N 2°07′33″W / 52.6381°N 2.1258°W / 52.6381; -2.1258 ( จุดเชื่อมต่อที่ 2 ของ M54 )
- ↑ 52°39′31″N 2°17′58″W / 52.6585°N 2.2995°W / 52.6585; -2.2995 ( จุดเชื่อมต่อที่ 3 ของ M54 )
- ↑ 52°40′46″N 2°24′24″W / 52.6794°N 2.4067°W / 52.6794; -2.4067 ( จุดเชื่อมต่อที่ 4 ของ M54 )
- ↑ 52°40′59″N 2°26′52″W / 52.6831°N 2.4477°W / 52.6831; -2.4477 ( จุดเชื่อมต่อที่ 5 ของ M54 )
- ↑ 52°41′18″N 2°29′19″W / 52.6884°N 2.4887°W / 52.6884; -2.4887 ( จุดเชื่อมต่อที่ 6 ของ M54 )
- ↑ 52°41′27″N 2°32′35″W / 52.6907°N 2.5430°W / 52.6907; -2.5430 ( จุดเชื่อมต่อที่ 7 ของ M54 )
ดูเพิ่มเติม

- รายชื่อมอเตอร์เวย์ในสหราชอาณาจักร
- i54 – ศูนย์การผลิตแห่งใหม่ที่อยู่ติดกับทางหลวง M54 (ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ)
ลิงก์ภายนอก
- ฐานข้อมูลทางหลวง CBRD – M54
- คลังข้อมูลทางหลวง – M54