กระทรวงการเคหะ ชุมชน และการปกครองส่วนท้องถิ่น

ภาพรวมของแผนก
ก่อตั้ง	พฤษภาคม 2545 (ในฐานะสำนักงานรองนายกรัฐมนตรี) พฤษภาคม 2549 (ในฐานะกรมชุมชนและรัฐบาลท้องถิ่น) มกราคม2561 (ในฐานะกระทรวงการเคหะ ชุมชน และรัฐบาลท้องถิ่น) กันยายน 2564 (ในฐานะกรมพัฒนาความเสมอภาค การเคหะ และชุมชน) กรกฎาคม 2567 (ในฐานะกระทรวงการเคหะ ชุมชน และรัฐบาลท้องถิ่น)
เขตอำนาจศาล	รัฐบาลแห่งสหราชอาณาจักร (เฉพาะอังกฤษ)
สำนักงานใหญ่	2 Marsham Street , ลอนดอน, อังกฤษ และi9, Railway Drive, วูล์ฟแฮมป์ตัน, อังกฤษ
งบประมาณประจำปี	28.1 พันล้านปอนด์ (ปัจจุบัน) และ 3.5 พันล้านปอนด์ (ทุน) สำหรับปี 2011–12 [ 1 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรับผิดชอบ	สตีฟ รีดส.ส. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเคหะ ชุมชน และการปกครองส่วนท้องถิ่น
ผู้บริหารแผนก	ซาร่าห์ ฮีลีย์ปลัดกระทรวง
เว็บไซต์	gov.uk/mhclg​​

The Ministry of Housing, Communities and Local Government^[2] (MHCLG) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for housing, communities, and local government in England. It was established in May 2006 and is the successor to the Office of the Deputy Prime Minister, established in 2001. The department shares its headquarters building, at 2 Marsham Street in London, with the Home Office.

Its responsibilities are devolved policies, therefore it does not have responsibility in Scotland, Wales or Northern Ireland, with the Scottish Government, Welsh Government, and Northern Ireland Executive each having their own departments responsible for housing, communities and local government in their respective jurisdictions.

MHCLG's ministers are as follows, with cabinet ministers in bold:^[3]

Minister	Portrait	Office	Portfolio
Steve ReedMP		Secretary of State for Housing, Communities and Local Government	Strategic oversight of the department's business
Matthew PennycookMP		Minister of State for Housing and Planning	Planning reform and the National Planning Policy Framework (including legislation such as the Planning and Infrastructure Bill); Housing delivery including large-scale new settlements programme (New Towns); Brownfield Infrastructure Land and Housing Infrastructure Funds; Housing supply strategy; Homeownership and homebuying process; Homes England and Planning Inspectorate sponsorship; Social Housing and sponsorship of Social Housing Regulator; Affordable Homes Programme; Leasehold and commonhold reform; HM Land Registry and land transparency; Private rented sector; Planning casework
Alison McGovernMP		Minister of State for Local Government and Homelessness	Local government finance (including local taxation, business rates and local government pensions); Local government policy (including stewardship, local audit, and governance reform); Local government reorganisation; Homelessness and rough sleeping; Supported housing and domestic abuse; Resettlement; Planning casework
Nesil CaliskanMP		Parliamentary Under-Secretary of State for Devolution, Faith and Communities	English devolution; Mayoral Combined Authorities and pan-regional bodies; Local and regional growth and investment; Investment zones and freeports; High streets and towns; Communities and social cohesion; Faith
Samantha DixonMP		Parliamentary Under-Secretary of State for Building Safety, Fire and Democracy	ความปลอดภัยของอาคาร กฎระเบียบ หน่วยงานกำกับดูแลความปลอดภัยของอาคาร และการแก้ไขปัญหา; การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์และประสิทธิภาพด้านพลังงาน; การตอบสนองต่อรายงานการสอบสวนเหตุการณ์ไฟไหม้เกรนเฟลล์; ชุมชนเกรนเฟลล์ อาคาร และอนุสรณ์สถาน; นโยบายและปฏิบัติการด้านอัคคีภัย; ความยืดหยุ่น การฟื้นฟู และเหตุฉุกเฉิน; นโยบายการเลือกตั้ง; งานด้านการวางแผน
แชรอน เทย์เลอร์ บารอนเนส เทย์เลอร์แห่งสตีเวนิจ		รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการเคหะและการปกครองส่วนท้องถิ่น	โฆษกสภาขุนนาง; การมีส่วนร่วมในการส่งมอบและวางแผนกลยุทธ์ด้านที่อยู่อาศัย; การมีส่วนร่วมของรัฐบาลท้องถิ่น; ผู้ตรวจการด้านบ้านใหม่และการเยียวยา; การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์และประสิทธิภาพด้านพลังงาน; เรื่องเกี่ยวกับองค์กร; การสอบสวนเกี่ยวกับโควิด-19; งานด้านการวางแผน

เลขาธิการถาวรคือSarah Healeyซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 ^{[ 4 ]}

MHCLG ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 โดยเป็นส่วนหนึ่งของสำนักงานคณะรัฐมนตรีภายใต้ชื่อสำนักงานรองนายกรัฐมนตรี ( ODPM ) นำโดยรองนายกรัฐมนตรี ในขณะนั้น จอห์น เพรสคอตต์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 ODPM ได้กลายเป็นกระทรวงแยกต่างหากหลังจากรวมเอากระทรวงการปกครองส่วนท้องถิ่นและภูมิภาคจากกระทรวงคมนาคม การปกครองส่วนท้องถิ่น และภูมิภาค ที่ยุบไปแล้ว ODPM ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในบางส่วนว่าสร้างคุณค่าน้อย และคณะกรรมการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมเคยรายงานในเชิงลบเกี่ยวกับกระทรวงนี้ในอดีต^{[ 5 ] [ 6 ]} ในระหว่าง การปรับ คณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 ของรัฐบาลโทนี่ แบลร์ได้มีการเปลี่ยนชื่อ และรูธ เคลลีได้รับตำแหน่งต่อจากเดวิด มิลลิแบนด์ (รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงชุมชนและการปกครองส่วนท้องถิ่นภายใน ODPM) เพื่อเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงชุมชนและการปกครองส่วนท้องถิ่น คนแรก ที่กระทรวงชุมชนและการปกครองส่วนท้องถิ่น ( DCLG ) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับคณะรัฐมนตรีของเทเรซา เมย์ กระทรวงดังกล่าวได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกระทรวงการเคหะ ชุมชน และการปกครองส่วนท้องถิ่น ( MHCLG ) ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 บอริส จอห์นสันได้เปลี่ยนชื่อกระทรวงอีกครั้ง โดยเรียกว่ากระทรวงการยกระดับ การเคหะ และชุมชน ( DLUHC ) ซึ่งนำอำนาจเพิ่มเติมมาใช้กับการบริหารจัดการเงินทุนทั่วสหราชอาณาจักร นอกเหนือจากประเทศอังกฤษ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2021 ได้มีการประกาศภายใต้ นโยบายการยกระดับความเท่าเทียมกันของรัฐบาลว่า MHCLG จะเป็นหน่วยงานรัฐบาลแห่งแรกที่มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่นอกกรุงลอนดอน โดยจะมีการย้ายตำแหน่งงาน 500 ตำแหน่ง รวมถึงตำแหน่งข้าราชการระดับสูง ไปยังเมืองวูลเวอร์แฮมป์ตันภายในปี 2025 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2021 โรเบิร์ต เจนริค รัฐมนตรีต่างประเทศในขณะนั้นประกาศว่าเขามีความหวังว่าเจ้าหน้าที่จะสามารถทำงานในวูล์ฟแฮมป์ตันได้ภายในฤดูร้อนปี 2021 นอกจากนี้เขายังประกาศว่าพวกเขากำลังพิจารณาที่จะสร้างอาคารสำนักงานแห่งใหม่ในหรือรอบๆ ใจกลางเมืองเพื่อเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ นายกรัฐมนตรี บอริส จอห์นสัน แนะนำว่าควรอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปถึงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นExpress & Starซึ่งเขาเคยฝึกงานมาก่อน^{[ 9 ]}

ด้วยความตั้งใจที่จะย้ายพนักงานประมาณ 500 คนไปยังวูล์ฟแฮมป์ตัน บริษัท Robert Jenrick จึงเปิดสำนักงานแห่งใหม่ในวูล์ฟแฮมป์ตันอย่างเป็นทางการ ณ อาคารสำนักงาน i9 เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2021 ในพิธีเปิดอาคารสำนักงานแห่งใหม่นี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงได้เข้าร่วมกับผู้นำสภาเมืองวูล์ฟแฮมป์ตัน เอียน บรูคฟิลด์ และนายกเทศมนตรีเวสต์มิดแลนด์ แอนดี้ สตรีท^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 รัฐมนตรีส่วนใหญ่ที่รับผิดชอบกระทรวงได้ลาออกหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวของคริส พินเชอร์รัฐมนตรีไมเคิล โกฟก็ออกจากกระทรวงในวันเดียวกันนั้นเช่นกัน หลังจากถูกนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันปลดออก จากตำแหน่งเนื่องจากขาดความจงรักภักดี ^{[ 11 ]}

ไมเคิล โกฟได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการแห่งรัฐอีกครั้งโดยนายกรัฐมนตรีริชี ซูนัคเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ^{[ 12 ]}

หลังจากพรรคแรงงานได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024แองเจลา เรย์เนอร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการปรับระดับ การเคหะ และชุมชน เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2024 กระทรวงดังกล่าวได้กลับไปใช้ชื่อเดิมคือกระทรวงการเคหะ ชุมชน และการปกครองส่วนท้องถิ่นเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2024 ^{[ 13 ]}

สำนักงานการปกครองส่วนท้องถิ่น ("Oflog") ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2023 เป็นสำนักงานภายในกระทรวงที่รับผิดชอบในการจัดหา "ข้อมูลและการวิเคราะห์ที่น่าเชื่อถือและเข้าถึงได้เกี่ยวกับประสิทธิภาพของรัฐบาลท้องถิ่น และสนับสนุนการปรับปรุง" ^{[ 14 ] [ 15 ]}

คณะทำงาน Levelling Up ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 โดยมีอดีตหัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของธนาคารแห่งอังกฤษAndy Haldaneเป็น หัวหน้า ^{[ 16 ]}นโยบาย Levelling Up ไม่ได้ถูกกำหนดรายละเอียดไว้ตั้งแต่แรก^{[ 17 ]}แต่จะรวมถึง: ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• การลงทุนในเมือง นคร และพื้นที่ชนบทและชายฝั่ง
• การให้พื้นที่เหล่านั้นมีอำนาจควบคุมการลงทุนมากขึ้น
• ยกระดับทักษะโดยใช้ระบบฝึกงานและกองทุนพัฒนาทักษะแห่งชาติมูลค่า 3 พันล้านปอนด์
• การช่วยเหลืออุตสาหกรรมการเกษตรและการประมง
• จัดตั้ง เขตปลอดภาษีสูงสุด 10 แห่งเพื่อช่วยเหลือชุมชนที่ด้อยโอกาส

• จอห์น เพรสคอตต์ 29 พฤษภาคม 2545 – 5 พฤษภาคม 2549
• รูธ เคลลี่ 5 พฤษภาคม 2549 – 27 มิถุนายน 2550
• เฮเซล เบลียร์ส 27 มิถุนายน 2550 – 5 มิถุนายน 2552
• จอห์น เดนแฮม 5 มิถุนายน 2009 – 11 พฤษภาคม 2010
• เอริค พิกเคิลส์ 12 พฤษภาคม 2010 – 11 พฤษภาคม 2015
• เกร็ก คลาร์ก 11 พฤษภาคม 2015 – 14 กรกฎาคม 2016
• ซาจิด จาวิด 13 กรกฎาคม 2559 – 30 เมษายน 2561
• เจมส์ โบรเคนไชร์ 30 เมษายน 2018 – 24 กรกฎาคม 2019
• โรเบิร์ต เจนริค 24 กรกฎาคม 2019 – 15 กันยายน 2021
• ไมเคิล โกฟ 15 กันยายน 2021 – 6 กรกฎาคม 2022
• เกร็ก คลาร์ก 7 กรกฎาคม 2022 – 6 กันยายน 2022
• ไซมอน คลาร์ก 6 กันยายน 2022 – 25 ตุลาคม 2022
• ไมเคิล โกฟ 25 ตุลาคม 2022 – 5 กรกฎาคม 2024
• แองเจลา เรย์เนอร์ 5 กรกฎาคม 2024 – 5 กันยายน 2025
• สตีฟ รีด 5 กันยายน 2025 – ปัจจุบัน

หน่วยงานนี้รับผิดชอบ นโยบาย ของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในด้านต่อไปนี้ โดยส่วนใหญ่อยู่ในอังกฤษ : ^{[ 20 ]}

• ข้อบังคับเกี่ยวกับการก่อสร้าง
• ความสามัชช์ในชุมชน
• ความยืดหยุ่นของชุมชน (เช่น การเตรียมพร้อมและการฟื้นฟูจากน้ำท่วม ภัยพิบัติทางธรรมชาติ หรือสภาพอากาศรุนแรง) ^{[ 21 ]}
• การกระจายอำนาจของอังกฤษ
• บริการดับเพลิงและกู้ภัย
• ที่อยู่อาศัย
• รัฐบาลท้องถิ่น
• การวางแผน
• ความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ
• การฟื้นฟูเมือง (รวมถึงโครงการเดอะเทมส์เกตเวย์ )

ทีมงานของ MHCLG ได้ให้การสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลของกระบวนการวางผังเมือง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจการยกระดับคุณภาพชีวิต (Levelling Up Mission) ภายใต้ "กองทุนนวัตกรรมเทคโนโลยีอสังหาริมทรัพย์ (Proptech innovation fund)" MHCLG ได้ให้ทุนสนับสนุนโครงการริเริ่มด้านดิจิทัลในสภาท้องถิ่นต่างๆ ในอังกฤษไปแล้ว 4 รอบ

• สำนักงานตรวจสอบการวางแผน
• ศูนย์ควีนเอลิซาเบธที่ 2

The department also was previously responsible for two other agencies. On 18 July 2011 Ordnance Survey was transferred to the Department for Business, Innovation and Skills^[22] and on 28 February 2013 the Fire Service College was sold to Capita.^[23]

In January 2007, Ruth Kelly announced proposals to bring together the delivery functions of the Housing Corporation, English Partnerships and parts of the then Department for Housing, Communities and Local Government to form a new unified housing and regeneration agency, the Homes and Communities Agency. In 2008 the department along with the Local Government Association produced the National Improvement and Efficiency Strategy^[24] which led to the creation of nine Regional Improvement and Efficiency Partnerships (RIEPs) with devolved funding of £185m to drive sector-led improvement for councils.

Its main counterparts in the devolved nations of the UK are as follows.

Scotland

• Communities Directorates
• Learning and Justice Directorates

Wales

• Local Government, Housing, Climate Change and Rural Affairs Group

Northern Ireland

• Executive Office (civil resilience, community cohesion, race relations)
• Department for Communities (housing, local government, urban regeneration)
• Department for Infrastructure (planning)
• Department of Finance (building regulations)
• Department of Health (fire and rescue services)

• Budget of the United Kingdom
• Council house
• Energy efficiency in British housing
• Flag protocol
• Homes and Communities Agency
• Local Resilience Forum
• English Partnerships
• Housing Corporation
• Housing estate
• Regions of England
• Social Exclusion Task Force
• Local Government Association
• Regional Improvement and Efficiency Partnership

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ช่องทางการปกครองส่วนท้องถิ่น
• ช่องYouTube ของ Communities UK