อ่าน 8 นาที
เอกราชของอังกฤษ
การประกาศเอกราชของอังกฤษเป็นจุดยืนทางการเมืองที่สนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหราชอาณาจักรการสนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษ ( ประเทศที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด...
เอกราชของอังกฤษ

การประกาศเอกราชของอังกฤษเป็นจุดยืนทางการเมืองที่สนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหราชอาณาจักรการสนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษ ( ประเทศที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด ของสหราชอาณาจักร ) ได้รับอิทธิพลจากการกระจายอำนาจทางการเมืองไปยังสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือมาก ขึ้น ซึ่งการประกาศเอกราชจากสหราชอาณาจักร (และในกรณีของไอร์แลนด์เหนือการรวมตัวกับส่วนที่เหลือของไอร์แลนด์) แตกต่างจากอังกฤษตรงที่เป็นประเด็นสำคัญของการถกเถียงทางการเมือง[ 1 ]
ผู้สนับสนุนมองว่าการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษเป็นหนทางแก้ไขปัญหาเวสต์โลเธียน ในทางการเมืองของอังกฤษ กล่าวคือ ส.ส. สก็อตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือในรัฐสภาสหราชอาณาจักรที่เวสต์มินสเตอร์จะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในเรื่องที่ส่งผลกระทบต่ออังกฤษ แต่ ส.ส. อังกฤษไม่มีอำนาจเช่นเดียวกันในประเด็นที่เทียบเท่ากันในสก็อตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ เนื่องจากอำนาจเหล่านี้ถูกถ่ายโอนไปยังรัฐสภาสก็อตแลนด์สภาไอร์แลนด์เหนือหรือ สภา เซเนดด์ (รัฐสภาเวลส์) [ 2 ] [ 3 ]
แม้ว่าพรรคการเมืองขนาดเล็กบางพรรคจะรณรงค์เพื่อเอกราชของอังกฤษ แต่พรรคการเมืองหลักทั้งหมดในสหราชอาณาจักรยังคงยึดมั่นในมุมมองแบบดั้งเดิมของความเป็นสหภาพของอังกฤษและคัดค้านการเปลี่ยนแปลงสถานะทางรัฐธรรมนูญของอังกฤษ[ 4 ]ข้อเรียกร้องเอกราชของสกอตแลนด์มากกว่าข้อเรียกร้องของอังกฤษ ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามที่เร่งด่วนที่สุดต่อความเป็นเอกภาพของอังกฤษ[ 5 ]สกอตแลนด์ลงคะแนนเสียงคัดค้านเอกราชในการลงประชามติเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2014 แต่หัวข้อนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ [ 6 ] การรวมไอร์แลนด์เหนือ เข้า กับสหราชอาณาจักรเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกันอย่างมากเช่นกัน[ 7 ]ในขณะที่ การสนับสนุน เอกราชของเวลส์ก็เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 8 ]
บริบททางประวัติศาสตร์
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ การเมืองของ สหราชอาณาจักร |
ราชอาณาจักรอังกฤษ
เอกลักษณ์ชาติอังกฤษพัฒนาขึ้นในช่วงระยะเวลาอันยาวนาน[ 9 ]หลังจากการล่มสลายของการปกครองของโรมันในบริเตนตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 4 ดินแดนอังกฤษในปัจจุบันก็ค่อยๆ ถูกตั้งถิ่นฐานโดย กลุ่ม ชาวเยอรมันซึ่งโดยรวมแล้วรู้จักกันในชื่อแองโกล-แซกซอนได้แก่ชาวแองเกิลและแซกซอนจากบริเวณชายแดนเดนมาร์ก/เยอรมันในปัจจุบัน และชาวจูตจากคาบสมุทรจัตแลนด์ราชอาณาจักรอังกฤษถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 10 โดยครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของสองในสามทางใต้ของบริเตนใหญ่และเกาะเล็กๆ รอบนอกอีกจำนวนหนึ่งการพิชิตเวลส์ของชาวนอร์มันตั้งแต่ปี 1067 ถึง 1283 (ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยพระราชบัญญัติรัดด์แลนในปี 1284) ทำให้เวลส์อยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ และเวลส์ก็อยู่ภายใต้กฎหมายอังกฤษด้วยพระราชบัญญัติกฎหมายในเวลส์ปี 1535–1542ซึ่งยกเลิกราชรัฐเวลส์
การก่อตั้งสหราชอาณาจักร
ในปี ค.ศ. 1603 การรวมราชบัลลังก์เกิดขึ้นเมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 เสด็จสวรรค์ ทำให้ พระเจ้าเจมส์ ที่6 กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ขึ้นครองราชบัลลังก์อังกฤษ ส่งผลให้ทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์อยู่ภายใต้การปกครองแบบรวมอำนาจส่วนบุคคลในปี ค.ศ. 1707 รัฐสภาอังกฤษและรัฐสภาสกอตแลนด์ได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติการรวมชาติก่อตั้งเป็นราชอาณาจักรบริเตนใหญ่มาตรการนี้ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากทั้งในสกอตแลนด์และอังกฤษ ผู้ลงนามชาวสกอตในพระราชบัญญัตินี้ถูกบังคับให้ลงนามในเอกสารอย่างลับๆ เนื่องจากมีการจลาจลและความไม่สงบในเมืองหลวงเอดินบะระ ของสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม สกอตแลนด์ยังคงใช้กฎหมายสกอตซึ่งเป็นระบบกฎหมายที่แตกต่างจากที่ใช้ในอังกฤษและเวลส์
ในปี ค.ศ. 1800 ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์ต่างผ่านพระราชบัญญัติสหภาพฉบับ ใหม่ ก่อตั้งเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี ค.ศ. 1801 ในปี ค.ศ. 1921 ได้มี การตกลงสนธิสัญญาแองโกล-ไอริชซึ่งอนุญาตให้ไอร์แลนด์ใต้ภายใต้รัฐอิสระไอร์แลนด์กลายเป็น ประเทศใน เครือจักรภพส่งผลให้ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ภายใต้สหราชอาณาจักรเท่านั้น ซึ่งในปี ค.ศ. 1927ได้เปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
ขบวนการเรียกร้องเอกราชของอังกฤษ
มติรัฐสภา
ในปี พ.ศ. 2549 มีการยื่นญัตติในรัฐสภาสหราชอาณาจักรเพื่อสนับสนุนเอกราชของอังกฤษ โดยมีสมาชิกสี่คนลงนาม ได้แก่ปีเตอร์ แอตกินสันจากพรรคอนุรักษ์นิยมแองกัส แมคนีลจากพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์และบิล เอเธอร์ริงตันและเอลเลียต มอร์ลีย์จากพรรคแรงงานไมค์ วูดซึ่งขณะนั้นเป็น ส.ส. พรรคแรงงานจากเขตแบตลีย์และสเปนได้ถอนการสนับสนุน ผู้ลงนามอ้างถึง ผลสำรวจ ของ ICMที่แสดงให้เห็นว่าเสียงส่วนใหญ่ในอังกฤษ (รวมถึงสกอตแลนด์) สนับสนุนเอกราชของอังกฤษ[ 10 ]
เอกลักษณ์อังกฤษ
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 พบว่ามีเพียง 15.3% ของผู้ที่อาศัยอยู่ในอังกฤษที่ระบุตนเองว่าเป็น "ชาวอังกฤษ" ซึ่งลดลงอย่างมากจาก 60.4% ในปี 2011 56.8% ระบุตนเองว่าเป็น "ชาวบริติช" เพียงอย่างเดียวในปี 2021 และ 14.3% ระบุตนเองว่าเป็น "ชาวอังกฤษและชาวบริติช" ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 9.1% ในปี 2011 [ 11 ] [ 12 ]
การสนับสนุนเอกราชของอังกฤษ
ในปี 2558 หลังจากการลงประชามติเอกราชของสกอตแลนด์ นักข่าวLeo McKinstryได้เสนอให้มีการลงประชามติเอกราชของอังกฤษ โดยระบุว่าความรักชาติของอังกฤษมีความถูกต้องเท่าเทียมกับความรักชาติของสกอตแลนด์ และประชาชนของอังกฤษมีสิทธิเท่าเทียมกับประชาชนชาวสกอตแลนด์ในการจัดการลงประชามติเอกราชของอังกฤษ[ 13 ]
ในปี 2017 มีผู้ลงชื่อในคำร้องสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษมากกว่า 4,000 คน[ 14 ]
ในปี 2020 ผลสำรวจความคิดเห็นของ Panelbase แสดงให้เห็นว่า 49% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษ โดยไม่รวมผู้ที่ "ไม่ทราบ" 34% เห็นด้วยกับการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษ 36% ไม่เห็นด้วย และ 30% ไม่ทราบ[ 15 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 พรรครัฐธรรมนูญอังกฤษประกาศการชุมนุมเพื่อเอกราชในยอร์ก “เราสนับสนุนให้เพิกถอน ไม่ใช่ยกเลิก แต่เพิกถอนพระราชบัญญัติสหภาพ” มัวร์กล่าวกับเดอะเนชั่นแนล “นั่นหมายความว่าสกอตแลนด์มีอำนาจควบคุมประเทศของตนเองอย่างสมบูรณ์ และเราสนับสนุนให้อังกฤษมีรัฐสภาอังกฤษ” [ 16 ]
ข้อโต้แย้งเพื่อสนับสนุนเอกราชของอังกฤษ
เศรษฐกิจ
มีคำถามเกี่ยวกับสกุลเงินของอังกฤษที่ได้รับเอกราช และว่าจะใช้เงินปอนด์สเตอร์ลิงหรือไม่ ความไม่แน่นอนอาจเกิดขึ้นในทันทีหลังจากการได้รับเอกราช และความเป็นไปได้ที่ธนาคารแห่งอังกฤษจะไม่ยอมรับการรวมสกุลเงินกับอังกฤษที่ได้รับเอกราชนั้นน้อยมาก ผู้สนับสนุนอธิปไตยของอังกฤษอ้างว่า อังกฤษที่ได้รับเอกราชจะมีเศรษฐกิจ ที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีGDPประมาณ 2.865 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2015 ทำให้เป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5, 6 หรือ 7 ของโลก ขึ้นอยู่กับวิธีการวัด มีการอ้างว่าอังกฤษจะเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 15 ของโลกโดยมี GDP ต่อหัวอยู่ที่ 33,999 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2015 [ 17 ]ตัวเลขที่เทียบเท่ากันคือ 30,783 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับสกอตแลนด์[ 17 ] 23,397 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับเวลส์[ 17 ]และ 24,154 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับไอร์แลนด์เหนือ[ 17 ]หรือ 27,659 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับสหราชอาณาจักรลบด้วยอังกฤษ[ 17 ]
การศึกษา
นอกจากลอนดอน ซึ่งเป็นหนึ่งใน เมืองใหญ่ชั้นนำ ของโลก และเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากเป็นอันดับสองของโลกแล้ว [ 18 ]อังกฤษยังคงมีระบบการศึกษาระดับสูงที่น่าอิจฉา ซึ่งรวมถึงมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกหลายแห่ง โดยมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และวิทยาลัยต่างๆ ของมหาวิทยาลัยลอนดอนมักติดอันดับ 1 ใน 10 อันดับแรกของการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก QSเป็น ประจำ [ 19 ]
ผู้สนับสนุนเอกราชของอังกฤษ
- พรรคการเมือง
- พรรคกรีนแห่งอังกฤษและเวลส์สนับสนุนเอกราชของเวลส์และสกอตแลนด์พรรคกรีนแห่งสกอตแลนด์สนับสนุนเอกราชของสกอตแลนด์ และพรรคกรีนแห่งไอร์แลนด์เหนือจะสนับสนุนการรวมชาติไอร์แลนด์หากประชาชนส่วนใหญ่ในไอร์แลนด์เหนือเห็นด้วย
- พรรคประชาธิปไตยอังกฤษ[ 20 ]
- Mebyon Kernowสนับสนุนการกระจายอำนาจการปกครองของคอร์นวอลล์
- พรรคเอกราชภาคเหนือสนับสนุนเอกราชของภาคเหนือ
ผลสำรวจความคิดเห็น
ขบวนการชาตินิยมอังกฤษมีรากฐานมาจากมรดกทางประวัติศาสตร์ที่มีมาก่อนสหราชอาณาจักร การเพิ่มขึ้นของอัตลักษณ์อังกฤษในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังที่เห็นได้จากการแสดงธงชาติอังกฤษที่เพิ่มมากขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติและที่เกี่ยวข้องกับทีมฟุตบอลของพวกเขา ) [ 21 ]บางครั้งสื่อก็ระบุว่าเป็นผลมาจากการกระจายอำนาจทางการเมืองไปยังสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ที่เพิ่มมากขึ้น
แรงจูงใจประการหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับการจัดตั้งสถาบันการเมืองอังกฤษที่มีอำนาจปกครองตนเอง คือ ปัญหาเวสต์โลเธียน : ความไม่สอดคล้องกันทางรัฐธรรมนูญที่ทำให้สมาชิกรัฐสภาจากทั้งสี่ประเทศของสหราชอาณาจักรสามารถลงคะแนนเสียงในเรื่องที่ส่งผลกระทบต่ออังกฤษเท่านั้น ในขณะที่เรื่องเดียวกันนั้นสงวนไว้สำหรับสภาที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจของประเทศอื่นๆ (ตัวอย่างเช่น สมาชิกรัฐสภาชาวสก็อตแลนด์จากเวสต์โลเธียนมีสิทธิออกเสียงในเรื่องการรักษาความปลอดภัยในเวสต์มิดแลนด์)
ขบวนการชาตินิยมอังกฤษร่วมสมัยแตกต่างอย่างมากจากขบวนการ ชาตินิยมกระแสหลักของสกอตแลนด์ เวลส์ และ คอร์นวอลล์ (ในขณะที่คล้ายคลึงกับชาตินิยมไอริช บางกระแส ) ตรงที่มักเกี่ยวข้องกับการสนับสนุน นโยบายเศรษฐกิจและสังคม แบบขวาจัด ส่วนชาตินิยมในส่วนอื่นๆ ของหมู่เกาะบริเตนมักมีแนวโน้มทางการเมืองแบบประชาธิปไตยสังคมนิยม ชาตินิยมอังกฤษมักเกี่ยวข้องกับ ความไม่เชื่อมั่นในสหภาพยุโรปด้วยเช่นกันเหตุผลหนึ่งของการต่อต้านสหภาพยุโรป (EU) คือมุมมองที่ว่าอังกฤษถูกแบ่งออกเป็นภูมิภาคอย่างไม่เป็นธรรมตามคำสั่งของสหภาพยุโรป โดยที่รัฐบาลอังกฤษ มีอำนาจ ใน การตัดสินใจอย่างจำกัด
ข้อมูลผลสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับการกระจายอำนาจและการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษ สามารถดูได้จากตารางด้านล่าง
| วันที่ | ความเป็นอิสระ (%) | สถานะปัจจุบัน (%) | รัฐสภา อังกฤษ (%) | คะแนนเสียงของชาวอังกฤษสำหรับกฎหมายของอังกฤษ (%) | สภาภูมิภาค (%) | การกระจายอำนาจสิ้นสุด (%) | ไม่ทราบ/ไม่มี (%) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 มกราคม 2021 [ 22 ] | 15% | 60% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 13% |
| 14 กรกฎาคม 2563 [ 23 ] | 34% | 36% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 30% |
| 30 มิถุนายน 2020 [ 24 ] | 27% | 51% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 22% |
| 13 มกราคม 2555 [ 25 ] | ไม่มีข้อมูล | 16% | 49% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 35% |
| 6 ธันวาคม 2554 [ 26 ] | ไม่มีข้อมูล | 21% | 52% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 14% | 13% |
| 15 เมษายน 2553 [ 27 ] | ไม่มีข้อมูล | 20% | 68% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 12% |
| 30 เมษายน 2552 [ 28 ] | ไม่มีข้อมูล | 15% | 41% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 44% |
| 9 กันยายน 2552 [ 29 ] | ไม่มีข้อมูล | 20% | 58% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 22% |
| 6 ธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 30 ] | 15% | 32% | 20% | 25% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 8% |
| 19 เมษายน 2550 [ 31 ] | ไม่มีข้อมูล | 24.25% | 67.32% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 8.43% |
| 5 เมษายน 2550 [ 32 ] | ไม่มีข้อมูล | 12% | 21% | 51% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 16% |
| 8 มกราคม 2550 [ 33 ] | ไม่มีข้อมูล | 32% | 61% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 7% |
| 7 มกราคม 2550 [ 34 ] | ไม่มีข้อมูล | 41.22% | 51.42% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 7.36% |
| 23 พฤศจิกายน 2549 [ 35 ] | ไม่มีข้อมูล | 25.35% | 68.43% | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 6.22% |
| 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 [ 36 ] | ไม่มีข้อมูล | 32% | 41% | ไม่มีข้อมูล | 14% | ไม่มีข้อมูล | 13% |
| 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 [ 37 ] | ไม่มีข้อมูล | 23.76% | 11.88% | 46.53% | 10.89% | ไม่มีข้อมูล | 6.93% |
| 7 เมษายน พ.ศ. 2545 [ 38 ] | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 47% | ไม่มีข้อมูล | 28% | ไม่มีข้อมูล | 25% |
องค์กรต่างๆ
พรรคการเมืองที่รณรงค์เพื่อเอกราชของอังกฤษก่อตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 ในชื่อพรรคเสรีอังกฤษ (Free England Party) ซึ่งประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งเล็กน้อยก่อนที่จะยุบพรรคในเดือนธันวาคม 2009
รัฐสภาอังกฤษภายในสหราชอาณาจักรเป็นคำมั่นสัญญาในแถลงการณ์ (3.2.2) ปี 2016 ของพรรคประชาธิปไตยอังกฤษ [ 39 ]
พรรคเอกราชอังกฤษจดทะเบียนในปี 2016 [ 40 ]ผู้นำของพรรคคือ นีล ฮัมฟรีย์ ปรากฏชื่อในบัตรเลือกตั้งว่า "ต่อต้านคอร์บิน" ในการเลือกตั้งซ่อมที่แบตลีย์และสเปน ในปี 2016
ความเฉยเมยต่อสหภาพแรงงาน
บางคนในอังกฤษโต้แย้งว่าสูตรบาร์เน็ตต์ ที่เป็นข้อถกเถียง และปัญหาเวสต์โลเธียนจะได้รับการแก้ไขผ่านการแยกตัวของสหภาพและการเป็นอิสระของอังกฤษ[ 41 ]
ในเดือนตุลาคม 2017 ผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรป 88% ที่ได้รับการสำรวจจะยอมรับการชนะการลงคะแนนเสียง "ใช่" ในการลงประชามติเอกราชสกอตแลนด์ครั้งที่สองเพื่อแลกกับการออกจากสหภาพยุโรป และผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรป 81% ยังมองว่าการทำให้กระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือไม่มั่นคงนั้น "คุ้มค่า" เพื่อรับประกันการออกจากสหภาพยุโรป[ 42 ]ในกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรป ผู้ที่สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนเอกราชของสกอตแลนด์และการทำให้กระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือไม่มั่นคงมากกว่าผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรปจากพรรคแรงงาน แม้ว่าผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรปจากพรรคแรงงานส่วนใหญ่ก็ยังคงสนับสนุนอยู่ดี[ 42 ]
ในปี 2018 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ตอบแบบสอบถามในอังกฤษระบุว่า 62% ต้องการให้เงินที่ระดมทุนได้ในอังกฤษใช้จ่ายในอังกฤษ ไม่ใช่ในไอร์แลนด์เหนือ โดย 73% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งพรรคอนุรักษ์นิยมและ 22% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งพรรคแรงงานสนับสนุนมุมมองนี้กระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักรในปี 2018 ให้เงิน 10.8 พันล้านปอนด์ต่อปีแก่ไอร์แลนด์เหนือ เทียบกับ 8.6 พันล้านปอนด์ต่อปีแก่สหภาพยุโรป[ 43 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 ผลสำรวจของ YouGov แสดงให้เห็นว่าสมาชิกส่วนใหญ่ของพรรคอนุรักษ์นิยมที่ปกครองสหราชอาณาจักรจะสนับสนุนให้สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรเพื่อบรรลุ Brexit [ 44 ] [ 45 ]
ผลสำรวจความคิดเห็นในเดือนพฤศจิกายน 2019 แสดงให้เห็นว่าโดยรวมแล้ว 58% ของผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรปทั่วสหราชอาณาจักรสนับสนุนเอกราชของสกอตแลนด์ ซึ่งประกอบด้วย 41% ของผู้ลงคะแนนเสียงที่ยอมรับได้หากเป็นราคาที่ต้องจ่ายสำหรับการออกจากสหภาพยุโรป และ 17% ของผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรปจะสนับสนุนเอกราชของสกอตแลนด์ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ในการสำรวจความคิดเห็นเดียวกันนี้ ผู้ลงคะแนนเสียงฝ่ายออกจากสหภาพยุโรปในสหราชอาณาจักรยังถูกถามเกี่ยวกับเอกราชของเวลส์ โดยมี 28% เห็นด้วยกับเอกราชของเวลส์ และ 26% ไม่เห็นด้วย และสำหรับไอร์แลนด์รวมเป็นหนึ่งเดียว โดยมี 25% เห็นด้วย และ 19% ไม่เห็นด้วย หากสถานการณ์เหล่านี้เป็นราคาที่ต้องจ่ายสำหรับการออกจากสหภาพยุโรป[ 46 ]
ผลสำรวจความคิดเห็นในเดือนพฤษภาคม 2021 ซึ่งจัดทำโดยThe Daily Telegraphแสดงให้เห็นว่ามีผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษเพียง 32% เท่านั้นที่คัดค้านการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์ โดยมี 25% ที่สนับสนุน และ 30% ที่ไม่มีความคิดเห็น/การคัดค้านที่ชัดเจน ผู้ที่มีอายุ 18-34 ปีส่วนใหญ่เชื่อว่าสกอตแลนด์ที่เป็นอิสระจะ "เจริญรุ่งเรือง" เมื่อเทียบกับผู้ที่มีอายุมากกว่า 55 ปีเพียง 19% เท่านั้น[ 47 ]
หนังสือพิมพ์ Yorkshire Postโต้แย้งว่าการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์จะเป็นประโยชน์ต่ออังกฤษและนำเงินทุนที่จำเป็นซึ่งใช้จ่ายในสกอตแลนด์มาให้กับยอร์กเชอร์ [ 48 ]
ฝ่ายค้าน
พรรคการเมือง


พรรคอนุรักษ์นิยมพรรคแรงงานและพรรคเสรีประชาธิปไตยต่างคัดค้านการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษ พรรคอื่นๆ ที่คัดค้านการแยกตัวเป็นอิสระของอังกฤษ ได้แก่พรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร (UKIP) พรรคชาตินิยมอังกฤษ (BNP) พรรคบริเตนเฟิร์สต์ พรรคบริแทน นิกา พรรคสหภาพนิยมสกอตแลนด์ (SUP) พรรค รีสเปคต์ พรรคสหภาพนิยมอั ลสเตอร์พรรคสหภาพนิยมประชาธิปไตย (DUP) และพรรคสหภาพนิยมอัลสเตอร์ (UUP)
พรรคการเมืองฝ่ายสหภาพในอังกฤษ
- พรรคอนุรักษ์นิยม
- พรรคแรงงาน / พรรคสหกรณ์
- พรรคเสรีประชาธิปไตย
- พรรคเอกราชสหราชอาณาจักร
- ปฏิรูปสหราชอาณาจักร
ดูเพิ่มเติม
- รัฐสภาอังกฤษที่ได้รับการถ่ายโอน อำนาจ – สถาบันที่เสนอในสหราชอาณาจักร
- พรรคประชาธิปไตยอังกฤษ – พรรคการเมือง
- ลัทธิชาตินิยมอังกฤษ – ลัทธิชาตินิยมที่ยืนยันว่าชาวอังกฤษเป็นชาติหนึ่ง
- ระบบสหพันธรัฐในสหราชอาณาจักร – ข้อเสนอการปฏิรูปทางรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการแบ่งแยกอำนาจ
- ความเป็นไปได้ที่สหราชอาณาจักรจะแตกแยก
- ลัทธิสาธารณรัฐนิยมในสหราชอาณาจักร – ขบวนการทางการเมืองที่ต้องการแทนที่ระบอบกษัตริย์ของสหราชอาณาจักรด้วยระบอบสาธารณรัฐ
- เอกราชของสกอตแลนด์ – ขบวนการทางการเมืองที่สนับสนุนให้สกอตแลนด์แยกตัวออกจากสหราชอาณาจักร
- ไอร์แลนด์รวมเป็นหนึ่งเดียว – ข้อเสนอเพื่อรวมไอร์แลนด์เป็นรัฐเดียว
- เอกราชของเวลส์ – ปรัชญาทางการเมืองของเวลส์
- ประเด็นเวสต์โลเธียน – ความผิดปกติทางรัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักร
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอกราชของอังกฤษ
การประกาศเอกราชของอังกฤษเป็นจุดยืนทางการเมืองที่สนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหราชอาณาจักรการสนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษ ( ประเทศที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด...
ราชอาณาจักรอังกฤษ
เอกลักษณ์ชาติอังกฤษพัฒนาขึ้นในช่วงระยะเวลาอันยาวนาน [ 9 ] หลังจากการล่มสลายของการปกครองของโรมันในบริเตนตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 4 ดินแดนอังกฤษในปัจจุบันก็ค่อยๆ ถูกตั้งถิ่นฐานโดย กลุ่ม ชาวเยอรมัน ซึ่งโดยรวมแล้วรู้จักกันในชื่อ แองโกล-แซกซอน ได้แก่ ชาวแองเกิล และ...
การก่อตั้งสหราชอาณาจักร
ในปี ค.ศ. 1603 การรวมราชบัลลังก์ เกิดขึ้นเมื่อสมเด็จพระ ราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 เสด็จสวรรค์ ทำให้ พระเจ้าเจมส์ ที่ 6 กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ ขึ้นครองราชบัลลังก์อังกฤษ ส่งผลให้ทั้งอังกฤษและสกอตแลนด์อยู่ภายใต้ การปกครองแบบรวมอำนาจส่วนบุคคล ในปี ค.ศ.
มติรัฐสภา
ในปี พ.ศ. 2549 มีการยื่นญัตติใน รัฐสภาสหราชอาณาจักร เพื่อสนับสนุนเอกราชของอังกฤษ โดยมีสมาชิกสี่คนลงนาม ได้แก่ ปีเตอร์ แอตกินสัน จาก พรรคอนุรักษ์นิยม แอ งกัส แมคนีล จาก พรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ และ บิล เอเธอร์ริงตัน และ เอลเลียต มอร์ลีย์ จากพรรค แรงงาน ไมค์ วูด...