ไมธิล

मैथिल लोक
คู่รักไมธิล พิธีแต่งงานแบบไมธิลของคู่รัก ชาวไมถิลี
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 16.58 ล้าน[ 1 ] [ 2 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
อินเดีย	13,364,463 [ 1 ]
เนปาล	3,222,389 [ 2 ]
ภาษา
ไมถิลีฮินดีและเนปาล[ 3 ]
ศาสนา
ศาสนา ส่วนใหญ่: ฮินดู ศาสนาส่วนน้อย: อิสลามพุทธศาสนาอื่นๆ
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
เบงกาลี · มากาดีส · โภชปุรี
วลีทักทาย - เจย์ มิถิลา, เจย์ ไมถิลี

ชาว ไมถิล ( เทวนาครี : मैथिल) หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวไมถิลีเป็นกลุ่มวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ภาษาอินโด-อารยัน จาก อนุทวีปอินเดียซึ่งพูดภาษาไมถิลีเป็นภาษาแม่^{[ 4 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในภูมิภาคมิถิลา^{[ 5 ]}ซึ่งประกอบด้วยรัฐพิหาร ตอนเหนือและตะวันออก และรัฐฌาร์ขันด์ ตะวันออกเฉียงเหนือ ในอินเดีย^{[ 6 ] [ 7 ]}และในเนปาลซึ่งประกอบด้วยจังหวัดมาเธศรวมถึงบาง อำเภอ เทไรของจังหวัดบักมาตีและโคชี^{[ 8 ]}

ภูมิภาคมิถิลา ถือเป็นส่วนสำคัญของ ^{ศาสนา}ฮินดู เนื่องจากเชื่อกันว่าเป็นสถานที่เกิดของสีตาภรรยาของพระรามและอวตารของลักษมี [ ^{9 ]}

มิถิลาเริ่มมีชื่อเสียงขึ้นมาหลังจากที่ ชนเผ่าที่พูดภาษา อินโด-อารยัน เข้ามาตั้งถิ่นฐาน และก่อตั้ง อาณาจักร วิเทหะขึ้น ในช่วงปลายยุคพระเวท (ประมาณ 1100–500 ปีก่อนคริสตกาล) วิเทหะกลายเป็นศูนย์กลางทางการเมืองและวัฒนธรรมที่สำคัญแห่งหนึ่งของเอเชียใต้ เคียงข้างกับกุรุและปัญจละ กษัตริย์แห่งอาณาจักรวิเทหะเรียกว่าชนกะ^{[ 10 ]}

ต่อมาอาณาจักรวิเทหะได้รวมเข้ากับสันนิบาตวัชชิกะซึ่งมีฐานที่มั่นอยู่ที่ไวศาลี [ ^{11 ] ชาว} ลิจฉวีแห่งไวศาลีเป็นหนึ่งในเผ่าที่เป็นส่วนประกอบของสันนิบาตวัชชิกะ และดินแดนของชาวลิจฉวีได้รวมเป็นหน่วยดินแดนเดียวกันกับวิเทหะและมัลลากะชาวลิจฉวียังคงอยู่ในไวศาลีจนถึงสมัยราชวงศ์คุปตะ โดยจักรพรรดิสมุทรคุป ตะแห่งราชวงศ์คุปตะในศตวรรษที่ 4 เป็นโอรสของเจ้าหญิงลิจฉวีจากไวศาลี^{[ 12 ] [ 13 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 20 มิถิลาถูกปกครองโดยราชวงศ์พื้นเมืองต่างๆ ราชวงศ์แรกคือราชวงศ์การ์นาตะแห่งมิถิลาซึ่งปกครองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1097-1324 ตามมาด้วยราชวงศ์โออินิวาร์ซึ่งปกครองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1325-1526 ^{[ 14 ]}

ในสมัยราชวงศ์โมกุลมิถิลาอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ซามินดาร์ที่เรียกว่าราชดาร์บังกาซึ่งเป็นเมืองขึ้นของโมกุล^{[ 15 ]}ในช่วงเวลานี้เองที่เมืองหลวงของมิถิลาถูกย้ายไปที่ดาร์บังกา^{[ 16 ] [ 17 ]}

• ราชวงศ์กรรณัตค.ศ. 1097–1324 ^{[ 18 ]}
• ราชวงศ์โออินิวาร์ค.ศ. 1325–1526 ^{[ 19 ]}
• ราชวงศ์ดรอนวาราศตวรรษที่ 14-15 ^{[ 20 ]}
• ราช ดาร์บันกาค.ศ. 1557 -1947 CE ^{[ 21 ]}
• ราชวงศ์มัลลา , ค.ศ. 1201-1779 ^{[ 22 ]}
• เสนาสแห่งมักวานปูร์ค.ศ. 1518 – ค.ศ. 1762 ^{[ 23 ]}

ชาวไมถิลีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ทางเหนือของแม่น้ำคงคาโดยอาศัยอยู่บริเวณดาร์บังกาและพื้นที่อื่นๆ ทางตอนเหนือของรัฐพิหาร^{[ 24 ] [ 4 ]} นอกจากนี้ ผู้พูดภาษาไมถิลีพื้นเมืองยังอาศัยอยู่ในเดลีโกลกาตาปัตนารันชีและมุมไบ^{[ 25 ]}

อินเดีย Mithila ประกอบด้วยTirhut , Munger , Bhagalpur , Darbhanga , KosiและPurniaของแคว้น Bihar และSanthal Parganaของ Jharkhand ^{[ 6 ] [ 4 ]}

• โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Darbhangaมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของ Mithila และถือเป็นหนึ่งใน "ศูนย์กลางหลัก" เป็นศูนย์กลางของRaj Darbhangaซึ่งปกครองพื้นที่ส่วนใหญ่^{[ 4 ] [ 26 ]}

• Madhubaniยัง เป็นแหล่งกำเนิดของ ภาพวาด Mithilaซึ่งเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรม Maithili อีกด้วย ^{[ 27 ]}

• หลายคนเชื่อว่า เมืองสิตามาร์หิเป็นสถานที่ประสูติของพระนางสีดาโดยมีสิตากุนด์เป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญ

• บาลิราชการ์ห์ ซึ่งตั้งอยู่ใน เขตมาดูบานีในปัจจุบันในรัฐพิหาร เชื่อกันว่าเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรมิถิลาโบราณ^{[ 28 ]}
• ชาวไมถิลมีบทบาทสำคัญในการสร้างวัดไบทยานาถซึ่งเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญสำหรับพวกเขา^{[ 29 ] [ 30 ]}

เขตที่อยู่ติดกันของเทไร ตะวันออก ประกอบเป็นมิถิลาของเนปาล^{[ 31 ]}พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรวิเทหะ [ ^{32 ] อาณาจักร}นี้ปรากฏอยู่ในรามายณะผู้คนจำนวนมากอ้างว่าชนกปุระเป็นสถานที่ประสูติของพระนางสีดา^{[ 33 ]}

มีการเคลื่อนไหวในภูมิภาคมาเธศซึ่งเป็นชุมชนชาวไมถิลีส่วนใหญ่ในเนปาลเพื่อจัดตั้งจังหวัดแยกต่างหาก^{[ 34 ]}จังหวัดที่ 2ได้รับการจัดตั้งขึ้นภายใต้รัฐธรรมนูญปี 2015 ซึ่งเปลี่ยนเนปาลให้เป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยแบบสหพันธรัฐ โดยมีทั้งหมด 7 จังหวัด จังหวัดที่ 2 (ปัจจุบันคือจังหวัดมาเธศ ) มีประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาไมถิลีและประกอบด้วยพื้นที่ที่พูดภาษาไมถิลีส่วนใหญ่ในเนปาล นักเคลื่อนไหวชาวมิถิลาบางคนเรียกร้องให้จังหวัดที่ 2 มีชื่อว่า 'จังหวัดมิถิลา' ^{[ 35 ]}จังหวัดที่ 2 ได้รับชื่อว่าจังหวัดมาเธศเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2022 ^{[ 36 ]}

ภาษาทั่วไปของชาวไมถิลคือภาษาไมถิลี [ ^{4 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาประจำภูมิภาคที่ได้รับการยอมรับของอินเดียที่ระบุไว้ในตารางที่แปดของรัฐธรรมนูญอินเดียและเป็นภาษาประจำชาติที่สองของ^{เนปาล}ในรัฐธรรมนูญชั่วคราวของเนปาลอักษรติรหุตะหรือที่รู้จักกันในชื่อ อักษร มิถิลักษรอย่างไรก็ตาม ในช่วงศตวรรษที่ 20 นักเขียนไมถิลีส่วนใหญ่ค่อยๆ หันมาใช้อักษรเทวนาครีสำหรับภาษาไมถิลี^{[ 38 ]}แม้ว่า บางครั้งนักปราชญ์ทางศาสนายังคงใช้ อักษรติรหุตะในการเขียนจดหมายและเอกสารพิธีกรรม และกำลังดำเนินการเพื่อขยายขอบเขตการใช้งาน^{[ 39 ]}

ผู้ชายและผู้หญิงในมิถิลาเคร่งศาสนามากและแต่งกายตามเทศกาลต่างๆ เครื่องแต่งกายของมิถิลาสืบเนื่องมาจากวัฒนธรรมดั้งเดิมอันร่ำรวยของมิถิลาเสื้อกุรตะและผ้าโธตีที่มีขอบเป็นภาพวาดมิถิลา และ ผ้ากัมฉาที่มีสีแดงเข้มซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหล ความรัก ความกล้าหาญ และความองอาจ เป็นเครื่องแต่งกายทั่วไปสำหรับผู้ชาย ผู้ชายสวมแหวนทองคำที่จมูกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง ความสุข และความมั่งคั่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระวิษณุนอกจากนี้ยังสวมบัลลาที่ข้อมือและมิถิลาปาคบนศีรษะ ในสมัยโบราณไม่มีตัวเลือกสีในมิถิลา ดังนั้นผู้หญิงมิถิลาจึงสวมส่าหรีสีขาวหรือสีเหลืองที่มีขอบสีแดง แต่ปัจจุบันพวกเขามีตัวเลือกสีและความหลากหลายมากขึ้น และสวมลาลปารา ( ส่าหรีสีขาวหรือสีเหลืองที่มีขอบสีแดงแบบดั้งเดิม) ^{[ 40 ]}ในโอกาสพิเศษบางโอกาส และยังสวมศาขะโปละ^{[ 41 ]}พร้อมกับถือลันธีในมือ ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องสวมใส่หลังแต่งงานในมิถิลา ในวัฒนธรรมมิถิลา สีแดงหมายถึงการเริ่มต้นใหม่ ความรัก และความเจริญรุ่งเรือง สีแดงยังเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่ทุรคา เทพธิดา ในศาสนาฮินดู ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่และพลังแห่งสตรี ในช่วงเทศกาลฉัทธ์ สตรีชาวมิถิลาจะสวมใส่ผ้าโธติที่ทำจากผ้าฝ้ายแท้โดยไม่เย็บ ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมที่บริสุทธิ์ของมิถิลา โดยปกติแล้วผ้าโธติแบบดั้งเดิมของสตรีชาวมิถิลาจะทำจากผ้าฝ้ายแท้สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน และจากผ้าไหมแท้สำหรับโอกาสที่หรูหรากว่า ผ้าโธติเหล่านี้ได้แก่ ผ้าจัมดานี ผ้าบานาริสี ผ้าภากัลปุรี และอื่นๆ อีกมากมาย มีเทศกาลมากมายที่เฉลิมฉลองกันตลอดทั้งปีในมิถิลา เทศกาลฉัทธ์ปูจา เทศกาลทุรคา ปูจาและเทศกาลกาลี ปูจา ถือเป็น เทศกาลที่สำคัญที่สุดของมิถิลา ในทำนองเดียวกัน เทศกาลอัษฏจัมปูจาเทศกาลลักษรามปูจาและเทศกาลเชาจันปูจาเป็นต้น เป็นเทศกาลและงานเฉลิมฉลองท้องถิ่นที่ชาวมิถิลาปฏิบัติตามเพื่อแสดงความศรัทธาต่อพระเจ้า

ตามประเพณีแล้ว ชาวไมถิลอาศัยอยู่ในบาดาการ์ที่เรียกว่าบ้านยาวโดยมีครอบครัวขนาดใหญ่หลายรุ่นอาศัยอยู่ร่วมกัน บางครั้งอาจมีถึง 40-50 คน สมาชิกในครัวเรือนทุกคนร่วมกันลงแรง ช่วยกันหารายได้ แบ่งปันค่าใช้จ่าย และใช้ห้องครัวเดียวกัน^{[ 42 ]}ในลานบ้านของครอบครัวไมถิลจะมีดาลานสำหรับพักผ่อนและพบปะสังสรรค์กันระหว่างสมาชิกในครอบครัว ญาติพี่น้อง และเพื่อนบ้านในหมู่บ้าน นอกจากนี้ยังใช้สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมของครอบครัวและเพื่อนบ้านด้วย

การปฏิบัติทางศาสนาของชาวไมถิลนั้นอิงตามหลักฮินดู ดั้งเดิม เนื่องจากมิถิลาเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ฮินดูที่สำคัญมาแต่โบราณ^{[ 43 ]}นอกเหนือจากศาสนาฮินดูกระแสหลักแล้ว พวกเขายังมีประเพณีท้องถิ่นบางอย่างในการบูชาพระพรหมบาบาและพระโกเสันเทวตาในทุกหมู่บ้านของภูมิภาคมิถิลาจะมีสถานที่บูชาร่วมกันอย่างน้อยหนึ่งแห่ง คือพรหมสถานหรือที่รู้จักกันในชื่อดิหาวาร์สถาน ซึ่งอยู่ติดกับ ต้นปีปาลเก่าแก่ที่ซึ่งชาวไมถิลบูชาพระพรหมบาบา พระพรหมบาบา หรือที่เรียกว่า กรามาเทวตาเชื่อกันว่าเป็นเทพผู้พิทักษ์ของหมู่บ้าน^{[ 44 ]}มหารานีสถานเป็นอีกสถานที่บูชาร่วมกัน ที่ซึ่ง ชาวไมถิลบูชา พระแม่ภควตีในทำนองเดียวกัน ที่ลานบ้านทุกหลังของชาวไมถิล จะมีโกเสันนิกฆาร์ซึ่งเป็นที่ที่ บูชา กุลเทวตาและกุลเทวีของครอบครัว^{[ 45 ]} Dharmaraj Babaและ Bhagwati เป็นพันตรี Kuldevta และ Kuldevi ตามลำดับในประเพณีของชุมชน Maithils

ชาวไมถิลมีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมากในอินเดีย พวกเขามีอำนาจเหนือการเมืองของรัฐพิหาร ซึ่งเป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามของประเทศ โดยครองเสียงข้างมากใน 144 เขตเลือกตั้งจากทั้งหมด 243 เขตของ สภานิติบัญญัติ รัฐพิหาร^{[ 4 ]}

ชาวไมถิลเป็นกลุ่มชาติพันธุ์และภาษา ที่ใหญ่ที่สุด ในจังหวัดมาเธศ ประเทศเนปาล หลังจากการล่มสลายของราชอาณาจักรเนปาล และการสิ้นสุดสถานะของเนปาลในฐานะ ราชอาณาจักรฮินดูแห่งสุดท้ายของโลกในปี 2551 ราม บาราน ยาดาฟได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกของเนปาลเขาเป็นสมาชิกของชุมชนไมถิลและมีภูมิลำเนาอยู่ที่อำเภอธนูศาจังหวัดมาเธศ

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2026รัฐบาลใหม่ได้ก่อตั้งขึ้น โดยบาเลนดรา ชาห์ กลายเป็น ชาวมาเธชีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเนปาลก่อนหน้านี้เขาเคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีอิสระคนแรกของกาฐมาณฑุตั้งแต่ปี 2022 ถึง 2025 แม้ว่าเขาจะมาจากชุมชนไมถิล แต่เขาเกิดและเติบโตในกาฐมาณฑุ

ต่อไปนี้คือรายชื่อบุคคลสำคัญทั้งในอดีตและปัจจุบันจากภูมิภาคมิธิลา:

• ชนกะกษัตริย์แห่งมิถิลา และพ่อตาของพระราม
• สีตาเจ้าหญิงแห่งอาณาจักรมิถิลาและพระมเหสีของพระราม
• อุทัยยานะ นักปรัชญาและ นักตรรกศาสตร์แห่งสำนักนยายะในศตวรรษที่ 10/11
• วิทยาปตินักบุญกวีชาวไมถิลีและสันสกฤต ในศตวรรษที่ 14/15
• ภานุทัตตะ มิศรา กวีภาษา สันสกฤตจากมิถิลาในศตวรรษที่ 15/16
• พระเจ้าหริสิมหเทวะกษัตริย์แห่งมิถิลาในสมัยราชวงศ์การ์นั ต ครองราชย์ระหว่าง ปี ค.ศ. 1304 - 1324
• Gangadevaกษัตริย์แห่งมิถิลาในสมัย ราชวงศ์กรรณะระหว่าง คริสตศักราช 1147-1187
• นรสิงหเทวะกษัตริย์แห่งมิถิลาในสมัยราชวงศ์การ์นัต ปกครองระหว่างปี ค.ศ. 1174-1227
• รามาสิมหเทวะกษัตริย์แห่งมิถิลาในสมัยราชวงศ์การ์ นัต ครองราชย์ ระหว่างปี ค.ศ. 1227-1285
• จโยติริชวาร์ ทากูร์กวี นักเขียนบทละครและนักดนตรีในศตวรรษที่ 14 ผู้ประพันธ์งานร้อยแก้วชิ้นแรกสุดในภาษาไมถิลีคือวรรณรัตนากรา
• Caṇḍeśvara Ṭhakkuraเป็นนักทฤษฎีการเมืองและแม่ทัพจากศตวรรษที่ 14
• กังเกศะนักปรัชญานักตรรกศาสตร์และนักคณิตศาสตร์ในศตวรรษที่ 13/14
• ปักชาธารา มิชรานักปรัชญาแห่งศตวรรษที่ 15
• วาจัสปติ มิศรานักปรัชญาในศตวรรษที่ 9/10 แห่งนิกายอัธไวตะเวทันตะ
• ลักษเมศวาร์ ซิงห์ซามินดาร์และเจ้าของที่ดินหลักของราช ดาร์บันกาพ.ศ. 2403-2441
• ราเมศวาร์ ซิงห์ซามินดาร์และเจ้าของที่ดินหลักของราช ดาร์บันกาพ.ศ. 2441–2472
• พระสารีบุตรพระภิกษุชาวอินเดียในศตวรรษที่ 15 และเจ้าอาวาสองค์สุดท้ายของวัดมหาโพธิ์ในพุทธคยาเกิดที่ เมือง สิมเราคธ ใน เขตจัมปารันตะวันออกในปัจจุบัน

• บาเลนดรา ชาห์นายกรัฐมนตรีของเนปาล
• Maghfoor Ahmad Ajazi นักต่อสู้เพื่ออิสรภาพชาวอินเดียนักกิจกรรมทางการเมือง นักสังคมสงเคราะห์ กวีและนักเขียน เกิดที่เมืองมูซาฟฟาร์ปูร์^{[ 46 ] [ 47 ]}
• บิมาเลนดรา นีธิสมาชิกสภาเนปาล รองประธานพรรคเนปาลคองเกรสและอดีตรองนายกรัฐมนตรีของเนปาล^{[ 48 ]}
• Ramdhari Singh 'Dinkar'เป็นกวี นักเขียนเรียงความ ผู้รักชาติ และนักวิชาการชาวอินเดียนฮินดู^{[ 49 ]}
• Bindheshwari Prasad Mandalเป็นสมาชิกสภาและนักปฏิรูปสังคมชาวอินเดียที่ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการชนชั้นด้อยโอกาสชุดที่สอง (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อคณะกรรมการ Mandal ) ^{[ 50 ]}
• CK Rautอดีตนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ นักเขียน และผู้นำทางการเมืองของเนปาลซึ่งพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา^{[ 51 ]}
• Syed Shahnawaz Hussainนักการเมืองชาวอินเดีย เกิดที่เมือง Supaul ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]}
• Bhagwat Jha Azadเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐพิหารและเป็นสมาชิกสภาโลคสภา^{[ 55 ]}
• ราม บาราน ยาดาฟ ประธานาธิบดีคนแรกของเนปาล
• Tarkishore Prasadรองหัวหน้าคณะรัฐมนตรีแห่งรัฐพิหารเกิดในเขต Saharsa ^{[ 56 ]}
• Nagarjunกวี Maithili ชื่อดัง
• ฟานิชวาร์ นาถ 'เรนู'นักเขียนภาษาฮินดีชื่อดังหลังยุคเปรมจันด์ ผู้ซึ่งสอดแทรกวัฒนธรรมและค่านิยมของชาวไมถิลีลงในผลงานของเขาอย่างลึกซึ้ง
• Acharya Ramlochan Saranนักเขียนภาษาฮินดี นักไวยากรณ์ และผู้จัดพิมพ์
• ไวภพ สุริยาวันชีนักคริกเก็ตหนุ่มชาวอินเดียที่เล่นให้กับ ทีม บิฮาร์ในลีกภายในประเทศ และทีมราชสถาน รอยัลส์ในอินเดียนพรีเมียร์ลีก
• อนุกุล รอยนักคริกเก็ตชาวอินเดียที่เล่นให้กับทีมโกลกาตา ไนท์ ไรเดอร์สในอินเดียนพรีเมียร์ลีก
• อุดิต นารายันนักร้องเพลงประกอบภาพยนตร์บอลลีวูด
• ชาร์ดา ซินฮานักร้องเพลงพื้นบ้านชาวอินเดีย
• ไมถิลี ทาคูร์นักร้องและนักการเมืองชาวอินเดีย

• ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคมิธิลา
• วัฒนธรรมของภูมิภาคมิธิลา
• ภาษาไมถิลี
• มิธิลา
• อาหารไมถิล
• ขบวนการรัฐมิธิลา
• ชุมวัน
• ลาวัน ปาวาอิน
• ไมถิลอุปนายัน

• Alan R. Beals & John Thayer Hitchcock (1960). "คู่มือภาคสนามสำหรับอินเดีย" . อินเดีย: National Academies.