กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 32 นาที

MI6

หน่วย ข่าวกรองลับ ( SIS ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ MI6 ( หน่วยข่าวกรองทางทหาร ส่วนที่ 6 ) เป็น หน่วยข่าวกรอง ต่างประเทศ ของสห ราชอาณาจักร มีหน้าที่หลักในการรวบรวมและวิเคราะห์...

MI6

พิกัด : 51°29′14″เหนือ0°7′27″ตะวันตก / 51.48722°N 0.12417°W / 51.48722; -0.12417

หน่วยข่าวกรองลับ (MI6)
แผนที่
อาคาร SISซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ MI6 ในลอนดอน
ภาพรวมของหน่วยงาน
ก่อตั้ง4 กรกฎาคม พ.ศ. 2452 ( 4 กรกฎาคม 1909 )
หน่วยงานก่อนหน้า
พิมพ์หน่วยข่าวกรองต่างประเทศ
เขตอำนาจศาลรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
สำนักงานใหญ่อาคาร SIS ลอนดอนประเทศอังกฤษสหราชอาณาจักร51°29′14″N 0°7′27″W / 51.48722°N 0.12417°W / 51.48722; -0.12417
ภาษิตSemper Occultus ("ความลับเสมอ")
พนักงาน3,644 [ 1 ]
งบประมาณประจำปีบัญชีข่าวกรองเดียว 3.711 พันล้านปอนด์ (2021–22) [ 1 ]
รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบ
ผู้บริหารหน่วยงาน
เว็บไซต์sis.gov.ukแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า

หน่วยข่าวกรองลับ ( SIS ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อMI6 ( หน่วยข่าวกรองทางทหาร ส่วนที่ 6 ) เป็นหน่วยข่าวกรอง ต่างประเทศ ของสหราชอาณาจักรมีหน้าที่หลักในการรวบรวมและวิเคราะห์ข่าวกรองมนุษย์ในต่างประเทศอย่างลับๆ เกี่ยวกับชาวต่างชาติเพื่อสนับสนุน พันธมิตร Five Eyes SIS เป็นหนึ่งในหน่วยงานข่าวกรองของอังกฤษและหัวหน้าหน่วยข่าวกรองลับ (ที่รู้จักกันในชื่อ "C") รับผิดชอบโดยตรงต่อรัฐมนตรีต่างประเทศ[ 4 ]

หน่วยงานนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1909 ในชื่อแผนกต่างประเทศของสำนักงานหน่วยสืบราชการลับ และเติบโตขึ้นอย่างมากในช่วง สงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยได้ใช้ชื่อปัจจุบันอย่างเป็นทางการราวปี 1920 [ 5 ]ชื่อ "MI6" มีที่มาจากชื่อที่สะดวกใช้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อ SIS เป็นที่รู้จักกันในหลายชื่อ และยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน[ 5 ]การมีอยู่ของ SIS ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1994 [ 6 ]ในปีนั้นพระราชบัญญัติบริการข่าวกรอง พ.ศ. 2537 (ISA) ได้ถูกนำเสนอต่อรัฐสภา เพื่อวางรากฐานทางกฎหมายให้กับองค์กรเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการดำเนินงาน ปัจจุบัน SIS อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสาธารณะโดยศาลอำนาจการสืบสวนและคณะกรรมการข่าวกรองและความมั่นคงของรัฐสภา[ 7 ]

บทบาทสำคัญที่ระบุไว้ของ SIS ได้แก่การต่อต้านการก่อการร้ายการต่อต้านการแพร่กระจายอาวุธ การให้ข้อมูลข่าวกรองเพื่อสนับสนุนความมั่นคงทางไซเบอร์และการสนับสนุนเสถียรภาพในต่างประเทศเพื่อขัดขวางการก่อการร้ายและกิจกรรมทางอาชญากรรมอื่นๆ[ 8 ]แตกต่างจากหน่วยงานพี่น้องหลักอย่างหน่วยข่าวกรองความมั่นคง (MI5) และกองบัญชาการสื่อสารของรัฐบาล (GCHQ) SIS ทำงานเฉพาะด้านการรวบรวมข่าวกรองต่างประเทศเท่านั้น ISA อนุญาตให้ดำเนินการเฉพาะกับบุคคลภายนอกหมู่เกาะอังกฤษเท่านั้น[ 9 ]การกระทำบางอย่างของ SIS ตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมาได้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งอย่างมาก เช่น การกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการทรมานและการส่งตัวผู้ต้องหาไปยังต่างประเทศ อย่างผิด กฎหมาย[ 10 ] [ 11 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 สำนักงานใหญ่ของ SIS ตั้งอยู่ในอาคาร SISในลอนดอนบนฝั่งใต้ของแม่น้ำเทมส์[ 12 ]

โครงสร้างและพันธกิจ

ภารกิจหลักของ SIS คือการรวบรวมข่าวกรองต่างประเทศสำหรับสหราชอาณาจักร โดยให้ข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญแก่รัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างประเทศ และแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับขีดความสามารถลับทั่วโลกเพื่อรักษาผลประโยชน์ของชาติ ความมั่นคง และปกป้องความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจของประเทศ SIS ทำงานร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนาและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ[ 13 ]

เจ้าหน้าที่และตัวแทนของ SIS มีส่วนร่วมในปฏิบัติการและภารกิจทั่วโลก SIS ให้ความร่วมมือและทำงานร่วมกับMI5และGCHQ เป็นประจำ เกี่ยวกับข่าวกรองภายในประเทศและข่าวกรองทางไซเบอร์[ 14 ] SIS มีภารกิจหลักสามประการ: [ 13 ]

  • การต่อต้านการก่อการร้าย – การป้องกันการก่อการร้ายและลัทธิสุดโต่งในสหราชอาณาจักร ที่ขัดต่อผลประโยชน์ของชาติทั้งภายในและภายนอกประเทศ และการสนับสนุนพันธมิตรของสหราชอาณาจักร
  • การจารกรรม – การปกป้องความมั่นคงของชาติ
  • ไซเบอร์ – การใช้เทคโนโลยีไซเบอร์และความเชี่ยวชาญด้านดิจิทัลเพื่อลดภัยคุกคาม

ผลกระทบและความสำเร็จในสถานการณ์เหล่านี้ช่วยป้องกันอิทธิพลที่เป็นปรปักษ์ รักษาการป้องกันของสหราชอาณาจักรให้อยู่ในสถานะเตรียมพร้อมเพื่อลดอาชญากรรมร้ายแรงและอาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้น และตรวจจับการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ[ 15 ]

องค์กร

การปกครอง

รัฐบาลกำหนดกฎหมาย ข้อบังคับ และเงินทุนที่จำเป็นเพื่อให้ SIS สามารถดำเนินงานและดำเนินกิจกรรมต่างๆ ได้[ 16 ]

ภายใต้กฎเหล่านี้ SIS จะต้องรับผิดชอบต่อรัฐบาลในปัจจุบัน และ SIS ดำเนินงานตามนโยบายต่างประเทศ ของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี เป็น ผู้รับผิดชอบสูงสุดในด้านข่าวกรองและความมั่นคง โดยมีความรับผิดชอบในระดับรัฐมนตรีในแต่ละวันร่วมกับ รัฐมนตรีต่างประเทศ ซึ่ง SIS รายงานโดยตรงต่อรัฐมนตรีต่างประเทศ รัฐมนตรีต่างประเทศเป็นผู้แต่งตั้ง หัวหน้า SISเพื่อกำกับดูแลการบริหารจัดการและการดำเนินงานประจำวันของ SIS [ 17 ]

หัวหน้าหน่วยข่าวกรองลับมีหน้าที่รับผิดชอบสองประการภายใน SIS ในด้านภายใน พวกเขาดูแลการรวบรวมข่าวกรองอย่างต่อเนื่องจากสายลับ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจที่ซับซ้อนเกี่ยวกับความเสี่ยง การจัดสรรทรัพยากร และการปรับตัวทางเทคโนโลยี ในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันและขับเคลื่อนด้วยข้อมูลในปัจจุบัน การรักษาความลับและการดำเนินการปฏิบัติการลับกลายเป็นเรื่องที่ท้าทายมากขึ้น[ 18 ]

ภายนอก หัวหน้ายังทำหน้าที่เป็นนักการทูตลับ โดยมีหน้าที่รักษาพันธมิตรที่สำคัญซึ่งสนับสนุนความร่วมมือด้านข่าวกรอง นอกจากนี้ พวกเขาอาจจำเป็นต้องสร้างช่องทางการสื่อสารอย่างรอบคอบกับประเทศต่างๆ ที่ความสัมพันธ์ทางการทูตแบบดั้งเดิมมีความละเอียดอ่อน การจัดการบทบาทคู่ขนานเหล่านี้ให้ประสบความสำเร็จต้องอาศัยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งทั้งในด้านการดำเนินงานภายในและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบลาส์ เมเทรเวลีดำรงตำแหน่งหัวหน้า SIS ตั้งแต่ปี 2025 [ 19 ]

การสั่งการและควบคุม SIS ดำเนินการผ่านหน่วยงานรัฐบาลหลัก 4 หน่วยงาน ได้แก่ หน่วยงานข่าวกรองกลาง คณะกรรมการรัฐมนตรีด้านข่าวกรอง คณะกรรมการเลขาธิการถาวรด้านข่าวกรอง และคณะกรรมการข่าวกรองร่วม[ 20 ]

คณะกรรมการข่าวกรองร่วม

คณะกรรมการข่าวกรองร่วม (JIC) ประเมินข่าวกรองที่รวบรวมโดยGCHQ , MI5และ SIS และนำเสนอต่อคณะรัฐมนตรี ซึ่งจะช่วยให้รัฐบาลดำเนินนโยบายเพื่อบรรลุความมั่นคงและการป้องกันประเทศ[ 21 ] JIC ยังรายงานการวิเคราะห์ข่าวกรองไปยังสำนักงานคณะรัฐมนตรีอีก ด้วย [ 20 ]

สมาชิกของคณะกรรมการจะต้องนำรายงานและข้อค้นพบไปเสนอต่อรัฐมนตรีและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อทำการประเมินที่เหมาะสมซึ่งจะช่วยในการวางแผน เตรียมกิจกรรมปฏิบัติการ วางแผน หรือตัดสินใจเชิงนโยบาย ประธานคณะกรรมการมีหน้าที่รับผิดชอบโดยเฉพาะในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการติดตามและการกำกับดูแลข้อมูลข่าวกรองของคณะกรรมการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพและมีความรับผิดชอบ คณะกรรมการได้จัดตั้งคณะอนุกรรมการและกลุ่มทำงานถาวรและชั่วคราวเพื่อปฏิบัติหน้าที่อย่างมีความรับผิดชอบ[ 22 ]

งบประมาณ

กระทรวงการคลังของสหราชอาณาจักรได้สั่งการให้หน่วยงานด้านความมั่นคงและข่าวกรองจัดทำงบการเงินสำหรับแต่ละปีงบประมาณตามพระราชบัญญัติทรัพยากรและบัญชีของรัฐบาล พ.ศ. 2543 [ 23 ]

เนื่องจากข้อกังวลด้านความปลอดภัย รัฐบาลจึงไม่เผยแพร่รายงานทางการเงินเหล่านี้ ซึ่งได้รับการตรวจสอบโดยผู้ควบคุมและตรวจสอบบัญชีทั่วไปและนำเสนอต่อประธานคณะกรรมการบัญชีสาธารณะตามพระราชบัญญัติบริการข่าวกรอง พ.ศ. 2537 [ 23 ]

รายงานทางการเงินประจำปีของรัฐสภาสำหรับปี 2021–2022 ระบุว่าการใช้จ่ายรวมของหน่วยข่าวกรองอังกฤษอยู่ที่ 3.44 พันล้านปอนด์ โดยมีการจัดสรรเงินอีกประมาณ 1.09 พันล้านปอนด์สำหรับค่าจ้างพนักงานและเจ้าหน้าที่ และอีก 636 ล้านปอนด์สำหรับการใช้จ่ายด้านทุน[ 24 ]

กฎหมาย

กฎหมายต่อไปนี้ควบคุม SIS: [ 16 ]

รัฐสภาจะกำกับดูแลผ่านองค์กรต่อไปนี้: [ 21 ]

ประวัติและพัฒนาการ

พื้นฐาน

บริการนี้มาจากสำนักงานข่าวกรองลับ ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2452 [ 5 ]สำนักงานนี้เป็นโครงการร่วมของกองทัพเรือและกระทรวงกลาโหมเพื่อควบคุมปฏิบัติการข่าวกรองลับในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งเน้นไปที่กิจกรรมของ รัฐบาล จักรวรรดิเยอรมันสำนักงานนี้แบ่งออกเป็นส่วนกองทัพเรือและส่วนกองทัพบก ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปก็มีความเชี่ยวชาญในการจารกรรมต่างประเทศและการต่อต้านการจารกรรมภายในประเทศตามลำดับ ความเชี่ยวชาญนี้เป็นเพราะกองทัพเรือต้องการทราบกำลังทางทะเลของกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันความเชี่ยวชาญนี้ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการก่อนปี พ.ศ. 2457 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี พ.ศ. 2459 ทั้งสองส่วนได้มีการเปลี่ยนแปลงด้านการบริหาร โดยส่วนต่างประเทศกลายเป็นส่วน MI1(c) ของ กองอำนวยการข่าวกรอง ทางทหาร[ 25 ]

ผู้อำนวยการคนแรกคือกัปตันเซอร์ แมนส์ฟิลด์ จอร์จ สมิธ-คัมมิงซึ่งมักจะละเว้นคำว่าสมิธในการติดต่อสื่อสารทั่วไป โดยปกติแล้วเขาจะลงนามในจดหมายโต้ตอบด้วยอักษรย่อCด้วยหมึกสีเขียว การใช้งานนี้พัฒนาเป็นชื่อรหัสและผู้อำนวยการ SIS ทุกคนต่อมาได้ยึดถือปฏิบัติเมื่อลงนามในเอกสารเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว[ 5 ] [ 26 ] [ 27 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

การปฏิบัติงานของหน่วยงานในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งนั้นค่อนข้างหลากหลาย เนื่องจากไม่สามารถสร้างเครือข่ายในประเทศเยอรมนีได้ ผลลัพธ์ส่วนใหญ่มาจากการรวบรวมข่าวกรองทางทหารและเชิงพาณิชย์ผ่านเครือข่ายในประเทศที่เป็นกลาง ดินแดนที่ถูกยึดครอง และรัสเซีย[ 28 ]ในช่วงสงคราม MI6 มีสำนักงานหลักในยุโรปอยู่ที่รอตเตอร์ดัมซึ่งเป็นที่ที่ประสานงานการจารกรรมในเยอรมนีและเบลเยียมที่ถูกยึดครอง[ 29 ]องค์ประกอบสำคัญในความพยายามทำสงครามจากมุมมองของอังกฤษคือการมีส่วนร่วมของรัสเซีย ซึ่งทำให้ทหารเยอรมันหลายล้านคนที่จะถูกส่งไปประจำการที่แนวรบด้านตะวันตกต้องไปประจำการที่แนวรบด้านตะวันออกแทน ในวันที่ 7 พฤศจิกายน 1917 พรรคบอลเชวิกภายใต้การนำของวลาดิมีร์ เลนิน ได้โค่นล้มรัฐบาลชั่วคราวในเปโตรกราดและลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับเยอรมนี[ 30 ]เป้าหมายหลักของอังกฤษคือการทำให้รัสเซียยังคงอยู่ในสงคราม และเครื่องมือสองอย่างที่ MI6 เลือกใช้เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้คือซิดนีย์ ไรลีย์ซึ่งแม้จะมีชื่อเป็นชาวไอริช แต่ก็เป็นนักผจญภัยชาวรัสเซียเชื้อสายยิว และจอร์จ อเล็กซานเดอร์ ฮิลล์นักบินและนักธุรกิจชาวอังกฤษ[ 31 ]อย่างเป็นทางการ ภารกิจของไรลีย์คือการรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับระบอบการปกครองใหม่ในรัสเซียและหาวิธีให้รัสเซียยังคงอยู่ในสงคราม แต่ในไม่ช้าไรลีย์ก็เข้าไปพัวพันกับแผนการโค่นล้มพวกบอลเชวิก[ 32 ]

ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง

54 บรอดเวย์สำนักงานใหญ่ SIS ตั้งแต่ปี 1924 ถึง 1964

หลังสงคราม ทรัพยากรลดลงอย่างมาก แต่ในช่วงทศวรรษ 1920 SIS ได้สร้างความสัมพันธ์ในการปฏิบัติงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานทางการทูต ในเดือนสิงหาคม 1919 คัมมิงได้ก่อตั้งแผนกควบคุมหนังสือเดินทางขึ้นใหม่ โดยให้ความคุ้มครองทางการทูตแก่สายลับในต่างประเทศ ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ควบคุมหนังสือเดินทางทำให้สายลับได้รับความคุ้มครองทางการทูต [ 33 ] แผนกหมุนเวียนได้กำหนดความต้องการด้านข่าวกรองและส่งต่อข่าวกรองกลับไปยังแผนกผู้บริโภค ซึ่งส่วนใหญ่คือกระทรวงกลาโหมและกระทรวงทหารเรือ [ 34 ] การสรรหาและการฝึกอบรมสายลับในช่วงระหว่างสงครามค่อนข้างไม่เป็นทางการ[ 35 ]คัมมิงกล่าวถึงการจารกรรมว่าเป็น "กีฬาทุน" และคาดหวังว่าสายลับของเขาจะเรียนรู้ "เทคนิค" ของการจารกรรมในระหว่างภารกิจแทนที่จะเรียนรู้ก่อนที่จะถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจ[ 35 ]เลสลี นิโคลสัน เจ้าหน้าที่ MI6 คนหนึ่งเล่าถึงภารกิจแรกของเขาในปรากว่า "ไม่มีใครให้คำแนะนำใดๆ เกี่ยวกับวิธีการเป็นสายลับ วิธีการติดต่อ และการดึงข้อมูลสำคัญจากผู้เชี่ยวชาญที่ไม่รู้ตัว" [ 35 ]จนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สอง การ "ฝึกอบรมอย่างเป็นระบบ" ของเจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของหน่วยข่าวกรองอังกฤษจึงเริ่มต้นขึ้น[ 35 ]เจ้าหน้าที่ MI6 จำนวนหนึ่ง เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ MI5 เคยเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจอาณานิคมมาก่อน ในขณะที่ MI6 มีอคติอย่างมากต่อการรับสมัครผู้ชายที่มีปริญญาจากมหาวิทยาลัย เนื่องจากมหาวิทยาลัยถูกมองว่าเป็นแหล่งรวมของ "ปัญญาชนที่อ่อนแอ" ภายใน MI6 [ 35 ]คลอด แดนซีย์ซึ่งดำรงตำแหน่งรองหัวหน้า MI6 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขียนว่า "ผมจะไม่จ้างคนจากมหาวิทยาลัยโดยสมัครใจ ผมกลัวพวกบอลชีอะห์และฟาสซิสต์น้อยกว่าที่ผมกลัวศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยที่จู้จี้แต่พูดมากเสียอีก" [ 35 ]

การถกเถียงเรื่องโครงสร้างในอนาคตของหน่วยข่าวกรองอังกฤษยังคงดำเนินต่อไปอีกนานหลังจากการสิ้นสุดสงคราม แต่คัมมิงก็สามารถจัดการให้หน่วยงานกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของกระทรวงการต่างประเทศได้ ในช่วงเวลานี้ องค์กรนี้เป็นที่รู้จักในไวท์ฮอลล์ด้วยชื่อต่างๆ มากมาย รวมถึงหน่วยข่าวกรองต่างประเทศหน่วย ข่าวกรอง ลับ MI1 (c)หน่วยข่าวกรองพิเศษและแม้กระทั่งองค์กรของ Cประมาณปี 1920 หน่วยงานนี้เริ่มถูกเรียกขานมากขึ้นว่าหน่วยข่าวกรองลับ (SIS) ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบันและได้รับการบัญญัติไว้ในกฎหมายในพระราชบัญญัติบริการข่าวกรองปี 1994 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชื่อ MI6 ถูกใช้เป็นชื่อที่สะดวก ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันบ่อยในวัฒนธรรมสมัยนิยมตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 5 ]

ในช่วงหลังสงครามทันทีภายใต้การนำของเซอร์ แมนส์ฟิลด์ จอร์จ สมิธ-คัมมิงและตลอดช่วงทศวรรษ 1920 ส่วนใหญ่ SIS มุ่งเน้นไปที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งลัทธิบอลเชวิกของรัสเซีย ตัวอย่างเช่นปฏิบัติการที่ล้มเหลวในการโค่นล้มรัฐบาลบอลเชวิก[ 36 ]ในปี 1918 โดยสายลับ SIS ซิดนีย์ จอร์จ ไรลีย์และเซอร์ โรเบิร์ต บรูซ ล็อกฮาร์ต [ 37 ] รวมถึงความพยายามจารกรรมแบบดั้งเดิมมากขึ้นภายในสหภาพโซเวียตรัสเซียในยุคแรก ซึ่งนำโดยกัปตันจอร์จ ฮิลล์[ 38 ]

สมิธ-คัมมิงเสียชีวิตอย่างกะทันหันที่บ้านของเขาเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 1923 ไม่นานก่อนที่เขาจะเกษียณอายุ และ พลเรือเอกเซอร์ ฮิวจ์ "เควกซ์" ซินแคลร์ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Cแทนซินแคลร์ได้จัดตั้งส่วนต่างๆ ดังต่อไปนี้:

  • หน่วยงานกลางด้านการต่อต้านการจารกรรมจากต่างประเทศ (ส่วนที่ 5) ทำหน้าที่ประสานงานกับหน่วยงานความมั่นคงเพื่อรวบรวม รายงาน การต่อต้านการจารกรรมจากสถานีต่างประเทศ
  • ส่วนข่าวกรองเศรษฐกิจ หมวดที่ 7 เพื่อจัดการกับเรื่องการค้า อุตสาหกรรม และสินค้าลักลอบนำเข้า
  • หน่วยงานสื่อสารทางวิทยุลับ หมวดที่ 8 เพื่อติดต่อสื่อสารกับเจ้าหน้าที่และสายลับในต่างประเทศ
  • มาตรา N เพื่อแสวงหาประโยชน์จากสิ่งของภายในกระเป๋าทางการทูต ต่างประเทศ
  • แผนก Dดำเนินการปฏิบัติการลับทางการเมืองและปฏิบัติการกึ่งทหารในช่วงสงคราม แผนก D จะจัดตั้งองค์กรต่อต้าน Home Defence Scheme ในสหราชอาณาจักรและกลายเป็นรากฐานของSpecial Operations Executive (SOE) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 33 ] [ 39 ]

ในปี พ.ศ. 2467 MI6 ได้แทรกแซงการเลือกตั้งทั่วไปในปีนั้นโดยการปล่อยจดหมายที่เรียกว่าจดหมายซิโนวิเยฟให้กับเดลีเมล์ซึ่งตีพิมพ์บนหน้าแรกในวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2467 [ 40 ]จดหมายฉบับนี้ซึ่งเป็นของปลอม อ้างว่ามาจากกริกอรี ซิโนวิเยฟหัวหน้าของคอมมิวนิสต์สากล สั่งให้คอมมิวนิสต์อังกฤษเข้ายึดครองพรรคแรงงาน จดหมายซิโนวิเยฟซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ตกไปอยู่ในมือของ MI6 ที่ประจำอยู่ที่สถานทูตอังกฤษในริกาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2467 ซึ่งได้ส่งต่อไปยังลอนดอน[ 41 ]จดหมายของซิโนวิเยฟมีบทบาทสำคัญในการทำให้รัฐบาลแรงงานเสียงข้างน้อยของแรมเซย์ แมคโดนัลด์พ่ายแพ้ และพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของสแตนลีย์ บอลด์วินได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2467 [ 40 ]มีการยืนยันแล้วว่า MI6 เป็นผู้ปล่อยจดหมายของซิโนวิเยฟให้กับเดลีเมล์แต่ยังไม่ชัดเจนว่า MI6 รู้ในขณะนั้นหรือไม่ว่าจดหมายฉบับนั้นเป็นของปลอม[ 42 ]

เมื่อ เยอรมนีกลายเป็นภัยคุกคามภายหลังการขึ้นสู่อำนาจของนาซีในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ความสนใจจึงหันไปในทิศทางนั้น[ 33 ]ในปี 1934 คณะกรรมาธิการด้านความต้องการการป้องกันประเทศซึ่งประกอบด้วยเซอร์โรเบิร์ต แวนซิตทาร์ต จากกระทรวงการต่างประเทศ เซอร์วอร์เรน ฟิชเชอร์ จากกระทรวงการคลัง พลเอกเซอร์มอริซ แฮงกีย์ จากคณะกรรมการป้องกันจักรวรรดิ และผู้บัญชาการเหล่าทัพทั้งสาม ได้จัดทำบันทึกข้อความที่มีอิทธิพลซึ่งระบุว่าเยอรมนีเป็น "ศัตรูที่มีศักยภาพสูงสุด" [ 43 ]บันทึกข้อความดังกล่าวระบุว่าเยอรมนีมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก (รองจากเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาเท่านั้น) เป็นผู้นำระดับโลกด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และสามารถระดมกำลังพลหลายล้านคนเพื่อทำสงครามได้ อย่างไรก็ตาม ในสหราชอาณาจักรในขณะนั้นเชื่อกันโดยทั่วไปว่าการแข่งขันด้านอาวุธก่อนปี 1914 เป็นสาเหตุของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และด้วยเหตุนี้จึงมีความเชื่อว่าการเสริมกำลังอาวุธของอังกฤษจะเพิ่มความตึงเครียดระหว่างประเทศและจะทำให้สงครามมีโอกาสเกิดขึ้นมากกว่าที่จะลดลง[ 43 ]ในทางกลับกัน มีความเป็นไปได้ว่าหากเยอรมนีเสริมกำลังทางทหารในขณะที่อังกฤษไม่ได้ทำเช่นนั้น จะทำให้ไรช์อยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งในการเริ่มสงคราม มีการตัดสินใจว่าการเสริมกำลังทางทหารของอังกฤษจะเชื่อมโยงกับขอบเขตของการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนี โดยการเสริมกำลังทางทหารของอังกฤษจะเป็นการตอบโต้มากกว่าการป้องกันล่วงหน้า[ 44 ]คำขอหลักจากผู้มีอำนาจตัดสินใจในรัฐบาลเกี่ยวกับเยอรมนีคือให้ MI6 รวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนีเพื่อกำหนดระดับการเสริมกำลังทางทหารของอังกฤษที่จะดำเนินการตอบโต้[ 44 ]ผู้มีอำนาจตัดสินใจของอังกฤษกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เยอรมนีจะทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ใส่เมืองต่างๆ ของอังกฤษ เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญในยุคนั้นได้กล่าวเกินจริงถึงอำนาจของการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ที่จะคร่าชีวิตผู้คนนับล้านภายในไม่กี่วัน[ 44 ]ฮาโรลด์ แมคมิลแลนเล่าในภายหลังว่า: "เราคิดถึงสงครามทางอากาศในปี 1938 เหมือนกับที่ผู้คนคิดถึงสงครามนิวเคลียร์ในปัจจุบัน" [ 45 ]ด้วยเหตุนี้ ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่งของ MI6 ในส่วนที่เกี่ยวกับเยอรมนีคือการรวบรวมข่าวกรองเกี่ยวกับกองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) ซึ่งเป็นสาขาของกองทัพบกเยอรมัน (Wehrmacht) ที่ผู้กำหนดนโยบายของอังกฤษหวาดกลัวมากที่สุด[ 45 ]เพื่อช่วยในการศึกษาการผลิตทางอุตสาหกรรมของเยอรมนี ศูนย์ข่าวกรองอุตสาหกรรมภายใต้การนำของDesmond Mortonจึงถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1934 โดยมีภารกิจพิเศษในการศึกษาการผลิตเครื่องบินของเยอรมนี[ 45 ]อย่างไรก็ตาม พลเรือเอกซินแคลร์บ่นในปี 1935 ว่างบประมาณประจำปีของ MI6 สำหรับปฏิบัติการทั่วโลกนั้นเท่ากับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาเรือพิฆาตหนึ่งลำในน่านน้ำภายในประเทศ และความต้องการที่เกิดขึ้นกับหน่วยงานของเขานั้นเกินงบประมาณ[ 45 ]การมุ่งเน้นไปที่กองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) ควบคู่ไปกับงบประมาณที่ค่อนข้างน้อยของ MI6 นำไปสู่การร้องเรียนอย่างต่อเนื่องจากทั้งกระทรวงกลาโหมและกองทัพเรือว่า MI6 ละเลยทั้งกองทัพบกเยอรมันและกองทัพเรือเยอรมัน(Kriegsmarine ) [ 45 ]สาขาเอเชียของ SIS เป็นที่รู้จักในชื่อ "สาขาซินเดอเรลล่า" เนื่องจากการถูกละเลยจากลอนดอน[ 46 ]

MI6 ให้ความช่วยเหลือเกสตาโปตำรวจลับนาซี ในเรื่อง "การแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับลัทธิคอมมิวนิสต์" จนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2480 ซึ่งถือว่าเลยยุคนาซีไปแล้วแฟรงค์ โฟลีย์ หัวหน้าสถานีเบอร์ลินของหน่วยงานอังกฤษ ยังคงสามารถอธิบายความสัมพันธ์ของเขากับผู้เชี่ยวชาญด้านลัทธิคอมมิวนิสต์ของเกสตาโปได้ว่าเป็น "มิตรไมตรี" [ 47 ]ในปี พ.ศ. 2479 ด้วยสัญญาณที่แสดงให้เห็นว่าเขาขาดความเชื่อมั่นในสายลับของตนเอง ซินแคลร์จึงก่อตั้งแผนก Z กึ่งอิสระภายใต้การนำของโคลด แดนซีย์เพื่อรวบรวมข่าวกรองทางเศรษฐกิจเกี่ยวกับเยอรมนี[ 48 ] หน่วยงาน ที่ทำงานควบคู่ไปกับแผนก Z คือหน่วยข่าวกรองลับอุตสาหกรรมของอังกฤษ ซึ่งนำโดยนักธุรกิจชาวแคนาดาที่อาศัยอยู่ในลอนดอนวิลเลียม สตีเฟนสันที่รับสมัครนักธุรกิจชาวอังกฤษที่ดำเนินธุรกิจในเยอรมนีเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับการผลิตทางอุตสาหกรรมของเยอรมนี[ 48 ]สำหรับข่าวกรองเกี่ยวกับแผนการทางทหารของเยอรมัน MI6 พึ่งพาข่าวกรองทางทหารของเชโกสโลวาเกียเป็นหลักตั้งแต่ปี 1937 เป็นต้นไป เนื่องจากPaul Thümmelหรือที่รู้จักกันในชื่อ "Agent A-54" ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสในหน่วยข่าวกรองของเยอรมันAbwehrได้รับการติดสินบนให้ทำงานให้กับเชโกสโลวา เกีย [ 48 ]ดังนั้น ข้อมูลส่วนใหญ่ที่ MI6 รู้เกี่ยวกับแผนการของเยอรมันในช่วงวิกฤตการณ์ซูเดเทนแลนด์และวิกฤตการณ์ดานซิก มาจากข่าวกรองทางทหารของเชโกสโลวาเกีย ซึ่งยังคงใช้งาน Thümmel ต่อไปแม้หลังจากการล่มสลายของเชโกสโลวาเกียในเดือนมีนาคม 1939 และมีการจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นขึ้น[ 48 ]เซอร์เนวิล เฮนเดอร์สันเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเยอรมนีตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1939 แสดงท่าทีเป็นปฏิปักษ์อย่างชัดเจนต่อ MI6 ที่ส่งสายลับออกจากสถานทูตอังกฤษในเบอร์ลิน เนื่องจากเขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการจารกรรมข้อมูลต่อเยอรมนีจะขัดขวาง "การยุติข้อพิพาทโดยทั่วไป" ที่เขากำลังแสวงหากับไรช์[ 48 ]การมุ่งเน้นไปที่การรวบรวมข่าวกรองเกี่ยวกับการผลิตเครื่องบินของเยอรมนีทำให้ MI6 สับสนเกี่ยวกับคำถามเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับเป้าหมายของนโยบายต่างประเทศของเยอรมนี ในวันที่ 18 กันยายน 1938 บันทึกข้อความชื่อ "เราควรทำอย่างไร?" ที่เขียนโดยมัลคอล์ม วูลคอมบ์ หัวหน้าหน่วยข่าวกรองทางการเมือง ประกาศว่าวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ไขวิกฤตการณ์ซูเดเทนแลนด์คือการผนวกซูเดเทนแลนด์เข้ากับเยอรมนีอย่างสันติ[ 49 ]รายงานสรุปว่าการอนุญาตให้ผนวกซูเดเทนแลนด์จะทำให้สหราชอาณาจักรค้นพบในที่สุดว่า " เยอรมนีมีข้อร้องเรียน ที่ถูกต้องตามกฎหมาย อะไรบ้าง และจำเป็นต้องดำเนินการแก้ไขข้อร้องเรียนเหล่านั้นอย่างไร" [ 49 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 หน่วย MI6 มีบทบาทสำคัญใน "ความหวาดกลัวสงครามดัตช์" เมื่อรายงานไปยังลอนดอนว่าเยอรมนีกำลังจะบุกเนเธอร์แลนด์โดยมีเป้าหมายที่จะใช้สนามบินของเนเธอร์แลนด์ในการเปิดฉากการทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์ที่จะบรรลุ "การโจมตีแบบน็อคเอาท์" โดยการทำลายลอนดอนพร้อมกับเมืองอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร[ 49 ]ข้อมูลข่าวกรองเบื้องหลัง "ความหวาดกลัวสงครามดัตช์" เป็นเท็จ มีจุดประสงค์เพื่อเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ และมีผลตามที่ต้องการต่อรัฐบาลแชมเบอร์เลน[ 50 ]หน่วยDeuxième Bureauได้สร้างเรื่องราวนี้ขึ้นมาเพื่อบังคับให้สหราชอาณาจักรต้องให้คำมั่นสัญญาที่แข็งแกร่งขึ้นในการปกป้องฝรั่งเศส[ 51 ]นโยบายการเสริมกำลังทางทหารแบบ "จำกัดความรับผิด" ที่รัฐบาลแชมเบอร์เลนดำเนินการนั้น จงใจตัดงบประมาณของกองทัพบกอังกฤษเพื่อป้องกันไม่ให้ "คำมั่นสัญญาในทวีปยุโรป" (เช่น สหราชอาณาจักรส่งกองกำลังสำรวจขนาดใหญ่) เกิดขึ้นอีก โดยงบประมาณทางทหารส่วนใหญ่ถูกจัดสรรให้กับกองทัพอากาศและกองทัพเรือ ด้วยเหตุนี้ สหราชอาณาจักรจึงไม่มีกำลังทหารเพียงพอที่จะช่วยเนเธอร์แลนด์ ทำให้ต้องมีการร้องขออย่างเร่งด่วนไปยังปารีสเพื่อขอให้ฝรั่งเศสช่วยเหลือในการป้องกันเนเธอร์แลนด์[ 52 ]ในการตอบสนอง ฝรั่งเศสตอบว่าสหราชอาณาจักรจะต้องทำอะไรให้ฝรั่งเศสมากกว่านี้ หากสหราชอาณาจักรต้องการให้ฝรั่งเศสทำอะไรให้สหราชอาณาจักร[ 51 ]เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1939 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของสหราชอาณาจักร นายกรัฐมนตรีแชมเบอร์เลนประกาศในสภาสามัญชนว่า "ภัยคุกคามใดๆ ต่อผลประโยชน์ที่สำคัญของฝรั่งเศส" จะนำไปสู่การประกาศสงครามของสหราชอาณาจักร[ 53 ] หนึ่งในปฏิบัติการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ MI6 ก่อนสงครามเริ่มต้นในเดือนเมษายน 1939 เมื่อนักธุรกิจชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในลอนดอนซิดนีย์ คอตตอนซึ่งมีส่วนร่วมในการจารกรรมทางอากาศด้วยภาพถ่ายให้กับDeuxième Bureau อยู่แล้ว ได้รับการคัดเลือกให้บินปฏิบัติภารกิจเหนือประเทศเยอรมนี[ 54 ]ภายใต้เรื่องราวปกปิดว่าเขาเป็นตัวแทนขายของบริษัทปลอมที่ชื่อว่า Aeronautical Research and Sales Corporation คอตตอนได้บินเหนือเยอรมนี อิตาลี และอาณานิคมลิเบียของอิตาลีด้วยเครื่องบิน Lockheed 12A ของเขา และถ่ายภาพทางอากาศคุณภาพสูงจำนวนมากของฐานทัพทหารเยอรมันและอิตาลี ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์อย่างมากสำหรับอังกฤษในช่วงสงคราม[ 54 ]

ชายหนุ่มชาวอังกฤษ สมาชิกหน่วยข่าวกรองลับ ในเมืองยาตงทิเบต ถ่ายภาพโดยเอิร์นส์ เชเฟอร์ในปี 1939

ในวันที่ 26 และ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 [ 55 ]ที่เมืองปิรีใกล้กับกรุงวอร์ซอตัวแทนหน่วยข่าวกรองทางทหารของอังกฤษ ซึ่งรวมถึง Dilly Knox , Alastair Dennistonและ Humphrey Sandwith ได้รับการแนะนำจากฝ่ายพันธมิตรชาวโปแลนด์เกี่ยวกับ เทคนิค และอุปกรณ์ถอดรหัส Enigma ซึ่งรวมถึง แผ่น Zygalskiและ " Bomba " ทางด้านการเข้ารหัส และได้รับคำมั่นสัญญาว่าจะได้รับเครื่อง Enigma จำลองที่สร้างขึ้นในโปแลนด์โดยวิศวกรรมย้อนกลับในอนาคต การสาธิตนี้เป็นพื้นฐานที่สำคัญสำหรับความพยายามในการทำสงครามของอังกฤษในเวลาต่อมา[ 56 ]ในระหว่างสงคราม นักถอดรหัสชาวอังกฤษได้ถอดรหัสข้อความจำนวนมากที่เข้ารหัสด้วย Enigma ข้อมูลข่าวกรองที่ได้จากแหล่งนี้ซึ่งอังกฤษ ตั้งชื่อรหัสว่า " Ultra " เป็นประโยชน์อย่างมากต่อ ความพยายามในการทำสงครามของฝ่ายพันธมิตร[ 57 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง

ซินแคลร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1939 หลังจากป่วย และถูกแทนที่ในตำแหน่งCโดยพันโทสจ๊วร์ต เมนซีส์ (หน่วยทหารม้ารักษาพระองค์) ซึ่งรับราชการมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 58 ]เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1939 MI6 ประสบความอับอายจากเหตุการณ์ที่เวนโลนายกรัฐมนตรี เนวิลล์ แชมเบอร์เลน ไม่กระตือรือร้นกับโอกาสที่จะเกิดสงคราม และยึดมั่นในความหวังตลอดช่วงสงครามลวงว่านายพลของกองทัพเวร์มัคท์จะโค่นล้มฮิตเลอร์ หลังจากนั้นสงครามก็จะสิ้นสุดลง[ 59 ]เจ้าหน้าที่ MI6 สองคนซิกิสมุนด์ เพย์น เบสต์และเฮนรี สตีเวนส์ถูกส่งไปยังร้านกาแฟแห่งหนึ่งในเวนโล เกือบจะติดกับชายแดนเยอรมัน เพื่อพบกับตัวแทนของนายพลกองทัพเวร์มัคท์ แต่การพบปะกลับกลายเป็นการซุ่มโจมตี เนื่องจากกลุ่ม เจ้าหน้าที่หน่วย รักษาความปลอดภัยข้ามพรมแดนเข้ามาแทน[ 60 ]หน่วย SS ยิงและสังหารเจ้าหน้าที่ข่าวกรองชาวดัตช์ Dirk Klop ซึ่งช่วยเหลือในการจัดการประชุม และลักพาตัว Best และ Stevens ไปโดยใช้ปืนจ่อ เหตุการณ์ที่ Venlo ทำให้รัฐบาลอังกฤษระมัดระวังมากขึ้นตลอดช่วงสงครามในการติดต่อกับนายพลของ Wehrmacht ต่อไป[ 60 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง งาน ด้านข่าวกรองภาคพื้นดินของหน่วยงานได้รับการเสริมด้วยโครงการริเริ่มอื่นๆ อีกหลายประการ:

GC&CS เป็นแหล่งที่มาของ ข้อมูลอัจฉริยะ Ultraซึ่งมีประโยชน์มาก[ 61 ]

หัวหน้า SIS, Stewart Menziesยืนยันที่จะควบคุมการถอดรหัสในช่วงสงคราม และสิ่งนี้ทำให้เขามีอำนาจและอิทธิพลมหาศาล ซึ่งเขาใช้อย่างชาญฉลาด การเผยแพร่ ข้อมูล Ultraที่รวบรวมโดยโรงเรียนรหัสและการเข้ารหัสของรัฐบาลทำให้ MI6 กลายเป็นสาขาสำคัญของรัฐบาลเป็นครั้งแรก การถอดรหัส สัญญาณ Enigma ของนาซีอย่างกว้างขวาง ทำให้ Menzies และทีมของเขาได้รับข้อมูลเชิงลึกมากมายเกี่ยวกับกลยุทธ์ของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และสิ่งนี้ถูกเก็บเป็นความลับอย่างเข้มงวด [ 62 ]

ในปี พ.ศ. 2483 หน่วยข่าวกรองของอังกฤษได้ทำข้อตกลงพิเศษกับหน่วยข่าวกรองของโปแลนด์ ความร่วมมือระหว่างสองประเทศนี้มีบทบาทสำคัญในการกำหนดทิศทางของสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 รัฐบาลสหราชอาณาจักรและโปแลนด์ได้ร่วมกันจัดทำรายงานการศึกษาสองเล่มที่ครอบคลุม ซึ่งให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความร่วมมือด้านข่าวกรองระหว่างสองประเทศในช่วงสงคราม รายงานฉบับนี้ซึ่งเปิดเผยข้อมูลที่ถูกจัดเป็นความลับจนถึงขณะนั้น เป็นที่รู้จักในชื่อรายงานของคณะกรรมการประวัติศาสตร์แองโกล-โปแลนด์[ 63 ]

รายงานฉบับนี้จัดทำโดยนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญชั้นนำที่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงคลังข้อมูลของหน่วยข่าวกรองอังกฤษอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน หนึ่งในข้อค้นพบที่น่าทึ่งที่สุดคือ ร้อยละ 48 ของรายงานทั้งหมดที่หน่วยข่าวกรองลับของอังกฤษได้รับจากทวีปยุโรปในช่วงปี 1939–45 มาจากแหล่งข้อมูลของโปแลนด์ การมีส่วนร่วมที่สำคัญจากหน่วยข่าวกรองโปแลนด์นี้เกิดขึ้นได้เนื่องจากโปแลนด์ที่ถูกยึดครองมีประเพณีการจัดตั้งองค์กรกบฏมายาวนาน ซึ่งสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน องค์กรเหล่านี้รักษาเครือข่ายในชุมชนชาวโปแลนด์ที่อพยพไปอยู่ในเยอรมนีและฝรั่งเศส[ 63 ]

กิจกรรมต่อต้านของชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ดำเนินการอย่างลับๆ และเกี่ยวข้องกับการจัดตั้งเครือข่ายข่าวกรองแบบเครือข่าย การที่นาซีเยอรมนีเข้ายึดครองโปแลนด์ยังทำให้ชาวโปแลนด์อยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบในการรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับศัตรู เนื่องจากพวกเขามักถูกใช้เป็นแรงงานบังคับทั่วทั้งทวีป ความใกล้ชิดกับสถานที่สำคัญและฐานทัพทางทหารทำให้พวกเขาสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าแก่หน่วยข่าวกรองของอังกฤษได้[ 64 ]

การประสานงานระหว่างหน่วยข่าวกรองของอังกฤษและโปแลนด์ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยเจ้าหน้าที่ SIS (หน่วยข่าวกรองลับ) Wilfred Dunderdaleรายงานที่แลกเปลี่ยนระหว่างทั้งสองฝ่ายประกอบด้วยข้อมูลสำคัญ เช่น คำเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับการออกเดินทางของ ' Afrikakorps'ไปยังลิเบีย ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความพร้อมของ หน่วยฝรั่งเศส วิชีในการต่อสู้กับฝ่ายสัมพันธมิตรหรือเปลี่ยนข้างระหว่างปฏิบัติการ Torchและคำเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับทั้งปฏิบัติการ Barbarossaและปฏิบัติการ Edelweiss ซึ่ง เป็นการรณรงค์ของเยอรมัน ในคอเคซั ส[ 65 ]

การรายงานข่าวจากแหล่งข่าวของโปแลนด์เกี่ยวกับอาวุธลับของเยอรมันเริ่มขึ้นในปี 1941 และปฏิบัติการไวลด์ฮอร์นทำให้หน่วยปฏิบัติการพิเศษของอังกฤษสามารถลำเลียงจรวด V-2 ที่ยึดมาได้ ด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มต่อต้านของโปแลนด์ ที่น่าสังเกตคือ สายลับชาวโปแลนด์Jan Karskiมีบทบาทสำคัญในการส่งมอบข่าวกรองฝ่ายสัมพันธมิตรชุดแรก เกี่ยวกับ เหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยให้ข้อมูลที่น่าสะพรึงกลัวเกี่ยวกับการกระทำโหดร้ายของนาซีแก่ฝ่ายอังกฤษ ยิ่งไปกว่านั้น ผ่านทางสายลับหญิงชาวโปแลนด์ อังกฤษได้สร้างช่องทางการสื่อสารกับหัวหน้าหน่วยข่าวกรอง Abwehr ฝ่ายต่อต้านนาซีพลเรือเอก Wilhelm Canarisพันธมิตรนี้ทำให้สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญและเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างหน่วยข่าวกรองของอังกฤษและโปแลนด์ในช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์นี้[ 65 ]

ในปี พ.ศ. 2482 เกิดความล้มเหลวครั้งสำคัญที่สุดของหน่วยงานนี้ในช่วงสงคราม ซึ่งรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์เวนโลตามชื่อเมืองเวนโลในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ปฏิบัติการส่วนใหญ่เกิดขึ้น เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองลับของกองทัพเยอรมันAbwehrและหน่วยต่อต้านการจารกรรมของSicherheitsdienst (SD) ปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับแผนการโค่นล้มฮิตเลอร์ในการประชุมหลายครั้งระหว่างเจ้าหน้าที่ SIS และ 'ผู้สมรู้ร่วมคิด' แผนการของ SSที่จะลักพาตัวทีม SIS ถูกระงับเนื่องจากการมีอยู่ของตำรวจดัตช์ ในคืนวันที่ 8-9 พฤศจิกายน การประชุมเกิดขึ้นโดยไม่มีตำรวจอยู่ด้วย ที่นั่น เจ้าหน้าที่ SIS สองคนถูก SS ลักพาตัวไป[ 66 ]

ในปี พ.ศ. 2483 นักข่าวและสายลับโซเวียตคิม ฟิลบีได้สมัครเข้ารับตำแหน่งว่างในแผนก D ของ SIS และได้รับการตรวจสอบประวัติโดยเพื่อนของเขาและสายลับโซเวียตด้วยกันคือกาย เบอร์เจสเมื่อแผนก D ถูกรวมเข้ากับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2483 ฟิลบีได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สอนการโฆษณาชวนเชื่อแบบลับๆที่สถานฝึกอบรมของ SOE ในเมืองบิวลี แฮมป์เชียร์[ 67 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 MI6 ได้จัดตั้งBritish Security Co-ordination (BSC) ขึ้นตามการอนุมัติของนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์แม้จะมีการคัดค้านจากสจ๊วต เมนซีส์[ 68 ] [ 69 ]นี่เป็นองค์กรลับที่ตั้งอยู่ในนครนิวยอร์ก นำโดยวิลเลียม สตีเฟนสันมีวัตถุประสงค์เพื่อสืบสวนกิจกรรมของศัตรู ป้องกันการก่อวินาศกรรมต่อผลประโยชน์ของอังกฤษในทวีปอเมริกา และระดมความคิดเห็นสนับสนุนอังกฤษในทวีปอเมริกา[ 70 ] [ 71 ] BSC ยังได้ก่อตั้งCamp Xในแคนาดาเพื่อฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงานลับและจัดตั้งสถานีถ่ายทอดสัญญาณโทรคมนาคม (ในปี พ.ศ. 2485) ซึ่งมีชื่อรหัสว่า Hydra ดำเนินการโดยวิศวกรเบนจามิน เดอฟอเรสต์ เบย์ลีย์[ 72 ]

ปฏิบัติการของ SIS ในเอเชียถูกขัดขวางโดยข้อเท็จจริงที่ว่าชาวยุโรปมักจะโดดเด่นในเอเชีย ประกอบกับความไม่สามารถในการสรรหาตัวแทนชาวเอเชีย[ 73 ] SOE ประสบความสำเร็จมากกว่าทั้งในการสรรหาตัวแทนในเอเชียและในการส่งตัวแทนเข้าไปในพื้นที่ที่ญี่ปุ่นยึดครองในจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งก่อให้เกิดความตึงเครียดกับ MI6 ที่อิจฉาความสามารถของ SOE ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ในการทำในสิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้[ 73 ] SOE เปิดกว้างมากขึ้นในการสรรหาจากภายในเครือจักรภพ โดยสรรหาชาวจีน-แคนาดาและชาวออสเตรเลีย-จีน เพื่อปฏิบัติการอยู่เบื้องหลังแนวรบของญี่ปุ่น โดยให้เหตุผลว่าตัวแทนชาวเอเชียมีโอกาสน้อยที่จะถูกจับกุมโดยKempeitaiซึ่งเป็นตำรวจทหารญี่ปุ่นที่น่าเกรงขามมาก ในปี 1944 ประมาณ 90% ของข่าวกรองมนุษย์ในพม่ามาจาก SOE ในขณะที่ 70% ของข่าวกรองมนุษย์ในมาลายา ไทย และอินโดจีนฝรั่งเศสมาจาก SOE [ 74 ] พลเอกวิลเลียม สลิมผู้บัญชาการกองทัพที่ 14 บ่นเกี่ยวกับคุณภาพข่าวกรองของ SIS ที่ต่ำในช่วงปลายปี 1943 โดยระบุว่าข่าวกรองที่เขาได้รับจาก MI6 นั้น "ห่างไกลจากความสมบูรณ์หรือความถูกต้อง" [ 75 ]ในช่วงปลายปี 1944 ถึงต้นปี 1945 สลิมพยายามให้กองทัพที่ 14 เข้ามาดูแลปฏิบัติการข่าวกรองทั้งหมดในพม่า โดยให้เจ้าหน้าที่ SIS และ SOE อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพที่ 14 โดยให้เหตุผลว่ากองทัพมีความสามารถในการดำเนินปฏิบัติการข่าวกรองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ดีกว่า MI6 [ 76 ]เมนซีส์ ผู้ซึ่งปกป้องสิทธิพิเศษของ MI6 อย่างแข็งขัน สามารถขัดขวางข้อเสนอนี้ได้ แม้ว่าจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในหมู่เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ในเขตจีน-พม่า-อินเดียว่า SIS ไม่เหมาะสมที่จะปฏิบัติงานในส่วนนั้นของโลก[ 77 ] MI6 สามารถดำเนินการในเอเชียต่อไปได้โดยอ้างว่า SOE เป็นเพียงองค์กรชั่วคราวที่จะถูกยุบหลังจากสงครามสิ้นสุดลง ในขณะที่ MI6 เป็นหน่วยข่าวกรองถาวรที่จะดำเนินต่อไปหลังสงคราม และการกีดกัน MI6 ออกจากเอเชียจะทำให้หน่วยข่าวกรองของอังกฤษอ่อนแอลงในโลกหลังสงคราม[ 78 ]

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2487 MI6 ได้จัดตั้ง Section IX ขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นหน่วยงานต่อต้านโซเวียตก่อนสงคราม และฟิลบีได้เข้ารับตำแหน่งที่นั่น เขาสามารถแจ้งเตือนNKVD เกี่ยวกับข่าวกรองของอังกฤษทั้งหมดเกี่ยวกับโซเวียต รวมถึงสิ่งที่ OSSของอเมริกาได้แบ่งปันกับอังกฤษเกี่ยวกับโซเวียตด้วย[ 79 ]

แม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้ บริการก็ยังคงดำเนินการปฏิบัติการที่สำคัญและประสบความสำเร็จทั้งในยุโรปที่ถูกยึดครองและในตะวันออกกลางและตะวันออกไกล ซึ่งดำเนินการภายใต้ชื่อปลอมว่า กรมประสานงานระหว่างหน่วยงาน (ISLD) [ 80 ]

สงครามเย็น

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 เจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตคอนสแตนติน โวลคอฟพยายามแปรพักตร์ไปสหราชอาณาจักร โดยเสนอรายชื่อสายลับโซเวียตทั้งหมดที่ทำงานอยู่ภายในหน่วยข่าวกรองอังกฤษ ฟิลบีได้รับบันทึกเกี่ยวกับข้อเสนอของโวลคอฟและแจ้งเตือนโซเวียตเพื่อให้พวกเขาสามารถจับกุมเขาได้[ 79 ]ในปี พ.ศ. 2489 SIS ได้รวมเอาส่วนที่เหลือของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) เข้ามา โดยกระจายบุคลากรและอุปกรณ์ของ SOE ไปยังหน่วยปฏิบัติการหรือ "หน่วยควบคุม" และหน่วยงานใหม่สำหรับฝึกอบรมและพัฒนา และสำหรับการวางแผนสงคราม[ 81 ]การจัดระเบียบในปี พ.ศ. 2464 ได้รับการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยหน่วยปฏิบัติการทางภูมิศาสตร์ได้รับการกำหนดใหม่เป็น "ส่วนการผลิต" จัดเรียงตามภูมิภาคภายใต้ผู้ควบคุม และทั้งหมดอยู่ภายใต้ผู้อำนวยการฝ่ายผลิต ส่วนการหมุนเวียนได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "ส่วนความต้องการ" และอยู่ภายใต้ผู้อำนวยการฝ่ายความต้องการ[ 82 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์หลายหมื่นคนพยายามเดินทางไปยังปาเลสไตน์ในฐานะส่วนหนึ่งของ ขบวนการผู้ลี้ภัย อาลียาห์เบตรัฐบาลอังกฤษพยายามยับยั้งการอพยพครั้งนี้ด้วยปฏิบัติการเอมบาร์ราส โดยหน่วย SIS ได้ทิ้งระเบิดเรือ 5 ลำในอิตาลีในปี 1947–48 เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ลี้ภัยใช้เรือเหล่านั้น และจัดตั้งกลุ่มชาวปาเลสไตน์ปลอมขึ้นมาเพื่อรับผิดชอบต่อการโจมตี อย่างไรก็ตาม บางคนในหน่วย SIS ต้องการให้ดำเนินนโยบายนี้ต่อไป โดยระบุว่า "การข่มขู่จะมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อสมาชิกบางคนในกลุ่มคนที่ถูกข่มขู่ได้รับผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์" และวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการที่เข้มงวดมากขึ้นกับเรือเอ็กโซดัส 1947 (ซึ่งถูกยึดและส่งคืนไปยังแผ่นดินใหญ่ยุโรปแทน) [ 83 ]

ปฏิบัติการโกลด์ : อุโมงค์เบอร์ลินในปี 1956

ปฏิบัติการของ SIS ต่อต้านสหภาพโซเวียตถูกเปิดโปงอย่างกว้างขวางเนื่องจากการมีอยู่ของสายลับที่ทำงานให้กับสหภาพโซเวียต คือฮาโรลด์ เอเดรียน รัสเซลล์ "คิม" ฟิลบีในแผนกต่อต้านการจารกรรม R5 หลังสงคราม SIS ประสบกับความอับอายขายหน้ามากขึ้นเมื่อมีการเปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการอุโมงค์เวียนนาและเบอร์ลิน ถูกเปิดโปงว่าเป็นสายลับโซเวียตระหว่างถูกจีนกักกันในช่วงสงครามเกาหลีสายลับผู้นี้ จอร์จ เบลคกลับมาจากการถูกกักกันและได้รับการยกย่องเป็นวีรบุรุษจากเพื่อนร่วมงานใน "สำนักงาน" อำนาจการรักษาความปลอดภัยของเขาได้รับการคืน และในปี 1953 เขาถูกส่งไปประจำการที่สถานีเวียนนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของอุโมงค์เวียนนาเดิมที่ใช้งานมานานหลายปี หลังจากที่เขาเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับอุโมงค์เหล่านี้ให้กับผู้ควบคุมชาวโซเวียต เขาจึงถูกส่งไปประจำการในทีมอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการโกลด์อุโมงค์เบอร์ลิน ซึ่งถูกเปิดโปงตั้งแต่เริ่มต้น ในปี พ.ศ. 2499 จอห์น ซินแคลร์ ผู้อำนวยการ SIS ต้องลาออกหลังจากเกิดเหตุการณ์วุ่นวายจากการเสียชีวิตของไลโอเนล แครบบ์[ 84 ]

กิจกรรมของ SIS ประกอบด้วยการดำเนินการทางการเมืองลับหลายประเภท รวมถึงการโค่นล้มโมฮัมเหม็ด มอสซาเดกในอิหร่านในการรัฐประหารอิหร่านปี 1953 (โดยความร่วมมือกับสำนักงานข่าวกรองกลาง ของสหรัฐอเมริกา ) [ 85 ]

แม้ว่าก่อนหน้านี้โซเวียตจะแทรกซึมเข้ามา แต่ SIS ก็เริ่มฟื้นตัวขึ้นเนื่องจากการตรวจสอบและการรักษาความปลอดภัยที่ดีขึ้น รวมถึงการแทรกซึมที่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 1958 SIS มีสายลับ 3 คนในUB ของโปแลนด์ ซึ่งสายลับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดมีรหัสว่า NODDY [ 86 ] CIA อธิบายข้อมูลที่ SIS ได้รับจากชาวโปแลนด์เหล่านี้ว่าเป็น "ข้อมูลข่าวกรองที่มีค่าที่สุดเท่าที่เคยรวบรวมมา" และให้รางวัล SIS ด้วยเงิน 20 ล้านดอลลาร์เพื่อขยายการดำเนินงานในโปแลนด์[ 86 ]ในปี 1961 ไมเคิล โกเลเนียฟ สกี ผู้แปรพักตร์ชาวโปแลนด์ เปิดโปงจอร์จ เบลกว่าเป็นสายลับโซเวียต เบลกถูกระบุตัว ถูกจับกุม ถูกดำเนินคดีในข้อหาจารกรรม และถูกส่งเข้าคุก เขาหลบหนีและถูกส่งตัวกลับไปยังสหภาพโซเวียตในปี 1966 [ 87 ]

ภายในGRUในปฏิบัติการร่วมกับ CIA ของอเมริกา MI6 ได้คัดเลือกพันเอกโอเลก เพนคอฟสกี เพ นคอฟสกีทำงานเป็นเวลาสองปีและประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยได้จัดหาเอกสารที่ถ่ายภาพไว้หลายพันฉบับ รวมถึงคู่มือจรวดของกองทัพแดง ซึ่งทำให้นักวิเคราะห์ ของศูนย์ตีความภาพถ่ายแห่งชาติ ของสหรัฐฯ (NPIC) สามารถจดจำรูปแบบการติดตั้งขีปนาวุธพิสัย กลาง SS4 และขีปนาวุธพิสัยใกล้ SS5 ของโซเวียต ในคิวบาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2505 ได้ [ 88 ]ปฏิบัติการของ SIS ต่อต้านสหภาพโซเวียตยังคงดำเนินต่อไปอย่างรวดเร็วในช่วงที่เหลือของสงครามเย็นโดยอาจถึงจุดสูงสุดด้วยการคัดเลือกโอเลก กอร์ดิเยฟสกี ในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่ง SIS ได้ดำเนินการเป็นเวลาเกือบหนึ่งทศวรรษ จากนั้นก็ส่งตัวเขาออกจากสหภาพโซเวียตข้ามพรมแดนฟินแลนด์ได้สำเร็จในปี พ.ศ. 2528 [ 89 ]

ในช่วงสงครามโซเวียต-อัฟกานิสถาน SIS สนับสนุนกลุ่มต่อต้านอิสลามที่นำโดยอาหมัด ชาห์ มาสซูดและเขากลายเป็นพันธมิตรสำคัญในการต่อสู้กับโซเวียต มีการส่งเจ้าหน้าที่ SIS สองคน รวมถึงครูฝึกทหาร ไปยังมาสซูดและนักรบของเขาเป็นประจำทุกปี ผ่านทางพวกเขา อาวุธและเสบียง วิทยุ และข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญเกี่ยวกับแผนการรบของโซเวียตถูกส่งไปยังกลุ่มต่อต้านอัฟกานิสถาน SIS ยังช่วยกู้เฮลิคอปเตอร์โซเวียตที่ตกในอัฟกานิสถานอีกด้วย[ 90 ]

อย่างไรก็ตาม ขนาดและผลกระทบที่แท้จริงของกิจกรรม SIS ในช่วงครึ่งหลังของสงครามเย็นยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด เนื่องจากปฏิบัติการกำหนดเป้าหมายที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดส่วนใหญ่ต่อเจ้าหน้าที่โซเวียตเป็นผลมาจากปฏิบัติการ "ประเทศที่สาม" ที่สรรหาแหล่งข่าวโซเวียตที่เดินทางไปต่างประเทศในเอเชียและแอฟริกา ซึ่งรวมถึงการแปรพักตร์ไปยังสถานี SIS เตหะรานในปี 1982 ของเจ้าหน้าที่KGB วลาดิมีร์ คูซิชกิน บุตรชายของ สมาชิก โปลิตบู โรอาวุโส และสมาชิกของกองอำนวยการใหญ่ที่สองภายในของ KGB ซึ่งให้คำเตือนแก่ SIS และรัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับการระดมกำลังของหน่วยอัลฟ่าของ KGB ในระหว่างการรัฐประหารเดือนสิงหาคมปี 1991ซึ่งโค่นล้มผู้นำโซเวียตมิคาอิล กอร์บาชอฟได้ ชั่วคราว [ 91 ]

หลังสงครามเย็น

การสิ้นสุดของสงครามเย็นนำไปสู่การปรับเปลี่ยนลำดับความสำคัญที่มีอยู่ กลุ่มประเทศโซเวียตไม่ได้ครอบงำลำดับความสำคัญในการปฏิบัติการส่วนใหญ่ แม้ว่าความมั่นคงและความตั้งใจของสหพันธ์รัสเซียที่อ่อนแอลงแต่ยังคงมีศักยภาพด้านนิวเคลียร์จะเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างมากก็ตาม แทนที่จะเน้นด้านภูมิศาสตร์ ความต้องการด้านข่าวกรองเชิงหน้าที่จึงมีความสำคัญมากขึ้น เช่นการต่อต้านการแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ (ผ่านทางส่วนการผลิตและการกำหนดเป้าหมาย การต่อต้านการแพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ของหน่วยงาน) ซึ่งเป็นขอบเขตกิจกรรมมาตั้งแต่การค้นพบนักศึกษาฟิสิกส์ชาวปากีสถานศึกษาเรื่องที่เกี่ยวข้องกับอาวุธนิวเคลียร์ในปี 1974 การต่อต้านการก่อการร้าย (ผ่านทางสองส่วนงานที่ดำเนินการร่วมกับหน่วยงานความมั่นคง ส่วนหนึ่งสำหรับลัทธิสาธารณรัฐนิยมของไอร์แลนด์และอีกส่วนหนึ่งสำหรับการก่อการร้ายระหว่างประเทศ) การต่อต้านยาเสพติดและอาชญากรรมร้ายแรง (เดิมจัดตั้งขึ้นภายใต้ หน่วยงานควบคุม ซีกโลกตะวันตกในปี 1989) และส่วนงาน 'ประเด็นระดับโลก' ที่พิจารณาเรื่องต่างๆ เช่น สิ่งแวดล้อมและประเด็นสวัสดิการสาธารณะอื่นๆ ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 สิ่งเหล่านี้ถูกรวมเข้าเป็นตำแหน่งใหม่คือ ผู้ควบคุม ระดับโลกและเชิงหน้าที่[ 92 ]

ในช่วงการเปลี่ยนผ่าน เซอร์โคลิน แมคคอลล์ ผู้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในขณะนั้น ได้นำนโยบายเปิดเผยข้อมูลต่อสื่อมวลชนและสาธารณชนมาใช้ แม้ว่าจะยังจำกัดอยู่บ้าง โดยให้ "กิจการสาธารณะ" อยู่ในความรับผิดชอบของผู้อำนวยการฝ่ายข่าวกรองและความมั่นคง (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นผู้อำนวยการฝ่ายความมั่นคงและกิจการสาธารณะ) นโยบายของแมคคอลล์เป็นส่วนหนึ่งของ "โครงการรัฐบาลเปิดเผย" ที่พัฒนาขึ้นตั้งแต่ปี 1993 โดยรัฐบาลของจอห์น เมเจอร์ในส่วนนี้ การปฏิบัติงานของ SIS และหน่วยข่าวกรองสัญญาณแห่งชาติGCHQได้รับการกำหนดสถานะทางกฎหมายผ่านพระราชบัญญัติบริการข่าวกรอง ปี 1994 แม้ว่าพระราชบัญญัตินี้จะกำหนดขั้นตอนสำหรับการอนุมัติและหมายศาล แต่โดยพื้นฐานแล้วเป็นการนำกลไกที่มีอยู่แล้วมาตั้งแต่ปี 1953 (สำหรับการอนุมัติ) และปี 1985 (ภายใต้พระราชบัญญัติการดักฟังการสื่อสาร สำหรับหมายศาล) มาใช้ ภายใต้พระราชบัญญัตินี้ ตั้งแต่ปี 1994 กิจกรรม ของSIS และ GCHQ อยู่ภายใต้การตรวจสอบของคณะกรรมการข่าวกรองและความมั่นคงของรัฐสภา[ 93 ]

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 หน่วยงานข่าวกรองของอังกฤษถูกรัฐบาลทบทวนต้นทุนอย่างครอบคลุม ในฐานะส่วนหนึ่งของการลดงบประมาณด้านกลาโหมในวงกว้าง SIS ถูกลดทรัพยากรลงร้อยละ 25 ทั่วทั้งองค์กร และผู้บริหารระดับสูงถูกลดจำนวนลงร้อยละ 40 ผลจากการลดงบประมาณเหล่านี้ แผนกความต้องการ (เดิมคือส่วนงานหมุนเวียนของข้อตกลงปี 1921) ถูกตัดสิทธิ์ในการเป็นตัวแทนในคณะกรรมการบริหาร ในขณะเดียวกัน หน่วยงานควบคุมในตะวันออกกลางและแอฟริกาถูกลดขนาดและควบรวมเข้าด้วยกัน จากการค้นพบของลอร์ดบัตเลอร์แห่งบร็อคเวลล์ในการทบทวนอาวุธทำลายล้างขนาดใหญ่การลดขีดความสามารถในการปฏิบัติงานในตะวันออกกลางและความสามารถของแผนกความต้องการในการตรวจสอบคุณภาพของข้อมูลที่หน่วยงานควบคุมในตะวันออกกลางให้ไว้ ทำให้การประมาณการของคณะกรรมการข่าวกรองร่วม เกี่ยวกับ โครงการอาวุธนอกแบบแผนของอิรัก อ่อนแอลง จุดอ่อนเหล่านี้มีส่วนสำคัญต่อการประเมินที่ผิดพลาดของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับ 'อาวุธทำลายล้างขนาดใหญ่' ของอิรักก่อนการรุกรานประเทศนั้นในปี 2546 [ 94 ]

ในโอกาสหนึ่งในปี 1998 MI6 เชื่อว่าอาจสามารถได้รับ 'ข้อมูลข่าวกรองที่นำไปใช้ได้จริง' ซึ่งจะช่วยให้ CIA จับตัวโอซามา บิน ลาเดนผู้นำของอัลเคดาได้ แต่เนื่องจากอาจส่งผลให้เขาถูกส่งตัวหรือส่งไปยังสหรัฐอเมริกา MI6 จึงตัดสินใจว่าต้องขออนุมัติจากรัฐมนตรีก่อนที่จะส่งข้อมูลข่าวกรองต่อไป (ในกรณีที่เขาอาจเผชิญโทษประหารชีวิตหรือถูกทารุณกรรม) ซึ่งได้รับการอนุมัติจากรัฐมนตรี 'โดยมีเงื่อนไขว่า CIA ต้องให้คำรับรองเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเขาอย่างมีมนุษยธรรม' ในที่สุด ข้อมูลข่าวกรองที่ได้รับมานั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้คุ้มค่าที่จะดำเนินการต่อไป[ 95 ]

ในปี 2001 เป็นที่ชัดเจนว่าการทำงานร่วมกับอาหมัด ชาห์ มาสซูดและกองกำลัง ของเขา เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในการตามล่าบิน ลาเดน โดยลำดับความสำคัญของ MI6 คือการพัฒนาการครอบคลุมด้านข่าวกรอง แหล่งข่าวจริงแหล่งแรกเริ่มได้รับการจัดตั้งขึ้น แม้ว่าจะไม่มีใครแทรกซึมเข้าไปในระดับผู้นำระดับสูงของอัลเคด้าก็ตาม เมื่อปีดำเนินไป แผนการต่างๆ ก็ถูกร่างขึ้นและค่อยๆ ดำเนินการไปจนถึงทำเนียบขาวในวันที่ 4 กันยายน 2001 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเพิ่มการสนับสนุนมาสซูดอย่างมาก MI6 มีส่วนร่วมในแผนการเหล่านี้[ 96 ]

สงครามต่อต้านการก่อการร้าย

ในช่วงสงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก SIS ยอมรับข้อมูลจาก CIA ที่ได้มาจากการทรมานรวมถึงโครงการส่งตัวผู้ต้องสงสัย ไปต่างประเทศอย่างผิดกฎหมาย เครก เมอร์เรย์เอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักร ประจำ อุซเบกิสถานได้เขียนบันทึกหลายฉบับที่วิพากษ์วิจารณ์การยอมรับข้อมูลนี้ของสหราชอาณาจักร จากนั้นเขาก็ถูกไล่ออกจากงาน[ 97 ]

อัฟกานิสถานและอิรัก

หลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนในวันที่ 28 กันยายน รัฐมนตรีต่างประเทศของอังกฤษได้อนุมัติการส่งเจ้าหน้าที่ MI6 ไปยังอัฟกานิสถานและภูมิภาคโดยรอบ โดยใช้บุคคลที่เกี่ยวข้องกับมูจาฮีดีนในช่วงทศวรรษ 1980 และมีทักษะด้านภาษาและความเชี่ยวชาญในภูมิภาค ในช่วงปลายเดือน เจ้าหน้าที่ MI6 จำนวนหนึ่งพร้อมงบประมาณ 7 ล้านดอลลาร์ได้เดินทางมาถึงภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอัฟกานิสถาน ซึ่งพวกเขาได้พบกับพลเอกโมฮัมเหม็ด ฟาฮิมแห่งพันธมิตรฝ่ายเหนือ และเริ่มทำงานร่วมกับผู้ติดต่ออื่นๆ ในภาคเหนือและภาคใต้เพื่อสร้างพันธมิตร รักษาการสนับสนุน และติดสินบนผู้บัญชาการ ตาลีบันให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อให้เปลี่ยนข้างหรือถอนตัวจากการต่อสู้[ 98 ]

ระหว่างการรุกรานอัฟกานิสถานของสหรัฐอเมริกา SIS ได้จัดตั้งฐานที่มั่นในคาบูลหลังจากที่ฝ่ายพันธมิตรยึดครองได้ [ 99 ] สมาชิก MI6 และหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางเรือ ของอังกฤษ ได้เข้าร่วมในยุทธการที่โทราโบรา [ 100 ] หลังจากที่สมาชิกของกรมทหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางอากาศ (SAS) ที่ 22 กลับไปยังสหราชอาณาจักรในช่วงกลางเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 สมาชิกของกรมทหาร SAS ทั้งสองแห่งยังคงอยู่ในประเทศเพื่อคุ้มครองสมาชิก SIS อย่างใกล้ชิด[ 101 ]

ในช่วงกลางเดือนธันวาคม เจ้าหน้าที่ MI6 ที่ถูกส่งไปประจำการในภูมิภาคเริ่มสัมภาษณ์นักโทษที่ถูกควบคุมตัวโดยพันธมิตรฝ่ายเหนือ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 พวกเขาเริ่มสัมภาษณ์นักโทษที่ถูกควบคุมตัวโดยฝ่ายอเมริกัน เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2545 เจ้าหน้าที่ MI6 คนหนึ่งได้ทำการสัมภาษณ์ผู้ต้องขังที่ถูกควบคุมตัวโดยฝ่ายอเมริกันเป็นครั้งแรก เขาได้รายงานกลับไปยังลอนดอนว่ามีบางแง่มุมเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ต้องขังโดยกองทัพสหรัฐฯ ก่อนการสัมภาษณ์ที่ไม่สอดคล้องกับอนุสัญญาเจนีวา[ 102 ]

สองวันหลังจากการสัมภาษณ์ เขาได้รับคำสั่งซึ่งส่งสำเนาถึงเจ้าหน้าที่ MI5 และ MI6 ทุกคนในอัฟกานิสถาน เกี่ยวกับวิธีแก้ไขข้อกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม โดยอ้างถึงสัญญาณของการถูกทารุณกรรม: "เนื่องจากพวกเขาไม่ได้อยู่ในความดูแลหรือการควบคุมของเรา กฎหมายจึงไม่กำหนดให้คุณต้องเข้าไปแทรกแซงเพื่อปกป้องพวกเขา" คำสั่งดังกล่าวระบุต่อไปว่าชาวอเมริกันต้องเข้าใจว่าสหราชอาณาจักรไม่เห็นด้วยกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมดังกล่าว และควรยื่นเรื่องร้องเรียนต่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ หากมีการบีบบังคับใดๆ จากสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์ของ MI6 [ 102 ]

ก่อนการรุกรานอิรักในปี 2546มีการกล่าวหาว่าสมาชิก SIS บางคนดำเนินการปฏิบัติการ Mass Appealซึ่งเป็นการรณรงค์เพื่อปลูกฝังเรื่องราวเกี่ยวกับอาวุธทำลายล้างสูงของอิรักในสื่อ ปฏิบัติการนี้ถูกเปิดโปงในหนังสือพิมพ์The Sunday Timesในเดือนธันวาคม 2546 [ 103 ] [ 104 ]คำกล่าวอ้างของอดีตผู้ตรวจสอบอาวุธScott Ritterชี้ให้เห็นว่าการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อที่คล้ายกันต่ออิรักมีมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 Ritter กล่าวว่า SIS ชักชวนเขาในปี 1997 เพื่อช่วยในความพยายามโฆษณาชวนเชื่อ โดยกล่าวว่า "เป้าหมายคือการโน้มน้าวให้สาธารณชนเชื่อว่าอิรักเป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เป็นจริง" [ 103 ]

ในช่วงท้ายของการรุกราน เจ้าหน้าที่ SIS ที่ปฏิบัติการจากสนามบินนานาชาติแบกแดด โดยได้รับ การคุ้มครองจาก หน่วยปฏิบัติการพิเศษทางอากาศ (SAS) เริ่มจัดตั้งสถานีขึ้นใหม่ในแบกแดดและเริ่มรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับอาวุธทำลายล้างสูง (WMD) หลังจากที่ชัดเจนแล้วว่าอิรักไม่มีอาวุธทำลายล้างสูง MI6 จึงถอนข้อมูลข่าวกรองก่อนการรุกรานเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ ในช่วงหลายเดือนหลังการรุกราน พวกเขายังเริ่มรวบรวมข้อมูลข่าวกรองทางการเมือง โดยคาดการณ์สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอิรักหลังยุคบาธ เจ้าหน้าที่ MI6 ในประเทศไม่เคยเกิน 50 คน ในช่วงต้นปี 2547 นอกจากการสนับสนุนTask Force Blackในการตามล่าอดีตสมาชิกอาวุโสของพรรค Ba'ath แล้ว MI6 ยังพยายามกำหนดเป้าหมายเครือข่าย "การก่อการร้ายข้ามชาติ"/กลุ่มญิฮาด ซึ่งนำไปสู่การที่ SAS ดำเนินการปฏิบัติการ Aston ในเดือนกุมภาพันธ์ 2547: พวกเขาบุกค้นบ้านหลังหนึ่งในแบกแดดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "เส้นทางญิฮาด" ที่วิ่งจากอิหร่านไปยังอิรัก ซึ่งหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรกำลังติดตามผู้ต้องสงสัยอยู่ การบุกค้นครั้งนี้จับกุมสมาชิกของกลุ่มก่อการร้ายในปากีสถานได้[ 105 ]

ก่อนการสู้รบครั้งที่สองที่ฟัลลูจาห์ ไม่นาน เจ้าหน้าที่ MI6 ได้ไปเยี่ยมTSF (ศูนย์คัดกรองชั่วคราว) ของ JSOC ที่ ฐานทัพอากาศบาลัดเพื่อสอบปากคำผู้ต้องสงสัยว่าเป็นกบฏ หลังจากนั้น พวกเขาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับสภาพการคุมขังที่ย่ำแย่ที่นั่น ส่งผลให้รัฐบาลอังกฤษแจ้ง JSOC ในอิรักว่า นักโทษที่ถูกจับโดยหน่วยรบพิเศษของอังกฤษจะถูกส่งตัวให้ JSOC ก็ต่อเมื่อมีการรับรองว่าจะไม่ส่งพวกเขาไปที่บาลัด ในฤดูใบไม้ผลิปี 2548 หน่วย SAS ที่ปฏิบัติการในบาสราและอิรักตอนใต้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อปฏิบัติการฮาธอร์ ได้นำเจ้าหน้าที่ MI6 เข้าไปในบาสราเพื่อให้พวกเขาสามารถพบกับแหล่งข่าวและผู้ประสานงาน MI6 ได้ให้ข้อมูลที่ทำให้หน่วยสามารถดำเนินการเฝ้าระวังได้ MI6 ยังมีส่วนร่วมในการแก้ไขเหตุการณ์เรือนจำบาสราด้วย SIS มีบทบาทสำคัญในการถอนกำลังของอังกฤษออกจากบาสราในปี 2550 [ 105 ]

ในอัฟกานิสถาน MI6 ทำงานอย่างใกล้ชิดกับกองทัพ โดยส่งมอบข้อมูลทางยุทธวิธีและทำงานเป็นกลุ่มเล็กๆ ร่วมกับหน่วยรบพิเศษ ทีมเฝ้าระวัง และ GCHQ เพื่อติดตามบุคคลจากกลุ่มตาลีบันและอัลเคด้า[ 106 ]

MI6 เพิ่งรู้ว่าสหรัฐฯ เป็นผู้ดำเนินการภารกิจสังหารโอซามา บิน ลาเดนเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2011 หลังจากเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นแล้ว เมื่อหัวหน้าของ MI6 โทรหาคู่หูชาวอเมริกันเพื่อขอคำอธิบาย[ 107 ]ในเดือนกรกฎาคม 2011 มีรายงานว่า SIS ได้ปิดสถานีหลายแห่ง โดยเฉพาะในอิรัก ซึ่งมีฐานปฏิบัติการหลายแห่งทางตอนใต้ของประเทศในภูมิภาคบัสรา การปิดสถานีเหล่านี้ทำให้หน่วยงานสามารถมุ่งเน้นความสนใจไปที่ปากีสถานและอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นสถานีหลักของ SIS [ 108 ]เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2011 เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของ MI6 พร้อมด้วยหน่วยงานข่าวกรองอื่นๆ ได้ติดตามชาวอังกฤษ-อัฟกันสองคนไปยังโรงแรมแห่งหนึ่งในเฮรัต ประเทศอัฟกานิสถาน ซึ่งพบว่าพวกเขากำลังพยายามติดต่อกับกลุ่มตาลีบันหรืออัล-เคดาเพื่อเรียนรู้ทักษะการทำระเบิด เจ้าหน้าที่จากหน่วย SAS จับกุมพวกเขา และเชื่อกันว่าพวกเขาเป็นชาวอังกฤษกลุ่มแรกที่ถูกจับเป็นๆ ในอัฟกานิสถานนับตั้งแต่ปี 2544 [ 109 ] [ 110 ]

ภายในปี 2012 MI6 ได้ปรับโครงสร้างองค์กรใหม่หลังจากเหตุการณ์ 9/11 และปรับเปลี่ยนบุคลากร โดยเปิดสถานีใหม่ในต่างประเทศ โดยสถานีอิสลามาบัดกลายเป็นสถานีที่ใหญ่ที่สุด การเพิ่มงบประมาณของ MI6 ไม่ได้มากเท่ากับ MI5 และยังคงประสบปัญหาในการสรรหาบุคลากรในอัตราที่ต้องการ จึงมีการว่าจ้างอดีตสมาชิกกลับมาช่วยงาน MI6 ยังคงติดตามข่าวกรองของผู้ต้องสงสัยขณะที่พวกเขาย้ายจากสหราชอาณาจักรไปยังต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังปากีสถาน[ 111 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 SIS ได้เรียกร้องกำลังเสริมและเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมจากหน่วยงานข่าวกรองอื่นๆ ท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับภัยคุกคามจากการก่อการร้ายจากอัฟกานิสถาน และว่าประเทศดังกล่าวจะกลายเป็น "สุญญากาศทางข่าวกรอง" หลังจากการถอนทหารอังกฤษเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2557 [ 112 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 มีรายงานว่า MI6 มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองลิเบียตั้งแต่เดือนมกราคมของปีนั้น โดยได้รับการคุ้มกันจากSASเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่ลิเบียเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดหาอาวุธและการฝึกอบรมให้กับกองทัพซีเรียและกองกำลังติดอาวุธที่ต่อสู้กับISIS [ 113 ] ในเดือน เมษายนพ.ศ. 2559 มีการเปิดเผยว่าทีม MI6 พร้อมด้วยสมาชิกของหน่วยลาดตระเวนพิเศษที่ถูกส่งตัวไปประจำการ ได้ถูกส่งไปยังเยเมนเพื่อฝึกกองกำลังเยเมนที่ต่อสู้กับAQAPรวมถึงการระบุเป้าหมายสำหรับการโจมตีด้วยโดรน[ 114 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 หนังสือพิมพ์ The Independentรายงานว่า MI6, MI5 และ GCHQ ได้ส่งรายชื่อนักรบญิฮาดชาวอังกฤษ 200 คนให้กับ SAS และหน่วยรบพิเศษอื่นๆ ของอังกฤษ เพื่อสังหารหรือจับกุมก่อนที่พวกเขาจะพยายามกลับไปยังสหราชอาณาจักร นักรบญิฮาดเหล่านี้เป็นสมาชิกอาวุโสของ ISIS ที่เป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อสหราชอาณาจักร แหล่งข่าวระบุว่าทหารหน่วย SAS ได้รับแจ้งว่าภารกิจนี้อาจเป็นภารกิจที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ 75 ปีของหน่วย[ 115 ]

กิจกรรมอื่นๆ

ปฏิบัติการในคาบสมุทรบอลข่าน

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 มีการประกาศว่าเซอร์ริชาร์ด เดียร์เลิฟจะถูกแทนที่ในตำแหน่งหัวหน้า SIS โดยจอห์น สการ์เล็ตต์อดีตประธานคณะกรรมการข่าวกรองร่วม สการ์เล็ตต์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนี้ด้วยชื่อเสียงที่โดดเด่นเป็นพิเศษ และได้ให้การเป็นพยานในการสอบสวนของฮัตตัน[ 116 ]

เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2547 มีข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองอังกฤษในคาบสมุทรบอลข่าน มีรายงานว่าสายลับอังกฤษหลายคนที่ปฏิบัติการอยู่ในภูมิภาคนี้ รวมถึงเจ้าหน้าที่ SIS ที่ประจำการอยู่ในเบลเกรดและซาราเยโว ถูกย้ายหรือถูกบังคับให้ถอนตัวออกจากตำแหน่ง การพัฒนาครั้งนี้เป็นผลมาจากการเปิดเผยตัวตนของพวกเขาในรายงานข่าวต่างๆ ซึ่งสถานการณ์นี้เกิดขึ้นเนื่องจากการกระทำของหน่วยข่าวกรองท้องถิ่นที่ไม่พอใจ โดยเฉพาะในโครเอเชียและเซอร์เบีย เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองอังกฤษสองคนที่ประจำการอยู่ในซาเกร็บสามารถรักษาตำแหน่งของตนไว้ได้แม้ว่าตัวตนของพวกเขาจะถูกเปิดเผยในสื่อท้องถิ่น การเปิดเผยตัวตนของสายลับในเมืองหลวงทั้งสามแห่งนี้บ่อนทำลายการปฏิบัติการข่าวกรองของอังกฤษอย่างมาก[ 117 ]

กิจกรรมข่าวกรองหลักของอังกฤษในบอลข่านมุ่งเน้นไปที่ความพยายามของ SIS ในการจับกุมบุคคลที่ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวียในกรุงเฮกต้องการตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ต้องสงสัยว่าเป็นอาชญากรสงคราม[ 117 ]

ประเด็นสำคัญประการหนึ่งของปัญหาคือลักษณะการปฏิบัติงานของ MI6 ในภูมิภาค แทนที่จะดำเนินเครือข่ายสายลับแบบดั้งเดิม MI6 ถูกมองว่าเป็นเครือข่ายที่มีอิทธิพลภายในหน่วยงานความมั่นคงของบอลข่านและสื่อ แนวทางนี้ดูเหมือนจะทำให้หน่วยงานข่าวกรองท้องถิ่นไม่สบายใจ นำไปสู่ความไม่พอใจและความขุ่นเคือง ผู้อำนวยการกลุ่มวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศในเซอร์เบียและบอสเนียตั้งข้อสังเกตว่าแนวทางนี้ทำให้หน่วยงานเหล่านี้บางแห่งไม่พอใจอย่างมาก สถานการณ์เด่นชัดเป็นพิเศษในเซอร์เบีย ซึ่งหัวหน้าสถานี SIS ถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2547 การออกจากตำแหน่งโดยถูกบังคับนี้เป็นผลมาจากการรณรงค์ต่อต้านเขา ซึ่งจัดทำโดยหน่วยงานข่าวกรอง DB ของประเทศ หัวหน้าสถานีมีส่วนร่วมในการสืบสวนการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีสายปฏิรูป โซรัน จินดิช ในปี พ.ศ. 2546 ซึ่งทำให้เขาไม่ได้รับพันธมิตรมากนักในกระบวนการนี้[ 117 ]

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 SIS อนุญาตให้มีการสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการปัจจุบันเป็นครั้งแรก การสัมภาษณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในรายการColin Murray Show ทางสถานีวิทยุ BBC Radio 1เจ้าหน้าที่ทั้งสองคน (ชายหนึ่งคนและหญิงหนึ่งคน) ได้ปลอมเสียงเพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัย เจ้าหน้าที่ทั้งสองเปรียบเทียบประสบการณ์จริงของพวกเขากับภาพลักษณ์ของ SIS ในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์แม้จะปฏิเสธว่าไม่เคยมี " ใบอนุญาตฆ่า " และย้ำว่า SIS ดำเนินการภายใต้กฎหมายของอังกฤษ แต่เจ้าหน้าที่ทั้งสองยืนยันว่ามีบุคคลที่มีลักษณะคล้าย ' Q ' ซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกเทคโนโลยี และผู้อำนวยการของพวกเขาถูกเรียกว่า 'C' เจ้าหน้าที่ทั้งสองอธิบายถึงวิถีชีวิตว่าค่อนข้างหรูหราและหลากหลาย มีการเดินทางไปต่างประเทศและการผจญภัยมากมาย และอธิบายบทบาทหลักของพวกเขาในฐานะผู้รวบรวมข้อมูลข่าวกรอง พัฒนาความสัมพันธ์กับแหล่งข้อมูลที่มีศักยภาพ[ 118 ]

เซอร์จอห์น ซอว์เออร์สดำรงตำแหน่งหัวหน้า SIS ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ซึ่งเป็นบุคคลภายนอกคนแรกที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้า SIS ในรอบกว่า 40 ปี ซอว์เออร์สมาจากหน่วยงานทางการทูต โดยก่อนหน้านี้เคยดำรง ตำแหน่งผู้แทนถาวรของอังกฤษ ประจำสหประชาชาติ[ 119 ]

เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2554 John Sawers เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีTraian Băsescu ของโรมาเนีย และ George-Cristian Malor หัวหน้าฝ่าย Serviciul Roman de Informatii (SRI) ที่สำนักงานใหญ่ SIS [ 120 ]

สงครามกลางเมืองลิเบีย

ห้าปีก่อนสงครามกลางเมืองลิเบีย หน่วย รบพิเศษของสหราชอาณาจักร หน่วย หนึ่งถูกก่อตั้งขึ้นในชื่อ กองร้อย E ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับการคัดเลือกจากกรมทหารราบที่ 22 หน่วย SAS หน่วยSBSและหน่วยSRRได้รับมอบหมายจากผู้อำนวยการหน่วยรบพิเศษ ให้สนับสนุนปฏิบัติการของ MI6 (คล้ายกับ SACของ CIA ซึ่งเป็นหน่วยกึ่งทหารลับสำหรับ SIS) หน่วยนี้ไม่ได้เป็นกองร้อยอย่างเป็นทางการภายใต้หน่วยรบพิเศษของสหราชอาณาจักรหน่วยใดหน่วยหนึ่ง แต่ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของทั้งผู้อำนวยการหน่วยรบพิเศษและ SIS ก่อนหน้านี้ SIS พึ่งพาบุคลากรจากผู้รับเหมาเป็นหลัก กองร้อยนี้ปฏิบัติภารกิจที่ต้องการ 'ความรอบคอบสูงสุด' ในสถานที่ที่ 'อยู่นอกเรดาร์หรือถือว่าอันตราย' สมาชิกของกองร้อยมักปฏิบัติการในชุดพลเรือน โดยได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากรัฐบาล เช่น การใช้เอกลักษณ์ปลอม ในช่วงต้นเดือนมีนาคม ปี 2011 ระหว่างสงครามกลางเมืองลิเบีย ปฏิบัติการลับในลิเบียที่เกี่ยวข้องกับหน่วย E Squadron เกิดความผิดพลาด: เป้าหมายของภารกิจคือการกระชับความสัมพันธ์ของ SIS กับกลุ่มกบฏ โดยการส่งเจ้าหน้าที่ SIS สองนายขึ้นเฮลิคอปเตอร์ Chinookไปพบกับคนกลางชาวลิเบียในเมืองใกล้เบงกาซี ซึ่งสัญญาว่าจะจัดให้มีการประชุมกับNTC (สภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติ) ทีมประกอบด้วยสมาชิก E Squadron หกคน (ทั้งหมดมาจาก SAS) และเจ้าหน้าที่ SIS สองนาย ถูกส่งเข้าไปในลิเบียโดยเฮลิคอปเตอร์ Chinook ของหน่วยปฏิบัติการพิเศษของกองทัพอากาศอังกฤษ สมาชิกของ Squadron พกกระเป๋าบรรจุอาวุธ กระสุน วัตถุระเบิด คอมพิวเตอร์ แผนที่ และหนังสือเดินทางจากอย่างน้อยสี่สัญชาติ แม้จะมีระบบสนับสนุนทางเทคนิค ทีมก็ลงจอดในลิเบียโดยไม่มีข้อตกลงล่วงหน้ากับผู้นำกลุ่มกบฏ และแผนก็ล้มเหลวทันทีที่ทีมลงจอด ชาวบ้านเริ่มสงสัยว่าพวกเขาเป็นทหารรับจ้างต่างชาติหรือสายลับ และทีมถูกกองกำลังกบฏจับกุมและนำตัวไปยังฐานทัพทหารในเบงกาซี จากนั้นพวกเขาถูกนำตัวไปต่อหน้าผู้นำกบฏอาวุโส ทีมงานบอกเขาว่าพวกเขาอยู่ในประเทศนี้เพื่อตรวจสอบความต้องการของกบฏและเสนอความช่วยเหลือ แต่การค้นพบกองทหารอังกฤษในพื้นที่ทำให้กบฏโกรธแค้น พวกเขากลัวว่ากัดดาฟีจะใช้หลักฐานดังกล่าวเพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของ NTC การเจรจาระหว่างผู้นำกบฏอาวุโสและเจ้าหน้าที่อังกฤษในลอนดอนในที่สุดก็นำไปสู่การปล่อยตัวพวกเขาและพวกเขาได้รับอนุญาตให้ขึ้นเรือHMS Cumberland [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2011 หน่วยข่าวกรองลับของลิเบีย (SIS) ได้เตือนสภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติในเบงกาซี หลังจากค้นพบรายละเอียดของการโจมตีที่วางแผนไว้นายวิลเลียม เฮก รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าว ว่า “หน่วยงานเหล่านี้ได้รับข้อมูลข่าวกรองที่แน่ชัด สามารถเตือนสภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติถึงภัยคุกคาม และการโจมตีก็ถูกป้องกันไว้ได้” ในสุนทรพจน์ที่หาได้ยากเกี่ยวกับหน่วยงานข่าวกรอง เขากล่าวชื่นชมบทบาทสำคัญของ SIS และ GCHQ ในการยุติระบอบเผด็จการ 42 ปีของกัดดาฟี โดยอธิบายว่าเป็น “สินทรัพย์ที่สำคัญยิ่ง” ที่มี “บทบาทพื้นฐานและขาดไม่ได้” ในการรักษาความปลอดภัยของประเทศ “พวกเขาทำงานเพื่อระบุบุคคลสำคัญทางการเมือง พัฒนาการติดต่อกับฝ่ายค้านที่กำลังเกิดขึ้น และให้ข้อมูลข่าวกรองทางการเมืองและการทหาร ที่สำคัญที่สุดคือ พวกเขาช่วยชีวิตผู้คน” เขากล่าว สุนทรพจน์นี้เกิดขึ้นหลังจากมีการวิพากษ์วิจารณ์ว่า SIS มีความใกล้ชิดกับระบอบการปกครองของลิเบียมากเกินไป และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการส่งตัวนักเคลื่อนไหวต่อต้านกัดดาฟีไปยังต่างประเทศอย่างผิดกฎหมาย นายเฮกยังปกป้องข้อเสนอที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับการรักษาความลับในศาลแพ่งในคดีที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลข่าวกรองอีกด้วย[ 108 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 ช่องข่าว Channel Fourรายงานหลักฐานการสอดแนมของ SIS ต่อฝ่ายตรงข้ามของระบอบการปกครองของกัดดาฟี และส่งข้อมูลดังกล่าวให้กับระบอบการปกครองในลิเบีย เอกสารที่ตรวจสอบประกอบด้วย "บันทึกความเข้าใจ ลงวันที่ตุลาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับการประชุมสองวันในลิเบียระหว่างหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของกัดดาฟีกับหัวหน้าอาวุโสสองคนของ SIS และอีกหนึ่งคนจาก MI5 โดยสรุปแผนร่วมกันสำหรับ "การแลกเปลี่ยนข่าวกรอง การต่อต้านการก่อการร้าย และความร่วมมือซึ่งกันและกัน" [ 124 ]

ตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นไป

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 เดอะเดลีเทเลกราฟรายงานว่า MI6 ติดต่อหน่วยงานข่าวกรองของแอฟริกาใต้เพื่อขอความช่วยเหลือในการสรรหา "สายลับ" ชาวเกาหลีเหนือเพื่อสอดแนมโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ MI6 ได้ติดต่อชายผู้มีข้อมูลภายในเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ เขาพิจารณาข้อเสนอและต้องการนัดหมายการประชุมอีกครั้ง แต่หนึ่งปีผ่านไปโดยที่ MI6 ไม่ได้รับการติดต่อจากเขา ดังนั้นผลลัพธ์จึงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 125 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 มีการเปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองจาก ระบอบการปกครองที่กดขี่หลายแห่งได้รับการฝึกอบรมจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ MI6 และMI5ในปี พ.ศ. 2562 หลักสูตรผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองระหว่างประเทศระยะเวลา 11 วัน มีเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองระดับสูงจาก 26 ประเทศเข้าร่วม รวมถึงซาอุดีอาระเบียสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อียิปต์ จอร์แดน โอมาน ไนจีเรีย แคเมรูน แอลจีเรีย อัฟกานิสถานและประเทศอื่นนักวิชาการชาวอังกฤษMatthew Hedges ตั้งคำถามถึงโครงการฝึก อบรมของ สหราชอาณาจักรที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเขาถูกควบคุมตัวด้วย ข้อกล่าวหาเท็จและเผชิญกับ การทรมานทางจิตใจ[ 126 ]

บุคลากร

การคัดเลือกและการฝึกอบรม

เจ้าหน้าที่ SIS มักได้รับการคัดเลือกโดยพิจารณาจากคุณสมบัติและทักษะจากมหาวิทยาลัยและโรงเรียนนายทหาร ผู้ได้รับการคัดเลือกจะต้องยื่นใบสมัครภายในสหราชอาณาจักรต้องเป็นพลเมืองอังกฤษหรือเคยพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักรมาแล้วอย่างน้อยสิบปี[ 127 ]ก่อนอื่น ผู้สมัครทุกคนต้องสอบผ่านการสอบเข้ารับราชการขั้นพื้นฐานก่อนที่จะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคณะกรรมการเจ้าหน้าที่ SIS ในระหว่างการสัมภาษณ์ เชิงลึก โดยพิจารณาจากความสามารถ หากผู้สมัครผ่านการสัมภาษณ์ จะมีการตรวจสอบประวัติและความปลอดภัยอย่างละเอียดก่อนที่จะมีการเสนอตำแหน่งงาน[ 128 ]

การฝึกอบรมสำหรับผู้เข้ารับการคัดเลือกจะจัดขึ้นที่ฟอร์ตมอนค์ตันพอร์ตสมัธผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกจะต้องผ่านโปรแกรมการฝึกอบรมเข้มข้นหกเดือนที่เรียกว่าหลักสูตรเจ้าหน้าที่ข่าวกรองใหม่ (IONEC) ผู้เข้ารับการคัดเลือก IONEC จะต้องเรียนรู้วิธีการคัดเลือกและจัดการสายลับ ปฏิบัติการปลอมตัว และใช้ทักษะการปฏิบัติงาน เช่น การส่งข้อมูลลับ การเฝ้าระวังและเทคนิคการต่อต้านการเฝ้าระวัง การเขียนลับ และการเขียนรหัส ทักษะเหล่านี้จะช่วยให้สายลับที่เข้ามาใหม่สามารถใช้เทคนิคเหล่านี้ได้อย่างประสบความสำเร็จในระหว่างภารกิจและการปฏิบัติการที่ซับซ้อน[ 129 ]

หลังจากจบหลักสูตรฝึกอบรมแล้ว ผู้เข้ารับการฝึกจะได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ SIS อย่างเต็มตัว ผู้เข้ารับการฝึก SIS อาศัยหน่วยปฏิบัติการพิเศษแห่งสหราชอาณาจักร  (UKSF) สำหรับปฏิบัติการพิเศษและการฝึกอบรมขั้นพื้นฐาน เจ้าหน้าที่ SIS ยังได้รับการฝึกอบรมการใช้อาวุธปืน ซึ่งรวมถึงปืนพกและปืนกลมือ แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่เจ้าหน้าที่ SIS จะใช้หรือพกพาอาวุธปืนในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ก็ตาม[ 130 ]

มีโครงการพิเศษสำหรับผู้สมัครที่มาจากชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์หรือมีฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำ ซึ่งเป็นโครงการฝึกงานด้านข่าวกรองภาคฤดูร้อนร่วมระหว่าง SIS, MI5 และ GCHQ หากผู้สมัครอยู่ในปีสุดท้าย (หรือปีรองสุดท้าย) ของมหาวิทยาลัย (ณ ปีการศึกษา 2023/24) ผู้สมัครจะได้รับการคัดเลือกโดยคณาจารย์ให้เข้าร่วมโครงการฝึกงาน[ 131 ]

กลุ่มกึ่งทหาร

ข้อมูลเกี่ยวกับ กองบิน E ในที่สาธารณะ มีจำกัดและจนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1990 รัฐบาลอังกฤษจึงให้การรับรองอย่างเป็นทางการ แม้ว่ารัฐบาลจะเปิดเผยข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับกองบินแล้ว แต่รายละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติงานโดยทั่วไปยังคงเป็นความลับ ก่อนทศวรรษ 1990 กลุ่มนี้เป็นที่รู้จักกันส่วนใหญ่ในนามแฝงว่าThe Increment [ 132 ]

ในบรรดาหน่วยรบพิเศษของอังกฤษทั้งหมด กองร้อย E เป็นสาขาหนึ่งของ UKSF ที่กว้างกว่า และนักรบจำนวนมากของกองร้อยนี้ได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษเพื่อทำงานร่วมกับ SIS กลุ่มนี้พร้อมที่จะปฏิบัติภารกิจใดๆ ก็ตามตามความต้องการของทั้งกองบัญชาการ UKSF และ SIS โดยมีกำลังพลจากหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางอากาศ (SAS) หน่วยปฏิบัติการพิเศษทางเรือ (SBS) และกรมลาดตระเวนพิเศษ (SRR) [ 132 ]

เงินเดือน

ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 ช่วงเงินเดือนสำหรับนักศึกษาฝึกงานและพนักงานใหม่จะอยู่ระหว่าง 25,000 ถึง 35,000 ปอนด์ ซึ่งจะเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 40,000 ปอนด์เมื่อได้รับการเลื่อนตำแหน่งครั้งแรก[ 133 ]

ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 เงินเดือนเริ่มต้นสำหรับตัวแทนอยู่ที่ 31,807 ปอนด์ต่อปี เพิ่มขึ้นเป็น 34,385 ปอนด์ในปีที่สอง และเพิ่มขึ้นอีกหลังจากนั้น[ 133 ]

ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 เงินเดือนของเจ้าหน้าที่ SIS อยู่ระหว่าง 33,800 ถึง 42,700 ปอนด์ต่อปี[ 133 ]

รางวัล

บุคลากร MI6 ได้รับการยกย่องจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (อดีตเจ้าชายแห่งเวลส์) เป็นประจำทุกปีในงานประกาศรางวัลชุมชนข่าวกรองของเจ้าชายแห่งเวลส์พระราชวังเซนต์เจมส์หรือคลarence Houseร่วมกับสมาชิกของหน่วยรักษาความปลอดภัย (MI5) และGCHQ [ 134 ]รางวัลและประกาศเกียรติคุณจะมอบให้แก่ทีมงานภายในหน่วยงานต่างๆ รวมถึงบุคคลด้วย[ 134 ]

การรำลึก

ปี 2009 เป็นปีครบรอบ 100 ปีของหน่วยข่าวกรองลับ[ 135 ]มีการจัดทำประวัติอย่างเป็นทางการของ 40 ปีแรกเพื่อเป็นที่ระลึกในโอกาสนี้ และตีพิมพ์ในปี 2010 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี หน่วยข่าวกรองลับได้เชิญ James Hart Dyke มาเป็นศิลปินประจำ[ 135 ]เขาได้สร้างผลงานศิลปะสำหรับ นิทรรศการสาธารณะชื่อ "A Year with MI6"เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี[ 135 ]โครงการนี้ทำให้ Dyke ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยข่าวกรองลับเป็นเวลาหนึ่งปี ทั้งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ[ 136 ]หน่วยข่าวกรองลับอนุญาตให้ Hart Dyke เข้าถึงข้อมูลเพื่อดำเนินโครงการ โดยส่งเขาไปเข้ารับการอบรมหลักสูตรสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตรายเพื่อให้เขาสามารถทำงานในพื้นที่อันตรายต่างๆ ทั่วโลก และอนุญาตให้เขาเข้าไปในสำนักงานใหญ่ Vauxhall Cross ของพวกเขา ความละเอียดอ่อนของงานของหน่วยข่าวกรองลับทำให้ Dyke ต้องรักษาความลับ และการเข้าถึงของเขาถูกควบคุมอย่างระมัดระวัง[ 135 ]

ผลงานเหล่านี้จัดแสดงต่อสาธารณชนเพื่อส่งเสริมความเข้าใจในงานของ SIS และเหตุผลที่การปฏิบัติงานของพวกเขาต้องเป็นความลับ[ 137 ] [ 135 ]นิทรรศการจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15 ถึง 26 กุมภาพันธ์ 2011 ที่ Mount Street Galleries, Mayfair , London [ 135 ] ภาพวาดสีน้ำมันต้นฉบับมากกว่า 40 ภาพและภาพร่างและภาพศึกษาจำนวนมากถูกนำมาจัดแสดงหลังจากได้รับการตรวจสอบด้านความปลอดภัย เนื้อหาและความหมายของภาพวาดบางภาพถูกปล่อยให้คลุมเครือโดยเจตนา[ 135 ]

บุคคลสำคัญ

  • กลุ่มสายลับ เคมบริดจ์ไฟว์ ในยุคสงครามเย็นของสหภาพโซเวียต
    • แอนโทนี บลันต์ (นามแฝง: จอห์นสัน) เจ้าหน้าที่หน่วย MI5 และสายลับโซเวียต
    • กาย เบอร์เจส (นามแฝง: ฮิกส์) เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ และสายลับโซเวียต
    • จอห์น แคร์นครอส (นามแฝง: ลิสต์) เจ้าหน้าที่ SIS และสายลับโซเวียต
    • โดนัลด์ แมคลีน (นามแฝง: โฮเมอร์) เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ และสายลับโซเวียต
    • คิม ฟิลบี (นามแฝง: สแตนลีย์) เจ้าหน้าที่ SIS และสายลับโซเวียต
  • เดวิด คอร์นเวลล์ (รู้จักกันในชื่อ จอห์น เลอ คาร์เร) นักเขียน อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองลับสหรัฐฯ (SIS)
  • แอนดรูว์ ฟุลตันประธานพรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์
  • ซิดนีย์ คอตตอนนักบินชาวออสเตรเลียที่ปฏิบัติภารกิจสอดแนมให้กับหน่วย MI6 ก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
  • ชาร์ลส์ คัมมิง นักเขียน
  • พอล ดุ๊กส์เจ้าหน้าที่ SIS และนักเขียน
  • ดิ๊ก เอลลิสเจ้าหน้าที่ SIS นักเขียนและนักวิชาการ รองหัวหน้าของวิลเลียม สตีเฟนสัน ที่หน่วยงานประสานงานด้านความมั่นคงของอังกฤษ และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มแผนงานสำหรับสำนักงานบริการเชิงกลยุทธ์ (Office of Strategic Services)
  • เอียน เฟลมมิงผู้เขียน นวนิยาย เจมส์ บอนด์และอดีตเจ้าหน้าที่หน่วยสืบสวนอาชญากรรมแห่งชาติ (NID)
  • เกรแฮม กรีนนักเขียน อดีตเจ้าหน้าที่ SIS
  • บิล ฮัดสันเจ้าหน้าที่ SIS
  • ราล์ฟ อิซซาร์ดนักข่าว นักเขียน อดีตเจ้าหน้าที่NID
  • ฮอร์สต์ คอปคอฟเจ้าหน้าที่หน่วยเอสเอสที่ทำงานให้กับหน่วยซีเอสหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
  • ดับเบิลยู. ซอมเมอร์เซ็ต มอห์มนักเขียนบทละคร นักเขียนนวนิยาย นักเขียนเรื่องสั้น และอดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองลับสหรัฐฯ (SIS) ในสวิตเซอร์แลนด์และรัสเซียก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม ค.ศ. 1917 ในจักรวรรดิรัสเซีย
  • แดฟนี พาร์ค เจ้าหน้าที่ควบคุมอาวุโสที่ทำงานอย่างลับๆ อดีตหัวหน้าสถานีในเมืองเลโอโปลด์วิลล์
  • ดูสโก โปปอฟสายลับสองหน้าในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเป็นบุคคลสำคัญในการปฏิบัติการในนาซีเยอรมนี และในฐานะสายลับของหน่วย MI6 เขาคือแรงบันดาลใจให้กับเจมส์ บอนด์ของเอียน เฟลมมิง
  • วิลเลียม สตีเฟนสันหัวหน้าหน่วยประสานงานความมั่นคงของอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
  • เอมี่ เอลิซาเบธ ธอร์ปหญิงสาวผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจที่รวบรวมข้อมูลจากนักการทูตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
  • ริชาร์ด ทอมลินสันนักเขียน อดีตเจ้าหน้าที่ SIS
  • วาเลนไทน์ วิเวียนรองหัวหน้าหน่วยข่าวกรองลับสหรัฐฯ (SIS) และหัวหน้าหน่วยต่อต้านการจารกรรมส่วนที่ 5
  • กาเร็ธ วิลเลียมส์ซึ่งถูกส่งตัวจาก GCHQ ไปประจำการที่ SIS เสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัย
  • คริสตินา สการ์เบคหรือที่รู้จักในชื่อ คริสติน แกรนวิลล์ เป็นสายลับในโปแลนด์และยุโรปตะวันออก ต่อมาเป็นสายลับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (Special Operations Executive)
  • แอกกี้ แม็กเคนซีพิธีกรรายการโทรทัศน์และนักข่าว ที่เคยทำงานเป็นเลขานุการให้กับหน่วยข่าวกรอง MI6 เป็นเวลาสองปี
  • เมตา แรมเซย์อดีตหัวหน้าสถานี SIS และสมาชิกสภาขุนนาง
  • ซิดนีย์ ไรลีย์สายลับมือฉมังเคยทำงานให้กับหน่วย SIS และหน่วยงานอื่นๆ

อาคาร

สำนักงานใหญ่ SIS

อาคารSISที่Vauxhall Crossทางตอนใต้ของลอนดอน มองเห็นได้จากสะพาน Vauxhall

ตั้งแต่ปี 1995 สำนักงานใหญ่ของ SISตั้งอยู่ที่ 85 Vauxhall CrossริมAlbert EmbankmentในVauxhallบนฝั่งใต้ของแม่น้ำเทมส์ใกล้สะพาน Vauxhallในลอนดอน สำนักงานใหญ่ก่อนหน้านี้คือCentury Houseเลขที่ 100 Westminster Bridge RoadเขตLambeth (1966–1995) [ 138 ] 54 Broadwayใกล้ถนน Victoriaในลอนดอน (1924–1966) [ 138 ]และ 2 Whitehall Court (1911–1922) [ 138 ] [ 139 ]แม้ว่า SIS จะดำเนินงานจาก Broadway แต่ก็มีการใช้โรงแรม St. Ermin'sที่ อยู่ติดกันเป็นจำนวนมาก [ 140 ]

อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยเซอร์เทอร์รี ฟาร์เรลและสร้างโดยจอห์น เลน [ 141 ] บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ Regalian Properties ได้ติดต่อรัฐบาลในปี 1987 เพื่อดูว่าพวกเขาสนใจอาคารที่เสนอหรือไม่ ในขณะเดียวกัน หน่วยงานความมั่นคง MI5 กำลังมองหาสถานที่อื่น และมีการศึกษาเกี่ยวกับการใช้สถานที่ร่วมกันของทั้งสองหน่วยงาน ในที่สุด ข้อเสนอนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากขาดอาคารที่มีขนาดเหมาะสม (ที่มีอยู่หรือที่เสนอ) และข้อควรพิจารณาด้านความปลอดภัยของการเป็นเป้าหมายเดียวสำหรับการโจมตี ในเดือนธันวาคม 1987 รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ได้อนุมัติการซื้ออาคารใหม่สำหรับ SIS [ 142 ]

การออกแบบอาคารได้รับการตรวจสอบเพื่อรวมการป้องกันที่จำเป็นสำหรับหน่วยงานรวบรวมข่าวกรองต่างประเทศของสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นโดยรวม ห้องคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ พื้นที่ทางเทคนิค การป้องกันการระเบิด ระบบสำรองฉุกเฉิน และการป้องกันการดักฟังทางอิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่ารายละเอียดและค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างจะได้รับการเปิดเผยแล้ว ประมาณสิบปีหลังจากที่ รายงานของ สำนักงานตรวจสอบแห่งชาติ (NAO) ฉบับดั้งเดิมถูกเขียนขึ้น ข้อกำหนดพิเศษบางประการของหน่วยงานยังคงเป็นความลับ รายงานของ NAO เรื่องThames House และ Vauxhall Crossมีรายละเอียดบางอย่างที่ถูกละเว้น โดยอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและปัญหาของการปรับเปลี่ยนบางอย่าง แต่ไม่ได้ระบุว่าการปรับเปลี่ยนเหล่านั้นคืออะไร[ 142 ]หนังสือ London: The Rough Guideของ Rob Humphrey แนะนำว่าการปรับเปลี่ยนที่ถูกละเว้นอย่างหนึ่งคืออุโมงค์ใต้แม่น้ำเทมส์ไปยังไวท์ฮอลล์ NAO ระบุค่าใช้จ่ายสุดท้ายไว้ที่ 135.05 ล้านปอนด์สำหรับการซื้อที่ดินและอาคารพื้นฐาน หรือ 152.6 ล้านปอนด์รวมถึงข้อกำหนดพิเศษของหน่วยงาน[ 142 ]

ในเย็นวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2543 อาคารดังกล่าวถูกโจมตี โดยใช้เครื่องยิงจรวดต่อต้านรถถัง RPG-22ที่ผลิตโดยรัสเซีย จรวดพุ่งชนชั้นแปด ทำให้เกิดความเสียหายเพียงเล็กน้อยหน่วยต่อต้านการก่อการร้ายของตำรวจนครบาล ระบุว่ากลุ่ม Real IRAเป็นผู้รับผิดชอบ[ 143 ]

ภาพยนตร์เจมส์ บอนด์

สำนักงานใหญ่ SIS ปรากฏในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่อง GoldenEye (1995), The World Is Not Enough (1999), Die Another Day (2002), Skyfall (2012) และSpectre (2015) SIS อนุญาตให้ถ่ายทำตัวอาคารเป็นครั้งแรกในThe World Is Not Enoughสำหรับฉากก่อนเครดิต ซึ่งเป็นฉากที่ระเบิดที่ซ่อนอยู่ในกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยเงินถูกจุดระเบิดภายในอาคาร ทำให้กำแพงด้านนอกพังทลาย บทความของDaily Telegraphระบุว่ารัฐบาลอังกฤษคัดค้านการถ่ายทำ แต่ โฆษก กระทรวงการต่างประเทศ ปฏิเสธเรื่องนี้ ในSkyfallอาคารถูกโจมตีด้วยระเบิดอีกครั้ง คราวนี้เป็นการโจมตีทางไซเบอร์โดยการเปิดท่อก๊าซและจุดไฟเผาควัน การระเบิดส่งผลให้เจ้าหน้าที่ MI6 เสียชีวิต 8 นาย และหลังจากการโจมตี การปฏิบัติงานของ SIS ก็ถูกย้ายไปยังสถานที่ลับใต้ดิน[ 144 ]ในSpectreอาคารถูกทิ้งร้างและกำลังจะถูกรื้อถอน เอิ ร์นส์ สตาฟโร บลอฟเฟลด์หัวหน้าองค์กรอาชญากรรมSPECTREขังสายลับ 007 เจมส์ บอนด์ พร้อมกับ มาเดลีน สวอนน์ สาวบอนด์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไว้ในซากปรักหักพังของอาคาร จากนั้นบลอฟเฟลด์ก็จุดระเบิดที่วางไว้ในอาคาร ทำลายสิ่งที่เหลืออยู่ แต่บอนด์สามารถช่วยสวอนน์และหนีออกมาได้ก่อนการระเบิด[ 145 ]

อาคารอื่นๆ

อาคารอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นกรรมสิทธิ์หรืออยู่ในความครอบครองโดยนามของกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ ซึ่งได้แก่:

คณะละครสัตว์

MI6 มีชื่อเล่นว่าThe Circusบางคนกล่าวว่าชื่อนี้ถูกตั้งขึ้นโดยJohn le Carré (อดีตเจ้าหน้าที่ SIS David Cornwell) ในนวนิยายสายลับของเขา และตั้งชื่อตามอาคารสมมติบนCambridge Circus (ในจักรวาลของ le Carré "The Circus" ซึ่งเป็นหน่วยบัญชาการสูงสุดของหน่วยงาน เป็นคำอุปมาแทนตัวหน่วยงานเอง) Leo Marksอธิบายในบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองของเขาBetween Silk and Cyanideว่าชื่อนี้เกิดขึ้นเพราะส่วนหนึ่งของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) ตั้งอยู่ในอาคารที่ 1 Dorset Squareกรุงลอนดอน ซึ่งเคยเป็นของกรรมการของคณะละครสัตว์Bertram Mills มาก่อน [ 149 ]

หัวหน้า

Blaise Metreweliซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 เป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยข่าวกรองลับ[ 150 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • "ข้อมูลเกี่ยวกับ SIS"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2550จากเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ
  • บีบีซีสัมภาษณ์สายลับหน่วย MI6 พิธีกรรายการ The Oneของบีบีซีสัมภาษณ์สายลับหน่วย MI6
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MI6&oldid=1358167366 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ MI6

หน่วย ข่าวกรองลับ ( SIS ) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ MI6 ( หน่วยข่าวกรองทางทหาร ส่วนที่ 6 ) เป็น หน่วยข่าวกรอง ต่างประเทศ ของสห ราชอาณาจักร มีหน้าที่หลักในการรวบรวมและวิเคราะห์...

โครงสร้างและพันธกิจ

ภารกิจหลักของ SIS คือการรวบรวม ข่าวกรองต่างประเทศ สำหรับสหราชอาณาจักร โดยให้ข้อมูลข่าวกรองที่สำคัญแก่รัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างประเทศ และแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับขีดความสามารถลับทั่วโลกเพื่อรักษาผลประโยชน์ของชาติ ความมั่นคง...

การปกครอง

รัฐบาลกำหนดกฎหมาย ข้อบังคับ และเงินทุนที่จำเป็นเพื่อให้ SIS สามารถดำเนินงานและดำเนินกิจกรรมต่างๆ ได้ [ 16 ]

คณะกรรมการข่าวกรองร่วม

คณะ กรรมการข่าวกรองร่วม (JIC) ประเมินข่าวกรองที่รวบรวมโดย GCHQ , MI5 และ SIS และนำเสนอต่อคณะรัฐมนตรี ซึ่งจะช่วยให้รัฐบาลดำเนินนโยบายเพื่อบรรลุความมั่นคงและการป้องกันประเทศ [ 21 ] JIC ยังรายงานการวิเคราะห์ข่าวกรองไปยัง สำนักงานคณะรัฐมนตรี อีก ด้วย [ 20 ]