กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

นิ้วโป้ง

The Thumbเป็นภูมิภาคและคาบสมุทรของ รัฐ มิชิแกนของสหรัฐอเมริกาซึ่งตั้งชื่อตาม รูปร่างของ คาบสมุทรตอนล่างที่คล้ายถุงมือพื้นที่ The Thumb โดยทั่วไปถือว่าอยู่ใน ภูมิภาค มิชิแกนตอนกลาง

นิ้วโป้ง

นิ้วโป้ง
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
สถานะมิชิแกน
เมืองที่ใหญ่ที่สุดพอร์ตฮิวรอน
พื้นที่
  ทั้งหมด
6,141  ตาราง ไมล์ (15,910  ตารางกิโลเมตร )
  ที่ดิน3,966  ตาราง ไมล์ (10,270 ตาราง กิโลเมตร)
  น้ำ2,175  ตาราง ไมล์ (5,630 ตาราง กิโลเมตร)
ประชากร
 (2020)
  ทั้งหมด
370,617
เขตเวลา05:00 UTC ( เวลาตะวันออก )
  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )04:00 UTC ( EDT )
รหัสพื้นที่989 , 810

The Thumbเป็นภูมิภาคและคาบสมุทรของ รัฐ มิชิแกนของสหรัฐอเมริกาซึ่งตั้งชื่อตาม รูปร่างของ คาบสมุทรตอนล่างที่คล้ายถุงมือพื้นที่ The Thumb โดยทั่วไปถือว่าอยู่ใน ภูมิภาค มิชิแกนตอนกลาง ทางตะวันออกของพื้นที่ฟลินท์และไตรซิตี้และทางเหนือของเมโทรดีทรอยต์ภูมิภาคนี้ยังถูกเรียกว่าBlue Water Areaและเมื่อไม่นานมานี้เรียกว่าMichigan's Thumb Coastเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการท่องเที่ยว[ 1 ]

เขตปกครองที่ประกอบกันเป็น "เดอะ ธัมบ์" (The Thumb) เป็นคาบสมุทรที่ยื่นออกไปทางเหนือสู่ทะเลสาบฮูรอนและอ่าวซากินอว์ไม่มีรายชื่ออย่างเป็นทางการว่าเขตปกครองใดบ้างที่เป็นส่วนหนึ่งของเดอะ ธัมบ์ แต่โดยทั่วไปแล้วคำจำกัดความส่วนใหญ่จะรวม เขตปกครอง ฮูรอน ทั สโคลาและซานิแลคและส่วนใหญ่จะรวม เขต ปกครองลาพีร์และเซนต์แค ลร์ด้วย ประชากรของภูมิภาคเดอะ ธัมบ์ ตามสำมะโนประชากรปี 2020มีจำนวน 370,617 คน

เศรษฐกิจ

ฟาร์มกังหันลมในเมืองแชนด์เลอร์

ภูมิภาค Thumb เป็นที่ราบมากและมีดิน อุดมสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ภูมิภาคนี้มีบทบาทสำคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะพื้นที่เกษตรกรรมเป็นหลัก ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่สำคัญ ได้แก่บีทน้ำตาลถั่วเนวี [ 2 ] ข้าวโพดผลไม้ และปลาจากอ่าว Saginawและทะเลสาบ Huronการผลิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรมยานยนต์ก็แพร่หลายในภูมิภาค Thumb ของรัฐมิชิแกนเช่นกัน เนื่องจากภูมิภาคนี้อยู่ใกล้กับศูนย์กลางยานยนต์ของดีทรอยต์และฟลินต์

อุตสาหกรรม

โรงไฟฟ้าเซนต์แคลร์ของดีทรอยต์ เอดิสันซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ภูมิภาคเดอะธัมบ์มีธุรกิจที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเกษตร

  • บริษัท Intertape Polymer Group, Inc.มีโรงงานขนาดใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองแมรีส์วิลล์
  • บริษัท Cargill Salt ดำเนินกิจการเหมืองเกลือและโรงงานผลิตเกลือขนาดใหญ่ในเมืองเซนต์แคลร์นี่เป็นโรงงานแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ผลิตเกลืออัลเบอร์เกอร์ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในอุตสาหกรรมอาหารจานด่วน เนื่องจากมีปริมาตรสูงกว่า (เนื่องจากรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์) และมีปริมาณโซเดียมต่ำกว่า (เมื่อเทียบกับปริมาตร ไม่ใช่น้ำหนัก) นี่เป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมเหมืองเกลือขนาดใหญ่ของรัฐมิชิแกน
  • บริษัท Cooperative Elevator Company ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นผู้ส่งออกสินค้าเกษตรชั้นนำของมิชิแกนโดยกรมเกษตรของรัฐมิชิแกน[ 3 ]สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองพิเจนและมีโรงเก็บธัญพืชสาขาในเมืองเดคเคอร์วิลล์แอ รอน เก จทาวน์เซเบวิงเอลค์ตันและแบดแอกซ์
  • บริษัท Detroit Edisonเป็นผู้ดำเนินการโรงไฟฟ้าสามแห่งในพื้นที่ Thumb ได้แก่โรงไฟฟ้าSt. Clairและ Belle River ในEast China Townshipและศูนย์พลังงาน Greenwood ในGreenwood Township
  • Dow AgroSciences Harbor Beachผลิตสารเคมีทางการเกษตร ได้แก่ สารกำจัดวัชพืช สารฆ่าเชื้อรา ปุ๋ย สารอาหารพืช และสารกำจัดวัชพืช[ 4 ]
  • Mueller Industries เป็นเจ้าของและดำเนินงาน Mueller Brass ในPort Huron [ 5 ]
  • บริษัท Grand Trunk Western Railwayมีสถานีรถไฟขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในเขต Port Huron Township
  • บริษัท Marysville Hydrocarbons เป็น โรงงาน ผลิตเอทานอลในเมืองแมรีส์วิลล์
  • SMR Automotiveผลิตกระจกมองหลังที่โรงงานใน Port Huron และ Marysville [ 6 ]
  • PJ Wallbank Spring ซึ่งตั้งอยู่ในพอร์ตฮิวรอน ผลิตชิ้นส่วนสำหรับระบบส่งกำลัง[ 7 ]
  • นิคมอุตสาหกรรมของพอร์ตฮิวรอนเป็นที่ตั้งของบริษัทหลายแห่งที่ผลิตชิ้นส่วนพลาสติกสำหรับยานยนต์ เช่น Prism Plastics [ 8 ] Huron Plastics Group และ International Automotive Components [ 9 ]
  • Michigan Ethanol ซึ่งเป็นพันธมิตรของ Broin Companies ดำเนินงาน โรงงานผลิต เอทานอลจากข้าวโพดในเขตตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองCaro
  • บริษัท Michigan Sugar Companyซึ่งเป็นสหกรณ์การเกษตรที่เกษตรกร 1,200 รายเป็นเจ้าของ ดำเนินกิจการโรงงาน 4 แห่งในพื้นที่ บริษัทนี้เป็นผู้สืบทอดกิจการของบริษัท "Big Chief" และ "Pioneer" Sugar ที่มีอายุ 100 ปี[ 10 ]โรงงานในท้องถิ่นตั้งอยู่ในเมือง Caro , Sebewaing , Croswellและมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Bay City
  • บริษัท Keihin Michigan Manufacturing ดำเนินงานโรงงานผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ในเมือง Capacโดยผลิต ชุดประกอบ HVACและท่อร่วมไอดีที่ใช้ในรถยนต์ฮอนด้า[ 11 ]โรงงานดังกล่าวมีกำหนดปิดตัวลงในปี 2021 [ 12 ]
  • บริษัท Champion ผลิตรถบัสขนาดเล็กและขนาดกลางที่โรงงานของตนในเมืองอิม เลย์ ทาวน์ชิป เขตลาพีร์ เคาน์ ตี้
  • Sensient Technologies Corporation , Harbor Beachผลิตสารแต่งกลิ่นและสีสำหรับอาหาร ผลิตภัณฑ์ยีสต์อบแห้ง และสารสกัดโปรตีนจากพืช[ 13 ]
  • บริษัท Star of the West Milling Co. [ 14 ]ซึ่งมีโรงเก็บเมล็ดพืชในเมือง VassarและCass Cityได้ร่วมมือกับ Eastern Michigan Grain ในเมืองEmmett [ 15 ]
  • Huron Castings [ 16 ]ผลิตเหล็กหล่อขึ้นรูปเปลือกในเมืองพิเจน
  • บริษัท Pigeon Telephone Co. ได้ให้บริการด้านโทรคมนาคมแก่ชุมชนชนบทที่ให้บริการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2451 [ 17 ]
  • Agri-Valley Services [ 18 ] ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันใน ชื่อAVCI เป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตที่ตั้งอยู่ในPigeon
  • Thumb Cellular ให้บริการโทรศัพท์มือถือในพื้นที่ชนบทของ Thumb มาตั้งแต่ปี 1991 [ 19 ]

ระเบียงการค้าระหว่างประเทศ

ระเบียงการค้าระหว่างประเทศ I -69เป็นประตูการค้าเชิงกลยุทธ์ระหว่างภาคตะวันตกตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและออนแทรีโอ ประเทศแคนาดาโดยมีโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งแบบหลายรูปแบบที่ให้บริการตัวเลือกการกระจายสินค้าที่หลากหลาย บริษัทพัฒนาระเบียงการค้าระหว่างประเทศ I-69 แห่งมิชิแกน (NMDC) เสนอแรงจูงใจทางเศรษฐกิจให้กับธุรกิจที่กำลังเติบโต ทั้งที่มีอยู่แล้วและธุรกิจใหม่ ที่ใช้การขนส่งสองรูปแบบขึ้นไปในการเคลื่อนย้ายผลิตภัณฑ์ของตน และตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ของ NMDC บริษัทพัฒนาระเบียงการค้าระหว่างประเทศ I-69 แห่งมิชิแกนเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในรัฐมิชิแกน โดยมีพันธมิตรเทศบาล 35 แห่ง[ 20 ]

เขตปกครองที่เป็นส่วนประกอบของระเบียงการค้า ได้แก่เขตShiawassee , Genesee , LapeerและSt. Clair [ 21 ]

การท่องเที่ยว

ประภาคารปวงต์โอซ์บาร์กส์ (Pointe aux Barques Light ) ใกล้ปลายแหลมของคาบสมุทรธัมบ์

เมืองบางแห่ง เช่นเบย์พอร์ตเคสวิลล์ ฮาร์เบอร์บีชเลค พอร์ต เล็กซิงตันพอร์ตออสตินพอร์ตโฮปพอร์ตฮิวรอนพอร์ตซานิแลเซเบวิงและเซนต์แคลร์ได้รับประโยชน์จากการท่องเที่ยวตามฤดูกาล เนื่องจากตั้งอยู่ริมทะเลสาบฮิวรอนอ่าวซากินอว์หรือแม่น้ำเซนต์แคลร์ การท่องเที่ยวและการเกษตรเป็นแรงขับเคลื่อนเศรษฐกิจในท้องถิ่น

เส้นทางน้ำมรดกปลายนิ้วหัวแม่มือ ( Tip of The Thumb Heritage Water Trail ) เป็นองค์กรพลเมืองที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งทำงานร่วมกับอุทยานเทศมณฑลฮูรอน (Huron County Parks) เพื่อสร้างและบำรุงรักษาเส้นทางน้ำตามแนวชายฝั่งทะเลสาบฮูรอนของรัฐมิชิแกน[ 22 ]

แคมเปญส่งเสริมการท่องเที่ยว

Discover the Blueเป็นโครงการส่งเสริมการท่องเที่ยวของ Blue Water Area Convention and Visitor's Bureau [ 23 ]ออกแบบมาเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนชายฝั่งทางตะวันออกของรัฐมิชิแกน ชุมชนที่เข้าร่วมใน Discover the Blue ได้แก่ พื้นที่ชายฝั่งตั้งแต่ Algonac ใน St. Clair County ไปจนถึง Port Austin ที่ปลายสุดของ Thumb

ในปี 2025 สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวบลูวอเตอร์ได้เปลี่ยนชื่อแคมเปญโฆษณาจากDiscover the Blueเป็นDiscover Michigan's Thumb Coast [ 24 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้The Thumb กลาย เป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ของภูมิภาค เนื่องจากภูมิภาคนี้มีความตระหนักรู้ทางภูมิศาสตร์อยู่แล้วเมื่อเทียบกับBlue Water Area [ 25 ]

เฉพาะนิ้วหัวแม่มือ

ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเดินทางไปทำงานในเขตเมโทรดีทรอยต์ฟลินต์หรือไตรซิตี้ส์ เมือง ที่มีประชากรมากกว่า 2,000 คนในพื้นที่ธัมบ์ ได้แก่พอร์ตฮิวรอนแมรีส์วิลล์ลาพีร์เซนต์ แคลร์ มารีนซิตี้อัลโกแนค คาโรอิเลย์ซิตี้ แบ แอ็ กซ์ วา ส ซาร์ แซ ดัสกีและครอสเวลล์เมืองส่วนใหญ่เหล่านี้ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของพื้นที่ธัมบ์

ลักษณะเด่นเฉพาะของพื้นที่นี้ ได้แก่:

การเดินทางรอบแหลมทัมบ์

เส้นทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวที่มาเยือนบริเวณนี้คือการเดินทางเลียบ ชายฝั่ง ทะเลสาบฮูรอนและอ่าวซากินอว์ผ่านทางหลวงM-25 (เดิมคือทางหลวงสหรัฐหมายเลข 25จนถึงปี 1973) ทางหลวง M-25 เริ่มต้นที่ปลายสุดของทางหลวงI-69 / I-94ในเมืองพอร์ตฮูรอนบริเวณเชิงสะพานบลูวอเตอร์และสิ้นสุดที่เมืองเบย์ซิตี้ทางหลวงสายนี้มีความยาวประมาณ150 ไมล์ (240 กิโลเมตร)และผ่านเมืองและหมู่บ้านที่สวยงามหลายแห่ง ตลอดแนวทะเลสาบฮูรอนซึ่งทางหลวง M-25 ผ่านนั้น มีประภาคารอยู่ 5 แห่ง ได้แก่ประภาคารฟอร์ตกราติ โอ ต์ประภาคารพอร์ตซานิแลประภาคารปวงต์โอซ์บาร์กส์ ประภาคารฮาร์เบอร์บีชและประภาคารพอร์ตออสติน 

เส้นทางท่องเที่ยวรอบทะเลสาบฮูรอนเป็นระบบถนนชมวิวที่กำหนดไว้ ซึ่งเชื่อมต่อทะเลสาบทั้งห้าและแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์[ 33 ]นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกที่จะเริ่มต้นเส้นทางท่องเที่ยวรอบทะเลสาบฮูรอนจากที่ซึ่งพวกเขาสามารถเดินทางรอบทะเลสาบฮูรอนได้ ถนน M-25 คดเคี้ยวไปรอบๆ แหลมธัมบ์และเลียบอ่าวซากินอว์ไปยังซากินอว์และเบย์ซิตี้ เลกซิงตันและพอร์ตออสตินมีชายหาดและทางเดินริมทะเลที่เป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยว

ทัวร์ชมประภาคาร

ประภาคารที่ท่าเรือซานิแลคบนทะเลสาบฮูรอน

เรียงจากตะวันออกไปตะวันตก:

เทศกาลและกิจกรรมต่างๆ ในพื้นที่

มณฑล Thumb

เขตปกครองของคาบสมุทรตอนบนของรัฐมิชิแกน

ฮูรอน

เทศมณฑลฮูรอนตั้งอยู่บริเวณปลายสุดของแหลมที่ยื่นออกมา เทศมณฑลนี้ล้อมรอบด้วยน้ำสามด้าน ได้แก่อ่าวซากินอว์และทะเลสาบฮูรอนและมีชายฝั่งยาว กว่า 90 ไมล์ (140 กิโลเมตร) จาก ไวท์ร็อกบนทะเลสาบฮูรอนไปจนถึงเซเบวิงบนอ่าวซากินอว์ และมีสวนสาธารณะริมชายฝั่งมากกว่าเทศมณฑลอื่นๆ ในรัฐ 

เศรษฐกิจของเทศมณฑลพึ่งพาการเกษตรและจัดอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเทศมณฑลเกษตรกรรมในรัฐมิชิแกน พื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ตอนในผลิตถั่ว บีทน้ำตาล และธัญพืช รวมถึงถั่วเนวีบีนส่วนใหญ่ของโลก[ 42 ]การท่องเที่ยวก็มีความสำคัญต่อเทศมณฑลฮูรอนเช่นกัน โดยมีเมืองริมอ่าวและริมทะเลสาบ เช่นเซเบวาอิง เคสวิลล์พอร์ตออสตินพอร์ตโฮปและฮาร์เบอร์บีชดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ เทศมณฑลฮูรอนติดกับอ่าวซากินอว์และทะเลสาบฮูรอนมีอุทยานแห่งรัฐสองแห่ง ได้แก่อุทยานแห่งรัฐสลีปเปอร์และอุทยานแห่งรัฐพอร์ตเครสเซนต์อุทยานริมถนนสามแห่ง ได้แก่ อุทยานเจนส์ อุทยานบราวน์ และอุทยานไวท์ร็อค นอกจากนี้ เทศมณฑลฮูรอนยังดูแลอุทยานของเทศมณฑลอีกเก้าแห่งตามแนวชายฝั่ง ได้แก่ อุทยานเคสวิลล์ อุทยานไลท์เฮาส์ อุทยานสแตฟฟอร์ด อุทยานแมคกรอว์ อุทยานฟิลป์ อุทยานพอร์ตออสตินเบิร์ดครีก อุทยานวาเกเนอร์ อุทยานโอ๊คบีช และอุทยานเซเบวาอิง เมืองหลวงของเทศมณฑลคือแบดแอ็กซ์ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเทศมณฑล

ลาพีร์

ที่มาของชื่อเขตนี้มักเป็นที่ถกเถียงกัน แต่เชื่อกันว่าอาจมาจากคำภาษาฝรั่งเศสว่าla pierreซึ่งหมายถึง "หิน" ชื่อนี้อาจหมายถึงหินกลมหรือ ก้อนกรวด หินเหล็กไฟที่พบในแม่น้ำและลำธารทั่วทั้งบริเวณ อีกทฤษฎีหนึ่งคือ อาจเป็นคำภาษาอังกฤษที่ดัดแปลงมาจากLe Pays Platซึ่งหมายถึง "ที่ราบ" ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อดั้งเดิมที่ชาวฝรั่งเศสตั้งให้กับพื้นที่นี้ และสามารถพบได้ในแผนที่ของพ่อค้าขนสัตว์ในยุคแรกๆ หลายฉบับ แนวคิดก็คือ "Le Pays" อาจพัฒนามาเป็นการออกเสียงในปัจจุบันว่า "Lapeer"

ในหลายแง่ มุม เคาน์ตีลาพีร์แตกต่างจากเคาน์ตีอื่นๆ ในภูมิภาคธัมบ์ ประการแรก เคาน์ตีนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความใกล้ชิดกับเมืองฟลินต์และดีทรอยต์ส่งผลให้เศรษฐกิจของเคาน์ตีพึ่งพาอุตสาหกรรมการผลิตมากกว่าเคาน์ตีอื่นๆ ในภูมิภาคเดียวกัน ประการที่สอง แม้ว่าเกษตรกรรมยังคงเป็นปัจจัยสำคัญทางเศรษฐกิจในเคาน์ตีลาพีร์ แต่ก็ไม่ได้มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจมากเท่ากับในเคาน์ตีอื่นๆ แม้ว่าจะมีฟาร์มขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในเคาน์ตีอยู่บ้าง แต่จำนวนก็ไม่มากเท่า และในปัจจุบัน การทำฟาร์มส่วนใหญ่ในลาพีร์เกิดขึ้นในฟาร์มขนาดเล็กอิสระ ซึ่งมักจะจัดหาผลผลิตให้กับตลาดท้องถิ่นเท่านั้น สุดท้ายนี้ นอกเหนือจากความแตกต่างทางเศรษฐกิจและเกษตรกรรมแล้ว ภูมิศาสตร์ของเคาน์ตีลาพีร์ยังแตกต่างจากเคาน์ตีอื่นๆ ในภูมิภาคธัมบ์อย่างมาก ภูมิประเทศโดยทั่วไปเป็นเนินเขาเตี้ยๆ ไปจนถึงค่อนข้างสูงชัน และแตกต่างจากเคาน์ตีเพื่อนบ้านซึ่งมีพื้นที่ราบกว่าและติดกับทะเลสาบฮูรอนหรือทะเลสาบเซนต์แคลร์ เคาน์ตีลาพีร์เป็นเคาน์ตีที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล เขตนี้ยังมีทะเลสาบน้ำจืดขนาดใหญ่หลายร้อยเอเคอร์ เช่นทะเลสาบ Barnes , ทะเลสาบ Miller , ทะเลสาบ Neppessing, อ่างเก็บน้ำ Holloway, ทะเลสาบ Big Fish และทะเลสาบ Metamora รวมถึงพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจของรัฐหลายแห่ง เช่นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ Ortonvilleและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ Metamora-Hadleyซึ่งยังคงดึงดูดนักตั้งแคมป์และนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

ซานิแลค

เขตซานิแลคมีพื้นที่มากที่สุดทั้งในบริเวณเดอะธัมบ์และคาบสมุทรตอนล่างทั้งหมด เช่นเดียวกับเขตอื่นๆ ซานิแลคมีที่ดินอุดมสมบูรณ์และราบเรียบ เหมาะสำหรับการปลูกพืช เมืองต่างๆ เช่นเล็กซิงตันและพอร์ตซานิแลคดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากพื้นที่ดีทรอยต์แซนดัสกีเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเขต

เซนต์แคลร์

เคาน์ตีเซนต์แคลร์มีประชากรมากที่สุดในภูมิภาคธัมบ์ และถือเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครดีทรอยต์ ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากทางตอนเหนือของธัมบ์ โดยเฉพาะเคาน์ตีซานิแลคเดินทางไปพอร์ตฮิวรอนเพื่อซื้อของและทำงาน เคาน์ตีนี้เป็นเคาน์ตีที่อยู่ทางตะวันออกสุดของรัฐมิชิแกน และพรมแดนด้านตะวันออกส่วนใหญ่คือแม่น้ำเซนต์แคลร์ซึ่งเป็นพรมแดนกั้นระหว่างรัฐมิชิแกนกับรัฐออนแทรีโอโดยส่วนใหญ่แล้ว เคาน์ตีเซนต์แคลร์เป็นที่ราบ มีเศรษฐกิจเกษตรกรรมเป็นหลักทางตอนเหนือและตะวันตก ในศตวรรษที่ 19 การเกษตรและการทำไม้มีความสำคัญทางตะวันออกของแม่น้ำเซนต์แคลร์ มีการปลูก หัวบีทน้ำตาลและมีการจัดงานเทศกาลประจำปีในช่วงเก็บเกี่ยว นอกจากนี้ ฟาร์มหลายแห่งยังมีการเกษตรแบบผสมผสาน มีเนินเขาสูงชันและหุบเขาเล็กๆ ใกล้กับแม่น้ำแบล็ก ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 อุตสาหกรรมการผลิตได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในและรอบๆ พอร์ตฮิวรอน

ทัสโคล่า

เช่นเดียวกับเทศมณฑลฮูรอน เทศมณฑลทัสโคลาพึ่งพาภาคเกษตรกรรมเป็นหลัก อุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การกลั่นน้ำตาลและการแปรรูปเอทานอล รวมถึงการปลูกธัญพืชและถั่วชนิดต่างๆ เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ เมือง คาโร ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในบริเวณเดอะธัมบ์ (ใหญ่ที่สุดหากไม่นับเทศมณฑลเซนต์แคลร์และลาพีร์) ตั้งชื่อตามกรุงไคโร ประเทศอียิปต์ และเป็นที่ตั้งของศาลากลางเทศมณฑล เทศมณฑลทัสโคลามี ชายฝั่งยาวเพียง18 ไมล์ (29 กิโลเมตร) ตาม อ่าวซากินอว์ดังนั้นจึงไม่ได้พึ่งพาการท่องเที่ยวมากเท่ากับเทศมณฑลอื่นๆ ในพื้นที่ เทศมณฑลทัสโคลามีความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจกับภูมิภาคโดยรอบ รวมถึงพื้นที่ซากินอว์เบย์ซิตี้และฟลินต์ ด้วย 

ภูมิภาคชายแดน

ขอบเขตของพื้นที่ที่รวมอยู่ใน "เดอะ ธัมบ์" มักเป็นที่ถกเถียงกัน แต่คำจำกัดความเกือบทั้งหมดรวมถึงเทศมณฑลฮูรอน ซานิแลค และทัสโคลา ซึ่งรู้จักกันในชื่อภูมิภาคสามเทศมณฑล พื้นที่ที่มีข้อพิพาท ได้แก่:

พื้นที่น้ำสีฟ้า

พื้นที่ บลูวอเตอร์เป็นอีกคำหนึ่งที่ใช้อธิบายบริเวณปลายแหลมของมิชิแกน คำนี้มักใช้กับเขตเซนต์แคลร์และพื้นที่โดยรอบเนื่องจากสะพานบลูวอเตอร์ซึ่งเชื่อมต่อพอร์ตฮิวรอนกับซาร์เนีย รัฐออนแทรีโอบาง ครั้ง บลูวอเตอร์คันทรีก็ใช้เพื่ออธิบายภูมิภาคที่คล้ายกันทางฝั่งแคนาดาของทะเลสาบฮิวรอน[ 43 ]และยังเป็นชื่อของเมืองบลูวอเตอร์ รัฐออนแทรีโอ ในเขตฮิวรอนอีก ด้วย

ในปี 2025 สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวบลูวอเตอร์ได้เปลี่ยนชื่อแคมเปญโฆษณาจากDiscover the Blueเป็นDiscover Michigan's Thumb Coast [ 24 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้The Thumb กลาย เป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ของภูมิภาค เนื่องจากภูมิภาคนี้เป็นที่รู้จักทางภูมิศาสตร์อยู่แล้ว เมื่อเทียบกับBlue Water Areaซึ่งสามารถใช้อธิบายพื้นที่หลายแห่งในมิชิแกนและออนแทรีโอได้[ 25 ]

ภูมิศาสตร์

ลักษณะภูมิประเทศ

ดูเพิ่มเติมที่ รายชื่ออุทยานแห่งรัฐมิชิแกนและ ภูมิศาสตร์ของรัฐมิชิแกน

  • ภูมิประเทศของแหลมธัมบ์มีตั้งแต่ที่ราบทรายเรียบตามแนวชายฝั่งทะเลสาบฮูรอนและอ่าวซากินอว์ ไปจนถึงภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาเตี้ยๆ พื้นที่นี้อุดมสมบูรณ์และเหมาะแก่การเกษตร ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่แปลกตาที่สุดคือเนินตะกอนธาร น้ำแข็งที่ขรุขระ ซึ่งรู้จักกันโดยรวมว่าเนินเขาแฮดลีย์ซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือผ่านใจกลางแหลมธัมบ์ จากส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทร
  • ทุกเคาน์ตี ยกเว้นลาพีร์มีพรมแดนติด กับ อ่าวซากินอว์หรือทะเลสาบฮูรอน
  • สถานที่ที่มีระดับความสูงมากที่สุดล้วนเกี่ยวข้องกับเทือกเขาแฮดลีย์และตั้งอยู่ในเขตลาพีร์ ได้แก่ พินนาเคิลพอยต์ ที่ความสูง1,262 ฟุต (385 เมตร)และเคอร์ฮิลล์ (สุสาน) ที่ความสูง1,258 ฟุต (383 เมตร)ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในเขตแฮดลีย์ ; เมาท์คริสตี้ ที่ ความสูง 1,251 ฟุต ( 381 เมตร )ในเขตเมตามอร่า ; และจุดหนึ่งใกล้กับเมย์วิลล์ซึ่งสูงถึง1,050 ฟุต (320 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล    
  • จุดที่ต่ำที่สุดในภูมิภาคธัมบ์คือชายฝั่งทะเลสาบเซนต์แคลร์ ซึ่งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล175 เมตร (574 ฟุต) 
  • พื้นที่ของเคาน์ตีฮูรอนค่อนข้างราบเรียบ มีทุ่งนาขนาดใหญ่ที่เคยใช้ทำการเกษตร ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของกังหันลม จำนวนมาก เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า
  • จุดที่เรียกว่า "ปลายนิ้วโป้ง" คือPointe Aux Barquesซึ่งอยู่ระหว่างPort AustinและGrindstone City
  • เมืองมาร์เล็ตต์ได้รับการขนานนามว่า "หัวใจของคาบสมุทรนิ้วหัวแม่มือ" เนื่องจากตั้งอยู่ใจกลางคาบสมุทร

แม่น้ำสายหลัก

บริเวณแหลมทัมบ์มีทางน้ำมากมาย

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่น

แผนที่แสดงส่วนที่ได้รับการสำรวจของดินแดนมิชิแกนโดยออเรนจ์ ริสด้อน ปี ค.ศ. 1825 แสดงให้เห็นถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลซานิแลคในยุคแรก ซึ่งยังไม่ได้รับการสำรวจ

วัฒนธรรม

นับตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปได้เข้ามาแทนที่ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่เคยอาศัยอยู่ในดินแดนนี้มาแต่เดิม และนับตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 พวกเขาก็ครอบงำประชากรและวัฒนธรรมของพื้นที่นี้ ชาวฝรั่งเศสเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามา จึงมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมในยุคแรกๆ พวกเขาส่วนใหญ่ประกอบอาชีพค้าขนสัตว์และอุตสาหกรรมไม้ และมีผู้ตั้งถิ่นฐานค่อนข้างน้อย หลังจากที่อังกฤษชนะสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง พวกเขาก็เข้ายึดครองดินแดนอดีตของฝรั่งเศสแห่งนี้

ในช่วงแรก ชาวยุโรปได้พบปะและทำการค้ากับผู้คนจาก ชนเผ่า เมสควากิและซอคซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานานหลายศตวรรษแล้ว อาจมีชนเผ่าอื่นๆ ในพื้นที่นี้ด้วย เช่นโพทาวาโตมิ โอจิบเวและคิกคาปูแต่พวกเขาน่าจะเป็นชนเผ่าที่อพยพเข้ามา หรือมีจำนวนน้อยมาก ชนเผ่าพื้นเมืองทั้งหมดในพื้นที่ธัมบ์เป็นสมาชิกของกลุ่มชนอัลกอนควินซึ่งเป็นตระกูลภาษาขนาดใหญ่ ชนเผ่าอื่นๆ ที่อพยพเข้ามาในพื้นที่ในภายหลัง ได้แก่ไวยันดอต ( ฮูรอน ) ซึ่งเป็นกลุ่มชนที่พูดภาษาอิโรควอย และออตตาวาการพลัดถิ่นของชนพื้นเมืองเกิดขึ้นในหลายพื้นที่ระหว่างการตั้งถิ่นฐานในทวีปอเมริกาเหนือ

ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จำนวนมากถูกส่งเข้ามาในพื้นที่โดยชาวอังกฤษจากแคนาดาเพื่อพยายามสร้างอำนาจเหนือทะเลสาบใหญ่ ในปี 1783 การควบคุมพื้นที่ธัมบ์ (The Thumb) ได้ถูกโอนอย่างเป็นทางการให้กับสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ หลังจากการปฏิวัติอเมริกาและโดยสนธิสัญญาปารีสชาวอังกฤษมีอิทธิพลเหนือกว่าจนกระทั่งหลังสงครามปี 1812 เมื่อพรมแดนทางเหนือได้รับการกำหนดอย่างชัดเจนและพื้นที่นี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ และการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันในมิชิแกนและธัมบ์ก็ดำเนินไปอย่างดีในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 การก่อสร้างคลองอีรีผ่านตอนกลางของนิวยอร์กทำให้เกิดการเชื่อมต่อที่แข็งแกร่งขึ้นกับท่าเรือนิวยอร์กและตลาดทางตะวันออก ผู้ตั้งถิ่นฐานอพยพไปทางตะวันตกจากนิวยอร์กและนิวอิงแลนด์ไปยังโอไฮโอและมิชิแกนเพื่อแสวงหาดินแดนใหม่

จากประวัติศาสตร์ดังกล่าว ดินแดนแห่งนี้จึงมีผู้คนเชื้อสายอังกฤษและสกอต-ไอริช เข้ามาตั้งถิ่นฐานเป็นหลัก โดยหลายคนอพยพมาจากแคนาดาผู้ตั้งถิ่นฐานเชื้อสายเดียวกันอื่นๆ อพยพมาจากรัฐทางตะวันออก เช่นนิวยอร์กและเพนซิลเวเนียรวมถึงจากนิวอิงแลนด์ การอพยพจากหมู่เกาะอังกฤษเกิดขึ้นตลอดศตวรรษ และในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และ 20 ผู้อยู่อาศัยรวมถึง ผู้อพยพ ชาวโปแลนด์และเยอรมันที่อพยพมาจากยุโรปผ่าน พื้นที่ ดีทรอยต์ขนบธรรมเนียมประเพณี วิถีชีวิตในภูมิภาค และแม้แต่สำเนียงท้องถิ่น ล้วนสะท้อนถึงต้นกำเนิดเหล่านี้อย่างชัดเจน สถานีวิทยุท้องถิ่นบางแห่งเคยเปิดรายการเพลงโพลก้า และเทศกาลต่างๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น เทศกาลโพลก้าเฟสต์ในเมืองคินเดเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมยุโรปตะวันออก

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

บุคคลสำคัญ (แยกตามเมือง)

สามารถดูรายชื่อที่ละเอียดกว่านี้ได้ที่แต่ละเมือง หมู่บ้าน และสถานที่อื่นๆ ดูลิงก์ไปยังเมืองที่คุณสนใจได้ที่ด้านล่างของหน้า

เมืองบราวน์

เมืองแคส

เด็คเกอร์วิลล์

  • กาเบรียล เรอูม – นักเขียน – The Shores We Walk

ฮาร์เบอร์บีช

  • แฟรงค์ เมอร์ฟี – อดีตนายกเทศมนตรีเมืองดีทรอยต์ ผู้ว่าการรัฐมิชิแกน อัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา และผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา

ลาพีร์

พอร์ตฮิวรอน

เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่น

รายชื่อนักการเมืองท้องถิ่นในวอชิงตันและแลนซิงมีดังต่อไปนี้

รัฐสภาสหรัฐอเมริกา

เขตเลือกตั้งที่ 9 – ครอบคลุมพื้นที่ตอนเหนือของ Macomb และเขตปกครองทั้งหมดของ St Clair, Lapeer, Sanilac, Huron และ Tuscola

เขตเลือกตั้งที่ 8ครอบคลุมพื้นที่ตำบลอาร์เบลาในเทศมณฑลทัสโคลา เทศมณฑลมิดแลนด์ตะวันออก เทศมณฑลเจเนซีส่วนใหญ่ และเทศมณฑลเบย์และซากินอว์ทั้งหมด

มิชิแกนเฮาส์

เขตเลือกตั้งที่ 32 – ครอบคลุมพื้นที่ตอนเหนือของเมืองมาคอมบ์ และอีกหกตำบลในเคาน์ตีเซนต์แคลร์

  • พาเมลา ฮอร์นเบอร์เกอร์ พรรครีพับลิกัน

เขตเลือกตั้งที่ 81 – ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลเซนต์แคลร์ ยกเว้นเมืองพอร์ตฮิวรอน

  • แกรี่ ไอเซน พรรครีพับลิกัน

เขตเลือกตั้งที่ 82 – ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเทศมณฑลลาพีร์

  • แกรี่ ฮาวเวลล์ พรรครีพับลิกัน

เขตเลือกตั้งที่ 83 – เมืองพอร์ตฮิวรอน ตำบลฟอร์ตกราติโอต์และเบิร์ตช์วิลล์ และพื้นที่ทั้งหมดของเทศมณฑลซานิแลค

  • แอนดรูว์ บีเลอร์ พรรครีพับลิกัน

เขตเลือกตั้งที่ 84 – ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเทศมณฑลฮูรอนและทัสโคลา

  • ฟิล กรีน พรรครีพับลิกัน

วุฒิสภามิชิแกน

เขตเลือกตั้งที่ 25 – ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเทศมณฑลฮูรอน เซนต์แคลร์ และซานิแลค รวมทั้งเมืองเมมฟิส นิวบัลติมอร์ และริชมอนด์ ตลอดจนตำบลอาร์มาดาและริชมอนด์ในเทศมณฑลมาคอมบ์

  • แดน ลอว์เวอร์ส พรรครีพับลิกัน

เขตเลือกตั้งที่ 31 – ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเคาน์ตีเบย์ ลาพีร์ และทัสโคลา

  • เควิน เดลีย์ พรรครีพับลิกัน

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

พิพิธภัณฑ์

ฮาร์เบอร์บีช

แมรีส์วิลล์

  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แมรีส์วิลล์ – แมรีส์วิลล์
  • พิพิธภัณฑ์รถยนต์ Wills Ste. Claire – Marysville

พอร์ตฮิวรอน

พิพิธภัณฑ์เรือประภาคารฮูรอน ในแม่น้ำเซนต์แคลร์ เมืองพอร์ตฮูรอน รัฐมิชิแกน

ในส่วนอื่นๆ ของคาบสมุทรธัมบ์

สื่อ

วิทยุ

เขตวิทยุ Thumb Area เป็นตลาดวิทยุที่ไม่มีการจัดอันดับ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากตลาดวิทยุ Detroit , ตลาดวิทยุ Tri-Citiesและตลาด FlintโดยมีสถานีวิทยุในPort HuronและSarnia รัฐออนแทรีโอให้บริการในภูมิภาคนี้ด้วย

สถานีวิทยุท้องถิ่นในพื้นที่ธัมบ์

หนังสือพิมพ์

  • Huron Daily Tribune [ 47 ]เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ให้บริการ "พื้นที่ Upper Thumb ของมิชิแกน" ซึ่งรวมถึง Huron ทั้งหมดและบางส่วนของ Tuscola
  • หนังสือพิมพ์ The Times Herald [ 48 ] เป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองพอร์ตฮิวรอน และจัดจำหน่ายในเขตเซนต์แคลร์และซานิแลค หนังสือพิมพ์นี้เป็นของบริษัท Gannett
  • หนังสือพิมพ์Detroit Free PressและThe Detroit News ฉบับรายวัน มีวางจำหน่ายทั่วทั้งพื้นที่
  • หนังสือพิมพ์Bay City Times [ 49 ]และSaginaw News [ 50 ]มีให้บริการในพื้นที่ทางเหนือและตะวันตกของพื้นที่ ในขณะที่หนังสือพิมพ์ Flint Journalมีให้บริการในเขต Lapeer County
หนังสือพิมพ์ประจำเทศมณฑลฮูรอน
  • ฮาร์เบอร์บีชไทมส์
  • สำนักพิมพ์ฮูรอนเคาน์ตี้
  • ฮูรอนเดลี่ทริบูน[ 47 ]
  • ข่าวรายสัปดาห์
  • ผู้พิทักษ์ริมทะเลสาบ
  • ผ้าห่มนิ้วโป้ง
หนังสือพิมพ์ประจำเทศมณฑลลาพีร์
  • คู่มือผู้ซื้อ
  • หนังสือพิมพ์ประจำเขต[ 51 ]
  • แอลเอวิว
  • เว็บโค เพรส
หนังสือพิมพ์ประจำเทศมณฑลซานิแลค
  • แบนเนอร์เมืองบราวน์
  • คู่มือผู้ซื้อ
  • สำนักพิมพ์แคมเดน
  • รีคอร์เดอร์ เด็คเคอร์วิลล์
  • มาร์เล็ตต์ ลีดเดอร์
  • แซนดัสกี ทริบูน
  • ข่าวเทศมณฑลซานิแลค[ 52 ]
หนังสือพิมพ์ประจำเทศมณฑลเซนต์แคลร์
  • บลูวอเตอร์ ช็อปเปอร์
  • พอร์ตฮิวรอนไทมส์เฮรัลด์[ 48 ]
  • ข่าวลายนิ้วมือ
  • เสียง
  • เยล เอ็กซ์โพซิเตอร์
หนังสือพิมพ์ประจำเทศมณฑลทัสโคลา
  • Tuscola County Advertiser [ 53 ]
  • แคสซิตี้ โครนิเคิล
  • แคสส์ ริเวอร์ เทรดเดอร์
  • รีส รีพอร์เตอร์
  • วาสซาร์ ไพโอเนียร์ ไทมส์
  • เมย์วิลล์ มอนิเตอร์

โทรทัศน์ออกอากาศ

พื้นที่ของ เทศมณฑลลาพีร์เทศมณฑลเซนต์แคลร์และเทศมณฑลซานิแลคอยู่ในเขตตลาดโทรทัศน์ดีทรอยต์ส่วนพื้นที่ทางเหนือสุดและตะวันตกสุดนั้นอยู่ในเขตตลาดโทรทัศน์ฟลินต์/ไตรซิตี้สถานีโทรทัศน์ออกอากาศเพียงแห่งเดียวที่ได้รับใบอนุญาตในภูมิภาคธัมบ์คือWDCQ-TVซึ่งเป็น สถานี PBSที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองแบดแอ็กซ์

ฟลินท์/ไตรซิตี้
ซาร์เนีย/วินด์เซอร์ ออนแทรีโอ
เขตดีทรอยต์
พื้นที่อัลพีน่า
  • WBKB-TV , CBS / ABC / Fox / MyTV 11

การขนส่ง

สะพานบลูวอเตอร์สองแห่งของพอร์ตฮิวรอน ถ่ายระหว่างการแข่งขันเรือใบพอร์ตฮิวรอนไปยังแม็กคินัก

พรมแดน

พรมแดนระหว่างเมืองพอร์ตฮิวรอน รัฐมิชิแกนและเมืองซาร์เนีย รัฐออ นแทรีโอเป็นหนึ่งในเส้นทางเชื่อมต่อที่พลุกพล่านที่สุดระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา จุดข้ามแดนประกอบด้วยสะพานบลูวอเตอร์ สองแห่ง และ อุโมงค์รถไฟแม่น้ำเซนต์แคลร์สองแห่งนอกจากนี้ยังมีเรือข้ามฟากเชื่อมต่อกับแคนาดาที่เมืองมารีนซิตี้และ เมือง อัลโกแนคอีก ด้วย

ทางหลวงสายหลัก

(จัดเรียงตามหมายเลข)

รถไฟ

ระบบทางรถไฟเปเร มาร์เก็ตต์ ในปี ค.ศ. 1925
สถานีลาพีร์ ซึ่งเคยใช้งานโดยบริษัทแกรนด์ทรังก์ ปัจจุบันยังคงมีบริการรถไฟโดยสารจากบริษัทแอมแทร็กอยู่
สะพานรถไฟ Pere Marquette ในเมืองพอร์ตฮิวรอน รัฐมิชิแกน ถ่ายเมื่อปี 2021 สะพานนี้ถูกรื้อถอนในปี 2023

เส้นทางรถไฟที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคนี้มีอายุย้อนไปถึงช่วงกลางทศวรรษที่ 1800 และเป็นต้นกำเนิดของทางรถไฟแกรนด์ทรังก์เวส เทิร์นที่ใหญ่กว่า ซึ่งรวมถึงทางรถไฟชิคาโก ดีทรอยต์ และแคนาดาแกรนด์ทรังก์จังก์ชัน ทางรถไฟชิคาโกและทะเลสาบฮูรอน และต่อมาคือทางรถไฟพอนทิแอค อ็อกซ์ฟอร์ด และนอร์เทิร์น หรือที่รู้จักกันในชื่อ "พอลลี-แอนน์" [ 55 ] [ 56 ]

ในขณะเดียวกันทางรถไฟ Pere Marquetteก็กำลังขยายตัวในภูมิภาคนี้เช่นกัน และในช่วงปลายทศวรรษ 1800 ได้เข้าซื้อกิจการทางรถไฟ East Saginaw and St. Clair Railroad , ทางรถไฟ Port Huron and Northwestern Railwayและทางรถไฟ Saginaw, Tuscola, and Huron Railroad [ 57 ] [ 58 ]

ทั้ง Pere Marquette และ Grand Trunk ผ่านการเข้าซื้อกิจการเหล่านี้ ได้สร้างเส้นทางหลักจากตะวันออกไปตะวันตกข้ามคาบสมุทรตอนล่างของรัฐมิชิแกนโดยมีสถานีปลายทางอยู่ที่พอร์ตฮิวรอนและมีเส้นทางสาขาไปทางเหนือสู่ Thumb Pere Marquette ให้บริการชุมชนต่างๆ เช่นCroswell , Bad Axe , SanduskyและSebewaingในขณะที่ Grand Trunk ให้บริการไปยังImlay City , Cass City , CasevilleและHarbor Beach

ทางรถไฟอื่นๆ ที่มีการดำเนินงานในพื้นที่ Thumb น้อยกว่า ได้แก่ ทางรถไฟ Detroit, Bay City, and Western ของ Handy Brothers [ 59 ]และทางรถไฟ Port Huron and Detroit ; ทางรถไฟ Michigan Central (ต่อมาคือPenn CentralและConrail ); ทางรถไฟ Tuscola and Saginaw Bay ; และ ทางรถไฟ ระหว่างเมืองเช่น ทางรถไฟ Detroit United

ทางรถไฟ Pere Marquete จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของChesapeake and Ohio Railwayในปี 1947 ในขณะที่ Grand Trunk เป็นบริษัทในเครือของCanadian National Railway อย่างสมบูรณ์ ทาง รถไฟชั้นหนึ่งทั้งสอง สายนี้ เชื่อมต่อเกษตรกรและผู้โดยสารในพื้นที่ Thumb เข้ากับเครือข่ายทางรถไฟขนาดใหญ่ของอเมริกาเหนือ

ความท้าทายทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1970 ตามมาด้วยการยกเลิกกฎระเบียบและการควบรวมกิจการในช่วงทศวรรษ 1980 ส่งผลให้มีการละทิ้งเส้นทางรถไฟหลายไมล์ในพื้นที่ Thumb [ 60 ]บริการขนส่งผู้โดยสารทั่วประเทศได้ถูกรวมเข้ากับAmtrakในปี 1971 และทางรถไฟ Thumb ที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การขนส่งผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรไปยังตลาด[ 61 ]

Chesapeake and Ohio กลายเป็นส่วนหนึ่งของChessie Systemในปี 1973 Grand Trunk ได้ยกเลิกเส้นทางทั้งหมดจาก Imlay City ไปยัง Caseville ในปี 1974 [ 62 ] Chessie System และต่อมาCSXยังคงดำเนินการเส้นทางสาขาหลายสายใน Thumb ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 โดยขายส่วนที่เหลือของระบบ Pere Marquette เดิมให้กับHuron and Eastern Railway [ 63 ]

ปัจจุบัน บริการ รถไฟบลูวอ เตอร์ ของแอมแทร็กให้บริการรถไฟโดยสารไป-กลับทุกวันระหว่างพอร์ตฮิวรอนและชิคาโก โดยมีจุดจอดกลางที่ลาพีร์ผู้ประกอบการรถไฟสายสั้นGenesee & Wyomingเป็นเจ้าของรางรถไฟส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ในภูมิภาคธัมบ์ ผ่านการเข้าซื้อกิจการของ Huron and Eastern นอกจากนี้Canadian Nationalก็ยังคงมีบทบาทอยู่เช่นกัน เนื่องจากมีอุโมงค์เซนต์แคลร์ในพอร์ตฮิวรอน และส่วนย่อยฟลินต์ ซึ่ง CSX มีสิทธิ์ใช้รางรถไฟระหว่างพอร์ตฮิวรอนและฟลินต์

การขนส่ง

Blue Water Area Transitให้บริการขนส่งมวลชนในเมืองพอร์ตฮิวรอนและพื้นที่โดยรอบ

สนามบิน

สนามบินนานาชาติแห่งเดียวใน Thumb คือสนามบินนานาชาติ St. Clair County ซึ่งอยู่ห่างจาก Port Huron ประมาณ6 ไมล์ (9.7 กม.)สนามบินในเมือง ได้แก่ สนามบินเทศบาล Caro, สนามบิน Dupont-Lapeer, สนามบินอนุสรณ์ Huron County, สนามบิน Marine City, สนามบินเทศบาล Marlette, สนามบิน Sandusky City และสนามบิน Yale มีบริการสายการบินตามตารางเวลาจากสนามบินนานาชาติ MBS [ 64 ]ในFreeland และสนาม บิน นานาชาติ Flint Bishop [ 65 ]แม้ว่าสนามบินทั้งสองแห่งนี้จะไม่ได้อยู่ใน Thumb แต่ก็อยู่ค่อนข้างใกล้กัน 

รหัสพื้นที่

รหัสพื้นที่ 989ครอบคลุมพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของ "เดอะ ธัมบ์" ได้แก่ ฮูรอน ทัสโคลา และตอนเหนือสุดของเทศมณฑลซานิแลค (รวมถึง พื้นที่ มาร์เล็ตต์ ) อีกครึ่งหนึ่งของเดอะ ธัมบ์ อยู่ในเขตรหัสพื้นที่ 810ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเทศมณฑลซานิแลค ลาพีร์ เจเนซี และเซนต์แคลร์ ส่วนเทศมณฑลมาคอมบ์ทั้งหมดอยู่ในเขตรหัสพื้นที่ 586เช่นเดียวกับพื้นที่เล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเทศมณฑลเซนต์แคลร์

ดูเพิ่มเติม

สถานะ

ภูมิภาค

เขตปกครอง

เมืองและหมู่บ้าน

หมายเหตุ

  1. "พื้นที่น้ำสีฟ้า: ชายฝั่ง Thumbcoast ของรัฐมิชิแกน" 3 มกราคม 2017
  2. ฟาร์มวิจัยถั่วแห้งและหัวบีทน้ำตาลซากินอว์แวลลีย์เก็บถาวรเมื่อ 28 มีนาคม 2009 ที่Wayback Machine มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมิชิแกน
  3. "บริษัทลิฟต์สหกรณ์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-12-01 . เรียกดูเมื่อ2008-02-07 .
  4. "Corteva Agriscience | Harbor Beach, MI - Macrae's Blue Book" . www.macraesbluebook.com .
  5. "Mueller Industries" . www.muellerindustries.com .
  6. Motherson Sumi Systems
  7. "ประวัติของเรา - PJ Wallbank Springs, Inc. |การผลิตชุดสปริง "
  8. "พอร์ตฮิวรอน "
  9. "กลุ่ม IAC |เกี่ยวกับ IAC "
  10. "หน้าหลัก "
  11. "เกี่ยวกับ Keihin Michigan Manufacturing" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-08-14 . เรียกดูเมื่อ17 มกราคม 2012 .
  12. "โรงงานผลิตของ Capac เตรียมปิดตัวลง "
  13. "รสชาติที่สัมผัสได้|ฮาร์เบอร์บีช รัฐมิชิแกน - Macrae's Blue Book" . www.macraesbluebook.com .
  14. "Star of the West Milling Co" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-10-07 . เรียกดูเมื่อ2008-02-07 .
  15. "ธัญพืชจากมิชิแกนตะวันออก "
  16. "Huron Castings "
  17. "โทรศัพท์นกพิราบ"โทรศัพท์นกพิราบ
  18. "AVCI "
  19. "โทรศัพท์มือถือแบบใช้หัวแม่มือ "
  20. บริษัทพัฒนาเศรษฐกิจมิชิแกนแห่งต่อไป
  21. ระเบียงการค้าระหว่างประเทศ
  22. เส้นทางน้ำมรดกปลายนิ้วหัวแม่มือ
  23. "ค้นพบชายฝั่ง Thumbcoast ของมิชิแกน" . สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยว Blue Water Area .
  24. 1 2 "สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวเขตบลูวอเตอร์เสร็จสิ้นแผนยุทธศาสตร์ห้าปี - ฮูรอนเคาน์ตี้วิว" 27 มีนาคม 2025
  25. 1 2 "แผนงาน 5 ปีของ BLU - บทสรุปสำหรับผู้บริหาร "
  26. "เกี่ยวกับเรา" . เมืองอัลโกแนค. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2022-03-03.
  27. ดอมม์, โรเบิร์ต ดับเบิลยู. (2006) Backroads of Michigan , พี. 144. สำนักพิมพ์นักเดินทาง
  28. "สมาคมประวัติศาสตร์แบดแอ็กซ์ ที่มาของชื่อแบดแอ็กซ์ "
  29. "ศูนย์ธรรมชาติเทศมณฑลฮูรอน"ศูนย์ธรรมชาติฮูรอน
  30. "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติอนุสรณ์เคอร์แนน" . www.michigannature.org .
  31. สูตรและประวัติซุปถั่วมิชิแกนโดยท่านจอห์น ดี. ร็อกกีเฟลเลอร์ที่ 4สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
  32. "ชีวประวัติของราสมุส แฮนสัน" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-01-07.
  33. "ทัวร์รอบทะเลสาบใหญ่" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2553
  34. "ชมรมจักรยาน Clinton River Riders" . www.clintonriverriders.org .
  35. "การแข่งขันเรือใบจากพอร์ตฮิวรอนไปยังเกาะแม็กคินาว – คืนแห่งครอบครัว" . Flickr – การแบ่งปันภาพถ่าย! . 10 กรกฎาคม 2551
  36. "การแข่งขันเรือใบจากพอร์ตฮิวรอนไปยังเกาะแม็กคินาค รัฐมิชิแกน" . byc.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-04-10 . เรียกดูเมื่อ2009-03-29 .
  37. มอร์ริส, จูลีการแข่งขันจากพอร์ตฮิวรอนไปแม็กคินัค 1 พฤษภาคม 2544 ดีทรอยต์นิวส์
  38. ชีสเบอร์เกอร์ในเคสวิลล์บันทึกเมื่อ 14 มีนาคม 2012 ที่Wayback Machine Pure Michigan
  39. แคมป์เบลล์, รอน. 13 สิงหาคม 2010 งานเทศกาลชีสเบอร์เกอร์ในเคสวิลล์เปลี่ยนเมืองให้กลายเป็นสถานที่ 'สนุกสนาน แปลกประหลาด มีรสนิยม และเชย' เก็บถาวรเมื่อ 14 มีนาคม 2012 ที่Wayback Machine Bay City Times
  40. ผู้ดูแลเว็บไซต์ (10 ตุลาคม 2016). "ยินดีต้อนรับสู่มิชิแกนที่บริสุทธิ์" . มิชิแกน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2017.
  41. "เทศกาลชาวนา" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-08-28 . เรียกดูเมื่อ2011-12-29 .
  42. "คณะกรรมการถั่วแห่งมิชิแกน" . michiganbean.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-03-28 . เรียกดูเมื่อ2009-03-29 .
  43. "คู่มือท่องเที่ยวออนแทรีโอ บลูวอเตอร์ | สำรวจดินแดนบลูวอเตอร์ที่สวยงาม!" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-04-15 . เรียกดูเมื่อ2026-03-01 .
  44. "สถานที่ท่องเที่ยวในฮาร์เบอร์บีช"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2551
  45. ฮาร์เบอร์บีช เมื่อวานและวันนี้ รวบรวมโดยชมรมสตรีฮาร์เบอร์บีช พิมพ์ครั้งแรกปี 1976 ฉบับปรับปรุงปี 1996
  46. "หน้าหลัก" . 8 มีนาคม 2026.
  47. 1 2 Huron Daily Tribune. "michigansthumb.com" . Huron Daily Tribune .
  48. 1 2 "พอร์ตฮิวรอน – บ้าน" . เดอะไทมส์เฮรัลด์ .
  49. " เบย์ซิตี้ไทมส์"
  50. "Saginaw News "
  51. "หน้าแรก - เดอะเคาน์ตี้เพรส" . เดอะเคาน์ตี้เพรส - .
  52. "ข่าวเทศมณฑลซานิแลค" ข่าวเทศมณฑลซานิแลค - .
  53. "Tuscola County Advertiser – ให้บริการภาคตะวันออกของรัฐมิชิแกนตั้งแต่ปี 1868 Tuscola County Advertiser – ให้บริการภาคตะวันออกของรัฐมิชิแกนตั้งแต่ปี 1868 – Tuscola County Advertiser – ให้บริการภาคตะวันออกของรัฐมิชิแกนตั้งแต่ปี 1868" Tuscola County Advertiser – ให้บริการภาคตะวันออกของรัฐมิชิแกนตั้งแต่ปี 1868
  54. การ์เนลล์, แดน. "M-46" . ทางหลวงมิชิแกนสิ้นสุด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2548
  55. "michiganrailroads.com - Grand Trunk Main Line - and how it got that way, The" . www.michiganrailroads.com . สืบค้นเมื่อ2026-03-01 .
  56. "ทางรถไฟพอนทิแอค อ็อกซ์ฟอร์ด แอนด์ นอร์เทิร์น และตำนานของโพลลี่ แอนน์ " thumbwind.com สืบค้นเมื่อ2026-03-01
  57. "michiganrailroads.com - บริษัทรถไฟซากินอว์ ทัสโคลา และฮูรอน (เหนือ)" . www.michiganrailroads.com . สืบค้นเมื่อ2026-03-01 .
  58. Gaffney, TJ (2012). Rails Around The Thumb . Arcadia Publishing. หน้า128. ISBN  9780738592169.
  59. "ช่วงเวลาแห่งความสะดวก "
  60. "มิชิแกน - รางรถไฟที่ถูกทิ้งร้าง "
  61. "บทบาทของโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟในการพัฒนาเศรษฐกิจของคาบสมุทรตอนบนตอนเหนือของรัฐมิชิแกน" ( PDF)กรมการขนส่งรัฐมิชิแกนกันยายน 2014 สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2026
  62. [permanent dead link]"}]],"parts":["http://newspapers.rawson.lib.mi.us/chronicle/CCC_1974%20(E)/Issues/10-24-1974.pdf",{"template":{"target":{"wt":"Dead link ","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"March 2026"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}"> http://newspapers.rawson.lib.mi.us/chronicle/CCC_1974%20(E)/Issues/10-24-1974.pdf
  63. "ประวัติศาสตร์ทางรถไฟของมิชิแกน ค.ศ. 1825-2014" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2026
  64. "สนามบินนานาชาติ MBS" . mbsairport.org .
  65. "สนามบินนานาชาติบิชอป - FNT" . www.bishopairport.org .

อ่านเพิ่มเติม

  • Ackerman, Emma J. เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่เมือง Thumb ในปี 1871 และ 1881รายงานวิชาการของมหาวิทยาลัย CMU, 1968
  • ดูมอนด์, เนวา. การขุดหาแร่ในบริเวณนิ้วหัวแม่มือ; การผจญภัยในพื้นที่นิ้วหัวแม่มือของรัฐมิชิแกน.เล็กซิงตัน, มิชิแกน, 1962.
  • เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1881: รวมเรื่องสั้น.คาโร, มิชิแกน: หนังสือพิมพ์ Tuscola County Advertiser, 1981.
  • Hatt, RT — ภาพสลักหินโดย DJ Richards — การสำรวจทางโบราณคดีของแหล่งภาพสลักหิน โดย M. Papworth (ตีพิมพ์ซ้ำจากนักโบราณคดีมิชิแกน ธันวาคม 1957) ภาพสลักหินซานิแลค บลูมฟิลด์ฮิลส์ มิชิแกน : สถาบันวิทยาศาสตร์แครนบรู ค 1958
  • งานเลี้ยงในบ้าน: บันทึกความทรงจำของนักดนตรีพื้นบ้านและผู้เรียกจังหวะสแควร์แดนซ์ในเขตธัมบ์ของรัฐมิชิแกนพอร์ตฮิวรอน รัฐมิชิแกน: พิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์ ปี 1982
  • ชูลทซ์, เจอราร์ด. ประวัติศาสตร์ของคาบสมุทรมิชิแกน (Michigan's Thumb )
  • สมิธ, ดี. การเดินทางย้อนอดีต: ภาพร่างทางประวัติศาสตร์ของคาบสมุทรตอนบนของรัฐมิชิแกน . เดเคเตอร์, มิชิแกน: สำนักพิมพ์เฮอริเทจแวลลีย์, 1989.
  • เซาท์เกต, เจอร์รี ดี. ไฟป่าธัมบ์ ปี 1881. รายงานวิชาการ มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลมิชิแกน, 1967.
  • การเฝ้าระวังชายฝั่งทะเลสาบใหญ่
  • การมองเห็นแสงสว่าง: เทอร์รี เปปเปอร์ กับประภาคารแห่งทะเลสาบใหญ่ทางตะวันตก
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Thumb&oldid=1355930944 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิ้วโป้ง

The Thumbเป็นภูมิภาคและคาบสมุทรของ รัฐ มิชิแกนของสหรัฐอเมริกาซึ่งตั้งชื่อตาม รูปร่างของ คาบสมุทรตอนล่างที่คล้ายถุงมือพื้นที่ The Thumb โดยทั่วไปถือว่าอยู่ใน ภูมิภาค มิชิแกนตอนกลาง

เศรษฐกิจ

ภูมิภาค Thumb เป็นที่ราบมากและมี ดิน อุดมสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้ภูมิภาคนี้มีบทบาทสำคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะพื้นที่เกษตรกรรมเป็นหลัก ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่สำคัญ ได้แก่บี ทน้ำตาล ถั่วเนวี [ 2 ] ข้าวโพด ผล ไม้ และปลาจาก อ่าว Saginaw และ ทะเลสาบ Huron...

อุตสาหกรรม

ภูมิภาคเดอะธัมบ์มีธุรกิจที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเกษตร

ระเบียงการค้าระหว่างประเทศ

ระเบียงการค้าระหว่างประเทศ I -69 เป็นประตูการค้าเชิงกลยุทธ์ระหว่างภาค ตะวันตกตอนกลางของสหรัฐอเมริกา และ ออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา โดยมีโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งแบบหลายรูปแบบที่ให้บริการตัวเลือกการกระจายสินค้าที่หลากหลาย บริษัทพัฒนาระเบียงการค้าระหว่างประเทศ...