กรมตำรวจมินนิอาโพลิส
กรมตำรวจมินนิอาโพลิ ส ( MPD ) เป็น หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหลักในเมืองมิน นิอา โพลิส รัฐมินนิโซตา สหรัฐอเมริกา และยังเป็นกรมตำรวจที่ใหญ่ที่สุดในรัฐมินนิโซตาด้วย ก่อตั้งขึ้นในปี 1867 นับเป็นกรมตำรวจที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในรัฐมินนิโซตา รองจากกรมตำรวจเซนต์พอลที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1854 ก่อนหน้านี้เคยมีคณะกรรมการตำรวจดำรงตำแหน่งอยู่ช่วงสั้นๆ ตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1890
กรมตำรวจแบ่งออกเป็น 4 สำนัก โดยทั้งหมดขึ้นตรงต่อผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ ซึ่งขึ้นตรงต่อหัวหน้าตำรวจอีกที เมืองนี้แบ่งออกเป็น 5 เขต[ 4 ]โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 600 นาย และพนักงานพลเรือน 300 คน[ 5 ]ณ วันที่ 29 พฤษภาคม 2020 สถานีตำรวจเขตที่ 3 ของกรมถูกทำลาย ในช่วงที่ประชากรของเมืองมีจำนวนสูงสุด กรมตำรวจนครบาลให้บริการประชาชนกว่า 521,000 คน และปัจจุบันให้บริการประชาชนกว่า 430,000 คน ตามการประมาณการสำมะโนประชากรครั้งล่าสุด
MPD รับสายประมาณสี่แสนสายต่อปี และทำการหยุดรถเชิงรุกห้าหมื่นครั้งต่อปี ในขณะที่หน่วยบริการการแพทย์ฉุกเฉินเฮนเนพินรับสาย 60,000 สายต่อปี[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]นอกจากนี้ ในเมืองยังมีหน่วยงานตำรวจมหาวิทยาลัยมินนิโซตากรมตำรวจสวนสาธารณะมินนิอาโพลิส ตำรวจขนส่งมวลชนเมโทรและสำนักงานนายอำเภอเขตเฮนเนพิน ตำรวจคณะกรรมการท่าอากาศยานมหานครให้บริการสนามบินนานาชาติมินนิอาโพลิส-เซนต์พอลในเขตเฮนเนพินที่ ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาล
หลังจากเหตุการณ์ในเดือนพฤษภาคม 2020 เจ้าหน้าที่ MPD เดเร็ก ชอวินถูกตั้งข้อหาและต่อมาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์โดยการใช้เข่ากดคอของเขาเป็นเวลาประมาณ 9.5 นาที การฆาตกรรมดังกล่าวจุดประกายการประท้วงทั่วโลกต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและความโหดร้ายของตำรวจทำให้ MPD ได้รับความสนใจอย่างมาก[ 9 ] MPD ปฏิเสธข้อเสนอการฝึกอบรมการแทรกแซงอย่างชัดเจน ซึ่งอาจป้องกันการสูญเสียชีวิตของพลเรือนได้[ 10 ]บ็อบ โครลล์หัวหน้าสหภาพ MPD กล่าวถึงฟลอยด์ว่าเป็น "อาชญากรที่ใช้ความรุนแรง" และเรียกการประท้วงว่าเป็น "ขบวนการก่อการร้าย" [ 11 ]ในเดือนมิถุนายน 2020 ประธานลิซ่า เบนเดอร์แห่งสภาเมืองมินนิอาโพลิสกล่าวว่าเมืองควรยุบ MPD และแทนที่ด้วย "รูปแบบใหม่ของการรักษาความปลอดภัยสาธารณะที่เปลี่ยนแปลงไป" [ 12 ]แผนการยุบหน่วยงานถูกประกาศในอีกไม่กี่วันต่อมา โดยได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากที่สามารถคัดค้านการวีโต้ของสภาเมืองได้ อย่างไรก็ตาม นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิส จาคอบ เฟรย์คัดค้านการกระทำดังกล่าว[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]ในไม่ช้าก็เป็นที่ยอมรับว่ากฎบัตรเมืองป้องกันไม่ให้สภาเมืองออกแผนดังกล่าว ซึ่งจะต้องได้รับการอนุมัติด้วยการสนับสนุนร่วมกันจากนายกเทศมนตรีหรือโดยการแก้ไขกฎบัตรเมืองในการลงคะแนนเสียงของประชาชน[ 17 ]กฎบัตรยังป้องกันไม่ให้ MPD ถูกตัดงบประมาณอีกด้วย[ 18 ]
สภาเมืองมินนิอาโพลิสได้ผ่านร่างแก้ไขธรรมนูญเมือง ซึ่งหากได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง จะเป็นการแทนที่ MPD ด้วยกรมความปลอดภัยชุมชนและการป้องกันความรุนแรง โดยมีข้อกำหนดที่อนุญาตแต่ไม่บังคับให้มีแผนก "เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพที่ได้รับใบอนุญาต" [ 19 ]อย่างไรก็ตาม ต่อมาคณะกรรมการธรรมนูญเมืองมินนิอาโพลิสได้ยกเลิกแผนการที่จะนำร่างแก้ไขธรรมนูญเมืองไปลงในบัตรเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2020 หลังจากเกิดอาชญากรรมเพิ่มขึ้นทั่วเมือง[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]มาตรการที่คล้ายกันซึ่งปรากฏในบัตรเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2021 ถูกปฏิเสธ[ 23 ]
เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาได้เผยแพร่รายงานสรุปการสอบสวนอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับ MPD โดยพบว่า "กรมตำรวจมินนิอาโพลิสและเมืองมินนิอาโพลิสมีรูปแบบหรือแนวปฏิบัติที่ละเมิดรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายของรัฐบาลกลาง" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการใช้กำลังถึงแก่ชีวิต การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ การละเมิดสิทธิเสรีภาพในการพูด และการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่มีความพิการทางสุขภาพจิต[ 24 ]
ประวัติศาสตร์

ในศตวรรษที่ 19 เมืองเซนต์แอนโทนีและเมืองมินนิอาโพลิสได้รับการดูแลโดยนายอำเภอเมืองที่ได้รับการแต่งตั้งจากเซนต์แอนโทนี โดยมีผู้ช่วยเป็นตำรวจ แม้จะมีอำนาจในการจับกุม แต่พวกเขาก็แทบจะไม่เคยใช้เลย[ 25 ]อาชญากรที่ถูกตัดสินจะถูกส่งไปยัง เรือนจำเทศ มณฑลแรมซีย์หรือเรือนจำสติลวอเตอร์จนกระทั่งศาลและเรือนจำเทศมณฑลเฮนเนพินถูกสร้างขึ้นในปี 1857 เมื่อทั้งสองเมืองรวมกันและจัดตั้งเป็นเมืองมินนิอาโพลิสในปี 1867 นายกเทศมนตรีโดริลัส มอร์ริสันได้แต่งตั้งเอชเอช แบร็กเก็ตต์เป็นหัวหน้าตำรวจคนแรกทันที ด้วยเจ้าหน้าที่สายตรวจหกคนกรมตำรวจมินนิอาโพลิส แห่งใหม่ ให้บริการประชากรประมาณ 5,000 คน[ 5 ]ในปี 1884 กำลังพลมีจำนวน 100 คน และ โรงงาน ชิงเกิลครีกก็สร้างเสร็จสมบูรณ์
ในปี พ.ศ. 2319 AA Amesได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็นสมัยแรกจากทั้งหมดสี่สมัยที่ไม่ต่อเนื่องกัน เขาได้รับฉายาว่า "ความอัปยศของมินนิอาโพลิส" จากสื่อระดับชาติ และได้ไล่ตำรวจครึ่งหนึ่งของกรมตำรวจออก แล้วแต่งตั้งผู้สนับสนุนทางการเมืองเข้ามาแทนที่[ 26 ]เขาได้แต่งตั้ง Frederick W. Ames น้องชายของเขาเป็นหัวหน้าตำรวจ
ฝ่ายบริหารเมืองและตำรวจเริ่มดำเนินการในฐานะองค์กรอาชญากรรมโดยเรียกเก็บเงินค่าคุ้มครองและ "ค่าปรับ" จากธุรกิจผิดกฎหมายประเภทต่างๆ เงินที่เก็บได้จะถูกส่งมอบให้แก่นายกเทศมนตรีและแบ่งกันระหว่างเขากับพวกพ้อง มินนิอาโพลิสได้รับการส่งเสริมให้เป็น "เมืองเปิด" สำหรับอาชญากรทั่วประเทศ และอาชญากรก็ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ของเมือง ธุรกิจผิดกฎหมาย เช่นแหล่งขายฝิ่น บ่อนการพนันและซ่องโสเภณีเฟื่องฟู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านเกตเวย์ มีการคาดการณ์ว่าผู้หญิงกำลังตั้ง ร้าน ขายขนมเพื่อดำเนินธุรกิจที่ถูกกฎหมายให้กับเด็กและคนงานที่ด้านหน้า แต่ให้บริการโสเภณีที่ด้านหลัง[ 27 ] : 345–346 [ 28 ]
ในปี พ.ศ. 2430 ตามพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติมินนิโซตา ชุดใหม่ และได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองมินนิอาโพลิสคณะกรรมการตำรวจได้รับการแต่งตั้ง โดยมอบอำนาจควบคุมกองกำลังทั้งหมดให้แก่คณะกรรมการ ซึ่งเป็นความพยายามที่จะขัดขวางนายกเทศมนตรีที่ทุจริต"ด็อก" เอมส์ผู้ซึ่งได้เปลี่ยนกองกำลังตำรวจด้วยพวกโจร[ 29 ]
คณะกรรมการมีอายุสั้นเพียงสามวาระจนกระทั่งถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2333 และมีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนใหม่ ตำแหน่งทางทหารก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ในเวลานั้นเมืองมีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 200,000 คน โดยมีเจ้าหน้าที่ 200 นาย และงบประมาณ 209,278 ดอลลาร์[ 25 ]การลาดตระเวนทำโดยการเดินเท้าและขี่ม้า โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ศาลากลางเมืองในปี พ.ศ. 2452 กรมตำรวจได้เพิ่มรถจักรยานยนต์ การพิมพ์ลายนิ้วมือ และใช้โทรศัพท์ กรมตำรวจนครบาลเริ่มใช้รถยนต์ในการลาดตระเวนในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 และมีเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473
ในช่วงทศวรรษ 1930 MPD มีส่วนร่วมในการยุติข้อพิพาทแรงงาน หน่วยงานได้หาทางประนีประนอมกับแก๊งอันธพาลในท้องถิ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เจ้าหน้าที่ MPD 117 นายได้ต่อสู้เพื่อสหรัฐอเมริกาในกองทัพ ในช่วงทศวรรษ 1950 การเติบโตของประชากรทำให้เมืองมีประชากรมากกว่า 500,000 คน โดยมีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งเกือบหกร้อยนาย ในปี 1952 เครื่องวัดความเมา (Drunkometer) ซึ่งเป็นต้นแบบของเครื่องตรวจวัดปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือด (Intoxilyzer) ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในมินนิอาโพลิส ในช่วงทศวรรษ 1960 การจลาจลครั้งใหญ่ตามถนนพลีมัธส่งผลให้มีการจัดตั้งแผนกความสัมพันธ์ชุมชนขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1970 มีการใช้เทคโนโลยีดิจิทัลเคลื่อนที่ (MDT) ครั้งแรกในรถสายตรวจ ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 การปฏิบัติงานของตำรวจที่มุ่งเน้นชุมชนกลายเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ในความพยายามที่จะเข้าใกล้ชุมชนมากขึ้น จึงได้มีการจัดตั้งหน่วยป้องกันอาชญากรรมชุมชน/หน่วย SAFE ขึ้น[ 30 ]
ชาร์ลส์ สเตนวิกซึ่งเป็นตำรวจในเมืองดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็นเวลาทั้งหมดหกปี ในช่วงปี 1969-1978 และกลับไปทำงานเดิมหลังจากหมดวาระ
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 ในช่วงที่ขาดแคลนตำรวจ ผู้พิพากษาในมินนิอาโพลิสได้เข้าข้างผู้อยู่อาศัยในเมือง 8 คนจากทางเหนือของมินนิอาโพลิส และสั่งให้กรมตำรวจมินนิอาโพลิสจ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจให้เพียงพอตามจำนวนขั้นต่ำที่กำหนดไว้ในกฎบัตรเมือง โดยอ้างถึงอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้น[ 31 ]คำตัดสินของผู้พิพากษานี้ต่อมาได้รับการยืนยันโดยศาลฎีกามินนิโซตา[ 32 ]
ในปี 2025 MPD เริ่มเข้ารหัสการสื่อสารทางวิทยุ 911 ซึ่งจำกัดความสามารถของประชาชนในการตรวจสอบเครื่องสแกนวิทยุของกรมตำรวจอย่างมาก[ 33 ]
ความสัมพันธ์กับชุมชน
MPD พยายามเสริมสร้างความสัมพันธ์กับชุมชนด้วยโครงการป้องกันอาชญากรรมชุมชน/ความปลอดภัยสำหรับทุกคน (CCP/SAFE) ผู้เชี่ยวชาญได้รับการฝึกอบรมเพื่อช่วยเหลือชุมชนในการจัดตั้งชมรมในแต่ละบล็อกและเผยแพร่ข้อมูลอาชญากรรมให้กับผู้อยู่อาศัย[ 34 ]โครงการฟื้นฟูชุมชนซึ่งเริ่มต้นในปี 1960 เพิ่งเริ่มตระหนักถึงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและชุมชน เนื่องจากชุมชนที่เคยได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากอาชญากรรมและความเสื่อมโทรมได้เริ่มเปลี่ยนแปลงไป ชุมชนWhittierกลายเป็นตัวอย่างที่ดีของประโยชน์ของโครงการ[ 35 ] CODEFOR ซึ่งย่อมาจาก Computer Optimized DEployment - Focus On Results ในที่สุดก็ครบหนึ่งทศวรรษของการรวบรวมข้อมูลที่เผยให้เห็นแนวโน้มอาชญากรรมที่ชัดเจน และในปี 2007 เขตต่างๆ ได้นำแผนการรักษาความสงบเรียบร้อยในชุมชนอย่างเป็นทางการมาใช้โดยอิงจากข้อมูลนี้[ 36 ]คดีฟ้องร้องในปี 2021 ระบุถึงการขาดแคลนตำรวจที่ปฏิบัติงานในชุมชน Northside ในมินนิอาโพลิส ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุของการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมรุนแรงด้วย[ 37 ]
การประท้วงหยุดงาน

การนัดหยุดงานของคนขับรถบรรทุกในมินนิอาโพลิสในปี 1934เริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม 1934 ที่ตลาดในเมือง ( นอร์ทลูป มินนิอาโพลิส ) เมื่อสหภาพคนขับรถบรรทุกใหม่ไม่ได้รับการยอมรับ ตำรวจมินนิอาโพลิสพยายามเปิดตลาด ซึ่งเป็นแหล่งสินค้าและผลผลิตส่วนใหญ่ในเมือง แต่ถูกขัดขวางโดยคนขับรถบรรทุก โดยได้รับการช่วยเหลือจากกองกำลังรักษาดินแดนแห่งมินนิโซตาและกองกำลังติดอาวุธท้องถิ่น ทั้งสองฝ่ายปะทะกันอย่างรุนแรงเป็นเวลาหนึ่งเดือน โดยตำรวจใช้ระเบิดแก๊สและชักปืนไรเฟิล[ 39 ]การนัดหยุดงานสิ้นสุดลงในวันที่ 21 สิงหาคม เมื่อสหภาพได้รับการยอมรับ แม้ว่าจะมีผู้บาดเจ็บ 200 คนและเสียชีวิต 4 คน แต่การนัดหยุดงานครั้งนี้เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์แรงงานของรัฐและประเทศ[ 40 ]
ด้วยความเจริญรุ่งเรืองของอเมริกา มินนิอาโพลิสมีประชากรสูงสุดกว่า 521,000 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1950และ MPD มีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งเกือบ 600 นายข้อมูลประชากรของมินนิอาโพลิสในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1950 ยังระบุว่า 98% เป็นคนผิวขาว[ 5 ]ในขณะที่การเมืองระดับชาติและ ความรู้สึก ต่อต้านคอมมิวนิสต์เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษนี้การพัฒนาเมืองใหม่ได้ทำลายพื้นที่ใจกลางเมืองและกวาดล้างสลัม ส่งผลกระทบต่อชุมชนยากจน[ 41 ]ตำรวจต้องรับมือกับการประท้วงต่อการกวาดล้างนี้และการก่อจลาจลบนทางด่วนและทางหลวงในช่วงปลายทศวรรษ 1960
การประท้วงและการจลาจล

ทศวรรษ 1960 นำมาซึ่งความท้าทายใหม่ๆ ให้กับกรมตำรวจจากการใช้ยาเสพติดที่เพิ่มขึ้นวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักและความไม่สงบในสังคม การจลาจลในมินนิอาโพลิสเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกับการจลาจลจากความไม่เท่าเทียมกันในเมืองใหญ่ๆ หลายแห่งของสหรัฐฯ ในช่วงเวลานั้น โดยเฉพาะในชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นส่วน ใหญ่ [ 42 ]ที่โดดเด่นที่สุดคือ การจลาจลบนถนนพลีมัธใน ย่าน เนียร์นอร์ท ซึ่งถูกยุยงโดยผู้ประท้วงจากชายฝั่งตะวันออก ทำให้ธุรกิจของชาวยิวและชาวเยอรมันในพื้นที่นั้นว่างเปล่า[ 43 ]การมีส่วนร่วมที่ไม่ดีของกรมตำรวจในการรับมือกับการจลาจลส่งผลให้เกิดการจัดตั้งกองงานสัมพันธ์ชุมชนและสถานีตำรวจโมเดลซิตี้ขึ้นในปี 1970 [ 44 ]การทดลองความรุนแรงในครอบครัวในมินนิอาโพลิสได้ดำเนินการในปี 1981 และการเผยแพร่ผลการศึกษาอย่างกว้างขวางนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในระเบียบปฏิบัติของตำรวจเกี่ยวกับการรับแจ้งเหตุความรุนแรงในครอบครัวในหน่วยงานอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวยอร์กซิตี้ ดัลลัส และนิวซีแลนด์[ 45 ]จากยุคที่วุ่นวายนี้ การก่อสร้างระบบทางด่วนและการอพยพของคนผิวขาว ในเวลาต่อมา ทำให้ประชากรของมินนิอาโพลิสลดลงเหลือเพียง 368,383 คนในปี 1990 อย่างไรก็ตาม ความต้องการเจ้าหน้าที่ตำรวจยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนมีมากกว่า 700 นายในทศวรรษนั้น เนื่องจากการใช้ยาเสพติดและกิจกรรมของแก๊งยังคงเร่งตัวขึ้น[ 46 ]
ในปี 1998 การเปลี่ยนเส้นทางของทางหลวงรัฐมินนิโซตาหมายเลข 55ทำให้เกิดการประท้วงจากย่านไฮอาวาธาของชุมชนลองเฟลโลว์และสมาชิกของ ชุมชน เมนโดตา มเดวาคันตันมีการสั่งให้ตำรวจคุ้มครองคนงานก่อสร้าง[ 47 ]ในเดือนกรกฎาคม 2000 การปะทะกับผู้ประท้วงในการประชุมสมาคมพันธุศาสตร์สัตว์นานาชาติและการบุกค้นสำนักงานองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ต้องสงสัยว่าจัดการประท้วงดึงดูดความสนใจของสภาเมือง[ 48 ]พวกเขาตั้งคำถามต่อสาธารณะกับหัวหน้าโอลสัน ซึ่งเปิดเผยว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบ 40 นายในการประท้วง และมีเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโพลิส 400 ถึง 500 นายที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลการประชุมตลอดสัปดาห์[ 49 ]
อาชญากรรมและอัตราการเกิดอาชญากรรม
ในบรรดาเมืองของอเมริกาที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คน มินนิอาโพลิสอยู่ใน 25 อันดับแรกในแง่ของอัตราการเกิดอาชญากรรม บางปีมินนิอาโพลิสก็อยู่ใน 10 อันดับแรกของประเทศในด้านเมืองที่มีอาชญากรรมมากที่สุด แต่มีเพียงไม่กี่ปีเท่านั้น มีเมืองที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คนในสหรัฐอเมริกาทั้งหมด 311 เมือง มินนิอาโพลิสยังอยู่ใน 100 อันดับแรกของประเทศในด้านเมืองที่มีอาชญากรรมมากที่สุด โดยมักจะอยู่ในอันดับที่ 50 มีเมืองมากกว่า 20,000 เมืองในประเทศ 100 อันดับแรกที่มีอาชญากรรมมากที่สุดคิดเป็น 0.5% ของเมืองทั้งหมด[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
ในปี 1995 มาร์ค โคสเซียลสกี เจ้าของร้านขายปืนในย่าน มิดทาวน์ฟิลลิปส์ในปัจจุบันได้บัญญัติศัพท์คำว่า "Murderapolis" เสื้อยืดของเขาที่มีคำเยาะเย้ยนี้ถูกอ้างถึงในบทความ ของ นิวยอร์กไทมส์[ 54 ]คดีฆาตกรรมพุ่งสูงสุดในปีนั้น และกรมตำรวจได้ส่งเจ้าหน้าที่ 3 นายไปยังนครนิวยอร์กเพื่อศึกษาโครงการป้องกันอาชญากรรมFixing Broken Windows ที่ดำเนินการโดย นายกเทศมนตรีรูดี้ จิอูลีอานีและผู้บัญชาการตำรวจวิลเลียม แบรตตันใน ขณะนั้น [ 55 ]เจ้าหน้าที่เหล่านั้นกลับมาเพื่อนำกลยุทธ์การบังคับใช้กฎหมายใหม่มาใช้ นั่นคือComputer Optimized DEployment - Focus On Results (CODEFOR) ระบบที่ใช้คอมพิวเตอร์นี้เกี่ยวข้องกับทุกหน่วยงานของ MPD ตั้งแต่หน่วยลาดตระเวนไปจนถึงหน่วยพิเศษ เพื่อระบุและมุ่งเน้นการบังคับใช้กฎหมายในจุดที่มีอาชญากรรมสูง เมื่อเทคโนโลยีดีขึ้น กรมตำรวจก็ยังคงรวบรวมและเพิ่มการพึ่งพาข้อมูลทางสถิติและข้อมูลเชิงข้อมูลต่อไป[ 56 ]
เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ทั่วประเทศ อาชญากรรมในมินนิอาโพลิสลดลงถึง 42% ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2011 [ 57 ] [ 58 ]
อาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้น

ในช่วงทศวรรษ 1920 กิจกรรมทางอาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้นจนน่าตกใจ จอห์น เจ. โอคอนเนอร์หัวหน้าตำรวจของเมืองเซนต์พอลได้จัดตั้งระบบโอคอนเนอร์ขึ้น ซึ่งอนุญาตให้อาชญากรแก๊งค์อาศัยอยู่ในเมืองได้ตราบใดที่พวกเขาไม่ก่ออาชญากรรมใดๆ ที่นั่น ในทางกลับกัน ตำรวจจะให้การคุ้มครองและแจ้งเบาะแสเกี่ยวกับการบุกจับของรัฐบาลกลางที่กำลังจะเกิดขึ้น และช่วยให้อาชญากรเหล่านี้ลอยนวลโดยปฏิเสธที่จะส่งตัวพวกเขาไปยังที่อื่น[ 60 ] [ 61 ]ผลที่ตามมาคือ อาชญากรชื่อดังอย่างMachine Gun Kelly , John DillingerและBaby Face Nelsonได้ลี้ภัยไปยังเซนต์พอลและก่ออาชญากรรมทั่วทั้งภูมิภาค รวมถึงมินนิอาโพลิส จากนั้นอาชญากรเหล่านี้ก็หนีไปยังเซนต์พอล ซึ่งพวกเขาแทบจะไม่มีใครแตะต้องได้ ในไม่ช้า การทุจริตก็แพร่กระจายไปยังกรมตำรวจมินนิอาโพลิส ซึ่งได้จัดตั้งระบบที่คล้ายคลึงกันขึ้น[ 62 ]ชายชาวไอริชชื่อเอ็ดเวิร์ด จี. "บิ๊กเอ็ด" มอร์แกน ดำเนินกิจการบ่อนการพนันภายใต้การคุ้มครองของตำรวจ แต่ยังสั่งการอาชญากรรมร่วมกับผู้ลักลอบขายสุราในช่วงยุคห้ามขายสุราด้วย จากนั้นแดนนี่ โฮแกนเจ้าพ่อมาเฟียแห่งเซนต์พอล ได้ร่วมมือกับมอร์แกน[ 61 ]
กล่าวกันว่าตำรวจของมินนิอาโพลิสและเซนต์พอลจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับอาชญากรเหล่านี้ เนื่องจากมีความเข้าใจกันระหว่างแดน โฮแกนและตำรวจเซนต์พอล และเอ็ดเวิร์ด มอร์แกนและตำรวจมินนิอาโพลิสว่า หากแก๊งอาชญากรที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขางดเว้นจากการก่ออาชญากรรมในทวินซิตีส์ พวกเขาจะไม่ถูกรบกวน เป็นที่รู้กันดีในชุมชนว่าอาชญากรรม เช่น การปล้นธนาคาร ฯลฯ เกิดขึ้นน้อยมากที่นี่ อาชญากรจะปลอดภัยตราบใดที่พวกเขายังคงปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่แดน โฮแกนและเอ็ดเวิร์ด มอร์แกนให้ไว้กับตำรวจท้องถิ่น|บันทึกของ FBI ปี 1926| [ 61 ]
กรมฯ ได้จัดทำข้อมูลประชากรชาวจีนในชุมชนเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์การสังหารหมู่ในสงครามตงที่มินนิอาโพ ลิส ระหว่างกลุ่มฮิปซิงตงและออนเลองตงใน ท้องถิ่น [ 63 ]การบุกค้นและการจับกุมไม่ได้ผล และไม่มีชาวจีนคนใดถูกเนรเทศ ความตึงเครียดลดลงเมื่อประชากรชาวจีนจำนวนน้อยในเมืองค่อยๆ กลืนเข้ากับสังคม และมีการยกเลิกกฎหมายกีดกัน[ 63 ]
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และช่วงทศวรรษ 1930 ดำเนินไปในลักษณะเดียวกันกับเมืองอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาที่กำลังเติบโต โดยกรมตำรวจได้ระงับข้อพิพาทด้านแรงงานและต่อสู้กับแก๊งอันธพาลอย่างต่อเนื่องในช่วงปีสุดท้ายของการห้ามจำหน่ายสุราเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1932 สมาชิกของ แก๊ง Barker-Karpis ที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ ได้ปล้นธนาคาร Third Northwestern Bank ในย่านใจกลางเมืองNortheast ของมินนิอาโพลิสและสังหารตำรวจที่เข้ามาระงับเหตุคือ Ira Leon Evans และ Leo Gorski วิธีการที่แก๊งนี้ระเบิดทางออกมาอย่างน่าตกใจนำไปสู่การไล่ล่าอย่างเข้มข้นซึ่งจับกุมผู้กระทำผิดได้บางส่วน แต่ไม่ใช่หัวหน้าแก๊งที่หลบหนีไปได้[ 64 ] [ 65 ]ในสัญญาณของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ สำนักงานควบคุมการเงินของเมืองเปิดเผยว่าตำรวจสองนายทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างเนื่องจากเงินทุนของตำรวจขาดแคลน[ 66 ]นายกเทศมนตรีแอนเดอร์สันตำหนิ "ผู้เสียภาษีรายใหญ่" ที่ไม่จ่ายภาษีตามสัดส่วนที่ควรจ่าย ทำให้งบประมาณของตำรวจลดลง และจำกัดความสามารถของกรมตำรวจในการจัดหาเงินทุนและจัดเตรียมอุปกรณ์ให้กับเจ้าหน้าที่[ 64 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเจ้าหน้าที่ตำรวจกว่าร้อยนายเข้าร่วมกองทัพ ในประเทศ ความเครียดจากสงครามและความกลัวการโจมตีได้พัฒนาไปสู่การฝึกซ้อมรับมือการโจมตีทางอากาศ โดยมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสองนายประจำแต่ละบล็อกในเมือง[ 67 ]หลังสงคราม โครงการนี้ได้รับการรับรองจากเมืองให้เป็นหน่วยสำรองตำรวจภายใต้หน่วยป้องกันพลเรือนของ MPD ในปี 1952 [ 68 ]หน่วยสำรองนี้ช่วยเสริมกำลังการปรากฏตัวของ MPD ในงานสำคัญต่างๆ จนถึงทุกวันนี้ ข้อความของกลุ่มนี้ได้ทำให้ปัญหาความรุนแรงของตำรวจที่เกิดขึ้นจริงในช่วงปลายศตวรรษทวีความรุนแรงขึ้น
แก๊งค์
มินนิอาโพลิสมีแก๊งมากกว่า 20 แก๊ง โดยมีสมาชิกแก๊งมากกว่า 1,000 คน ตำรวจกล่าวว่าแก๊งเหล่านี้เป็นต้นเหตุของอาชญากรรมรุนแรงอย่างน้อยครึ่งหนึ่งในมินนิอาโพลิส[ 69 ] [ 70 ]ความตึงเครียดระหว่างแก๊งและกรมตำรวจมินนิอาโพลิสอยู่ในระดับสูงหลังจากการตัดสินให้เจ้าหน้าที่พ้นผิดใน คดีทำร้ายร่างกาย ร็อดนีย์ คิงในลอสแอนเจลิส [ 71 ] ในปี 1992 กรมตำรวจมินนิอาโพลิสได้ทำสัญญากับThe City, Inc.ซึ่งก่อตั้งโดยนักเคลื่อนไหวSpike Mossเพื่อรวบรวมสมาชิกแก๊งที่กระตือรือร้นและสมาชิกกรมตำรวจมินนิอาโพลิสเข้าด้วยกัน เพื่อส่งเสริมให้สมาชิกแก๊งรุ่นเยาว์เลิกทำความผิด[ 72 ] [ 73 ]เมื่อวันที่ 25 กันยายน 1992 เจ้าหน้าที่เจอโรม (เจอร์รี่) ฮาฟ กำลังพักผ่อนอยู่ที่ ร้านอาหาร Pizza Shack ยอดนิยมของเจ้าหน้าที่ ในฟิลลิปส์และถูกยิงจากด้านหลังโดยสมาชิกแก๊ง Vice Lord สองคน นักสืบที่อยู่กับเขาก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน Haaf เสียชีวิตจากบาดแผลที่ศูนย์การแพทย์ Hennepin Countyและสมาชิกถูกจับกุม ตัดสินลงโทษ และถูกส่งเข้าคุกในภายหลัง[ 74 ]หัวหน้า John Laux แนะนำว่าการฆาตกรรมอาจเป็นการแก้แค้นจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่ตำรวจ Metro Transit บังคับนำชายผิวดำตาบอดที่ไม่มีค่าโดยสารรถประจำทางลงจากรถ[ 71 ]ในการประชุมชุมชนในช่วงเย็นที่โรงเรียนมัธยม North Communityสมาชิกแก๊งและนักกิจกรรมชุมชนได้ขัดจังหวะและประณามเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็นหลักฐานของการใช้ความรุนแรงและขาดความอ่อนไหวของตำรวจ[ 71 ]อดีตหัวหน้าตำรวจTony Bouzaซึ่งดูแลกรมตำรวจในช่วงทศวรรษ 1980 เรียกกองกำลังในขณะนั้นว่า "โหดร้าย" [ 75 ]นายกเทศมนตรีSharon Sayles Beltonซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันเอง กล่าวในปี 1994 ว่าการใช้กำลังเกินกว่าเหตุเป็นปัญหา[ 75 ]
แผงขายสิทธิพลเมือง
ในปี 2545 โรเบิร์ต โอลสัน หัวหน้าตำรวจในขณะนั้น ถูกกล่าวหาว่าขัดขวางการไกล่เกลี่ยของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ระหว่าง MPD และกลุ่มสิทธิพลเมืองในบ้านเกิดที่มุ่งเน้นไปที่นอร์ทมินนิอาโพลิส[ 76 ] โอลสัน ซึ่งไม่เป็นที่นิยมในหมู่นายกเทศมนตรีRT Rybakถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 2546 และวิลเลียม แม็กมานัส อดีตหัวหน้าตำรวจเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอและอดีตผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้รับการแต่งตั้ง [ 77 ]วาระการดำรงตำแหน่งของเขาตั้งใจที่จะแก้ไขการกระทำในอดีตของโอลสัน แม็กมานัสทำงานเพื่อปรับปรุงการเลื่อนตำแหน่งภายในและการเมืองภายในกรมตำรวจเพื่อให้บรรลุความเท่าเทียมทางเชื้อชาติในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ ความพยายามในการปรับปรุงกิจการภายในและการให้ความสนใจกับการปฏิบัติงานของตำรวจมากขึ้นทำให้กรมตำรวจได้รับความเคารพมากขึ้นจากชุมชนคนผิวสีและแม้แต่สมาชิกแก๊ง[ 78 ]อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนของเขาแตกแยกในสภา และถึงแม้จะได้รับการรับรองเป็นการส่วนตัว เขาก็ขัดแย้งกับนายกเทศมนตรี Rybak เกี่ยวกับการเลื่อนตำแหน่งและการจัดการเหตุการณ์ Duy Ngo ในปี 2546 ซึ่ง Ngo เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบถูกเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งยิง[ 46 ]ในช่วงต้นปี 2549 เมื่อเผชิญกับความไม่แน่นอนในการได้รับการยืนยันให้ดำรงตำแหน่งวาระที่สองเป็นเวลาสามปี McManus จึงแสวงหาและยอมรับตำแหน่งหัวหน้าตำรวจในเมืองซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส[ 79 ] [ 80 ]
แม้ว่า McManus จะปรับปรุงความหลากหลายภายในในระหว่างดำรงตำแหน่ง แต่ความพยายามของเขาไม่ได้แก้ไขปัญหาการเหยียดเชื้อชาติในกรมตำรวจ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากอดีตหัวหน้า Olson และยังคงดำเนินต่อไปภายใต้หัวหน้า Harteau [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]ในเดือนธันวาคม 2007 เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวดำระดับสูง 5 นายได้ยื่นฟ้องกรมตำรวจ โดยกล่าวหาว่ามีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติอย่างเป็นระบบมายาวนาน และมีสภาพแวดล้อมการทำงานที่ไม่เป็นมิตรต่อเจ้าหน้าที่ผิวดำ[ 84 ]และในเดือนเมษายน 2009 ทางเมืองได้ตกลงจ่ายเงินชดเชยให้พวกเขา 740,000 ดอลลาร์[ 85 ]
การกดขี่กลุ่ม LGBTQ
ระหว่างช่วงทศวรรษ 1960 ถึง 1980 กรมตำรวจมินนิอาโพลิสได้ตั้งเป้าหมายไปที่บาร์เกย์ หลายแห่งในมินนิอาโพลิส โดยเจตนา และใช้กฎหมายเกี่ยวกับความไม่เหมาะสมเพื่อจำกัด การแสดงออกของกลุ่ม LGBTQตั้งแต่ทศวรรษ 1960 กรมตำรวจได้จัดตั้งหน่วยควบคุมศีลธรรม (The Morals Squad) ขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมร่างกายและปฏิสัมพันธ์ทางสังคมของกลุ่ม LGBTQ ที่ถือว่าไม่เหมาะสม หน่วยควบคุมศีลธรรมได้ดำเนินการบุกค้น Sutton Place ซึ่งเป็นบาร์เกย์บนถนน North Seventh Street ใน ย่าน North Loopและระงับใบอนุญาตจำหน่ายสุราในปี 1966 หน่วยดังกล่าวอธิบายว่าการที่ผู้ชายจูบกัน เต้นรำ และจับมือกันเป็น "การกระทำที่ไม่เหมาะสม" ที่สมควรถูกฟ้องร้องในศาล[ 86 ]
ระหว่างปี 1979 ถึง 1986 MPD ได้ปราบปราม วัฒนธรรมทางเพศใน ที่สาธารณะในย่านเซ็นทรัลและพาวเดอร์ฮอร์นโดยจับกุมและปราบปรามคนยากจนคนข้ามเพศผู้ค้าบริการทางเพศและคนผิวสีในพื้นที่อย่างไม่เป็นสัดส่วน เจ้าหน้าที่ใช้กฎหมายต่อต้าน " พฤติกรรมลามกอนาจาร " และการเปิดเผยร่างกายอย่างไม่เหมาะสมระหว่างการจับกุม MPD ได้รับความชอบธรรมจากการเคลื่อนไหวต่อต้านสื่อลามกที่เข้มแข็งในเมือง ซึ่งนำโดยนักสตรีนิยมหัวรุนแรงและ เล ส เบี้ยน [ 87 ]ในปี 1979 และ 1980 ตำรวจยังบุกค้น Locker Room และ Big Daddy's bathhouse ซึ่งเป็นห้องอาบน้ำเกย์ สองแห่ง ใน ย่าน Loring Parkเจ้าหน้าที่ออกใบสั่งปรับชาย 116 และ 102 คน ในเดือนธันวาคม 1979 และกุมภาพันธ์ 1980 ตามลำดับ นอกจากนี้ยังมีชายอีก 9 คนถูกจับกุมในข้อหาร่วมเพศทางทวารหนักในการบุกค้นปี 1979 ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ชาว LGBTQ ในมินนิอาโพลิสก็ตกเป็นเป้าหมายเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของเชื้อ HIV/AIDSและในปี 1988 ห้องอาบน้ำสาธารณะก็ถูกห้ามในเมือง[ 88 ]
การรับมือภัยพิบัติและการสนับสนุนทางทหาร
ในปี 2550 ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ ทิม โดลัน ได้รับตำแหน่งต่อจาก แมคมานัส และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าตำรวจในเวลาต่อมา[ 89 ]ชารอน ลูบินสกีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยหัวหน้า ตำรวจ [ 81 ]ในช่วงที่หัวหน้าตำรวจโดลันดำรงตำแหน่งสะพานข้ามแม่น้ำมิสซิสซิปปี I-35Wได้พังถล่มลงเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2550 หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับความพยายามในการฟื้นฟูได้ดำเนินการอย่างราบรื่นภายใต้การฝึกอบรมการจัดการภัยพิบัติและเหตุฉุกเฉินหลังเหตุการณ์ 9/11 โดยจัดหน่วยบังคับใช้กฎหมาย 75 หน่วย[ 90 ]บทบาทเร่งด่วนของ MPD คือการรับประกันความปลอดภัยและการควบคุมพื้นที่ใกล้เคียงสะพาน เป็นเวลาหลายเดือนหลังจากนั้น หน่วยควบคุมการจราจรยังคงปฏิบัติหน้าที่เพื่อควบคุมการจราจร[ 91 ]ศูนย์สื่อสารฉุกเฉินมินนิอาโพลิส (ศูนย์ 9-1-1) ได้รับการยกย่องในปี 2551 สำหรับบทบาทที่มีประสิทธิภาพในเหตุการณ์ดังกล่าว[ 92 ]
การประท้วงของจามาร์ คลาร์ก
เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ยิง Jamar Clarkโดยตำรวจมินนิอาโพลิสในเดือนพฤศจิกายน 2015 ประชาชนได้จัดการประท้วงนั่งเป็นเวลานานที่สถานีตำรวจเขตที่ 4 ซึ่งรับผิดชอบด้านความปลอดภัยสาธารณะในมินนิอาโพลิสตอนเหนือ ซึ่งเป็นที่ที่ Clark ถูกสังหาร มีการจัดการประท้วงอื่นๆ อีกมากมายในและรอบๆ มินนิอาโพลิส เรียกร้องให้มีการตั้งข้อหาต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจและเผยแพร่วิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าว ความพยายามทางออนไลน์ รวมถึงคำร้องจากColor of Changeที่มีลายเซ็น 70,000 รายชื่อ[ 93 ]สนับสนุนการประท้วงในชุมชน
ผู้นำเมืองและสำนักงานสืบสวนอาชญากรรมแห่งรัฐมินนิโซตา (BCA) ปฏิเสธที่จะปล่อยเทปวิดีโอ โดยอ้างว่าการสอบสวนยังดำเนินอยู่ ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตามาร์ค เดย์ตันได้รับอนุญาตให้ดูเทปเหล่านั้นและรายงานว่า "ไม่สามารถสรุปผลได้" ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 NAACPและACLUได้ฟ้องร้องกระทรวงยุติธรรมเพื่อขอให้ปล่อยเทปวิดีโอ[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
ในตอนแรกตำรวจและผู้ประท้วงต่างกล่าวหาอีกฝ่ายว่าใช้ความรุนแรงในการยึดครองสถานีตำรวจ แต่หัวหน้าตำรวจฮาร์เตาปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าผู้ประท้วงยิงปืนและขว้างระเบิดเพลิง โดยกล่าวโทษการยุยงปลุกปั่นว่าเป็นฝีมือของ "พวกอนาร์คิสต์" จากนอกพื้นที่[ 97 ]
กลุ่ม Black Lives Matterเรียกร้องให้เขตเฮนเนพินข้ามขั้นตอนการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนใหญ่แบบดั้งเดิม เพื่อพิจารณาว่าจะดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือไม่ โดยให้เหตุผลว่าคณะลูกขุนใหญ่ไม่ค่อยดำเนินคดีกับตำรวจ ในเดือนพฤศจิกายน 2015 ฟรีแมนลังเลในตอนแรก[ 98 ]แต่ในชัยชนะของผู้ประท้วงที่จัดการประท้วงรายสัปดาห์ที่สำนักงานของเขาในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า Freeman Fridays อัยการเปลี่ยนใจด้วยแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2016 โดยอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่ากระบวนการของคณะลูกขุนใหญ่ขาดความโปร่งใสในระดับที่ประชาชนเรียกร้อง นอกจากนี้ ฟรีแมนยังประกาศว่าเขาจะยุติการใช้คณะลูกขุนใหญ่ในการยิงที่เกี่ยวข้องกับตำรวจในอนาคตทั้งหมด[ 99 ]เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2016 ฟรีแมนประกาศว่าเขาจะไม่ตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยอ้างหลักฐานว่าพวกเขาได้กระทำการภายในขอบเขตทางกฎหมาย[ 100 ]
มินนิโซตา ลิงซ์
เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองมินนิอาโพลิสปฏิเสธเสื้อยืดที่ กัปตันทีม มินนิโซตา ลิงซ์สวมใส่ในการแถลงข่าวก่อนการแข่งขัน ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ปัญหาความขัดแย้งระหว่างตำรวจและคนผิวดำ โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 4 นายประกาศว่าจะยกเลิกสัญญาจ้างนอกเวลาเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับการแข่งขันบาสเกตบอลWNBA ของทีมลิงซ์ [ 101 ]ด้านหน้าของเสื้อมีข้อความว่า "การเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นที่พวกเรา: ความยุติธรรมและความรับผิดชอบ" ด้านหลังมีตรา สัญลักษณ์ ของกรมตำรวจดัลลัสและรูปชายผิวดำ 2 คน เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหน้าที่ตำรวจดัลลัสที่ถูกสังหารในการกราดยิงหมู่ระหว่างการประท้วงที่นั่น และชื่อของฟิแลนโด คาสติลและอัลตัน สเตอร์ลิงที่ถูกตำรวจสังหารในฟอลคอนไฮท์ส รัฐมินนิโซตาและแบตันรูจ รัฐลุยเซียนาตามลำดับ ด้านล่างมีข้อความว่า "ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ" ทีมและนักกีฬาอาชีพปัจจุบันและที่เกษียณแล้วอื่นๆ ก็ให้การสนับสนุนผู้เล่นเหล่านี้เช่นกัน
ผู้เล่นทีม Lynx ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าพวกเขาต้องการการเยียวยาและความก้าวหน้า ไม่ใช่การกล่าวโทษ
คุณจะเห็นได้จากด้านหลังเสื้อของเราว่าเรากำลังเน้นย้ำปัญหาที่เกิดขึ้นมานานเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติและความรุนแรงที่ไม่เป็นธรรมต่อคนผิวดำในประเทศของเรา แต่เราไม่สนับสนุนความรุนแรงใดๆ ต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งชายและหญิงที่ปฏิบัติหน้าที่ในประเทศของเรา ความรุนแรงและการแก้แค้นที่ไร้เหตุผลจะไม่นำมาซึ่งสันติสุข
— มายา มัวร์กัปตันทีมลินซ์ กล่าวในการแถลงข่าวก่อนการแข่งขัน
หัวหน้าฮาร์เตาแสดงความผิดหวังในตัวเจ้าหน้าที่ “แม้ว่าเจ้าหน้าที่เหล่านี้จะทำงานในนามของลินซ์ ในขณะที่สวมเครื่องแบบตำรวจมินนิอาโปลิส ฉันคาดหวังว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนจะยึดมั่นในค่านิยมหลักของเราและให้เกียรติคำสาบานในการปฏิบัติหน้าที่” เธอกล่าวในแถลงการณ์เกี่ยวกับการประกาศของพวกเขา “การเดินออกจากงานและไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพันตามสัญญาในการให้บริการแก่ลินซ์นั้นไม่สอดคล้องกับความคาดหวังของประชาชนที่มีต่อเครื่องแบบที่เจ้าหน้าที่เหล่านี้สวมใส่” ความคิดเห็นของนายกเทศมนตรีฮอดจ์นั้นรุนแรงยิ่งกว่าในการตอบโต้ความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมของหัวหน้าสหภาพตำรวจ[ 102 ]
ตรงกันข้ามกับหัวหน้าตำรวจบ็อบ โครลล์ ประธานสหพันธ์เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งมินนิอาโพลิส เรียกทีมว่า "น่าสมเพช" ขณะที่กล่าวว่าเขา "ชื่นชม" เจ้าหน้าที่ ก่อนที่จะขู่ว่าเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อาจทำตาม โดยกล่าวว่า "ถ้า (ผู้เล่น) ยังคงยืนกรานในจุดยืนของพวกเขา เจ้าหน้าที่ทุกคนอาจปฏิเสธที่จะทำงานที่นั่น" [ 103 ]เบ็ตซี ฮอดจ์ส นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิส ปฏิเสธคำกล่าวของโครลล์ โดยเขียนว่า "คำพูดของบ็อบ โครลล์ เกี่ยวกับทีมลินซ์เป็นคำพูดที่งี่เง่า... บ็อบ โครลล์ ไม่ได้เป็นตัวแทนของฉันเกี่ยวกับทีมลินซ์หรือเกี่ยวกับอะไรอื่นเลย" [ 104 ]
การประท้วงกรณีจอร์จ ฟลอยด์
คำแถลงเบื้องต้นของตำรวจเกี่ยวกับการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ระบุว่าฟลอยด์ "กำลังประสบกับภาวะวิกฤตทางการแพทย์" โดยไม่ได้อ้างอิงถึงการกระทำของเจ้าหน้าที่เดเร็ก ชอวิน [ 105 ] พยานชื่อดาร์เนลลา เฟรเซอร์ได้บันทึกภาพการทำร้ายร่างกายและการฆาตกรรม ซึ่งขัดแย้งกับคำแถลงของกรมตำรวจ[ 106 ]เฟรเซอร์ซึ่งมีอายุ 17 ปีในขณะนั้น ได้รับรางวัล PEN/Benenson Courage Award ประจำปี 2020 จากPEN Americaและคำยกย่องพิเศษจาก คณะกรรมการ รางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2021 [ 107 ]
การปฏิรูปปี 2020-2021
กรมสิทธิมนุษยชนแห่งรัฐมินนิโซตา ซึ่งเป็นหน่วยงานบริหารของรัฐ ได้เปิดการสอบสวนด้านสิทธิพลเมืองเกี่ยวกับการปฏิบัติงานของกรมตำรวจมินนิอาโพลิสเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน[ 108 ] [ 109 ]ผลลัพธ์ในทันทีประการหนึ่งคือคำสั่งยินยอมกับเมือง เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน สภาเมืองมินนิอาโพลิสได้อนุญาตให้นายกเทศมนตรีตกลงตามคำสั่งห้ามชั่วคราวกับรัฐมินนิโซตา ห้ามการใช้ท่าล็อกคอ และกำหนดให้เจ้าหน้าที่ตำรวจต้องรายงานและเข้าแทรกแซงการใช้กำลังเกินกว่าเหตุของเจ้าหน้าที่คนอื่น รวมถึงห้ามการใช้ท่าล็อกคอและอาวุธควบคุมฝูงชน เช่น สารเคมีและกระสุนยางโดยไม่ได้รับอนุญาตจากหัวหน้าตำรวจหรือรองหัวหน้าตำรวจ[ 110 ] [ 111 ] จากนั้น นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิส จาคอบ เฟรย์ได้อนุมัติคำสั่งดังกล่าวและสั่งให้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีผลบังคับใช้ทันที[ 112 ]เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2020 การปฏิรูปกรมตำรวจมินนิอาโพลิสได้รับการอนุมัติโดยผู้พิพากษาศาลเขตเฮนเนพิน คาเรน จานิช[ 113 ] [ 114 ]แม้จะสั่งให้กรมตำรวจมินนิอาโพลิสปฏิบัติตามการสอบสวนด้านสิทธิพลเมือง แต่มาตรการปฏิรูปทั้งหกประการที่ศาลเขตเฮนเนพินสั่งให้กรมตำรวจมินนิอาโพลิสปฏิบัติตามนั้นเป็นเพียงเบื้องต้น[ 114 ]เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2020 เมดาริอา อาร์ราดอนโด ผู้บัญชาการตำรวจมินนิอาโพลิส ได้ยกเลิกการเจรจาสัญญาในอนาคตกับสหภาพตำรวจ และประกาศแผนที่จะนำผู้เชี่ยวชาญภายนอกเข้ามาตรวจสอบวิธีการปรับโครงสร้างสัญญาที่มีอยู่เพื่อสร้างระบบเตือนภัยที่จะให้ความโปร่งใสเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ที่มีปัญหาและ "ความยืดหยุ่นสำหรับการปฏิรูปที่แท้จริง" [ 115 ] [ 116 ]
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2020 สภาเมืองมินนิอาโพลิสได้อนุมัติการแก้ไขกฎบัตรที่เสนอเพื่อแทนที่กรมตำรวจมินนิอาโพ ลิส [ 19 ]การแก้ไขที่เสนอนี้ร่างโดยสมาชิกสภาJeremiah Ellison , Alondra Cano , Cam Gordon , Steve Fletcher และประธานสภาLisa Bender [ 19 ] การแก้ไขที่เสนอนี้จะแทนที่กรมตำรวจมินนิอาโพลิสด้วยกรมความปลอดภัยชุมชนและการป้องกันความรุนแรง ยกเลิกข้อกำหนดในกฎบัตรเมืองเกี่ยวกับจำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจขั้นต่ำตามจำนวนประชากร และจะอนุญาตให้ แต่ไม่บังคับให้กรมใหม่มีกองบริการบังคับใช้กฎหมาย[ 19 ]กรมใหม่นี้จะนำโดยบุคคลที่มี "ประสบการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้กฎหมายในบริการความปลอดภัยชุมชน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงด้านสาธารณสุขและ/หรือแนวทางการยุติธรรมเชิงบูรณะ" [ 19 ]
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2563 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมินนิโซตาได้ผ่านร่างกฎหมายปฏิรูปตำรวจฉบับสำคัญ[ 117 ]กฎหมายดังกล่าวห้ามตำรวจใช้การบีบคอเพื่อควบคุมตัว เว้นแต่ว่าพวกเขาจะตกอยู่ในความเสี่ยงที่มากขึ้น[ 117 ]กฎหมายยังห้ามโครงการฝึกอบรมแบบนักรบเก่า ซึ่งถือว่าเป็นการลดทอนความเป็นมนุษย์และส่งเสริมพฤติกรรมก้าวร้าว[ 117 ]กฎหมายยังกำหนดให้มีการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ตำรวจทั่วรัฐมินนิโซตาเพื่อรับมือกับผู้ที่มีภาวะออทิสติกหรืออยู่ในภาวะวิกฤตทางสุขภาพจิต และการฝึกอบรมการลดความรุนแรงสำหรับสถานการณ์ที่อาจบานปลาย[ 117 ]กฎหมายยังจัดตั้งหน่วยงานอิสระพิเศษที่สำนักงานสืบสวนอาชญากรรมเพื่อสืบสวนการเผชิญหน้ากับตำรวจที่ทำให้เสียชีวิต และยังจัดตั้งสภาที่ปรึกษาด้านความสัมพันธ์กับชุมชนใหม่เพื่อปรึกษาหารือกับคณะกรรมการมาตรฐานและการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ตำรวจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบาย[ 117 ] ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ทิม วอลซ์ได้ลงนามในกฎหมายปฏิรูปตำรวจเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2563 [ 118 ]
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2020 คณะกรรมการกฎบัตรเมืองมินนิอาโพลิสลงมติ 10 ต่อ 5 เสียงให้คงการแก้ไขที่เสนอไว้ในบัตรเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2020 ไว้[ 22 ]แทนที่จะเป็นเช่นนั้น การตรวจสอบการแก้ไขที่เสนอจะถูกขยายออกไปอีกอย่างน้อย 90 วัน[ 21 ]สมาชิกบางคนของคณะกรรมการวิพากษ์วิจารณ์ว่าการแก้ไขที่เสนอนั้นเร่งรีบเกินไป[ 20 ]
ควันหลง
นับตั้งแต่การฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม มีผู้ถูกยิงมากกว่า 100 คนในมินนิอาโพลิสภายในเวลาไม่ถึง 50 วัน เทียบกับ 269 คนตลอดทั้งปี 2019 นอกจากนี้ยังมีการฆาตกรรม 32 คดีในปี 2020 เทียบกับ 48 คดีในปี 2019 [ 119 ]
ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ 75 คนจากทั้งหมด 800 คนของกรมได้หยุดทำงานและยื่นขอรับเงินบำนาญทุพพลภาพ ขณะที่อีก 75 คนกำลังยื่นขอรับเงินบำนาญดังกล่าวในขณะที่ยังทำงานอยู่[ 120 ]
ข่าวลือเท็จเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของ ผู้ต้องสงสัยคดี ฆาตกรรมที่กำลังถูกตำรวจไล่ล่า นำไปสู่การจลาจลในวันที่ 26 สิงหาคม 2563 ในขณะนั้น คดีฆาตกรรมดังกล่าวเป็นคดีที่ 52 ของปีในเมือง[ 121 ]ชาวเมืองหลายคนยังคงหวาดระแวงจากการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ในเดือนพฤษภาคมปีก่อนหน้า กรมตำรวจได้ให้ข้อมูลที่ผิดพลาดเกี่ยวกับการฆาตกรรมฟลอยด์ของชอวินว่าเป็นการเสียชีวิตเนื่องจาก "ภาวะวิกฤตทางการแพทย์" ในแถลงการณ์เบื้องต้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว[ 122 ]ผู้ประท้วงที่ตอบสนองต่อข่าวการเสียชีวิตจากการถูกยิงครั้งใหม่ ซึ่งต่อมาวิดีโอแสดงให้เห็นว่าเป็นฆ่าตัวตาย ไม่เชื่อคำอธิบายเบื้องต้นของตำรวจเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว[ 123 ]ร้านค้าและธุรกิจหลายแห่งถูกปล้นและทำลาย และมีรายงานไฟไหม้หลายครั้ง เจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโพลิสสองนายได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างความไม่สงบ[ 124 ]
ในเดือนกันยายนหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์รายงานว่า คำมั่นสัญญาของสภาเมืองในเดือนมิถุนายนที่จะยุบ MPD นั้น "ถูกปฏิเสธโดยนายกเทศมนตรีของเมือง ประชาชนส่วนใหญ่ในผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะล่าสุด และกลุ่มชุมชนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งที่เข้ามาแทนที่คือการปฏิรูปทีละเล็กทีละน้อยแบบที่นักการเมืองหัวก้าวหน้าของเมืองเคยประณาม" ผลสำรวจของStar Tribuneรายงานว่า ประชาชนส่วนใหญ่ รวมถึงชาวผิวดำร้อยละ 50 คัดค้านการลดขนาดของ MPD [ 125 ]ในเดือนพฤศจิกายนหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์รายงานว่า อาชญากรรมรุนแรงเพิ่มสูงขึ้นในมินนิอาโพลิสตั้งแต่การประท้วงจอร์จ ฟลอยด์เริ่มต้นขึ้น[ 126 ]ในเดือนกรกฎาคม 2021 ผู้พิพากษาเจมี่ แอนเดอร์สัน แห่งเทศมณฑลเฮนเนพิน ตัดสินว่าสภาเมืองมินนิอาโพลิสและสำนักงานนายกเทศมนตรี "ล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการที่กฎหมายกำหนดไว้อย่างชัดเจน" หลังจากที่ไม่สามารถจัดหาเงินทุนและจ้างเจ้าหน้าที่ให้เพียงพอต่อข้อกำหนดขั้นต่ำของกฎบัตรเมืองเกี่ยวกับจำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจ และสั่งให้กรมตำรวจมินนิอาโพลิสจ้างเจ้าหน้าที่เพิ่ม แม้ว่าจะไม่ใช่ตัวเมืองเองก็ตาม[ 127 ] [ 31 ]เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2021 ศาลฎีกามินนิโซตาปฏิเสธความพยายามของเมืองมินนิอาโพลิสที่จะพลิกคำตัดสิน[ 128 ]การแก้ไขกฎบัตรเมืองมินนิอาโพลิสที่เสนอให้เปลี่ยนกรมตำรวจมินนิอาโพลิสเป็นกรมความปลอดภัยสาธารณะและยกเลิกตำแหน่งหัวหน้าตำรวจถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 56% ต่อ 44% ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน 2021 [ 129 ]
การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
จากบันทึกของตำรวจเกี่ยวกับการใช้กำลัง พบว่าคนผิวดำเป็นเป้าหมายของการใช้กำลังของตำรวจใน 6,650 ครั้ง จากทั้งหมด 11,500 ครั้ง คิดเป็น 58% ของเวลาทั้งหมด แม้ว่าคนผิวดำจะคิดเป็นเพียง 19% ของประชากรในมินนิอาโพลิสก็ตาม[ 130 ]จากการวิเคราะห์ของนิวยอร์กไทมส์ พบว่า คนผิวดำมีโอกาสถูกใช้กำลังโดยตำรวจมินนิอาโพลิสมากกว่าคนผิวขาวถึง 7 เท่า[ 130 ]ระหว่างปี 2000 ถึง 2021 ตำรวจมินนิอาโพลิสได้สังหารผู้คนไป 35 คน ในจำนวนนี้ 23 คนเป็นคนผิวดำ 5 คนเป็นคนผิวขาว 3 คนเป็นคนเอเชีย 2 คนเป็นชาวอเมริกันพื้นเมือง และ 2 คนเป็นชาวฮิสแปนิก[ 131 ]จากชาวมินนิโซตา 149 คนที่ถูกตำรวจสังหารระหว่างปี 2000 ถึง 2015 มี 67 คนเป็น "คนผิวสี" [ 132 ] [ 133 ]
ในปี พ.ศ. 2544 กลยุทธ์การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติกลายเป็นประเด็นปัญหา สภานิติบัญญัติของรัฐพยายามออกกฎหมายบังคับให้มีการเก็บข้อมูลเชื้อชาติของบุคคลในการตรวจค้นรถเพื่อเปิดเผยแนวโน้มการเลือกปฏิบัติ แม้ว่ามาตรการดังกล่าวจะไม่ผ่าน แต่หน่วยงานต่างๆ ได้รับแรงจูงใจให้สมัครใจเข้าร่วมโครงการนำร่องเพื่อเก็บข้อมูล[ 134 ] MPD เผยแพร่รายงานในปี พ.ศ. 2546 ซึ่งระบุว่ามีแนวโน้มที่จะหยุดรถคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวมากกว่า เมืองภายใต้การนำของนายกเทศมนตรีRT Rybakได้เรียกประชุมตรวจสอบ MPD เพื่อหาสาเหตุและกำหนดขั้นตอนในการแก้ไขปัญหา[ 135 ]
แม้จะมีโครงการและคำมั่นสัญญาเกี่ยวกับการปฏิรูปตำรวจเหล่านี้และอื่นๆ การปรับปรุงที่เกิดขึ้นจริงกลับมีประสิทธิผลเพียงเล็กน้อย และบางคนก็กล่าวว่ากลับถดถอยลงเมื่อเข้าสู่ปี 2016 [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
ในช่วงปี 2012-2014 อัตราการจำคุกของคนผิวดำสูงกว่าคนผิวขาวเกือบสิบเท่า ซึ่งอธิบายได้จากอัตราการกระทำผิดทางอาญา ในปี 2015 ร้อยละ 50 ของเยาวชนที่ถูกจำคุกทั้งหมดในรัฐมินนิโซตาเป็นเยาวชนผิวดำจากเขตเฮนเนพิน[ 139 ]ในปีเดียวกันนั้น ร้อยละ 35 ของผู้ต้องขังที่เป็นผู้ใหญ่ในมินนิโซตา ซึ่งร้อยละ 25 มาจากเขตเฮนเนพิน เป็นคนผิวดำ[ 140 ]ในช่วงระยะเวลาห้าปีตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2020 กรมรายงานว่าเจ้าหน้าที่ใช้ความรุนแรงต่อคนผิวดำในอัตราที่สูงกว่าการใช้ความรุนแรงต่อคนผิวขาวประมาณเจ็ดเท่า[ 141 ]
คนผิวดำคิดเป็น 60% ของการจับกุมในคดีเล็กน้อยทั้งหมดของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส ระหว่างปี 2012 ถึง 2014 ตำรวจมินนิอาโพลิสจับกุมคนผิวดำในคดีเล็กน้อยมากกว่าคนผิวขาวเกือบสิบเท่า เจ้าหน้าที่ตำรวจมีทางเลือกมากขึ้นในการตอบสนองต่อคดีเล็กน้อย ซึ่งหากนำไปสู่การจับกุม อาจเป็นจุดเริ่มต้นหรือทำให้วงจรชีวิตที่เลวร้ายลงเรื่อยๆ ของการถูกจับกุม การจำคุก และการว่างงานดำเนินต่อไป จากการจับกุมในคดีเล็กน้อยเกือบ 10,000 ครั้งในช่วง 33 เดือนโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโพลิส 1,017 นาย ระหว่างปี 2013 ถึง 2014 การจับกุมส่วนใหญ่เกิดขึ้นโดยเจ้าหน้าที่เพียงแปดนาย โดยเจ็ดนายจับกุมเฉลี่ยระหว่าง 1,000 ถึง 1,250 ครั้ง และอีกหนึ่งนายจับกุมได้ถึง 2,026 ครั้ง ในปี 2557 จำนวนการจับกุมระดับเล็กน้อยโดยเฉลี่ยต่อเจ้าหน้าที่อยู่ที่ 51 ครั้ง แม้จะตัดเจ้าหน้าที่ 8 นายที่ทำการจับกุมส่วนใหญ่ออกไปแล้ว พลเมืองผิวดำก็ยังถูกจับกุมมากกว่าคนผิวขาวถึง 8 เท่าครึ่งสำหรับความผิดระดับเล็กน้อยโดยรวม ความผิดระดับเล็กน้อยได้แก่ การฝ่าฝืนเคอร์ฟิว การเดินเตร่ การบุกรุก การดื่มสุราในที่สาธารณะ และการเปิดขวดสุรา[ 142 ]
ในจดหมาย[ 143 ]ถึงนายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิส เบ็ตซี ฮอดจ์ส และหัวหน้าฮาร์เทาสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันแห่งมินนิโซตาและโครงการปฏิรูปกฎหมายอาญารายงานว่ารัฐมินนิโซตามีอัตราการจับกุมผู้ครอบครองกัญชาสูงเป็นอันดับสามของประเทศ อยู่ที่เกือบ 8% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ต่ำกว่า 4% และอัตราของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส "แย่กว่านั้นอีก" ระหว่างปี 2004 ถึง 2012 กรมตำรวจมีแนวโน้มที่จะจับกุมคนแอฟริกันอเมริกันมากกว่าคนผิวขาวถึง 11.51 เท่าในข้อหาครอบครองกัญชา ความไม่เท่าเทียมกันนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การจับกุมสารเสพติดเท่านั้น ในช่วงเวลาเดียวกัน พลเมืองผิวดำของมินนิอาโพลิสมีแนวโน้มที่จะถูกจับกุมในข้อหาประพฤติไม่เหมาะสมมากกว่าพลเมืองผิวขาวถึง 8.86 เท่า และมีแนวโน้มที่จะถูกจับกุมในข้อหาเร่ร่อนมากกว่าพลเมืองผิวขาวถึง 7.54 เท่า และเยาวชนผิวสีในมินนิอาโปลิสมีโอกาสถูกจับกุมในข้อหาฝ่าฝืนเคอร์ฟิวหรือเดินเตร่มากกว่าเยาวชนผิวขาวถึง 16.39 เท่า[ 144 ]
ข้อมูลจากปี 2021 แสดงให้เห็นว่า MPD หยุดรถคนขับผิวดำเนื่องจากละเมิดกฎจราจรเล็กน้อยในอัตราที่สูงกว่าคนขับผิวขาวถึง 9 เท่า และค้นตัวคนขับผิวดำในอัตราที่สูงกว่าคนขับผิวขาวถึง 29 เท่า[ 145 ]
เจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่
เจ้าหน้าที่ 50 นายและสุนัข 3 ตัว[ 146 ]เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ให้กับ MPD เจ้าหน้าที่คนแรกที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ถูกยิงเสียชีวิตในปี 1884 การเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2024 เมื่อเจ้าหน้าที่จามาล มิตเชลล์ถูกยิงเสียชีวิตขณะตอบสนองต่อเหตุการณ์ยิงกัน [ 147 ] [ 148 ] ตั้งแต่ปี 1906 ถึง 2009 มีเจ้าหน้าที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ทุกๆ 7 ปีหรือน้อยกว่านั้น รายการด้านล่างแสดงวิธีที่ทราบที่เจ้าหน้าที่ MPD เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่[ 149 ]
- ที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ 1
- การทำร้ายร่างกาย 3
- อุบัติเหตุรถยนต์ 1
- จมน้ำ 1
- ถูกไฟฟ้าช็อต 1
- เสียงปืน 28
- หัวใจวาย 3
- อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ 5
- ถูกรถชน 5
- การไล่ล่าด้วยยานพาหนะ 1
- ทำร้ายร่างกายโดยใช้ยานพาหนะ 1
การประพฤติมิชอบและกิจการภายใน
การร้องเรียน
ในปี พ.ศ. 2532 กรมตำรวจได้บุกค้นบ้านของคู่สามีภรรยาสูงอายุ ลอยด์ สมอลลีย์ และลิเลียน ไวส์ หลังจากได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องจากผู้ให้ข้อมูล ระเบิดแสงแฟลชที่ตำรวจใช้ในการบุกค้นทำให้บ้านหลังนั้นเกิดไฟไหม้ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขามั่นใจว่าไม่มีใครอยู่ข้างใน ดังนั้นในตอนแรกจึงไม่ได้พยายามช่วยเหลือ สมอลลีย์และไวส์เสียชีวิตจากการสูดดมควัน[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]
ในปี 2010 ตำรวจบุกค้นอพาร์ตเมนต์ของริคเคีย รัสเซลล์เพื่อค้นหายาเสพติด ขณะที่รัสเซลล์กำลังรับประทานอาหารเย็นกับแฟนหนุ่ม ตำรวจได้ขว้างระเบิดแสงแฟลชหลังจากบุกเข้าไปในห้อง ระเบิดแสงแฟลชที่ระเบิดขึ้นทำให้รัสเซลล์ได้รับบาดแผลไฟไหม้ระดับสามที่น่องทั้งสองข้าง และบาดแผลไฟไหม้ที่ศีรษะ ยาเสพติดที่ตำรวจกำลังค้นหานั้นไม่พบในอพาร์ตเมนต์ และสภาเมืองมินนิอาโพลิสตกลงที่จะจ่ายค่าเสียหาย 1 ล้านดอลลาร์[ 154 ]
ในปี 2559 การศึกษาที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการกำกับดูแลการปฏิบัติงานของตำรวจของเมืองพบว่า การร้องเรียนเรื่องการประพฤติมิชอบที่สถานีตำรวจมินนิอาโพลิสส่วนใหญ่หรือแหล่งข้อมูลออนไลน์นั้นทำได้ยากหรือแทบเป็นไปไม่ได้เลย เมื่อทนายความที่ปลอมตัวเข้าไปตรวจสอบเจ้าหน้าที่และระบบของกรมตำรวจ พวกเขาพบเห็นกรณีการขัดขวางหรือกระบวนการที่ซับซ้อนโดยไม่จำเป็นมากมาย[ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]สถานีตำรวจที่ 4 ทางตอนเหนือของมินนิอาโพลิสได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวดหลังจากเหตุการณ์ตำรวจยิงจามาร์ คลาร์กชายหนุ่มผิวดำที่นั่นในปี 2558
อย่างไรก็ตาม เมื่อประชาชนประสบความสำเร็จในการยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบของตำรวจมินนิอาโพลิส ทางกรมตำรวจกลับไม่ได้ดำเนินการใดๆ ที่มีความหมายมากนัก ในช่วงเวลาหนึ่ง มีคดีร้องเรียนมากกว่าครึ่งหนึ่งจากทั้งหมด 439 คดีที่ถูกตรวจสอบถูกยกฟ้องเนื่องจากมีอายุเกิน 270 วัน และไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดถูกลงโทษ[ 158 ]
เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2565 กรมสิทธิมนุษยชนแห่งรัฐมินนิโซตาได้สรุปผลการสอบสวนเกี่ยวกับ MPD และผู้นำเมืองอื่น ๆ รายงานสรุปว่ามีอคติทางเชื้อชาติแฝงอยู่ในการปฏิสัมพันธ์ระหว่างตำรวจกับประชาชนหลายครั้ง[ 159 ]
คดีฟ้องร้องเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบ
มินนิอาโพลิสจ่ายเงินชดเชย 14 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบของตำรวจระหว่างปี 2549 ถึง 2555 [ 158 ]ในปี 2563 หน่วย สืบสวน 5 Investigates ของ KSTP-TV News พบว่ามินนิอาโพลิสจ่ายเงินชดเชยหลายล้านดอลลาร์สหรัฐเนื่องจากเจ้าหน้าที่ตำรวจโกหกเกี่ยวกับการใช้กำลัง ซึ่งเป็นการไม่ซื่อสัตย์ที่เจ้าหน้าที่ตำรวจแทบจะไม่ได้รับการลงโทษ[ 160 ]
เหตุการณ์ของร็อด เว็บเบอร์
ในปี 2015 เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองมินนิอาโพลิส ร็อด เว็บเบอร์ ข่มขู่วัยรุ่นผิวดำชื่อ ฮัมซา เจย์ลานี ซึ่งบันทึกเหตุการณ์ดังกล่าวไว้ในโทรศัพท์ของเขา เว็บเบอร์บอกกับเจย์ลานีว่า "พูดตรงๆ เลยนะ ถ้าแกมาหาเรื่องฉัน ฉันจะหักขาแก" เมื่อเจย์ลานีถามเว็บเบอร์ว่าทำไมเขาถึงถูกเรียกให้หยุดรถ เว็บเบอร์ตอบว่า "เพราะฉันรู้สึกอยากจับแก" [ 161 ]ต่อมาเว็บเบอร์ก็ถูกไล่ออก[ 162 ]แม้จะยังมีรายงานว่าเขาถูกไล่ออก แต่ก็มีการเปิดการสอบสวนใหม่กับเขาในเดือนธันวาคม 2020 เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าเขากล่าวว่าเขา "ภูมิใจที่ชาวอเมริกันฆ่าชาวโซมาเลียในเหตุการณ์แบล็กฮอว์กดาวน์ " เมื่อเขาเรียกให้วัยรุ่นชาวโซมาเลียหยุดรถ ในระหว่างการตรวจค้นรถอีกครั้งในปี 2015 [ 163 ]มีการกล่าวว่าสหพันธ์เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งมินนิอาโพลิสได้ปกปิดเหตุการณ์ดังกล่าวหลังจากที่มีการรายงาน[ 163 ]
เหตุการณ์ที่กรีนเบย์
อย่างไรก็ตาม หน่วยงานดังกล่าวได้ตอบสนองต่อเหตุการณ์ในปี 2013 เมื่อกรมตำรวจกรีนเบย์ รัฐวิสคอนซินเข้าไประงับเหตุการณ์ความวุ่นวายที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสสองนายที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่ ต่อมาเจ้าหน้าที่ทั้งสองนายถูกไล่ออก เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นเมื่อ ฌอน พาวเวลล์ และ ไบรอัน โธล ซึ่งทั้งคู่ทำงานอยู่ที่สถานีตำรวจมินนิอาโปลิสตอนเหนือในขณะนั้น ส่งข้อความไปยังเจ้าหน้าที่กรีนเบย์ที่พวกเขารู้จัก คือ เนท อัลเลน โดยเรียกอัลเลนว่า "นิกร" และเมื่ออัลเลนไม่ตอบ ก็ใช้คำหยาบคายว่า "พวกเกย์" เมื่อพูดถึงชายผิวดำที่ขับรถผ่านมา เขาพูดกับอัลเลนและเจ้าหน้าที่กรีนเบย์อีกคนหนึ่งว่า "นั่นอะไรน่ะ? กรีนเบย์เป็นมิตรกับนิกรเกินไป" พาวเวลล์พูดคำเหยียดเชื้อชาติซ้ำหลายครั้งในภายหลัง เกี่ยวกับการปะทะกันระหว่างเขากับโธลกับชายผิวดำสี่คน ซึ่งอย่างน้อยหนึ่งคนพาวเวลล์ได้ชกเข้าที่ใบหน้า เมื่อถูกสอบถามเกี่ยวกับสาเหตุของเหตุการณ์ พาวเวลล์บอกกับตำรวจกรีนเบย์ว่า ชายคนอื่นๆ "กำลังทำเรื่องไร้สาระ" [ 164 ]เมื่อเจ้าหน้าที่กรีนเบย์ไม่ไล่ตามพลเมืองผิวดำ เจ้าหน้าที่มินนิอาโพลิสจึงใช้คำพูดหยาบคายกับเพื่อนร่วมงาน เรียกพวกเขาว่า "ไอ้ตัวตลกสารเลว" และดูหมิ่นพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยถ้อยคำที่คล้ายคลึงกัน โธลพยายามเกลี้ยกล่อมไม่ให้พวกเขารายงานเรื่องนี้ เพราะเขากล่าวว่า "ผมมีหัวหน้าที่เป็นเลสเบี้ยนสารเลวที่คอยไล่คนออกด้วยเหตุผลทุกอย่าง" [ 165 ]
เจ้าหน้าที่ทั้งสองคนเคยมีประวัติการประพฤติมิชอบมาก่อน พาวเวลล์มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีฟ้องร้องเมืองที่เกี่ยวข้องกับการที่เขาและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ทำร้ายร่างกายชายชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างรุนแรงในปี 2010 คดีดังกล่าวได้รับการไกล่เกลี่ยโดยเมืองมินนิอาโพลิสจ่ายเงินให้เหยื่อ 235,000 ดอลลาร์[ 166 ]พาวเวลล์ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในคดีฟ้องร้องเกี่ยวกับการเสียชีวิตโดยมิชอบของชายชาวโซมาเลีย ซึ่งตามเอกสารทางกฎหมายระบุว่าถูกทำร้าย ทรมาน และฆ่าอย่างโหดร้าย[ 167 ]ทั้งโทลและพาวเวลล์ถูกไล่ออกในเดือนธันวาคม 2013 [ 168 ]
ไมค์ สแปนน์ ตี
ในปี 2013 เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาว 3 นายจากเมืองมินนิอาโพลิสถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายชายชาวแอฟริกันอเมริกันในชานเมืองทางใต้ของมินนิอาโพลิส วิลเลียม ซี. วูดิส, คริสโตเฟอร์ เจ. เบนเน็ตต์ และแอนดรูว์ อาร์. อัลเลน อยู่ในช่วงพักงานและกำลังดื่มอยู่ที่บาร์แห่งหนึ่ง เมื่อชายผิวดำคนหนึ่งเข้ามาแนะนำตัวกับพวกเขา เมื่อ ตำรวจ เมืองแอปเปิลวัลเลย์ รัฐมินนิโซตาถูกเรียกตัว เจ้าหน้าที่เหล่านี้อ้างว่าสแปนน์เดินตามพวกเขาออกมาจากบาร์ แต่ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังเดินตามเขาอยู่ หลานชายของสแปนน์ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่ทำร้ายร่างกายเช่นกัน รวมถึงพยานอีกคนหนึ่งที่ไม่รู้จักสแปนน์หรือเจ้าหน้าที่ กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ "กำลังโจมตี" ในเดือนมิถุนายน 2013 วูดิสและเบนเน็ตต์รับสารภาพในข้อหาความผิดฐานก่อความวุ่นวาย[ 169 ]ส่วนข้อกล่าวหาต่ออัลเลนนั้นถูกยกเลิก[ 169 ]อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวหาว่าในระหว่างเหตุการณ์ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 เจ้าหน้าที่ทั้งสามคนยังถูกกล่าวหาว่าใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติด้วย ซึ่งทำให้พวกเขาทั้งหมดต้องถูกสอบสวนภายในโดยหัวหน้าตำรวจในขณะนั้น เจนี ฮาร์โต[ 169 ]การสอบสวนภายในยังคงดำเนินอยู่จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 168 ]
การทำร้ายโมฮัมหมัด ออสมาน
เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2560 คณะลูกขุนในมินนิอาโพลิสตัดสินว่าอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโพลิส คริสโตเฟอร์ ไรเตอร์ มีความผิดฐานทำร้ายร่างกายโมฮาเหม็ด ออสมาน ในระดับที่สาม ระหว่างการจับกุมในเดือนพฤษภาคม 2559 [ 170 ]ในเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งถูกบันทึกไว้ในเทป ไรเตอร์ได้เตะออสมานที่ศีรษะ[ 170 ] [ 171 ]เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2560 ผู้พิพากษาศาลแขวงเฮนเนพินเคาน์ตี้ เฟรด คาราซอฟ ได้ตัดสินลงโทษไรเตอร์ให้จำคุกหกเดือนในเรือนจำทำงาน และรอลงอาญาสามปี ซึ่งเป็นโทษสูงสุดสำหรับความผิดประเภทนี้[ 172 ]เหตุการณ์นี้ยังส่งผลให้ไรเตอร์ถูกเพิกถอนใบอนุญาตเจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพ ทำให้เขาไม่สามารถกลับมาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจได้อีก[ 171 ]
การฆาตกรรมจัสติน ดามอนด์
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2560 จัสติน รัสซ์ซิก ดามอนด์ หญิงชาวออสเตรเลีย-อเมริกันวัย 40 ปี โทรแจ้ง 911 เพื่อรายงานว่ามีหญิงคนหนึ่งอาจถูกข่มขืนในตรอกหลังบ้านของเธอ เมื่อตำรวจมาถึง เธอถูกยิงเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจโมฮาเหม็ด นูร์ ซึ่งมีเชื้อสายโซมาลี-อเมริกัน และทำงานในกองกำลังตำรวจมาได้สองปี หลังจากการสืสวนสอบสวนนานแปดเดือนโดยสำนักงานอัยการเขตเฮนเนพินและสำนักงานสืบสวนอาชญากรรมแห่งรัฐมินนิโซตา นูร์ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับสาม ฆาตกรรมโดยเจตนาระดับสอง และฆ่าคนโดยไม่เจตนาระดับสอง ในเดือนเมษายน 2562 นูร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมระดับสามและฆ่าคนโดยไม่เจตนาระดับสอง แต่พ้นผิดในข้อหาฆาตกรรมระดับสอง เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2562 นูร์ถูกตัดสินจำคุก 12.5 ปี ครอบครัวของดามอนด์ได้ยื่นฟ้องทางแพ่งต่อเมือง โดยกล่าวหาว่าเมืองละเมิดสิทธิพลเมืองของดามอนด์ ซึ่งเมืองได้ตกลงจ่ายเงินชดเชยจำนวน 20 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นการชดเชยครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในคดีที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าโดยตำรวจในเดือนกรกฎาคม 2019 นูร์ได้ยื่นอุทธรณ์เพื่อขอให้ยกเลิกคำพิพากษาลงโทษในข้อหาฆาตกรรมระดับสามและฆ่าคนโดยไม่เจตนาในระดับสอง คำพิพากษาในข้อหาฆาตกรรมระดับสามถูกยกเลิกโดยศาลฎีกาแห่งรัฐมินนิโซตาเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2021 และในเดือนตุลาคม 2021 โทษจำคุกของเขาถูกแก้ไขเป็น 4.75 ปี[ 173 ] [ 174 ]
การยิงจามาร์ คลาร์ก
เหตุการณ์ตำรวจมินนิอาโพลิสยิงนายจามาร์ คลาร์กเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2015 ทำให้ความตึงเครียดระหว่างเมืองกับประชาชนเพิ่มสูงขึ้น คลาร์ก ชายชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 24 ปี ซึ่งครอบครัวกล่าวว่าเขากำลังเริ่มค้นหาเส้นทางชีวิตหลังจากอดีตที่วุ่นวาย เสียชีวิตในอีกสองวันต่อมา ตำรวจกล่าวว่าคลาร์กพยายามแย่งปืนของเจ้าหน้าที่มาร์ค ริงเกนเบิร์ก เมื่อเจ้าหน้าที่ดัสติน ชวาร์เซ ยิงเขา เจ้าหน้าที่ชวาร์เซและเจ้าหน้าที่ริงเกนเบิร์กตอบรับการแจ้งเหตุความรุนแรงในครอบครัว แต่พยานหลายคนไม่เห็นด้วย โดยกล่าวว่าคลาร์กถูกใส่กุญแจมือและไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ในขณะนั้น วิดีโอแสดงให้เห็นการต่อสู้และยืนยันว่าคลาร์กพยายามแย่งปืนจากเจ้าหน้าที่ริงเกนเบิร์กจริง นายกเทศมนตรีเบ็ตซี ฮอดจ์ส ร้องขอให้กรมยุติธรรมแห่งสหรัฐอเมริกา ฝ่ายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง ทำการสอบสวน [ 175 ]กรมยุติธรรมแห่งสหรัฐอเมริกา (DOJ) เดินทางมาถึงในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา แปดเดือนต่อมา ฮอดจ์สประกาศว่า DOJ ปฏิเสธที่จะดำเนินคดีละเมิดสิทธิพลเมือง ซึ่งเป็นการยืนยันคำให้การของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว[ 176 ]
ทั้ง Schwarze และ Ringgenberg เคยถูกฟ้องร้องในศาลรัฐบาลกลางในข้อหาประพฤติมิชอบมาก่อน[ 177 ] [ 178 ]เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2019 Schwarze ถูกถอนชื่อออกจากการเป็นโจทก์ในคดีแพ่งที่ครอบครัวของ Clark ยื่นฟ้อง[ 179 ]ในเดือนสิงหาคม 2019 เมืองมินนิอาโปลิสอนุมัติเงินชดเชย 200,000 ดอลลาร์ ซึ่งครอบครัวของ Clark ยอมรับ[ 180 ] [ 181 ]
การฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์
เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2020 กรมตำรวจมินนิอาโพลิสได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมากหลังจากวิดีโอ ที่แสดง ให้เห็นเดเร็ก ชอวินเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวของมินนิอาโพลิสขณะปฏิบัติหน้าที่ สังหาร จอร์จ ฟลอยด์ ชายชาว แอฟริกันอเมริกัน แพร่กระจายไปทั่ว วิดีโอแสดงให้เห็นชอวินใช้เข่ากดคอของฟลอยด์ โดยฟลอยด์พูดว่าเขาหายใจไม่ออกและหมดสติ ตามคำกล่าวของจอห์น เอลเดอร์ โฆษกตำรวจ เจ้าหน้าที่ได้รับแจ้งให้ไป ตรวจสอบรายงานการปลอมแปลงเอกสารที่ธุรกิจแห่งหนึ่งเมื่อเวลาประมาณ 20.00 น. ของวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม ตำรวจพบชายคนหนึ่งซึ่งเชื่อว่าอยู่ในวัย 40 ปี มีลักษณะตรงกับผู้ต้องสงสัยอยู่ในรถ ชายคนดังกล่าวขัดขืนการจับกุมและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเฮนเนพินเคาน์ตี้เมดิคัลเซ็นเตอร์ ซึ่งเขาเสียชีวิตในเวลาต่อมา[ 182 ] [ 183 ] FBI และเจ้าหน้าที่ของรัฐประกาศการสอบสวนคดีฆาตกรรมฟลอยด์ เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องถูกพักงานตามระเบียบของกรมและถูกไล่ออกในวันเดียวกันนั้น[ 184 ] [ 185 ]ต่อมามีการตั้งข้อหาทางอาญาต่อเจ้าหน้าที่ทั้งสี่คน เมืองตกลงที่จะจ่ายเงิน 27 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีแพ่งจากครอบครัวของฟลอยด์ ซึ่งเป็นการประนีประนอมก่อนการพิจารณาคดีที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับการเรียกร้องสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกา[ 186 ]ชอวินถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไม่เจตนาในระดับที่สอง ฆาตกรรมในระดับที่สาม และการฆ่าคนโดยประมาทในระดับที่สอง ในขณะที่อีกสามคนถูกตั้งข้อหาช่วยเหลือและสนับสนุนทั้งการฆาตกรรมในระดับที่สองและการฆ่าคนโดยประมาทในระดับที่สอง[ 187 ]เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2021 หลังจากการพิจารณาคดีอาญาคณะลูกขุนได้ตัดสินว่าชอวินมีความผิดในทุกข้อหา[ 188 ]
เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2023 กระทรวงยุติธรรมได้ออกรายงานเกี่ยวกับกรมตำรวจซึ่งระบุว่า "การสืบสวนของเราพบว่าปัญหาเชิงระบบใน MPD ทำให้สิ่งที่เกิดขึ้นกับจอร์จ ฟลอยด์เป็นไปได้" การตรวจสอบเหตุการณ์หลายปีก่อนการฆาตกรรมฟลอยด์เผยให้เห็นรูปแบบของการใช้กำลังถึงแก่ชีวิตโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย อัตราการหยุดรถ การตรวจค้น และการใช้กำลังโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายต่อชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวพื้นเมืองอเมริกันที่สูงขึ้น เจ้าหน้าที่แสดงความคิดเห็นเหยียดเชื้อชาติ การละเมิดแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 1 ต่อผู้ประท้วงและนักข่าว และการใช้กำลังโดยไม่เลือกปฏิบัติกับผู้ประท้วงอย่างสันติและผู้ประท้วงที่ใช้ความรุนแรง[ 189 ] [ 190 ]
ชุดตรวจการข่มขืน
แผนกดังกล่าวมีชุดตรวจหาหลักฐานการข่มขืน จำนวนมาก ที่ยังไม่ได้ทำการทดสอบ ในปี 2558 พบชุดตรวจดังกล่าว 194 ชุด นายกเทศมนตรีJacob Freyเรียกหลักฐานที่ยังไม่ได้ดำเนินการนี้ว่า "ความผิดพลาดที่ไม่เป็นธรรม" ในปี 2562 พบชุดตรวจที่ยังไม่ได้ทดสอบเพิ่มเติมอีกประมาณ 1,700 ชุด หัวหน้าตำรวจMedaria Arradondoกล่าวว่าเขาไม่มีคำอธิบายสำหรับความคลาดเคลื่อนในตัวเลขที่รายงานหรือเหตุใดชุดตรวจจำนวนมากจึงยังไม่ได้ทำการทดสอบ[ 191 ]
องค์กร


หัวหน้าของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส ได้แก่หัวหน้าตำรวจและผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจ[ 5 ]กรมตำรวจแบ่งออกเป็น 3 หน่วยงานบริหาร ได้แก่ หน่วยงานลาดตระเวน หน่วยงานสืบสวน และหน่วยงานมาตรฐานวิชาชีพ โดยแต่ละหน่วยงานมีรองหัวหน้าตำรวจเป็นหัวหน้า หน่วยงานลาดตระเวนแบ่งเมืองออกเป็น 5 เขต โดยแต่ละเขตมีผู้บัญชาการเขต ซึ่งมีตำแหน่งเทียบเท่าสารวัตร กรมตำรวจมินนิอาโพลิสดำเนินงานภายใต้โครงสร้างแบบกระจายอำนาจ ทำให้แต่ละเขตและหน่วยงานมีอิสระในการจัดการอาชญากรรมและการรักษาความสงบเรียบร้อย ภายใต้กฎบัตรเมือง นายกเทศมนตรีมี "อำนาจสมบูรณ์" เหนือกรมตำรวจ[ 17 ]กฎบัตรเมืองยังจำกัดอำนาจของสภาเมืองในการตัดงบประมาณของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส ซึ่งต้องมีสัดส่วนของประชากรในเมืองอย่างน้อย 0.0017 คนต่อพลเมืองหนึ่งคน[ 192 ]
MPD มีเจ้าหน้าที่ตำรวจมากกว่า 800 นาย ในจำนวนนี้ 100 นายเป็นร้อยโท 200 นายเป็นจ่า และ 500 นายเป็นนายตำรวจ ร้อยโท 45 นายดูแลหน่วยงานเฉพาะทาง ร้อยโท 40 นายดูแลหน่วยงานสืบสวน และมีเพียง 15 นายที่ดูแลการลาดตระเวน จ่า 100 นายทำงานในหน่วยสืบสวน จ่า 50 นายทำงานในหน่วยงานเฉพาะทาง และจ่า 50 นายทำงานในหน่วยลาดตระเวน นายตำรวจ 300 นายทำงานในหน่วยลาดตระเวน ขณะที่ 200 นายอยู่ในหน่วยงานเฉพาะทาง ณ ปี 2024 MPD มีเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งหมดประมาณ 570 นาย[ 193 ]
พนักงานในเครื่องแบบได้รับการเป็นตัวแทนโดยสหพันธ์เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งมินนิอาโพลิส ในปี 2020 สหภาพนี้มีร้อยโทบ็อบ โครลล์เป็น หัวหน้า [ 194 ]เขาถูกแทนที่ในปี 2021 โดยเชอร์เรล ชมิดต์[ 195 ] [ 196 ]
องค์ประกอบทางประชากรศาสตร์
ในปี 2016 เจ้าหน้าที่ตำรวจเต็มเวลาที่สาบานตนแล้ว 76.9% เป็นคนผิวขาว 8.56% เป็นคนผิวดำ 5.47% เป็นคนเอเชีย 4.4% เป็นคนฮิสแปนิก และ 4.6% เป็นเชื้อชาติอื่น[ 197 ]
สำนักงานลาดตระเวน

กองลาดตระเวนให้บริการด้านตำรวจอย่างครบวงจร เช่น การรับแจ้งเหตุฉุกเฉิน 911 การป้องกันอาชญากรรม การควบคุมการจราจร และบริการฉุกเฉิน กองนี้ประกอบด้วยสถานีตำรวจ 5 เขต กองปฏิบัติการพิเศษ ศูนย์ป้องกันอาชญากรรมชุมชน/ศูนย์ SAFE และสมาคมกีฬาตำรวจ
แต่ละเขตมีทีมตอบสนองชุมชนที่ทำการสืบสวนยาเสพติดและการค้าประเวณีในระดับท้องถนนแบบลับๆ รวมถึงการลาดตระเวนในชุดพลเรือน นอกจากนี้ แต่ละเขตยังมีหน่วยลาดตระเวนประจำพื้นที่ที่ทำการลาดตระเวนในเครื่องแบบหรือชุดพลเรือนโดยใช้รถยนต์ เดินเท้า หรือขี่จักรยาน หน่วยลาดตระเวนเหล่านี้ทำหน้าที่ควบคุมฝูงชน ลาดตระเวนในพื้นที่ที่มีอาชญากรรมสูง หรือลาดตระเวนเฉพาะด้านอาชญากรรม เช่น การปราบปรามแก๊งหรือยาเสพติด พวกเขายังทำหน้าที่เป็นผู้ตอบสนองหลักต่อเหตุการณ์พิเศษและการชุมนุมประท้วงที่มีความเสี่ยงต่อความไม่สงบเรียบร้อย[ 198 ]
กองปฏิบัติการพิเศษ

- หน่วยวางระเบิดและวางเพลิง
- สุนัข
หน่วยสุนัขตำรวจมินนิอาโพลิสมีทีมสุนัข 17 ทีม และสถานที่ฝึกอบรมอยู่ในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของมินนิอาโพลิส[ 199 ]
- ความมั่นคงแห่งชาติ
- หน่วยลาดตระเวนบนหลังม้า
หน่วยลาดตระเวนบนหลัง ม้า ของมินนิอาโพลิสมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เขตที่ 1 และมีเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ได้รับการฝึกฝนอย่างเต็มที่จำนวน 30 นายจากทั้งหมด 8 นายที่ปฏิบัติหน้าที่เต็มเวลา หน่วยนี้เป็นหน่วยลาดตระเวน บนหลังม้าที่ใหญ่ที่สุด ใน 5 รัฐทางตอนเหนือของมิดเวสต์และดำเนินงานโดยอาศัยเงินบริจาค มินนิอาโพลิสเป็นเจ้าของม้าจำนวน 11 ตัว ซึ่งเดินทางจากโรงนาที่เช่าในเมืองเดลาโน รัฐมินนิโซตาส่วนหนึ่งของโรงงานประปาเก่าในเมืองโคลัมเบียไฮท์จะถูกดัดแปลงเป็นคอกม้าใหม่[ 200 ] [ 201 ]


- สมาคมกิจกรรมตำรวจ (PAL)
- กิจกรรมพิเศษ/สำรองที่นั่ง
- หน่วยปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์
- หน่วยรบพิเศษและยุทธวิธี (SWAT)
ทีมปฏิบัติการพิเศษและยุทธวิธีตอบสนองต่อผู้ต้องสงสัยที่ปิดล้อม สถานการณ์พลซุ่มยิง เหตุการณ์ตัวประกัน และความวุ่นวายทางสังคมขนาดใหญ่ ทีม SWAT ยังดำเนินการตามหมายจับหรือหมายค้นที่มีความเสี่ยงสูงอีกด้วย[ 202 ]
- การบังคับใช้กฎจราจรและการสอบสวนอุบัติเหตุ
- การควบคุมการจราจร
- ศูนย์แบ่งปันข้อมูลและข่าวกรอง[ 203 ]
สำนักงานสืบสวนสอบสวน
สำนักงานสืบสวนสอบสวนให้บริการด้านการสืบสวนสอบสวนอย่างครบวงจร รวมถึงการจัดการคดี เกณฑ์การพิจารณาผู้ต้องสงสัย การให้ความช่วยเหลือแก่ผู้เสียหาย และการเตรียมหลักฐานเพื่อนำเสนอต่อศาล สำนักงานนี้ประกอบด้วยกองสืบสวนอาชญากรรม ห้องปฏิบัติการอาชญากรรม และหน่วยบริการสนับสนุน
กองสืบสวนอาชญากรรม[ 204 ]
- หน่วยตรวจสอบใบอนุญาต:ตรวจสอบผู้ขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจและใบอนุญาตต่างๆ และช่วยติดตามและควบคุมการดำเนินงานของธุรกิจเหล่านั้น
- หน่วยสืบสวนคดีทำร้ายร่างกาย:สืบสวนคดีที่เกี่ยวข้องกับการทำร้ายร่างกายระดับที่หนึ่ง สอง สาม และสี่ (การบาดเจ็บทางร่างกายอย่างร้ายแรง) หรือมากกว่านั้น
- หน่วยปราบปรามความรุนแรงในครอบครัว:ประกอบด้วย 3 ส่วนงานสืบสวน ได้แก่ การทำร้ายร่างกายในครอบครัว การทารุณกรรมเด็ก และการช่วยเหลือผู้ใหญ่ที่เปราะบาง
- หน่วยสืบสวนคดีปลอมแปลงเอกสาร/ฉ้อโกง:สืบสวนอาชญากรรมทางการเงิน ได้แก่ การปลอมแปลงเอกสาร การฉ้อโกงบัตรทำธุรกรรมทางการเงิน การฉ้อโกงทรัพย์สิน การขโมยข้อมูลส่วนบุคคลและการยักยอกทรัพย์
- หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม:ทำการสืบสวนคดีฆาตกรรม การลักพาตัว อุบัติเหตุร้ายแรง การใช้ยาเกินขนาด การฆ่าตัวตาย และการพยายามฆ่าตัวตาย
- หน่วยงานเยาวชน:สืบสวนคดีปล้น ทำร้ายร่างกาย และบุคคลสูญหาย โดยที่ผู้ต้องสงสัยหรือบุคคลสูญหายเป็นเยาวชน
- หน่วยปล้น
- หน่วยอาชญากรรมทางเพศ:รับผิดชอบการลงทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศ และประสานงานการแจ้งเตือนชุมชนเกี่ยวกับผู้กระทำความผิดทางเพศระดับ 3 รวมถึงดำเนินการสอบสวนคดีทำร้ายร่างกายทางเพศ การล่วงละเมิดทางเพศเด็ก การอนาจารในที่สาธารณะ การล่อลวง และการสะกดรอยตาม
- หน่วยป้องกันการโจรกรรมรถยนต์ (ATP)ดำเนินการล่อจับและใช้รถเป็นเหยื่อล่อในการปฏิบัติการลับ
- กองกำลังเฉพาะกิจต่อต้านการก่อการร้ายร่วม (JTTF)
- ทีมจับกุมอาชญากรที่มีความรุนแรง (VCAT)
- หน่วยเฉพาะกิจปราบปรามผู้กระทำความผิดรุนแรง (VOTF):ทำงานร่วมกับ FBI เพื่อสนับสนุนการสืบสวนโดยประสานงานด้านข่าวกรอง โดยมุ่งเน้นที่การจับกุมผู้ต้องสงสัยก่ออาชญากรรมรุนแรง
- หน้าที่ด้านอาวุธ:สืบสวนการพกพา การจำหน่าย และการผลิตอาวุธปืนโดยผิดกฎหมาย หน่วยงานนี้ยังสืบสวนการยิงปืนโดยไม่ได้รับอนุญาตด้วย
- หน่วยสืบสวนประจำเขต:หน่วยสืบสวนจะทำการสืบสวนคดีอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินทั้งหมดและคดีบุคคลสูญหายที่เป็นผู้ใหญ่[ 205 ]
สำนักงานมาตรฐานวิชาชีพ
สำนักงานมาตรฐานวิชาชีพมุ่งเน้นที่ความซื่อสัตย์สุจริตของพนักงานในแผนก ตั้งแต่การตรวจสอบประวัติ การจ้างงาน และการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง รวมถึงดูแลการดำเนินงานทางเทคนิคของแผนก สำนักงานนี้ประกอบด้วยหน่วยตรวจสอบประวัติ หน่วยกิจการภายใน หน่วยการปฏิบัติตามการไกล่เกลี่ย หน่วยสรรหา หน่วยฝึกอบรม หน่วยเทคโนโลยีธุรกิจ และหน่วยทรัพย์สินทางปัญญา สำนักงานนี้มี 3 แผนก ได้แก่ แผนกบริการบริหาร แผนกบริการฝึกอบรม และแผนกกิจการภายใน[ 206 ]
- เทคโนโลยีธุรกิจ
- กระทรวงกิจการภายใน
หน่วยงาน IAD ทำหน้าที่ตรวจสอบข้อร้องเรียนต่อพนักงานของ MPD
- พื้นหลัง
หน่วยตรวจสอบประวัติจะทำการตรวจสอบประวัติของพนักงานทุกคนที่สมัครงานกับกรมตำรวจ กรมดับเพลิง และศูนย์สื่อสารเหตุฉุกเฉินมินนิอาโปลิส (MECC)
- การฝึกอบรม
แผนกบริการฝึกอบรมดำเนินการหลักสูตร ACADEMY, FIELD TRAINING, IN-SERVICE TRAINING และ Range [ 203 ]
หน่วยงานและกิจกรรมอาสาสมัคร
หน่วยสำรองตำรวจมินนิอาโพลิสเป็นหน่วยอาสาสมัครที่มีเจ้าหน้าที่ 60 นาย ซึ่งไม่ได้สาบานตนเป็นตำรวจ มีหน้าที่รับผิดชอบด้านการเตรียมความพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉิน ความปลอดภัยสาธารณะทั่วไป และให้การสนับสนุนหลักในการควบคุมการจราจรและฝูงชน เจ้าหน้าที่ไม่ได้สาบานตนเป็นตำรวจและสวมเครื่องแบบสีฟ้าอ่อนกับกางเกงขายาวสีดำ หน่วยนี้ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในฐานะ กองกำลังป้องกันพลเรือนเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ในช่วงสงครามเย็นบทบาทของหน่วยสำรองลดลงหลังจากยุคโซเวียต อย่างไรก็ตาม ความรับผิดชอบของหน่วยได้รับการยืนยันอีกครั้งหลังจากการโจมตีเมื่อ วันที่ 11 กันยายน 2544และถูกมอบหมายใหม่ให้อยู่ภายใต้ผู้ประสานงานด้านการเตรียมความพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉินของกรมตำรวจมินนิอาโพลิส โดยมีหน้าที่ในการป้องกันภายในประเทศในสถานการณ์ความไม่สงบและภัยพิบัติ[ 68 ]แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะไม่ได้ออกลาดตระเวนเป็นประจำ แต่พวกเขาก็พร้อมปฏิบัติหน้าที่ตลอด 24 ชั่วโมง และตอบสนองต่อเหตุการณ์จลาจล การประท้วง การยิงกันของเจ้าหน้าที่ สถานที่เกิดเหตุอาชญากรรมขนาดใหญ่ ไฟไหม้และการระเบิด และภัยพิบัติทางธรรมชาติ รวมถึงเหตุการณ์ที่ต้องการการรักษาความปลอดภัย เช่น บุคคลสำคัญและคอนเสิร์ต พวกเขายังจัดเจ้าหน้าที่เพื่อควบคุมการจราจรด้วย[ 68 ]
นอกจากนี้ MPD ยังมีกิจกรรมอาสาสมัครอื่นๆ อีกด้วย
- วงดนตรีตำรวจ
- หน่วยบาทหลวงตำรวจ
- ตำรวจนักสำรวจ
- สมาคมกีฬาตำรวจ (PAL)
- ผู้นำชมรมประจำบล็อก
- สภาที่ปรึกษาประจำสถานีตำรวจ
- โครงการบ้านแม็กกรัฟฟ์
- โครงการยุติธรรมชุมชน
โครงสร้างลำดับชั้น
| ชื่อ | ตราสัญลักษณ์ | เครื่องหมายยศ (ข้อมือเครื่องแบบพิธีการ) |
|---|---|---|
| หัวหน้าตำรวจ | แถบสีทองกว้างและแถบสีทองแคบสองแถบใต้ดาวสีทอง[ 207 ] | |
| ผู้ช่วยหัวหน้า | แถบสีทองกว้างและแถบสีทองแคบใต้ดาวสีทอง[ 207 ] | |
| รองหัวหน้า | แถบสีทองกว้าง[ 207 ] | |
| ผู้ตรวจสอบ[ 207 ] | แถบสีทองแคบสองแถบ[ 207 ] | |
| ผู้บัญชาการและบาทหลวง[ 207 ] | แถบสีทองแคบสองแถบ[ 207 ] | |
| ร้อยโท[ 207 ] | แถบสีทองแคบ[ 207 ] | |
| จ่า (รับราชการ 20 ปีขึ้นไป) [ 207 ] | ||
| จ่าสิบเอก (อายุราชการ 16–20 ปี) [ 207 ] | ||
| จ่าสิบเอก (รับราชการ 11–15 ปี) [ 207 ] | ||
| จ่าสิบเอก (ประสบการณ์การทำงาน 6-10 ปี) [ 207 ] | ||
| จ่าสิบเอก (ประสบการณ์การทำงาน 0–5 ปี) [ 207 ] | ||
| เจ้าหน้าที่ตำรวจ / พนักงานสอบสวน[ 207 ] |
ปืนประจำการ
ก่อนปี 1988 เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ได้รับอนุญาตให้พกปืนลูกโม่ColtหรือSmith & Wesson ขนาด .38 หรือ.357ตั้งแต่ปี 1988 ถึงปี 2002 เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ได้รับอนุญาตให้พก ปืนกึ่งอัตโนมัติ Berettaหรือ Smith & Wesson ขนาด 9 มม. หรือ .45 ในปี 2002 ได้มีการอนุญาตให้ใช้ขนาด .40 ในปี 2006 เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ได้รับอนุญาตให้พกปืน Beretta, Smith & Wesson, H&KหรือSIG Sauerขนาด 9 มม., .40 หรือ .45 เฉพาะแบบดับเบิลแอคชั่น/ซิงเกิลแอคชั่นเท่านั้น ตั้งแต่ปี 2012 ถึงปี 2015 เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ได้รับอนุญาตให้พกเฉพาะปืนSmith & Wesson M&Pขนาด 9 มม. หรือ .45 เท่านั้น ตั้งแต่ปี 2015 จนถึงปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ได้รับอนุญาตให้พกปืน Smith & Wesson M&P, SIG Sauer P320หรือGlockขนาด 9 มม. หรือ .45
เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD นอกเวลาราชการได้รับอนุญาตให้พกปืนลูกโม่ Smith & Wesson J frame หรือปืนลูกโม่ Colt รุ่น D นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ยังได้รับอนุญาตให้พกปืนขนาดเล็กกว่ารุ่นที่ใช้ประจำการได้อีกด้วย
เจ้าหน้าที่ตำรวจ MPD ทุกคนยังคงได้รับสิทธิ์ในการพกพาอาวุธปืนชนิดใดก็ได้ที่ได้รับอนุญาตเมื่อตอนที่พวกเขาได้รับการว่าจ้าง
ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2015 เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตให้ซื้อปืนไรเฟิลของตนเองและพกพาไปลาดตระเวนได้หากต้องการ เจ้าหน้าที่ต้องซื้อและพกพาปืนไรเฟิล Smith & Wesson M&P 15Xเมืองได้ยุติโครงการนี้และหันมาใช้เจ้าหน้าที่ลาดตระเวนที่ได้รับการคัดเลือกและฝึกฝนเป็นพิเศษให้พกพาปืนไรเฟิลขณะลาดตระเวนแทน MPD ใช้ปืนลูกซองRemington Model 870 เป็นปืนลูกซองประจำการ และปืนไรเฟิล Colt Model 6940 เป็นปืนไรเฟิลประจำการ มีเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนเพียง 100 นายเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตและฝึกฝนการใช้ปืนไรเฟิลประจำการและพกพาไปลาดตระเวน ทีม SWAT ใช้ปืนไรเฟิล Colt M16A1 , ปืนคาร์บิน Colt Model 6943 และ ปืน กลมือ H&K MP5ในขนาด 9 มม. หรือ .40 ทีม SWAT ยังใช้ ปืนไรเฟิล Accuracy International Arctic Warfare bolt action .308 เป็นปืนไรเฟิลซุ่มยิงอีก ด้วย [ 208 ]
ทีม SWATของ MPD ใช้ตัวเก็บเสียง OSS สำหรับปืนไรเฟิล ปืนสั้น และปืนสไนเปอร์ ตัวเก็บเสียง OSS ที่แจกจ่ายคือตัวเก็บเสียง HX-QD 556k และ HX-QD 762 [ 209 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
หน่วยงานอื่นๆ
ในเมืองมินนิอาโพลิสมีหน่วยงานตำรวจอีก 5 แห่ง โดยกรมตำรวจมินนิอาโพลิสเป็นหน่วยงานที่ใหญ่ที่สุด
- กรมตำรวจมหาวิทยาลัยมินนิโซตา (UMPD) ให้บริการ วิทยาเขตทวินซิตี้ของ มหาวิทยาลัยมินนิโซตากรมตำรวจนี้มีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการมากกว่าห้าสิบคน หัวหน้าตำรวจคือแมตต์ คลาร์ก อดีตผู้ช่วยหัวหน้ากรมตำรวจมินนิอาโพลิส ภายใต้การดูแลของคลาร์ก UMPD ได้เพิ่มความร่วมมือกับกรมตำรวจมินนิอาโพลิส โดยตอบสนองต่อการเรียกใช้บริการของมินนิอาโพลิสบ่อยครั้ง และให้การสนับสนุนเจ้าหน้าที่ MPD ที่ต้องการความช่วยเหลือ[ 211 ]หลังจากการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์มหาวิทยาลัยกล่าวว่าจะไม่ทำสัญญากับ MPD เพื่อขอความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยเพิ่มเติมสำหรับงานขนาดใหญ่ รวมถึงหน่วย K-9 ตรวจระเบิด[ 212 ] [ 213 ] [ 214 ]
- ณ ปี 2020 กรมตำรวจสวนสาธารณะมินนิอาโพลิสมีเจ้าหน้าที่สายตรวจที่ได้รับการแต่งตั้งจำนวน 30 นาย และเจ้าหน้าที่สายตรวจสวนสาธารณะนอกเวลาอีก 20 นาย ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมายในสวนสาธารณะของเมือง[ 215 ]
- กรม ตำรวจ ขนส่งมวลชน (อย่างเป็นทางการคือ ตำรวจขนส่งมวลชนนครหลวง) ทำหน้าที่ลาดตระเวนตามเส้นทางรถประจำทางและรถไฟฟ้ารางเบา และในปี 2023 มีเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำการเต็มเวลามากกว่า 100 นาย[ 216 ]
- คณะกรรมการท่าอากาศยานมหานครมีกองกำลังตำรวจ[ 217 ]
- สำนักงานนายอำเภอเฮนเนพินเคาน์ตีซึ่งมีเจ้าหน้าที่และพลเรือนที่ได้รับใบอนุญาตจำนวน 800 คน มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มินนิอาโปลิส[ 218 ]










