อ่าน 3 นาที
มุจรา
มุจรา เป็น ศิลปะการแสดง รำ ที่เกิดขึ้นในสมัย การปกครองของราชวงศ์โมกุล ใน อนุทวีปอินเดีย ซึ่งชนชั้นสูงและผู้ปกครองท้องถิ่น เช่น นาวับ...
มุจรา

มุจราเป็น ศิลปะการแสดง รำที่เกิดขึ้นในสมัยการปกครองของราชวงศ์โมกุลในอนุทวีปอินเดียซึ่งชนชั้นสูงและผู้ปกครองท้องถิ่น เช่นนาวับ (ซึ่งมักมีความเกี่ยวข้องกับราชสำนักของจักรพรรดิโมกุล) มักไปใช้บริการทาวาอิฟ (หญิงคณิกา) เพื่อความบันเทิง
ภูมิหลังและประวัติ
การแสดงมุจราเป็นการผสมผสานองค์ประกอบของการเต้นรำคลาสสิกของอินเดียอย่างกะทักเข้ากับดนตรีคลาสสิกของฮินดูสถาน ซึ่งรวมถึงทุมรีและกาซัลนอกจากนี้ยังรวมถึงบทกวีจากยุค อื่นๆ ของ ราชวงศ์โมกุล เช่น จักรพรรดิตั้งแต่สมัยของ อักบาร์จนถึง สมัยของ บาฮาดูร์ ชาห์ ซาฟาร์[ 1 ] มุจราเป็นการแสดงดั้งเดิมที่ เมห์ฟิลและในบ้านพิเศษที่เรียกว่าโคทาในช่วง การปกครอง ของราชวงศ์โมกุลในอนุทวีปในสถานที่ต่างๆ เช่นเดลีลัคเนา ชัยปุระลาฮอร์ประเพณีการแสดงมุจราเป็นศิลปะของครอบครัวและมักจะสืบทอดจากแม่สู่ลูกสาว นางสนมหรือตาวาอิฟ เหล่านี้ มีอำนาจและเกียรติยศบางอย่างเนื่องจากพวกเธอสามารถเข้าถึงชนชั้นสูงได้ และบางคนก็เป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม ครอบครัวขุนนางบางครอบครัวจะส่งลูกชายไปเรียนมารยาทและศิลปะการสนทนาจากพวกเธอ[ 2 ]บางครั้งพวกเธอถูกเรียกว่าสาวนาฏซึ่งรวมถึงนักเต้น นักร้อง และเพื่อนเล่นของนาวับผู้อุปถัมภ์ของพวกเธอ[ 2 ]
ใน ย่าน ฮีรามันดีของจักรวรรดิมุกลในลาฮอร์อาชีพนี้เป็นการผสมผสานระหว่างศิลปะและการเต้นรำแปลกใหม่ โดยนักแสดงมักทำหน้าที่เป็นนางกำนัลในหมู่ ราชวงศ์ มุกลหรือผู้มีอุปการะคุณที่ร่ำรวย “คนร่ำรวยถึงกับส่งลูกชายไปที่ซาลอนของตาวาอิฟนางกำนัลชั้นสูงที่เปรียบได้กับเกอิชาของญี่ปุ่น เพื่อศึกษามารยาท” [ 3 ] [ 2 ]
ระบำมุจราเป็นการผสมผสานองค์ประกอบของระบำกะทักแบบคลาสสิกเข้ากับดนตรีพื้นเมือง รวมถึงเพลงทุมรีและกาซัลนอกจากนี้ยังมีการนำบทกวีจากยุคราชวงศ์โมกุลมาใช้ด้วย ระบำมุจราที่แท้จริงนั้นสง่างาม ประณีต และมีศิลปะ นำเสนอด้วยรสนิยมและความสง่างาม ในอดีต เหล่าหญิง โสเภณีมักได้รับเชิญให้แสดงระบำมุจราในโอกาสสำคัญ เช่น งานแต่งงานหรือการประสูติของทายาทชาย ในช่วงยุคอาณานิคมของอังกฤษหญิงโสเภณีบางคนกลายเป็นโสเภณี และโสเภณีบางคนก็เรียกการเต้นรำเร้าอารมณ์ของตนว่าระบำมุจรา ระบำมุจราจึงค่อยๆ กลายมาเกี่ยวข้องกับการค้าประเวณี[ 4 ] [ 5 ]
ในฐานะประเภทดนตรี มุจราได้สร้างวัฒนธรรมสุนทรียภาพของเอเชียใต้ในช่วงศตวรรษที่ 16 ถึง 19 ขึ้นมาใหม่ ซึ่งความบันเทิงทางดนตรีและการเต้นรำที่เข้มข้นได้มอบสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้หญิงหนึ่งคนกับผู้ชายหลายคน — ซึ่งนักชาติพันธุ์ดนตรี Regula Qureshi เรียกว่า "ความไม่สมดุลของอำนาจที่ถูกทำให้สงบด้วยความสุภาพ" [ 6 ]
ปัจจุบัน
นักเต้นมูจราสมัยใหม่แสดงในงานต่างๆ เช่น งานแต่งงาน งานวันเกิด และงานเลี้ยงสละโสดในประเทศที่ วัฒนธรรม โมกุล แบบดั้งเดิม แพร่หลาย เช่นปากีสถานในระดับที่น้อยกว่า นักเต้นในปากีสถานมักจะแสดงมูจราในรูปแบบสมัยใหม่ควบคู่ไปกับดนตรีท้องถิ่นที่เป็นที่นิยม[ 7 ] [ 2 ]
ในปี 2548 เมื่อบาร์เต้นรำทั่ว รัฐ มหาราษฏระ ถูกปิด ลง หญิงสาวที่เคยทำงานในบาร์หลายคนได้ย้ายไปที่ 'Congress House' ใกล้สะพาน Kennedy ในย่านGrant Road ใน มุมไบซึ่งเป็นศูนย์กลางการแสดงมูจราที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง และเริ่มแสดงมูจราที่นั่น ผู้หญิงเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนการแสดงมูจราในเมืองอักราประเทศอินเดียและเมืองลาฮอร์และคาราชีประเทศปากีสถานหนังสือพิมพ์ Dawn ของเมืองคาราชี บรรยายถึง ย่าน Heera Mandiในเมืองลาฮอ ร์ ว่า "ย่านโคมแดงที่เก่าแก่ที่สุดของปากีสถานเป็นศูนย์กลางของนักเต้นระบำเปลื้องผ้า นักดนตรี และโสเภณีมานานหลายศตวรรษ" [ 3 ]
ในหลายพื้นที่ของอนุทวีปอินเดีย พวกเธอถูกเรียกด้วยชื่อที่แตกต่างกัน เช่นในอินเดียเหนือและปากีสถาน (ในพื้นที่ที่พูดภาษาฮินดีและอูร์ดู) พวก เธอถูกเรียกว่า tawaifsในเบงกอล และnaikinsในกัว[ 2 ]
ผู้หญิงส่วนใหญ่หวังที่จะมีอาชีพ นักเต้นระดับนานาชาติ หรือนักเต้นชาวเอเชียใต้ในสตูดิโอภาพยนตร์
มุจราใน ภาษา มาแรทีอูร์ดูและฮินดี หมายถึง:
- การแสดงความเคารพ
- การแสดงดนตรีโดยนักเต้นหญิง
- เพื่อแสดงความเคารพอย่างนอบน้อม
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
มุจราได้รับการถ่ายทอดในภาพยนตร์บอลลีวูด หลายเรื่อง เช่น Mehndi (1958), Mughal-e-Azam (1960), Pakeezah (1972), Umrao Jaan (1981), Zindagi Ya Toofan (1958) และDevdas (1955) หรือในภาพยนตร์อื่นๆ ที่แสดงให้เห็นถึงการปกครองของราชวงศ์โมกุลในอดีตและวัฒนธรรมของพวกเขา การเต้นรำนี้ได้รับการพัฒนาและสอนโดยเพิ่มท่าเต้นที่ซับซ้อนมากขึ้น เพื่อให้นักเต้นหญิงมีความคล่องแคล่วในการเคลื่อนไหวและมีความเป็นศิลปะและอ่อนหวาน มากขึ้น โดยปกติแล้วผู้หญิงมักเป็นจุด สนใจ ของสาธารณชนและสามารถเต้นรำและสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมได้เป็นเวลานาน
มันยังปรากฏในละครโทรทัศน์ของอินเดียเรื่อง Heeramandi อีก ด้วย
ในภาพยนตร์Lollywood ของปากีสถาน เช่น Anjuman (1970) จะเห็นการแสดงระบำมุจรามากมายก่อนที่ภาพยนตร์จะจบลง[ 8 ]ในขณะที่ละครของปากีสถานเช่นDeewar-e-Shab (2019) และUmrao Jaan Ada (2003) ก็มีการแสดงมุจราหลายครั้งเช่นกัน
สารคดีเกี่ยวกับนักเต้นมูจราชื่อShowgirls of Pakistanได้รับการเผยแพร่ไปทั่วโลกในปี 2021 เป็นสารคดีความยาวเต็มเรื่องที่กำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวปากีสถาน Saad Khan [ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- มาร์ธา เฟลด์แมน, บอนนี่ กอร์ดอน. ศิลปะของโสเภณี: มุมมองข้ามวัฒนธรรม . หน้า 312–352.
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง 'Umrao Jaan' (ภาพยนตร์ปี 1981) พร้อมด้วย 'Mujra dances' มากมายบนเว็บไซต์ IMDb
- เกี่ยวกับงานแต่งงานของชาวปากีสถานและระบำมุจราที่หยาบคาย ในหนังสือพิมพ์เดอะเอ็กซ์เพรสทริบูน
- คู่มือเบื้องต้นเกี่ยวกับมูจราของบอลลีวูด ในนิตยสาร Outlook (นิตยสารอินเดีย)
- ผลงานต่อไปของบิปาชา: เพลงมูจราในภาพยนตร์เรื่อง 'Shootout at Wadala' ทางหนังสือพิมพ์ India Today
- 'Inhi logon ne le leena': ประวัติความเป็นมาที่ไม่แน่ชัดของเพลงที่นิยามระบำมุจราของบอลลีวูด - อะไรคือแรงผลักดันเบื้องหลังความหลงใหลของเราที่มีต่อเรื่องราวของหญิงงามเมืองผู้มีจิตใจงดงาม? (จากหนังสือพิมพ์ Daily Pakistan Global)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มุจรา
มุจรา เป็น ศิลปะการแสดง รำ ที่เกิดขึ้นในสมัย การปกครองของราชวงศ์โมกุล ใน อนุทวีปอินเดีย ซึ่งชนชั้นสูงและผู้ปกครองท้องถิ่น เช่น นาวับ...
ภูมิหลังและประวัติ
การแสดงมุจราเป็นการผสมผสานองค์ประกอบของการเต้นรำคลาสสิกของอินเดียอย่างกะทัก เข้า กับดนตรีคลาสสิกของฮินดูสถาน ซึ่งรวมถึง ทุมรี และ กาซัล นอกจากนี้ยังรวมถึงบทกวีจากยุค อื่นๆ ของ ราชวงศ์โมกุล เช่น จักรพรรดิตั้งแต่สมัยของ อักบาร์ จนถึง สมัยของ บาฮาดูร์ ชาห์...
ปัจจุบัน
นักเต้นมูจราสมัยใหม่แสดงในงานต่างๆ เช่น งานแต่งงาน งานวันเกิด และงานเลี้ยงสละโสดในประเทศที่ วัฒนธรรม โมกุล แบบดั้งเดิม แพร่หลาย เช่น ปากีสถาน ในระดับที่น้อยกว่า นักเต้นในปากีสถานมักจะแสดงมูจราในรูปแบบสมัยใหม่ควบคู่ไปกับดนตรีท้องถิ่นที่เป็นที่นิยม [ 7 ] [ 2 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
มุจราได้รับการถ่ายทอดในภาพยนตร์ บอลลีวูด หลายเรื่อง เช่น Mehndi (1958), Mughal-e-Azam (1960), Pakeezah (1972), Umrao Jaan (1981), Zindagi Ya Toofan (1958) และ Devdas (1955) หรือในภาพยนตร์อื่นๆ...