กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

กาฐัก

กาฐักเป็นหนึ่งในแปดรูปแบบหลักของนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย ต้นกำเนิดของนาฏศิลป์นี้มาจากนักเล่าเรื่องเร่ร่อนในอินเดียตอนเหนือ โบราณ ที่รู้จักกันในชื่อกาฐาการ์ ("นักเล่าเรื่อง")

กาฐัก

กาฐัก
Shinjini Kulkarni นำเสนอการแสดงกะตะ
ประเภทนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย
เครื่องดนตรีฆุงรู , ตับลา , มันจิรา
ต้นทางรัฐอุตตรประเทศ

กาฐักเป็นหนึ่งในแปดรูปแบบหลักของนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย [ 1 ] ต้นกำเนิดของนาฏศิลป์นี้มาจากนักเล่าเรื่องเร่ร่อนในอินเดียตอนเหนือ โบราณ ที่รู้จักกันในชื่อกาฐาการ์ ("นักเล่าเรื่อง") ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวจากมหากาพย์ฮินดูผ่านการเต้นรำ เพลง และดนตรี ชื่อนี้มาจากคำภาษาสันสกฤต ว่า กาฐาซึ่งหมายถึง "เรื่องราว" และกาฐาการ์ซึ่งหมายถึง "ผู้เล่าเรื่อง" หรือ "เกี่ยวข้องกับเรื่องราว" เมื่อเวลาผ่านไป รูปแบบการเต้นรำนี้ได้เพิ่มแง่มุมของความเชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนไหวทางเทคนิค นอกเหนือจากคุณลักษณะของการเล่าเรื่อง ดังนั้นในปัจจุบันนักแสดงมักจะให้ความสำคัญเท่าเทียมกันทั้งสองด้าน

กะทักพัฒนาขึ้นในช่วงการเคลื่อนไหวภักติโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการผสมผสานเรื่องราวในวัยเด็กของพระกฤษณะ เทพเจ้าฮินดูตลอดจนพัฒนาขึ้นอย่างอิสระในราชสำนักของอินเดียเหนือ[ 2 ] [ 3 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการปกครองของราชวงศ์โมกุล จักรพรรดิเป็นผู้อุปถัมภ์ การรำ กะทักและส่งเสริมอย่างแข็งขันในราชสำนัก[ 4 ]นาวับแห่งอวัธจักรพรรดิวาจิด อาลี ชาห์เองก็ฝึกฝนการรำกะทัก การแสดง กะทักประกอบด้วยบทกวีอูร์ดูและเครื่องดนตรีที่ใช้กันทั่วไปซึ่งนำเข้ามาในช่วงสมัยโมกุล[ 5 ]ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นรูปแบบการรำคลาสสิกของอินเดียเพียงรูปแบบเดียวที่มีองค์ประกอบของเปอร์เซีย[ 6 ]

ในด้าน รูปแบบการเต้นรำ กะทัก เน้นการเคลื่อนไหวของเท้าตามจังหวะ โดยข้อเท้าจะประดับด้วยกระดิ่งเล็กๆ ( Ghungroo ) และการเคลื่อนไหวจะสอดคล้องกับดนตรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวะ[ 3 ] [ 7 ]โดยทั่วไปแล้ว ขาและลำตัวจะเหยียดตรง และหากมีการเล่าเรื่อง ก็จะใช้คำศัพท์ที่พัฒนาขึ้นโดยอาศัยท่าทางของแขนและการเคลื่อนไหวของร่างกายส่วนบน การแสดงออกทางสีหน้า การเคลื่อนไหวของคอ ดวงตาและการเคลื่อนไหวของคิ้ว การเคลื่อนไหวบนเวที การโค้งงอ และการหมุน จุดสนใจหลักของการเต้นรำจึงอยู่ที่ดวงตาและการเคลื่อนไหวของเท้า ดวงตาทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการสื่อสารเรื่องราวที่นักเต้นพยายามสื่อสาร ด้วยคิ้ว นักเต้นจะแสดงออกทางสีหน้าต่างๆ[ 3 ] [ 8 ]

กะทักส่วนใหญ่พบได้ใน 4 รูปแบบหรือสำนัก ซึ่งเรียกว่า " ฆารานา " โดยตั้งชื่อตามเมืองที่ ประเพณีการ รำกะทักพัฒนาขึ้น ได้แก่ชัยปุระบานารัสลัคเนาและไรการ์หรูปแบบเหล่านี้เคยมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจนในสไตล์และการนำเสนอ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้หลอมรวมกันในระดับหนึ่ง แม้ว่าจะยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้[ 9 ]ฆารานาชัยปุระเน้นที่ความเชี่ยวชาญทางเทคนิค โดยมีองค์ประกอบการรำที่บริสุทธิ์ยาวนาน การหมุนตัวและการใช้เท้าที่รวดเร็ว ฆารานาบานารัสเน้นที่การใช้เท้าและการเล่าเรื่องเกี่ยวกับพระกฤษณะ และฆารา นาลัคเนา เน้นที่ความสง่างามและอ่อนช้อย[ 10 ]นอกจากนี้ยังมีฆารานาที่สี่ซึ่งพัฒนาขึ้นในราชสำนักของกษัตริย์แห่งไรการ์ห ซึ่งกษัตริย์ทรงเชิญตัวแทนจากทั้งสามฆารานามายังราชสำนักของพระองค์เพื่อทำหน้าที่เป็นนักรำและครูในราชสำนัก ผลลัพธ์ที่ได้คือองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์บางอย่าง ซึ่งรู้จักกันในชื่อฆารานาไรการ์ห

กาฐักเป็นศิลปะการแสดงรูปแบบหนึ่งที่ยังคงอยู่รอดและเจริญรุ่งเรืองในฐานะประเพณีปากเปล่าซึ่งได้รับการสร้างสรรค์และสอนจากรุ่นสู่รุ่นทั้งทางวาจาและผ่านการฝึกฝน[ 11 ]มันได้เปลี่ยนแปลง ปรับตัว และผสมผสานเข้ากับรสนิยมของราชสำนักโมกุล[ 12 ]ในศตวรรษที่ 16 และ 17 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยของอักบาร์แต่กลับซบเซาและเสื่อมถอยลงในช่วงยุคอาณานิคมของอังกฤษ [ 13 ] จากนั้นจึงได้ถือกำเนิดใหม่เมื่ออินเดียได้รับเอกราชและพยายามที่จะค้นพบรากเหง้าโบราณและความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ของชาติผ่าน ทางศิลปะ[ 8 ] [ 11 ]

นิรุกติศาสตร์และระบบการตั้งชื่อ

คำว่าKathakมีรากศัพท์มาจากคำ ในภาษา เวทว่าKatha ( สันสกฤต : कथा ) ซึ่งหมายถึง "เรื่องราว การสนทนา นิทานพื้นบ้าน" [ 2 ] [ 3 ]ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบการเต้นรำพื้นบ้านมากมายที่พบในภาคเหนือและส่วนอื่นๆ ของอนุทวีปอินเดีย[ 14 ]

นัก เต้น กะทักในอินเดียโบราณเป็นนักดนตรีพเนจรและเป็นที่รู้จักในชื่อกะทัก[ 2 ]หรือกะทักกะ[ 15 ] [ 16 ]

กาฐักได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดรูปแบบภูมิภาคที่เรียบง่ายกว่า เช่นภไวซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของละครชนบทที่เน้นเรื่องราวของชาวฮินดู ( ศักติ ) ซึ่งเกิดขึ้นในยุคกลาง และปัจจุบันพบได้ในรัฐคุชราตรัฐราชสถานและรัฐมัธยประเทศ [ 17 ] อีกรูปแบบหนึ่งที่เกิดขึ้นจากกาฐัก โบราณ คือทุมรี[ 18 ]

ทุมรีได้รับการพัฒนาโดย ชุมชน ทาวาอิฟ ซึ่ง ชาวอังกฤษเรียกว่านักเต้น "นอทช์ " ประวัติศาสตร์ของพวกเธอในฐานะนักเต้น กะทักถูกลบเลือนไปในอินเดียสมัยใหม่ปัลลาบี จักราโวรตี (2008) [ 19 ] "ระฆังแห่งการเปลี่ยนแปลง: การเต้นรำกะทัก ผู้หญิง และความทันสมัยในอินเดีย"ดูเพิ่มเติมที่ "ทาวาอิฟและสาวไอเทม: การต่อสู้เพื่ออัตลักษณ์" [ 20 ]

ประวัติศาสตร์

การแสดงโดยชาร์มิลา ชาร์มา และราเจนดรา คูมาร์ กังกานี ที่พิพิธภัณฑ์กีเมต์ (พฤศจิกายน 2550)

ศิลปะการแสดงและวัฒนธรรม

ให้นาฏย (ละครและการเต้นรำ) เป็นคัมภีร์เวทเล่มที่ห้าเมื่อผนวก กับเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ ที่มุ่งเน้นคุณธรรม ความมั่งคั่ง ความสุข และอิสรภาพทางจิตวิญญาณ มันจะต้องบรรจุความสำคัญของคัมภีร์ทุกเล่ม และส่งเสริมศิลปะทุกแขนง

นาตยาชาสตรา 1.14–15 [ 21 ] [ 22 ]

ตามที่แมรี สนอดกราสกล่าวไว้ประเพณีคาธักของอินเดียสามารถสืบย้อนไปได้ถึง 400 ปีก่อนคริสตกาล[ 23 ]ตำราที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่ง มีรากฐานมาจาก คาธักคือนาฏยศาสตร์ [ 23 ]ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของฤๅษีภารตะการรวบรวมฉบับสมบูรณ์ครั้งแรกมีอายุระหว่าง 200 ปีก่อนคริสตกาลถึง 200 ปีคริสตกาล[ 24 ] [ 25 ]แต่การประมาณการแตกต่างกันไปตั้งแต่ 500 ปีก่อนคริสตกาลถึง 500 ปีคริสตกาล[ 26 ]

ตำรา Natya Shastraฉบับที่มีการศึกษามากที่สุดประกอบด้วยบทกวีประมาณ 6000 บท แบ่งเป็น 36 บท[ 24 ] [ 27 ] Natalia Lidova กล่าวว่าตำรานี้อธิบายทฤษฎี การรำ Tāṇḍava ( พระศิวะ ) ทฤษฎีของ rasa, bhāva, การแสดงออก, ท่าทาง, เทคนิคการแสดง, ขั้นตอนพื้นฐาน และท่าทางยืน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของการรำคลาสสิกของอินเดีย รวมถึงKathak [ 24 ] [ 28 ] [ 29 ] ตำราฮินดูโบราณนี้ระบุว่า การรำและศิลปะการแสดง[ 30 ]เป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงออกถึงแนวคิดทางจิตวิญญาณ คุณธรรม และแก่นแท้ของพระคัมภีร์[ 22 ] [ 31 ]

แผงภาพในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชที่พบในภารหุตแสดงให้เห็นนักเต้นในท่ายืนตรง โดยตำแหน่งแขนของพวกเขานั้นบ่งบอกถึง การเคลื่อนไหว ของกะทัก ในปัจจุบัน นักเต้นส่วนใหญ่จะยกแขนข้างหนึ่งขึ้นใกล้หูในท่า "ปาฏกะหัตถะ" ( มุทรา ) ในปีต่อมา ท่าหัตถะนี้ถูกลดระดับลงมาอยู่ที่ระดับหน้าอก[ 32 ]

คำว่าKathakasในความหมายของ "นักเล่าเรื่อง" ปรากฏในตำราฮินดูโบราณ เช่นมหาภารตะ : [ 33 ]

वेदवेदाङ्गविद्वांस्तथैवाध्यात्मचिन्तकाः। चौक्षाश्च भगवद्भक्ताः सूताः पौराणिкाश्च ये॥२॥ कथका श्चापरे राजञ्श्रमणाश्च वनौकसः। दिव्याख्यानानि ये चापि पठन्ति मधुरं द्विजाः॥३॥ ตามมาด้วยเหล่านักปราชญ์แห่งพระเวทและเวทังคะ และผู้ที่ใคร่ครวญถึงจิตวิญญาณของตน ผู้ที่มีทักษะทางดนตรี ผู้ศรัทธาในภควตะ (...) ผู้ขับขานกะทะ (ผู้เล่าเรื่องราวศักดิ์สิทธิ์) ผู้ที่อาศัยอยู่ในป่า (...) ผู้ที่ขับขานประวัติศาสตร์สวรรค์อย่างไพเราะ

Adi Parva CCVI.2-3 , มหาภารตะ เล่ม 1 [ 33 ] [หมายเหตุ 1 ]

กวี นักแสดง นักเต้น นักร้อง และผู้บรรยายเรื่องราวและตำนานต่างๆ ได้รับการกล่าวถึงหลายร้อยครั้งในมหากาพย์ฮินดู[ 34 ]

ยุคแห่งขบวนการภักติ

การศึกษาข้อความชี้ให้เห็นว่า การเต้นรำคลาสสิ แบบกะทักน่าจะเริ่มต้นในเมืองพาราณสี ( Varanasi ) และจากนั้นได้แพร่กระจายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่เมืองลัคเนา เมืองชัยปุระ และส่วนอื่นๆ ของอินเดียตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือ[ 35 ]ประเพณีการเต้นรำกะทักของลัคเนาเชื่อว่ารูปแบบนี้มาจาก ผู้ศรัทธา ในขบวนการภักติชื่ออิชวารีจาก หมู่บ้าน ฮันเดียในเมืองประยาคราชรัฐอุตตรประเทศซึ่งเชื่อว่าพระกฤษณะเทพเจ้าฮินดูได้ปรากฏในความฝันของเขาและขอให้เขาพัฒนา "การเต้นรำเป็นรูปแบบหนึ่งของการบูชา" [ 35 ]อิชวารีได้สอนลูกหลานของเขา ซึ่งต่อมาได้สืบทอดการเรียนรู้และการพัฒนาผ่านประเพณีปากเปล่ามาหกชั่วอายุคน จนในที่สุดก็เกิดเป็นการเต้นรำกะทักแบบลัคเนาซึ่งเป็นลำดับวงศ์ตระกูลที่ได้รับการยอมรับในวรรณกรรมอินเดียที่เกี่ยวข้องกับดนตรีทั้งของชาวฮินดูและชาวมุสลิม[ 35 ]

ภาพจาก The Musical - Gita Govinda, Namrata Rai เป็น Radha และ Vishal Krishna เป็น Krishna [ 36 ]

วิวัฒนาการของ ธีมการรำ กะทักในช่วงการเคลื่อนไหวภักติเน้นไปที่พระกฤษณะ พระราธาผู้เป็นคนรัก และสาวเลี้ยงวัว ( โกปี ) เป็นหลัก โดยอิงจากตำนานและตำราต่างๆ เช่น ภควตปุราณะที่พบใน ประเพณี ไวษณวิสมของศาสนาฮินดู[ 16 ]ความรักระหว่างพระราธาและพระกฤษณะกลายเป็นสัญลักษณ์ของความรักระหว่างอาตมัน (จิตวิญญาณภายใน) และแหล่งกำเนิดสูงสุด (จิตวิญญาณแห่งจักรวาลทุกหนทุกแห่ง) ซึ่งเป็นธีมที่การรำบัลเลต์และการแสดงเลียนแบบของศิลปินกะทัก แสดงออก [ 16 ] แม้ว่า จะมีการเสนอว่าการหมุนตัวอย่างรวดเร็ว ของ กะทักได้รับอิทธิพลมาจากเอเชียกลาง แต่Sangitaratnakaraซึ่งเป็นตำราภาษาสันสกฤตในศตวรรษที่ 13 เกี่ยวกับดนตรีและการเต้นรำคลาสสิกของอินเดียในบทที่ 4 ได้กล่าวถึงการเคลื่อนไหวของการเต้นรำที่มีการหมุนตัวอย่างรวดเร็วเหมือนล้อ โดยรักษาแขนไว้ในท่าโดลาและงอตัวเข้าด้านใน เรียกว่า 'จักรมันทละ' ซึ่งใช้ในการบูชาเทพเจ้าและการเคลื่อนไหวอย่างมีพลัง[ 37 ]

การเกิดขึ้นของราสลีลา โดยเฉพาะในภูมิภาคบราจ (มถุราทางตะวันตกของรัฐอุตตรประเทศ) ถือเป็นการพัฒนาที่สำคัญ ราสลีลาผสมผสานดนตรี การเต้นรำ และการเล่าเรื่องเข้าด้วยกัน อย่างไรก็ตาม การเต้นรำในราสลีลาส่วนใหญ่เป็นการต่อยอดจากท่าทางและท่วงทำนองพื้นฐานของกะฐาการหรือนักเล่าเรื่อง ซึ่งผสมผสานเข้ากับการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่มีอยู่เดิมได้อย่างลงตัว

ยุคราชวงศ์โมกุล

เมื่อราชวงศ์โมกุลเข้ามาปกครอง รูปแบบการรำนี้ได้รับการส่งเสริมอย่างมาก การเปลี่ยนแปลงจากลานวัดไปสู่พระราชวังทำให้ต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการนำเสนอ ในทั้งราชสำนักฮินดูและมุสลิมการรำกะทักได้รับการพัฒนาให้มีรูปแบบเฉพาะตัวสูงขึ้น และได้รับการยกย่องว่าเป็นรูปแบบความบันเทิงอิสลามที่ประณีต ในสมัยที่ปกครองโดยชาวมุสลิม มีการเน้นย้ำถึงนฤตยะและภาวะมากขึ้น ซึ่งหมายถึงความสง่างาม การแสดงออก และความเย้ายวนของการรำ

ราชสำนักและขุนนางในยุคราชวงศ์โมกุลยอมรับกะทักเป็นรูปแบบความบันเทิงของชนชั้นสูง ซึ่งครอบครัวที่มีรายได้น้อยยินดีที่จะจัดหาให้[ 38 ]ตามที่ดริด วิลเลียมส์กล่าวไว้ว่า:

ควรจำไว้ว่านักเต้นกะทักกลุ่มแรกนั้นเป็นชาวฮินดูที่เต้นรำถวายแด่ผู้ปกครองชาวโมกุล การแสดงออกถึงความเชื่อทางศาสนามากเกินไปนั้นย่อมไม่เป็นที่พึงปรารถนา ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสมเหตุสมผลที่จะสันนิษฐานว่า การใช้การเต้นรำแบบ "นามธรรม" การตีระฆังที่ซับซ้อน ( ตัตการ ) การหมุนตัวที่น่าตื่นตาตื่นใจ และภาพแวบๆ ของราธาและกฤษณะในกะทักนั้น เกิดขึ้นเพื่อเตือนนักเต้นถึงเหตุผลในการเต้นรำของพวกเขา และ (อย่างนุ่มนวลและไม่โจ่งแจ้ง) เพื่อหลอกลวงผู้ชมชาวโมกุลในราชสำนัก บางทีตัตการและตุครา อาจ เป็นส่วนสำคัญของการแสดงของนักเต้นกลุ่มแรกเหล่านี้ ค่อยๆ มีภาพและเรื่องราวของกฤษณะและราธาเข้ามามากขึ้นเรื่อยๆ

— ดริด วิลเลียมส์, มานุษยวิทยาและการเต้นรำ[ 39 ]

Namrata Rai ( นักเต้น กะตัก ) ขณะแสดงบทกวีของ Sufi ในคอนเสิร์ต

เมื่อเวลาผ่านไป บทเพลง คาธักได้เพิ่มธีมเปอร์เซียและเอเชียกลาง เช่น การหมุนวนของการเต้นรำซูฟี เครื่องแต่งกายได้เปลี่ยนจากส่าหรีเป็นแบบที่เผยให้เห็นช่วงกลางลำตัวและมีผ้าคลุมหน้าโปร่งใสแบบที่พบเห็นได้ทั่วไปในนักเต้นฮาเร็มยุคกลาง[ 40 ] [ 41 ]เมื่อเจ้าหน้าที่อาณานิคมยุโรปเริ่มเดินทางมาถึงอินเดีย การแสดง คาธักในราชสำนักที่พวกเขาได้เห็นนั้นเป็นการผสมผสานระหว่างประเพณีอินเดียโบราณและรูปแบบการเต้นรำของเอเชียกลาง-เปอร์เซีย

ยุคอาณานิคมอังกฤษ

ด้วยการขยายอำนาจอาณานิคมของอังกฤษในอินเดียในศตวรรษที่ 19 การเต้นรำกะทักพร้อมกับรูปแบบการเต้นรำคลาสสิกอื่นๆ ถูกกีดกันและเสื่อมถอยลง[ 11 ] [ 42 ]ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากศีลธรรมแบบวิคตอเรียนที่กดขี่ทางเพศควบคู่ไปกับมิชชันนารีแองกลิกันที่วิพากษ์วิจารณ์ศาสนาฮินดู[ 8 ] [ 43 ]ตัวอย่างเช่น บาทหลวงเจมส์ ลอง เสนอว่า นักเต้น กะทักควรลืมเรื่องราวโบราณของอินเดียและตำนานฮินดู แล้วแทนที่ด้วยตำนานยุโรปและนิทานคริสเตียน[ 8 ]มิชชันนารีบันทึกความผิดหวังของพวกเขาในChurch Missionary Reviewเมื่อพวกเขาเห็นผู้ชมชาวฮินดูปรบมือและตะโกนว่า "ราม ราม" ระหว่างการแสดงกะทัก[ 8 ]

ท่าทางและสีหน้าที่ยั่วยวนระหว่าง การแสดง กะทักในวัดและงานครอบครัวถูกล้อเลียนในหนังสือThe Wrongs of Indian Womanhoodซึ่งตีพิมพ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ว่าเป็นหลักฐานของประเพณี "หญิงโสเภณี วัฒนธรรมทางเพศที่เสื่อมทราม การเป็นทาสของรูปเคารพและนักบวช" และมิชชันนารีคริสเตียนเรียกร้องให้ยุติสิ่งนี้ จึงเริ่ม "ขบวนการต่อต้านการเต้นรำ" หรือ "ขบวนการต่อต้านนาฏศิลป์" ในปี 1892 [ 8 ] [ 13 ] [ 43 ]เจ้าหน้าที่และหนังสือพิมพ์ลดทอนความเป็นมนุษย์ของ นักเต้น กะทักและแหล่งอุปถัมภ์ถูกกดดันให้หยุดสนับสนุน "สาวนาฏศิลป์" ที่แสดงกะทัก (เรียกอีกอย่างว่าเทวทาสีและตาวาอิฟในวรรณกรรมช่วงกลางศตวรรษที่ 20) [ 43 ]หลายคนกล่าวหาว่ารูปแบบการเต้นรำนี้เป็นฉากบังหน้าของการค้าประเวณี[ 16 ]ในขณะที่ผู้ฟื้นฟูตั้งคำถามถึงประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นโดยนักเขียนในยุคอาณานิคม[ 44 ] [ 45 ]

มาร์กาเร็ต วอล์คเกอร์กล่าวว่า ไม่เพียงแต่เหล่ามิชชันนารีและเจ้าหน้าที่อาณานิคมเท่านั้นที่เยาะเย้ย นักเต้น กะทักแต่ชายชาวอินเดียที่ได้รับการศึกษาในสถาบันของอังกฤษและปรับตัวเข้ากับความเคร่งครัดทางศีลธรรมของยุควิกตอเรียก็ร่วมวิพากษ์วิจารณ์ด้วย อาจเป็นเพราะพวกเขาสูญเสียความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม ไม่เข้าใจแก่นแท้ทางจิตวิญญาณที่อยู่เบื้องหลังการเต้นรำอีกต่อไป และคิดว่านี่เป็นหนึ่งใน "ความชั่วร้ายทางสังคม องค์ประกอบที่ผิดศีลธรรมและล้าหลัง" ในมรดกของพวกเขาที่พวกเขาต้องกำจัดให้หมดไป[ 43 ]อย่างไรก็ตาม ครอบครัวชาวฮินดูยังคงสอนพิเศษส่วนตัวและรักษา ศิลปะ กะทักให้คงอยู่ต่อไปในฐานะประเพณีปากเปล่า[ 8 ] ครู สอนกะทักยังเปลี่ยนไปฝึกเด็กผู้ชายเพื่อรักษาประเพณีนี้ไว้ เนื่องจากคำเยาะเย้ยส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 มุ่งเป้าไปที่"นักเต้นหญิง" กะทัก[ 43 ]

กาฐักได้รับการนำเสนอให้ผู้ชมภายนอกอินเดียรู้จักในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยกัลกปราสาด มหาราช[ 46 ]

ยุคหลังได้รับเอกราช

วอล์คเกอร์กล่าวว่า การเคลื่อนไหวเพื่อยุติยุคอาณานิคมและเพื่ออินเดียที่เป็นอิสระ ยังได้เห็นการฟื้นฟูของกะทักและโดยทั่วไปแล้ว การเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรมและความพยายามที่จะกอบกู้วัฒนธรรมและค้นพบประวัติศาสตร์อีกครั้ง[ 47 ]

สถานะของ 'sam' ดำเนินการโดยManisha Gulyani

ขบวนการฟื้นฟู คาธักได้พัฒนาร่วมกันในฆารา นาฮินดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยชุมชนคาธัก-มิสรา[ 47 ]ในบรรดาประเพณีย่อยของคาธัก ในชัยปุระและลัคเนา ได้รับความสนใจจากนักวิชาการมากกว่า[ 47 ]

ภาควิชา กะ ทัก ที่เก่าแก่ที่สุดในวิทยาลัย (มหาวิทยาลัย) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2499 ที่มหาวิทยาลัยอินทิรา กาลา สังคีต ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐที่ตั้งอยู่ในไครการ์ โดยปุรุ ดาดีช ได้ริเริ่มหลักสูตร กะทัก หลักสูตร แรกสำหรับหลักสูตรปริญญา[ 48 ] ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากหลักสูตรประกาศนียบัตรของโมฮันราว กัลเลียนปุรกาที่วิทยาลัยบัตขันเด[ 49 ]

จากบทความของ BBC Arts ระบุว่ากาฐักมีความพิเศษตรงที่ได้รับการฝึกฝนโดยชุมชนมุสลิมในอินเดีย และด้วยเหตุนี้จึงมี "ความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับศาสนาอิสลาม " [ 50 ]ฟาราห์ ยัสมิน ไชค์ ซึ่งเป็นมุสลิมและเป็นศิษย์ของปัณฑิต ชิตเรศ ดาส ใน โรงเรียน ลัคเนาถือว่ากาฐักเป็น "การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมฮินดูและมุสลิม " และได้นำเสนอการแสดงของเธอในปากีสถาน[ 51 ] ในทางตรงกันข้าม BBC ระบุว่านาฮิด ซิดดิคี ( นักเต้น กาฐัก ในตำนาน จากปากีสถาน ซึ่งตั้งรกรากและเติบโตในสหราชอาณาจักร) "มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการฝึกฝนและนำเสนอศิลปะ [กาฐัก] ของเธอในประเทศบ้านเกิดของเธอคือปากีสถาน" [ 50 ]

ในขณะที่นักวิชาการส่วนใหญ่ถือว่ากะทักเป็นศิลปะโบราณ บางคนเช่นมาร์กาเร็ต วอล์คเกอร์แนะนำว่ากะทัก สมัยใหม่ เป็นปรากฏการณ์ในศตวรรษที่ 20 เป็นรูปแบบหนึ่งของการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมมากกว่า หากพิจารณาจากเอกสารอินเดียที่เกี่ยวข้องกับดนตรี[ 52 ]

บทเพลง

Chakkarwala tukraเป็นท่อนหมุนวน แสดงโดยRicha Jain

บรูโน เน็ตต์ล กล่าวว่า กะทักสมัยใหม่ในประเพณีย่อยหลักทั้งสามที่เรียกว่ารูปแบบลัคเนา บานาเรส และชัยปุระ ( ฆารานา ) ประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ การอัญเชิญ การแสดงรำบริสุทธิ์ (นามธรรม) หนึ่งรายการ และการรำแสดงอารมณ์หนึ่งรายการ[ 16 ]

การอัญเชิญ ( วันทนะ ) ประกอบด้วยนักเต้นขึ้นมาบนเวทีและแสดงความเคารพต่อครูและนักดนตรีบนเวที หากทีมมาจากประเพณีฮินดู นักเต้นจะผสมผสานการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทางมือ ( มุทรา ) เพื่ออัญเชิญเทพเจ้าและเทพธิดาฮินดู ในขณะที่การแสดงของชาวมุสลิมจะแทนที่การแสดงออกทางศาสนาด้วยซาลามี (คำทักทาย) [ 16 ]

การเต้นรำบริสุทธิ์เรียกว่า นฤตตะในขณะที่การเต้นรำที่แสดงออกเรียกว่า นฤตยะ [ 18 ] การแสดงกะทักอาจเป็นการแสดงเดี่ยว คู่ หรือเป็นทีม ในการแสดงเชิงเทคนิค ความเร็วและพลังงานที่นักเต้นแลกเปลี่ยนกับผู้ชมจะเพิ่มขึ้นหลายเท่า นั่นคือ จังหวะจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหรือสี่เท่า[ 53 ]ในระหว่างการแสดง ศิลปิน กะทัก หนึ่งคนหรือมากกว่านั้น อาจมาที่ไมโครโฟน โต้ตอบกับผู้ชม อธิบายบางสิ่ง เล่าเรื่องราวในภาษาเฉพาะ หรือท่องบทเพลงตามจังหวะ[ 53 ]

เครื่องแต่งกายของนักเต้นและเครื่องสำอางบนใบหน้าจะแตกต่างกันไปในคณะรำกะทักของชาวฮินดูหรือมุสลิมโดยทั่วไปเวทีจะโล่งไม่มีฉากหลังที่ทำให้เสียสมาธิ วิลเลียมส์กล่าว โดยมีนักดนตรีนั่งอยู่บนพรมทางด้านขวาของเวที (ด้านซ้ายของผู้ชม) และหากเป็นการแสดงของชาวฮินดู จะมีภาพของพระศิวะ ( นาฏราช ) หรือพระคเณศ กำลังรำ อยู่ทางด้านซ้ายของเวที พร้อมกับดอกไม้และธูปหอมที่กำลังลุกไหม้[ 54 ] [หมายเหตุ 2 ]

นาฏศิลป์บริสุทธิ์ ( นฤตตะ )

การแสดง นฤตตะเริ่มต้นด้วย ลำดับ ธาถะซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่สง่างามและช้าๆ ของข้อมือ คอ และคิ้ว[ 16 ] [ 53 ]หลังจากนั้น นักเต้นจะค่อยๆ เพิ่มความเร็วและพลังงาน ในขณะที่ทำลำดับโบล (พยางค์ช่วยจำในประเพณีอินเดีย) ให้เสร็จสมบูรณ์ [ 16 ]โบลแต่ละอันมีส่วนสั้นๆ คล้ายกับแบบฝึกหัดทางเทคนิคในประเพณีการเต้นรำแบบตะวันตก ซึ่งนักเต้นจะดึงดูดความสนใจของผู้ชมด้วยโทระตุคราปารหันต์ปารันและอื่นๆ ที่เน้นการใช้เท้า ท่าทาง และการหมุน[ 16 ] [ 55 ]เมื่อแต่ละส่วนเสร็จสมบูรณ์จะมีเครื่องหมายวรรคตอน ซึ่งมักจะเป็นการหันศีรษะอย่างรวดเร็ว[ 16 ]ข้อเท้าแต่ละข้างประดับด้วยกระดิ่งเล็กๆ ( ฆุงรู ) ซึ่งอาจมีกระดิ่งเพียงอันเดียวหรือหลายร้อยอัน การเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและการใช้เท้าของนักเต้นในนฤตตะนั้นตรงกับจังหวะดนตรี ( ตละ ) และจังหวะ และลำดับการใช้เท้าเรียกว่าตัตการ[ 16 ] [ 55 ]

การแสดง นฤตตะส่วนใหญ่เป็นนามธรรม รวดเร็ว และมีจังหวะ[ 18 ]ในการแสดงนฤตตะกะเช่น เดียวกับรูปแบบการเต้นรำอินเดียคลาสสิกทั้งหมด ผู้ชมจะได้เห็นการเคลื่อนไหวที่บริสุทธิ์ โดยเน้นที่ความงามในการเคลื่อนไหว รูปแบบ ความเร็ว ขอบเขต และรูปแบบ มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดประสาทสัมผัส (prakriti) ของผู้ชม[ 56 ]

นาฏศิลป์ ( นฤตยะ )

ท่า รำ ( นฤตยะ ) ของนาฏศิลป์กะทัก ในชุดแต่งกายแบบฮินดู

นฤตยะเป็นนาฏศิลป์ประเภทกะทักที่มีจังหวะช้าและแสดงออกถึงอารมณ์ความรู้สึก โดยพยายามสื่อสารความรู้สึกและเรื่องราวต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในธีมทางจิตวิญญาณในประเพณีการเต้นรำของศาสนาฮินดู[ 18 ]ในนฤตยะการเต้นรำจะขยายขอบเขตไปรวมถึงคำพูด โน้ตดนตรี และท่าทาง เพื่อสื่อถึงตำนานหรือข้อความ มันไม่ใช่แค่ความเพลิดเพลินทางประสาทสัมผัสเท่านั้น แต่ยังมุ่งหวังที่จะดึงดูดอารมณ์และจิตใจของผู้ดูอีกด้วย[ 56 ]

การแสดงออกทางสีหน้า

การแสดงออกของกะทักยังพบได้ในนาฏยศาสตร์คลาสสิกอื่นๆ ของอินเดีย รากฐานของมันพบได้ใน ตำรา นาฏยศาสตร์ซึ่งนิยามละครในบทที่ 6.10 ว่าเป็นสิ่งที่ปลุกเร้าความสุขทางสุนทรีย์ในผู้ชม ผ่านสื่อศิลปะการสื่อสารของนักแสดง ซึ่งช่วยเชื่อมต่อและนำพาบุคคลไปสู่สภาวะภายในที่เหนือประสาทสัมผัส[ 57 ]นาฏยศาสตร์เชื่อมต่อผ่านอภินัย (แปลตรงตัวว่า "นำเสนอต่อผู้ชม") [ 58 ]นั่นคือการใช้ร่างกาย-คำพูด-จิตใจและฉาก ซึ่งนาฏยศาสตร์ ยืนยันว่า นักแสดงสื่อสารกับผู้ชมผ่านบทเพลงและดนตรี[ 57 ]ดังนั้น ละครในตำราสันสกฤตโบราณนี้จึงเป็นศิลปะที่เกี่ยวข้องกับทุกแง่มุมของชีวิต เพื่อเชิดชูและมอบสภาวะแห่งจิตสำนึกที่เปี่ยมสุข[ 59 ]ตามที่ Massey กล่าว ตำราโบราณที่สำคัญอีกเล่มหนึ่งที่มีอิทธิพลต่อกะทักคืออภินัยดาร์ปานัมของนันทิเกศวร (คริสต์ศตวรรษที่ 2) [ 58 ]

ในนาฏศิลป์กะทัก อภินัยะอยู่ในรูปแบบของท่าทางและการแสดงท่าทางประกอบดนตรีที่มักจะบอกเล่าตำนานหรือโครงเรื่องของเรื่องราวที่รู้จักกันดี[ 53 ]ท่าทางและการแสดงออกทางสีหน้าสื่อถึงรส (ความรู้สึก รสนิยมทางอารมณ์) และภาวะ (อารมณ์) ของเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลัง[ 58 ]ในตำราฮินดูเกี่ยวกับการเต้นรำ ครูและศิลปินสามารถถ่ายทอดความคิดทางจิตวิญญาณได้อย่างประสบความสำเร็จโดยให้ความสำคัญกับสี่แง่มุมของการแสดง ได้แก่อังคิก (ท่าทางและภาษากาย) วา ชิก (เพลง การท่องบท ดนตรี และจังหวะ) อหริยา (เครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า เครื่องประดับ) และสัตวิก (สภาพจิตใจและการเชื่อมโยงทางอารมณ์ของศิลปินกับเรื่องราวและผู้ชม ซึ่งสภาวะภายในและภายนอกของศิลปินจะสะท้อนออกมา) [ 60 ] อย่างไรก็ตาม การ แสดง นาฏศิลป์กะทักให้ความยืดหยุ่นแก่ศิลปินและเปิดโอกาสให้มีการด้นสด และอาจไม่ได้มีการร้องเพลงหรือท่องบทเกี่ยวกับตำนานประกอบการแสดง[ 61 ]เรื่องราวใน การแสดง กะทักโดยทั่วไปมักจะเกี่ยวกับพระกฤษณะเทพเจ้าฮินดู (หรือในบางกรณีพระศิวะหรือพระเทวี) และเรื่องราวมาจากแหล่งต่างๆ เช่นภควตปุราณะหรือมหากาพย์อินเดีย รูปแบบการแสดงออกนี้ยังพบได้ในทุมรีและกาซัล เปอร์เซีย ด้วย[ 53 ]

ชุดเดรส

Kathak maestro Nahid Siddiquiในชุดมุสลิม

เครื่องแต่งกายของ นักแสดง กะทัก มีความหลากหลาย และมีที่มาจากวัฒนธรรมฮินดูหรือมุสลิม[ 62 ]

เครื่องแต่งกายของนักเต้นหญิงชาวฮินดูมีสองแบบ[ 62 ]แบบแรกมีพื้นฐานมาจากส่าหรี แต่สวมใส่ในสไตล์ที่แตกต่างจากแบบปกติที่พาดไหล่ซ้าย โดยทั่วไป แล้วศิลปิน กะทักจะพันส่าหรีรอบเอวและปล่อยให้ห้อยลงมาจากด้านซ้าย[ 62 ]เสื้อที่เรียกว่าโชลีจะคลุมส่วนบนของร่างกาย[ 62 ]ศิลปินอาจสวมผ้าพันคอ (เรียกว่าออร์นีในบางพื้นที่) เครื่องประดับผม ใบหน้า หู คอ มือ ข้อมือ และข้อเท้า ซึ่งโดยทั่วไปทำจากทองคำ อาจประดับประดาศิลปินได้ติกาหรือบินดีตรงกลางหน้าผากเป็นเรื่องปกติ[ 62 ]แบบที่สองของ นักเต้นกะ ทัก ชาวฮินดู จะสวมฆากราหรือเลเฮงกาซึ่งเป็นกระโปรงยาวเต็มตัว (เหนือข้อเท้าเล็กน้อย) น้ำหนักเบา[ 63 ]โดยปกติจะมีขอบปักที่ช่วยเน้นการเคลื่อนไหวของการเต้น กระโปรงจะตัดกับเสื้อครอป สีต่างกัน และผ้าพันคอโปร่งใสมักจะคลุมทับทั้งกระโปรงและศีรษะของนักเต้น โดยทั่วไปแล้วเครื่องประดับจะปรากฏในรูปแบบที่สอง[ 62 ]

เครื่องแต่งกายมุสลิมสำหรับนักเต้นหญิงก็ใช้กระโปรงเช่นกัน แต่รวมถึงกางเกงขายาวทรงชูริดาร์ที่ เข้ารูป และบางครั้งก็มีเสื้อคลุมยาวคลุมมือและลำตัวส่วนบน ศีรษะมีผ้าคลุมศีรษะ และเครื่องประดับมีน้ำหนักเบา[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]อีกรูปแบบหนึ่งคือนักเต้นกะทักสวมอนาร์ กาลี ซึ่งเป็นเสื้อคลุมที่มีกระโปรงบานที่สามารถยาวลงไปถึงข้อเท้าของนักเต้น นักเต้นสวมกางเกงขายาวทรงชูริดาร์หรือกางเกงขายาวไว้ข้างใต้อนาร์กาลี[ 67 ]

เครื่องแต่งกายฮินดูสำหรับนักแสดงชายในระบำกะทักโดยทั่วไปคือผ้าโธ ติไหม ที่พันรอบเอว และคลุมด้วยผ้าพันคอไหมที่ผูกไว้ด้านบน[ 68 ]ส่วนบนของร่างกายมักจะเปลือยเปล่าหรือมีเพียงด้ายฮินดู แต่บางครั้งก็คลุมด้วยเสื้อแจ็กเก็ตแขนกุดหลวมๆ นักแสดงชาย ในระบำกะทักยังสวมเครื่องประดับ แต่ส่วนใหญ่มักเป็นหินและเรียบง่ายกว่านักแสดงหญิงมาก[ 68 ] เครื่องแต่งกายโมกุลสำหรับนักแสดงชายใน ระบำ กะทักคือ kurta-churidar เสื้อ kurta อาจเป็นแบบเรียบง่ายหรือตัดเป็นทรง angarkha นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่จะปรับเปลี่ยน angarkha หรือ kurta สำหรับการเต้นรำเพื่อให้มีทรงบานมากขึ้นในส่วนล่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องแต่งกายแบบเก่าๆ จะรวมถึงหมวกทรงแหลมเล็กๆ ด้วย

นักตีกลองทับลาและนักดนตรีคนอื่นๆ บรรเลงดนตรีให้แก่นักเต้นกะทักชม

เครื่องดนตรี

เครื่องดนตรีที่ใช้ในการแสดงกะทัก นั้นแตกต่างกันไปตาม นักแสดงแต่ละคน โดยมีตั้งแต่เครื่องดนตรีอินเดียคลาสสิก 2 ถึง 12 ชิ้น หรือมากกว่านั้นในเวอร์ชันที่มีนวัตกรรมสังเคราะห์[ 53 ]เครื่องดนตรีที่นิยมใช้ในการแสดงกะทัก มากที่สุด ได้แก่ตับลา (กลองมือคู่) ที่ประสานกับจังหวะการเต้นของเท้าผู้เต้น ซารังงีหรือฮาร์โมเนียมพร้อมกับมันจิรา (ฉาบมือ) ที่ใช้กำหนดจังหวะทาล (รอบ) และเครื่องดนตรีอื่นๆ เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์ ความลึก และโครงสร้างให้กับการแสดงกะทักบนเวที[ 53 ] [ 69 ]

ดนตรี

ดนตรีโบราณของอินเดียอย่าง Dhrupadได้ถูกนำกลับมาใช้ในKathakเป็นครั้งแรกโดยMahamahopadhyay Dr. Pandit Puru Dadheech ผู้เชี่ยวชาญด้าน Kathak ระดับสูงของอินเดีย เขาเป็น นักเต้น Kathak คนแรกของอินเดีย ที่นำ Dhrupad กลับมาสู่ เวที Kathak อย่างเป็นทางการ และบทเพลง Dhrupad ของเขา Shankar Pralayankar ซึ่งมี 28 จังหวะนี้ มีสถานะพิเศษคือได้รับการขับร้องเป็นประจำในคอนเสิร์ตโดยปรมาจารย์ Dhrupad อย่างพี่น้องGundecha [ 70 ]

ฆารานา

กาฐักเป็นประเพณีที่แพร่หลาย ซึ่งมีสำนัก (gharana) สี่สำนักที่เป็นที่รู้จักและศึกษามากที่สุด ได้แก่ ชัยปุระ วาราณสี ลัคเนา และไรการ์ [ 9 ]สำนักต่างๆให้ความสำคัญในแง่มุมต่างๆ ของ การแสดง กาฐัก แตกต่างกัน เช่น การแสดงกับการใช้เท้า ตัวอย่างเช่น สไตล์ลัคเนาเน้นการแสดง ในขณะที่สไตล์ชัยปุระเน้นการเต้นรำและการใช้เท้า[ 3 ]ตามประเพณีแล้วสำนัก ชัยปุระ มีกลิ่นอายทางจิตวิญญาณที่เข้มข้น ครอบคลุมแนวคิดที่หลากหลายในศาสนาไวษณพและศาสนาไศวะ[ 71 ]

โชวานา นารายันผู้ได้รับรางวัลปัทมาศรีจากการมีส่วนร่วมในวงการนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย

สำนัก Jaipur gharanaสืบย้อนต้นกำเนิดมาจาก Bhanuji นักเต้นรำ Shiva Tandava ชื่อดัง ผู้ซึ่งเมื่อไปเยือนVrindavanได้รับแรงบันดาลใจและสอน Natvari Nritya [ 72 ] [ 71 ]หลานชายของ Bhanuji คือ Laluji และ Kanhuji ก็ได้รับแรงบันดาลใจจาก Krishna เช่นกัน พวกเขากลับไปยัง Jaipur และร่วมกันก่อตั้งสำนัก Jaipur gharanaแห่งKathak [ 72 ]รูปแบบ Jaipur พัฒนาขึ้นภายใต้การอุปถัมภ์ของผู้ปกครอง Rajput และพวกเขานิยมการ เต้นรำ Kathakที่มีธีมทางศาสนาฮินดู[ 71 ]ในยุคปัจจุบัน สำนักนี้ยังคงเน้นการเต้นรำและการใช้เท้า โดยมี Jai Lal, Janki Prasad, Kundan Lal, Mohan Lal และ Nawal Kishore [ 71 ]สำนักนี้เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในด้านนวัตกรรมที่เป็นระบบในการเต้นรำตามจังหวะ และการใช้การเคลื่อนไหวของการเต้นรำเพื่อแสดงเรื่องราว[ 73 ]

สำนักลัคเนาแห่ง การ รำกะทักมีต้นกำเนิดมาจากผู้ศรัทธาพระกฤษณะในชนบทชื่ออิชวารีจากหมู่บ้านทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐอุตตรประเทศผู้ซึ่งมุ่งหวังที่จะพัฒนาการรำกะทักให้เป็นรูปแบบหนึ่งของการอุทิศตนด้วยความรักต่อพระกฤษณะ[ 35 ]สำนักนี้เจริญรุ่งเรืองหลังจากจักรวรรดิมุกล่มสลาย เมื่อ ศิลปิน กะทักย้ายจากเดลีไปยังลัคเนาภายใต้การสนับสนุนของนา วับแห่ง อาวธที่ชื่นชอบวัฒนธรรมการรำในราชสำนัก[ 74 ]ในยุคปัจจุบัน รูปแบบสำนักลัคเนามีอิทธิพลต่อโรงเรียนสอนรำในนิวเดลี โดยมีชัมบู มหาราช บีร์จู มหาราช และลัชชู มหาราช[ 75 ] การออกแบบ ท่ารำกะทักที่นั่นได้พัฒนาธีมที่นอกเหนือจากพระกฤษณะ-ราธา เช่น ธีมที่อิงจากบทละครของกาลิดาสาเรื่องศิวะ-ปารวตี และภวภูติเรื่องมาลาตี-มาธาวะ[ 75 ]โรงเรียนนี้ยังได้พยายาม ผสมผสานรูปแบบ Kathak ของฮินดู-มุสลิม โดยเน้นธีมของนักเต้นในราชสำนัก[ 75 ]

สำนัก Banares gharanaเป็นรูปแบบหลักลำดับที่สาม ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุด[ 35 ]ประวัติความเป็นมาไม่ชัดเจน ตามที่ Kothari กล่าวไว้ สำนักนี้เริ่มต้นจาก Janakiprasad จากหมู่บ้านใกล้เมืองชัยปุระซึ่งย้ายถิ่นฐานมาอยู่ที่เมืองพาราณสี[ 76 ]แต่บรรพบุรุษของเขามีชื่อเสียงในฐานะนักเต้นและนักดนตรี[ 77 ] Janakiprasad เป็นทั้งนักเต้นและนักวิชาการภาษาสันสกฤต และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นbolsของ Kathak ซึ่งเป็นพยางค์ช่วยจำในภาษาของการเต้นรำคลาสสิกของอินเดีย[ 77 ]

ตระกูลRaigarh เป็น ตระกูลที่สี่Raja Saheb ได้นำรูปแบบนี้มาใช้ในราชสำนักของพระองค์ ซึ่งไม่เพียงแต่เน้นที่ t aalnag เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความประณีตและความสง่างามของ ตระกูลหลักทั้งสามด้วย[ 78 ]

ตามที่นิโคล เลห์มันน์กล่าว นักเต้น กะทัก สมัยใหม่ แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานรูปแบบจากทั้งสามสำนักใน ระดับที่แตกต่างกัน [ 79 ]

ความสัมพันธ์กับศิลปะรูปแบบอื่นๆ

การเต้นรำ Kathakทางตอนเหนือของอินเดียแตกต่างจากการเต้นรำ Bharatanatyam ทางตอนใต้ของอินเดีย ในหลายแง่มุม แม้ว่าทั้งสองจะมีรากฐานมาจากตำราNatya Shastra ของศาสนา ฮินดู การแสดงออกของ Kathakโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบการบูชาของศาสนาฮินดูนั้นมีความเก็บตัวและสงบเสงี่ยมมากกว่า ในขณะที่Bharatanatyamมีความเปิดเผยและกว้างขวางมากกว่า[ 54 ] โดยปกติแล้ว Kathakจะแสดงในท่ายืนโดยที่ขาและลำตัวมักจะเหยียดตรง ในขณะที่Bharatanatyamใช้ท่าเข่างอ ( ara mandiซึ่งเป็นท่ากึ่งนั่งที่คล้ายกับ ท่า Demi Pliéในบัลเลต์) อย่างกว้างขวาง [ 54 ]

กาฐักก็แตกต่างจากกาฐากาลี เช่นกัน แม้ว่าทั้งสองจะเป็นประเพณีการเต้นรำคลาสสิกของอินเดียแบบ "การแสดงเรื่องราว" ซึ่งเรื่องราวต่างๆ นั้นได้มาจากมหากาพย์ฮินดูและปุราณะ[ 80 ]กาฐากาลีเกิดขึ้นในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย (ปัจจุบันคือรัฐเกรละ ) และมีความโดดเด่นในด้านการแต่งหน้า หน้ากาก และเครื่องแต่งกายที่มีสีสันและประณีต[ 81 ]กาฐากาลีแบบดั้งเดิมประกอบด้วยคณะนักแสดงชายเป็นหลัก ซึ่งแต่งกายเป็นวีรบุรุษ วีรสตรี เทพเจ้า เทพธิดา ปีศาจ นางปีศาจ นักบวช สัตว์ และตัวละครในชีวิตประจำวัน[ 80 ]ทั้งสองรูปแบบการเต้นรำใช้การเคลื่อนไหวเท้า การออกแบบท่าเต้น และท่าทางมือที่ซับซ้อน แต่กาฐากาลีได้ผสมผสานการเคลื่อนไหวของศิลปะการต่อสู้ของอินเดียใต้ เช่น การกระโดดและการพุ่งตัว ทั้งสองรูปแบบการเต้นรำมีรากฐานมาจากตำราภาษาสันสกฤตคลาสสิก แต่กะฐากาลีมีต้นกำเนิดที่ค่อนข้างใหม่กว่า โดยยึดตาม ตำรา หัษฐะลักษณทีปิกา อย่างใกล้ชิด และเริ่มเฟื่องฟูในศตวรรษที่ 16 [ 80 ] [ 82 ]แม้ว่าแต่ละแบบจะมีภาษาดนตรีและการเต้นรำที่แตกต่างกัน แต่ทั้งสองแบบก็ใช้เครื่องดนตรีอินเดียแบบดั้งเดิมที่คล้ายคลึงกันหลายชนิด[ 80 ] [ 82 ]

ตามที่ Miriam Phillips กล่าวไว้การเต้นรำ Kathak ของอินเดีย และ การเต้นรำ Flamenco ของสเปน มีความคล้ายคลึงกันในด้านภาพ จังหวะ และการเคลื่อนไหวหลายประการ[ 83 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^หมายเลขบทนี้มาจากฉบับวิจารณ์ที่ใช้โดย JAB van Buitenen มีต้นฉบับมหาภารตะหลายฉบับ และในบางฉบับ เช่น ฉบับที่แปลโดย Manmatha Nath Dutt ในปี 1894 บทนี้พบในบทที่ 226
  2. ^หรืออีกทางเลือกหนึ่ง อาจมีภาพของผู้นำทางจิตวิญญาณหรือบุคคลที่ศิลปินกะทักเคารพนับถือ
  • นางสนมและนักออกแบบท่าเต้น: การจัดวางบทบาทของสตรีในประวัติศาสตร์การรำกะทักโดย มาร์กาเร็ต วอล์คเกอร์ (2010)
  • การเป็นส่วนหนึ่งของพื้น/การทำลายพื้น: สัมผัสประสบการณ์ความเชื่อมโยงระหว่างกะทักและฟลาเมนโกโดย มาริอัม ฟิลลิปส์ (2013)
  • Ganesh Vandana , Meghranjani Medhi , ส่วนที่ 1: การอัญเชิญระบำกะทักสามส่วน
  • การแสดงกะตะก์ , Shinjini Kulkarni, Aarohan (2015)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kathak&oldid=1360408741 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กาฐัก

กาฐักเป็นหนึ่งในแปดรูปแบบหลักของนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย ต้นกำเนิดของนาฏศิลป์นี้มาจากนักเล่าเรื่องเร่ร่อนในอินเดียตอนเหนือ โบราณ ที่รู้จักกันในชื่อกาฐาการ์ ("นักเล่าเรื่อง")

นิรุกติศาสตร์และระบบการตั้งชื่อ

คำว่า Kathak มีรากศัพท์มาจากคำ ในภาษา เวทว่า Katha ( สันสกฤต : कथा ) ซึ่งหมายถึง "เรื่องราว การสนทนา นิทานพื้นบ้าน" [ 2 ] [ 3 ] ซึ่งแตกต่างจากรูปแบบการเต้นรำพื้นบ้านมากมายที่พบในภาคเหนือและส่วนอื่นๆ ของอนุทวีปอินเดีย [ 14 ]

ยุคแห่งขบวนการภักติ

การศึกษาข้อความชี้ให้เห็นว่า การเต้นรำคลาสสิ ก แบบกะทักน่าจะเริ่มต้นในเมืองพาราณสี ( Varanasi ) และจากนั้นได้แพร่กระจายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือสู่เมืองลัคเนา เมืองชัยปุระ และส่วนอื่นๆ ของอินเดียตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือ [ 35 ] ประเพณีการเต้นรำกะทักของ ลัคเนา...

ยุคราชวงศ์โมกุล

เมื่อราชวงศ์โมกุลเข้ามาปกครอง รูปแบบการรำนี้ได้รับการส่งเสริมอย่างมาก การเปลี่ยนแปลงจากลานวัดไปสู่พระราชวังทำให้ต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการนำเสนอ ในทั้งราชสำนักฮินดูและมุสลิม การรำกะทัก ได้รับการพัฒนาให้มีรูปแบบเฉพาะตัวสูงขึ้น...