กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

แหวนแห่งพลัง

แหวนแห่งอำนาจเป็นสิ่งประดิษฐ์วิเศษในตำนานของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนวนิยายแฟนตาซีเรื่องยิ่งใหญ่ ของเขา อย่าง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

แหวนแห่งพลัง

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

แหวนแห่งพลัง
ภาพร่างปกหนังสือThe Two Towers ของ JRR Tolkienซึ่งแสดง วงแหวน สามวงและเจ็ดวงล้อมรอบวงแหวนวงเดียวซึ่งล้อมรอบ วงแหวน เก้าวง (วงกลมจางๆ) [ 1 ]
ปรากฏตัวครั้งแรกเดอะฮอบบิท(1937: แหวนวิเศษ) เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์(1954–1955: แหวนแห่งอำนาจ)
สร้างโดยเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน
ประเภทแฟนตาซี
ข้อมูลภายในจักรวาล
พิมพ์แหวนวิเศษ

แหวนแห่งอำนาจเป็นสิ่งประดิษฐ์วิเศษในตำนานของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนวนิยายแฟนตาซีเรื่องยิ่งใหญ่ ของเขา อย่าง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ แหวนวงเดียวปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะเครื่องมือในการดำเนินเรื่องแหวนวิเศษในนวนิยาย แฟนตาซี สำหรับเด็ก ของโทลคีน เรื่อง เดอะฮอบบิทต่อมาโทลคีนได้เพิ่มเรื่องราวเบื้องหลังและพลังที่ยิ่งใหญ่กว่าให้กับมัน โดยเขาได้เพิ่มแหวนที่ยิ่งใหญ่อีกสิบเก้าวง ซึ่งมอบพลังต่างๆ เช่น การล่องหน และแหวนวงเดียวสามารถควบคุมได้ แหวนเหล่านั้นได้แก่ แหวนสามวงของเอลฟ์แหวนเจ็ดวงของคนแคระและแหวนเก้าวงของมนุษย์เขายังกล่าวอีกว่ายังมีแหวนเล็กๆ อีกมากมายที่มีพลังเล็กน้อย องค์ประกอบสำคัญของเรื่องราวในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์คือพลังที่ทำให้เสพติดของแหวนวงเดียว ซึ่งสร้างขึ้นอย่างลับๆ โดยจอมมารเซารอนแหวนทั้งเก้าวงจะทำให้ผู้ครอบครองตกเป็นทาสในฐานะนาซกูล (ริงเรธ) ผู้รับใช้ที่อันตรายที่สุดของเซารอน

แหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับแหวนแห่งอำนาจนั้นมีหลากหลาย ตั้งแต่ตำนานของชาวเยอรมันเกี่ยวกับแหวนอันด์วาราเนาต์และในที่สุดก็มาถึงโอเปราเรื่องเดอร์ ริง เดส นิเบลุงเงนของ ริ ชาร์ด วา กเนอร์ ไปจนถึงนิทานพื้นบ้าน อย่างสโนว์ไวท์ซึ่งมีทั้งแหวนวิเศษและคนแคระเจ็ดคน ประสบการณ์หนึ่งที่อาจเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญคือ การทำงานอย่างมืออาชีพของโทลคีนเกี่ยวกับจารึกภาษาละตินที่วิหารของโนเดนส์เทพวีรบุรุษที่เชื่อมโยงกับนูอา ด้า แอร์เกตลัม วีรบุรุษชาวไอริช ฉายาของโนเดนส์คือ "มือเงิน" ในภาษาเอลฟ์ของโทลคีนคือ "เซเลบริมบอร์" ชื่อของช่างตีเหล็กเอลฟ์ผู้สร้างแหวนแห่งอำนาจ จารึกนั้นมีคำสาปแช่งอยู่บนแหวน และสถานที่นั้นเรียกว่าเนินเขาคนแคระ

แหวนแห่งอำนาจได้รับการอธิบายว่าเป็นสัญลักษณ์ของความขัดแย้งระหว่างอำนาจกับพฤติกรรมทางศีลธรรม โทลคีนสำรวจว่าตัวละครต่าง ๆ ตั้งแต่ชาวสวนผู้ต่ำต้อยอย่างแซม แกมจีไปจนถึงผู้ปกครองเอลฟ์ผู้ทรงอำนาจอย่างกาลาดริเอลนักรบผู้ภาคภูมิใจอย่าง โบโร มีร์ไปจนถึงสัตว์ประหลาดผู้หลงใหลในแหวนอย่างกอลลัมมีปฏิสัมพันธ์กับแหวนวงเดียวอย่างไร โทลคีนกล่าวว่าเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นการตรวจสอบ "การวางอำนาจไว้ในวัตถุภายนอก" [ 2 ]

ประวัติศาสตร์สมมติ

"อันนาตาร์"ชักชวนเซเลบริมบอร์ให้สร้างแหวนแห่งอำนาจ

“แต่เหตุใดมิดเดิลเอิร์ธ จึงต้อง คงอยู่อย่างรกร้างและมืดมิดตลอดไป ในเมื่อพวกเอลฟ์สามารถทำให้มันงดงามราวกับเอเรสเซียหรือแม้แต่วาลินอร์ได้ ? และเนื่องจากท่านไม่ได้กลับไปที่นั่นอย่างที่ควรจะเป็น ข้าจึงเห็นว่าท่านรักมิดเดิลเอิร์ธนี้ เช่นเดียวกับข้า ดังนั้นหน้าที่ของเราไม่ใช่หรือที่จะร่วมมือกันเพื่อทำให้มันเจริญรุ่งเรือง และเพื่อยกระดับเผ่าพันธุ์เอลฟ์ทั้งหมดที่เร่ร่อนอยู่ที่นี่โดยปราศจากการศึกษา ให้ไปถึงระดับพลังและความรู้ที่พวกเอลฟ์ที่อยู่ฝั่งทะเลมี?”

เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน , เดอะซิลมาริลเลียน , "แหวนแห่งอำนาจและยุคที่สาม"

แหวนแห่งอำนาจถูกสร้างขึ้นโดย ช่าง ตีเหล็กเอลฟ์แห่ง ถิ่นฐาน โนลโดรินแห่งเอเรเจียน[ T 1 ]แหวนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือแหวนใหญ่ทั้งยี่สิบวง ซึ่งมอบพลังอำนาจต่างๆ รวมถึงการล่องหน แต่แหวนขนาดเล็กกว่าที่มีพลังอำนาจเล็กน้อยก็ถูกสร้างขึ้นในเวลานั้นเช่นกัน ช่างตีเหล็กเหล่านี้อยู่ภายใต้การนำของเซเลบริมบอร์หลานชายของเฟอานอร์ช่างฝีมือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวโนลโดริน ทำงานร่วมกับคนแคระจากคาซาด-ดูม (โมเรีย) ที่นำโดยนาร์วี เพื่อนของเขาเซารอนผู้ทรงอำนาจและทะเยอทะยาน แต่ถูกดูหมิ่นเหยียดหยามจากการล่มสลายของมอร์ก็อธ นายท่านผู้ชั่วร้ายของเขา ในตอนท้ายของยุคแรกเขาจึงหลีกเลี่ยงการเรียกของเหล่าเทพวาลาให้ยอมจำนนและเผชิญกับการพิพากษา เขาเลือกที่จะอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธและแสวงหาอำนาจเหนือผู้คนในนั้น[ T 2 ]ในยุคที่สองเขาปลอมตัวมาเป็นทูตรูปงามของเหล่าวาลาชื่ออันนาทาร์ เจ้าแห่งของขวัญ เสนอความรู้ที่จะเปลี่ยนแปลงมิดเดิลเอิร์ธด้วยแสงแห่งวาลินอร์ บ้านของเหล่าวาลา[ T 1 ]เขาถูกผู้นำเอลฟ์อย่างกิล-กัลลาดและเอลรอนด์ในลินดอน รังเกียจ แต่เขาสามารถโน้มน้าวเอลฟ์โนลโดรินแห่งเอเรเจียนได้[ T 2 ]ด้วยความช่วยเหลือของเซารอน พวกเขาเรียนรู้ที่จะสร้างแหวนแห่งอำนาจ โดยเริ่มจากการสร้างแหวนขนาดเล็กจำนวนมากเพื่อทดสอบฝีมือ[ T 3 ]จากนั้นพวกเขาก็สร้างแหวนเจ็ดวงและเก้าวง และเซเลบริมบอร์เองก็เป็นผู้สร้างแหวนสามวงที่ยิ่งใหญ่ ในมอร์ด อร์ เซารอนได้ทุ่มเทพลังส่วนใหญ่ของเขาในการสร้างแหวนวงเดียวในเปลวไฟแห่งภูเขาไฟมอร์ดอร์เพื่อใช้เป็นแหวนหลักควบคุมแหวนวงอื่นๆ ทั้งหมด[ T 1 ]

เมื่อแหวนวงเดียวถูกสร้างขึ้นโดยใช้ภาษาดำเหล่าเอลฟ์ก็ตระหนักถึงแรงจูงใจที่แท้จริงของเซารอนในการควบคุมแหวนวงอื่นๆ ทันที[ T 2 ]เมื่อเซารอนสวมแหวนวงเดียวที่สร้างเสร็จแล้วลงบนนิ้วของเขา เหล่าเอลฟ์ก็รีบซ่อนแหวนของพวกเขา[ T 2 ]เซเลบริมบอร์มอบแหวนวงหนึ่งในสามวงให้กับกาลาดริเอล และส่งอีกสองวงให้กับกิล-กาลาดและซีร์ดัน[ T 4 ] [ a ] ​​ในความพยายามที่จะยึดแหวนแห่งอำนาจทั้งหมดมาเป็นของตนเอง เซารอนได้โจมตีเหล่าเอลฟ์[ T 2 ]เขาทำลายเอเรเจียนและจับตัวเก้าวงไว้ได้ ภายใต้การทรมาน เซเลบริมบอร์เปิดเผยที่อยู่ของเจ็ดวง แต่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยสามวง[ b ]

ในช่วงปลายยุคที่สอง ชาวนูเมนอร์จับเซารอนเป็นเชลย[ T 2 ]อย่างไรก็ตาม เซารอนสามารถทำให้มนุษย์แห่งนูเมนอร์เสื่อมทราม นำไปสู่ ความล่มสลาย ของอารยธรรมของพวกเขา[ T 2 ]ชาวนูเมนอร์ที่ถูกเนรเทศซึ่งรอดชีวิต นำโดยเอเลนดิลและบุตรชายของเขาอิซิลดูร์และอนาริออน ได้ก่อตั้งอาณาจักรอานอร์และกอนดอร์ [ T 2 ]ร่วมกับเอลฟ์แห่งลินดอน พวกเขาได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตรสุดท้ายต่อต้านเซารอนและได้รับชัยชนะ[ T 2 ]อิซิลดูร์ตัดแหวนเอกออกจากมือของเซารอนและเก็บไว้ ปฏิเสธที่จะทำลายมัน ต่อมาเขาถูกสังหารในการซุ่มโจมตี และแหวนก็หายสาบสูญไปหลายศตวรรษ[ T 3 ]ในช่วงเวลานี้ เอลฟ์สามารถใช้แหวนทั้งสามวงได้ ในขณะที่แหวนทั้งเก้าวงที่มอบให้กับผู้นำของมนุษย์ได้ทำให้ผู้สวมใส่เสื่อมทรามและเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นนาซกูล[ T 7 ]แหวนทั้งเจ็ดวงที่มอบให้แก่คนแคระนั้นไม่ได้ทำให้พวกเขายอมจำนนต่ออำนาจของเซารอนโดยตรง แต่กลับจุดประกายความโลภในตัวพวกเขา[ T 2 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เซารอนพยายามที่จะยึดแหวนคืน โดยเฉพาะแหวนวงที่หนึ่ง แต่ประสบความสำเร็จในการยึดคืนเพียงเก้าวงและสามวงจากเจ็ดวงเท่านั้น[ T 3 ]

ในยุคที่สาม แหวนวงเดียวถูกค้นพบโดยบิลโบ แบ็กกินส์ (ในเดอะฮอบบิท ) ในตอนต้นของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ พ่อมดแกนดัล์ฟอธิบายประวัติของแหวนวงเดียวให้โฟ รโด ทายาทของบิลโบฟัง และท่องบทกวีแห่งแหวนคณะพันธมิตรถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อทำลายแหวนวงเดียว นำโดยโฟรโด[ T 8 ] [ T 3 ] [ T 7 ]หลังจากการทำลายแหวนวงเดียวสำเร็จและการล่มสลายของเซารอน พลังของแหวนก็จางหายไป ในขณะที่แหวนทั้งเก้าถูกทำลาย แหวนสามวงกลับไร้พลัง ผู้ถือครองแหวนเหล่านั้นออกจากมิดเดิลเอิร์ธไปยังวาลินอร์ในตอนท้ายของยุคที่สาม ซึ่งเป็นการเริ่มต้นอาณาจักรของมนุษย์ [ 3 ] [ T 9 ] [ T 2 ]

คำอธิบาย

บทกวีแหวน

สามแหวนสำหรับ กษัตริย์ เอลฟ์ใต้ท้องฟ้าเจ็ดแหวนสำหรับ เจ้าแห่งคน แคระในท้องพระโรงหินของพวกเขาเก้าแหวนสำหรับมนุษย์ผู้ต้องตายหนึ่งแหวนสำหรับจอมมารบนบัลลังก์มืดของเขาในดินแดนมอร์ดอร์ที่เงามืดปกคลุมแหวนหนึ่งวงเพื่อปกครองพวกมันทั้งหมด แหวนหนึ่งวงเพื่อค้นหาพวกมันแหวนหนึ่งวงเพื่อรวบรวมพวกมันทั้งหมด และผูกมัดพวกมันไว้ในความมืดในดินแดนมอร์ดอร์ที่เงามืดปกคลุม

ดังที่ ซารูมานได้สังเกต(และแกน ดาล์ฟ ได้อ้างถึง ) แหวนแห่งอำนาจอันยิ่งใหญ่แต่ละวงนั้น แตกต่างจากแหวนวงเล็ก ๆ ตรงที่ประดับด้วย "อัญมณีที่เหมาะสม" ยกเว้นแหวนวงเดียวซึ่งไม่ได้ประดับด้วยอัญมณีใด ๆ[ T 7 ]

หนึ่งเดียว

แหวนวงเดียวนี้แตกต่างจากแหวนวงใหญ่อื่นๆ ตรงที่มันถูกสร้างขึ้นเป็นแถบทองคำเรียบๆ คล้ายกับแหวนวงเล็กๆ แต่มีคาถาของเซารอน หรือบทกวีแห่งแหวน สลักด้วยภาษาดำ มันจะปรากฏให้เห็นได้ก็ต่อเมื่อถูกความร้อน ไม่ว่าจะจากไฟหรือจากฝีมือของเซารอน[ T 3 ]เนื่องจากแหวนวงอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของเซารอน พลังของแหวนทั้งหมดจึงขึ้นอยู่กับการคงอยู่ของแหวนวงเดียว[ 3 ] [ T 9 ]ในการสร้างแหวนวงเดียว เซารอนต้องทุ่มเทพลังเกือบทั้งหมดลงไป เมื่อสวมใส่ มันจะเพิ่มพลังของเขา เมื่อไม่สวมใส่ มันจะยังคงเป็นของเขา เว้นแต่จะมีคนอื่นมาแย่งชิงและควบคุมมัน[ T 10 ]ผู้ที่หวังจะได้ครอบครอง หากแข็งแกร่งพอ ก็สามารถโค่นล้มเซารอนและแย่งชิงตำแหน่งของเขาได้ แต่พวกเขาจะกลายเป็นคนชั่วร้ายเหมือนเขา[ T 10 ]เนื่องจากแหวนวงเดียวถูกสร้างขึ้นในเปลวไฟของภูเขาไฟมอร์ดอร์ มันจึงจะถูกทำลายได้ที่นั่นเท่านั้น[ T 7 ]เซารอนผู้ชั่วร้ายไม่เคยคิดเลยว่าจะมีใครพยายามทำลายแหวนเอก เพราะเขาคิดว่าใครก็ตามที่ครอบครองมันจะถูกมันครอบงำ[ T 10 ]

สามคน

แผนภาพแสดงแหวนแห่งอำนาจในตำนานของโทลคีนOne RingSauronRing appearanceThree RingsSundering of the ElvesGandalfGaladrielGil-galadElrondSeven RingsDwarves in Middle-earthNine RingsNazgûlcommons:File:Rings of Power.svg
แหวนแห่งอำนาจ อัญมณี และผู้สวมใส่[ T 2 ]พร้อมลิงก์ที่คลิกได้

แหวนทั้งสามวงนี้ ตั้งชื่อตามธาตุ ทั้งสาม ได้แก่ ไฟ น้ำ และอากาศ เป็นแหวนชุดสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นก่อนที่เซารอนจะสร้างแหวนวงเดียวขึ้นมาเพียงลำพัง แม้ว่าเซเลบริมบอร์จะเป็นผู้สร้างแหวนทั้งสามวงนี้ขึ้นมาเพียงลำพังในเอเรเจียน แต่แหวนเหล่านี้ก็ถูกหล่อหลอมด้วยฝีมือของเซารอนและผูกพันกับแหวนวงเดียว[ T 1 ]หลังจากที่เซารอนพ่ายแพ้ เมื่อแหวนวงเดียวถูกตัดออกจากนิ้วของเขาในตอนปลายยุคที่สอง เหล่าเอลฟ์ จึง เริ่มใช้แหวนทั้งสามวงนี้อย่างจริงจังเพื่อป้องกันความเสื่อมโทรมที่เกิดจากกาลเวลา แม้กระทั่งในเวลานั้น แหวนเหล่านี้ก็สามารถสวมใส่ได้โดยที่ไม่มีใครเห็น[ T 2 ]หลังจากแหวนวงเดียวแล้ว แหวนทั้งสามวงนี้เป็นแหวนที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาแหวนแห่งอำนาจทั้งยี่สิบวง[ T 11 ]ได้แก่:

  • นาร์ยา (แหวนแห่งไฟ แหวนสีแดง) มาจาก ภาษาเควนยา nárซึ่งแปลว่า "ไฟ" [ T 12 ]ประดับด้วยทับทิม ไม่ระบุโลหะที่ใช้ทำ แหวนนี้ช่วยให้ผู้สวมใส่ต้านทานความเหนื่อยล้าจากกาลเวลา และปลุกเร้าความหวังและความกล้าหาญให้แก่ผู้อื่น ผู้สวมใส่คนสุดท้ายคือพ่อมดแกนดัล์ฟผู้ได้รับแหวนจากซีร์ดันที่เกรย์ฮาเวนส์ในช่วงยุคที่สาม [ T 5 ]
  • เนนยา (แหวนแห่งน้ำ แหวนสีขาว แหวนแห่งอดามันต์) มาจากภาษาเควนยา nénซึ่งหมายถึง "น้ำ" [ T 13 ]ทำจากมิธริลและประดับด้วย "หินสีขาวระยิบระยับ" กาลาดริเอลใช้มันเพื่อปกป้องและรักษาอาณาจักรโลธลอเรียน [ T 2 ] "อดามันต์" หมายถึงทั้งชนิดของหินซึ่งโดยปกติจะเป็นเพชร และ "แน่วแน่ดื้อรั้น" ซึ่งเป็นคำอธิบายที่เหมาะสมกับคุณสมบัติการต่อต้านเซารอนของกาลาดริเอลเช่นกัน [ 4 ]
  • วิลยา (แหวนแห่งอากาศ แหวนสีน้ำเงิน) มาจากภาษาเควนยา vilyaซึ่งแปลว่า "อากาศ" [ T 14 ]เป็นแหวนที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาแหวนทั้งสามวง ทำจากทองคำและประดับด้วยไพลิน เอลรอนด์ได้รับมรดกแหวนวิลยามาจากกิล-กัลลาดและใช้มันเพื่อปกป้องริเวนเดลล์ [ T 2 ]

เซเว่น

เซารอนได้กู้คืนแหวนทั้งเจ็ดวงจากข้อมูลที่เซเลบริมบอร์ให้มา และมอบให้แก่ผู้นำของเผ่าคนแคระทั้งเจ็ดเผ่า ได้แก่ เผ่าของดูริน (ลองเบียร์ด), ไฟร์เบียร์ด, บรอดบีม, ไอรอนฟิสต์, สติฟเบียร์ด, แบล็คล็อกส์ และสโตนฟุต[ 5 ]แม้ว่าประเพณีของเผ่าดูรินจะอ้างว่าดูรินได้รับแหวนของเขาจากช่างตีเหล็กเอลฟ์[ T 15 ] [ T 1 ]ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เซารอนสามารถกู้คืนแหวนทั้งเจ็ดวงจากคนแคระได้เพียงสามวงเท่านั้น วงสุดท้ายในสามวงนั้นถูกยึดมาจากธราอินที่ 2ระหว่างที่เขาถูกคุมขังในดอลกุลดูร์แกนดัล์ฟเล่าให้โฟรโดฟังว่าอีกสี่วงที่เหลือถูกมังกรกินไป[ T 3 ]ก่อนการปะทุของสงครามแหวนทูตจากเซารอนพยายามติดสินบนเดนที่ 2 ไอรอนฟุตแห่งภูเขาโดดเดี่ยวด้วยแหวนที่เหลือรอดทั้งสามวงและดินแดนโมเรีย ที่สาบสูญ เพื่อแลกกับข้อมูลที่จะนำไปสู่การค้นพบแหวนเอก แต่เดนปฏิเสธ[ T 7 ]

เก้า

เซารอนมอบแหวนแห่งอำนาจทั้งเก้าวงให้แก่ผู้นำของมนุษย์ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น "ผู้ทรงอำนาจในยุคของตน เป็นกษัตริย์ นักเวท และนักรบโบราณ" พวกเขามีอายุขัยที่ไม่มีวันสิ้นสุด และมีความสามารถในการมองเห็นสิ่งต่างๆ ในโลกที่มนุษย์ธรรมดาไม่สามารถมองเห็นได้[ T 2 ]ทีละคน มนุษย์ก็ตกอยู่ภายใต้อำนาจของแหวนวงเดียว จนกระทั่งสิ้นสุดยุคที่สอง ทั้งเก้าคนได้กลายเป็นนาซกูลผู้รับใช้ที่น่ากลัวที่สุดของเซารอน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาช่วยเซารอนค้นหาแหวนวงเดียว ซึ่งพวกเขาถูกดึงดูดอย่างมาก[ T 16 ]

อำนาจ

พลังและผลกระทบของแหวน
ประเภทของแหวนอำนาจที่ได้รับมอบหมายผลกระทบต่อผู้แบกรับ
วงแหวนแห่งการปกครองความสามารถในการล่องหน อายุขัยที่ยาวนานขึ้น การควบคุม ความรู้เกี่ยวกับแหวนวงอื่นๆ ทั้งหมดการทุจริตนำไปสู่ความชั่วร้าย
แหวนเอลฟ์เพื่อรักษาและอนุรักษ์ความโหยหาอดีต การผัดวันประกันพรุ่ง
วงแหวนคนแคระเพื่อความร่ำรวยความโลภ ความโกรธ
แหวนสำหรับผู้ชายการล่องหน, อายุขัยที่ยาวนานขึ้น, ความหวาดกลัวการเป็นทาส จางหายไปจนมองไม่เห็นอย่างถาวร

แหวนแห่งอำนาจถูกสร้างขึ้นโดยใช้ฝีมือที่เซารอนสอน เพื่อมอบ "ความมั่งคั่งและอำนาจเหนือผู้อื่น" ให้แก่ผู้สวมใส่ แหวนแต่ละวงจะเพิ่ม "พลังธรรมชาติ" ของผู้ครอบครอง ทำให้เข้าใกล้ "ด้านเวทมนตร์" ซึ่งสามารถ "ถูกชักจูงไปสู่ความชั่วร้ายและความโลภในการครอบงำได้ง่าย" [ T 17 ]แกนดัล์ฟอธิบายว่าแหวนแห่งอำนาจนั้นเห็นแก่ตัวและสามารถ "ดูแลตัวเองได้" โดยเฉพาะแหวนวงเดียวที่สามารถ "แอบหนีไปอย่างทรยศ" เพื่อกลับไปหาเซารอนผู้เป็นนายของมัน และทรยศผู้ถือครองเมื่อมีโอกาส[ T 3 ]ในฐานะแหวนแห่งการปกครอง แหวนวงเดียวช่วยให้ผู้ถือครองที่มีพลังมากพอสามารถรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นจากการใช้แหวนวงอื่น ๆ และควบคุมความคิดของผู้ถือครองได้[ T 2 ]ในการใช้แหวนวงเดียวให้เกิดประโยชน์สูงสุด ผู้ถือครองจำเป็นต้องแข็งแกร่งและฝึกฝนเจตจำนงของตนให้ครอบงำผู้อื่น[ T 18 ]

มนุษย์หรือฮอบบิทผู้เป็นมนุษย์ธรรมดาที่ครอบครองแหวนแห่งอำนาจสามารถแสดงพลังของมันได้ โดยการล่องหนและมองเห็นสิ่งที่ปกติมองไม่เห็น เนื่องจากผู้ถือครองจะถูกส่งเข้าไปในโลกแห่งวิญญาณ บางส่วน [ T 3 ] [ 6 ] [ T 17 ]อย่างไรก็ตามพวกเขาก็ "จางหายไป" เช่นกัน แหวนเหล่านี้ยืดอายุขัยของพวกเขาอย่างผิดธรรมชาติ แต่ค่อยๆ เปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นวิญญาณที่ล่องหนอย่างถาวร[ T 19 ] [ T 3 ] [ T 20 ]แหวนเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อสิ่งมีชีวิตอื่นๆ แตกต่างกันไป ผู้ครอบครองชาวคนแคระใช้แหวนทั้งเจ็ดเพื่อเพิ่มพูนสมบัติของพวกเขา แต่พวกเขาไม่ได้รับความสามารถในการล่องหน และเซารอนไม่สามารถบงการคนแคระได้ กลับกัน มันกลับยิ่งเพิ่มความโลภและความโกรธของพวกเขา[ T 2 ]ทอม บอมบาดิลสิ่งมีชีวิตเพียงหนึ่งเดียวที่ไม่ได้รับผลกระทบจากพลังของแหวนวงเดียว สามารถมองเห็นผู้สวมใส่และยังคงมองเห็นได้เมื่อเขาสวมมัน[ T 21 ]

ต่างจากแหวนวงอื่นๆ จุดประสงค์หลักของแหวนทั้งสามคือ "การรักษาและปกป้อง" ดังเช่นที่กาลาดริเอลใช้เนนยาเพื่อปกป้องอาณาจักรโลธลอเรียนของเธอเป็นเวลานาน[ 2 ]เหล่าเอลฟ์สร้างแหวนทั้งสามขึ้นเพื่อพยายามหยุดยั้งการไหลของเวลาหรืออย่างที่โทลคีนให้เอลรอนด์กล่าวว่า "เพื่อรักษาสิ่งต่างๆ ให้บริสุทธิ์" สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนที่สุดในโลธลอเรียนซึ่งปราศจากทั้งความชั่วร้ายและการไหลของเวลา[ 7 ] [ 8 ] แหวนทั้งสามไม่ได้ทำให้ผู้สวมใส่ล่องหน[ T 18 ]แหวนทั้งสามมีพลังอื่นๆ: นาร์ยาสามารถจุดประกายหัวใจด้วยไฟของมันและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นต่อต้านการกดขี่ การครอบงำ และความสิ้นหวัง; เนนยามีพลังลับในน้ำที่ปกป้องจากความชั่วร้าย; ในขณะที่วิลยารักษาและปกป้องปัญญาด้วยธาตุลม[ T 2 ]

แรงบันดาลใจ

โหนด

ทอม ชิปปีย์นักวิชาการด้านโทลคีนคิดว่างานของโทลคีนเกี่ยวกับจารึกภาษาละตินที่วิหารโรมันในลิดนีย์พาร์ค เป็น อิทธิพล "สำคัญ" เนื่องจากเป็นการผสมผสานระหว่างเทพวีรบุรุษ แหวน คนแคระ และมือเงิน เทพวีรบุรุษนั้นคือโนเดนส์ซึ่งโทลคีนสืบย้อนไปถึงวีรบุรุษชาวไอริชนูอาด้า แอร์เกตลัม "นูอาด้าแห่งมือเงิน" และจารึกนั้นมีคำสาปแช่งแหวนที่ถูกขโมยไป[ T 22 ] [ 9 ] "มือเงิน" เป็นคำแปลภาษาอังกฤษของ ชื่อ ซิน ดาริน "เซเลบริมบอร์" ช่างตีเหล็กเอลฟ์ผู้สร้างแหวนแห่งอำนาจ ร่วมกับนาร์วี ช่างตีเหล็กคนแคระ วิหารตั้งอยู่ที่สถานที่ที่เรียกว่าเนินเขาคนแคระ[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

CelebrimborDwarf (Middle-earth)Nuada AirgetlámNodensLydney Parkcommons:File:Nodens Temple influence on Tolkien.svg
แผนที่รูปภาพพร้อมลิงก์ที่คลิกได้ อิทธิพลที่ชัดเจนของงานโบราณคดีและภาษาศาสตร์ที่วิหารโนเดนส์ต่อตำนาน มิด เดิลเอิร์ธของโทลคีน[ 9 ]

แหวนแห่งไกเจส

แหวนวิเศษปรากฏในตำนานคลาสสิกในรูปแบบของแหวนแห่งไกเกสในสาธารณรัฐของเพลโตแหวนนี้มอบพลังแห่งการล่องหนให้แก่ผู้สวมใส่ ก่อให้เกิดปัญหาทางศีลธรรมทำให้ผู้คนสามารถกระทำการอยุติธรรมได้โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกจับได้[ 13 ]ในทางตรงกันข้าม แหวนวงเดียวของโทลคีนกลับใช้พลังชั่วร้ายที่ทำลายศีลธรรมของผู้สวมใส่[ T 3 ]

นักวิชาการรวมถึงFrederick A. de Armasตั้งข้อสังเกตถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างแหวนของเพลโตและโทลคีน[ 13 ] [ 14 ] De Armas แนะนำว่าทั้ง Bilbo และ Gyges ที่เข้าไปในสถานที่มืดมิดเพื่อค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ อาจ "ได้ผ่านการ เดินทางสู่ โลกใต้ดิน " ซึ่งเป็นการเดินทางทางจิตวิทยาไปยังโลกใต้ดิน[ 13 ]

การเปรียบเทียบแหวนของเพลโตและโทลคีนโดย Frederick A. de Armas [ 13 ]
องค์ประกอบของเรื่องราวสาธารณรัฐของเพลโตมิดเดิลเอิร์ธของโทลคีน
พลังของแหวนการล่องหนการล่องหน และการทุจริตของผู้สวมใส่
การค้นพบไกเกสพบแหวนในเหวลึกบิลโบพบแหวนในถ้ำลึก
ใช้งานครั้งแรกไกเกสข่มขืนราชินีสังหารกษัตริย์ และขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งลิเดีย (ซึ่งเป็นจุดประสงค์ที่เลวร้าย)บิลโบสวมแหวนโดยไม่ได้ตั้งใจรู้สึกประหลาดใจที่กอลลัมไม่เห็นเขาจึงใช้แหวนนั้นเพื่อหลบหนีอันตราย (ซึ่งเป็นจุดประสงค์ที่ดี)
ผลทางศีลธรรมล้มเหลวโดยสิ้นเชิงบิลโบปรากฏตัวขึ้นด้วยความแข็งแกร่งยิ่งขึ้น

เอริค แคทซ์ นักวิชาการด้านโทลคีน เขียนว่า "เพลโตโต้แย้งว่าความเสื่อมทราม [ทางศีลธรรม] เช่นนี้จะเกิดขึ้น แต่โทลคีนแสดงให้เราเห็นความเสื่อมทรามนี้ผ่านความคิดและการกระทำของตัวละครของเขา" [ 15 ]เพลโตโต้แย้งว่าชีวิตที่ไร้ศีลธรรมไม่ดี เพราะมันทำให้จิตวิญญาณเสื่อมทราม ดังนั้น แคทซ์จึงกล่าวว่า ตามที่เพลโตกล่าวไว้ บุคคลที่มีศีลธรรมจะมีสันติสุขและความสุข และจะไม่ใช้แหวนแห่งอำนาจ[ 15 ]ในมุมมองของแคทซ์ เรื่องราวของโทลคีน "แสดงให้เห็นถึงการตอบสนองที่หลากหลายต่อคำถามที่เพลโตตั้งขึ้น: บุคคลที่ยุติธรรมจะถูกทำให้เสื่อมทรามโดยความเป็นไปได้ของอำนาจที่แทบจะไร้ขีดจำกัดหรือไม่?" [ 15 ]คำถามนี้ได้รับคำตอบในหลายวิธี: สัตว์ประหลาดกอลลัมอ่อนแอ เสื่อมทรามอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็ถูกทำลายโบโรมิร บุตรชายของผู้ดูแลแห่งกอนดอร์เริ่มต้นด้วยคุณธรรม แต่เช่นเดียวกับไกเกสของเพลโต เขาถูกชักจูงให้เสื่อมเสีย “ด้วยการล่อลวงของอำนาจ” [ 15 ]จากแหวน แม้ว่าเขาต้องการใช้มันเพื่อความดี แต่เขาก็ไถ่บาปตัวเองด้วยการปกป้องฮอบบิทจนถึงแก่ความตายกาลาดริเอล ผู้ “แข็งแกร่งและมีคุณธรรม” [ 15 ] ผู้ซึ่งมองเห็นอย่างชัดเจนว่าเธอจะเป็นอย่างไรหากเธอรับแหวน และปฏิเสธมันทอม บอมบาดิล ผู้เป็นอมตะ ผู้ ได้รับการยกเว้นจากอำนาจที่ชักจูงให้เสื่อมเสียของแหวนและจากของขวัญแห่งการล่องหนแซมผู้ซึ่งในยามจำเป็นใช้แหวนอย่างซื่อสัตย์ แต่ไม่ได้ถูกล่อลวงด้วยนิมิตของ “แซมไวส์ผู้แข็งแกร่ง วีรบุรุษแห่งยุคสมัย” และสุดท้ายโฟรโดผู้ซึ่งค่อยๆ เสื่อมเสีย แต่ได้รับการช่วยชีวิตด้วยความเมตตาที่เขามีต่อกอลลัมก่อนหน้านี้ และความสิ้นหวังของกอลลัมที่มีต่อแหวน แคทซ์สรุปว่าคำตอบของโทลคีนต่อคำถามของเพลโตที่ว่า “ทำไมต้องมีศีลธรรม?” คือ "การเป็นตัวของตัวเอง" [ 15 ]

ตำนานและนิทานพื้นบ้านของชาวเยอรมัน

แน่นอนว่าโทลคีนได้รับอิทธิพลจากตำนานของชาวเยอรมัน โดยที่แอนด์วาราเนาต์เป็นแหวนวิเศษที่สามารถมอบความมั่งคั่งให้แก่ผู้ครอบครอง ในขณะที่ดรอปเนียร์เป็นแหวนที่เพิ่มจำนวนขึ้นเองและมีอำนาจเหนือแหวนทั้งหมดที่มันสร้างขึ้น ชุดโอเปร่าเรื่อง Der Ring des Nibelungenของริชาร์ด วากเนอร์ได้ดัดแปลงตำนานนอร์สเพื่อสร้างแหวนทองคำวิเศษแต่ต้องคำสาป[ 16 ]โทลคีนปฏิเสธความเชื่อมโยงใดๆ แต่เหล่านักวิชาการเห็นพ้องต้องกันว่าแหวน ของวากเนอร์ มีอิทธิพลอย่างมากต่อโทล คีน [ 17 ]นักวิชาการด้านศาสนา สเตฟาน อาร์วิดสัน เขียนว่าแหวนของโทลคีนแตกต่างจากแหวนของวากเนอร์ตรงที่ให้ความสำคัญกับอำนาจเพื่อตัวมันเอง และเขาสร้างแหวนวงเดียวให้กลายเป็นหลายวง ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงแหวนที่เพิ่มจำนวนขึ้นเอง[ 17 ]

เมลานี รอว์ลส์ นักวิชาการด้านโทลคีนและสตรีนิยม เขียนว่า “แหวนวิเศษเป็นลวดลายที่พบได้บ่อยในนิทานพื้นบ้านพวกมันมอบพลังต่างๆ เช่น การล่องหนหรือการบิน พวกมันสามารถเรียกญินและคนแคระที่ให้พรได้” เธอเสริมว่า “พวกมันระบุตัวเจ้าหญิงผู้ต้องมนต์ ถือลูกกุญแจทองคำเล็กๆ สู่ห้องลับ มอบพลังให้แปลงร่างเป็นรูปร่างใดก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นสัตว์ พืช หรือแร่ธาตุ เช่น เป็ด ทะเลสาบ ก้อนหิน หรือต้นไม้บนที่ราบ และหลบหนีจากยักษ์ได้” [ 18 ]เนื่องจากโทลคีนคุ้นเคยกับนิทานพื้นบ้าน เช่นสโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ดของพี่น้องกริมม์เจเน็ต ไวท์ จากComic Book Resourcesจึงแนะนำว่า “การที่เขามอบแหวนแห่งพลังเจ็ดวงให้กับเจ้าแห่งคนแคระทั้งเจ็ดแห่งอาณาจักรนั้นคงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ” [ 19 ] [ 20 ]

แหวนทั้งเก้าวงสำหรับมนุษย์นั้นตรงกับจำนวนของนาซกูล เอ็ดเวิร์ด เพตติท ในมัลลอร์นกล่าวว่า เก้าคือ "เลข 'ลึกลับ' ที่พบได้บ่อยที่สุดในตำนานเยอรมัน" เขาอ้างถึง " คาถาสมุนไพรเก้าชนิด " จากLacnungaซึ่งเป็นหนังสือคาถาภาษาอังกฤษโบราณ โดยแนะนำว่าโทลคีนอาจใช้คาถาดังกล่าวหลายครั้งเพื่ออธิบายคุณลักษณะของนาซกูล: [ 21 ]

ต่อต้านพิษร้ายและสิ่งชั่วร้าย ทั้งหลาย และสิ่งน่ารังเกียจทั้งหลาย ที่แพร่ระบาดไปทั่วแผ่นดิน ... ต่อต้านผู้หลบหนีจากความรุ่งโรจน์ทั้งเก้า ต่อต้านพิษทั้งเก้า และ ต่อต้านโรคติดต่อร้ายแรงทั้งเก้า

การวิเคราะห์

วางอุปกรณ์พล็อตไปยังองค์ประกอบหลัก

แหวนวงเดียวปรากฏครั้งแรกในนวนิยายแฟนตาซีสำหรับเด็กเรื่องThe Hobbit ของโทลคีน ในปี 1937 ในฐานะเครื่องมือในการดำเนินเรื่องแหวนวิเศษลึกลับที่ตัวละครเอกบังเอิญไปพบ แต่ที่มาของมันไม่ได้ถูกอธิบายไว้[ 22 ]หลังจากความสำเร็จของนวนิยาย โทลคีนถูกโน้มน้าวโดยสำนักพิมพ์Allen & Unwinให้เขียนภาคต่อ[ T 23 ] [ 23 ]โดยตั้งใจจะให้บิลโบมีการผจญภัยอีกครั้ง เขากลับสร้างเรื่องราวเบื้องหลังเกี่ยวกับแหวนที่มีพลังในการล่องหนซึ่งเป็นกรอบสำหรับงานเขียนชิ้นใหม่[ T 24 ] เขาเชื่อมโยงแหวนเข้ากับองค์ประกอบในตำนานจากต้นฉบับที่ยังไม่เสร็จของ The Silmarillion เพื่อสร้างความรู้สึกถึงความลึกซึ้งใน The Lord of the Rings [ 24 ]ลักษณะนิสัยของกอลัใน The Hobbitได้รับการแก้ไขในฉบับพิมพ์ครั้งที่สองเพื่อให้สอดคล้องกับการพรรณนาของเขาในThe Lord of the Ringsในฐานะผู้เสพติดแหวนวงเดียว[ c ]

สำหรับการตีพิมพ์เล่มที่สองของThe Lord of the Ringsเรื่องThe Two Towersในปี 1954 โทลคีนได้วาดภาพร่างของแหวนสามวงและเจ็ดวงล้อมรอบแหวนวงเดียว ซึ่งล้อมรอบแหวนเก้าวงอีกที โดยมีริบบิ้นพาดผ่านซึ่งมีจารึกอยู่บนแหวนวงเดียว ในขณะที่ฉากหลังแสดงให้เห็นนาซกูล สองตัวกำลังบิน อยู่เหนือภูมิประเทศที่มีหอคอยสองแห่ง ซึ่งน่าจะเป็นมินาสทิริธและบาราด-ดูร์ [ 1 ] เขาไม่ได้นำแนวทางนี้ไปใช้ต่อ แต่เปลี่ยนไปใช้การออกแบบที่ชัดเจนกว่าโดยมีรายละเอียดน้อยลง: หอคอยสองแห่งนั้นกลายเป็นมินาสมอร์กุลและออร์ธังค์และมีเพียงแหวนวงเดียวอยู่ตรงกลาง[ 1 ]

แนวคิดเรื่องแหวนของโทลคีนมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนาเรื่องแหวนวงเดียวของเขา[ 25 ]ในตอนแรกเขาให้เซารอนมีบทบาทสำคัญในการสร้างแหวน[ T 26 ]จากนั้นเขาก็พิจารณาคร่าวๆ ว่าเฟอานอร์ ผู้สร้างซิลมาริลจะเป็นผู้สร้างแหวนแห่งอำนาจภายใต้อิทธิพลของมอร์ก็อธ จอมมารองค์แรก เขาตัดสินใจเลือกเซเลบริมบอร์ ผู้สืบเชื้อสายจากเฟอานอร์ เป็นผู้สร้างแหวนหลักภายใต้การดูแลของเซารอน หัวหน้าผู้รับใช้ของมอร์ก็อธ[ T 27 ]ในขณะที่เขียนเรื่องราวเบื้องหลังแหวนวงเดียว โทลคีนต้องดิ้นรนกับการให้แหวนของเอลฟ์มี "สถานะพิเศษ" ซึ่งเชื่อมโยงกับแหวนวงเดียวและตกอยู่ในอันตรายจากมัน แต่ก็ "บริสุทธิ์" ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับเซารอน[ 26 ]เมื่อถึงเวลาที่เขาเขียนบท "กระจกแห่งกาลาดริเอล" โทลคีนได้ตัดสินใจแล้วว่าแหวนทั้งเจ็ดและเก้าวงนั้นสร้างขึ้นโดยช่างตีเหล็กเอลฟ์แห่งเอเรเจียนภายใต้การชี้นำของเซารอน และแหวนทั้งสามวงนั้นสร้างขึ้นโดยเซเลบริมบอร์เพียงลำพัง[ 26 ]เขาคิดที่จะปลดปล่อยแหวนทั้งสามวงให้เป็นอิสระจากแหวนวงเดียวเมื่อมันถูกทำลาย แต่ก็ล้มเลิกความคิดนั้นไป[ 26 ]ผลงานที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรมของโทลคีน ซึ่งรวมถึงเดอะซิลมาริลเลียน , นิทานที่ยังไม่จบและประวัติศาสตร์แห่งมิดเดิลเอิร์ธนำเสนอภาพเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสร้างแหวน[ T 1 ] [ T 28 ] [ T 29 ]

เจสัน ฟิชเชอร์เขียนไว้ในTolkien Studiesว่า โทลคีนพัฒนาชื่อ คำอธิบาย และพลังของแหวนทั้งสามวงในภายหลังและค่อยเป็นค่อยไปผ่านร่างงานเขียนหลายฉบับของเขา ในมุมมองของฟิชเชอร์ โทลคีนพบว่าเป็นการยากที่จะนำแหวนเหล่านี้มาใส่ไว้ในเรื่องราวที่มีอยู่ของแหวนวงเดียวและในตำนานอัน กว้างใหญ่แต่ปราศจากแหวน [ 27 ]คำอธิบายบางส่วน เช่น วิลยาเป็นแหวนที่ทรงพลังที่สุดในบรรดาแหวนทั้งสามวง และนาร์ยาถูกเรียกว่า "ผู้ยิ่งใหญ่" ถูกเพิ่มเข้ามาใน ขั้นตอน การตรวจสอบต้นฉบับก่อนพิมพ์[ 27 ] [ 28 ]ก่อนหน้านี้แหวนเหล่านี้มีชื่อว่า เคเมน เอียร์ และเมเนล ซึ่งหมายถึงแหวนแห่งโลก ทะเล และสวรรค์[ 29 ]

ตามที่โยฮันน์ เคอเบอร์ลกล่าวไว้ โทลคีนต่อสู้กับแนวคิดเรื่อง "สถานะพิเศษ" สำหรับแหวนเอลฟ์ และพิจารณาที่จะให้แหวนทั้งสามเป็นอิสระเมื่อแหวนวงเดียวถูกทำลาย[ 26 ]ในร่างที่โทลคีนไม่ได้ใช้ กาลาดริเอลแนะนำเซเลบริมบอร์ให้ทำลายแหวนทั้งหมดเมื่อการหลอกลวงของเซารอนถูกเปิดเผย แต่เมื่อเขาทนไม่ได้ที่จะทำลายพวกมัน เธอก็แนะนำให้ซ่อนแหวนทั้งสามไว้[ T 5 ] [ T 30 ]ตามที่Unfinished Tales กล่าวไว้ ในช่วงเริ่มต้นของสงครามระหว่างเอลฟ์และเซารอน เซเลบริมบอร์ได้มอบทั้งนาร์ยาและวิลยาให้กับกิล-กัลลาดกษัตริย์สูงสุดแห่งโนลเดอร์ ต่อมากิล-กัลลาดได้มอบวิลยาให้กับ เอลรอนด์ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาและนาร์ยาให้กับซีร์ดันช่างต่อเรือ เจ้าแห่งท่าเรือมิธลอนด์และผู้นำของฟาลาทริมหรือ "ผู้คนแห่งชายฝั่ง" [ 30 ]โทลคีนเสนอว่าเซารอนไม่ได้ค้นพบว่าทั้งสามซ่อนอยู่ที่ไหน แม้ว่าเขาจะเดาว่าพวกมันถูกมอบให้กับกิล-กัลลาดและกาลาดริเอล[ T 30 ]

โทลคีนเขียนไว้ในจดหมายของเขาว่าพลังหลักของทั้งสามคือ "การป้องกันและชะลอการเสื่อมสลาย " ซึ่งดึงดูดใจเหล่าเอลฟ์ในการแสวงหาการรักษาไว้ซึ่งสิ่งที่พวกเขารักในมิดเดิลเอิร์ธ[ 2 ] [ T 31 ]ในฐานะสิ่งมีชีวิตที่ไม่เปลี่ยนแปลงในโลกที่เปลี่ยนแปลงไป เหล่าเอลฟ์ที่ยังคงอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธจึงพึ่งพาทั้งสามเพื่อชะลอการขึ้นมามีอำนาจของอาณาจักรมนุษย์ที่ หลีกเลี่ยง ไม่ ได้ [ 2 ] [ T 32 ] [ T 18 ]โทลคีนอธิบายว่าเหล่าเอลฟ์จะเป็นอมตะได้ตราบเท่าที่โลกยังคงอยู่เท่านั้น ซึ่งนำไปสู่ความกังวลเกี่ยวกับภาระของการเป็นอมตะในกาลเวลาและการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากพวกเขาต้องการความสุขและความทรงจำที่สมบูรณ์แบบของวาลินอร์แต่ยังคงอยู่ในมิดเดิลเอิร์ธด้วยเกียรติยศของพวกเขาในฐานะผู้ที่งดงามที่สุด ตรงข้ามกับการอยู่ต่ำสุดในลำดับชั้นในดินแดนอมตะพวกเขาจึงหมกมุ่นอยู่กับ " การจางหายไป " [ T 10 ]

อำนาจและศีลธรรม

ตามที่นักวิชาการด้านปรัชญา Gregory Bassham และ Eric Bronson กล่าวไว้ แหวนแห่งอำนาจสามารถมองได้ว่าเป็นตัวแทนสมัยใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างอำนาจและศีลธรรมเนื่องจากมันแสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่ว่า "อำนาจเบ็ดเสร็จขัดแย้งกับพฤติกรรมที่เคารพความปรารถนาและความต้องการของผู้อื่น" [ 6 ]พวกเขายังสังเกตเห็นว่าตัวละครหลายตัวของโทลคีนตอบสนองในรูปแบบที่แตกต่างกันเมื่อเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะครอบครองแหวนวงเดียว ตัวละครอย่างแซมไวส์ แกมจีและกาลาเดรียลปฏิเสธมันโบโรมีร์และกอลลัมถูกล่อลวงด้วยพลังของมัน และโฟรโด แบ็กกินส์แม้จะใช้งานได้อย่างจำกัด แต่ในที่สุดก็ยอมจำนนต่อมัน ในขณะที่ทอม บอมบาดิลสามารถก้าวข้ามพลังของมันได้อย่างสมบูรณ์[ 6 ]พวกเขายังตั้งข้อสังเกตว่าสำหรับโทลคีน ช่วงเวลาสำคัญของตัวละครแต่ละตัวในเรื่องคือช่วงเวลาที่พวกเขาถูกล่อลวงให้ใช้แหวน ซึ่งเป็นทางเลือกที่จะกำหนดชะตากรรมของพวกเขา[ 31 ]ไอแซค อาสิมอฟนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์อธิบายแหวนแห่งอำนาจว่าเป็นสัญลักษณ์ของเทคโนโลยีอุตสาหกรรม[ 32 ] [ 33 ]แม้ว่าโทลคีนจะปฏิเสธว่าเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์เป็นเรื่องเปรียบเทียบแต่เขากล่าวว่ามันสามารถนำไปใช้กับสถานการณ์ต่างๆ ได้ และอธิบายว่าเป็นการตรวจสอบ "การวางอำนาจไว้ในวัตถุภายนอก" [ 2 ]

ศาสนาคาทอลิก

กวินเนธ ฮูด เขียนไว้ในMythloreว่า ได้สำรวจองค์ประกอบคาทอลิกสองประการในเรื่องราวของแหวนทั้งสามวง ได้แก่ด้านเทวดาและการเสียสละของเหล่าเอลฟ์ในสงครามแห่งแหวน สำหรับฮอบบิทแห่งคณะพันธมิตรแห่งแหวนผู้ถือแหวนเอลฟ์ปรากฏตัวในฐานะทูตสวรรค์ที่ให้คำแนะนำอันชาญฉลาด เพื่อช่วยมิดเดิลเอิร์ธ พวกเขาต้องยอมรับแผนการที่จะทำลายแหวนวงเดียว และด้วยเหตุนี้ พลังของแหวนทั้งสามวงซึ่งเป็นตัวแทนของพลังส่วนใหญ่ของพวกเขาเอง ฮูดตั้งข้อสังเกตว่า ในขณะที่แกนดัล์ฟ ในฐานะหนึ่งในไมอาร์เหนือ ธรรมชาติ ที่ถูกส่งมาจากวาลินอร์นั้น "ไม่เหมือนเอลฟ์อย่างเห็นได้ชัด" [ 34 ]เขาเป็นตัวละครที่ผสมผสานความเป็นเทวดาและการเสียสละเข้าด้วยกันอย่างใกล้ชิดที่สุดในบรรดาผู้ถือแหวนทั้งสามวง[ 34 ]กวีWH Audenผู้สนับสนุนLord of the Rings ในช่วงแรก เขียนไว้ในTolkien Journalว่าความดีมีชัยเหนือความชั่วในสงครามแห่งแหวน แต่แหวนทั้งสามวงสูญเสียพลังอำนาจ ดังที่กาลาดริเอลได้ทำนายไว้ว่า “แต่หากท่านประสบความสำเร็จ พลังอำนาจของเราก็จะลดลง และโลธลอเรียนจะเลือนหายไป และกระแสแห่งกาลเวลาจะพัดพามันไป” [ 35 ] Hood ยังเขียนเพิ่มเติมว่า Tolkien กำลังเสนอแนะว่าเทคโนโลยีเช่น การสร้างแหวนแห่งอำนาจนั้น ไม่ใช่ทั้งดีหรือชั่วในตัวมันเอง ทั้งเอลฟ์และเซารอน (พร้อมกองทัพออร์ค ของเขา ) ต่างก็ใช้เทคโนโลยีนั้น เช่นเดียวกับที่พวกเขาสร้างและสวมดาบและเกราะเหล็กและยิงธนู[ 34 ]

ในการดัดแปลง

แหวนแห่งอำนาจและผู้สวมใส่ตามที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องThe Fellowship of the Ring ของปีเตอร์ แจ็กสัน ( ด้านบน จากซ้าย ) — แหวนสามวงที่สวมใส่โดยเอลฟ์กิล-กัล ลาด ซีร์ดัน ( ตรงกลาง ) และกาลาดริเอล ; คนแคระชูแหวนเจ็ดวงของพวกเขา; ( ด้านล่าง ) กษัตริย์ทั้งเก้าแห่งมนุษย์ถือแหวนของพวกเขา

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Lord of the RingsของRalph Bakshi ในปี 1978 เริ่มต้นด้วยการหลอมแหวนแห่งอำนาจและเหตุการณ์ในสงครามพันธมิตรครั้งสุดท้ายกับเซารอน ซึ่งทั้งหมดนี้ถูกสร้างเป็นภาพเคลื่อนไหวเงาบนพื้นหลังสีแดงโดยใช้เทคนิคโรโตสโคป[ 36 ]

การตีแหวนแห่งอำนาจเปิดฉากบทนำของภาพยนตร์ชุดเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ของ ปี เตอร์ แจ็กสัน ในปี 2001 ในภาพยนตร์ เรื่องเดอะเฟลโลว์ชิปออฟเดอะริง แหวนเอลฟ์ทั้งสามวงถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังถูกหล่อโดยใช้ แม่พิมพ์ กระดูกปลาหมึกซึ่งเป็นเทคนิคการหล่อแบบโบราณ แหวนเหล่านี้ถูกมอบให้กับกิล-กัลลาด (รับบทโดยมาร์ค เฟอร์กูสัน ), ซีร์ดัน (ไมเคิล เอลส์เวิร์ธ) และกาลาเดรียล ( เคท บลานเชตต์ ) [ 37 ]อลัน ลีนักวาดภาพประกอบของโทลคีนซึ่งทำงานเป็นนักออกแบบแนวคิดสำหรับภาพยนตร์ มีบทบาทรับเชิญเป็นหนึ่งในผู้ถือแหวนมนุษย์ทั้งเก้าคนซึ่งต่อมากลายเป็นนาซกูล ซาอูรอน ( ซาลา เบเกอร์ ) ถูกเห็นว่ากำลังตีแหวนวงเดียวที่ห้องแห่งภูเขาดูม[ 38 ]แหวนวงเดียวแสดงให้เห็นว่ามีความสามารถในการปรับขนาดให้เข้ากับนิ้วของผู้สวมใส่ เช่น เมื่อมันเล็กลงเพื่อให้พอดีกับอิซิลดูร์ ( แฮร์รี่ ซินแคลร์ ) ในเวอร์ชันขยาย กาลาดริเอลแนะนำเนนยา แหวนแห่งอดามันต์ ให้กับโฟรโดอย่างถูกต้อง ในภาพยนตร์ตอนจบเรื่องThe Return of the King (2003) ผู้สวมแหวนทั้งสามวงสุดท้าย ได้แก่ แกนดัล์ฟ ( เอียน แมคเคลเลน ) เอลรอนด์ ( ฮิวโก้ วีฟวิ่ง ) และกาลาดริเอล ปรากฏตัวอย่างเปิดเผยที่เกรย์ฮาเวนส์โดยสวมแหวนทั้งสามวง และกาลาดริเอลประกาศถึงจุดจบของอำนาจและจุดเริ่มต้นของอาณาจักรมนุษย์[ 39 ]

แหวนแห่งอำนาจทั้งสี่วงปรากฏในภาพยนตร์ชุดThe Hobbit ของแจ็กสัน ใน An Unexpected Journey (2012) แหวนวงเดียวถูกพบโดยบิลโบ แบ็กกินส์ (รับบทโดยมาร์ติน ฟรีแมน ) [ 40 ]ในเวอร์ชันขยายของภาพยนตร์เรื่องถัดมาThe Desolation of Smaug (2013) แกนดัล์ฟค้นพบว่าเซารอนได้เอาแหวนของธรอร์ (ลอร์ดคนแคระ) ไปจากธราอิน ( แอนโทนี เชอร์ ) ซึ่งเปิดเผยในฉากย้อนหลังว่าเขามีแหวนในระหว่างการล้อมโมเรีย[ 41 ]ในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายThe Battle of the Five Armies (2014) กาลาดริเอล (แบลนเชตต์) เปิดเผยเนนยาในการช่วยเหลือแกนดัล์ฟ (แมคเคลเลน) จากเซารอน (เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ ) โดยได้รับความช่วยเหลือจากซารูมาน ( คริสโตเฟอร์ ลี ) และเอลรอนด์ (วีฟวิ่ง) ผู้ซึ่งสวมวิลยา แหวนแห่งอากาศ[ 42 ]

ในวิดีโอเกมMiddle-earth: Shadow of Mordor ปี 2014 วิญญาณคล้ายผีของเซเลบริมบอร์ (ที่รวมร่างกับร่างของเรนเจอร์ทาลิออน) เล่าถึงวิธีที่เซารอนหลอกลวงเขาให้สร้างแหวนแห่งอำนาจ[ 43 ]ในภาคต่อMiddle-earth: Shadow of Warเซเลบริมบอร์ได้สร้างแหวนแห่งอำนาจวงใหม่ที่ไม่แปดเปื้อนด้วยอิทธิพลของเซารอน[ 44 ]

ซีรีส์โทรทัศน์The Lord of the Rings: The Rings of Power ปี 2022 แสดงให้เห็นการสร้างแหวนแห่งอำนาจ[ 45 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ระบุว่ากิล-กัลลาดและซีร์ดันต่างได้รับแหวนแห่งอำนาจคนละวง แต่ในผลงานต่อมา กิล-กัลลาดได้รับทั้งสองวงและต่อมาได้มอบวงหนึ่งให้ซีร์ดัน [ T 5 ]
  2. ^คริสโตเฟอร์ โทลคีนตั้งข้อสังเกตว่า แม้จะมีการบอกเป็นนัยว่าเซารอนได้ครอบครองทั้งเจ็ด แต่ก็ไม่มีข้อความใดที่ระบุรายละเอียดว่าพวกคนแคระได้ครอบครองสิ่งเหล่านั้นได้อย่างไร และพวกคนแคระแห่งโมเรียก็ยืนยันว่าแหวนของพวกเขามาจากเซเลบริมบอร์โดยตรง [ T 6 ]
  3. ^ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ The Hobbitนั้น Gollum ถูกพรรณนาว่าไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับแหวนวงเดียวมากนัก ถึงขั้นเสนอแหวนให้เป็นรางวัลแก่ Bilbo Baggins ด้วยซ้ำ [ T 25 ]
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rings_of_Power&oldid=1361089686#Narya "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แหวนแห่งพลัง

แหวนแห่งอำนาจเป็นสิ่งประดิษฐ์วิเศษในตำนานของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนวนิยายแฟนตาซีเรื่องยิ่งใหญ่ ของเขา อย่าง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์

หนึ่งเดียว

แหวนวงเดียวนี้แตกต่างจากแหวนวงใหญ่อื่นๆ ตรงที่มันถูกสร้างขึ้นเป็นแถบทองคำเรียบๆ คล้ายกับแหวนวงเล็กๆ แต่มีคาถาของเซารอน หรือบทกวีแห่งแหวน สลักด้วยภาษาดำ มันจะปรากฏให้เห็นได้ก็ต่อเมื่อถูกความร้อน ไม่ว่าจะจากไฟหรือจากฝีมือของเซารอน [ T 3 ] เนื่องจากแหวนวงอื่นๆ...

สามคน

แหวนทั้งสามวงนี้ ตั้งชื่อตาม ธาตุ ทั้งสาม ได้แก่ ไฟ น้ำ และอากาศ เป็นแหวนชุดสุดท้ายที่ถูกสร้างขึ้นก่อนที่เซารอนจะสร้างแหวนวงเดียวขึ้นมาเพียงลำพัง แม้ว่าเซเลบริมบอร์จะเป็นผู้สร้างแหวนทั้งสามวงนี้ขึ้นมาเพียงลำพังในเอเรเจียน...

เซเว่น

เซารอนได้กู้คืนแหวนทั้งเจ็ดวงจากข้อมูลที่เซเลบริมบอร์ให้มา และมอบให้แก่ผู้นำของเผ่าคนแคระทั้งเจ็ดเผ่า ได้แก่ เผ่า ของ ดูริน (ลองเบียร์ด), ไฟร์เบียร์ด, บรอดบีม, ไอรอนฟิสต์, สติฟเบียร์ด, แบล็คล็อกส์ และสโตนฟุต [ 5 ]...