อ่าน 4 นาที
นิฮงกามิ
CS1 แหล่งที่มาภาษาญี่ปุ่น (ja)/CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว/Geisha/Hairstyles by culture/คำและวลีภาษาญี่ปุ่น/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2021
นิฮงงิ (日本髪,แปลตรงตัวว่า' ผมญี่ปุ่น ' )ทรงผมของญี่ปุ่น หลายทรงซึ่งถือว่ามีความโดดเด่นทั้งในด้านโครงสร้างและบทบาททางสังคม
นิฮงกามิ

นิฮงงิ (日本髪,แปลตรงตัวว่า' ผมญี่ปุ่น ' )ทรงผมของญี่ปุ่น หลายทรงซึ่งถือว่ามีความโดดเด่นทั้งในด้านโครงสร้างและบทบาททางสังคม
ตามธรรมเนียมแล้ว ทรงผมแบบนิฮงงิ ส่วนใหญ่ จะประกอบด้วย "ปีก" สองข้างที่ด้านข้างศีรษะ โค้งขึ้นไปทางด้านหลังศีรษะเพื่อทำเป็นมวยผมหรือหางม้าโดยมีผมยาวมัดเป็นห่วงอยู่ด้านล่างรวมกับมวยผมด้วย ทรงผมเหล่านี้มักประดับด้วยเครื่องประดับผมแบบดั้งเดิมแต่โดยทั่วไปแล้วจะเป็นผู้หญิงที่ใช้เครื่องประดับเหล่านี้ การผสมผสานระหว่างทรงผมและเครื่องประดับทำให้เกิดทรงผมที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนตามเพศ อายุ บทบาทหน้าที่การงาน และสถานะทางสังคม
ทรงผมแบบนิฮงงิ ส่วนใหญ่ จะถูกทำให้แข็งและจัดทรงด้วยขี้ผึ้งที่เรียกว่าอะบุระและจัดแต่งทรงด้วยหวีที่แกะสลักเป็นพิเศษซึ่งทำจากไม้ไผ่หรือไม้บ็อก ซ์วูด โดยใช้ที่หนีบผมร้อนเพื่อยืดผมให้ตรงก่อนจัดแต่งทรง ผมที่จัดแต่งทรงด้วยวิธีนี้มักจะจัดแต่งทรงใหม่ทุกสัปดาห์ และในบางกรณีอาจจำเป็นต้องนอนบนหมอนที่ยกสูงจากพื้น ซึ่งเรียกว่าทากามาคุระ
ชุดญี่ปุ่นโบราณ (Nihongami)ไม่เป็นที่นิยมสวมใส่กันอีกต่อไปแล้ว ในปัจจุบันมักพบเห็นได้ในกลุ่มไมโกะเกอิชาและนักซูโม่ นอกจาก นี้ ยังมี ชุด ญี่ปุ่นโบราณหลายสไตล์ที่นักแสดงแต่งกายเลียนแบบหญิงงามเมืองและนักแสดงชายสมัยใหม่และหลายสไตล์ที่เคยเป็นที่นิยมในสมัยเอโดะก็ถูกนำมาแสดงซ้ำอย่างซื่อสัตย์ใน ละคร คาบูกิ ซึ่งส่วนใหญ่ก็มีอายุย้อนไปถึงสมัยเอโดะเช่นกัน แม้ว่าชุด ญี่ปุ่นโบราณบางสไตล์จะมีการบันทึกไว้อย่างดี แต่บางสไตล์ก็เลือนหายไปตามกาลเวลา โดยมีเอกสารน้อยมากเกี่ยวกับลักษณะ ชื่อ ที่มา และวิธีการจัดแต่งทรงผม
ประวัติศาสตร์
สตรีชั้นสูงในต้นศตวรรษที่ 7 จะไว้ผมทรง “สูงและเป็นทรงสี่เหลี่ยมด้านหน้า โดยมีผมหางม้าทรงเคียวอยู่ด้านหลัง บางครั้งเรียกว่า 'ผมมัดด้วยด้ายสีแดง'” [ 1 ]พวกเธอเรียกทรงผมนี้ว่าเคปพัตสึ (結髪) เพราะได้รับแรงบันดาลใจจากแฟชั่นจีนในยุคนั้น[ 2 ]เคปพัตสึช่วยทำให้แนวผมดูถอยร่นอย่างเป็นธรรมชาติ[ 3 ]
สตรีชั้นสูงของญี่ปุ่นเริ่มละทิ้งแฟชั่นจีนและสร้างสไตล์ของตนเองที่มีเหตุผลและใช้งานได้จริง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นราวปี 794 และคงอยู่จนถึงประมาณปี 1345 ในสมัยเฮอันสไตล์ในเวลานั้นคือการไว้ผมยาวตรงสลวยที่เรียกว่า ซูเบราคาชิ (垂れ髪) [ 4 ]นวนิยายในศตวรรษที่ 11 เรื่อง ตำนานเก็นจิ (源氏物語, Genji monogatari )บรรยายถึงผู้หญิงที่อวดผมยาวสลวยของพวกเธอ
ทรงผมหลายทรงที่ปัจจุบันเรียกว่าnihongamiได้รับการพัฒนาในช่วงสมัยเอโดะ เมื่อความนิยมในหมู่สตรีสำหรับทรงผมยาวสลวยเปลี่ยนไปสู่ทรงผมที่ซับซ้อนมากขึ้น โดยมีการมัดผมเป็นมวยที่ด้านหลังคอและมี "ปีก" อยู่ที่ด้านข้างศีรษะ เทรนด์นี้เริ่มต้นจากบรรดานางสนม และนักแสดงคาบูกิ ก่อนที่จะแพร่กระจายไปยังภรรยาของ พ่อค้าที่ทันสมัย และกลายเป็นเทรนด์แฟชั่นทั่วไปที่พบเห็นได้ทั่วประเทศญี่ปุ่น[ 5 ]
ในช่วงเวลานี้ ผู้หญิงญี่ปุ่นได้พัฒนาและสวมใส่ทรงผมที่หลากหลายมากมาย โดยทรงผมที่นิยมสวมใส่จะขึ้นอยู่กับอายุ ชั้นทางสังคม และอาชีพ ทรงผมหนึ่งที่พัฒนาขึ้นในช่วงยุคเอโดะคือ ชิมาดะซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่เด็กสาววัยรุ่นตอนปลายชิมาดะกลายเป็นพื้นฐานของทรงผมยอดนิยมหลายทรง เช่น โทโรบิน ชิมาดะ ( แปลตรงตัวว่า' ชิ มาดะโคม ไฟ ' ) ซึ่งพัฒนาขึ้นในช่วงกลางยุคเอโดะ มีลักษณะเป็นปีกกว้างที่ด้านข้างศีรษะ ชื่อนี้กล่าวกันว่าหมายถึงความจริงที่ว่าสามารถมองเห็นพื้นที่ด้านหลังของบุคคลผ่านปีกของทรงผมได้ คล้ายกับการมองผ่านโคมไฟโทโร[ 6 ]โทโรบิน ชิมาดะได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง และมักปรากฏใน ภาพพิมพ์ อุคิโยเอะโดยศิลปินเช่นอุตะมาโร
ทรงผมอื่นๆ เช่นซักโกะ (先笄) โมโมวาเระและยูอิวาตะก็เป็นทรงผมที่หญิงสาวนิยมสวมใส่เช่นกัน โดย ทรงผม โมโมวาเระมักเป็นทรงผมที่เด็กผู้หญิงนิยมสวมใส่ในช่วงยุคเอโดะ ส่วนทรงผมซักโกะ เป็นทรงผม ที่หญิงที่เพิ่งแต่งงานสวมใส่ในช่วงปลายยุคเอโดะและยุคเมจิ
ในอดีต ช่างทำผมแบบดั้งเดิมที่เรียกว่าkeppatsu-shiส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง[ 7 ]ซึ่งเป็นแนวโน้มที่ดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1970 เมื่อช่างทำผมคนสุดท้ายที่ให้บริการtayūในเกียวโตเสียชีวิต ทำให้ช่างทำผม Tetsuo Ishihara เข้ามารับบทบาทแทน[ 7 ] : 2 หวีที่ทำจากไม้บ็อกซ์วูดและไม้ไผ่ที่ใช้ทำทรงผมนั้นทำด้วยมือโดยช่างฝีมือ และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีช่างฝีมือมากถึง 200 คนทำหวีใกล้โอซาก้าในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 แต่ปัจจุบันมีช่างฝีมือเพียงไม่กี่คนที่ยังคงผลิตหวีแบบดั้งเดิมอยู่[ 8 ]
ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้นเกอิชาสวมวิกผม (ที่รู้จักกันในชื่อคัตสึระ ) ซึ่งทำให้เกอิชาไม่ต้องจัดแต่งทรงผมเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ต่างจากเมื่อก่อนที่ต้องจัดแต่งทรงผมเพียงสัปดาห์ละครั้งหรือสองครั้ง ทรงผมของ ไมโกะก็เปลี่ยนไปหลังสงครามโลกครั้งที่สองเช่นกัน แม้ว่าไมโกะส่วนใหญ่ยังคงใช้ผมจริงของตนเองแทนวิกผม ก่อนหน้านี้ไมโกะเคยไว้ทรงผมที่ค่อนข้างคล้ายกับ ทรงผม ชิมาดะของเกอิชา โดยแต่ละส่วนของทรงผมจะยาวกว่าและไม่ฟูมากนัก ในยุคหลังสงคราม จำนวนช่างทำผมที่มีความรู้ในการสร้างทรงผมนี้ลดลงอย่างมาก ทำให้ทรงผมของไมโกะต้องได้รับการพัฒนาใหม่
ในปัจจุบันนี้ ยังมีช่างทำผมแบบดั้งเดิมอยู่ค่อนข้างน้อย โดยในปี 2547 มีเพียง 5 คนในเกียวโตที่ให้บริการแก่ชุมชน เกอิชาและ ทายู ทั้งหมด [ 7 ]
จัดแต่งทรงผม
แม้ว่าจะมีทรงผมที่แตกต่างกันหลายแบบ แต่ ทรงผมแบบ นิฮงงามิ ส่วนใหญ่จะใช้วิธีการสร้างที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกัน ความรู้เกี่ยวกับวิธีการจัดแต่งทรงผมสำหรับทรงผมแบบ นิฮงงามิมากถึง 115 แบบยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 7 ]
ขั้นแรก เส้นผมจะถูกแบ่งออกเป็นห้าส่วน:
- ส่วน 'หน้าม้า' ด้านหน้า (ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ 'ขอบ') มาเอะกามิ (前髪)
- ปีกทั้งสองข้าง หรือบิน (鬢)
- ส่วนมวยหรือปมที่เรียกว่านักเวทย์ (髷)
- ส่วนท้ายทอยซึ่งเป็นผมยาวเป็นวงอยู่ใต้ปอยผมด้านบน เรียกว่าทาโบ (髱)
แต่ละส่วนได้รับการจัดแต่งทรงไปทาง ด้านบนของ ศีรษะการเปลี่ยนแปลงของปริมาตรและรูปทรงสามารถบ่งบอกถึงทรงผมที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง[ 7 ]จากนั้นจึงจัดแต่งทรงผมโดยใช้หวีไม้ไผ่หรือหวีไม้บ็อกซ์วูดแบบดั้งเดิม (เรียกว่าtsuge gushiและtogushiตามลำดับ) [ 8 ]และยึดไว้ด้วยแว็กซ์ ซึ่งความหนาของแว็กซ์จะแตกต่างกันไปตามปัจจัยต่างๆ เช่น สภาพอากาศและความชื้น บางส่วนของทรงผมได้รับการรองรับด้วยส่วนต่อผมที่เคลือบแว็กซ์ ซึ่งโดยทั่วไปคือขนจามรี[ 7 ] : 3 ก่อนที่จะยึดด้วยเชือกลวดที่เรียกว่าmottoiและยึดไว้ด้วยเครื่องประดับผมและหวี[ 5 ]หวีผมแยกต่างหากที่มีซี่เล็กและสั้นใช้สำหรับจัดแต่งทรงผมเบาๆ เมื่อจัดแต่งทรงเสร็จแล้ว เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งสกปรกและฝุ่นละอองเข้าไปติด
เกอิชา
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เกอิชาเริ่มสวมวิกผม (ที่เรียกว่าคัตสึระ ) แทนการจัดแต่งทรงผมของตนเอง ซึ่งเป็นเทรนด์ที่ยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ โดยทั่วไปเกอิชาจะสวม วิกผมทรง ชิมาดะที่เรียกว่าเกอิกิ ชิมาดะ (芸妓島田) , เกอิโกะ ชิมาดะ (芸子島田)หรือชู ทากาชิมาดะ (中高島田) วิกผม ทรงนี้แตกต่างจากชิมาดะที่เจ้าสาวสวมใส่ตรงที่มีลักษณะแบนและบางกว่า บิน (ส่วนปลายผม) มีขนาดเล็กกว่าและไม่กลมมน เท่า มาเกะ (ส่วนที่ใช้มัดผม ) จะอยู่ด้านหลังศีรษะมากกว่า และ ทา โบ ( ส่วน ที่ใช้คลุมผม) จะยาว และบางกว่า นอกจากนี้ มา เอกามิ (ส่วนที่ใช้คลุมผมด้านบน) ก็มักจะไม่หนาเท่าด้วย ชุดเกอิชาคัตสึระได้รับการออกแบบให้เหมาะกับรูปหน้าของแต่ละบุคคล ทำให้ชุดเกอิชาคัตสึระ แต่ละชุดไม่ เหมือนกัน ในขณะที่ชุด เจ้าสาวชิมาดะ มักจะเช่าและจัดทรงไว้แล้ว ทำให้มีความหลากหลายน้อยกว่าชุดเกอิชา คัตสึ ระ
ทรงผมชิมาดะที่เกอิชาอาวุโสสวมใส่ในงานพิเศษต่างๆ เรียกว่าสึบุชิ ชิมาดะ (潰し島田, แปลตรงตัวว่า' ชิมาดะแบบแบน' ) ชิมาดะทรงนี้ซึ่งสตรีสูงวัยในศตวรรษก่อนๆ สวมใส่กันนั้น เป็นชิมาดะ ทรงแบนที่สุด โดยมัดผมส่วนที่เรียกว่า "มาจิ" จะถูกดันไปด้านหลังศีรษะค่อนข้างมาก ทำให้ดูเหมือนถูกบีบอัด โดยห่วงผม ที่ปกติจะเปิดออก จะถูกบีบให้กลายเป็นห่วงผมเล็กๆ สองห่วงที่แน่นขึ้น
เจ้าสาว
ในพิธีแต่งงานแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เจ้าสาวจะสวมชิมาดะแบบหนึ่งที่เรียกว่าทาคาชิมาดะ (高島田)หรือบุงกิน ทาคาชิมาดะ (文金高島田) ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ ชิมาดะที่เกอิชาสวมใส่ เป็นอย่างมาก
ทาคาชิมาดะที่เจ้าสาวสวมใส่โดยทั่วไปจะเป็นวิกผมที่จัดทรงไว้แล้ว ซึ่งเช่ามาใช้ในวันนั้น โดยมีลักษณะเด่นคือผมด้าน บนศีรษะ (bin) ที่หนา และ กลม ผมตรงกลาง (mage)ที่ตั้งค่อนข้างสูงบนศีรษะ ผมด้านข้าง(maegami) ที่หนากว่า และผมด้านหลัง (tabo)ที่สั้นและหนากว่าโดยปกติจะสวมใส่คู่กับเครื่องประดับผมที่เข้าชุดกัน ซึ่งอาจเป็นสีทอง สีเงิน สีลายกระดองเต่า หรือสีลายกระดองเต่าเทียม
ไมโกะ
ไมโกะจะสวมทรงผมที่แตกต่างกันหลายแบบตลอดช่วงการฝึกฝนเพื่อเป็นเกอิชา ซึ่งหลายทรงจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและเขตเกอิชาแต่ละแห่ง เครื่องประดับผมที่ไมโกะ สวมใส่ จะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและโอกาส และมีขนาดใหญ่กว่าคันซาชิที่ผู้หญิงส่วนใหญ่สวมใส่ มาก เครื่องประดับผมแบบ ญี่ปุ่น บางแบบ มีความเฉพาะเจาะจงสำหรับเขตหรือเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง ตัวอย่างเช่นไมโกะจากกิออนโคบุจะสวมทรงผมพิเศษสำหรับงานมิยาโกะโอโดริ
โดยทั่วไปแล้ว ไมโกะโดยเฉลี่ยจะเปลี่ยนทรงผมประมาณห้าครั้งตลอดช่วงการฝึกฝน ซึ่งได้แก่:
- คัตสึยามะ (勝山)– ทรงผมที่เหล่าไมโกะ อาวุโสทุกคนสวมใส่ ในช่วงเทศกาลกิออนมัตสึริทรงผมนี้มีลักษณะคล้ายกับยาคโกะชิมาดะทั้งรูปทรงและโครงสร้าง โดยมีคาโนโกะ (ปิ่นปักผม ) สีแดง ชมพู หรือฟ้า (สำหรับไมโกะอาวุโสมาก) ผูกไว้ใต้ทรงผมด้านข้างของทรงผมจะ ปัก บอนเท็น (ปิ่นปักผม ดอกไม้สีเงิน ) ไว้ในช่องว่างที่เกิดจากทรงผมนั้น กล่าวกันว่าทรงผมนี้ถูกสร้างขึ้นโดยอิงจาก ทรงผม โออิรันคัตสึยามะในสมัยเอโดะ
- โอฟุคุ (おふく)– ทรงผมมาตรฐานสำหรับไมโกะ อาวุโส เช่นเดียวกับโมโมวาเระโอฟุคุก็ดูคล้ายกับวาเรชิโนบุแต่แทนที่จะเป็นมวยผมที่แบ่งออกเป็นสองปีกขนาดเท่ากันผม ของไมโกะ จะถูกปล่อยไว้โดยไม่แบ่ง โดยมีเทกะระ (ผ้าไหมรูปสามเหลี่ยมที่มักย้อมด้วยเทคนิคชิโบริ ) ปักไว้ด้านนอก ทำให้เกิดเป็นรูปสามเหลี่ยมจากฐานของทรงผมไปยังตรงกลาง เมื่อไมโกะมีอาวุโสสูงขึ้น สีของเทกะระจะเปลี่ยนจากสีแดงเป็นสีชมพู และสุดท้ายเป็นสีต่างๆ

ไมโกะที่มีทรงผมซักโกะ - ซักโกะ (先笄)– ทรงผมสุดท้ายที่ไมโกะ สวมใส่ ก่อนสำเร็จการศึกษาเป็นเกอิชา [ 9 ]ซักโกะจะสวมใส่เป็นเวลาสองสัปดาห์ก่อนสำเร็จการศึกษา (เรียกว่าเอริคาเอะ ) เป็นทรงผมของ ไมโกะที่ประณีตและมีราคาแพงที่สุดประดับด้วยคันซาชิ กระดองเต่าอย่างเป็นทางการ และคันซาชิซักโกะ ที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งออกแบบโดยไมโกะเอง โดยมีรูปสัตว์มงคล เช่น นกกระเรียนและเต่า มัด ผมในลักษณะที่ซับซ้อน และมีแถบผมที่เคลือบแว็กซ์ห้อยลงมา ในคืนก่อนวันเอริคาเอะของไมโกะเจ้าของโอคิยะและไมโกะและเกอิชาในบ้านจะตัดแถบผมและเชือกที่มัดทรงผมออก นอกจากนี้ยังสวมใส่โดยหญิงสาวที่แต่งงานช่วงปลายยุคเอโดะ(1603–1867) และในยุคเมจิ
- วาเรชิโนบุ (割れしのぶ)– ทรงผมที่ไมโกะ รุ่นน้องสวมใส่ ในช่วง 2-3 ปีแรกของการฝึกฝน ทรงผมวาเรชิโนบุมีโครงสร้างคล้ายกับทรงผมโมโมวาเระ แต่ทรงผม วาเรชิโนบุจะมีลักษณะเด่นคือ มัดผม ด้านบน (มาเกะ ) ที่แบนกว่า มัดผมด้านล่าง (บิน)ที่เรียวลง มัดผมด้านล่าง (ทาโบะ) ที่เล็กและหนากว่า และ มัดผมด้านบน ( มาเอะกามิ)ที่จะอยู่ค่อนไปทางด้านหลังศีรษะมากกว่า
ทรงผมมาเกะ (Wareshinobu) นั้นเกิดจากการจัดแต่งทรงผมแบบชิมาดะ (Shimada ) ทั่วไป ก่อนจะแบ่งออกเป็นสองปีกด้วยเส้นผมที่เคลือบแว็กซ์ยาวๆ จากนั้นจะวางเครื่องประดับผม ทรงโดมคานาโกะ (Kanoko )ไว้ตรงกลางปีก ก่อน จะเสียบ ผ้าไหมสีแดงย้อมชิโบริ (Shibori ) สองม้วน ที่ด้านบนและด้านล่าง ทำให้ดูเหมือนวงแหวนสีแดงรูปโดนัทที่มีปีกผมสองข้าง ทรงผมวา เรชิโนบุ ( Wareshinobu ) นี้ จะสวมใส่ในงานเปิดตัวอย่างเป็นทางการของไมโกะ (Maiko) หรือที่เรียกว่า มิเซดาชิ (Misedashi ) ซึ่งจะมีการตกแต่งด้วยคันซาชิ (Kanzashi) ที่ทำจากกระดองเต่า เงิน และ มิโอคุริ (Miokuri) สีแดง(แถบเงินห้อยระย้าที่วางอยู่ใต้มาเกะ ) และคันซาชิ แบบบิระบิระ ( Bira bira ) สองอัน (แบบ "พลิ้วไหว" หรือ "ห้อยระย้า" )
- ยาคโกะ ชิมาดะ (奴島田)– ทรงผมที่เหล่าไมโกะ อาวุโสสวมใส่ ในวันชิเกียวชิกิ (วันเริ่มต้นปีใหม่),ฮัสซากุ (วันขอบคุณพระเจ้าในฤดูร้อน เฉพาะที่กิออน โคบุ) และในการแสดงพิธีชงชาในงานโอโดริ (การรำ) ทรงผมยาคโกะ ชิมา ดะมีโครงสร้างคล้ายกับทรง ผมชิมา ดะ พื้นฐาน โดยมี มัดผมสองส่วนอยู่ด้านหลัง ซึ่งสามารถระบุได้ว่าเป็นทรงนี้จากลูกปัดที่พันรอบตรงกลางและลูกปัดคันซาชิ เม็ดเดียว ที่วางอยู่ตรงกลางของลูกปัดนี้ ซึ่งเรียกรวมกันว่าฮัตสึโยริในฤดูหนาวฮัตสึโยริ มักจะเป็นสีปะการังโดยมีลูกปัด คันซาชิหยกหนึ่งเม็ดและในฤดูร้อน สีจะสลับกัน โดยส่วนใหญ่เป็นหยกโดยมีลูกปัดสีปะการังหนึ่งเม็ด นอกจากนี้ ยาคโกะ ชิมาดะยังมีท่อไหมยาวบุฟองน้ำ (คาโนโกะ ) ผูกผ่านและอยู่ใต้มัดผมโดยปกติจะเป็นไหมสีแดง แต่ก็อาจมีหลายสีได้เช่นกัน
โออิรันและทายู

ในอดีตโออิรัน (นางสนมชั้นสูงทั้งหมด) และทายู (นักแสดงระดับสูงสุด) สวมใส่ชุด นิฮงามิหลากหลายรูปแบบ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักมีความประณีตและหรูหราตัวอย่างเช่น:
- คินโชโจซึ่งผสมผสานองค์ประกอบของ ทรงผม คัตสึยามะและโอฟุกุ เข้า ไว้ ในทรงผมมาเอะกามิและเมจตามลำดับ
- มิตสึมาเกะคือทรงผมแบบไม่เป็นทางการที่สวมใส่โดยหญิงคณิกาชั้นต่ำ และไม่พบเห็นในสตรีในเมืองหรือสตรีซามูไรในสมัยเอโดะ เหมือนกับทรงผมบางประเภท
- นาเกชิมาดะ เป็นชิมาดะชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายกับยูกาโอ โดยมีรูป สัญลักษณ์เวทมนตร์ที่เรียบง่ายและประดับด้วยเชือกสีสันสดใสขนาดเล็กผูกรอบไว้ นาเกชิมาดะ ในยุคโบราณมักมีรูปสัญลักษณ์ เวทมนตร์ที่ยาวกว่าและเป็นห่วง ที่เด่นชัดกว่า
- Onna Genrokuและ Otoko Genroku ทั้งสองเล่มมี ตัวละครนักเวทที่โดดเด่นและมีรูปแบบที่ซับซ้อน
- Tayū sakkōคล้ายกับ sakkō ที่ ไมโกะรุ่นพี่สวมใส่ แต่แตกต่างกันตรงที่ taboที่ยาวและหลวมกว่าและรูปแบบของ kanokoที่ใช้
- ยูกาโอซึ่งตั้งชื่อตามหนึ่งในวีรสตรีในตำนานเก็นจิ มีลักษณะเด่นคือ หมวกปีกกว้างและเชือกสีทองพันรอบศีรษะของนักเวท ที่ตกแต่งอย่างประณีต
รูปแบบอื่นๆ ที่เหล่าทายู สวมใส่ มีรูปแบบที่เรียบง่ายกว่า ซึ่งมักสวมใส่โดยสตรีในเมืองไมโกะและสตรีในชนชั้นซามูไร ได้แก่:
- คันซูซูมะ
- โอฮาสึ
- โอชิโดริ
- โอโซม
- ทาจิบานะ
- ทาจิบานะ คุซึชิ
- สึบุชิ ชิมาดะ
- วาเรชิโนบุ
นิฮงงามิอื่นๆ
ทรงผมญี่ปุ่นแบบอื่นๆ ได้แก่:
- บุนกิน ชิมาดะ
- คิคุกาซาเนะ
- แม่แวร์
- โอชิโดริ โนะ ฮินะ
- โอชิยุน
ดูเพิ่มเติม
เอกสารอ้างอิง
- ^ประวัติศาสตร์, Kallie Szczepanski Kallie Szczepanski มีปริญญาเอกด้านวิทยาลัย เคยสอนในระดับมัธยมปลายทั้งในสหรัฐอเมริกาและเกาหลี "10 ทรงผมโบราณสุดงดงามที่ผู้หญิงญี่ปุ่นสวมใส่" ThoughtCo สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2019
- ^ "สัญลักษณ์ของทรงผมในเกาหลีและญี่ปุ่น" วารสารเอเชียศึกษา
- ^ "ประวัติของภาวะผมร่วงเทียมบริเวณหน้าผาก: ตอนที่ 2—รูปแบบทางวัฒนธรรม"คลินิกทางด้านผิวหนัง
- ^ประวัติศาสตร์, Kallie Szczepanski Kallie Szczepanski มีปริญญาเอกด้านวิทยาลัย เคยสอนในระดับมัธยมปลายทั้งในสหรัฐอเมริกาและเกาหลี "10 ทรงผมโบราณสุดงดงามที่ผู้หญิงญี่ปุ่นสวมใส่" ThoughtCo สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2019
- ^ a b Sherrow , Victoria (2006). สารานุกรมเกี่ยวกับเส้นผม: ประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรม . สำนักพิมพ์ Greenwood Publishing Group. หน้า 222. ISBN 9780313331459.
- ↑ "คำอธิบายทรงผมญี่ปุ่น (日本髪の解説)" (ในภาษาญี่ปุ่น) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2014 .
- ^ a b c d e f Faiola, Anthony (17 สิงหาคม 2547). "ช่างทำผมเกอิชาผู้ปล่อยผมลง" . The Washington Post . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2563 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ a b "หวี" . traditionalkyoto.com . เกียวโตแบบดั้งเดิม. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^石原哲男 (2004).日本髪の世界: 髪型と髪飾り編(in ภาษาญี่ปุ่น). 日本髪資料館. หน้า 62– 63. ไอเอสบีเอ็น 978-4-9902186-1-4.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับทรงผมและการแต่งหน้าแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นในวิกิมีเดียคอมมอนส์- วิธีการจัดแต่งทรงผมโทโร่ ชิมาดะ (ภาษาญี่ปุ่น)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิฮงกามิ
นิฮงงิ (日本髪,แปลตรงตัวว่า' ผมญี่ปุ่น ' )ทรงผมของญี่ปุ่น หลายทรงซึ่งถือว่ามีความโดดเด่นทั้งในด้านโครงสร้างและบทบาททางสังคม
ประวัติศาสตร์
วิก ผมโบราณสไตล์นิฮงงิ (nihongami katsura ) ในตู้โชว์ทรงผมยูอิวาตะสตรีชั้นสูงในต้นศตวรรษที่ 7 จะไว้ผมทรง “สูงและเป็นทรงสี่เหลี่ยมด้านหน้า โดยมีผมหางม้าทรงเคียวอยู่ด้านหลัง บางครั้งเรียกว่า 'ผมมัดด้วยด้ายสีแดง'” [ 1 ]พวกเธอเรียกทรงผมนี้ว่าเคปพัตสึ (結髪)...
จัดแต่งทรงผม
แม้ว่าจะมีทรงผมที่แตกต่างกันหลายแบบ แต่ ทรงผมแบบ นิฮงงามิ ส่วนใหญ่จะใช้วิธีการสร้างที่ค่อนข้างคล้ายคลึงกัน ความรู้เกี่ยวกับวิธีการจัดแต่งทรงผมสำหรับทรงผมแบบ นิฮงงามิมากถึง 115 แบบยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 7 ]ขั้นแรก เส้นผมจะถูกแบ่งออกเป็นห้าส่วน: ส่วน...
เกอิชา
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง เกอิชาเริ่มสวมวิกผม (ที่เรียกว่าคัตสึระ ) แทนการจัดแต่งทรงผมของตนเอง ซึ่งเป็นเทรนด์ที่ยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ โดยทั่วไปเกอิชาจะสวม วิกผมทรง ชิมาดะที่เรียกว่าเกอิกิ ชิมาดะ (芸妓島田) , เกอิโกะ ชิมาดะ (芸子島田)หรือชู ทากาชิมาดะ (中高島田)...