ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
ฉบับดีลักซ์ 3 ซีดี
อัลบั้มรวมเพลงโดย เดวิด โบวี
ปล่อยแล้ว	18 พฤศจิกายน 2557 ( 18 พฤศจิกายน 2014 )
บันทึกแล้ว	1964–2014
ประเภท	หิน
ความยาว	153 : 54 (ฉบับ 2 ซีดี)
ฉลาก	พาร์โลโฟน (สหราชอาณาจักร) โคลัมเบีย (สหรัฐอเมริกา) มรดก (สหรัฐอเมริกา)
โปรดิวเซอร์	หลากหลาย
ลำดับเหตุการณ์ของเดวิด โบวี
วันถัดไป (2013) ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง (2014) ห้าปี (1969–1973) (2015)
ปกทางเลือก
ฉบับ 2 ซีดี
ความคุ้มครองทางเลือก
เวอร์ชั่นแผ่นเสียงคู่
ซิงเกิลจาก อัลบั้ม Nothing Has Changed
" Sue (Or in a Season of Crime) "ออกฉาย: 17 พฤศจิกายน 2014

Nothing Has Changed (เขียนแบบมีสไตล์ว่า Nothing has changed. ) เป็นอัลบั้มรวมเพลงของนักดนตรีชาวอังกฤษเดวิด โบวีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 โดยค่าย Parlophoneในสหราชอาณาจักร และ Columbia Recordsกับ Legacy Recordingsในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในสี่รูปแบบ ได้แก่ เวอร์ชันซีดีสามแผ่น (เรียงลำดับจากหลังไปหน้า), เวอร์ชันซีดีสองแผ่น (เรียงลำดับตามเวลา), เวอร์ชัน แผ่นเสียง คู่ และเวอร์ชันซีดีแผ่นเดียวที่วางจำหน่ายเฉพาะในบางประเทศ

นี่คืออัลบั้มแรกที่รวบรวมผลงานทั้งหมดของโบวีตั้งแต่ต้นจนจบ ตั้งแต่ซิงเกิลแรก " Liza Jane " ในปี 1964 จนถึง " Sue (Or in a Season of Crime) " ซึ่งเป็นเพลงใหม่ที่บันทึกเสียงเพื่ออัลบั้มรวมเพลงนี้โดยเฉพาะ รูปแบบต่างๆ ของอัลบั้มนี้มีเพลงและมิกซ์ที่แตกต่างกันออกไป โดยเวอร์ชันสามแผ่นจะมีเพลงมากที่สุด เช่น เพลงจากอัลบั้มToy ที่ไม่เคยเผยแพร่ในปี 2001 ของโบวี นอกจากนี้ รายชื่อเพลงในอัลบั้มยังมีความคลาดเคลื่อนอยู่หลายจุด ชื่ออัลบั้มมาจากเนื้อเพลง "Sunday" ในอัลบั้มHeathen ปี 2002 ของโบวี แต่ละรูปแบบมีภาพปกที่แตกต่างกัน โดยทั้งหมดออกแบบโดยJonathan Barnbrookและแสดงภาพโบวีส่องกระจกเหมือนกัน

เมื่อวางจำหน่าย อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับ 9 ในสหราชอาณาจักร กลายเป็นอัลบั้มติดอันดับท็อป 10 ลำดับที่ 29 ของโบวี หลังจากโบวีเสียชีวิตในปี 2016 อัลบั้มนี้ก็ขึ้นไปถึงอันดับ 5 ในสหราชอาณาจักรและติดชาร์ตในประเทศอื่นๆ ได้รับการรับรองระดับ Gold จากBritish Phonographic Industry (BPI) ในสหราชอาณาจักร เวอร์ชันสามแผ่นของNothing Has Changedได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก โดยหลายคนชื่นชมการเรียงลำดับแบบย้อนกลับว่าเป็นการนำเสนอวิธีการที่แตกต่างในการเพลิดเพลินกับอาชีพของศิลปิน อย่างไรก็ตาม มันก็ได้รับคำวิจารณ์สำหรับการไม่รวม ช่วง Tin Machine ของโบวี รวมถึงการนำเสนอBerlin Trilogy (1977–1979) น้อยเกินไป ถึงกระนั้น มันก็ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มรวมเพลงที่ดีที่สุดของโบวี

อัลบั้ม Nothing Has Changedฉบับปรับปรุงใหม่ซึ่งมีสองแผ่นซีดีและเปลี่ยนชื่อเป็นLegacyได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 โดยมีเพลงที่คัดสรรมาจากอัลบั้มสุดท้ายของเขาBlackstar (2016) รวมอยู่ด้วย

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 มีการประกาศโพสต์บนเว็บไซต์และหน้า Facebook ของ Bowie ว่า: "ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง เราขอประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับคอลเลกชันเพลงของ Bowie ที่ครอบคลุมผลงานที่บันทึกไว้ตลอด 50 ปี ตั้งแต่อัลบั้มเปิดตัวในปี 1964 ' Liza Jane ' จนถึงผลงานบันทึกเสียงใหม่ล่าสุดในปีนี้Nothing Has Changedรวบรวมเพลงจากทุกช่วงเวลาในอาชีพของ Bowie และมีซิงเกิลใหม่ ' Sue (Or in a Season of Crime) ' ซึ่งบันทึกเสียงเป็นพิเศษสำหรับคอลเลกชันนี้ร่วมกับ Tony Viscontiผู้ร่วมงานระยะยาว" ^{[ 1 ]}ชื่ออัลบั้มมาจากเนื้อเพลงในเพลง "Sunday" จากอัลบั้มHeathen ของ Bowie ใน ปี 2002 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

รูปแบบต่างๆ ของNothing Has Changedนำเสนอแทร็กและมิกซ์ที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับรูปแบบอื่นๆ เวอร์ชันสามแผ่นประกอบด้วยเพลงจากอัลบั้มToy ที่ Bowie ไม่เคยเผยแพร่ในปี 2001 ได้แก่ "Your Turn to Drive" ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นซิงเกิลที่ดาวน์โหลดได้เท่านั้น และเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของ "Let Me Sleep Beside You" ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน^{[ 4 ]}รวมถึง มิกซ์ของ Ken Scott ในปี 2003 ของ " Life on Mars? ", มิกซ์ซิงเกิลของ Tony Visconti ในปี 2007 ของ " Young Americans ", มิกซ์ของHarry Maslin ในปี 2010 ของ " Wild is the Wind ", มิกซ์สเตอริโอของ " All the Young Dudes " และเวอร์ชันตัดต่อวิทยุ 4:08 ของ "Love Is Lost (Hello Steve Reich mix)" (สองเพลงหลังนี้รวมอยู่ในเวอร์ชันสองแผ่นด้วย) ทุกรูปแบบมีมิกซ์ซิงเกิล " Starman " ที่นักเขียนชีวประวัติ Nicholas Pegg เรียกว่า "ดัง" ในขณะที่เวอร์ชันหนึ่งและสองแผ่นมีเวอร์ชันตัดต่อโปรโมชั่น 4:46 ของ " Absolute Beginners " ^{[ 3 ]}

อย่างไรก็ตาม ชุดรวมเพลงนี้ยังมีข้อผิดพลาดมากมายในรายชื่อเพลง เพลง " Space Oddity " เวอร์ชัน 'UK stereo mix' ที่พบในแผ่นเสียงและเวอร์ชันแผ่นเดียว แท้จริงแล้วเป็นเวอร์ชันตัดต่อใหม่ที่นำมาจากเวอร์ชันรีมาสเตอร์ปี 2015 (Pegg ยังระบุด้วยว่าเพลงนี้บันทึกในระบบโมโน) เวอร์ชันของ " Diamond Dogs " เป็นเวอร์ชันตัดต่อใหม่ที่มีทั้งการเฟดอินและการเฟดเอาท์ก่อนเวลา ในขณะที่ " Ziggy Stardust " ตัดโน้ตกีตาร์สุดท้ายออกไป เพลงที่ระบุว่า " Fashion (single version)" นั้นไม่ใช่เวอร์ชันซิงเกิลดั้งเดิมและถูกตัดต่อใหม่โดยไม่ถูกต้อง เวอร์ชันของ " Under Pressure ", " Dancing in the Street " และ "Buddha of Suburbia" เป็นเวอร์ชันซิงเกิลดั้งเดิม แต่ไม่ได้ระบุไว้เช่นนั้น^{[ 5 ]}เพลง "Silly Boy Blue" ซึ่งเป็นเพลงที่ 18 ในแผ่นที่ 3 ระบุผิดพลาดว่าเป็นเพลงจาก อัลบั้ม David Bowie (1969) แต่จริงๆ แล้วเป็นเพลงจากอัลบั้มก่อนหน้าของเขาเองDavid Bowie (1967) นอกจากนี้ Pegg ยังตั้งข้อสังเกตว่า ช่วง Tin Machine ของ Bowie หายไปจากชุดรวมนี้โดยสิ้นเชิง ไตรภาคเบอร์ลิน ของเขา มีเพียงเพลงเดียวต่ออัลบั้ม และไม่มีการบันทึกเสียงการแสดงสดเลย^{[ 6 ]}

อัลบั้ม Nothing Has Changedวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 ผ่านทางParlophoneในสหราชอาณาจักร และColumbia RecordsและLegacy Recordingsในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในสี่รูปแบบ ได้แก่ เวอร์ชันซีดีสามแผ่น (เรียงลำดับย้อนหลังตามลำดับเวลา) เวอร์ชันซีดีสองแผ่น (เรียงลำดับตามลำดับเวลา) เวอร์ชันแผ่นเสียง คู่ ^{[ 7 ]}และเวอร์ชันซีดีแผ่นเดียวที่วางจำหน่ายเฉพาะในบางประเทศ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ภาพปกอัลบั้มหลายแบบได้รับการออกแบบโดยJonathan Barnbrookซึ่งก่อนหน้านี้เคยออกแบบภาพปกให้กับHeathen (2002), Reality (2003) และThe Next Day (2013) และจะทำเช่นเดียวกันสำหรับBlackstar (2016) ^{[ 10 ]}แต่ละรูปแบบได้รับภาพที่แตกต่างกัน โดยทั้งหมดได้รับการคัดเลือกจากภาพถ่ายของ Bowie ที่ถ่ายไว้ตลอดชีวิตของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นเขากำลังศึกษาตัวเองในกระจก^{[ 6 ]}

อัลบั้ม Nothing Has Changedเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ซึ่งมีสองแผ่นและเปลี่ยนชื่อเป็นBowie Legacyวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 ^{[ 11 ] [ 12 ]}และรวมเพลงจากBlackstarไว้ ด้วย ^{[ n 1 ]}

อัลบั้ม Nothing Has Changedเข้าสู่ชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรที่อันดับ 9 เมื่อวางจำหน่าย กลายเป็นอัลบั้มที่ 29 ของโบวีที่ติดท็อป 10 ในสหราชอาณาจักร^{[ 13 ]}แม้ว่าจะหลุดจากท็อป 30 อย่างรวดเร็ว^{[ 14 ]}แม้ว่าจะติดท็อป 100 ติดต่อกันอีก 4 ครั้งในช่วงปี 2015 แต่ก็ไม่เคยขึ้นไปสูงกว่าอันดับ 40 อีกเลย^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2016 อัลบั้มกลับเข้าสู่ชาร์ตอีกครั้งที่อันดับสูงสุดใหม่ที่อันดับ 5 หลังจากมีข่าวการเสียชีวิตของโบวีในช่วงต้นสัปดาห์นั้น^{[ 15 ]}สองสัปดาห์ต่อมาNothing Has Changedยังคงอยู่ที่อันดับ 5 ในวันที่ 29 มกราคม ซึ่งเป็นสัปดาห์ที่มีอัลบั้มของโบวีอีก 4 อัลบั้มอยู่ใน 10 อันดับแรก ทำให้เขาเป็นศิลปินคนแรกที่มีอัลบั้มติดอันดับท็อป 10 ในสหราชอาณาจักรพร้อมกันถึง 5 อัลบั้ม นับตั้งแต่^ไมเคิล แจ็กสันซึ่งมี 6 อัลบั้มในเดือนกรกฎาคม 2009 หลังจากการเสียชีวิตของเขาเอง [ ^{16 ]}และมีทั้งหมด 12 อัลบั้มใน 40 อันดับแรก ซึ่งหมายความว่าเขาทำสถิติเทียบเท่ากับเอลวิส เพรสลีย์หลังจากการเสียชีวิตของเขาในปี 1977 ^{[ 16 ]} Nothing Has Changedยังทำสถิติสูงสุดใหม่ทั่วโลกในประเทศที่ไม่เคยติดอันดับท็อป 10 มาก่อน โดยขึ้นเป็นอันดับ 1 ในนิวซีแลนด์ (ซึ่งอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 4 สัปดาห์) อันดับ 3 ในออสเตรเลีย อันดับ 4 ในออสเตรียและเยอรมนี และอันดับ 5 ในสวิตเซอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังติดอันดับท็อป 10 ในเบลเยียม ฮังการี อิตาลี และเนเธอร์แลนด์อีกด้วย

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรวม
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
เมตาคริติคอล	86/100 [ 17 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 18 ]
แม่เหล็ก	[ 19 ]
จมหายไปในเสียง	[ 20 ]
โกย	8.8/10 [ 21 ]
โมโจ	[ 22 ]
ใต้เรดาร์	[ 23 ]
คิว	[ 24 ]
ป๊อปแมทเทอร์ส	[ 25 ]
ร็อคคลาสสิก	[ 26 ]
นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน	[ 27 ]

อัลบั้ม Nothing Has Changedโดยเฉพาะเวอร์ชันสามแผ่น ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ นักวิจารณ์ต่างชื่นชมการเรียงลำดับย้อนหลังตามลำดับเวลาStephen Thomas Erlewineเขียน ไว้ใน AllMusicว่า "มันเป็นวิธีที่แยบยลในการทบทวนและจัดบริบทใหม่ให้กับอาชีพการงานที่เคยถูกรวบรวมไว้หลายต่อหลายครั้งแล้ว" ^{[ 18 ]} Evan Sawdey จากPopMattersเห็นด้วย โดยเขียนว่าการเรียงลำดับของเวอร์ชันสามแผ่นสร้าง "ประสบการณ์ทางเสียงที่น่าสนใจ" ทำให้ผู้ฟังรู้สึกถึง "ความแปลกประหลาดนอกกรอบ" ของ Bowie ตั้งแต่เนิ่นๆ รวมถึงได้ลิ้มรสอิทธิพลของศิลปิน ด้วย ^{[ 25 ]}ในทำนองเดียวกัน Cody Ray Shafer จากUnder the Radarชื่นชมการเรียงลำดับของเวอร์ชันสามแผ่น โดยพบว่าสิ่งนี้ทำให้ผู้ฟังสามารถชื่นชมศิลปินในรูปแบบที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง Shafer ยังชื่นชมเพลงใหม่ "Sue" โดยเขียนว่า "มันแตกต่างจากสิ่งที่เขาเคยทำมาก่อนอย่างน่าทึ่ง" ^{[ 23 ]}

หลายคนถือว่าเวอร์ชันสามแผ่นนี้เป็นหนึ่งในผลงานรวมเพลงที่ดีที่สุดของโบวี รวมถึงเออร์เลไวน์ที่ยกย่องว่าเป็น "[อัลบั้ม] ที่ทำให้เราได้ยินศิลปินที่เรารู้จักดีในรูปแบบใหม่ทั้งหมด" ^{[ 18 ]}แอนเดรย์ ลูคอฟสกี จากDrowned in Soundยังเรียกมันว่า "อนุสรณ์สถานแห่งอาชีพ 50 ปีอันน่าทึ่ง" และ "คำแถลงความเชื่อมั่นในตนเองในผลงานหลังยุคซูเปอร์สตาร์ของโบวี ซึ่งแน่นอนว่าเป็นผลงานที่ดีที่สุดที่ดุดันที่สุดเท่าที่ศิลปินระดับนี้เคยปล่อยออกมา" ^{[ 20 ]}ในทำนองเดียวกัน ซอว์เดย์เรียกNothing Has Changed ว่า "อัลบั้มที่น่าตื่นเต้นสำหรับ แฟนเพลง Thin White Duke ทั่วไป และเป็นอัลบั้มรวมเพลงของโบวีที่ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" ^{[ 25 ]} Hal Horowitz จากAmerican Songwriterพบว่าเวอร์ชันสามแผ่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับผู้ฟังใหม่หรือผู้ฟังที่ไม่คุ้นเคยในการเริ่มต้นกับศิลปินคนนี้ รวมถึงสำหรับผู้ฟังที่คุ้นเคยอยู่แล้วในการติดตามผลงานในช่วงล่าสุดของเขากับThe Next Day ^{[ 27 ]}นักเขียนจาก นิตยสาร Classic Rockพบว่าคอลเลกชันนี้เป็น "วิธีที่ยอดเยี่ยมในการทำให้แคตตาล็อกที่คุ้นเคยมากเกินไปกลับมาสดใหม่" ^{[ 26 ]} Douglas WolkจากPitchforkรู้สึกว่าจากรูปแบบที่วางจำหน่ายทั้งหมด เวอร์ชันสามแผ่นเป็น "อัญมณี" เขาวิจารณ์เวอร์ชันสองแผ่นว่าเป็นการปรับปรุงเล็กน้อยจากBest of Bowie ปี 2002 และกล่าวเพิ่มเติมว่า "มัน...พลาดสิ่งที่มหัศจรรย์ที่สุดเกี่ยวกับศิลปินคนนี้ไปเกือบทั้งหมด" เขาถือว่าเวอร์ชันแผ่นเสียงคู่เป็นการปรับปรุงที่ดีขึ้น^{[ 21 ]}

แม้จะได้รับการยกย่อง แต่คอลเลกชันนี้ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่รวมเพลงที่โบวีบันทึกไว้กับวงร็อกTin Machine ^{[ 18 ]}โฮโลวิตซ์กล่าวว่า "เป็นการละเว้นที่สมเหตุสมผล แต่ก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของผลงานของเขาที่สมควรได้รับการกล่าวถึงอย่างน้อยที่สุด" ^{[ 27 ]}ลูคอฟสกีรู้สึกว่าการไม่มี Tin Machine เป็น "ข้อเสียเพียงอย่างเดียว" ของคอลเลกชันนี้^{[ 20 ]}โวลค์ยังรู้สึกผิดหวังกับการไม่มีเพลงอย่างเช่น " Suffragette City ", " DJ " และ " John, I'm Only Dancing " ^{[ 21 ]}นักวิจารณ์บางคนเห็นด้วยว่าบางยุคในอาชีพของโบวี รวมถึงBerlin Trilogyนั้นถูกนำเสนอน้อย เกินไป ^{[ 18 ]}ซอว์ดีย์เชื่อว่าการขาดเพลงจาก Berlin มากกว่านี้เป็นเรื่องน่าผิดหวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับการรวมเพลงหายากจากโปรเจกต์Toy ที่ยังไม่วางจำหน่ายในขณะนั้น ^{[ 25 ]}เออร์เลไวน์ก็รู้สึกว่า ช่วงเวลาของ Ziggy Stardust นั้น ถูกนำเสนอน้อยเกินไป เช่นกัน ^{[ 18 ]}ทั้ง Wolk และ Horowitz ต่างก็วิจารณ์การรวมเพลงร่วมงาน "Dancing in the Street" ^{[ 21 ] [ 27 ]}นักวิจารณ์บางคนพบว่าชื่ออัลบั้มนี้ดูย้อนแย้ง เพราะตลอดอาชีพการงานอันยาวนานของ Bowie ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป^{[ 25 ] [ 27 ]}

เพลงทั้งหมดแต่งโดยเดวิด โบวี ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น

• ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงใน Discogs (รายชื่อผลงาน)