โอทาโก Ōtākou ( Māori )
ภูมิภาค
ธง
โอทาโกในประเทศนิวซีแลนด์
ประเทศ	นิวซีแลนด์
เกาะ	เกาะใต้
ที่จัดตั้งขึ้น	ค.ศ. 1848 (การตั้งถิ่นฐานที่เมืองดูเนดิน) ค.ศ. 1852 ( จังหวัดโอทาโก )
ที่นั่ง	ดันเนดิน
หน่วยงานปกครองท้องถิ่น	รายการ เขตควีนส์ทาวน์-เลคส์ เขตเซ็นทรัลโอทาโก เมืองดูเนดิน เขตคลูธา เขตไวทากิ (40.39%)
รัฐบาล
•  ร่างกาย	สภาภูมิภาคโอทาโก
•  เก้าอี้	ฮิลารี คาลเวิร์ต
•  รองประธาน	เควิน มัลคอล์ม
พื้นที่
•  ภูมิภาค	31,251 ตาราง กิโลเมตร(12,066 ตารางไมล์)
•  ที่ดิน	31,186.16 ตาราง กิโลเมตร(12,041.04 ตารางไมล์)
ประชากร  (มิถุนายน 2025) [ 1 ]
•  ภูมิภาค	253,900
•  ความหนาแน่น	8.141/ตร.กม. ( 21.09/ตร.  ไมล์)
จีดีพี [ 2 ]
•  ทั้งหมด	15.336 พันล้าน ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (ปี 2021) ( อันดับ 6 )
•  ต่อหัว	62,518 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (ปี 2021)
เขตเวลา	12:00 น. ( เวลามาตรฐาน นิวซีแลนด์ )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	13:00 น. (เวลามาตรฐานนิวซีแลนด์)
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2023)	0.935 [ 3 ]สูงมาก · อันดับที่ 6
เว็บไซต์	www.orc.govt.nz

โอทาโก^{[ a ]}เป็นภูมิภาคหนึ่งของนิวซีแลนด์ตั้งอยู่ในครึ่งใต้ของเกาะใต้และบริหารงานโดยสภาภูมิภาคโอทาโกมีพื้นที่ประมาณ32,000 ตารางกิโลเมตร (12,000ตารางไมล์) ^{[ 5 ]}ทำให้เป็นภูมิภาคการปกครองท้องถิ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ มีประชากร253,900 คนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 1 ]}  

ชื่อ "Otago" เป็นการ ออกเสียงใน ภาษาถิ่นเมารีทางใต้ของ ท้องถิ่น ของ " Ōtākou " ซึ่งเป็นชื่อหมู่บ้านเมารีใกล้ทางเข้าท่าเรือโอทาโก [ ^{6 ] [ 7 ] ความ}หมายที่แท้จริงของคำนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ โดยคำแปลที่ใช้กันทั่วไปคือ "หมู่บ้านโดดเดี่ยว" และ "สถานที่แห่งดินแดง" ซึ่งคำหลังหมายถึงดินเหนียวสีแดงอมเหลืองที่พบได้ทั่วไปในบริเวณรอบๆเมืองดูเนดิน "Otago" ยังเป็นชื่อเก่าของชุมชนชาวยุโรปบนท่าเรือ ซึ่งก่อตั้งโดยพี่น้องเวลเลอร์ในปี 1831 ซึ่งอยู่ใกล้กับŌtākouต่อมาท่าเรือตอนบนกลายเป็นศูนย์กลางของสมาคมโอทาโกซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของคริสตจักรเสรีแห่งสกอตแลนด์ซึ่งโดดเด่นในเรื่องการยึดถือหลักการที่ว่าประชาชนทั่วไป ไม่ใช่เจ้าของที่ดิน ควรเป็นผู้เลือกบาทหลวง

ศูนย์กลางสำคัญ ได้แก่ ดันเนดิน (เมืองหลัก), โออามารู , บัลค ลูธา , อเล็กซานด รา และศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญอย่างควีนส์ทาวน์และวานากา ไคตังกาทาในเซาท์โอทาโกเป็นแหล่งถ่านหิน ที่สำคัญ แม่น้ำ คลูธา เป็นแหล่ง พลังงานไฟฟ้า พลังน้ำ ที่สำคัญของประเทศมีการพัฒนาไร่องุ่น และโรงบ่มไวน์ใน เขตผลิตไวน์เซ็นทรัลโอทาโกบางส่วนของพื้นที่เดิมที่อยู่ในเขตปกครองของจังหวัดโอทาโกปัจจุบันอยู่ในเขตปกครองของสภาภูมิภาคแคนเทอร์เบอรีหรือสภาภูมิภาคเซาท์แลนด์

เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของนิวซีแลนด์ โอทาโกได้รับการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกโดยชาวเมารีการตั้งถิ่นฐานของชาวเมารีส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้อยู่บนชายฝั่งและกระจุกตัวอยู่รอบคาบสมุทรโอทาโก^{[ 8 ]}

ชุมชนชาวยุโรปโอทาโก ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของคริสตจักรเสรีแห่งสกอตแลนด์ก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1848 ด้วยการมาถึงของเรือผู้อพยพสองลำแรกจากกรีน็อกที่อ่าวเฟิร์ธออฟไคลด์ได้แก่ เรือ จอห์น วิคลิฟฟ์และเรือฟิลิป เลนกัปตันวิลเลียม คาร์กิลล์ ผู้เป็น ทหารผ่านศึกจากสงคราม คาบสมุทร เป็นผู้นำทางโลก พลเมืองโอทาโกเลือกเขาให้ดำรงตำแหน่งผู้กำกับดูแลประจำจังหวัดหลังจากที่จังหวัดต่างๆ ของนิวซีแลนด์ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1853 ^{[ 9 ]}จังหวัดโอทาโกครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของนิวซีแลนด์ตั้งแต่แม่น้ำไวทากิ ลงไปทางใต้ รวมถึงเกาะสจ๊วตและหมู่เกาะกึ่งแอนตาร์กติก ซึ่งรวมถึงดินแดนของ จังหวัดเซาท์แลนด์ในภายหลังและดินแดนที่กว้างขวางกว่ามากของภูมิภาคเซาท์แลนด์ใน ปัจจุบัน

การตั้งถิ่นฐานในระยะแรกกระจุกตัวอยู่ที่ท่าเรือและเมือง จากนั้นจึงขยายออกไป โดยเฉพาะทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งที่ราบไทเอรีอัน อุดมสมบูรณ์ เป็นแหล่งทำการเกษตรที่ดี^{[ 10 ]} ในช่วง ทศวรรษ 1860 เกิดการขยายตัวทางการค้าอย่างรวดเร็วหลังจากที่กาเบรียล รีดค้นพบทองคำที่กาเบรียลส์กัลลีใกล้กับ ลอว์เรนซ์ ในปี 1861 และ เกิด การตื่นทองโอทาโกขึ้น^{[ 11 ]}ผู้ที่เคยขุดทองในแคลิฟอร์เนียและออสเตรเลีย รวมถึงผู้แสวงหาโชคลาภอื่นๆ อีกมากมายจากยุโรป อเมริกาเหนือ และจีน ต่างหลั่งไหลเข้ามาในจังหวัดโอทาโก ทำให้ลักษณะความเป็นชาวเพรสไบทีเรียนส ก็อตแลนด์ของจังหวัดลดลง การค้นพบทองคำเพิ่มเติมที่ไคลด์และแม่น้ำแอร์โรว์รอบๆแอร์โรว์ทาวน์นำไปสู่ความเฟื่องฟู และโอทาโกกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของนิวซีแลนด์ในช่วงเวลาหนึ่ง หนังสือพิมพ์รายวันฉบับแรกของนิวซีแลนด์Otago Daily Timesซึ่งเดิมทีมีจูเลียส โฟเกล เป็นบรรณาธิการ มีมาตั้งแต่ช่วงเวลานี้^{[ 12 ]}

มหาวิทยาลัยแห่งแรกของนิวซีแลนด์มหาวิทยาลัยโอทาโกก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2402 ในฐานะมหาวิทยาลัยประจำจังหวัดในเมืองดูเนดิน^{[ 13 ]}

จังหวัดเซาท์แลนด์แยกตัวออกจากจังหวัดโอทาโกและจัดตั้งสภาจังหวัดของตนเองขึ้นที่อินเวอร์คาร์กิลล์ในปี 1861 หลังจากเกิดปัญหาขึ้น โอทาโกจึงผนวกกลับเข้าไปอีกครั้งในปี 1870 ดินแดนของจังหวัดเซาท์แลนด์รวมอยู่ในภูมิภาคทางใต้ของจังหวัดโอทาโกเดิม ซึ่งตั้งชื่อตามจังหวัดเซาท์แลนด์ และปัจจุบันเป็นดินแดนของภูมิภาคเซาท์แลนด์ รัฐบาลจังหวัดถูกยกเลิกในปี 1876 เมื่อพระราชบัญญัติยกเลิกจังหวัดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1876 ^{[ 14 ]}และถูกแทนที่ด้วยรูปแบบอื่นของหน่วยงานปกครองท้องถิ่น รวมถึงเขตปกครอง สองเขตในโอทาโกได้รับการตั้งชื่อตามวีรบุรุษแห่งการประกาศอิสรภาพของสกอตแลนด์วอลเลซและบรูซนับจากนั้นเป็นต้นมา ความสนใจของสาธารณชนในระดับชาติก็ค่อยๆ เปลี่ยนไปทางเหนือ

ธงของโอทาโกได้รับการคัดเลือกจากการประกวดในปี 2547 โดยได้รับการออกแบบโดยเกรเกอร์ แมคออลีย์^{[ 15 ]}

เริ่มจากทางทิศตะวันตก ภูมิประเทศของโอทาโกประกอบด้วยเทือกเขาแอลป์สูง ยอดเขาที่สูงที่สุดในโอทาโก (และสูงที่สุดนอก พื้นที่ Aoraki / Mount Cook ) คือMount Aspiring / Tititea [ ^{16 ] ซึ่ง}อยู่บนสันปันน้ำหลักแม่น้ำไหลจากภูเขาสูงลงสู่ทะเลสาบธารน้ำแข็งขนาดใหญ่ ในส่วนนี้ของโอทาโก กิจกรรม ของธารน้ำแข็งทั้งที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้และในอดีต ครอบงำภูมิทัศน์ โดยมีหุบเขารูปตัวยูขนาด ใหญ่ และแม่น้ำที่มีปริมาณตะกอนสูง การไหลของแม่น้ำยังผันผวนอย่างมาก โดยมีน้ำท่วมใหญ่เกิดขึ้นหลังฝนตกหนัก ทะเลสาบWakatipu , WānakaและHāweaเป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำ Clutha / Mata-Auซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุด (ตามปริมาณน้ำไหล) ในนิวซีแลนด์ แม่น้ำ Clutha ไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ผ่านโอทาโกและไหลลงสู่ทะเลใกล้Balcluthaแม่น้ำนี้ถูกนำมาใช้ใน การ ผลิตไฟฟ้าพลังน้ำโดยมีเขื่อนขนาดใหญ่ที่ClydeและRoxburgh

แม่น้ำ ไทเอรี ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับสี่ของประเทศมีต้นกำเนิดและไหลลงสู่โอทาโกเช่นกัน โดยมีต้นกำเนิดจากภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาขรุขระ และไหลไปตามเส้นทางรูปเกือกม้ากว้างๆ จากทิศเหนือ จากนั้นไปทางทิศตะวันออก และสุดท้ายไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ก่อนจะไหลลงสู่มหาสมุทรแปซิฟิก ตลอดเส้นทาง แม่น้ำสายนี้ได้ก่อให้เกิดลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นสองอย่าง คือ หุบเขาสูงกว้างใหญ่ของสแตรธ-ไทเอรีในบริเวณต้นน้ำ และที่ราบไทเอรี อันอุดมสมบูรณ์ เมื่อไหลลงสู่มหาสมุทร

เมื่อเดินทางไปทางทิศตะวันออกจากเทือกเขา ที่ราบแห้งแล้ง เซ็นทรัลโอทาโกเป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ พื้นที่เหล่านี้เป็นทุ่งหญ้าแบบทัสซ็อกแคนเทอร์เบอรี-โอทาโก ซึ่ง มีลักษณะเด่นคือเทือกเขาบล็อก ซึ่งเป็นเทือกเขา หินแปรที่ยกตัวขึ้นแตกต่างจากแคนเทอร์เบอรีที่ลมตะวันตกเฉียงเหนือพัดผ่านที่ราบโดยไม่มีสิ่งกีดขวาง ในโอทาโก เทือกเขาบล็อกจะขัดขวางและลดทอนอิทธิพลของลมตะวันตกเฉียงเหนือ

ศูนย์กลางหลักของเซ็นทรัลโอทาโก เช่นอเล็กซานดราและครอมเวลล์ตั้งอยู่ในแอ่งระหว่างภูเขาบล็อก อิทธิพลของหินฐานที่เป็นหินชีสต์แผ่ขยายไปถึงทางตะวันออกของโอทาโก ซึ่งมีซากภูเขาไฟหลงเหลืออยู่เป็นเครื่องหมายแสดงขอบเขต ซากภูเขาไฟที่งดงามที่สุดคือภูเขาไฟยุคไมโอซีนที่อยู่ใจกลางอ่าวโอทาโกนอกจากนี้ ยังสามารถพบหินบะซอลต์โผล่ขึ้นมาตามแนวชายฝั่งและที่อื่นๆ ได้อีกด้วย

ภูมิประเทศที่คล้ายคลึงกันนี้พบได้ในที่ราบสูงมานิโอโตโตซึ่งอยู่ทางตะวันออกของเซ็นทรัลโอทาโก ใกล้กับต้นน้ำของแม่น้ำไทเอรี บริเวณนี้มีประชากรเบาบาง แต่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เนื่องจากเคยเป็นแหล่งขุดทองในโอทาโกช่วงทศวรรษ 1860 เมืองแรนเฟอร์ลีและนาเซบีก็ตั้งอยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน

ในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของโอทาโกมีแคทลินส์ [ ^{16 ] ซึ่ง}เป็นพื้นที่เนินเขาขรุขระซึ่งในทางธรณีวิทยาเป็นส่วนหนึ่งของเทอร์เรนมูริฮิกุ ซึ่งเป็นการ รวมตัวกันที่ขยายเข้าไปในแผ่นดินผ่าน เนินเขาโฮโคนุย ใน ภูมิภาค เซาท์แลนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบที่ใหญ่กว่าที่เรียกว่าซินไคลน์ เซาท์แลนด์ ซึ่งเชื่อมโยงกับโครงสร้างที่คล้ายกันในเนลสัน (เลื่อนโดยรอยเลื่อนแอลป์ ) และแม้แต่ในนิวแคลิโดเนียซึ่งอยู่ห่างออกไป3,500 กม. (2,200 ไมล์) ^{[ 17 ]}  

เทือกเขาแคทลินส์เป็นสันเขาที่เกิดจากการเคลื่อนตัว ของแผ่นเปลือกโลก ประกอบด้วยหินทรายหินโคลนและ หินตะกอนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในยุค ไทรแอสสิกและ จูราสสิ ก ซึ่งมักมี เฟลด์สปาร์เป็นองค์ประกอบหลัก ฟอสซิลของ ยุควาเรปันและไคฮิกวนในช่วงปลายและกลางไทรแอสสิกพบได้ในบริเวณนี้

สภาพอากาศในโอทาโกมีความแตกต่างกันอย่างมาก แต่สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภทใหญ่ๆ ได้แก่ สภาพอากาศชายฝั่งของภูมิภาคชายฝั่ง และสภาพอากาศแบบทวีปของพื้นที่ตอนใน^{[ 18 ]}

พื้นที่ชายฝั่งของโอทาโกอยู่ภายใต้รูปแบบสภาพอากาศที่สลับกันระหว่างอบอุ่นและแห้ง/เย็นและชื้น ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของการแกว่งตัวของซีกโลกใต้ ในรอบปี เส้นทางพายุของซีกโลกใต้ทำให้เกิดวัฏจักรสภาพอากาศสั้นๆ ที่ไม่สม่ำเสมอ ซึ่งจะเกิดขึ้นซ้ำประมาณทุกสัปดาห์ โดยมีอากาศดีสามถึงสี่วัน ตามด้วยอากาศเย็นและชื้นสามถึงสี่วัน สภาพอากาศแห้งมักเป็นผลมาจาก ลม เฟิน จากทิศ ตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งจะทำให้อากาศแห้งเมื่อพัดผ่าน เทือกเขา แอลป์ทางใต้อากาศชื้นเป็นผลมาจากระบบความกดอากาศต่ำที่เคลื่อนตัวเข้ามา ซึ่งพัดผ่านประเทศจากทางตะวันตกเฉียงใต้ รูปแบบที่พบได้ทั่วไปในรูปแบบนี้คือการรวมตัวของเขตความกดอากาศต่ำที่อยู่กับที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ ส่งผลให้เกิดสภาพอากาศเย็นและชื้นเป็นเวลานาน ซึ่งเป็นสาเหตุของอุทกภัยครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์หลายครั้ง เช่น "อุทกภัยร้อยปี" ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1878 และตุลาคม ค.ศ. 1978

โดยทั่วไป ฤดูหนาวในพื้นที่ทางใต้สุดจะมีอากาศเย็นและชื้น และหิมะอาจตกและทับถมลงมาถึงระดับน้ำทะเลได้ โดยเฉพาะในเนินเขาและที่ราบของเซาท์โอทาโกส่วนพื้นที่ตอนกลางและชายฝั่งทางเหนือจะมีฤดูหนาวที่แดดจัดและแห้งกว่า ฤดูร้อนในทางตรงกันข้าม มักจะอบอุ่นและแห้ง โดยอุณหภูมิมักจะสูงถึง 20 ปลายๆ ถึง 30 ต้นๆ องศาเซลเซียส

ในเซ็นทรัลโอทาโกฤดูหนาวที่หนาวจัดจะตามมาด้วยฤดูร้อนที่ร้อนและแห้งแล้ง สภาพภูมิอากาศของเซ็นทรัลโอทาโกนั้นใกล้เคียงกับสภาพภูมิอากาศแบบทวีปมากที่สุดในนิวซีแลนด์ สภาพภูมิอากาศนี้เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ทำให้ไร่องุ่นในเซ็นทรัลโอทาโกประสบความสำเร็จในภูมิภาคนี้ ภูมิภาคตอนในนี้เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่แห้งแล้งที่สุดในประเทศ เนื่องจากได้รับการปกป้องจากสภาพอากาศที่มีฝนตกชุกโดยภูเขาสูงทางทิศตะวันตกและเนินเขาทางทิศใต้ ฤดูร้อนอาจร้อนจัด โดยอุณหภูมิอาจสูงถึงหรือเกิน30 องศาเซลเซียส (86 องศาฟาเรนไฮต์)ในทางตรงกันข้าม ฤดูหนาวมักจะหนาวจัด เมืองแรนเฟอร์ลีในเซ็นทรัลโอทาโกครองสถิติอุณหภูมิต่ำสุดของนิวซีแลนด์ด้วยอุณหภูมิ−25.6 องศาเซลเซียส (−14.1 องศาฟาเรนไฮต์)เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2446 ^{[ 19 ]}    

ภูมิภาคโอทาโกครอบคลุม^{พื้นที่}31,186.16 ตารางกิโลเมตร(12,041.04 ตารางไมล์) ^{[ 20} ] ประชากรมีจำนวน253,900 คนณ^{เดือน}มิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 1 ] [ 1 ]}ซึ่งคิดเป็นประมาณ ร้อยละ 4.8ของประชากรทั้งหมดของนิวซีแลนด์จำนวน5.3ล้านคน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ร้อยละ 8.1คนต่อตารางกิโลเมตร^{ประมาณ}ร้อย ละ 41.0ของประชากรอาศัยอยู่ในเขตเมืองดูเนดิน ซึ่งเป็นเมืองหลักของภูมิภาคและเป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับหกของประเทศ ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ ดูเนดินมักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในสี่ศูนย์กลางหลักของนิวซีแลนด์ แตกต่างจากศูนย์กลางทางใต้แห่งอื่นๆ ประชากรของดูเนดินไม่ได้ลดลงตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ส่วนใหญ่เป็นเพราะการมีอยู่ของมหาวิทยาลัยโอทาโกโดยเฉพาะอย่างยิ่งคณะแพทยศาสตร์ซึ่งดึงดูดนักศึกษาจากทั่วประเทศนิวซีแลนด์และต่างประเทศ^{[ 21 ]}   

ศูนย์กลางเมืองสำคัญอื่นๆ ในโอทาโกที่มีประชากรมากกว่า 1,000 คน ได้แก่ควีนส์ทาวน์โออามารูวานากาพอร์ตชาล เมอ ร์สครอมเวลล์อเล็ก ซานดรา บัลคลูธามิลตันและมอสเกลระหว่างปี 1996 ถึง 2006 ประชากรของ เขตควีนส์ทาวน์ - เลคส์เพิ่มขึ้น 60% เนื่องจากการท่องเที่ยวที่ เฟื่องฟูของภูมิภาค ^{[ 22 ]}

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2023โอทาโกมีประชากร 240,900 คนเพิ่มขึ้น 15,714 คน (7.0%) นับตั้งแต่สำมะโนประชากรปี 2018และเพิ่มขึ้น 38,430 คน (19.0%) นับตั้งแต่สำมะโนประชากรปี 2013มีผู้ชาย 118,524 คน ผู้หญิง 121,185 คน และผู้ที่มีเพศอื่นๆ 1,188 คน อาศัยอยู่ในบ้าน 94,425 หลัง^{[ 26 ]} 4.3% ของประชากรระบุว่าเป็นLGBTIQ+อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38.4 ปี (เทียบกับ 38.1 ปีในระดับประเทศ) มีประชากร 37,749 คน (15.7%) ที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปี, 53,532 คน (22.2%) ที่มีอายุ 15 ถึง 29 ปี, 106,926 คน (44.4%) ที่มีอายุ 30 ถึง 64 ปี และ 42,690 คน (17.7%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 23 ]}

ผู้คนสามารถระบุเชื้อชาติของตนได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ ผลการสำรวจพบว่า 85.2% เป็นชาวยุโรป ( Pākehā ); 9.9% เป็นชาวเมารี ; 3.4% เป็นชาวหมู่ เกาะแปซิฟิก ; 8.5% เป็นชาวเอเชีย ; 2.2% เป็นชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายตะวันออกกลาง ละตินอเมริกา และแอฟริกัน (MELAA); และ 2.7% เป็นเชื้อชาติอื่นๆ ซึ่งรวมถึงผู้ที่ระบุเชื้อชาติของตนว่า "ชาวนิวซีแลนด์" 97.5% พูดภาษาอังกฤษได้ 1.9% พูดภาษาเมารีได้ 0.6% พูดภาษาซามัวได้ และ 11.9% พูดภาษาอื่นๆ ได้ 1.7% พูดภาษาไม่ได้ (เช่น อายุยังน้อยเกินไปที่จะพูดได้) 0.5% รู้จัก ภาษามือของนิวซีแลนด์เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่เกิดในต่างประเทศอยู่ที่ 23.8% เมื่อเทียบกับ 28.8% ทั่วประเทศ

สัดส่วนการนับถือศาสนาของผู้ตอบแบบสอบถาม ได้แก่ คริสเตียน 28.4% , ฮินดู 1.0% , อิสลาม 0.8 %, ความเชื่อทางศาสนาของชาวเมารี 0.2%, พุทธ 0.7 %, นิวเอจ 0.5%, ยิว 0.1% และศาสนาอื่นๆ 1.4% ผู้ที่ตอบว่าไม่มีศาสนาคิดเป็น 60.3% และ 6.6% ไม่ได้ตอบคำถามในการสำรวจสำมะโนประชากร

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 40,458 คน (19.9%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป 106,080 คน (52.2%) ที่ได้รับประกาศนียบัตรหรืออนุปริญญาหลังจบมัธยมปลาย และ 43,974 คน (21.6%) ที่มีคุณวุฒิเพียงระดับมัธยมปลายเท่านั้น รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 39,100 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 41,500 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 19,692 คน (9.7%) ที่มีรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 12.1% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 101,514 คน (50.0%) ทำงานเต็มเวลา 31,086 คน (15.3%) ทำงานพาร์ทไทม์ และ 4,848 คน (2.4%) ว่างงาน^{[ 23 ]}

ประชากรส่วนใหญ่ที่มีเชื้อสายยุโรปเป็น ชาวสก็ อตแลนด์ซึ่งเป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสก็อตแลนด์กลุ่มแรกตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 กลุ่มชาวยุโรปอื่นๆ ที่มีจำนวนมาก ได้แก่ ผู้ที่มีเชื้อสายอังกฤษ ไอริช และดัตช์ ประชากรชาวเมารีส่วนใหญ่มาจากเผ่าNgāi Tahu กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่สำคัญ ได้แก่ ชาวเอเชีย ชาวเกาะแปซิฟิก ชาวแอฟริกัน ชาวละตินอเมริกา และชาวตะวันออกกลาง^{[ 27 ]}การตั้งถิ่นฐานในช่วงแรกของโอทาโก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงและหลังยุคตื่นทองในทศวรรษ 1860 นั้น รวมถึงผู้ตั้งถิ่นฐานชาวจีนตอนใต้ ( กวางตุ้ง ) จำนวนมาก และชาวเลบานอน จำนวนไม่มากแต่ก็มีจำนวนมากเช่น กัน^{[ 28 ]}ประชากรชาวยิวในภูมิภาคนี้ก็มีจำนวนเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในช่วงเวลานี้ ช่วงต้นและกลางศตวรรษที่ 20 มีผู้อพยพจากหลายประเทศในยุโรปแผ่นดินใหญ่เข้ามามากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเนเธอร์แลนด์

สอดคล้องกับมรดกทางวัฒนธรรมสก็อตแลนด์ของภูมิภาคนิกายเพรสไบทีเรียนเป็นนิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุด โดยมีผู้นับถือ 17.1 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่นิกายคาทอลิกเป็นนิกายที่ใหญ่เป็นอันดับสอง โดยมีผู้นับถือ 11.5 เปอร์เซ็นต์^{[ 29 ]}

โออามารู

ดันเนดิน

ควีนส์ทาวน์

อเล็กซานดรา

บัลคลูธา

วานากา

ที่ตั้งของชุมชนหลักในโอทาโก

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ระดับภูมิภาคย่อยของโอทาโกมีมูลค่าประมาณ 14.18 พันล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์^{[ 32 ]}ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 ซึ่งคิดเป็น 4.38% ของ GDP ระดับชาติของนิวซีแลนด์ GDP ต่อหัวของภูมิภาคมีมูลค่าประมาณ 58,353 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเวลาเดียวกัน ในปีสิ้นสุดเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 อุตสาหกรรมหลักมีส่วนสนับสนุน GDP ของภูมิภาค 1.25 พันล้านดอลลาร์ (9.8%) อุตสาหกรรมการผลิตสินค้ามีส่วนสนับสนุน 2.38 พันล้านดอลลาร์ (18.6%) อุตสาหกรรมบริการมีส่วนสนับสนุน 8.05 พันล้านดอลลาร์ (63.0%) และภาษีและอากรมีส่วนสนับสนุน 1.10 พันล้านดอลลาร์ (8.6%) ^{[ 33 ]}

โอทาโกมีเศรษฐกิจแบบผสมผสาน เมืองดูเนดินเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมการผลิต การพิมพ์ และอุตสาหกรรมเทคโนโลยี เศรษฐกิจในชนบทได้รับการฟื้นฟูในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 ในเขตคลูธา ฟาร์มต่างๆ ได้เปลี่ยนจากการเลี้ยงแกะไปเป็นการเลี้ยงโคนมซึ่งให้ผลกำไรมากกว่า การปลูกและการผลิตองุ่นยังคงอยู่ในระดับปานกลางจนกระทั่งกลางทศวรรษ 1990 เมื่อ อุตสาหกรรม ไวน์ของนิวซีแลนด์เริ่มขยายตัวอย่างรวดเร็วภูมิภาคไวน์เซ็นทรัลโอทาโกผลิตไวน์ที่ทำจากองุ่นหลากหลายสายพันธุ์ เช่นพินอตนัวร์ชาร์ดอนเนย์โซวิญงบลอง เมอ ร์โลและรีสลิงและมีชื่อเสียงเพิ่มขึ้นในฐานะภูมิภาคพินอตนัวร์ชั้นนำของนิวซีแลนด์^{[ 34 ]}

สนามบินหลักสองแห่งในภูมิภาคนี้ ได้แก่สนามบินดะนีดินและสนามบินควีนส์ทาวน์

โอทาโกมีโรงเรียนประถมศึกษาในชนบทจำนวนมาก โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในเมืองเล็กๆ หลายแห่ง และโรงเรียนขนาดใหญ่บางแห่งในดันเนดินส่วนใหญ่เป็นโรงเรียนของรัฐซึ่งไม่เก็บค่าเล่าเรียน ยกเว้นนักเรียนต่างชาติ^{[ 35 ] [ 36 ]}บางแห่งเป็นโรงเรียนของรัฐที่บูรณาการเข้ากับระบบของรัฐ ซึ่งเดิมเป็นโรงเรียนเอกชนที่มีลักษณะพิเศษตามความเชื่อทางศาสนาหรือปรัชญา แต่ยังคงเก็บ "ค่าธรรมเนียมการเข้าเรียน" เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างและบำรุงรักษาอาคารเรียน โรงเรียนเหล่านี้ไม่ได้เป็นของรัฐบาล แต่โดยทั่วไปแล้วเช่นเดียวกับโรงเรียนของรัฐ โรงเรียนเหล่านี้ไม่สามารถเก็บค่าเล่าเรียนจากนักเรียนในประเทศได้ แต่สามารถขอรับเงินบริจาคได้ เนื่องจากดันเนดินก่อตั้งโดย ผู้ตั้งถิ่นฐานชาว สก็อตนิกายเพรสไบ ทีเรียน จึง มีโรงเรียนหญิงและชายของนิกายเพรสไบทีเรียนในเมือง แตกต่างจากเมืองใหญ่อื่นๆ ในนิวซีแลนด์ ดันเนดินไม่มีโรงเรียนมัธยมต้นหรือมัธยมปลายเอกชน เนื่องจากโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายเอกชนที่เหลือทั้งหมดได้ถูกบูรณาการเข้ากับระบบของรัฐแล้ว

• นอร์ทโอทาโกพื้นที่ทางตอนเหนือของภูมิภาค
• เส้นทางรถไฟโอทาโกเซ็นทรัล
• สหภาพรักบี้ฟุตบอลโอทาโก
• สมาคมรักบี้ฟุตบอลนอร์ทโอทาโก

• คู่มือท่องเที่ยวโอทาโก จาก Wikivoyage

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาคโอทาโกในวิกิมีเดียคอมมอนส์

45°52′50″ส170°29′46″E / 45.8806°S 170.4961°E / -45.8806; 170.4961