โบสถ์ยิวโบราณในดินแดนอิสราเอลคือโบสถ์ยิวและซากปรักหักพังที่ตั้งอยู่ในดินแดนอิสราเอล / ภูมิภาคปาเลสไตน์ (ปัจจุบันคืออิสราเอลปาเลสไตน์และที่ราบสูงโกลันของซีเรีย ) ซึ่งสร้างโดย ชุมชน ชาวยิวและชาวสะมาเรียตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮัสโมเนียนในช่วงปลายยุคเฮลเลนิสติกจนถึงปลายยุคไบแซนไทน์

มีการค้นพบจารึกจำนวนมากในธรรมศาลาโบราณของดินแดนอิสราเอลจารึกส่วนใหญ่ประมาณ140ชิ้นอยู่ในภาษาอาราเมอิกของชาวยิวปาเลสไตน์อีกประมาณ 50 ชิ้นอยู่ใน ภาษากรีก โคอิเนหรือกรีกยุคกลาง ตอนต้น และอีกไม่กี่ชิ้นอยู่ในภาษาฮีบรู^{[ 1 ]}

ศาสนสถานของชาวยิวส่วนใหญ่ที่ขุดพบในการขุดค้นทางโบราณคดีในอิสราเอลเวสต์แบงก์ฉนวนกาซาและที่ราบสูงโกลันมีอายุย้อนไปถึงสมัยโรมันและไบแซนไทน์ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึง 7 ศาสนสถานของชาวยิวที่สร้างขึ้นก่อนการทำลายวิหารที่สองใน ปี ค.ศ. 70 ได้แก่กัมลามาซาดาและเฮโรเดียม [ ^{2 ] หลังจาก}การทำลายวิหารในเยรูซาเล็ม ศาสนสถานของชาวยิวในท้องถิ่นก็กลายเป็นสิ่งทดแทน^{[ 3 ]}และตั้งแต่ปลายยุคโบราณเป็นต้นมา จำนวนศาสนสถานของชาวยิวที่ค้นพบก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยมีการขุดพบมากกว่าหนึ่งร้อยแห่งในปาเลสไตน์เพียงแห่งเดียว^{[ 2 ]}มากกว่าห้าสิบแห่งตั้งอยู่ในกาลิลีและบนที่ราบสูงโกลัน^{[ 4 ]}

จากการสำรวจที่ดำเนินการในช่วงทศวรรษ 1970 พบว่าจารึกในธรรมศาลาที่รู้จักกัน 67 แห่งเป็นภาษากรีกและพบในเมืองชายฝั่งและเมืองใหญ่ในแผ่นดิน อีก 54 แห่งเป็นภาษาอาราเมอิก และ 14 แห่งเป็นภาษาฮีบรู^{[ 5 ]}จารึกส่วนใหญ่เป็นการอุทิศ ในขณะที่ส่วนที่เหลือมีแหล่งที่มาทางวรรณกรรมหรือเป็นป้ายกำกับสั้นๆ สำหรับรูปภาพ^{[ 6 ]}การตกแต่งที่ใช้บนพื้นโมเสก หัวเสา และทับหลังเป็นสัญลักษณ์ของการประกอบพิธีกรรมในพระวิหาร ซึ่งรวมถึงเมโนราห์ลูลาฟและเอตร็อก [ ^{7 ] สิงโต}ถูกวาดเพื่อแสดงถึงอำนาจของพระเจ้า^{[ 8 ]}นอกเหนือจากซากที่พบในสถานที่แล้ว องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมของธรรมศาลามักพบว่าถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในบ้านของหมู่บ้านใกล้เคียง^{[ 9 ]}บางครั้งหินที่ตกแต่งแล้วถูกขนย้ายไปยังที่ไกลออกไป และทับหลังจากประตูของธรรมศาลาปาเลสไตน์โบราณก็พบได้ในบ้านร่วมสมัยในซีเรีย^{[ 10 ]}

จารึกในธรรมศาลาที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบจนถึงปัจจุบันคือจารึกของธีโอโดตัสซึ่งเขียนด้วยภาษากรีกและมีอายุราวศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช หรือศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช จารึกนี้ถูกค้นพบในเมืองดาวิด ทางใต้ของเนินพระวิหารในกรุงเยรูซาเลม

ธรรมศาลาในยุคแรกทั้งหมดสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ^{[ 7 ]}และธรรมศาลาหลายแห่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคทัลมุดเป็นต้นมามีส่วนต่อเติมติดกับโครงสร้างหลัก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าธรรมศาลายังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางชุมชนอีกด้วย^{[ 11 ]}

สถาปนิกออกแบบโบสถ์ยิวสมัยใหม่บางคนได้อาศัยสถาปัตยกรรมโบสถ์ยิวในยูเดียโบราณเพื่อพยายามสร้าง "รูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของชาวยิว" ในการออกแบบโบสถ์ยิว โบสถ์ยิวอนุสรณ์เฮนรี เอส. แฟรงค์ในฟิลาเดลเฟียได้รับแรงบันดาลใจจากซากโบสถ์ยิวที่คฟาร์ บาร์อัม^{[ 12 ]}

ก่อน การทำลาย วิหารที่สอง ใน ปี ค.ศ. 70  หน้าที่ ของ ธรรมศาลาแตกต่างกันออกไป มี การขุดค้นพบ ธรรมศาลา ในยุคแรกๆ หลายแห่งจากสมัย ราชวงศ์ ฮัสโมเนียนและเฮโรเดียน จนถึงปี ค.ศ. 70 ในอิสราเอล เวสต์แบงก์และที่ราบสูงโกลันนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าบางแห่งเป็นธรรมศาลา ในขณะที่บางแห่งยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ธรรมศาลาเหล่านี้มีลักษณะทางสถาปัตยกรรมร่วมกันเพียงบางส่วนกับธรรมศาลาที่ได้รับการยอมรับหลังการทำลาย^{[ 13 ]}

นี่คือรายชื่อสิ่งก่อสร้างทั้งหมดในภูมิภาคปาเลสไตน์ที่ค้นพบเมื่อเดือนกรกฎาคม 2561 ซึ่งบางคนตีความว่าเป็น โบสถ์ยิว ในยุควิหารที่สอง รายชื่อนี้ประกอบด้วยข้อมูลดังต่อไปนี้:

สถานที่ตั้ง – สร้างขึ้นเมื่อใด; ใช้งานจนถึงเมื่อใด – ค้นพบโดย – ความคิดเห็น/ข้อสงวน

มีการเพิ่มสถานที่ใหม่ๆ เข้ามาในรายการนี้ โดยไม่ได้อ้างว่ารายการนี้ได้รับการอัปเดตอย่างครบถ้วนเสมอไป

• โบสถ์ยิวโบราณในอิสราเอล (เกี่ยวข้องเฉพาะโบสถ์ยิวในอิสราเอลเท่านั้น)
• โบราณคดีของอิสราเอล
• ดารอม่าภูมิภาคโบราณที่มีรูปแบบศาสนสถานเป็นของตนเอง
• รายชื่อศาสนสถานยิวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
• ธรรมศาลาของพวกเสรีนิยมที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์กิจการของอัครทูต
• ภาพโมเสกจักรราศีในธรรมศาลาโบราณ

โบสถ์ยิวสมัยใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโบสถ์ยิวโบราณ

• โบสถ์ยิวออร์โทราห์เมืองอักโก ประเทศอิสราเอล: โดมประดับด้วยโมเสกรูปจักรราศี จำลองมาจากโดมโบราณที่โบสถ์เบธอัลฟา
• สถาปัตยกรรมของYoung Israel Beth El แห่ง Borough Park

• Lester L. Grabbe. Synagogues in Pre-70 Palestine: A Re- Assessment , JTS 39 (1988).
• เอส. เคราส์. Nouvelles decouvertes Archeologiques de synagogues ในปาเลสไตน์ , REJ 89 (1930)
• LI Levine. ลักษณะและต้นกำเนิดของธรรมศาลาในปาเลสไตน์, JBL 115 (1996).
• Jodi Magness. สวรรค์บนโลก: เฮลิออสและวัฏจักรจักรราศีในธรรมศาลาโบราณของปาเลสไตน์ , Dumbarton Oaks Papers, เล่มที่ 59, (2005), หน้า 1–52.
• เอล ซูเคอนิก. โบสถ์ยิวโบราณแห่งปาเลสไตน์และกรีซ (ลอนดอน, 1934).
• Dan Urman, Paul Virgil McCracken Flesher. โบสถ์ยิวโบราณ: การวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์และการค้นพบทางโบราณคดี , BRILL, 1998.

• เว็บไซต์ของ Bornblum Eretz Israel Synagoguesสร้างขึ้นโดยนักวิชาการจากวิทยาลัย Kinneret
  • แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของศาสนสถานยิว