อ่าน 7 นาที
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย ( สเปน : paraguayo-americano , norteamericano de origen paraguayoหรือestadounidense de origen paraguayo ) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสาย ปารากวัย
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย
สถานเอกอัครราชทูตปารากวัยประจำสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. | |
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| 25,022 (2018) [ 1 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| ภาษา | |
| ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน · ภาษาสเปน · ภาษากัวรานี | |
| ศาสนา | |
| โรมันคาทอลิก | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวอเมริกันเชื้อสายอาร์เจนตินา , ชาวอเมริกันเชื้อสายอุรุกวัย |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกและ ลาติน |
|---|
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย ( สเปน : paraguayo-americano , norteamericano de origen paraguayoหรือestadounidense de origen paraguayo ) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสาย ปารากวัย
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 ประชากรชาวปารากวัยในสหรัฐอเมริกามีจำนวน 24,933 คน ชาวปารากวัยเป็นกลุ่มชาวฮิสแปนิกที่เล็กที่สุดในสหรัฐอเมริกา ประชากรชาวปารากวัยส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในควีนส์ นิวยอร์กเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี นิวยอร์กและซอมเมอร์เซตเคาน์ตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่ที่มีชาวปารากวัยอาศัยอยู่หนาแน่นใน ไมอามี-เดดเคาน์ตีและมอนต์โกเมอรีเคาน์ตี โดยซอมเมอร์เซตเคาน์ตี รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นพื้นที่ที่มีชาวปารากวัยอาศัยอยู่หนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ชาวปารากวัยกลุ่มแรกอพยพระหว่างปี 1841 ถึง 1850 ในเวลานั้น ชาวปารากวัยไม่ได้เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาโดยตรงจากปารากวัย แต่เดินทางผ่านประเทศอื่นๆ เช่นบราซิลอาร์เจนตินาและเปรู ชาว ปารากวัยที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาถูกรวมอยู่ในบันทึกในช่วงแรกในกลุ่มชาวอเมริกาใต้ "อื่นๆ" ในช่วงปีเหล่านั้น มีผู้อพยพ "อื่นๆ" เดินทางมาถึง 3,579 คน ในปี 1979 มีชาวปารากวัยเกือบ 11,000 คนไปอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่จำนวนลดลงอย่างรวดเร็ว ในปี 1982 มีชาวปารากวัย 4,000 คนอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เหตุผลของการอพยพมีหลากหลาย แต่ผู้อพยพจำนวนมากเป็นคนหนุ่มสาวที่ต้องการศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของอเมริกา[ 3 ]
นอกจากนี้ ผู้อพยพบางส่วนเดินทางมาเพราะการถูกกดขี่ทางการเมืองหรือเพื่อหนีการจลาจลภายในประเทศ ผู้หญิงอพยพไปยังสหรัฐอเมริกามากกว่าผู้ชาย แม้ว่าความแตกต่างเชิงตัวเลขจะไม่มากนัก และส่วนใหญ่ไม่มีงานทำ นอกจากนี้ การแต่งงานของชาวอเมริกันจำนวนมากยังรับเลี้ยงทารกชาวปารากวัยเป็นบุตรบุญธรรม มีทารกชาวปารากวัยมากกว่าหนึ่งพันคนถูกรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมในประเทศนี้ ในจำนวนนี้ 254 คนถูกรับเลี้ยงในปี 1989, 405 คนในปี 1993 และ 351 คนในปี 1995 [ 3 ]
สังคมเศรษฐกิจ
โดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยทำงานด้านการดูแลรักษาความสะอาดในโรงแรมและภาคเกษตรกรรม (ในรัฐแคลิฟอร์เนียและแคนซัส ) ปารากวัยและแคนซัสได้ร่วมกันก่อตั้งโครงการแลกเปลี่ยนที่ไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Partners of the Americas เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันระหว่างสองภูมิภาคนี้ กล่าวคือ ทั้งสองภูมิภาคมีอาชีพหลักคือการเลี้ยงปศุสัตว์และปลูกข้าวสาลี ทั้งสองเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล และมีขนาดและจำนวนประชากรใกล้เคียงกัน
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยส่วนใหญ่พูดภาษาสเปน ภาษาGuarani (ภาษาพื้นเมืองของปารากวัย) และภาษาอังกฤษได้ดีมาก[ 3 ]
ข้อมูลประชากร

ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์กไมอามีและลอสแอนเจลิสนอกจากนี้ ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยยังมีจำนวนมากในดัลลัสและแอตแลนตาด้วย ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยจำนวนมากทำงานในอุตสาหกรรมบริการในเขตเมืองใหญ่ เช่นมินนิอาโปลิสชิคาโกหรือรัฐต่างๆ เช่นนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์
รัฐและพื้นที่อยู่อาศัย
10 รัฐที่มีประชากรชาวปารากวัยมากที่สุด (ที่มา: สำมะโนประชากรปี 2000):
- นิวยอร์ก - 5,940
- ฟลอริดา - 2,222
- นิวเจอร์ซีย์ - 1,964
- แคลิฟอร์เนีย - 1,228
- แมริแลนด์ - 1,161
- เวอร์จิเนีย - 924
- เท็กซัส - 763
- เพนซิลเวเนีย - 500
- คอนเนตทิคัต - 494
- อิลลินอยส์ - 423
ประชากรชาวปารากวัยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ต่อไปนี้ (ที่มา: สำมะโนประชากรปี 2000):
| รายชื่อชาวอเมริกัน |
|---|
| โดยรัฐของสหรัฐอเมริกา |
| ตามเชื้อชาติ |
- เขตมหานครนิวยอร์ก-นิวเจอร์ซีย์ตอนเหนือ-ลองไอส์แลนด์, NY-NJ-PA - 7,492
- เขตมหานครวอชิงตัน-อาร์ลิงตัน-อเล็กซานเดรีย, ดี.ซี.-เวอร์จิเนีย-แมริแลนด์-เวสต์เวอร์จิเนีย - 1,793
- เขตมหานครไมอามี-ฟอร์ตลอเดอร์เดล-ปอมปาโนบีช รัฐฟลอริดา - 1,531
- เขตมหานครลอสแอนเจลิส-ลองบีช-ซานตาอานา รัฐแคลิฟอร์เนีย - 509
- เขตมหานครชิคาโก-โจลิเอต-เนเพอร์วิลล์, อิลลินอยส์-อินเดียนา-วิสคอนซิน - 375
- เขตมหานครฟิลาเดลเฟีย-แคมเดน-วิลมิงตัน, เพนซิลเวเนีย-นิวเจอร์ซีย์-เดลาแวร์-แมริแลนด์ - 358
- เขตมหานครบริดจ์พอร์ต-สแตมฟอร์ด-นอร์วอล์ค รัฐคอนเนตทิคัต - 336
- เขตมหานครบอสตัน-เคมบริดจ์-ควินซี, แมสซาชูเซตส์-นิวแฮมป์เชียร์ - 301
- เขตมหานครแอตแลนตา-แซนดี้สปริงส์-แมริเอตตา รัฐจอร์เจีย - 267
- เขตมหานครฮิวสตัน-ชูการ์แลนด์-เบย์ทาวน์ รัฐเท็กซัส - 264
- เขตมหานครดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ-อาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส - 236
- เขตมหานครมินนิอาโพลิส-เซนต์พอล-บลูมมิงตัน, MN-WI - 229
- เขตมหานครซานฟรานซิสโก-โอ๊คแลนด์-ฟรีมอนต์ รัฐแคลิฟอร์เนีย - 191
- เขตมหานครบัลติมอร์-ทาวสัน รัฐแมริแลนด์ - 158
- เขตมหานครออร์แลนโด-คิสซิมมี-แซนฟอร์ด รัฐฟลอริดา - 144
- เขตมหานครริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย - 131
- ฟีนิกซ์-เมซา-เกลนเดล แอริโซนา MSA - 128
- เขตมหานครแทมปา-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก-เคลียร์วอเตอร์ รัฐฟลอริดา - 113
- เขตมหานครลาสเวกัส-พาราไดส์ รัฐเนวาดา - 109
- เขตมหานครริเวอร์ไซด์-ซานเบอร์นาร์ดิโน-ออนแทรีโอ รัฐแคลิฟอร์เนีย - 108
ชุมชนในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรเชื้อสายปารากวัยมากที่สุด
25 ชุมชนในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรชาวปารากวัยมากที่สุด (ที่มา: สำมะโนประชากรปี 2010)
- นิวยอร์ก, นิวยอร์ก - 3,534
- เบอร์นาร์ดสวิลล์, นิวเจอร์ซีย์ - 266
- ไวท์เพลนส์, นิวยอร์ก - 260
- แฮร์ริสัน, นิวยอร์ก - 235
- ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย - 180
- วอชิงตัน ดี.ซี. - 161
- ราริตัน, นิวเจอร์ซีย์ - 147
- กรีนเบิร์ก, นิวยอร์ก - 144
- พีแพค-แกลดสโตน, นิวเจอร์ซีย์ - 142
- ไมอามี, ฟลอริดา - 131
- Mamaroneck (หมู่บ้าน), NY - 130
- ฮิวสตัน, เท็กซัส - 119
- ซอมเมอร์วิลล์, นิวเจอร์ซีย์ - 114
- อาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย - 113
- ไรย์ (เมือง), นิวยอร์ก - 102
- ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์และร็อกวิลล์ รัฐแมริแลนด์ - 101
- เมืองมามาโรเน็ก รัฐนิวยอร์ก - 88
- ไมอามีบีช, ฟลอริดา - 87
- เมืองบริดจ์วอเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ - 82
- เมืองเบดมินสเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ - 81
- ยองเกอร์ส, นิวยอร์ก - 79
- นอร์ทเบเธสดา, แมริแลนด์ - 78
- แอสเพนฮิลล์, แมริแลนด์ - 77
- ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนียและดัลลัส รัฐเท็กซัส - 74
- กรีนวิช รัฐคอนเนตทิคัตและวีตัน รัฐแมริแลนด์ - 71
ชุมชนในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรเชื้อสายปารากวัยในสัดส่วนสูง
ชุมชนในสหรัฐอเมริกาที่มีสัดส่วนชาวปารากวัยสูงที่สุดเมื่อเทียบกับประชากรทั้งหมด (ที่มา: สำมะโนประชากรปี 2010)
- ฟาร์ฮิลส์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ - 5.77%
- พีแพ็ค-แกลดสโตน, นิวเจอร์ซีย์ - 5.50%
- เบอร์นาร์ดสวิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ - 3.45%
- ราริตัน, นิวเจอร์ซีย์ - 2.14%
- เมืองเบดมินสเตอร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ - 1.00%
ชาวปารากวัยคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 1% ของประชากรทั้งหมดในเพียงห้าชุมชนในสหรัฐอเมริกา ชุมชนเหล่านี้ทั้งหมดตั้งอยู่ในเขตซอมเมอร์เซ็ต รัฐนิวเจอร์ซีย์
บุคคลสำคัญ

กีฬา
- อัลโด คูบิลลานักฟุตบอล
- แดเนียล ฟาร์ราร์ผู้จัดการทีมฟุตบอล
- โซเฟีย การ์เซียนักกอล์ฟ
- ฮวน เอสเตบัน โกโดอีอดีตนักฟุตบอล
- จูเลียตา กรานาดานักกอล์ฟ
- เจราร์โด้ "เจอร์รี่" ลาเทอร์ซ่า อดีตนักฟุตบอล
- ไบรอัน โลเปซอดีตผู้รักษาประตูฟุตบอล
- จูเลีย มาริโนนักสกีฟรีสไตล์โอลิมปิก
- กุสตาโว่ เนฟฟาอดีตนักฟุตบอล
- เบนนี่ ริคาร์โดอดีตนักเตะอเมริกันฟุตบอลตำแหน่งผู้เตะลูกโทษ
- รอสซานา เด ลอส ริโอส อดีตนักเทนนิส
- เซเลสต์ โทรเชอดีตนักกอล์ฟ
การเมือง
- ลิซ่า คาโน เบิร์คเฮดอดีตรองผู้ว่าการรัฐเนวาดา
- เจสสิกา กอนซาเลซ-โรฮาสสมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กเขตเลือกตั้งที่ 34 ( ควีนส์ )
- แองเจลิตา โมริลโลสมาชิกสภาเมืองพอร์ตแลนด์
- อันเดรส โรดริเกซ เปดอตติอดีตประธานาธิบดีปารากวัย
อื่น
- เซอร์ อันโซอาเตกี นักแสดง
- ราเคล ไบรโลว์สกี-คาเบรรานักมานุษยวิทยา
- ฮวน คาร์ลอส กัมปูซาโนนักฟิสิกส์
- อิงกริด ริมแลนด์นักเขียนนวนิยาย
- ชาร์ลีน เวลส์ ฮอว์กส์มิสอเมริกา ปี 1985
- เฟธ ไวลด์ดิงศิลปินหลากหลายสาขา
ดูเพิ่มเติม
- ความสัมพันธ์ระหว่างปารากวัยและสหรัฐอเมริกา
- รัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์ส
- ประธานาธิบดีเฮย์ส แผนก
- ดัชนีวัดระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษ EF
- บริษัท อีสเทิร์นแอร์ไลน์ส จำกัด
อ่านเพิ่มเติม
- Cooney, Jerry W. ปารากวัย: บรรณานุกรมเกี่ยวกับการเข้าและออกประเทศ (1996)
- Hanratty, Dennis M. และ Sandra Meditz. ประเทศปารากวัย: การศึกษาในระดับมณฑล (สำนักพิมพ์รัฐบาลสหรัฐอเมริกา, 1990)
- มิลเลอร์, โอลิเวีย. "ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย" ในสารานุกรม Gale Encyclopedia of Multicultural Americaเรียบเรียงโดย โทมัส ริกส์ (ฉบับที่ 3 เล่มที่ 3 Gale, 2014) หน้า 459–466. ออนไลน์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัย ( สเปน : paraguayo-americano , norteamericano de origen paraguayoหรือestadounidense de origen paraguayo ) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสาย ปารากวัย
ประวัติศาสตร์
ชาวปารากวัยกลุ่มแรกอพยพระหว่างปี 1841 ถึง 1850 ในเวลานั้น ชาวปารากวัยไม่ได้เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาโดยตรงจากปารากวัย แต่เดินทางผ่านประเทศอื่นๆ เช่น บราซิล อาร์เจนตินาและ เปรู ชาว ปารากวัย ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาถูกรวมอยู่ในบันทึกในช่วงแรกในกลุ่ม...
สังคมเศรษฐกิจ
โดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยทำงานด้านการดูแลรักษาความสะอาดในโรงแรมและภาคเกษตรกรรม (ใน รัฐแคลิฟอร์เนีย และ แคนซัส ) ปารากวัยและแคนซัสได้ร่วมกันก่อตั้งโครงการแลกเปลี่ยนที่ไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Partners of the Americas...
ข้อมูลประชากร
ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใน นครนิวยอร์ก ไม อามี และ ลอสแอนเจลิส นอกจากนี้ ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยยังมีจำนวนมากใน ดัลลัส และ แอตแลนตา ด้วย ชาวอเมริกันเชื้อสายปารากวัยจำนวนมากทำงานในอุตสาหกรรมบริการในเขตเมืองใหญ่ เช่น มินนิอาโปลิส ชิคาโก...