ราชวงศ์ปารามาราแห่งจันทรวตีปกครองพื้นที่รอบภูเขาอาร์บูดา (ปัจจุบันคือภูเขาอาบู ) ในอินเดียระหว่างศตวรรษที่ 10-13 เมืองหลวงของพวกเขาตั้งอยู่ที่จันทรวตี และอาณาเขตของพวกเขารวมถึงบางส่วนของ รัฐราชสถาน ตอนใต้ และรัฐคุชราต ตอนเหนือ ในปัจจุบันผู้ปกครองที่โดดเด่นที่สุดของราชวงศ์คือธราวรษา ซึ่งช่วย ผู้ปกครอง ชาวลุกยะ ของเขา ขับไล่ การรุกราน ของชาวกูริดในการรบที่กาษาหราดาในปี 1178

ปารามาราแห่งอาบู
ประมาณ ศตวรรษที่ 10ถึงประมาณ ศตวรรษที่ 13
เมืองหลวง	จันทราวาติ
ศาสนา	ศาสนาฮินดู
รัฐบาล	ระบอบกษัตริย์
ประวัติศาสตร์
• ที่จัดตั้งขึ้น	ประมาณ ศตวรรษที่ 10คริสต์ศักราช
• ยุบเลิกแล้ว	ประมาณ ศตวรรษที่ 13คริสต์ศักราช
นำหน้าโดย สืบทอดโดย ปารามาราแห่งมัลวา รัฐสุลต่านเดลี
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ	อินเดีย

ค้นหาสถานที่ที่มีจารึกที่สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของจันทรวตี ปารามาราห์

ราชวงศ์ปารามาราแห่งจันทราวตีปกครองพื้นที่รอบภูเขาอาร์บูดา (ปัจจุบันคือภูเขาอาบู ) อาณาเขตของพวกเขาเรียกว่าอาร์บูดา (หรืออาร์ววูดาในจารึก^{[ 1 ]} ) ครอบคลุมพื้นที่ทางตอนใต้ของรัฐราชสถานและตอนเหนือของรัฐคุชราตในปัจจุบัน จันทราวตี (เรียกอีกอย่างว่าจันทรปาลยัมหรือจันทรปัลลีในจารึก^{[ 1 ]} ) ซึ่งเป็นเมืองที่เชิงเขา เป็นเมืองหลวงของพวกเขา^{[ 2 ]}

ราชวงศ์ปารามาราแห่งจันทรวตีปกครองระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 13 ^{[ 2 ]}จารึกปี ค.ศ. 1161 ของกษัตริย์ปารามารา รานาสิมหา กล่าวถึง ตำนาน อัคนิวัง ศา โดยระบุว่าราชวงศ์นี้ถูกสร้างขึ้นโดยฤๅษีวาสิษฐะระหว่างพิธีกรรมบูชายัญ จากนั้นระบุว่ากษัตริย์อุตปาลราชาในประวัติศาสตร์ประสูติในราชวงศ์นี้ที่จันทรปัลลี^{[ 3 ]}ซึ่งอาจเป็นชื่ออื่นของเมืองหลวงจันทรวตีของอาณาจักร^{[ 1 ]}

จารึกดังกล่าวระบุชื่อและสรรเสริญผู้สืบทอดตำแหน่งของอุตปาลราชา โดยบรรยายถึงพวกเขาโดยใช้ถ้อยคำที่ตายตัวและความหมายสองแง่สองมุม ธันธุกะ ผู้ปกครององค์ที่หกต่อจากอุตปาลราชา มีบุตรชายอย่างน้อยสามคน ปุณยปาละ หรือ ปุรณปาละ บุตรชายคนโต ดูเหมือนจะเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท และน้องชายของเขา ทันติวรมัน ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ จากนั้นบัลลังก์ก็ตกทอดไปยังบุตรชายคนที่สามคือ กฤษณเทวะ ซึ่งลูกหลานของเขาคือ กักกะลเทวะ และวิกรมสิงหะ ก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ในเวลาต่อมา จากนั้นบัลลังก์ก็ตกทอดไปยังยโศธาวาละ ผู้สืบเชื้อสายจากทันติวรมัน^{[ 4 ]}

ตามจารึกของรานาสิมหาในปี ค.ศ. 1161 ระบุว่าเขาเป็นบุตรชายของวิกรมสิมหา และปกครองต่อจากยโศธาวาละ อย่างไรก็ตาม จารึกโรเหทะระบุว่าธราวรษา บุตรชายของยโศธาวาละ ได้สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากเขา และรานาสิมหาได้ครองราชบัลลังก์ "ชั่วขณะหนึ่ง" (หรือ "ในระหว่างนั้น") ^{[ 5 ]}จารึกของรานาสิมหาในปี ค.ศ. 1161 ระบุว่ารานาสิมหาได้ปราบ "กองทัพอันยิ่งใหญ่" ของมาลาวาที่แม่น้ำปารณะ^{[ 3 ]}จารึกโรเหทะยังกล่าวถึงชัยชนะนี้ด้วย แม้ว่าบทกวีที่เกี่ยวข้องสามารถตีความได้ว่ารานาสิมหาหรือธราวรษาเป็นผู้ได้รับชัยชนะนี้^{[ 6 ]}จากจารึกโรเหทะ นักจารึกศาสตร์ HV Trivedi ตั้งทฤษฎีว่าในขณะที่ธราวรษากำลังยุ่งอยู่กับการต่อสู้กับการรุกรานจากมาลาวา รานาสิมหาได้แย่งชิงราชบัลลังก์ในช่วงเวลาสั้นๆ นักประวัติศาสตร์RC Majumdarตั้งทฤษฎีว่า Ranasimha เป็นผู้เอาชนะกองทัพ Malava ในฐานะกษัตริย์แห่ง Chandravati และต่อมาได้มอบอำนาจให้แก่ Dharavarsha ^{[ 7 ]} Dániel Balogh ผู้แก้ไขจารึกของ Ranasimha ในปี ค.ศ. 1161 พิจารณาความเป็นไปได้อีกประการหนึ่งว่า Ranasimha ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทน Dharavarsha Balogh ตั้งข้อสังเกตว่าจารึกที่เก่าแก่ที่สุดของ Dharavarsha มีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1163 ( ค.ศ. 1120 ) ในขณะที่จารึกสุดท้ายมีอายุตั้งแต่ปี ค.ศ. 1219 (ค.ศ. 1276) ซึ่งหมายความว่าพระองค์ทรงปกครองอย่างน้อย 56 ปี ซึ่งยาวนานผิดปกติสำหรับราชวงศ์ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าพระองค์ทรงสืบทอดบัลลังก์เมื่อยังทรงพระเยาว์ และมี Ranasimha เป็นผู้สำเร็จราชการแทนในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์^{[ 6 ]}

นักจารึก HV Trivedi ระบุว่าแม่น้ำ Parnna คือลำธาร Purna ที่ไหลผ่านหมู่บ้าน Girvad (Girwar) ใกล้กับภูเขา Abu และ Chandravati ^{[ 8 ]} Balogh ตั้งข้อสงสัยในความถูกต้องของการระบุนี้ โดยสังเกตว่าลำธารนี้มีความสำคัญน้อยเกินกว่าที่จะกล่าวถึงว่าเป็นจุดสังเกตในจารึก และไม่ได้ตั้งอยู่บนเส้นทางจาก Chadnravati ไปยัง Malava ซึ่งเป็นสถานที่ที่คาดว่ามีการสู้รบ ตามที่ Balogh กล่าว "Parnna" อาจเป็นรูปแบบที่สั้นกว่าของ "Parnnasha" ( IAST : Parṇṇāśā) ซึ่งน่าจะเป็นอีกชื่อหนึ่งของ^{แม่น้ำ} Banas [ ^{9 ]}

ธาราวาร์ชา ผู้ปกครองในฐานะ ขุนนางของราชวงศ์ จาลุกยะถือเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของราชวงศ์^{[ 10 ]}ธาราวาร์ชาเป็นหนึ่งในขุนนางของจาลุกยะที่ขับไล่การรุกรานของกูริดในการรบที่กาซาห์ราดาในปี 1178 ^{[ 11 ]}เขาถูกเรียกว่า "ดาราบาราซ" ( ฮาซัน นิซามี ) หรือ "ดาราบาราส" ( ฟิริชตา ) โดยนักบันทึกเหตุการณ์ชาวมุสลิมที่เขียนเกี่ยวกับการรบ^{[ 12 ]}

ในรัชสมัยของธราวรษากษัตริย์ ปฤ ถวีราชที่ 3 แห่ง ราชวงศ์ ชาหมะนะได้เปิดฉากโจมตีในเวลากลางคืนบริเวณรอบภูเขาอาบู ตามตำราสันสกฤต ปารถะ-ปรักรม-วยาโยคะ ซึ่งประพันธ์โดยพระประหลาดนะ พระอนุชาของธราวรษา ระบุว่าพวกปรมาระสามารถขับไล่การโจมตีได้ การโจมตีน่าจะเกิดขึ้นระหว่างการรณรงค์ในรัฐคุชราตของปฤถวีราช^{[ 13 ]}

จารึก Ranasimha ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1161 เริ่มต้นด้วยการวิงวอนต่อพระศิวะโดยบรรยายถึงพระองค์ว่าเป็น "ผู้กำกับเวที" แห่งการสร้างโลก และตั้งชื่อพระพรหมและพระวิษณุเป็นผู้ช่วยของพระองค์^{[ 3 ]}

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อผู้ปกครองราชวงศ์ปารามาระแห่งจันทรวตี พร้อมด้วยปีครองราชย์โดยประมาณ ตามที่นักจารึกศาสตร์ HV Trivedi ประเมินไว้^{[ 4 ] [ 14 ]}ผู้ปกครองเหล่านี้เป็นบุตรชายของบรรพบุรุษ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

จารึกสุดท้ายของยโศธาวาลาลงวันที่ประมาณ ค.ศ. 1150 ( ค.ศ. 1207 ) จารึกของรณสิงห์ลงวันที่ ค.ศ. 1161 (ค.ศ. 1218) และจารึกที่เก่าแก่ที่สุดของธราวรษาลงวันที่ประมาณ ค.ศ. 1163 (ค.ศ. 1220) สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ารณสิงห์อาจครองบัลลังก์ในช่วงระหว่าง ค.ศ. 1150 ถึง 1163 หรือทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนในช่วงรัชสมัยตอนต้นของธราวรษา^{[ 6 ]}

จารึกบางส่วนของราชวงศ์ ซึ่งเขียนด้วย ภาษา สันสกฤตและอักษรนาครีได้แก่:

• จารึกของรานาสิมหะจากแหล่งค้นพบ ที่ไม่ทราบ ที่มา ลงวันที่ 1218 VS (1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1161) ปัจจุบันอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัว ได้รับการแก้ไข แปล และเรียบเรียงโดยนักสันสกฤตวิทยา Dániel Balogh ในปี 2010 ^{[ 15 ]}บันทึกการมอบหมู่บ้านปิปปาละ-แกรมะและที่ดินโดยรอบให้กับ ชุมชน พราหมณ์นักบวชทั้งหมดของหมู่บ้านวาสะ จารึกยังอ้างถึงการบริจาคที่ดินก่อนหน้านี้โดยวิกรมสิมหะบิดาของเขา^{[ 16 ]}จารึกนี้จารึกโดยโสนิยะ หลานชายของกายัสถะจากเกาฑะ^{[ 4 ]}
• จารึกโรหิดา (โรเฮดา) ที่แตกหัก ปัจจุบันสูญหายไปแล้ว ^{[ 10 ]}
• จารึกภาษา บาลีของธราวรษา^{[ 10 ]}
• จารึก Ajari ลงวันที่ 1223 VS ^{[ 10 ]}
• จารึก อัจัลคธของยโสธวาลา^{[ 1 ]}
• จารึกAchaleshvara ลงวันที่ 1225 VS ^{[ 10 ]}
• จารึกหินกายาดราแห่งธราวรษา^{[ 1 ]}

• ราชวงศ์ปารามารา
• ประวัติศาสตร์ของรัฐราชสถาน
• รายชื่อราชวงศ์และรัฐราชปุต