แพตเตอร์สัน ลำธารคาร์รัม[ 1 ]
แม่น้ำแพตเตอร์สัน ใกล้ทะเลสาบแพตเตอร์สัน
ที่ตั้งของปาก แม่น้ำแพตเตอร์สัน ในรัฐวิกตอเรีย
นิรุกติศาสตร์	เพื่อเป็นเกียรติแก่เซอร์เจมส์ แพตเตอร์สันKCMG [ 2 ]
ที่ตั้ง
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	วิคตอเรีย
ภูมิภาค	ที่ราบชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ ( IBRA ) เมลเบิร์น
เขตการปกครองท้องถิ่น	เมืองคิงส์ตัน
ลักษณะทางกายภาพ
การบรรจบกันของแหล่งที่มา	ลำธารแดนเดนองและลำธารยูเมมเมอร์ริง
• ที่ตั้ง	ทางตะวันตกเฉียงใต้ของBangholme
• พิกัด	38°2′37″ส145°10′29″จ / 38.04361°S 145.17472°E / -38.04361; 145.17472
• ระดับความสูง	6 เมตร (20 ฟุต)
ปาก	อ่าวบิวแมริส , พอร์ตฟิลลิป
• ที่ตั้ง	ที่คาร์รัม
• พิกัด	38°4′26″ใต้145°7′6″ตะวันออก / 38.07389°S 145.11833°E / -38.07389; 145.11833
• ระดับความสูง	0 เมตร (0 ฟุต)
ความยาว	5 กม. (3.1 ไมล์)
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ระบบแม่น้ำ	ลุ่มน้ำพอร์ตฟิลลิป
[ 1 ] [ 3 ]

แม่น้ำแพตเตอร์สันเป็นแม่น้ำในเมืองที่มนุษย์สร้างขึ้นบาง ส่วน ^{[ 2 ]}ในลุ่มน้ำพอร์ตฟิลลิป ใน รัฐวิกตอเรียชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียตั้งอยู่ในชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของเขตมหานครเมลเบิร์น ภายใต้ชื่อ "แพตเตอร์สัน" เป็นแม่น้ำที่สั้นที่สุดในรัฐวิกตอเรีย มีความยาวเพียง 6 กิโลเมตร (3.7 ไมล์) แม้ว่าลำน้ำสาขาหลักและส่วนบนสุดโดยพฤตินัย คือ ลำน้ำแดนเดนองจะมีความยาวกว่า 53 กิโลเมตร (33 ไมล์)

แม่น้ำมีจุดข้ามสะพาน เพียงสองแห่ง ตลอดเส้นทาง โดยตัดผ่านทางหลวงMornington Peninsula Freeway (และถนน Wells Road ที่อยู่ติดกัน) ในส่วนกลางที่Patterson Lakesและผ่านสะพานรวมของทางหลวง Nepean Highwayและทางรถไฟ Frankstonที่จุดตัดระหว่างBonbeachและCarrum ซึ่งอยู่ต่ำกว่า ปากแม่น้ำไม่ถึง 180 เมตร (200 หลา) ^{[ 3 ]}ไม่มี บริการ เรือข้ามฟาก แต่แม่น้ำสามารถเดินเรือได้ ด้วย เรือส่วนตัว(ทั้งที่ ใช้แรง คนและเครื่องยนต์ ) ซึ่งสามารถนำลงน้ำได้จาก ท่าจอดเรือท่าเทียบเรือและทางลาดต่างๆตามแม่น้ำ

แม่น้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1878 ในชื่อPatterson Cutเพื่อช่วยระบายน้ำ จาก พื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งที่ตั้งอยู่ในบริเวณที่เป็นชานเมืองCarrum ในปัจจุบัน ต้นน้ำ ของ ลำน้ำสาขาหลักสองสาย ได้แก่Dandenong CreekและEumemmerring Creekต่างก็มีต้นกำเนิดมาจากเทือกเขา Dandenongและส่วนที่ชื่อว่า "Patterson" นั้นหมายถึงเฉพาะส่วน ล่าง ที่เกิดขึ้นหลังจากการบรรจบกันของลำน้ำทั้งสองสายทางตะวันตกเฉียงใต้ของBangholme ซึ่งอยู่ห่างจาก ใจกลางเมืองเมลเบิร์นไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) จากนั้นแม่น้ำจะไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้โดยทั่วไป (รับน้ำจากลำน้ำสาขา เล็กๆ จำนวนมาก ) และลดระดับลงที่ฝายและทางเดินปลาใต้ทางด่วนMornington Peninsula Freewayก่อนที่จะไหลลงสู่Beaumaris Bay ซึ่งเป็น อ่าว ทาง ตะวันออกของอ่าว Port Phillip ห่างจาก พื้นที่ชุ่มน้ำ Seafordไปทางเหนือเพียง 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) ทางน้ำนี้ลดระดับลงเพียง 5.4 เมตร (18 ฟุต) ตลอด ระยะทาง 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) และช่วยให้เรือสามารถเข้าถึงคลองและท่าจอดเรือในเขตชานเมืองของแพตเตอร์สันเลคส์คาร์รัม และ บอน บีชได้^{[ 3 ]}

แม่น้ำแพตเตอร์สันเป็นหนึ่งใน ท่าเรือที่ปลอดภัยไม่กี่แห่งทางฝั่งเมืองของอ่าว และเป็น เส้นทางสัญจร ทางเรือ ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ไปยังอ่าวพอร์ตฟิลลิป ระบบคลองที่คึกคักของพื้นที่อยู่อาศัยแพตเตอร์สันเลคส์ และพื้นที่เก็บเรือทั้งแบบเปียกและแห้งที่ ท่าจอด เรือแพตเตอร์สันเลคส์รวมกับทางลาดสำหรับลงเรือ สาธารณะสี่แห่ง ทำให้เส้นทางน้ำแห่งนี้คึกคักเป็นอย่างมาก

ในปี ค.ศ. 1866 บึงคาร์รัมคาร์รัมได้รับการสำรวจ และที่ดินระหว่างลำธารมอร์เดียลล็อกและสวนคีสต์ในซีฟอร์ดถูกแบ่งออกเป็น 18 แปลง และขายโดยการประมูลในราคาประมาณสามปอนด์ต่อเอเคอร์ ในปี ค.ศ. 1871 รัฐบาลเปิดให้มีการเลือกสรร บึงเป็นอุปสรรคต่อผู้ตั้งถิ่นฐาน และมีการอภิปรายกันมากเกี่ยวกับวิธีการฟื้นฟูที่ดิน สัญญาแรกสำหรับงานระบายน้ำเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1873 ความพยายามในการฟื้นฟูพื้นที่บึงตอนล่างไม่ได้ผล ในปี ค.ศ. 1876 มีการตัดสินใจที่จะขุดคลองกว้าง 10 เมตร (33 ฟุต) ไปยังอ่าวพอร์ตฟิลลิปโดยการขยายและขุดลึกลำธารคาร์รัม คลองนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "แพตเตอร์สันคัท" และตั้งชื่อตามเซอร์เจมส์ แพตเตอร์สันเคซีเอ็มจีซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการของรัฐวิกตอเรีย^{[ 2 ] [ 4 ]}และต่อมาเป็น นายกรัฐมนตรี

เดิมทีพื้นที่ชานเมืองแพตเตอร์สันเลคส์จะตั้งอยู่ในคาร์รัม บนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของหนองน้ำคาร์รัมคาร์รัม หนองน้ำคาร์รัมคาร์รัมถูกระบายน้ำออกในปี 1879 เมื่อมีการขุดคลองแพตเตอร์สัน (สร้างขึ้นในปี 1876) และมาตรการระบายน้ำอื่นๆ เพื่อป้องกันน้ำท่วมจากลำธารยูเมมเมอริง ซึ่งไหลล้นเข้าสู่หนองน้ำคาร์รัมคาร์รัม เมื่อมีการขุดคลองแพตเตอร์สัน พื้นที่ที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของแพตเตอร์สันเลคส์ถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่ทำการเกษตร โดยส่วนใหญ่เลี้ยงโคนม ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กิจกรรมทางการเกษตรแทบจะหยุดลง และพื้นที่ดังกล่าวก็เป็นที่นิยมของนักล่าสุนัขจิ้งจอกและกระต่าย

ในปี พ.ศ. 2517 ได้มีการเริ่มขุดดินในขั้นตอนเบื้องต้นของการพัฒนา Patterson Lakes โดยมีการระบุพื้นที่สำหรับที่อยู่อาศัยและอพาร์ตเมนต์ที่มองเห็นท่าจอดเรือและแม่น้ำ ระบบคลองที่เรียกว่า Tidal Canal และ Quiet Lakes ได้รับการพัฒนาขึ้น โดย Tidal Canal เชื่อมต่อกับแม่น้ำ Patterson ^{[ 5 ]}

พืชพื้นเมืองตามแนวแม่น้ำแพตเตอร์สัน ได้แก่ ซิลเวอร์วัต เทิล , ไลท์วูด , แบล็กวูด , แบ ล็กชี โอ๊ก , ริเวอร์เรดกัม , สไปค์วัตเทิล , เฮดจ์วัตเทิล , สครับชีโอ๊ก , จาจเจดด์ไฟร์วีด , ซิลเวอร์ท็อปวอลลา บีกราส , ออสเตอร์นซอลท์กราสและบลูทัสซ็อกกราส พืช ต่างถิ่นได้แก่ชีปส์เบอร์ , แองเกิลด์ออ นิออน , เลสเซอร์จอยวี ด, บรูมสเปอร์จ , คอมมอนสวอมป์วอลลาบี กราส , พอยท์ เต็ดเซนโทรเลพิส , คอมมอนสไปค์รัชและ สไปค์ รัชขนาดเล็ก^{[ 6 ]}

สัตว์ เลื้อยคลานบนบกในลุ่มน้ำแพตเตอร์สัน ได้แก่จิ้งจก แสงอาทิตย์ลาย จุดสีอ่อนจิ้งจกบูเกนวิลล์จิ้งจกหญ้าใต้มังกรแจ็กกี้งูคอปเปอร์เฮดที่ราบต่ำและงูเสือ สัตว์ น้ำได้แก่ เต่า คอยาวตะวันออก กบหนอง น้ำลายกบพ็อบเบิลบ องค์ หนูน้ำตุ่นปากเป็ดปูดำปูแมงมุมปลาไหล กุ้งน้ำจืด หอยแมลงภู่และหอยกาบนกได้แก่นกกระยางกลางคืนสี น้ำตาล แดงนกกระยางหน้าขาว นกเป็ดน้ำสีน้ำตาลแดง นกไอ บิ สคอฟาง เป็ดดำแปซิฟิก นกนางนวลแปซิฟิก นกนางนวลสีเงินนกจาบแม็กพายนกกระทุงออสเตรเลีย นกคormorant ตัวเล็ก นกช้อนปากหลวง นกกระแตหน้ากาก นกนางนวลหางยาวมีหนวด( นกนางนวลหนองน้ำ)และนกนางนวลแคสเปียน^{[ 6 ]}

แม่น้ำแพตเตอร์สันอุดมไปด้วยปลาโดยทั่วไปจะมีปลาน้ำจืด อยู่ เหนือฝายทางด่วนมอร์นิงตันเพนนินซูลา และ ปลา ทะเล / ปลา น้ำกร่อย อยู่ด้านล่าง ปลา ที่นักตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจนิยม ตก ได้แก่ ปลา แซลมอนออสเตรเลียปลาหัวแบนปลาทูปอง ปลา เบ รม ปลาเลเธอร์แจ็กเก็ต ปลา ^{มัลเล็ตตาเหลือง ปลาเทรวัลลีสีเงิน และปลามัลโลเวย์ [} 7 ] และปลากะพงขาวปลาเพิ^ร์ชปากแม่น้ำและปลาอพยพชนิดอื่นๆ อีกหลายชนิด(เช่นปลาไหลน้ำจืด ) สามารถหาได้จากคลองน้ำขึ้นน้ำลงและระบบแม่น้ำแพตเตอร์สัน^{[ 6 ]}มีรายงานการตกปลาผิดกฎหมาย หลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ประชากรปลาในแหล่งน้ำยอดนิยมแห่งนี้ดูเหมือนจะต่อสู้กลับเสมอ บริษัท เรือเช่าตกปลาหลายแห่งให้บริการจากแม่น้ำแพตเตอร์สัน

บริเวณริมแม่น้ำมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านนันทนาการมากมาย ได้แก่:

• พื้นที่ปิกนิกที่มีหลังคาคลุมและเตาบาร์บีคิวไฟฟ้า
• เส้นทางปั่นจักรยานไปยังมอร์เดียลล็อกแดนเดนอง เมา ท์เอลิซาแฟรงก์สตันและเมลเบิร์น
• มีปลาชุกชุมในบริเวณปากแม่น้ำ (ปลากะพงขาว ปลามูลเล็ต) และอุปกรณ์ตกปลาพร้อมเหยื่อครบครัน
• ทางเดินริมทะเลและคาเฟ่แบบในร่ม/กลางแจ้ง
• หน่วยยามฝั่งปฏิบัติหน้าที่ในวันสุดสัปดาห์
• เรือเช่าเหมาลำ
• ทางลาดสำหรับปล่อยเรือสาธารณะที่ Launching Way ซึ่งตั้งอยู่ริมถนน McLeod Road ใน Carrum ช่วยให้เรือประมาณ 50,000 ลำสามารถเข้าถึงน้ำได้ต่อปี^{[ 8 ]}

• 
  ภาพถ่ายลำธารคาร์รัม (แม่น้ำแพตเตอร์สัน) ในช่วงต้นทศวรรษ 1900
• 
  ภาพถ่ายลำธารคาร์รัม (แม่น้ำแพตเตอร์สัน) ในช่วงต้นทศวรรษ 1900
• 
  โปสการ์ดจากปี 1908 แสดงภาพปากลำธารคาร์รัมในเมืองคาร์รัม

• แพตเตอร์สัน เลคส์
• ท่าจอดเรือแพตเตอร์สันเลคส์

• "คู่มือสำหรับนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับแม่น้ำแพตเตอร์สัน" (PDF) . อุทยานแห่งชาติวิกตอเรีย . รัฐบาลวิกตอเรีย . กรกฎาคม 2545