แพตตี้ บอยด์
แพทริเซีย แอนน์ บอยด์ (เกิด 17 มีนาคม 1944) เป็นอดีตนางแบบและช่างภาพชาวอังกฤษ บอยด์แต่งงานกับจอร์จ แฮริสัน ในปี 1966 ในช่วงที่ วงเดอะบีทเทิลส์กำลังโด่งดังสูงสุดและเธอก็มีความสนใจในจิตวิญญาณแบบอินเดีย เช่นเดียวกับแฮริสัน เธอหย่ากับแฮริสันในปี 1977 และแต่งงานกับ เอริค แคลปตันเพื่อนของทั้งคู่ในปี 1979 แต่หย่าร้างกันในปี 1989 บอยด์เป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงของแฮริสัน เช่น " I Need You ", " If I Needed Someone " , " Something " และ " For You Blue " รวมถึงเพลงของแคลปตัน เช่น " Layla ", " Bell Bottom Blues " และ " Wonderful Tonight "
ในเดือนสิงหาคม ปี 2007 บอยด์ได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติของเธอชื่อWonderful Today ( ในสหรัฐอเมริกา ใช้ชื่อว่า Wonderful Tonight ) ภาพถ่ายของเธอเกี่ยวกับแฮร์ริสันและแคลปตัน ที่ชื่อว่า Through the Eye of a Museได้ถูกนำมาจัดแสดง
ชีวิตช่วงต้น
บอยด์เกิดเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2487 [ 1 ]ในเมืองทอนตัน มณฑล ซอมเมอร์เซ็ต [ 2 ]เป็นบุตรคนแรกของโคลิน ("จ็อก") เอียน แลงดอน บอยด์ และไดอานา ฟรานเซส บอยด์ (นามสกุลเดิม ดรายส์เดล) [ 3 ]ครอบครัวบอยด์ย้ายไปอยู่ที่เวสต์โลเธียนในสกอตแลนด์ ซึ่งโคลิน น้องชายของเธอเกิดที่นั่นในปี พ.ศ. 2489 [ 4 ]จากนั้นพวกเขาย้ายไปอยู่ที่กิลด์ฟอร์ ด มณฑล เซอร์เรย์ ซึ่งเจนนี น้องสาวของเธอ เกิดที่นั่นในปี พ.ศ. 2490 [ 5 ]หลังจากจ็อกปลดประจำการจากกองทัพอากาศหลวง ครอบครัวบอยด์อาศัยอยู่ในไนโรบีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 ถึง พ.ศ. 2496 [ 6 ]พอลลา น้องสาวคนเล็กของบอยด์ เกิดที่โรงพยาบาลในเมืองนาคุรุประเทศเคนยา ในปี พ.ศ. 2494 [ 7 ]
ตั้งแต่อายุแปดขวบ บอยด์ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนนาคุรุใกล้กรุงไนโรบี ในช่วงปิดเทอมกลางภาค เธอได้กลับบ้านและตกใจมากที่ได้รู้ว่าพ่อแม่ของเธอหย่าร้างกัน[ 8 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 เธอและพี่น้องได้ย้ายไปอังกฤษกับไดอาน่าและบ็อบบี้ เกย์เมอร์-โจนส์ สามีใหม่ของเธอ[ 9 ]จากการแต่งงานครั้งที่สองของแม่ บอยด์ได้มีพี่ชายต่างมารดา 2 คน คือ เดวิด (เกิด พ.ศ. 2497) และโรเบิร์ต ("บู"; เกิด พ.ศ. 2498) [ 10 ]หลายปีต่อมา เธอได้รู้ว่าเธอมีน้องสาวต่างมารดา 2 คนจากการแต่งงานครั้งที่สองของจ็อก[ 11 ]
บอยด์เข้าเรียนที่โรงเรียนเฮเซลดีนในพัตนีย์ ช่วงสั้นๆ จากนั้นก็เข้าเรียนที่โรงเรียนประจำคอนแวนต์เซนต์แอกเนสและเซนต์ไมเคิลในอีสต์กรินสเตดและคอนแวนต์เซนต์มาร์ธาในแฮดลีย์วู ด เฮิร์ ตฟอร์ดเชียร์[ 12 ] เธอสอบผ่าน GCE O levelสามวิชาในปี 1961 [ 13 ]เธอย้ายไปลอนดอนในปีเดียวกัน และผ่านทางแม่ของเธอ เธอได้งานเป็นช่างเสริมสวยฝึกหัดตอนอายุ 17 ปี ที่ร้าน เสริมความงาม ของเอลิซาเบธ อาร์เดน บนถนนบอนด์สตรีท [ 14 ]ลูกค้าคนหนึ่งที่ทำงานให้กับ นิตยสาร ฮันนี่ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เธอเข้าร่วมเอเจนซี่และเริ่มต้นทำงานเป็นนางแบบแฟชั่น[ 15 ]
อาชีพ
การสร้างแบบจำลอง
บอยด์เริ่มต้นอาชีพนางแบบในปี 1962 [ 16 ] โดยเริ่มแรก เป็นนางแบบในลอนดอนและปารีส[ 17 ]งานประจำของเธอในเวลานั้น ได้แก่ งานให้กับนิตยสารVogue ฉบับสหราชอาณาจักร , Vanity Fair , Elleในฝรั่งเศส และHoneyรวมถึงการถ่ายแบบแฟชั่นในหนังสือพิมพ์ เช่นThe Daily TelegraphและThe Times [ 17 ] เธอได้รับการถ่ายภาพโดยDavid Bailey , Terence DonovanและBrian Duffyเป็นต้น[ 18 ]และปรากฏตัวบนปกนิตยสาร British Vogue [ 19 ] นางแบบยอดนิยมคนอื่นๆ ในยุคนั้น เช่นTwiggyได้นำรูปลักษณ์การเป็นนางแบบของบอยด์มาใช้เป็นต้นแบบ[ 20 ] [ nb 1 ]ในคำบรรยายของนักข่าวTom Hibbertบอยด์และJean Shrimptonกลายเป็น "คนดังระดับนานาชาติ" ในฐานะตัวแทนของ "ลุคของผู้หญิงอังกฤษ - กระโปรงสั้น ผมยาวตรง และความงามตาโต" ลุคนี้กำหนดรูปแบบแฟชั่นตะวันตกสำหรับผู้หญิงอันเป็นผลมาจากความนิยมระดับนานาชาติของวงเดอะบีทเทิลส์และวงดนตรี อื่นๆ จากยุค British Invasion ตั้งแต่ปี 1964 เป็นต้นไป [ 22 ]ในอัตชีวประวัติของเธอ บอยด์เล่าว่าเธอเป็นที่รู้จักในฐานะแรงบันดาลใจให้กับนักออกแบบออสซี คลาร์กซึ่งมักจะเรียกผลงานออกแบบบางชิ้นของเขาว่า "แพตตี้" [ 23 ] [ nb 2 ]

ในช่วงต้นปี 1964 บอยด์ปรากฏตัวในแคมเปญโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับมันฝรั่งทอดกรอบยี่ห้อ Smith'sซึ่งกำกับโดยริชาร์ด เลสเตอร์ [ 24 ] จากนั้นเลสเตอร์ก็เลือกเธอให้รับบทเป็นนักเรียนหญิงในภาพยนตร์เรื่องA Hard Day's Nightของ วง The Beatles ในปี 1964 [ 25 ] [ 26 ] ซึ่งเธอได้พบและเป็นเพื่อนกับ จอร์จ แฮริสันมือกีตาร์นำของวง[ 27 ] [ nb 3 ]อาชีพนางแบบของบอยด์พุ่งทะยานขึ้นอย่างรวดเร็วอันเป็นผลมาจากความสัมพันธ์โรแมนติกกับแฮริสันในเวลาต่อมา[ 22 ] [ 29 ]เธอเล่าว่าการได้รับงานเพิ่มเติมจากVogueและVanity Fairเป็นผลมาจากการนี้ รวมถึงงานสำหรับTatler (กับช่างภาพJeanloup Sieff ) โฆษณาทางโทรทัศน์เพิ่มเติมสำหรับ Smith's และ แชมพู Dop ของ L'Oréalและโฆษณาในหน้าแฟชั่นของหนังสือพิมพ์[ 30 ]
บอยด์และแฮร์ริสันเป็นหนึ่งในคู่รักชั้นนำใน ยุค Swinging Londonซึ่งตามบทความในDaily Express ปี 1966 ระบุ ว่า "นักแสดง นักร้องป๊อป ช่างทำผม และนางแบบ" เป็น "ชนชั้นพิเศษ" กลุ่มใหม่ของลอนดอน[ 31 ] นักเขียนใต้ดินของสหราชอาณาจักรแบร์รี ไมล์สบรรยายถึงเธอในภายหลังว่า "มีเสน่ห์ที่สุด" ในบรรดาภรรยาและแฟนสาวของเดอะบีทเทิลส์[ 32 ]ในขณะที่นักเขียนชอว์น เลวีเขียนว่า บอยด์เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งที่ "ความเป็นดาราในยุค 60 ควรจะมอบให้แก่ผู้ที่ได้รับเลือก" มากกว่าเจน แอชเชอร์นักแสดงละครเวทีที่เกิดในลอนดอน ซึ่งเป็นแฟนสาวของพอล แม็กคาร์ตนีย์ ในช่วงทศวรรษ 1960 เสียอีก [ 33 ] [ nb 4 ]ในปี พ.ศ. 2509 แมรี ควอนท์ นักออกแบบแฟชั่นชาวอังกฤษ ได้แสดงความคิดเห็นว่า การพยายาม "ให้ดูเหมือนแพตตี บอยด์ มากกว่ามาร์ลีน ดีทริช " กลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้หญิงยุคใหม่ และเสริมว่า "เป้าหมายของพวกเธอคือการดูอ่อนเยาว์ไร้เดียงสา ไม่ซับซ้อน และต้องใช้ความซับซ้อนมากกว่าที่ผู้หญิงยุคแรกๆ ที่พยายามจะมีความซับซ้อนเคยฝันถึงเสียอีก" [ 34 ]
ตามคำขอของGloria Stavers [ 25 ] Boydเริ่มเขียนคอลัมน์ชื่อ "จดหมายของแพตตีจากลอนดอน" ให้กับนิตยสารวัยรุ่นอเมริกัน16 [ 35 ] ตามที่ Hibbert กล่าวไว้ว่า "เธอรายงานเกี่ยวกับเทรนด์ล่าสุดในCarnaby Streetแจ้งให้ผู้อ่านทราบว่าวง Beatles และStonesสวมใส่อะไรในขณะนั้น และให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนผมสีเข้มและหยิกให้ตรงและเป็นสีบลอนด์" [ 22 ]แต่เมื่อ Boyd กลายเป็นเป้าหมายของความเกลียดชังจากแฟนเพลงหญิงของวง Beatles Harrison จึงยืนยันให้เธอละทิ้งอาชีพของเธอเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของพวกเขา[ 36 ]ในเดือนกรกฎาคม 1968 เธอและน้องสาวของเธอ Jenny ซึ่งเป็นนางแบบเช่นกัน ได้เปิดบูติกในตลาด Chelsea Market ที่ทันสมัยของลอนดอน พวกเขาตั้งชื่อว่า "Jennifer Juniper" ตามชื่อเพลงเดียวกันของDonovan [ 37 ] Jenny เป็นผู้จัดการร้านซึ่งขายของเก่าและของสะสมศิลปะ อื่นๆ ในขณะที่ Boyd เป็นผู้จัดซื้อ[ 38 ]
บอยด์กล่าวว่าเธอ "แทบจะเลิก" การเป็นนางแบบไปแล้วในช่วงต้นทศวรรษ 1970 [ 39 ]เธอกลับมาทำงานอีกครั้งในช่วงเวลานั้น[ 40 ]โดยโปรโมตงานออกแบบของ Ossie Clark [ 41 ] จากนั้น เธอกับทวิกกี้ก็ได้ถ่ายแบบขึ้นปกนิตยสาร Italian Vogue ที่มิลานกับช่างภาพJustin de Villeneuveและเมื่อได้ร่วมงานกับเบลีย์อีกครั้ง บอยด์ก็ได้ขึ้นปกนิตยสาร British Vogue หลายฉบับ ในการถ่ายแบบอีกครั้งสำหรับนิตยสารฉบับหลัง บอยด์และน้องสาวของเธอได้รับการถ่ายภาพโดยPatrick Lichfield [ 42 ]
การถ่ายภาพ
บอยด์เริ่มถ่ายภาพนักดนตรีและเพื่อนคนอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1960 และเป็นสมาชิกของ สมาคมถ่ายภาพ แห่งราชวงศ์[ 43 ]ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2551 เธอกล่าวว่าจนกระทั่งปี 2547 เธอจึงรู้สึก "พร้อมทางอารมณ์" ที่จะกลับมาดูภาพถ่ายเหล่านั้นอีกครั้ง เธอยังกล่าวอีกว่าการที่เธอไม่มีสถานะทางวิชาชีพอาจทำให้ผลงานของเธอมีบรรยากาศที่เป็นกันเองและเป็นธรรมชาติมากขึ้น เนื่องจากผู้ถูกถ่ายภาพรู้สึกผ่อนคลายเมื่ออยู่กับเธอ[ 44 ]
บอยด์จัดแสดงภาพถ่ายของแฮร์ริสันและแคลปตันครั้งแรกที่San Francisco Art Exchangeในวันวาเลนไทน์ปี 2005 ในนิทรรศการชื่อThrough the Eye of a Muse [ 45 ] นิทรรศการนี้จัดแสดงในซานฟรานซิสโกและลอนดอนในปี 2006 และในลาจอลลา รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 2008 [ 46 ] นอกจากนี้ Through the Eye of a Museยังจัดแสดงในดับลิน[ 44 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2008 ที่The Great Hall Gallery ในโทรอนโต [ 47 ]ที่ Blender Gallery ในซิดนีย์[ 48 ]และในอัลมาตี ประเทศคาซัคสถาน ในปี 2009–2010 [ 49 ] [ 50 ]
นิทรรศการYesterday and Today: The Beatles and Eric Clapton ของเธอ จัดแสดงที่เกาะซานตาคาตาลินาในแคลิฟอร์เนีย[ 51 ]และที่สำนักงานใหญ่เนชั่นแนลจีโอกราฟิกในวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 2011 [ 52 ]
งานการกุศล
บอยด์เริ่มมีส่วนร่วมในงานการกุศลหลังจากแยกทางกับแคลปตันในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ในปี 1991 เธอร่วมก่อตั้ง SHARP (Self Help Addiction Recovery Program) กับบาร์บารา บาคภรรยาคนที่สองของริงโก สตาร์ อดีตสมาชิกวง เดอะบี ทเทิลส์[ 53 ]
ชีวิตส่วนตัว
การแต่งงานกับจอร์จ แฮริสัน

บอยด์มีความสัมพันธ์กับช่างภาพ เอริค สเวน[ 54 ]เมื่อตอนอายุ 19 ปี (อีก 2 สัปดาห์ก็จะถึงวันเกิดครบ 20 ปี) เธอได้พบกับแฮร์ริสันในวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2507 [ 55 ]และด้วยเหตุนี้เธอจึงปฏิเสธข้อเสนอการนัดเดทครั้งแรกของเขา[ 56 ]หลายวันต่อมา หลังจากยุติความสัมพันธ์กับสเวน เธอได้ไปกับแฮร์ริสันที่คลับสุภาพบุรุษ ส่วนตัว ชื่อGarrick Club โดยมีไบ รอัน เอปสไตน์ผู้จัดการของเดอะบีทเทิลส์คอยดูแล[ 57 ]เนื่องจากเดอะบีทเทิลส์มักออกทัวร์คอนเสิร์ต เธอและแฮร์ริสันจึงได้พบกันบ่อยเท่าที่ภาระหน้าที่การงานของพวกเขาจะเอื้ออำนวย[ 58 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2507 [ 59 ]แฮร์ริสันซื้อบ้านKinfauns ใน เมืองเอเชอร์มณฑลเซอร์เรย์ เพื่อหลีกหนีความสนใจจากแฟนๆ ในใจกลางกรุงลอนดอน[ 25 ]และบอยด์ก็ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังนั้นในไม่ช้า[ 60 ]
บอยด์ได้สัมผัสกับLSD ครั้งแรก ในช่วงต้นปี 1965 [ 61 ]เมื่อทันตแพทย์ของทั้งคู่ จอห์น ไรลีย์[ 62 ]แอบใส่ยาลงในกาแฟของแขกในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่บ้านของเขา[ 45 ]ขณะที่เธอกำลังเตรียมตัวจะออกไปพร้อมกับแฮร์ริสันจอห์นและซินเธีย เลนนอน ไรลีย์บอกพวกเขาว่าเขาได้ใส่ยาลงในเครื่องดื่มของพวกเขาและพยายามชักชวนให้พวกเขาอยู่ต่อ[ 63 ]ข้างนอก บอยด์อยู่ในสภาพกระสับกระส่ายจากฤทธิ์ยาและขู่ว่าจะทุบกระจกหน้าร้าน แต่แฮร์ริสันดึงเธอออกไป[ 64 ]ต่อมา เมื่อบอยด์และกลุ่มของเธออยู่ในลิฟต์ระหว่างทางขึ้นไปยังAd Lib Clubพวกเขาเข้าใจผิดคิดว่าลิฟต์กำลังไฟไหม้[ 63 ]
ทั้งคู่หมั้นหมายกันเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2508 และแต่งงานกันเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2509 [ 65 ]ในพิธีที่สำนักงานทะเบียน เอ ปซอม[ 66 ]ในบทความ "How a Beatle Lives" ในหนังสือพิมพ์Evening Standardฉบับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 แฮร์ริสันเน้นย้ำถึงความเท่าเทียมกันในความสัมพันธ์ของพวกเขาและยกย่องบอยด์ว่าช่วยขยายมุมมองของเขา[ 67 ]ในเดือนกันยายนและตุลาคม หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตครั้งสุดท้าย ของเดอะบีทเทิลส์ บอยด์และแฮร์ริสันใช้เวลาหกสัปดาห์ในอินเดีย[ 68 ]ในฐานะแขกของราวี ชานการ์นัก ดนตรีคลาสสิกชาวอินเดีย [ 69 ] [ 70 ]ขณะอยู่ในบอมเบย์ แฮร์ริสันยังคง ศึกษา ซิทาร์ภายใต้การดูแลของชานการ์[ 71 ]บอยด์เริ่มเรียนเล่นดิลรูบา ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีประเภทสายที่เล่นด้วยคันชัก[ 29 ]เนื่องจากได้รับความสนใจจากแฟนๆ และสื่อมวลชน พวกเขาจึงออกจากเมืองไปกับชานการ์และพักอยู่บนเรือบ้านในทะเลสาบดาลในแคชเมียร์[ 72 ] [ 73 ]เมื่อกลับไปอังกฤษ บอยด์และแฮร์ริสันยังคงยึดมั่นในวิถีชีวิตแบบโยคะและมังสวิรัติ [ 74 ] [ 75 ]และบอยด์ได้รับการสอนเพิ่มเติมเกี่ยวกับดิลรูบาจากชิว ดายาล บาติช [ 76 ] [ nb 5 ]
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2510 บอยด์อยู่ในกลุ่มเพื่อนฝูงที่เข้าร่วม การออกอากาศรายการ Our Worldของเดอะบีทเทิลส์ในเพลง " All You Need Is Love " [ nb 6 ] บอยด์มีความสนใจใน ลัทธิลึกลับตะวันออกเช่นเดียวกับสามีของเธอ[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]หลังจากเข้าร่วมขบวนการฟื้นฟูจิตวิญญาณในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 เธอกระตือรือร้นที่จะพบกับผู้นำของขบวนการมหาริชี มาเหศ โยคีและจึงเสนอให้เธอและแฮร์ริสันเข้าร่วมฟังการบรรยายเรื่องการทำสมาธิแบบเหนือธรรมชาติ ของเขา ที่โรงแรมลอนดอนฮิลตันในวันที่ 24 สิงหาคม[ 82 ] [ 83 ]ด้วยความประทับใจในตัวมหาริชี แฮร์ริสันและบอยด์ พร้อมด้วยสมาชิกเดอะบีทเทิลส์คนอื่นๆ และคู่ของพวกเขา จึงเดินทางไปร่วมสัมมนาที่เขาจัดขึ้นที่เมืองแบงกอร์ ประเทศเวลส์ในวันถัดไป[ 45 ] [ 84 ]บอยด์และเจนนี่น้องสาวของเธอได้เดินทางไปกับแฮร์ริสันในการเยือนอาศรมของมหาริชีที่ริชิเกศประเทศอินเดีย ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 [ 65 ]ในปีเดียวกันนั้น เธอได้บอกกับฮันเตอร์ เดวีส์ นักเขียนชีวประวัติของวงเดอะบีทเทิลส์ ว่า สมาชิกทั้งสี่คนของวงเดอะบีทเทิลส์มีความผูกพันที่ทั้งเธอและภรรยาคนอื่นๆ ไม่สามารถเข้าใจได้[ 85 ]เธอยังกล่าวอีกว่า เธอหวังว่าวงจะใช้ชื่อเสียงและอิทธิพลของพวกเขาเพื่อส่งเสริมสาเหตุบางอย่างในที่สาธารณะ เช่นเดียวกับที่มาร์ลอน แบรนโดเคยทำเพื่อเด็กไร้บ้าน[ 86 ]บอยด์เป็นแรงบันดาลใจให้กับการแต่งเพลงของแฮร์ริสันหลายเพลงของวงเดอะบีทเทิลส์ รวมถึง " I Need You " [ 87 ] " If I Needed Someone " [ 88 ] " Love You To ", " Something " [ 89 ] [ 90 ]และ " For You Blue " [ 91 ] [ nb 7 ]
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2512 (ซึ่งเป็นวันแต่งงานของแม็กคาร์ทนีย์กับลินดา ) และเนื่องจากทางการอังกฤษมองว่ามีทัศนคติที่ไม่ค่อยอดทนต่อเดอะบีทเทิลส์ในช่วงปลายทศวรรษ 2500 ทั้งบอยด์และแฮร์ริสันจึงถูกจับกุมที่บ้านในข้อหาครอบครองกัญชาต่อมาพวกเขายอมรับผิดและถูกปรับคนละ 250 ปอนด์[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 หนึ่งเดือนก่อนที่วงเดอะบีทเทิลส์จะแตก บอยด์ย้ายไปอยู่กับแฮร์ริสันที่ฟรายเออร์พาร์ค คฤหาสน์สไตล์ นีโอโกธิคสมัยวิคตอเรียน ในเฮนลีย์-ออน-เทมส์ [ 97 ] ณจุดนี้ ความศรัทธาในจิตวิญญาณของอินเดียของแฮร์ริสัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งขบวนการแฮร์ครีษณะเริ่มทำให้ทั้งคู่แตกแยก[ 80 ] [ 98 ]พวกเขายังไม่ประสบความสำเร็จในการสร้างครอบครัว และแฮร์ริสันก็ไม่พิจารณาเรื่องการรับบุตรบุญธรรม[ 99 ] [ nb 8 ]บอยด์กลับมาทำงานเป็นนางแบบอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2514 โดยไม่สนใจความเชื่อทางจิตวิญญาณของแฮร์ริสัน[ 101 ] [ 102 ]ในปี พ.ศ. 2516 เธอมีความสัมพันธ์กับรอนนี่ วูดมือกีตาร์ วงเฟซส์ [ 103 ]ในขณะที่แฮร์ริสันกำลังคบหากับคริสซี ภรรยาของวูด[ 104 ]บอยด์กล่าวว่าการตัดสินใจของเธอที่จะแยกทางกับแฮร์ริสันในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2517 นั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะการนอกใจซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเขา ซึ่งถึงจุดสูงสุดในความสัมพันธ์ชู้สาวกับมอรีน ภรรยาของสตาร์ ซึ่งบอยด์เรียกว่า "ฟางเส้นสุดท้าย" [ 105 ] [ nb 9 ]
เอียน อิงกลิส ผู้เขียน ได้กล่าวถึงเพลง " So Sad " ของแฮร์ริสันในปี 1973 โดยอธิบายว่าบอยด์เป็น "เพื่อนสนิทที่สุด" ของนักดนตรี และเป็นคนที่ร่วมแบ่งปัน "ความสำเร็จและความโศกเศร้า" ของเขา ในบรรดาเหตุการณ์สำคัญเหล่านี้ อิงกลิสได้ระบุถึง ปรากฏการณ์ บีทเทิลมาเนียระดับนานาชาติ การตัดสินใจของเดอะบีทเทิลส์ที่จะเลิกแสดงสดฤดูร้อนแห่งความรัก ในปี 1967 การเสียชีวิตของเอปสไตน์ การก่อตั้งApple Corpsการสำรวจจิตวิญญาณของอินเดียของเดอะบีทเทิลส์ การแตกวง การขึ้นสู่จุดสูงสุดของแฮร์ริสันในฐานะนักแต่งเพลงและศิลปินเดี่ยว และโครงการช่วยเหลือบังกลาเทศ ของเขา [ 107 ]การหย่าร้างของทั้งคู่เสร็จสิ้นในวันที่ 9 มิถุนายน 1977 [ 108 ] แพดดี้ กราฟตัน-กรีน ทนายความของบอยด์จากบริษัทกฎหมายธีโอดอร์ ก็อดดาร์ ด ในลอนดอน ได้กล่าวถึงความละเอียดอ่อนที่แต่ละฝ่ายแสดงต่อกัน ซึ่งเขาพบว่าหาได้ยากเป็นพิเศษในประสบการณ์การหย่าร้างที่มีความเสี่ยงสูงของเขา เขากล่าวว่า "ไม่มีปฏิกิริยาเกินเหตุ ไม่มีความโลภหรือการเล่นกับอารมณ์ของกันและกัน ผมหวังว่าการหย่าร้างทั้งหมดจะได้รับการจัดการอย่างดีเช่นนี้" [ 109 ]
การแต่งงานกับเอริค แคลปตัน

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เอริค แคลปตันและจอร์จ แฮริสันกลายเป็นเพื่อนสนิทกันและเริ่มเขียนและบันทึกเพลงด้วยกัน แคลปตันตกหลุมรักบอยด์ในช่วงเวลานี้[ 110 ]เพื่อสนองความหลงใหลของเขา แคลปตันจึงคบกับพอลลา น้องสาวของบอยด์ในช่วงสั้นๆ[ 111 ]อัลบั้มของเขาในปี 1970 ร่วมกับเดเร็ก แอนด์ เดอะ โดมิโนส์ชื่อLayla and Other Assorted Love Songsเขียนขึ้นเพื่อประกาศความรักของเขาที่มีต่อบอยด์ โดยเฉพาะเพลงฮิต " Layla " [ 45 ]แคลปตันได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของไลลาและมาจนูนโดยนักเขียนชาวเปอร์เซียนิซามีซึ่งอิงจากเรื่องราวเกี่ยวกับกวีชาวเบดู อินเนจ ดี ในศตวรรษที่ 7 ชื่อ กัยส์ อิ บนุ อัล-มุลอว์วะห์และคนรักของเขา ไลลา บินต์ มาห์ดี (หรือ ไลลา อัล-อามิริยา) เรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ถูกความรักที่ไม่อาจเอื้อมถึงทำให้เสียสติ[ 112 ]การที่บอยด์ปฏิเสธแคลปตันในตอนแรกและความรักที่ไม่สมหวังของเขากับเธอในที่สุดก็ทำให้แคลปตันติดเฮโรอีนและเนรเทศตัวเองระหว่างปี 1971 ถึง 1974 [ 113 ]
ในปี 1974 แคลปตันพยายามเข้าหาบอยด์อีกครั้ง นักแสดงจอห์น เฮิร์ตเล่าในภายหลังว่าแฮร์ริสันและแคลปตันประลองฝีมือกีตาร์กันเพื่อแย่งบอยด์ที่ฟรายเออร์พาร์ค[ 114 ]เฮิร์ตเสริมว่ามัน "น่าทึ่งมาก... บรรยากาศตึงเครียด ไม่มีใครกล้าพูดอะไรสักคำ" [ 115 ]แม้ว่าบอยด์จะยืนยันเรื่องนี้[ 106 ] [ 116 ] แต่ แคลปตันกลับมองข้ามความสำคัญของเรื่องนี้[ 117 ] [ 118 ] [ nb 10 ]ในที่สุดบอยด์ก็แยกทางกับแฮร์ริสันในวันที่ 4 กรกฎาคมปีนั้น[ 119 ] [ 120 ]เธอและแคลปตันแต่งงานกันในวันที่ 27 มีนาคม 1979 ที่ทูซอน รัฐแอริโซนา[ 121 ] [ 122 ]พวกเขายังคงเป็นเพื่อนสนิทกับแฮร์ริสัน ซึ่งเรียกแคลปตันว่า "สามีเขย" ของเขา[ 123 ]
ไม่นานนัก บอยด์ก็เริ่มมีปัญหาในชีวิตสมรสและเริ่มดื่มหนัก แต่ปัญหาเหล่านี้ถูกปกปิดไว้ด้วยภาพลักษณ์สาธารณะของเธอกับแคลปตัน[ 124 ]ต่อมาเขายอมรับว่าทำร้ายเธอขณะที่พวกเขายังแต่งงานกันอยู่ และเขาเป็นคนติดเหล้าอย่างหนัก[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]แคลปตันและบอยด์พยายามมีลูกด้วยกันแต่ไม่สำเร็จ โดยพยายามใช้วิธีผสมเทียมในปี 1984 และ 1987 แต่กลับต้องพบกับการแท้งบุตรแทน[ 128 ]
บอยด์แยกทางกับแคลปตันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2530 และหย่าร้างกับเขาในปี พ.ศ. 2532 เหตุผลที่เธอกล่าวอ้างคือแคลปตันติดสุรามาหลายปี รวมถึงการนอกใจหลายครั้งของเขา[ 129 ] ซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์กับ ลอรี เดล ซานโตนักแสดงชาวอิตาลี[ 130 ]ในปี พ.ศ. 2532 การหย่าร้างของเธอได้รับการอนุมัติด้วยเหตุผลเรื่อง "การนอกใจและพฤติกรรมที่ไม่สมเหตุสมผล" [ 131 ]ต่อมาเธอสงสัยว่าการที่แคลปตันตามจีบเธอในขณะที่เธอยังแต่งงานกับแฮร์ริสันนั้น "มีส่วนเกี่ยวข้องมากกว่า" กับแง่มุมของการแข่งขันในมิตรภาพของนักดนตรีทั้งสอง และว่า "เอริคแค่ต้องการสิ่งที่จอร์จมี" [ 132 ]
ในปี 2007 นิตยสาร Rolling Stoneเรียกบอยด์ว่าเป็น " แรงบันดาลใจ ทางดนตรีร็อกระดับตำนาน " เนื่องจากบทบาทของเธอในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับดนตรีของแฮร์ริสันและแคลปตัน[ 133 ]ในขณะที่อลัน ไลท์จากThe New York Times บรรยายถึง สามเหลี่ยมรักระหว่างบอยด์ แคลปตัน และแฮร์ริสันว่าเป็น "หนึ่งในความสัมพันธ์โรแมนติกในตำนานที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรล" [ 118 ]โรเจอร์ คอร์เมียร์ จากMental Flossก็ยอมรับเธอในทำนองเดียวกันว่าเป็น "หนึ่งในแรงบันดาลใจที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรล" [ 134 ]นอกจากเพลง "Layla" แล้ว เธอยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลงรักของแคลปตันอย่าง " Bell Bottom Blues " และ " Wonderful Tonight " อีกด้วย[ 135 ]เขายังเขียนเพลง "Golden Ring" ให้กับบอยด์ เพื่อตอบสนองต่อความเศร้าของเธอเมื่อได้รู้ข่าวการแต่งงานของแฮร์ริสันกับโอลิเวีย อาริอาสในปี 1978 [ 136 ]และเพลง "The Shape You're In" ในปี 1983 ซึ่งกล่าวถึงการดื่มสุราของบอยด์[ 137 ]
การแต่งงานกับร็อด เวสตัน

บอยด์ได้พบกับร็อด เวสตัน นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในปี 1991 [ 53 ]ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2015 ในพิธีที่จัดขึ้นที่สำนักงานทะเบียนในเชลซี โอลด์ ทาวน์ ฮอลล์ กรุงลอนดอน เวสตันกล่าวว่า "ใกล้จะครบรอบแต่งงาน 25 ปีแล้ว เราเลยคิดว่าควรจะรีบจัดการให้เรียบร้อย" [ 138 ]
อัตชีวประวัติ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 สำนักพิมพ์ Headline Review ได้ตีพิมพ์ อัตชีวประวัติของบอยด์ชื่อWonderful Today [ 133 ]ซึ่งเขียนร่วมกับเพนนี จูเนอร์นักข่าว และผู้ประกาศข่าว [ 129 ] หนังสือเล่มนี้ เปลี่ยนชื่อเป็นWonderful Tonight: George Harrison, Eric Clapton, and Meสำหรับตลาดสหรัฐอเมริกา และมีภาพถ่ายของบอยด์จำนวนมาก[ 129 ] [ 139 ]บอยด์ได้ให้สัมภาษณ์เพื่อโปรโมตการวางจำหน่าย[ 133 ]ในขณะนั้น มีรายงานว่าเธอกำลังตั้งตารอที่จะให้หนังสือของเธอแข่งขันกับอัตชีวประวัติของแคลปตัน ซึ่งตีพิมพ์พร้อมกัน[ 129 ]แคลปตันไม่เห็นด้วยกับรายละเอียดบางอย่างในเรื่องราวของเธอ แต่กล่าวว่า "เราแต่ละคนมีเรื่องราวที่แตกต่างกันเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน" [ 118 ]
ในการรีวิวหนังสือWonderful TodayสำหรับThe Daily Telegraphลินน์ บาร์เบอร์ได้บรรยายว่าหนังสือเล่มนี้ "น่าติดตามอย่างยิ่ง" และเป็นบันทึกความทรงจำที่ "ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความแปลกประหลาดของชีวิตร็อกสตาร์มากกว่าสิ่งใดๆ ที่ฉันเคยอ่านมา" [ 140 ]ในสหรัฐอเมริกา หนังสือเล่มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของรายชื่อหนังสือขายดี ของ นิวยอร์กไทมส์[ 141 ]
หมายเหตุ
- ↑คิม เคอร์ริแกนซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับบอยด์ ได้เปลี่ยนชื่อแรกของเธอจากแพทซีในปี 1964 เพื่อหลีกเลี่ยงการรับรู้ว่าเธอและเอเจนซี่ที่ดูแลเธออาจพยายาม "หาประโยชน์" จากความนิยมของบอยด์ [ 21 ]
- ↑ชื่อแรกของบอยด์มักถูกย่อเป็น "แพตตี" เช่นกัน [ 16 ]
- ↑บทพูดเดียวของเธอในภาพยนตร์คือ "นักโทษ?" [ 24 ]ต่อมาเธอปรากฏตัวในฉากเพลง "ฉันน่าจะรู้ดีกว่านี้ " [ 28 ]
- ↑เลวีเสริมว่า: "นั่นเป็นเหตุผลที่เด็กชายจากต่างจังหวัดเรียนรู้วิธีเล่นคอร์ดบาร์และร้องเพลงประสานเสียง และโบกรถไปตามถนนเกรทนอร์เทิร์นโรดไปยังเมืองหลวง!" [ 33 ]
- ↑ Batish อธิบายว่าเธอเป็น "นักเรียนที่ฉลาด" ซึ่งเชี่ยวชาญพื้นฐานของเครื่องดนตรีได้อย่างรวดเร็ว [ 77 ]
- ↑เธอยังเป็นหนึ่งในนักร้องประสานเสียงในเพลง " Yellow Submarine " ในปี 1966 และร้องเสียงผู้หญิงร่วมกับโยโกะ โอโนะในเพลง " Birthday " ในปี 1968 [ 78 ]
- ↑ต่อมาแฮร์ริสันได้อ้างถึงแหล่งแรงบันดาลใจอื่นสำหรับเพลง "Something" ในช่วงต้นปี 1969 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาเป็นเพื่อนกับสมาชิกของขบวนการแฮร์กฤษณะเขาบอกว่าเพลงนี้เกี่ยวกับเทพเจ้าฮินดูพระกฤษณะ [ 92 ]
- ↑แฮร์ริสันบอกเพื่อน ๆ ว่าเขาเป็นหมัน ซึ่งพวกเขาตระหนักว่าเป็นการแสดงความเห็นใจต่อบอยด์ เนื่องจากเขาสามารถมีลูกกับภรรยาคนที่สองของเขาโอลิเวีย อาริอาสได้ [ 100 ]
- ↑บอยด์บรรยายปีสุดท้ายของการแต่งงานของเธอว่า "เต็มไปด้วยแอลกอฮอล์และโคเคน " และอ้างว่า "จอร์จใช้โคเคนมากเกินไป และฉันคิดว่ามันเปลี่ยนเขาไป ... มันทำให้ความรู้สึกของเขาเย็นชาและทำให้หัวใจของเขาแข็งกระด้าง" [ 106 ]
- ↑แคลปตันกล่าวว่าเฮิร์ตไม่ทราบว่าเขาและแฮร์ริสันเล่นด้วยกันเป็นประจำในลักษณะดังกล่าว และเฮิร์ตได้ใช้ "จินตนาการของนักแสดง" ของเขาเพื่อสร้าง "ข่าวลือในตำนานเกี่ยวกับคืนนั้น [ซึ่ง] อาจแพร่กระจายไปตามโต๊ะอาหารไม่กี่โต๊ะ" [ 117 ]
แหล่งที่มา
- แบดแมน, คีธ (2001). บันทึกประจำวันของเดอะบีทเทิลส์ เล่ม 2: หลังการแตกวง 1970–2001 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออมนิบัส. ISBN 978-0-7119-8307-6.
- แบร์โรว์, โทนี่ (2006). จอห์น, พอล, จอร์จ, ริงโก้ และฉัน: เรื่องราวที่แท้จริงของเดอะบีทเทิลส์ . บอสตัน, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์ดาคาโป. ISBN 978-1-56025-882-7.
- บอยด์, แพตตี; ร่วมกับ จูเนอร์, เพนนี (2007). Wonderful Today: The Autobiography . ลอนดอน: Headline Review. ISBN 978-0-7553-1646-5.
- บราวน์, เดวิด (2011). ไฟและสายฝน . สำนักพิมพ์ดาคาโป. ISBN 978-0-306-81850-9.
- แคลปตัน, เอริค (2007). เอริค แคลปตัน: อัตชีวประวัติ . ลอนดอน: เซ็นจูรี. ISBN 978-1-84605-309-2.
- เคลย์สัน, อลัน (2003). จอร์จ แฮริสัน . ลอนดอน: แซงชัวรี. ISBN 1-86074-489-3.
- เดวีส์, ฮันเตอร์ (2009) [1968]. เดอะ บีทเทิลส์ (ฉบับปรับปรุง). นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก: WW Norton ไอเอสบีเอ็น 978-0-393-33874-4.
- ด็อกเก็ตต์, ปีเตอร์ (2009). คุณไม่เคยให้เงินฉันเลย: เดอะบีทเทิลส์หลังการแตกวง . ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ISBN 978-0-06-177418-8.
- เฟลตเชอร์, โทนี่ (1998). ที่รัก: ชีวิตของคีธ มูน . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออมนิบัส. ISBN 978-1-84449-807-9.
- กูลด์, โจนาธาน (2007). ซื้อความรักให้ฉันไม่ได้: เดอะบีทเทิลส์ บริเตน และอเมริกา . ลอนดอน: เพียตคัส. ISBN 978-0-7499-2988-6.
- กรีน, โจชัว เอ็ม. (2006). Here Comes the Sun: The Spiritual and Musical Journey of George Harrison . โฮโบเคน, นิวเจอร์ซีย์: จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซันส์. ISBN 978-0-470-12780-3.
- แฮร์รี่, บิล (2003). สารานุกรมจอร์จ แฮร์ริสัน . ลอนดอน: เวอร์จิน บุ๊คส์. ISBN 978-0-7535-0822-0.
- ฮันท์ลีย์, เอลเลียต (2006) [2004]. Mystical One: George Harrison: After the Break-up of the Beatles . โทรอนโต, ออนแทรีโอ: Guernica Editions. ISBN 978-1-55071-197-4.
- อิงลิส, เอียน (2010). เนื้อเพลงและดนตรีของจอร์จ แฮริสัน . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: เพรเกอร์. ISBN 978-0-313-37532-3.
- Kruth, John (2015). This Bird Has Flown: The Enduring Beauty of Rubber Soul Fifty Years On . Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1-61713-573-6.
- เลวี, ชอว์น (2003). พร้อมแล้ว ลุยเลย!: ลอนดอนยุคสวิงกิ้งและการกำเนิดของความเท่ . ลอนดอน: โฟร์ท เอสเตท. ISBN 978-1-84115-226-4.
- แมคโดนัลด์, เอียน (1998). การปฏิวัติในหัว: บันทึกของเดอะบีทเทิลส์และยุค 60.ลอนดอน: พิมลิโก. ISBN 978-0-7126-6697-8.
- ไมล์ส, แบร์รี (2001). บันทึกประจำวันของเดอะบีทเทิลส์ เล่ม 1: ยุคของเดอะบีทเทิลส์ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ออมนิบัส. ISBN 0-7119-8308-9.
- รีด, แจน (2006). ไลลาและเพลงรักอื่นๆ ของเดเร็กและเดอะโดมิโนส์ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: โรเดล. ISBN 978-1-59486-369-1.
- สปิตซ์, บ็อบ (2005). เดอะ บีทเทิลส์: ชีวประวัติ . ลิตเติล, บราวน์ แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-0-316-01331-4.
- ทิลเลอรี, แกรี (2011). นักบวกลึกลับชนชั้นแรงงาน: ชีวประวัติทางจิตวิญญาณของจอร์จ แฮริสัน . วีตัน, อิลลินอยส์: เควสต์ บุ๊คส์. ISBN 978-0-8356-0900-5.
- เทอร์เนอร์, สตีฟ (1999). การแต่งเพลงที่ยากลำบากในแต่ละวัน: เรื่องราวเบื้องหลังทุกเพลงของเดอะบีทเทิลส์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก: Carlton/HarperCollins ไอเอสบีเอ็น 0-06-273698-1.
- เทอร์เนอร์, สตีฟ (2016). เดอะ บีทเทิลส์ '66: ปีแห่งการปฏิวัติ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ลักซ์. ISBN 978-0-06-249713-0.
ลิงก์ภายนอก
- ฮิลารี อเล็กซานเดอร์, "แพตตี บอยด์ กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง", เดอะเทเลกราฟ , 14 พฤศจิกายน 2005 ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 7 ธันวาคม 2006)
- Sarfraz Manzoor, "บทสัมภาษณ์: Pattie Boyd ช่างภาพ นางแบบ และแรงบันดาลใจของ George Harrison และ Eric Clapton", The Sunday Times , 24 กรกฎาคม 2016
- แพตตี้ บอยด์ที่IMDb
- รูปภาพและภาพถ่ายของแพตตี้ บอยด์