ลูเซียโน ปาวารอตติ โอเอ็มไออาร์ไอ
ปาวารอตติในปี 2001
เกิด	( 12 ตุลาคม 1935 )12 ตุลาคม พ.ศ. 2478 โมเดนาประเทศอิตาลี
เสียชีวิต	6 กันยายน 2550 (6 กันยายน 2550)(อายุ 71 ปี) โมเดนา ประเทศอิตาลี
อาชีพ	นักร้องโอเปร่า ( เสียงเทเนอร์ )
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1955–2006
คู่สมรส	อาดัว เวโรนี ​ ​ ( สมรสปี  1961; หย่าร้างปี  2000 ) นิโคเลตตา มันโตวานี ​ ( ม.ค.  2003 )
เด็ก	4
ลายเซ็น

ลูเซียโน ปาวารอตติ^{[ a ]} (12 ตุลาคม 1935 – 6 กันยายน 2007) เป็นนักร้องโอเปร่าเสียง เทเนอร์ชาวอิตาลี ผู้ซึ่งในช่วงปลายอาชีพได้ก้าวเข้าสู่วงการเพลงป็อปและในที่สุดก็กลายเป็นหนึ่งในนักร้องเสียงเทเนอร์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดตลอดกาล เขาบันทึกเสียงโอเปร่า ฉบับเต็มและ อาริอาแต่ละเพลง ไว้มากมาย จนได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกจากน้ำเสียงอันเป็นเอกลักษณ์และฉายาว่า "ราชาแห่งเสียงสูง "

ในฐานะหนึ่งในสามนักร้องเทเนอร์ผู้แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกในฟุตบอลโลก FIFA ปี 1990ต่อหน้าผู้ชมทั่วโลก ปาวารอตติเป็นที่รู้จักกันดีจากคอนเสิร์ตที่ออกอากาศทางโทรทัศน์และการปรากฏตัวในสื่อต่างๆ ตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพนักร้องเทเนอร์ในปี 1961 ในอิตาลี จนถึงการแสดงครั้งสุดท้ายของเขาในเพลง " Nessun dorma " ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2006ที่เมืองตูรินปาวารอตติแสดงได้ดีที่สุดใน โอเปร่าแบบ เบลคันโต บทบาทของเวอร์ ดีก่อนเพลง Aida และ ผลงาน ของปุชชินีเช่นLa bohème , Tosca , TurandotและMadama Butterflyเขาขายแผ่นเสียงได้มากกว่า 100 ล้านแผ่น^{[ 1 ]}และอัลบั้มแรกของ Three Tenorsกลายเป็นอัลบั้มคลาสสิกที่ขายดีที่สุดตลอดกาล ปาวารอตติยังเป็นที่รู้จักในด้านงานการกุศลเพื่อผู้ลี้ภัยและสภากาชาดเป็นต้น เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรมแห่งสาธารณรัฐอิตาลีในปี พ.ศ. 2531 ^{[ 2 ]}ปาวารอตติเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2550

ลูเซียโน ปาวารอตติ เกิดเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2478 ในอาคารที่พักอาศัยสาธารณะชานเมืองโมเดนา ทางตอนเหนือ ของอิตาลีเป็นบุตรชายของเฟอร์นันโด ปาวารอตติ ช่างทำขนมปังและนักร้องเสียงเทเนอร์สมัครเล่น และอาเดล เวนตูริ พนักงานโรงงานซิการ์^{[ 3 ] [ 4 ]}แม้ว่าเขาจะพูดถึงวัยเด็กของเขาด้วยความรักใคร่ แต่ครอบครัวของเขามีเงินน้อย สมาชิกทั้งสี่คนอาศัยอยู่กันอย่างแออัดในอพาร์ตเมนต์สองห้อง ตามคำบอกเล่าของปาวารอตติ พ่อของเขามีเสียงเทเนอร์ที่ไพเราะ แต่ปฏิเสธความเป็นไปได้ที่จะประกอบอาชีพนักร้องเพราะความประหม่าสงครามโลกครั้งที่สองบังคับให้ครอบครัวต้องออกจากเมืองในปี พ.ศ. 2486 ในปีต่อมา พวกเขาเช่าห้องเดี่ยวจากเกษตรกรในชนบทใกล้เคียง ซึ่งปาวารอตติหนุ่มได้พัฒนาความสนใจในการทำฟาร์ม

หลังจากละทิ้งความฝันที่จะเป็นผู้รักษาประตูฟุตบอล ปาวารอตติใช้เวลาเจ็ดปีในการฝึกฝนด้านการร้องเพลง อิทธิพลทางดนตรีในช่วงแรกของปาวารอตติมาจากแผ่นเสียงของพ่อของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพลงของนักร้องเทเนอร์ยอดนิยมในยุคนั้น ได้แก่เบนิอามิโน จิกลี , โจวันนี มาร์ติเนลลี , ติโต ชิปาและเอนริโก คารูโซ [ ^{3 ] นัก}ร้องเทเนอร์คนโปรดและไอดอลของปาวารอตติคือจูเซปเป ดิ สเตฟาโน [ ^{3 ] เขา}ยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมาริโอ ลันซาโดยกล่าวว่า "ในช่วงวัยรุ่น ผมเคยไปดูหนังของมาริโอ ลันซา แล้วกลับบ้านมาเลียนแบบเขาหน้ากระจก" เมื่ออายุประมาณเก้าขวบ เขาเริ่มร้องเพลงกับพ่อของเขาในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ท้องถิ่นเล็กๆ แห่งหนึ่ง^{[ 3 ]}

นอกจากดนตรีแล้ว ในวัยเด็ก ปาวารอตติยังชอบเล่นฟุตบอลอีกด้วย เมื่อเขาสำเร็จการศึกษาจาก Scuola Magistrale เขาสนใจที่จะประกอบอาชีพเป็นผู้รักษา ประตูฟุตบอลอาชีพ แต่แม่ของเขาโน้มน้าวให้เขาไปฝึกอบรมเป็นครู ต่อมาเขาได้สอนในโรงเรียนประถมเป็นเวลาสองปี แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพด้านดนตรี พ่อของเขาซึ่งตระหนักถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง จึงให้ความยินยอมอย่างไม่เต็มใจ ปาวารอตติเริ่มศึกษาดนตรีอย่างจริงจังในปี 1954 เมื่ออายุ 19 ปี กับอาร์ริโก โปลาครูผู้เป็นที่เคารพและนักร้องเสียงเทเนอร์มืออาชีพในโมเดนา ซึ่งเสนอที่จะสอนเขาโดยไม่คิดค่าตอบแทน ตามคำกล่าวของวาทยกรริชาร์ด โบนิงจ์ปาวารอตติไม่เคยเรียนรู้การอ่านโน้ตดนตรีเลย^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2498 เขาประสบความสำเร็จในการร้องเพลงครั้งแรกในฐานะสมาชิกของ Corale Rossini ซึ่งเป็นคณะนักร้องชายจากโมเดนาที่รวมถึงพ่อของเขาด้วย ซึ่งได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวดInternational Eisteddfodที่Llangollenประเทศเวลส์ ต่อมาเขากล่าวว่านี่เป็นประสบการณ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา และเป็นแรงบันดาลใจให้เขากลายเป็นนักร้องมืออาชีพ^{[ 6 ]}

เมื่ออาจารย์ของเขาอาร์ริโก โปลาย้ายไปญี่ปุ่น ปาวารอตติจึงกลายเป็นนักเรียนของเอ็ตโตเร คัมโปกัลลิ อานี ซึ่งในขณะนั้นกำลังสอนมิเรลลา เฟรนี เพื่อนสมัยเด็กของปาวารอตติด้วย โดยแม่ของเฟรนีทำงานกับแม่ของลูเซียโนในโรงงานซิการ์ เช่นเดียวกับปาวารอตติ เฟรนีก็ประสบความสำเร็จในฐานะนักร้องโอเปร่าเช่นกัน พวกเขาร่วมงานกันในการแสดงบนเวทีและการบันทึกเสียงต่างๆ^{[ 3 ]}

ในช่วงที่ศึกษาดนตรี ปาวารอตติทำงานพาร์ทไทม์เพื่อเลี้ยงชีพ—เริ่มจากเป็นครูโรงเรียนประถม แล้วจึงเป็นพนักงานขายประกัน หกปีแรกของการศึกษาทำให้เขาได้แสดงคอนเสิร์ตเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น ซึ่งทั้งหมดเป็นการแสดงในเมืองเล็กๆ และไม่ได้รับค่าตอบแทน เมื่อ เกิด ก้อนเนื้อขึ้นที่เส้นเสียง ของเขา ทำให้คอนเสิร์ตที่เมืองเฟอร์รารา"ล้มเหลว"เขาจึงตัดสินใจเลิกการร้องเพลง ปาวารอตติกล่าวว่าการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของเขานั้นเกิดจากการปลดปล่อยทางจิตใจที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจครั้งนี้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ก้อนเนื้อนั้นไม่เพียงแต่หายไปเท่านั้น แต่เขายังเล่าในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาว่า "ทุกสิ่งที่ผมได้เรียนรู้มาผสานรวมกับเสียงธรรมชาติของผม ทำให้เกิดเสียงที่ผมพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้มา"

ปาวารอตติเริ่มต้นอาชีพนักร้องเสียงเทเนอร์ในโรงโอเปร่าระดับภูมิภาคขนาดเล็กของอิตาลี หลังจากชนะการแข่งขันระดับนานาชาติ Achille Peri เขาได้เปิดตัวในบทบาทโรดอลโฟใน โอเปร่าเรื่อง La bohèmeที่Teatro Municipaleใน เมือง เรจโจเอมิ เลียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2504 โดยมีฟรานเชสโก โมลินารี - ปราเดลลีเป็นผู้ควบคุมวงและมาฟัลดา ฟาเวโร เป็นผู้กำกับการแสดง ^{[ 3 ]}การบันทึกเสียงเพลง " Che gelida manina " ครั้งแรกของเขาที่เป็นที่รู้จักนั้นถูกบันทึกในระหว่างการแสดงครั้งนี้^{[ 7 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2504 ปาวารอตติได้ปรากฏตัวในระดับนานาชาติครั้งแรกในโอ เปรา เรื่องLa traviataที่เบลเกรดประเทศยูโกสลาเวีย^{[ 8 ] [ 9 ]}ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 เขาได้เปิดตัวที่โรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนาในบทบาทเดียวกัน ในเดือนมีนาคมและเมษายน พ.ศ. 2506 ปาวารอตติได้แสดงอีกครั้งในเวียนนาในบทบาทโรดอลโฟและดยุกแห่งมันตูอาในโอเปราเรื่องริโกเลตโตในปีเดียวกันนั้น เขาได้แสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวที่ไม่ใช่โอเปราครั้งแรกนอกประเทศอิตาลี เมื่อเขาร้องเพลงที่ดันดอล์กประเทศไอร์แลนด์ ให้กับสมาคมแกรมโมโฟนเซนต์เซซิเลีย^{[ 10 ]}เขาได้รับการว่าจ้างจากสมาคมโอเปราแกรนด์ดับลินให้ร้องเพลงดยุกแห่งมันตูอาในโอเปราเรื่องริโกเลตโต ของเวอร์ดี ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน^{[ 10 ]}และ การเปิดตัว ที่โรงโอเปราหลวง ของเขา ซึ่งเขาได้มาแทนที่ จูเซปเป ดิ สเตฟาโนที่ป่วยในบทบาทโรดอลโฟ^{[ 11 ] [ 12 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2506 เขาได้เปิดตัวครั้งแรกที่ Covent Garden ใน La Boheme ซึ่งช่วยส่งเสริมอาชีพของเขา^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2507 ปาวารอตติปรากฏตัวในบทอิดามันเตในโอเปราเรื่องอิโดเมเนโอที่กลินเดอบอร์น^{[ 14 ]}และได้รับการว่าจ้างจากสมาคมโอเปราแกรนด์ดับลินให้ร้องเพลงในบทโรดอลโฟใน โอเปราเรื่อง ลาโบเฮมของจาโคโม ปุชชินีและบทอัลเฟรโดใน โอเปราเรื่อง ลาทราวิอาตา ของจูเซปเป แวร์ ดี นักวิจารณ์ต่างชื่นชมการร้องเพลงของเขา

ปาวารอตติร้องเพลงร่วมกับโจแอน ซัทเธอร์แลนด์เมื่อเขาเปิดตัวในอเมริกาครั้งแรกกับเกรทเทอร์ไมอามีโอเปราในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2508 โดยร้องเพลงใน โอเปราเรื่อง Lucia di Lammermoorของกาเอตาโน โดนิเซต ติ บนเวทีของ หอประชุม ไมอามี-เดดเคาน์ตีในไมอามี นักร้องเทเนอร์ที่กำหนดจะแสดงในคืนนั้นป่วยโดยไม่มีตัวสำรอง ซัทเธอร์แลนด์จึงแนะนำปาวารอตติเพราะเขาคุ้นเคยกับบทบาทนี้ ในวันที่ 28 เมษายน ปาวารอตติได้ เปิดตัวที่ ลา สกาลาในการแสดง โอเปรา เรื่องLa bohème เวอร์ชันที่นำกลับมาแสดงใหม่โดยฟรัง โก เซฟฟิเรล ลี โดยมีมิ เรลลา เฟรนีเพื่อนสมัยเด็กของเขาร้องเพลงในบทมิมี และเฮอร์เบิร์ต ฟอน คาราจาน เป็น ผู้ควบคุมวง คาราจานได้ขอให้มีการว่าจ้างนักร้องผู้นี้^{[ 3 ]}

โจแอน ซัทเธอร์แลนด์ และ ริชาร์ด โบนิงสามีของเธอซึ่งเป็นวาทยกรต้องการนักร้องเสียงเทเนอร์สูงเพื่อร่วมทัวร์ออสเตรเลียในปี 1965 ^{[ 3 ] [ 11 ]}ระหว่างการทัวร์ออสเตรเลียในฤดูร้อนปี 1965 ซัทเธอร์แลนด์และปาวารอตติได้ร้องเพลงด้วยกัน 40 รอบการแสดงตลอดสองเดือน ต่อมาปาวารอตติได้ยกย่องซัทเธอร์แลนด์สำหรับเทคนิคการหายใจและการใช้กระบังลมที่ช่วยให้เขาประสบความสำเร็จตลอดอาชีพการงาน^{[ 3 ]}

หลังจากเสร็จสิ้นการทัวร์ออสเตรเลียเป็นเวลานาน เขาได้กลับมายังโรงละครลา สกาลา และเพิ่มบทบาทเทบาลโดจากโอเปราเรื่องI Capuleti ei Montecchiเข้าไปในผลงานการแสดงของเขาเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1966 โดยมีจาโคโม อารากัล รับบทเป็นโรมิโอ

การปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในบท Tonio ในโอเปราเรื่อง La fille du régimentของ Donizetti เกิดขึ้นที่ Royal Opera House, Covent Garden เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2509 ในการแสดงครั้งนี้ เขาเป็นนักร้องเสียงเทเนอร์คนแรกที่ร้องเสียงสูงระดับ C ได้ถึงเก้าครั้งในอาริอา "Ah! mes amis" ^{[ 3 ]}

เขาประสบความสำเร็จครั้งสำคัญอีกครั้งในกรุงโรมเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1969 เมื่อเขาร้องเพลงใน โอเปราเรื่อง I Lombardiคู่กับRenata Scotto การบันทึกเสียงครั้งนี้จัดทำโดยค่ายเพลงเอกชนและเผยแพร่อย่างกว้างขวาง เช่นเดียวกับการบันทึกเสียงโอเปราเรื่อง I Capuleti ei Montecchiของเขาซึ่งส่วนใหญ่มักร้องคู่กับ Aragall การบันทึกเสียงเชิงพาณิชย์ในช่วงแรกๆ ได้แก่ การแสดงเดี่ยวของ Donizetti (โดยเฉพาะอาริอาจากDon Sebastianoได้รับการยกย่องอย่างสูง) และอาริอาของ Verdi รวมถึงการแสดงL'elisir d'amore ฉบับสมบูรณ์ ร่วมกับ Sutherland

ความสำเร็จครั้งสำคัญของเขาในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 ในการแสดงโอเปราเรื่องLa fille du régiment ที่ Metropolitan Operaในนิวยอร์กซึ่งเขาร้องเสียงสูงระดับ C ได้ถึงเก้าครั้งใน ท่อน ร้อง หลักและได้รับการเรียกให้ออกมาโค้งคำนับถึงสิบเจ็ดครั้ง^{[ 15 ]}ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "ราชาแห่งเสียงสูงระดับ C" ^{[ 16 ]}

ปาวารอตติร้องเพลงเปิดตัวในระดับนานาชาติที่วิทยาลัยวิลเลียม จีเวลในเมืองลิเบอร์ตี้ รัฐมิสซูรีเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจิตรศิลป์ของวิทยาลัย ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อชุดแฮร์ริแมน-จีเวล^{[ 17 ]}ตามคำบอกเล่าของผู้จัดการของเขาในขณะนั้น ปาวารอตติกำผ้าเช็ดหน้าไว้ตลอดการแสดงครั้งนี้เพราะเขายังเป็นหวัดอยู่^{[ 18 ]}ปาวารอตติเองอธิบายว่าเขาต้องการผ้าเช็ดหน้าเพราะเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับมือของเขา^{[ 17 ]}อุปกรณ์ประกอบฉากนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของการแสดงเดี่ยวของเขา^{[ 19 ]}เขาเริ่มแสดงทางโทรทัศน์บ่อยครั้ง โดยเริ่มจากการแสดงเป็นโรดอลโฟ ( ลาโบเฮม ) ใน การถ่ายทอด สด Live from the Met ครั้งแรก ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2520 ซึ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับโอเปร่าที่ออกอากาศทางโทรทัศน์^{[ 20 ]}เขาได้รับรางวัลแกรมมี และ แผ่นเสียง แพลติ นั ม และ ทองคำ จากการแสดงของเขา

ในปี 1976 ปาวารอตติเปิดตัวในเทศกาลซาลซ์บูร์กโดยปรากฏตัวในการแสดงเดี่ยวในวันที่ 31 กรกฎาคม โดยมีลีโอเน มาจิเอรา นักเปียโนร่วมบรรเลง ปาวารอตติกลับมาที่เทศกาลนี้อีกครั้งในปี 1978 ด้วยการแสดงเดี่ยว และรับบทเป็นนักร้องชาวอิตาลีในDer Rosenkavalierในปี 1983 ด้วยIdomeneoและในปี 1985 และ 1988 ด้วยการแสดงเดี่ยว ในปี 1979 เขาได้รับการกล่าวถึงในเรื่องราวหน้าปกของนิตยสารรายสัปดาห์Time ^{[ 21 ]}ในปีเดียวกันนั้น ปาวารอตติได้กลับมาที่โรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนาอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 14 ปี โดยมีเฮอร์เบิร์ต ฟอน คาราจาน เป็นผู้ควบคุมวง ปาวารอตติร้องเพลง Manrico ในIl trovatoreในปี 1978 เขาปรากฏตัวในการแสดงเดี่ยวในรายการ Live from Lincoln Center

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาได้ก่อตั้งการประกวดร้องเพลงนานาชาติปาวารอตติสำหรับนักร้องรุ่นเยาว์ โดยได้แสดงร่วมกับผู้ชนะในปี 1982 ในบทเพลงบางส่วนจากโอเปราเรื่องLa bohèmeและL'elisir d'amoreการประกวดครั้งที่สองในปี 1986 ได้นำเสนอบทเพลงบางส่วนจากLa bohèmeและUn ballo in mascheraเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีในอาชีพของเขา เขาได้นำผู้ชนะการประกวดไปแสดงที่อิตาลีในงานกาล่าของLa bohèmeที่เมืองโมเดนาและเจนัวจากนั้นจึงไปที่ประเทศจีนเพื่อจัดการแสดงLa bohèmeที่ปักกิ่ง ( เป่ยจิง ) เพื่อเป็นการปิดท้ายการเยือน ปาวารอตติได้แสดงคอนเสิร์ตเปิดงานในมหาศาลาประชาชนต่อหน้าผู้ชม 10,000 คน และได้รับการยืนปรบมือสำหรับการร้องเสียงสูง 9 ครั้ง^{[ 22 ] [ 23 ]}การแข่งขันครั้งที่ 3 ในปี 1989 ได้จัดการแสดงL'elisir d'amoreและUn ballo in maschera อีกครั้ง ผู้ชนะการแข่งขันครั้งที่ 5 ได้ร่วมแสดงกับ Pavarotti ในการแสดงที่ฟิลาเดลเฟียในปี 1997

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ปาวารอตติกลับไปแสดงที่โรงโอเปราสองแห่งที่เคยให้โอกาสเขาแจ้งเกิด ได้แก่โรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนาและลา สกาลาที่เวียนนา ปาวารอตติรับบทเป็นโรดอลโฟใน โอเปราเรื่อง La bohèmeโดยมีคาร์ลอส ไคลเบอร์เป็นผู้ควบคุมวง และมิเรลลา เฟรนีรับบทเป็นมิมีอีกครั้ง นอกจากนี้ยังรับบทเป็นเนโมริโนในL'elisir d'amore ; รับบทเป็นราดาเมสในAidaโดยมีลอริน มาเซลเป็นผู้ควบคุมวง; รับบทเป็นโรดอลโฟในLuisa Miller ; และรับบทเป็นกุสตาโวในUn ballo in mascheraโดยมีเคลาดีโอ อับบาโดเป็นผู้ควบคุมวง ในปี 1996 ปาวารอตติปรากฏตัวครั้งสุดท้ายที่โรงโอเปราแห่งรัฐในเรื่องAndrea Chénierตลอดช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ผู้จัดงานอย่างทิบอร์ รูดาสและฮาร์วีย์ โกลด์สมิธได้จองการแสดงของปาวารอตติในสถานที่จัดงานที่ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

ในปี 1985 ปาวารอตติร้องเพลง Radames ที่ La Scala คู่กับมาเรีย คิอารา ในการผลิตของลูกา รอนโคนี ซึ่งอำนวยเพลงโดยมาเซล และบันทึกเป็นวิดีโอ การแสดงเพลง "Celeste Aida" ของเขาได้รับการปรบมือยาวนานสองนาทีในคืนเปิดการแสดง เขาได้กลับมาร่วมงานกับมิเรลลา เฟรนีอีกครั้งในการผลิตโอเปราเรื่องLa bohème ของ San Francisco Opera ในปี 1988 ซึ่งบันทึกเป็นวิดีโอเช่นกัน ในปี 1992 La Scala ได้เห็นปาวารอตติในการผลิตใหม่ของเซฟฟิเรลลีเรื่องDon Carlosซึ่งอำนวยเพลงโดยริคคาร์โด มูติ^{[ 24 ]}

ปาวารอตติเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกมากยิ่งขึ้นในปี 1990 เมื่อการขับร้องเพลงอาริอา " Nessun dorma " จาก โอเปรา Turandotของจาโคโม ปุชชินีถูกนำมาใช้เป็นเพลงประกอบการถ่ายทอดสดฟุตบอลโลก FIFA ปี 1990 ที่อิตาลีของ BBCเพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก กลายเป็นเพลงประกอบฟุตบอลโลก และยังคงเป็นเพลงประจำตัวของเขา^{[ 25 ]}ต่อมาได้มี การจัดคอนเสิร์ต Three Tenors ครั้งแรก ในคืนก่อนรอบ ชิงชนะ เลิศฟุตบอลโลก FIFA ปี 1990ที่โรงอาบน้ำโบราณแห่งคาราคัลลาในกรุงโรม ร่วมกับนักร้องเทเนอร์คนอื่นๆ เช่นพลาซิโด โดมิงโกและโฮเซ่ คาร์เรราสและวาทยกรซูบิน เมห์ตาการแสดงในคอนเสิร์ตปิดฟุตบอลโลกครั้งนี้ดึงดูดผู้ชมทั่วโลก และกลายเป็นแผ่นเสียงคลาสสิกที่ขายดีที่สุดตลอดกาล^{[ 26 ]}ไฮไลท์ของคอนเสิร์ต ซึ่งปาวารอตติร้องท่อนเปิดโดยใช้การร้องแบบต่อเนื่องสำหรับเพลง " 'O sole mio " ของดิ คาปัว ซึ่งโดมิงโกและคาร์เรราสร้องซ้ำได้อย่างสมบูรณ์แบบทุกตัวโน้ต อัลบั้มที่บันทึกเสียงขายได้หลายล้านชุด^{[ 27 ]}และการบันทึกเสียง Three Tenors ครั้งแรกกลายเป็นอัลบั้มเพลงคลาสสิกที่ขายดีที่สุดตลอดกาล^{[ 28 ]}ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 ปาวารอตติได้แสดงคอนเสิร์ตกลางแจ้งรวมถึงคอนเสิร์ตที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ในไฮด์พาร์ ค ลอนดอน ซึ่งมีผู้เข้าชมมากเป็นประวัติการณ์ถึง 150,000 คน ในเดือนมิถุนายน 1993 ผู้ฟังมากกว่า 500,000 คนมารวมตัวกันเพื่อชมการแสดงฟรีของเขาบนสนามหญ้าใหญ่ของเซ็นทรัลพาร์ ค นิวยอร์ก ขณะที่อีกหลายล้านคนทั่วโลกรับชมทางโทรทัศน์^{[ 29 ]}ในเดือนกันยายนถัดมา ใต้เงาของหอไอเฟลในปารีส เขาได้ร้องเพลงต่อหน้าผู้ชมประมาณ 300,000 คน^{[ 30 ]}ต่อจากคอนเสิร์ตครั้งแรกในปี 1990 คอนเสิร์ต Three Tenors ได้จัดขึ้นในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA รอบชิงชนะเลิศ 3 ครั้งถัดมา คือในปี 1994 ที่ลอสแอนเจลิส ปี 1998 ที่ปารีส และปี 2002 ที่โยโกฮามา^{[ 31 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2538 ปาวารอตติได้แสดงเพลงAve Maria ของชูเบิร์ต พร้อมกับโดโลเรส โอ'ริออร์แดนไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ซึ่งเข้าร่วมชมการแสดงสด ได้บอกกับโอ'ริออร์แดนว่าเพลงนี้ทำให้เธอน้ำตาไหล^{[ 32 ]}

ในปี 1995 เพื่อนของปาวารอตติ ลารา แซงต์ ปอล (ในชื่อ ลารา คาริอาจจี) และสามีของเธอ ปิแอร์ ควินโต คาริอาจจี ซึ่งเป็นนักแสดงและผู้จัดการคอนเสิร์ตฉลองฟุตบอลโลกปี 1990 ของปาวารอตติที่ปาลาตรุสซาร์ดีในมิลาน ได้ร่วมกันผลิตและเขียนบทสารคดีโทรทัศน์ เรื่อง The Best is Yet to Comeซึ่งเป็นชีวประวัติที่ครอบคลุมเกี่ยวกับชีวิตของปาวารอตติ ลารา แซงต์ ปอล เป็นผู้สัมภาษณ์ปาวารอตติในสารคดีเรื่องนี้ โดยปาวารอตติได้พูดคุยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเขา^{[ 33 ]}

ปาวารอตติได้รับชื่อเสียงในฐานะ "ราชาแห่งการยกเลิก" จากการถอนตัวจากการแสดงบ่อยครั้ง และนิสัยที่ไม่น่าเชื่อถือของเขานำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับโรงโอเปราบางแห่ง^{[ 34 ]}เรื่องนี้ถูกเน้นย้ำในปี 1989 เมื่ออาร์ดิส ไครนิกแห่งLyric Opera of Chicagoตัดความสัมพันธ์ 15 ปีกับนักร้องเทเนอร์ผู้นี้^{[ 35 ]}ตลอดระยะเวลาแปดปี ปาวารอตติได้ยกเลิกการแสดง 26 ครั้งจาก 41 ครั้งที่กำหนดไว้ที่ Lyric และการตัดสินใจของไครนิกที่จะแบนเขาตลอดชีวิตเป็นที่รู้จักกันดีในวงการโอเปรา^{[ 36 ]}หลังจากที่นักแสดงเดินออกจากรอบปฐมฤกษ์ของฤดูกาลไม่ถึงสองสัปดาห์ก่อนเริ่มการซ้อม โดยกล่าวว่าอาการปวดจากเส้นประสาทไซอาติกต้องได้รับการรักษาเป็นเวลาสองเดือน^{[ 37 ]}เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1998 เขาได้กลายเป็นนักร้องโอเปราคนแรก (และจนถึงปัจจุบัน เป็นคนเดียว) ที่ได้แสดงในรายการSaturday Night Liveโดยร้องเพลงร่วมกับวาเนสซา แอล. วิลเลียมส์ เขายังร้องเพลงกับU2 ในเพลง " Miss Sarajevo " ของวงในปี 1995 และกับMercedes Sosaในคอนเสิร์ตใหญ่ที่สนามLa Bombonera ^ของ Boca Juniorsในบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ในปี 1999 ในปี 1998 Pavarotti ได้รับรางวัลGrammy Legend Award [ ^{38 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 เขาได้ปล่อยอัลบั้มรวมเพลงชุดสุดท้ายของเขา ซึ่งเป็นอัลบั้ม "ครอสโอเวอร์" ชุดแรกและชุดเดียวของเขา ในชื่อTi Adoroเพลงส่วนใหญ่ 13 เพลงนั้นแต่งและผลิตโดย Michele Centonze ซึ่งเคยช่วยผลิตคอนเสิร์ต "Pavarotti & Friends" ระหว่างปี พ.ศ. 2541 ถึง พ.ศ. 2543 ^{[ 39 ]}นักร้องเสียงเทเนอร์กล่าวว่าอัลบั้มนี้เป็นของขวัญแต่งงานให้กับ Nicoletta Mantovani

ในปี 2547 เฮอร์เบิร์ต เบรสลิน อดีตผู้จัดการคนหนึ่งของปาวารอตติ ได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อThe King & I [ ^{35 ] นัก}วิจารณ์มองว่าหนังสือเล่มนี้ขมขื่นและเกินจริง โดยวิพากษ์วิจารณ์การแสดงของนักร้อง (ในโอเปร่า) ความไม่สามารถอ่านโน้ตเพลงและเรียนรู้บทต่างๆ ได้ดี และพฤติกรรมส่วนตัวของเขา แม้ว่าจะยอมรับถึงความสำเร็จร่วมกันของพวกเขาก็ตาม ในการสัมภาษณ์กับเจเรมี แพ็กซ์แมนทางบีบีซี ในปี 2548 ปาวารอตติปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าเขาอ่านโน้ตเพลงไม่ได้ แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเขาไม่ได้อ่านโน้ตเพลงสำหรับ วงออร์เคสตราก็ตาม ^{[ 40 ]}

รางวัลและเกียรติยศของเขา ได้แก่ รางวัลKennedy Center Honorsในปี 2001 เขายังครองสถิติโลกกินเนสส์ สองรายการ ได้แก่ การได้รับการเรียกให้ออกมาโค้งคำนับ มากที่สุด (165) ^{[ 41 ]} และอีกรายการคืออัลบั้มเพลง คลาส สิก ที่ขายดีที่สุด( Carreras Domingo Pavarotti in Concert by the Three Tenors ; สถิติหลังนี้จึงถูกแบ่งปันโดยนักร้องเทเนอร์คนอื่นๆ อย่างPlácido DomingoและJosé Carreras ) ^{[ 42 ]}

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2004 ปาวารอตติได้แสดงโอเปร่าครั้งสุดท้ายที่โรงโอเปร่าเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์กซึ่งเขาได้รับการปรบมือชื่นชมอย่างยาวนานจากบทบาทของจิตรกรมาริโอ คาวาราดอสซี ใน โอ เปร่าเรื่องทอสกาของจาโคโม ปุชชินี

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เขาประกาศ ทัวร์อำลา 40 เมืองซึ่งจัดโดยHarvey Goldsmithการแสดงเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายของเขาคือที่ไต้หวันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 43 ]}

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ปาวารอตติได้แสดงเพลง " Nessun dorma " เป็นการแสดงสุดท้ายในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2549ที่เมืองตูรินประเทศอิตาลี ซึ่งเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของเขา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขาไม่แน่ใจในความแข็งแรงของเสียงตัวเองเนื่องจากปัญหาสุขภาพ เขาจึงบันทึกเพลงไว้ล่วงหน้าและ^ลิปซิงค์การแสดง โดยได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากล [ ^{44 ]}การแสดงของเขาได้รับการปรบมือที่ยาวนานและดังที่สุดในคืนนั้น^{[ 45 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 ปาวารอตติได้พบกับอาดัว เวโรนี พวกเขาแต่งงานกันในปี 1961 และมีลูกสาวสามคนคือ ลอเรนซา คริสตินา และจูเลียนา พวกเขาแยกทางกันในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และหย่าร้างกันในปี 2002 ^{[ 46 ] [ 47 ]}

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2546 เขาได้แต่งงานกับภรรยาคนที่สองและอดีตผู้ช่วยส่วนตัวของเขา นิโคเลตตา มันโตวานี (เกิดปี พ.ศ. 2512 อายุน้อยกว่าปาวารอตติ 34 ปี) ซึ่งเขามีลูกสาวอีกคนหนึ่งอยู่แล้วคือ อลิซ (เกิดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2546) เมื่อปาวารอตติอายุ 67 ปี น้องชายฝาแฝดของเธอ ริคคาร์โดเสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิด^{[ 48 ]}

ปาวารอตติอ้างมานานแล้วว่ามอนเตคาร์โลในเขตปลอดภาษีของโมนาโกเป็นที่อยู่ทางภาษี ของเขา แต่ในปี 1999 ศาลอิตาลีปฏิเสธคำกล่าวอ้างนั้นโดยตัดสินว่าที่อยู่ของเขาในโมนาโกไม่สามารถรองรับครอบครัวของเขาได้ทั้งหมด และกล่าวหาว่าเขาหลีกเลี่ยงภาษีในปี 2000 ปาวารอตติตกลงที่จะจ่ายเงินให้รัฐบาลอิตาลี 24 ล้านลีราอิตาลีและในปี 2001 เขาได้รับการยกฟ้องในศาลอิตาลีจากข้อหาหลีกเลี่ยงภาษี^{[ 49 ]}

ปาวารอตติมีปัญหากับน้ำหนักตัวมานานแล้ว และมีน้ำหนักมากที่สุดถึง 350 ปอนด์ (160 กิโลกรัม) ในปี 1998 เขาเข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพกสองข้างและผ่าตัดเข่า^{[ 50 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ปาวารอตติเข้ารับการผ่าตัดคอเพื่อซ่อมแซมกระดูกสันหลัง สองชิ้น ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2549 เขาเข้ารับการผ่าตัดหลังและติดเชื้อขณะอยู่ในโรงพยาบาลในนิวยอร์ก ทำให้ต้องยกเลิกคอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสหราชอาณาจักร^{[ 51 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 หลังจากมีอาการปวดท้องและน้ำหนักลด ปาวารอตติได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อนซึ่งมีอัตราการรอดชีวิตต่ำมาก เขาจึงยกเลิกคอนเสิร์ตที่เหลือและเข้ารับการผ่าตัดที่ศูนย์มะเร็ง Memorial Sloan Ketteringเพื่อเอาเนื้องอกออก ซึ่งการผ่าตัดประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม มะเร็งได้แพร่กระจาย ไป แล้ว^{[ 52 ]}ปาวารอตติเสียชีวิตที่บ้านของเขาในเมืองโมเดนาเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2550 ผู้จัดการของเขากล่าวว่า "เขายังคงมองโลกในแง่ดีจนกระทั่งถึงช่วงสุดท้ายของอาการป่วย" ^{[ 53 ] [ 54 ]}

พิธีศพของปาวารอตติจัดขึ้นที่มหาวิหารโมเดนานายกรัฐมนตรีโรมาโน โปรดีและโคฟี อันนันเข้าร่วม^{[ 55 ]}ทีมแสดงผาดโผนทางอากาศ Frecce Tricolori ของกองทัพอากาศอิตาลีบินผ่านเหนือศีรษะ ทิ้งร่องรอยควันสีเขียว-ขาว-แดงไว้ หลังจากขบวนแห่ศพผ่านใจกลางเมืองโมเดนา โลงศพของปาวารอตติถูกนำไปยังมอนตาเล รังโกเน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกัสเตลนูโอโว รังโกเน ในระยะทาง 10 กิโลเมตร (6 ไมล์) สุดท้าย และถูกฝังไว้ในสุสานของครอบครัวปาวารอตติ พิธีศพทั้งหมดถูกถ่ายทอดสดทางCNNโรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนาและ หอ แสดงเทศกาลซาลซ์บูร์กชักธงดำเพื่อแสดงความไว้อาลัย^{[ 56 ]}โรงโอเปราหลายแห่ง เช่นโรงโอเปราหลวง แห่งลอนดอน ได้ ตีพิมพ์คำไว้อาลัย ^{[ 56 ]}

เมื่อถึงตอนที่เขาเสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 เขาเหลือภรรยา ลูกสาวสี่คน และหลานสาวอีกหนึ่งคน^{[ 46 ] [ 57 ] [ 58 ]}

ทรัพย์สินของปาวารอตติมีมูลค่าสูงถึง 300 ล้านยูโร ก่อนหักหนี้สินและจำนองจำนวน 18 ล้านยูโร ซึ่งรวมถึงวิลล่าในเปซาโร บ้านในโมเดนา (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์) อพาร์ตเมนต์ร่วมกรรมสิทธิ์ที่มีชื่อเสียงในนิวยอร์กซิตี้ อพาร์ตเมนต์ในมอนเตคาร์โล ค่าลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ เครื่องแต่งกายบนเวที และคอลเลกชันงานศิลปะ^{[ 59 ] [ 60 ]}

ปาวารอตติมีพินัยกรรมสามฉบับ: ฉบับหนึ่งตามกฎหมายอิตาลีสำหรับทรัพย์สินในอิตาลี ฉบับหนึ่งตามกฎหมายสหรัฐอเมริกาสำหรับทรัพย์สินในสหรัฐอเมริกา และฉบับที่สามเป็นพินัยกรรมที่เขียนด้วยลายมือซึ่งลดส่วนแบ่งของภรรยา^{[ 61 ] [ 62 ]}

พินัยกรรมฉบับภาษาอิตาลีของเขาได้มอบทรัพย์สินครึ่งหนึ่งให้แก่ภรรยาคนที่สองของเขา นิโคเลตตา มันโตวานี และอีกครึ่งหนึ่งให้แก่ลูกสาวทั้งสี่คน โดยแบ่งเท่าๆ กัน ส่วนพินัยกรรมฉบับที่สองได้มอบทรัพย์สินทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาให้แก่ มันโตวานี ลูกสาวของปาวารอตติรู้สึกว่าตนเองเสียเปรียบและได้คัดค้านพินัยกรรม และอัยการของเมืองเปซาโร มัสซิโม ดิ ปาตริอา ได้ทำการสอบสวนข้อกล่าวหาที่ว่าปาวารอตติไม่ได้มีสติสัมปชัญญะสมบูรณ์ขณะลงนามในพินัยกรรม ในที่สุด ตามข้อตกลงประนีประนอมที่ได้รับการยืนยันจากผู้พิพากษาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 ลูกสาวได้รับบ้านในเมืองเปซาโร^{[ 60 ] [ 63 ] [ 64 ]}

ผลงานภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวของปาวารอตติคือYes, Giorgio (1982) ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้กำกับโดยแฟรงคลิน เจ. ชาฟฟ์เนอร์ซึ่งเขารับบทเป็นจอร์โจ ฟินี ตัวละครเอก ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ แม้ว่าจะได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม ก็ตาม

เราจะเห็นฝีมือการแสดงของเขาได้ดียิ่งขึ้นใน ภาพยนตร์เรื่อง RigolettoของJean-Pierre Ponnelleซึ่งดัดแปลงมาจากโอเปร่าชื่อเดียวกันที่ออกฉายในปี 1982 หรือในการแสดงโอเปร่าสดกว่า 20 ครั้งที่บันทึกเทปเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ระหว่างปี 1978 ถึง 1994 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการแสดงกับMetropolitan Operaและส่วนใหญ่มีจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี

เขาได้รับรางวัล Primetime Emmy Awards สองรางวัล สำหรับรายการวาไรตี้พิเศษทาง PBS ของเขา ^{ได้แก่} Pavarotti in Philadelphia: La BohemeและDuke of Mantua, Rigoletto Great Performances [ ^{65 ]}

Pavarottiซึ่งเป็นภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับเขาในปี 2019 กำกับโดย Ron Howardและผลิตโดยความร่วมมือกับกองมรดกของ Pavarotti โดยใช้เอกสารสำคัญของครอบครัว บทสัมภาษณ์ และภาพการแสดงดนตรีสด ^{[ 66 ]}

ปาวารอตติจัดคอนเสิร์ตการกุศล "Pavarotti & Friends" เป็นประจำทุกปีในเมืองโมเดนาประเทศอิตาลี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา โดยร่วมงานกับนักร้องจากทุกวงการเพลง อาทิบีบีคิง , อันเดรีย โบเชลลี , ซุคเค โร , จอน บอน โจวี , ไบรอัน อดั มส์ , โบโน , เจมส์ บราวน์ , มาเรียห์ แครี่ , เอริค แคลปตัน , โดโล เร ส โอ ' ริออร์แดน , เชอริล โครว์ , เซลีน ดิออน , อนา สตาเซีย , เอลตัน จอห์ น , ดีพ เพอร์เพิล, มีท โลฟ , ควีน , จอร์จไม เคิล , เทร ซี่ แชปแมน , สไปซ์ เกิร์ลส์ , สติ งและแบร์รี ไวท์เพื่อระดมทุนให้กับโครงการต่างๆ ของสหประชาชาติ คอนเสิร์ตเหล่านี้จัดขึ้นเพื่อเด็กที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม และเหยื่อของสงครามและความไม่สงบในบอสเนีย กัวเตมาลา โคโซโว และอิรัก หลังจากสงครามในบอสเนียเขาได้ให้ทุนสนับสนุนและก่อตั้งศูนย์ดนตรีปาวารอตติในเมืองโมสตาร์ ทางตอนใต้ เพื่อเปิดโอกาสให้ศิลปินของบอสเนียได้พัฒนาทักษะของตน จากผลงานเหล่านี้ เมืองซาราเยโวจึงแต่งตั้งเขาเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ^{[ 67 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 เขาได้แสดงในคอนเสิร์ตการกุศลที่โรงละครบอลโชยในมอสโกเพื่อระดมทุนสำหรับการสร้างใหม่หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในอาร์เมเนียเมื่อปี พ.ศ. 2531 [ ^{68 ] ใน}การแสดงครั้งนั้น เขาได้ร้องเพลงAve Maria ของ Gounod ร่วมกับ Charles Aznavourนักร้องเพลงป๊อปชื่อดังชาวฝรั่งเศสเชื้อสายอาร์เม เนีย

ปาวารอตติเป็นเพื่อนสนิทของไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์พวกเขาร่วมกันระดมทุนเพื่อกำจัดทุ่นระเบิดทั่วโลก^{[ 69 ]}

ในปี พ.ศ. 2541 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติโดยใช้ชื่อเสียงของเขาเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ของสหประชาชาติ รวมถึงเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษโรคเอดส์สิทธิเด็กสลัมในเมืองและความยากจน^{[ 70 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 ปาวารอตตีได้แสดงคอนเสิร์ตการกุศลที่สนามกีฬาคามิล ชามูน สปอร์ต ซิตี้ในเบรุต คอนเสิร์ตที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในเบรุต ^นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามกลางเมืองเลบานอนมีผู้เข้าร่วม 20,000 คนจากทั่วอ่าวเปอร์เซีย [ ^{71 ]}

ในปี 1999 เขายังจัดคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อสร้างโรงเรียนในกัวเตมาลาสำหรับเด็กกำพร้าจากสงครามกลางเมืองกัวเตมาลา โรงเรียนแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อตามเขาว่าCentro Educativo Pavarottiปัจจุบันมูลนิธิของริโกเบร์ตา เมนชู ตุม ผู้ได้รับรางวัลโนเบลเป็นผู้บริหารโรงเรียนแห่งนี้

ในปี พ.ศ. 2544 ปาวารอตติได้รับเหรียญนันเซนจากข้าหลวงใหญ่แห่งสหประชาชาติเพื่อผู้ลี้ภัยสำหรับความพยายามในการระดมทุนเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยทั่วโลก ผ่านคอนเสิร์ตการกุศลและงานอาสาสมัคร เขาได้ระดมทุนมากกว่าบุคคลอื่นใด^{[ 72 ]}

นอกจากนี้ ในปี 2001 ปาวารอตติยังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในห้าผู้รับรางวัลประจำปีนั้นจากประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ในฐานะผู้ได้รับเกียรติสำหรับความสำเร็จตลอดชีวิตในด้านศิลปะ ณทำเนียบขาวตามด้วยศูนย์เคนเนดีใน งาน Kennedy Center Honorsเขาประหลาดใจกับการปรากฏตัวของเลขาธิการสหประชาชาติ และผู้ได้รับ รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปีนั้นโคฟี อันนันซึ่งยกย่องเขาสำหรับการมีส่วนร่วมต่อมนุษยชาติ หกเดือนก่อนหน้านั้น ปาวารอตติได้จัดคอนเสิร์ตการกุศลขนาดใหญ่เพื่อผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน โดยเฉพาะเด็กๆ ในเมืองโมเดนา บ้านเกิดของเขาในอิตาลี^{[ 73 ] [ 74 ]}

เกียรติยศอื่นๆ ที่เขาได้รับ ได้แก่"รางวัลเสรีภาพแห่งลอนดอน"และ"รางวัลเพื่อการบริการเพื่อมนุษยชาติ" ของสภากาชาด สำหรับผลงานของเขาในการระดมทุนให้กับองค์กรดังกล่าว และ" บุคคลแห่งปีของ MusiCares " ประจำปี 1998 ซึ่งมอบให้แก่วีรบุรุษด้านมนุษยธรรมโดย สถาบันศิลปะและ วิทยาศาสตร์การบันทึกเสียงแห่งชาติ^{[ 75 ]}

นอกเหนือจากผลงานการแสดงโอเปร่าจำนวนมหาศาลแล้ว ปาวารอตติยัง บันทึกเสียง เพลงคลาสสิกผสมผสานและเพลงป็อปอีกมากมาย รวมถึงคอนเสิร์ตชุด Pavarotti & Friends และสำหรับค่าย Decca เขาได้ออกอัลบั้มเพลงบรรเลงในสตูดิโอหลายชุด โดยชุดแรกเป็นอัลบั้มเพลงโอเปร่า 6 ชุด และต่อมาตั้งแต่ปี 1979 ก็เป็นอัลบั้มเพลงอิตาเลียนอีก 6 ชุด

• บทเพลงโอเปร่าอิตาลีสุดโปรด – บทเพลงจาก โอเปราเรื่อง La Bohème , ToscaและRigoletto บรรเลงโดยวงออร์เคสตรา แห่งโรงโอเปร่าหลวงโคเวนต์การ์เดนเอ็ดเวิร์ด ดาวน์ส ค่ายเพลงเดคก้า เรคคอร์ดส์ปี 1966
• Arias โดย Verdi และ Donizetti – Arias จากLuisa Miller , ฉันจาก Foscari , Un ballo ใน maschera , Macbeth , Lucia di Lammermoor , Il duca d'Alba , La favoritaและDon Sebastiano (ร่วมกับ Wiener Opernorchester ภายใต้ Edward Downes, 1968) ^{[ 76 ]}
• เทเนอร์ อาเรียส จากโอเปร่าอิตาเลียน – อาเรียส จากGuglielmo Tell , I puritani , Il trovatore , L'arlesiana , La bohème , Mefistofele , Don Pasquale , La GiocondaและGiuseppe Pietri 's it: Maristella ลูเซียโน ปาวารอตติ เทเนอร์กับนักร้องโซปราโนArleen Auger Leone Magiera (เปียโน) Wiener Opernorchester และคณะนักร้องประสานเสียงนักร้อง Ambrosian New Philharmonia Orchestra Nicola Rescigno 1971
• Arias เทเนอ ร์ยอดนิยมของโลก – Tosca , Carmen , Aida , Faust , Pagliacci , Marthaรอยัล ฟิลฮาร์โมนิก ออร์เคสตรา. วีเนอร์ โวลค์สเพอร์ ออร์เชสเตอร์. ลีโอน มาจิเอร่า. นิวฟิลฮาร์โมเนียออร์เคสตรา Richard Bonynge 1973
• ปาวารอตติในคอนเสิร์ต – Arias และเพลงของBononcini , Handel , Alessandro Scarlatti , Bellini , Tosti , Respighi , Rossiniวงออเคสตรา เดล เตอาโตร โกมูนาเล ดิ โบโลญญา ริชาร์ด โบนินจ์. 1973
• โอ โฮลี ไนท์ – บทเพลงและเพลงคริสต์มาสโดย อดัม, สตราเดลลา , ฟร็องก์ , เมอร์คาดานเต , ชูเบิร์ต , บาค (เรียบเรียงโดย กูโนด์), บิ เซต์ , แบร์ลิโอ ซ์, ปีเอ โตร ยอน , อลัวส์ เมลิชาร์คณะนักร้องประสานเสียงชายโรงเรียนแวนด์สเวิร์ธ ลอนดอน วอยเซส วงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่งชาติ เคิร์ตเฮอร์เบิร์ต แอดเลอร์ 1976
• O Sole Mio – เพลง Neapolitan ที่ชื่นชอบ 13 เพลงโดยEduardo di Capua : O Sole mio Francesco Paolo Tosti : 'A vucchella , Enrico Cannio : O surdato 'nnammurato , it:Salvatore Gambardella : O marenariello , Traditional: Fenesta vascia , Tosti: A Marechiare , Ernesto de Curtis : Torna a ซูร์ริเอนโต , เกตาโน เออร์ริโก เพนนิโน: เปชเช? , Vincenzo d'Annibale: ' O paese d' 'o แต่เพียงผู้เดียว , Ernesto Tagliaferri : Piscatore 'e Pusilleco , Curtis: it:Tu ca nun chiagne , Capua: Maria, Mari , Luigi Denza : Funiculì funiculà Orchestra del Teatro Comunale di Bologna Anton Guadagnoวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งชาติit: Giancarlo Chiaramello 1979
• Verismo – Arias จาก Fedora, Mefistofele, Adriana Lecouvreur , Iris , L'Africaine , Werther, La fanciulla del West , Manon Lescaut , Andrea Chénier วงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งชาติOliviero de Fabritiis (Riccardo Chailly สำหรับ Andrea Chénier arias) 1979
• Mattinata – 14 เพลงของCaldaraเดิมชื่อนี้ เปร์โกเลซี ซึ่งอาจโดยวินเชนโซ เชียมปี: เทร จิออร์นี่ ซันเช นีน่า , เบลลินี่, ทอมมาโซ จิออร์ดา นี , รอส ซินี, กลุค, ต อสตี, โดนิเซตติ , เลออนคาวาลโล , เบโธเฟนและฟรานเชสโก ดูรานเต วงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมเนียเปียโร กั มบา วงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งชาติ อันโตนิโอ โทนีนี (วาทยกร) 1983
• Mamma – เพลงของCesare Andrea Bixio , Ernesto de Curtis , Arturo Buzzi-Peccia , Stanislao Gastaldon , Cesare Cesarini, A. Walter Kramer, Carlo Innocenzi , Giovanni D'Anzi , Eldo Di Lazzaro , Vincenzo De Crescenzo, Domenico Martuzzi, Aniello Califano, Colombino Arona เรียบเรียงและดำเนินการโดยHenry Mancini , 1984
• Passione – 12 เพลงโดยErnesto Tagliaferri , Paolo Tosti , :it:Pasquale Mario Costa , Teodoro Cottrau, it:Evemero Nardella , Rodolfo Falvo, De Curtis, Di Capua, EA Mario , Gaetano Lama และSalvatore Cardillo วงออเคสตรา เดล เตอาโตร โกมูนาเล ดิ โบโลญญา จานคาร์โล คิอาราเมลโล 1985
• Volare – 16 เพลงโดยDomenico Modugno , Luigi Denza , Cesare Andrea Bixio , Gabriele Sibella, Giovanni D'Anzi , Michael John Bonagura, Edoardo Mascheroni, Ernesto De Curtis , Ermenegildo Ruccione, Pietro Mascagni , Guido Maria Ferilli เรียบเรียงและดำเนินการโดย Henry Mancini 1987
• Ti Adoro – เพลงโดยRomano Musumarra , Carlo Mioli, Ornella D'Urbano, Michele Centonze, Andrea Bellantani, Daniel Vuletic, Veris Giannetti, Nino Rota / Elsa Morante , Edoardo Bennato , Hans Zimmer / Gavin Greenaway /Jeffrey Pescetto, Lucio Dalla รอยัลฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา ออร์เคสตราดิโรมา วงซิมโฟนีออร์เคสตราบัลแกเรีย โรมาโน มูซูมาร์รา จานคาร์โล คิอาราเมลโล , 2000

• Mozart: Idomeneo (1982), ดีวีดี Deutsche Grammophon, 00440-073-4234, 2006
• งานกาล่าครบรอบหนึ่งร้อยปีของโรงอุปรากร Metropolitan Opera (1983), ดีวีดี Deutsche Grammophon, 00440-073-4538, 2009
• Metropolitan Opera Gala 1991 , ดีวีดี Deutsche Grammophon, 00440-073-4582, 2010

• ปี 1976 – ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นที่ 3 / ชั้นผู้บัญชาการ แห่งสาธารณรัฐอิตาลี
• ปี 1980 – ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรมชั้นที่ 2 / ชั้นนายทหารชั้นสูงสุดแห่งสาธารณรัฐอิตาลี
• ปี 1988 – ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์กิตติคุณชั้นที่ 1 / อัศวินชั้นสูงสุดแห่งสาธารณรัฐอิตาลี
• ปี 1992 – ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งชาติเลฌียงดอเนอร์
• ปี 1993 – ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ ชั้นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณความดีทางวัฒนธรรมแห่งโมนาโก

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2546 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณความดีทางวัฒนธรรม ของโมนาโก ^{[ 77 ]}

เขาได้รับรางวัล America Award จากมูลนิธิ Italy-USA ในปี 2013 และ รางวัล Brit Award สาขาผลงานดีเด่นด้านดนตรีในปี 2014 หลังจากเสียชีวิตไปแล้ว

ปาวารอตติเป็นผู้อุปถัมภ์ระดับชาติของเดลต้า โอไมครอนซึ่งเป็นสมาคมนักดนตรีมืออาชีพนานาชาติ

รางวัลแกรมมี่จะมอบโดยสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์การบันทึกเสียงแห่งชาติ^เป็น ประจำทุกปี [ ^{78 ]}

รางวัลเอมมีจะมอบโดยสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์โทรทัศน์เป็น ประจำทุกปี ^{[ 79 ]}

• พ.ศ. 2508 (ค.ศ. 1965) – รางวัล“ ปรินซิเปสซา คาร์ลอตตา”
• 1980 – ได้รับตำแหน่ง Grand Marshal ใน ขบวนพาเหรดวันโคลัมบัสของนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม เขาตัดสินใจนำขบวนพาเหรดโดยขี่ม้าและสวมเสื้อคลุมที่มีแถบ ดาว และสีของธงชาติสหรัฐอเมริกา^{[ 80 ]}
• ปี 1984 – นายกเทศมนตรีฌาคส์ ชีรัก มอบรางวัล " Ville de Paris " ให้แก่ปารีส
• 1986 – รางวัลนักแสดงดนตรีคลาสสิกยอดเยี่ยมจากงาน People's Choice Awards ^{[ 81 ]}
• 1989 – Hamburger Kammersängerได้รับรางวัลจากวุฒิสภาฮัมบูร์ก^{[ 82 ]}
• 1990 – ศิลปินคลาสสิกแห่งทศวรรษ 1980–1989 ได้รับรางวัลจากBillboard ^{[ 83 ]}
• พ.ศ. 2536 – ได้รับรางวัลศิลปินคลาสสิกยอดเยี่ยมของโลกจากงานWorld Music Awards ^{[ 84 ]}
• พ.ศ. 2541 – ทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติโดยเลขาธิการสหประชาชาติโคฟี อันนัน^{[ 85 ]}
• พ.ศ. 2541 – วันที่ 22 พฤศจิกายนนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กรูดี้ จิอูลีอานีประกาศให้วันที่ 22 พฤศจิกายนเป็นวันลูเซียโน ปาวารอตติ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของเขาที่โรงโอเปราเมโทรโพลิแทน^{[ 86 ]}
• พ.ศ. 2542 (ค.ศ. 1999) – ดาวเคราะห์น้อย5203 ปาวารอตติซึ่งค้นพบโดยZdeňka Vávrováในปี พ.ศ. 2527 ได้รับการตั้งชื่อตามเขา
• 2001 – รางวัลKennedy Center Honors ^{[ 87 ]}
• 2001 – รางวัลผู้ลี้ภัยนันเซนที่มอบโดยข้าหลวงใหญ่แห่งสหประชาชาติเพื่อผู้ลี้ภัยสำหรับการทำงานเพื่อผู้ลี้ภัยและเหยื่อของความขัดแย้ง^{[ 88 ]}
• 2001 – ได้รับรางวัลสังคมโลกจากประธานาธิบดีมิคาอิล กอร์บาชอฟในเวียนนา^{[ 89 ]}
• 2004 – เหรียญไอเซนฮาวเวอร์^{[ 90 ]}
• ปี 2004 – ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศด้านดนตรีโดยมูลนิธิอิตาเลียนอเมริกันแห่งชาติ (National Italian American Foundation)
• 2006 – ได้รับสัญชาติกิตติมศักดิ์จากเมืองซาราเยโวเนื่องจากความพยายามของเขาเพื่อเด็กชาวบอสเนีย^{[ 91 ]}
• 2006 – รางวัลปุชชินีในงาน Puccini Festival Foundation ครั้งที่ 36 ^{[ 92 ]}
• 2549 – Premio Donizettiในเทศกาลดนตรีแบร์กาโม^{( 93 )}
• พ.ศ. 2550 – Premio Eccellenza nella culturaมอบให้โดยกระทรวงวัฒนธรรมของอิตาลีFrancesco Rutelliมอบให้เมื่อวันที่ 4 กันยายน สองวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต^{[ 94 ]}
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยหลายแห่ง รวมถึงฟิลาเดลเฟียพิตต์สเบิร์ก โอคลาโฮมาซิตี [ ^{95 ] ปา}ร์มาอูร์บิโนและลิมา

• 2013 – "Premio America" ​​ได้รับรางวัลจากมูลนิธิอิตาลี–สหรัฐอเมริกา^{[ 96 ]}
• 2013 – รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตในงาน Classic BRIT Awards ^{[ 97 ]}
• 2022 – ได้รับเกียรติให้มีดาวบนทางเดินแห่งเกียรติยศฮอลลีวูดซึ่งตั้งอยู่ที่ 7065 ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด^{[ 98 ]}

• ปาวารอตติและผองเพื่อนเพื่อเด็กๆ ในบอสเนีย
• ปาวารอตติและผองเพื่อนเพื่อเด็กๆ ในประเทศไลบีเรีย
• ปาวารอตติและผองเพื่อนเพื่อประเทศกัวเตมาลาและโคโซโว
• ศูนย์การศึกษาปาวารอตติ
• ปาวารอตติภาพยนตร์สารคดีปี 2019 โดยรอน ฮาวาร์ด

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับลูเซียโน ปาวารอตติ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับลูเซียโน ปาวารอตติ

• รายชื่อผลงานเพลงของ Luciano Pavarottiที่MusicBrainz
• ลูเซียโน ปาวารอตติที่IMDb
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Casamuseo Luciano Pavarotti – บ้านในเมืองโมเดนา ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์
• รายชื่อ ผลงานบันทึกเสียง (รายชื่อบันทึกเสียงโอเปร่าของคาปอน)
• วิดีโอชีวประวัติของปาวารอตติ โดยมูลนิธิอิตาเลียนอเมริกันแห่งชาติ NIAF