กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

กราฟ

กราฟ ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ɡʁaːf]) ⓘ ; เพศหญิง: Gräfin [ˈɡʁɛːfɪn] (ⓘ ) เป็น ตำแหน่ง ขุนนาง ของและต่อมาก็เป็นของ ขุนนางรัสเซีย โดยปกติจะแปลว่า " เคานต์ " ถือเป็น ตำแหน่งขุนนาง...

กราฟ

ภาพของกราเฟนโครเน (Grafenkrone)มงกุฎตราประจำตระกูลของกราฟ (Graf)
ตราประจำตระกูลของกราฟที่ถูกทำให้เป็นกลาง

กราฟ (การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ɡʁaːf]) ; เพศหญิง: Gräfin [ˈɡʁɛːfɪn](ⓘ ) เป็นตำแหน่งขุนนางของและต่อมาก็เป็นของขุนนางรัสเซียโดยปกติจะแปลว่า "เคานต์" ถือเป็นตำแหน่งขุนนางและมักถูกมองว่าเทียบเท่ากับตำแหน่ง "เอิร์ล" ของอังกฤษ (ซึ่งตำแหน่งสำหรับผู้หญิงคือ "เคาน์เตส")

ขุนนางเยอรมันค่อยๆ แบ่งออกเป็นขุนนางชั้นสูงและขุนนางชั้นต่ำ ขุนนางชั้นสูงได้แก่บรรดาเคานต์ผู้ปกครองดินแดนจักรวรรดิที่มี " ขนาด และความสำคัญ ระดับเจ้าชาย " ซึ่งพวกเขามีสิทธิออกเสียงในสภาจักรวรรดิ

ที่มาและรากศัพท์

คำว่าGrafมาจากภาษาเยอรมันยุคกลาง : graveซึ่งโดยทั่วไปมาจากภาษาละติน : graphio Graphio นั้นเชื่อกันว่ามาจากคำนำหน้าชื่อไบแซนไทน์grapheusซึ่งท้ายที่สุดแล้วมาจากคำกริยาภาษากรีกγρᾰ́φειν ( graphein ) 'เขียน' [ 1 ]อย่างไรก็ตาม มีคำอธิบายอื่นๆ ที่ถูกเสนอขึ้นมาเช่นกันยาคอบและวิลเฮล์ม กริมม์แม้จะยังคงสังเกตถึงความเป็นไปได้ของการมาจากภาษากรีก แต่ก็แนะนำว่าอาจเชื่อมโยงกับ ภาษา โกธิก : gagrêftsซึ่งหมายถึง 'การตัดสินใจ, พระราชกฤษฎีกา' อย่างไรก็ตาม กริมม์เลือกวิธีแก้ปัญหาที่อนุญาตให้เชื่อมโยงกับภาษาอังกฤษโบราณ : gerēfa ' reeve ' ซึ่งge-เป็นคำนำหน้า และกริมม์ได้มาจากภาษาโปรโตเยอรมัน* rōva 'จำนวน' [ 2 ]

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่งขุนนาง Graf เป็นเรื่องปกติในดินแดนต่างๆ ในยุโรปที่ ภาษาเยอรมันเคยเป็นหรือยังคงเป็นภาษาทางการหรือภาษาถิ่น รวมถึงออสเตรีย เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก ลิกเตนสไตน์ อัลซาสรัฐบอลติกและดินแดนอื่นๆ ในอดีตของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในเยอรมนี สิทธิพิเศษทางกฎหมายทั้งหมดของขุนนางถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 และGrafเช่นเดียวกับตำแหน่งทางกรรมพันธุ์อื่นๆ ถือเป็นส่วนหนึ่งของนามสกุลตามกฎหมาย[ 3 ]ในออสเตรีย การใช้คำนี้ถูกห้ามโดยกฎหมาย เช่นเดียวกับตำแหน่งทางกรรมพันธุ์และคำนำหน้าขุนนาง ทั้งหมด ในสวิตเซอร์แลนด์ตำแหน่งนี้ไม่ได้รับการยอมรับในกฎหมาย ในระบอบกษัตริย์ของเบลเยียม ลิกเตนสไตน์ และลักเซมเบิร์ก ซึ่งภาษาเยอรมันเป็นหนึ่งในภาษาทางการตำแหน่งนี้ยังคงได้รับการยอมรับ ใช้ และบางครั้งก็ได้รับพระราชทานจากfons honorum แห่งชาติ ซึ่งก็คือพระมหากษัตริย์ผู้ครองราชย์

ตั้งแต่ยุคกลางกราฟ ( Graf)มักปกครองอาณาเขตที่เรียกว่ากราฟชาฟต์ (Grafschaft) หรือ 'เขตปกครอง' ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เคานต์แห่งจักรวรรดิหลายคน ( Reichsgrafen ) ยังคงมีอำนาจเกือบเป็นอธิปไตยในดินแดนของตน จนกระทั่งการประชุมแห่งเวียนนาทำให้พวกเขาอยู่ภายใต้อำนาจของกษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่กว่าในประเทศเพื่อนบ้านผ่าน กระบวนการ ไกล่เกลี่ยของเยอรมันในปี 1815 ซึ่งยังคงรักษาลำดับความสำคัญของพวกเขาไว้ จัดสรรตัวแทนของครอบครัวในสภานิติบัญญัติท้องถิ่น ความคุ้มครองทางกฎหมายบางประการ และสิทธิพิเศษอันทรงเกียรติของ เอเบนบูร์ ติไกต์ (Ebenbürtigkeit ) ในภูมิภาคของยุโรปที่ขุนนางไม่ได้ใช้ อำนาจปกครองแบบแลนเดสโฮ ไฮต์ (Landeshoheit)เหนือประชาชนกราฟ ยังคงรักษาสิทธิพิเศษแบบ ศักดินา เฉพาะ ในที่ดินและในหมู่บ้านในเขตปกครองของตนมายาวนาน เช่น สิทธิในการรับใช้ ชาวนาค่าธรรมเนียมเป็นระยะสำหรับการใช้โครงสร้างพื้นฐานส่วนรวม เช่น ไม้ โรงสี บ่อน้ำ และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์

สิทธิเหล่านี้ค่อยๆ เสื่อมถอยและถูกยกเลิกไปส่วนใหญ่ก่อนหรือระหว่างศตวรรษที่ 19 ทำให้กราฟ เหลือ สิทธิพิเศษทางกฎหมายเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากการเป็นเจ้าของที่ดิน แม้ว่าที่ดินของเคานต์ในดินแดนที่ใช้ภาษาเยอรมันมักจะมีขนาดใหญ่ก็ตาม ถึงกระนั้น ผู้ปกครองต่างๆ ในดินแดนที่ใช้ภาษาเยอรมันได้พระราชทานตำแหน่งกราฟ สืบทอดทางสายเลือด แก่พสกนิกรของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1806 แม้ว่าจะขาดเกียรติยศและอำนาจของเคานต์ในสมัยจักรวรรดิ แต่พวกเขายังคงเป็นสมาชิกทางกฎหมายของขุนนางท้องถิ่น มีสิทธิได้รับสิทธิพิเศษเล็กน้อยใดๆ ก็ตามที่ได้รับการยอมรับในราชสำนักของผู้ปกครอง ตำแหน่งนี้ซึ่งแปลว่า "เคานต์" เป็นที่ยอมรับและใช้กันโดยทั่วไปในประเทศอื่นๆ ตามธรรมเนียม

เคานต์ จากแผ่นดินใหญ่ในเยอรมนีและออสเตรียหลายคน ได้รับยศเป็น กราฟโดยไม่ต้องมีคุณสมบัติเพิ่มเติมใดๆ ยกเว้นในราชอาณาจักรปรัสเซียตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ยศกราฟไม่ได้ถูกจำกัดโดยหลักการสืทอดทางสายเลือด ของ บุตรชายคนโต: ยศนี้จะตกทอดไปยังทายาทโดยชอบธรรมทุกคนในสายผู้ชายของผู้ครองยศเดิม โดยผู้ชายจะได้รับส่วนแบ่งทรัพย์สินและที่ดินของครอบครัวในสัดส่วนที่เท่ากันโดยประมาณ โดยปกติแล้วจะมีคำต่อท้ายที่มีเครื่องหมายขีดคั่นเพื่อระบุว่าเคานต์สายใดครอบครองที่ดินใดของครอบครัว เช่นCastell- Rudenhausen

ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในยุคกลาง เคานต์บางคนได้รับหรือได้รับพระราชทาน ตำแหน่งกราฟลิเช ( Gräfliche title) ที่แตกต่างกันออกไป ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับอาณาเขตหรือเขตอำนาจปกครองเฉพาะ เช่นแลนด์กราฟ (Landgraf) , มาร์กกราฟ ( Markgraf ) , พฟาลซ์กราฟ (Pfalzgraf หรือ Count Palatine ), บูร์กกราฟ ( Burggraf ) , วิลด์กราฟ( Wildgraf) , วาลด์กราฟ (Waldgraf) , อั ต์กราฟ (Altgraf), ราวกราฟ (Raugraf) เป็นต้น แม้ว่าตำแหน่งกราฟลิเชอย่างเป็นทางการจะมีลำดับต่ำกว่าเฮอร์โซก (Herzog หรือ Duke) และเฟิร์สต์ (Fürst หรือ Prince) แต่จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สามารถและได้ทรงยอมรับการพระราชทานสิทธิพิเศษด้านอำนาจหรือลำดับชั้นแก่ขุนนางเหล่านี้บางคน โดยยกฐานะพวกเขาให้เป็นเกเฟิร์สต์เตอร์กราฟ (gefürsteter Graf)หรือ "เคานต์เจ้าชาย" แต่ ตำแหน่ง กราฟลิเชที่มีคำนำหน้าเช่นนี้ไม่ได้หมายความว่าจะมีลำดับชั้นสูงกว่าเคานต์หรือการเป็นสมาชิกของโฮชาเดล (Hochadel ) เสมอไป มีเพียงตำแหน่งที่สำคัญกว่าซึ่งเกี่ยวข้องกับระดับอำนาจอธิปไตยในทางประวัติศาสตร์เท่านั้นที่ยังคงใช้กันอยู่จนถึงศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาร์กกราฟและแลนด์กราฟ

ในรัสเซีย ตำแหน่งกราฟ ( ภาษารัสเซีย : Граф ; เพศหญิง: Графиня, โรมันไนซ์Grafinya ) ได้รับการริเริ่มโดยปีเตอร์มหาราชกราฟ (หรือเคานต์) คนแรกของรัสเซีย คือ บอริส เปโตรวิช เชเรเมเตฟซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนี้ในปี 1706 จากการปราบปรามการก่อจลาจลในอัสตราคาน (1705–1706) จากนั้นปีเตอร์ได้พระราชทานตำแหน่ง กราฟเพิ่มอีกหกตำแหน่งในตอนแรก เมื่อมีคนได้รับการแต่งตั้งให้ดำรง ตำแหน่ง กราฟแห่งจักรวรรดิรัสเซียจะต้องได้รับการยอมรับจากจักรพรรดิเยอรมันในตำแหน่งเดียวกันของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ด้วย ต่อมา ข้อบังคับดังกล่าวก็หมดไป[ 4 ]

ตำแหน่งขุนนางที่มีคำว่าGraf อยู่ด้วย

บางตำแหน่งมียศเทียบเท่านายพล บางตำแหน่งสูงกว่า บางตำแหน่งต่ำกว่า ตำแหน่งที่สำคัญกว่าจะกล่าวถึงในบทความแยกต่างหาก (โปรดติดตามลิงก์) ส่วนตำแหน่งเล็กน้อยหรือหายากกว่านั้นจะกล่าวถึงในหัวข้อด้านล่างเท่านั้น

ภาษาเยอรมันภาษาอังกฤษคำอธิบาย/ที่มาของคำ
มาร์คกราฟมาร์เกรฟ (เฉพาะในทวีปยุโรป)หรือมาร์ควิสมาร์ค 'เมืองชายแดน' +กราฟมีอำนาจปกครองเหนือดินแดนชายแดนของจักรวรรดิ
แลนด์กราฟแลนด์กราฟคำว่า "ประเทศ" (Land) มาจากคำว่า "ประเทศ" ( Graf ) หมายถึง มีอำนาจปกครองเหนือจังหวัดหรือจังหวัดทั้งหมด
ไรช์กราฟเคานต์จักรพรรดิไรช์ (Reich ) 'จักรวรรดิ' +กราฟ (Graf ) เคานต์แห่งจักรวรรดิ ผู้ได้รับพระราชทานหรือรับรองตำแหน่งจากจักรพรรดิ
เกฟือร์สเตเตอร์ กราฟเจ้าชายเคานต์คำกริยาภาษาเยอรมันที่แปลว่า "แต่งตั้งให้เป็นไรช์ฟือร์สต์ " + Graf
ฟัลซ์กราฟเคานต์พาลาไทน์ หรือพาลส์เกรฟ (ชื่อโบราณ)Pfalz 'ดินแดนพระราชวัง, Palatinate ' + Grafเดิมทีปกครอง "ด้วยอำนาจของพระราชวังหลวง" ต่อมาเป็นผู้ปกครอง "ดินแดนพระราชวัง" หรือ Palatinate
ไรน์กราฟไรน์เกรฟRhein 'แม่น้ำไรน์ ' + Grafดินแดนที่ปกครองติดกับแม่น้ำไรน์
เบิร์กกราฟเบอร์เกรฟBurg 'ปราสาท, เมือง' + Grafดินแดนที่ปกครองโดยปราสาทที่มีป้อมปราการล้อมรอบหรือครอบงำอยู่
อัลต์กราฟอัลต์เกรฟalt 'เก่า' + Grafหมายถึง เคานต์ที่มีตำแหน่งมาก่อนการพระราชทานตำแหน่งเคานต์จากจักรพรรดิ เป็นตำแหน่งเฉพาะของตระกูล Salm เท่านั้น
ไฟรกราฟนับฟรีfrei 'อิสระ' (กรรมสิทธิ์ที่ดิน ?) + Grafทั้งสองคำหมายถึงตำแหน่งศักดินาในระดับเคานต์และเป็นตำแหน่งทางเทคนิคอีกตำแหน่งหนึ่ง
เกากราฟกอเกรฟGau 'ดินแดนจักรวรรดิ' + Grafผู้ปกครอง gauในจักรวรรดิคาโรลิงเจียน gauส่วนใหญ่ต่อมากลายเป็นเคาน์ตี ( Grafschaften )
วาลด์กราฟไวลด์เกรฟWald 'ป่า' + Graf . ปกครองพื้นที่ป่าทึบ
ราอูกราฟราวเกรฟRau ('ดิบเถื่อน ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ป่าเขา') + Grafอาณาเขตปกครองที่ตั้งอยู่บนพื้นที่รกร้างว่างเปล่า
วิเซกราฟไวเคานต์Vize 'รอง- ทดแทน'+ Graf

ไรช์กราฟ

Reichsgraf คือขุนนาง ที่ ได้รับพระราชทานหรือยืนยันตำแหน่งเคานต์ จาก จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งหมายถึง "เคานต์แห่งจักรวรรดิ" กล่าวคือ เคานต์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ นับตั้งแต่ ยุค ศักดินาเคานต์ใดก็ตามที่มีดินแดนอยู่ในจักรวรรดิและอยู่ภายใต้ อำนาจศาล โดยตรงของจักรพรรดิที่มีสิทธิออกเสียงร่วมกันในReichstagจะถูกพิจารณาว่าเป็นสมาชิกของ "ขุนนางชั้นสูง" ( Hochadel ) ในเยอรมนี ร่วมกับเจ้าชาย ( Fürsten ) ดยุก ( Herzöge ) ผู้เลือกตั้ง ( Kurfürsten ) และจักรพรรดิเอง[ 5 ]เคานต์ที่ไม่ใช่Reichsgrafมักจะครอบครองเพียงmesne fief ( Afterlehen ) เท่านั้น — เขาอยู่ภายใต้เจ้าชายแห่งจักรวรรดิโดยตรง เช่น ดยุกหรือเจ้าชายผู้เลือกตั้ง

อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ยังทรงพระราชทานตำแหน่งไรช์กราฟแก่พลเมืองและชาวต่างชาติที่ไม่ได้ครอบครองและไม่ได้รับมอบดินแดนโดยตรง หรือบางครั้งก็ไม่ได้รับดินแดนเลยด้วยซ้ำ[ 5 ]ตำแหน่งดังกล่าวเป็นเพียงตำแหน่ง เกียรติยศ เท่านั้น

ในภาษาอังกฤษคำว่า Reichsgrafมักแปลตรงตัวว่าเคานต์และมักใช้ร่วมกับคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงอาณาเขต (เช่นเคานต์แห่งฮอลแลนด์ , เคานต์รอยส์ ) หรือนามสกุล ( เช่น เคานต์ฟุกเกอร์ , เคานต์ฟอนบราวน์ ) แม้หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1806 เคานต์แห่งไรช์ก็ยังคงมีสถานะเหนือกว่าเคานต์อื่นๆ ในเยอรมนี ผู้ที่เคยมีอำนาจอธิปไตยเสมือนจนกระทั่งการรวมชาติเยอรมันยังคงรักษาสถานะและสิทธิพิเศษที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกของราชวงศ์ ที่ปกครอง อยู่ จนถึงปี 1918

บุคคลสำคัญที่ได้รับพระราชทานตรา Reichsgrafenได้แก่:

รายชื่อสมบูรณ์ของไรช์กราฟเฟนพร้อมดินแดนโดยรอบ ณ ปี 1792 สามารถดูได้ในรายชื่อผู้เข้าร่วมไรช์สตาก (1792 )

มาร์เกรฟ

เดิมที มาร์กกราฟหรือมาร์เกรฟคือผู้ว่าการทหารของ"มาร์ค" ( มาร์ช ) แห่งราชวงศ์ คาโรลิงซึ่งเป็นจังหวัดชายแดน ในยุคกลาง ชายแดนของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์มีความเสี่ยงต่อการโจมตีจากต่างชาติเป็นพิเศษ ดังนั้น เคานต์ผู้สืบทอดตำแหน่งของ "มาร์ช" เหล่านี้จึงได้รับอำนาจมากกว่าขุนนาง คนอื่นๆ เพื่อความปลอดภัย พวกเขาใช้ตำแหน่ง "มาร์เกรฟ" จนกระทั่งผู้ที่เหลือรอดในฐานะกษัตริย์ได้รับตำแหน่งที่สูงขึ้นเมื่อจักรวรรดิถูกยุบในปี ค.ศ. 1806

ตัวอย่างเช่นมาร์เกรฟแห่งบาเดน , มาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์ก-ไบเรอท์นับตั้งแต่การล่มสลายของจักรวรรดิเยอรมันเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ทายาทของอดีตราชวงศ์บางแห่งได้กลับมาใช้คำว่ามาร์เกรฟเป็นตำแหน่งทางสายเลือด อีกครั้ง เช่นมาเรีย เอ็มมานูเอล มาร์เกรฟแห่งไมส์เซินและแม็กซิมิเลียน มาร์เกรฟแห่งบาเดน

แลนด์กราฟ

แลนด์กราฟหรือแลนด์เกรฟคือขุนนางชั้นเคานต์ในเยอรมนีสมัยศักดินา ซึ่งมีอำนาจปกครองครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่กว่าเขตอำนาจของเคานต์ในจักรวรรดิโรมัน อันศักดิ์สิทธิ์ สถานะของแลนด์กราฟนั้นสูงส่ง โดยมักเกี่ยวข้องกับเจ้าผู้ครองแคว้นซึ่งอยู่ภายใต้จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่มีอำนาจอธิปไตยในดินแดนของตนและมีความเป็นอิสระมากกว่าสิทธิพิเศษที่กราฟ ธรรมดา พึงมี อย่างไรก็ตาม ชื่อตำแหน่งนี้ไม่ได้หมายความถึงสิทธิพิเศษทางกฎหมายใดๆ โดยเฉพาะ

คำว่า Landgrafยังคงถูกใช้เป็นครั้งคราวในฐานะตำแหน่งรองของเชื้อพระวงศ์ชั้นรอง เช่น เจ้าผู้ครองแคว้นเฮสส์หรือแกรนด์ดยุคแห่งซัคเซ-ไวมาร์ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็น Landgraveแห่งทูริงเกียในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 เขตอำนาจของ Landgrave เรียกว่า Landgrafschaftหรือ landgraviate และภรรยาของ Landgrave เรียกว่า Landgräfinหรือ landgravine

ตัวอย่างเช่น: เจ้าผู้ครองแคว้น ทูริ งเกีย,เจ้าผู้ครองแคว้นเฮสเซ, เจ้าผู้ครองแคว้นเลอชเทนเบิร์ก , เจ้าผู้ครองแคว้นฟือ ร์สเตนเบิร์ก-ไวตราปัจจุบันตำแหน่งนี้ตกเป็นของทายาทโดยสายเลือดของพระมหากษัตริย์แห่งเฮสเซที่ถูกปลดออกจากราชบัลลังก์ ( โดนาตุส เจ้าผู้ครองแคว้นเฮสเซและวิลเฮล์ม เจ้าผู้ครองแคว้นเฮสเซ-ฟิลิปป์สทาล-บาร์ชเฟลด์) ซึ่งสูญเสียราชบัลลังก์ในปี 1918

เกฟือร์สเตเตอร์ กราฟ

เคานต์เจ้าชาย ( Gefürsteter Graf ) คือ เคานต์แห่งจักรวรรดิ (Reichsgraf ) ที่ได้รับการยอมรับจากจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ว่ามีฐานะสูงกว่าหรือมีอำนาจกว้างขวางกว่าในฐานะเจ้าชายแห่งจักรวรรดิ ( Reichsfürst ) แม้ว่าในทางนามจะดำรงตำแหน่งเพียงเคานต์ แต่ก็ได้รับฐานะเจ้าชายและโดยปกติแล้ว จะได้ รับอาวุธจากจักรพรรดิ ตัวอย่างเช่นเจ้าชายแห่งฮับส์บูร์กซึ่งเป็นที่มาของชื่อราชวงศ์ฮับส์บูร์กผู้ซึ่งในบางช่วงเวลาเคยควบคุมดินแดนอันกว้างใหญ่ไพศาลทั่วยุโรป

เบอร์เกรฟ/ไวเคานต์

บูร์กกราฟ (Burggraf หรือBurgrave ) คือ ผู้ว่าการทหารและพลเรือนด้านตุลาการในศตวรรษที่ 12 และ 13 ประจำปราสาท (เปรียบเทียบกับcastellan , custos , keeper ) ของเมืองที่ปราสาทนั้นปกครอง และพื้นที่ชนบทโดยรอบ เขตอำนาจของเขาเรียกว่า บูร์ กกราฟชาฟต์ ( Burggrafschaftหรือ burgraviate)

เมื่อเวลาผ่านไป ตำแหน่งและอาณาเขตที่เกี่ยวข้องมักจะกลายเป็นมรดกตกทอดโดยการพระราชทานจากจักรพรรดิ หรือการสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคนโดยสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน

ตัวอย่าง: Burgrave of Nuremberg , Burgrave of ( Burggraf zu ) Dohna-Schlobitten , Burg grafschaft Colditz

เดิมทีคำว่า burgraveบ่งบอกถึงหน้าที่และประวัติความเป็นมาที่คล้ายคลึงกับตำแหน่งอื่นๆ ในภาษาเยอรมัน เช่นVizegrafในภาษาดัตช์ว่าBurggraafหรือในภาษาอังกฤษว่าViscount ( ภาษาละติน : Vicecomes ) ซึ่งหมายถึงผู้แทนของเคานต์ที่ได้รับมอบหมายให้ใช้อำนาจของเคานต์ในการดูแลป้อมปราการหรือดินแดนศักดินาอย่างน้อยหนึ่งแห่งของเคานต์ เนื่องจาก burgrave มักอาศัยอยู่ในปราสาทหรือเมืองที่มีป้อมปราการ บางตำแหน่งสืบทอดทางสายเลือดและในยุคปัจจุบันมีลำดับชั้นต่ำกว่าเคานต์ แต่สูงกว่าFreiherr (บารอน) ซึ่งอาจถือครองดินแดนศักดินาในฐานะข้าราชบริพารของเคานต์เดิม

ไรน์เกรฟ, ไวลด์เกรฟ, ราวเกรฟ, อัลท์เกรฟ

แตกต่างจากตำแหน่งเคานต์อื่นๆ Rhinegrave, Wildgrave ( Waldgrave ), Raugraveและ Altgrave ไม่ใช่ตำแหน่งทั่วไป แต่ละตำแหน่งเชื่อมโยงกับเคานต์แห่งใดแห่งหนึ่งโดยเฉพาะ ซึ่งตำแหน่งเฉพาะนี้เกิดขึ้นในช่วงประวัติศาสตร์ของเคานต์นั้นๆ เคานต์แห่งใดที่มีชื่อแปลกๆ เหล่านี้มีฐานะเทียบเท่ากับเคานต์อื่นๆ ของจักรวรรดิที่มี สถานะ Hochadelโดยมีสิทธิ์ได้รับที่นั่งและสิทธิ์ออกเสียงร่วมกันในสภาจักรวรรดิและมีอำนาจปกครองโดยตรงของจักรวรรดิซึ่งส่วนใหญ่จะถูกถ่ายทอดเมื่อจักรวรรดิล่มสลายในปี 1806 [ 6 ]

ในสแกนดิเนเวีย

คำนำหน้าชื่อที่เทียบเคียงได้ในประเทศแถบสแกนดิเนเวียคือgreve (เพศชาย) และgrevinna (เพศหญิง) ซึ่งโดยทั่วไปจะใช้ใน รูป บุคคลที่สามในการเรียกขานโดยตรงเพื่อแสดงความสุภาพ เช่นgrevinnan

การใช้ชื่อสกุลเยอรมันในยุคปัจจุบัน

แม้ว่าขุนนางเยอรมัน จะไม่ถูกยกเลิก (ต่างจาก ขุนนางออสเตรียโดยสาธารณรัฐออสเตรียที่ 1 ใหม่ ในปี 1919) แต่ก็สูญเสียการยอมรับในฐานะชนชั้นทางกฎหมายในเยอรมนีภายใต้สาธารณรัฐไวมาร์ในปี 1919 ตามรัฐธรรมนูญไวมาร์มาตรา 109 ตำแหน่งขุนนางที่สืบทอดทางกรรมพันธุ์เดิมได้ถูกแปลงทางกฎหมายเป็นส่วนประกอบของนามสกุลทางกฎหมาย (โดยตำแหน่งเดิมจะอยู่ต่อท้ายชื่อ เช่นOtto Graf Lambsdorff ) [ 10 ]ในฐานะส่วนประกอบของนามสกุล ( nichtselbständige Namensbestandteile ) พวกมันจะถูกละเลยในการเรียงลำดับชื่อตามตัวอักษร เช่นเดียวกับคำนำหน้าชื่อขุนนางเช่นvonหรือzu [ 11 ] และอาจจะใช้หรือไม่ใช้ ก็ได้โดยผู้ที่ใช้นามสกุลนั้น นามสกุลหลักที่ใช้แยกแยะคือชื่อที่อยู่ต่อท้ายGrafหรือGräfinและคำนำหน้าชื่อขุนนางถ้ามี ปัจจุบัน คำเหล่านี้สูญเสียสถานะทางกฎหมายไปแล้ว จึงมักไม่ได้รับการแปลเหมือนก่อนปี 1919 อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งเหล่านี้ยังคงมีเกียรติในบางแวดวงของสังคม

การใช้งานอื่นๆ

คำต่อท้าย-grafปรากฏในชื่อตำแหน่งต่างๆ ที่ไม่ได้มีสถานะเป็นขุนนาง แต่เป็นตำแหน่งที่ดำรงอยู่โดยไม่ต้องทำงาน (senecure)โดยขุนนางหรือข้าราชบริพาร หรือเป็นเจ้าหน้าที่ตามหน้าที่ เช่นDeichgraf (ในองค์กรบริหารจัดการพื้นที่ลุ่มน้ำ)

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มาและข้อมูลอ้างอิง

(ไม่สมบูรณ์)

  1. ^ "ดูเดน ".
  2. กริมม์, เจค็อบ; กริมม์, วิลเฮล์ม. "ดอยเชส เวอร์เทอร์บุค ".
  3. ^รัฐธรรมนูญไวมาร์มาตรา 109 ประโยคที่ 2
  4. ^อาร์เซนเยฟและเปตรูเชฟสกี 1893
  5. ^ a b Velde, François (2008-02-13). "วิวัฒนาการของสภาเจ้าชายตั้งแต่ปี 1582 ถึง 1803" . Heraldica.org . สืบค้นเมื่อ2008-03-04 .
  6. a b c d Almanach de Gotha , Salm . Justus Perthes , 1944, หน้า 169, 276, 280. ฝรั่งเศส.
  7. ไร น์กราฟใน: Meyers Konversations-Lexikon .ฉบับที่ 4. เล่มที่ 13, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig/Vienna 1885–1892, p. 0780.
  8. เรากราฟใน: Meyers Konversations-Lexikon .ฉบับที่ 4. เล่มที่ 13, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig/Vienna 1885–1892, p. 0605.
  9. ^ Raugraf เก็บถาวรเมื่อ 2007-06-03 ที่ Wayback Machineที่ wissen.de
  10. มาตรา 109 ของรัฐธรรมนูญไวมาร์ประกอบด้วย: Adelsbezeichnungen gelten nur als Teil des Namens und dürfen nicht mehr verliehen werden ("ชื่อขุนนางได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของนามสกุลเท่านั้น และอาจไม่ได้รับการอนุญาตอีกต่อไป")
  11. เปรียบเทียบ มาตรฐาน DIN # 5007 ตอนที่ 2
  • บทความ Lexikon "Raugraf"
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Graf&oldid=1293163953#Gefürsteter_Graf "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กราฟ

กราฟ ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ɡʁaːf]) ⓘ ; เพศหญิง: Gräfin [ˈɡʁɛːfɪn] (ⓘ ) เป็น ตำแหน่ง ขุนนาง ของและต่อมาก็เป็นของ ขุนนางรัสเซีย โดยปกติจะแปลว่า " เคานต์ " ถือเป็น ตำแหน่งขุนนาง...

ที่มาและรากศัพท์

คำว่า Graf มาจาก ภาษาเยอรมันยุคกลาง : grave ซึ่งโดยทั่วไปมาจาก ภาษาละติน : graphio Graphio นั้น เชื่อกันว่ามาจากคำนำหน้าชื่อ ไบแซนไทน์ grapheus ซึ่งท้ายที่สุดแล้วมาจากคำกริยาภาษากรีก γρᾰ́φειν ( graphein ) 'เขียน' [ 1 ] อย่างไรก็ตาม มีคำอธิบายอื่นๆ...

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่ง ขุนนาง Graf เป็นเรื่องปกติในดินแดนต่างๆ ในยุโรปที่ ภาษา เยอรมันเคยเป็นหรือยังคงเป็นภาษาทางการหรือภาษาถิ่น รวมถึงออสเตรีย เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก ลิกเตนสไตน์ อัลซาส รัฐบอลติก และ ดินแดนอื่นๆ ในอดีตของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ในเยอรมนี...

ตำแหน่งขุนนางที่มีคำว่า Graf อยู่ด้วย

บางตำแหน่งมียศเทียบเท่านายพล บางตำแหน่งสูงกว่า บางตำแหน่งต่ำกว่า ตำแหน่งที่สำคัญกว่าจะกล่าวถึงในบทความแยกต่างหาก (โปรดติดตามลิงก์) ส่วนตำแหน่งเล็กน้อยหรือหายากกว่านั้นจะกล่าวถึงในหัวข้อด้านล่างเท่านั้น