อ่าน 5 นาที
อาร์เอ็มเอส สแตรธมอร์
เรือ RMS Strathmore เป็น เรือโดยสาร และ เรือขนส่งไปรษณีย์หลวง ของ บริษัทเดินเรือไอน้ำเพนินซูลาและโอ เรียนทั ล (P&O) ซึ่งเป็นลำที่สามในจำนวนห้าลำของ เรือพี่น้อง ที่สร้างขึ้นสำหรับ...
อาร์เอ็มเอสสแตรธมอร์
พิธีปล่อยเรือ RMS Strathmore ลงน้ำ ปี 1935 | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | อาร์เอ็มเอสสแตรธมอร์ |
| ชื่อเดียวกัน | สแตรธมอร์ แองกัสในสกอตแลนด์ |
| เจ้าของ | |
| ผู้ปฏิบัติงาน | |
| ท่าเรือจดทะเบียน | |
| ผู้สร้าง | Vickers-Armstrong , Barrow-in-Furness [ 1 ] |
| หมายเลขลาน | 698 |
| เปิดตัว | 4 เมษายน พ.ศ. 2478 โดยดัชเชสแห่งยอร์ก[ 2 ] |
| การเดินทางครั้งแรก | 18 กันยายน 2478 |
| พร้อมให้บริการ | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2478 |
| ท่าเรือบ้านเกิด | ทิลเบอรี |
| การระบุตัวตน |
|
| โชคชะตา | ถูกทิ้งที่La Spezia , 1969 [ 3 ] |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือเดินสมุทรชั้น "Strath" |
| ตัน | |
| ความยาว | 640.3 ฟุต (195.2 เมตร) [ 1 ] |
| บีม | 82.2 ฟุต (25.1 เมตร) [ 1 ] |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง | 4,912 NHP [ 1 ] |
| เซ็นเซอร์และระบบประมวลผล |
|
เรือ RMS Strathmoreเป็นเรือโดยสารและเรือขนส่งไปรษณีย์หลวงของบริษัทเดินเรือไอน้ำเพนินซูลาและโอ เรียนทั ล (P&O) ซึ่งเป็นลำที่สามในจำนวนห้าลำของเรือพี่น้องที่สร้างขึ้นสำหรับ P&O ในชั้น "Strath"
เรือลำนี้เปิดตัวในปี 1935 และให้บริการในเส้นทางของบริษัทจากลอนดอนไปยังอินเดียจนถึงปี 1940 เมื่อถูกเกณฑ์ไปใช้ในภารกิจสงครามในฐานะเรือขนส่งทหารและเปลี่ยนชื่อเป็นSS Strathmoreจนกระทั่งถูกส่งคืนให้กับเจ้าของในปี 1948 หลังจากได้รับการซ่อมแซมครั้งใหญ่ เรือลำนี้กลับมาให้บริการกับ P&O อีกครั้งตั้งแต่ปี 1949 จนถึงปี 1963 เมื่อถูกขายให้กับLatsis Linesและเปลี่ยนชื่อเป็นMarianna Latsiจากนั้น เป็น Henrietta Latsiก่อนที่จะถูกปลดระวางในปี 1967 และถูกแยกชิ้นส่วนในที่สุดในปี 1969
ระดับ
เรือ Strathmoreเข้าร่วมกับเรือพี่น้องอีกสองลำในชั้น "Strath" คือRMS StrathairdและRMS Strathnaverในฐานะเรือ Royal Mailซึ่งให้บริการเส้นทางเดินเรือประจำของ P&O จากTilburyในอังกฤษผ่านบริติชอินเดียไปยังบริสเบนในควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย และในปี 1937 เรือลำสุดท้ายของชั้นนี้คือStrathallanและStrathedenก็ได้ เข้าร่วมด้วย [ 1 ]เรือกลไฟของ P&O ก่อนหน้านี้ทั้งหมดมีตัวเรือและปล่องควันทาสีดำ แต่Strathmoreและเรือพี่น้องอีกสี่ลำได้รับตัวเรือทาสีขาวและปล่องควันสีเหลืองอ่อน[ 4 ]ทำให้พวกมันได้รับฉายาว่า "White Sisters" หรือ "Beautiful White Sisters" [ 5 ]พวกมันยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "the Straths" อีกด้วย[ 6 ]
การก่อสร้าง
อู่ ต่อเรือ Vickers-Armstrongที่Barrow-in-Furnessสร้างเรือโดยสารชั้น "Strath" ทั้งห้าลำStrathnaverถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2474 สร้างเสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 และออกเดินทางจาก Tilbury ในเที่ยวปฐมฤกษ์เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2474 โดยมีStrathairdตามมาในอีกไม่กี่เดือนต่อมาStrathmoreถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2478 สร้างเสร็จในเดือนกันยายน[ 2 ]และเริ่มให้บริการในเดือนตุลาคม และยังคงให้บริการต่อไปอีกกว่าสามสิบปี
ด้วยระวางบรรทุกรวม 23,428 ตัน และความเร็วสูงสุด 20 นอตStrathmore จึงเป็นเรือที่ใหญ่ที่สุดและเร็วที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาสำหรับ P&O [ 7 ]เรือพี่น้องอีกสองลำที่เปิดตัวในปี 1937 คือStrathallanและStrathedenมีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย โดยมีระวางบรรทุก 23,722 ตันต่อลำ แต่ก็สั้นกว่าเล็กน้อย เรือลำนี้มีหม้อไอน้ำแบบท่อน้ำ สี่ตัว และหม้อไอน้ำเสริมอีกสองตัว โดยมีพื้นที่ทำความร้อนรวม 37,030 ตารางฟุต (3,440 ตารางเมตร) จ่ายไอน้ำที่ 425 ปอนด์ฟุต /นิ้ว² ให้กับ กังหันไอน้ำแบบดั้งเดิมสองตัวที่มีกำลังรวม 4,912 แรงม้า[ 1 ] แตกต่างจากStrathnaverและStrathairdซึ่งมีปล่องควันสามปล่อง โดยมีเพียงปล่องกลางเท่านั้นที่ทำหน้าที่เป็นปล่องควันStrathmoreได้พื้นที่ดาดฟ้าเพิ่มขึ้นจากการถอดปล่องควันจำลองสองปล่องออก[ 7 ]ความแตกต่างอีกประการหนึ่งคือ เรือสองลำก่อนหน้านี้ขับเคลื่อนด้วย เครื่องกำเนิด ไฟฟ้าเทอร์โบ[ 1 ]
เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2478 เรือลำนี้ได้รับการปล่อยลงน้ำโดย เอ ลิซาเบธ ดัชเชสแห่งยอร์กหนึ่งในธิดาของเอิร์ลแห่งสแตรธมอร์ [ 2 ]ซึ่งต่อมาได้ขึ้นเป็นราชินี
ร่วมกับ P&O และในฐานะเรือขนส่งทหาร

ในการเดินทางครั้งแรกไปยังบอมเบย์ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2478 เรือ Strathmoreได้รับรางวัล Blue Riband สำหรับเส้นทางจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังอินเดีย[ 7 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2479 เรือลำนี้ได้พา ผู้สำเร็จ ราชการคนใหม่ของอินเดียคือมาร์ควิสแห่งลินลิธโกว์ไปยังบอมเบย์พร้อมกับภรรยา ลูกสาว และเจ้าหน้าที่ส่วนตัว[ 8 ] และพาผู้สำเร็จราชการคนก่อน คือ มาร์ควิสแห่งวิลลิงดอนกลับบ้าน[ 9 ] ต่อมาในปี พ.ศ. 2479 เรือลำนี้ได้พาคณะสำรวจปีนเขาชาวอังกฤษ-อเมริกัน ซึ่งรวมถึงบิล ทิลแมนโนเอล โอเดลล์และชาร์ลส์ สเนด ฮูสตันไปยังอินเดียเพื่อ ปีนยอด เขานันดาเดวีเป็นครั้งแรก ที่ประสบความสำเร็จ [ 10 ] ในปี พ.ศ. 2471 เรือลำนี้ได้พา ทีมคริกเก็ตออสเตรเลียซึ่งรวมถึงดอน แบรดแมนไปยังอังกฤษเพื่อแข่งขันAshes series ปี พ.ศ. 2471 [ 11 ] ผู้โดยสารที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ในช่วงปีแรกๆ ของเรือ ได้แก่ นักเขียนดับเบิลยู. ซอมเมอร์เซ็ต มอห์ม[ 12 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 เรือ Strathmoreออกเดินทางล่องเรือเป็นเวลาสามสัปดาห์ไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก แต่หลังจากที่แล่นผ่านยิบรอลตาร์ ได้ไม่นาน ก็มีสัญญาณจากกองทัพเรือสั่งให้เรืออังกฤษที่ไม่จำเป็นออกจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การล่องเรือจึงเปลี่ยนเส้นทางไปยังราบัตและจากที่นั่นมีแผนจะเดินทางต่อไปยังเบอร์มูดาแต่หลังจากออกทะเลได้เพียงวันเดียว ก็มีสัญญาณว่าสงครามกำลังจะเกิดขึ้น และเรือจึงกลับไปยังทิลเบอรี พร้อมกับการปิดไฟหลังจากมืดลง[ 13 ] ในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2483 ใกล้สิ้นสุด " สงครามลวง " เรือลำนี้ถูกยึดตามคำสั่งของกระทรวงการเดินเรือซึ่งต่อมากลายเป็นกระทรวงการขนส่งทางสงครามและในช่วงที่เหลือของสงครามโลกครั้งที่สองเรือลำนี้ทำหน้าที่เป็นเรือขนส่งทหาร โดยไม่มีเหตุการณ์สำคัญใดๆ เกิดขึ้นในบทบาทนั้น เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 เรือลำนี้ออกเดินทางจากยิบรอลตาร์พร้อมผู้โดยสารประมาณ 1,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษและชาวต่างชาติอื่นๆ ที่เดินทางมาถึงยิบรอลตาร์ตั้งแต่การอพยพพลเรือนในปี พ.ศ. 2483 เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 เรือสแตรธมอร์ออกเดินทางจากนิวฟาวนด์แลนด์โดยบรรทุกทหารแคนาดา 3,800 นายไปยังสหราชอาณาจักร[ 14 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 เรือลำนี้ออกเดินทางจากเซาแธมป์ตันมุ่งหน้าไปยังสิงคโปร์ ฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้โดยบรรทุกผู้คนประมาณ 2,000 คนที่เดินทางไปยังประเทศจีน รวมถึงมิชชันนารี ตำรวจอาณานิคม นักธุรกิจ และครอบครัวของพวกเขา หลายคนเดินทางกลับบ้านหลังจากพลัดถิ่นเนื่องจากสงคราม[ 15 ]
เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 เรือ Strathmoreถูกส่งคืนให้กับ P&O และในปี พ.ศ. 2491–2492 ได้รับการปรับปรุงใหม่ที่อู่ต่อเรือ Vickers-Armstrong ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 เรือลำนี้ได้กลับมาให้บริการอีกครั้งระหว่างลอนดอนและออสเตรเลีย โดยมีที่นั่งสำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่ง 497 ที่นั่ง และชั้นท่องเที่ยว 487 ที่นั่ง[ 16 ]ในช่วงเวลานี้เฟลิซิตี้ เคนดัลได้เดินทางไปอินเดียด้วยเรือลำนี้ตั้งแต่ยังเด็ก เธอเล่าในภายหลังว่า "ตอนที่ฉันอายุได้ไม่กี่เดือน แมรี่ถูกเลือกให้เป็นพี่เลี้ยงเด็กของฉันจากกลุ่มคนรับใช้ที่เรียงแถวอยู่บนท่าเรือในอ่าวบอมเบย์ รอที่จะถูกเลือกโดยเหล่าชายฉกรรจ์และหญิงฉกรรจ์ที่ลงจากเรือ SS Strathmore" [ 17 ]เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2495 เรือลำดังกล่าวประสบปัญหาเครื่องยนต์ ทำให้มาถึง ท่าเรือ ซิดนีย์ ช้าไปสองวัน ส่งผลให้ผู้โดยสารที่โกรธแค้นจำนวน 49 คนที่จะไปนิวซีแลนด์พลาดการต่อ เรือ Wanganellaซึ่งแล่นผ่านStrathmoreในท่าเรือ[ 18 ]
ในปี พ.ศ. 2497 เรือลำนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่อีกครั้ง คราวนี้เป็นเรือชั้นเดียวที่มีที่นอน 1200 ที่ สำหรับธุรกิจขนส่งผู้อพยพและนักท่องเที่ยวของ P&O ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2493 และต้นทศวรรษ พ.ศ. 2503 บางครั้งเรือลำนี้ถูกใช้สำหรับการล่องเรือท่องเที่ยวระยะสั้นออกจากลอนดอน ระหว่างการล่องเรือไปยังออสเตรเลีย[ 16 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 ขณะอยู่ในปากแม่น้ำเทมส์เรือลำนี้ได้ชนกับเรือสินค้าของนอร์เวย์ชื่อBaalbeckทำให้เกิดความเสียหายเล็กน้อย[ 9 ]
ด้วยเส้นแลตติส
ในปี พ.ศ. 2506 เรือลำนี้ถูกขายให้กับJohn Spyridon Latsisเจ้าของเรือชาวกรีกและเจ้าของ Latsis Lines และเดินทางมาถึงปิเรอุสในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2506 เพื่อเปลี่ยนชื่อเป็นMarianna Latsiเพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกสาวคนหนึ่งของเจ้าของใหม่ ในปี พ.ศ. 2507 Latsis ยังซื้อเรือพี่น้องของเธอคือStrathedenซึ่งต่อมากลายเป็นHenrietta Latsi [ 3 ]ทั้งสองลำถูกใช้ระหว่างเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคมของทุกปีสำหรับการเดินทางแสวงบุญจากแอฟริกาตะวันตกและ เหนือ ไปยังเจดดาห์แต่ในช่วงเวลาอื่นจะจอดทอดสมอ บางครั้งก็จอดอยู่ในท่าเรือเพื่อใช้เป็นเรือโรงแรม ในปี พ.ศ. 2509 ชื่อใหม่ของทั้งสองลำถูกสลับกัน โดยที่Strathmore เดิม กลายเป็นHenrietta Latsi และ Strathedenเดิมรับชื่อMarianna Latsi [ 3 ]ในปี พ.ศ. 2510 เรือทั้งสองลำถูกจอดทิ้งไว้ที่เอลูซิสในประเทศกรีซ[ 9 ]จากนั้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 เรือทั้งสองลำถูกแยกชิ้นส่วนเกือบพร้อมกันที่ลา สเปเซียประเทศอิตาลี[ 3 ]
หมายเหตุ
- ^ a b c d e f g h i j k l m Lloyd's Register of Shipping 1937–1938 ( Lloyd's Register , London, 1937) Strassburg to Strombo
- ^ a b c Clarence Winchester, Alfred Cecil Hardy, Frank Charles Bowen, Shipping wonders of the world , Volume 1 (1936), p. 263: "เรือ RMS "STRATHMORE" สร้างขึ้นเพื่อให้บริการระหว่างยุโรปและอินเดียเป็นหลัก … เรือลำนี้ถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1935 โดยเจ้าหญิงดัชเชสแห่งยอร์ก และสร้างเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน"
- ^ a b c d William H. Miller, P & O Orient Liners of the 1950s and 1960s (2014), หน้า 40
- ^เอ็ดวิน พี. ฮาร์แน็ค,ทุกสิ่งเกี่ยวกับเรือและการขนส่ง , ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 7 (ลอนดอน: เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์, 1938), หน้า 559
- ^ EC Talbot-Booth, Ships and the Sea , ฉบับที่ 7 (ลอนดอน: Sampson Low, Marston & Co., 1942), หน้า 534
- ^วิลเลียม เอช. มิลเลอร์,ไลเนอร์: ภาพถ่ายเรือโดยสารตลอดห้าสิบปี (1986), หน้า 40
- ^ a b c Boyd Cable, 'RMS Strathmore', ในShipping Wonders of the World , ตอนที่ 9ลงวันที่วันอังคารที่ 7 เมษายน 1936, ออนไลน์, เข้าถึงเมื่อ 19 ตุลาคม 2015
- ^ข่าวและมุมมอง (1936), หน้า 5: "ลอร์ดและเลดี้ลินลิธโกว์ พร้อมด้วยธิดาทั้งสามคนและคณะทำงานส่วนตัว เดินทางมาถึงโดยเรือโดยสาร SS Strathmore ของ P & O ลำใหม่ในเช้าวันศุกร์ที่ 17 เมษายน และได้รับการคุ้มกันเข้าสู่ท่าเรือบอมเบย์โดยเรือของกองทัพเรืออินเดีย"
- ^ a b c Strathmore เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2015 ที่Wayback Machineที่ thestrathallan.com เข้าถึงเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2015
- ^จิม เพอร์ริน,ชิปตัน และ ทิลแมน (2014), หน้า 327
- ^กิเดียน ไฮจ์ ,บันทึกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากหนังสือเถ้าถ่าน , หน้า 61
- ^ทอม คีติ้ง , แฟรงค์ นอร์แมน,ความก้าวหน้าของของปลอม (ฮัทชินสัน, 1977), หน้า 34
- ^วิล ไอเรเดล,นักล่าคามิคาเซ่: การต่อสู้เพื่อแปซิฟิก, 1945 (2015),หน้า 36
- ^ Jean E. Portugal, We Were There: The Army (Royal Canadian Military Institute Heritage Society, 1998), หน้า 605
- ^อดอล์ฟ คลาเรนซ์ สก็อตต์,นักแสดงคือคนบ้า: สมุดบันทึกของผู้ชมละครในประเทศจีน ,หน้า 22–24
- ^ a b Miller (2014), หน้า 39
- ^เฟลิซิตี้ เคนดัล ,ไวท์ คาร์โก (1998), หน้า 25
- ^ 'ผู้โดยสารชาวนิวซีแลนด์โห่ร้องขณะเรือออกจากที่นี่ ' ในหนังสือพิมพ์ The Sydney Morning Heraldฉบับวันที่ 2 พฤษภาคม 1952
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์จาก British Pathe เรื่องStrathmore เทียบท่าที่ Tilbury ปี 1936
- โบรชัวร์แนะนำเรือRMS Strathmore ปี 1935
- ภาพถ่ายเรือStrathmore สามารถดูได้ที่ pandosnco.co.uk
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาร์เอ็มเอส สแตรธมอร์
เรือ RMS Strathmore เป็น เรือโดยสาร และ เรือขนส่งไปรษณีย์หลวง ของ บริษัทเดินเรือไอน้ำเพนินซูลาและโอ เรียนทั ล (P&O) ซึ่งเป็นลำที่สามในจำนวนห้าลำของ เรือพี่น้อง ที่สร้างขึ้นสำหรับ...
ระดับ
เรือ Strathmore เข้าร่วมกับเรือพี่น้องอีกสองลำในชั้น "Strath" คือ RMS Strathaird และ RMS Strathnaver ในฐานะ เรือ Royal Mail ซึ่งให้บริการเส้นทางเดินเรือประจำของ P&O จาก Tilbury ในอังกฤษ ผ่าน บริติชอินเดีย ไปยัง บริสเบน ใน ควีนส์ แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย และในปี...
การก่อสร้าง
อู่ ต่อเรือ Vickers-Armstrong ที่ Barrow-in-Furness สร้างเรือโดยสารชั้น "Strath" ทั้งห้าลำ Strathnaver ถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2474 สร้างเสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 และออกเดินทางจาก Tilbury ในเที่ยวปฐมฤกษ์เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ.
ร่วมกับ P&O และในฐานะเรือขนส่งทหาร
ในการเดินทางครั้งแรกไปยัง บอมเบย์ ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน พ.ศ. 2478 เรือ Strathmore ได้รับรางวัล Blue Riband สำหรับเส้นทางจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังอินเดีย [ 7 ] ในเดือนเมษายน พ.ศ.