กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เบดิ

ชาวตี้หรือเป่ยตี้ ( ชาวตี้เหนือ ) คือกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ทางเหนือของอาณาจักรจีน ( หัวเซี่ย ) ในสมัยราชวงศ์โจวแม้ว่าในตอนแรกจะถูกอธิบายว่าเป็นชนเร่ร่อน

เบดิ

เบดิ
ภูมิศาสตร์ของราชวงศ์ โจว : แคว้นหัวเซี่ยถูกล้อมรอบด้วยสี่ชนป่าเถื่อน ได้แก่ ชนป่าเถื่อน เหนือ ( เป่ยตี้ ) ชนป่าเถื่อนใต้ ( หนานหม่าน ) ชนป่าเถื่อนตะวันออก ( ตงอี้ ) และชนป่าเถื่อนตะวันตก ( ซีหรง )
ชาวจีน北狄
ความหมายตามตัวอักษรพวกคนป่าเถื่อนทางเหนือ
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮันยู พินอินเบดี
เวด-ไจลส์เป่ย3 -ติ2

ชาวตี้หรือเป่ยตี้ ( ชาวตี้เหนือ ) คือกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ทางเหนือของอาณาจักรจีน ( หัวเซี่ย ) ในสมัยราชวงศ์โจวแม้ว่าในตอนแรกจะถูกอธิบายว่าเป็นชนเร่ร่อน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะประกอบอาชีพผสมผสานระหว่างการเลี้ยงสัตว์ การเกษตร และการล่าสัตว์ และแตกต่างจากชนเร่ร่อนใน ทุ่งหญ้าสเต ปป์ยูเรเซียที่อาศัยอยู่ทางเหนือของพวกเขา บันทึกทางประวัติศาสตร์ของจีนบรรยายว่าชาวตี้อาศัยอยู่ในบริเวณตอนบนของแม่น้ำออร์ดอสและค่อยๆ อพยพไปทางตะวันออกสู่ซานซีตอน เหนือและ เหอเป่ยตอนเหนือ ซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ได้สร้าง รัฐของตนเองขึ้นมาเช่นจงซานและไต้กลุ่มชาวตี้อื่นๆ ดูเหมือนจะอาศัยอยู่กระจัดกระจายระหว่างรัฐต่างๆ ของจีนก่อนที่จะถูกพิชิตหรือกลายเป็นส่วนหนึ่งของ จีนในที่สุด

ชื่อ

ชาวจีนโบราณ ซึ่งมีรัฐเซี่ยชาและโจว เจริญรุ่งเรืองอยู่ตามหุบเขา เฟินเหลืองและเว่ย ได้กล่าวถึงเพื่อนบ้านของตนโดย อิงตามทิศหลักสี่ชนป่าเถื่อนได้แก่ ตี้ทางทิศเหนือแมนทางทิศใต้อี้ทางทิศตะวันออก และหรงทางทิศตะวันตก คำเหล่านี้ถูกนำมาใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามโดยทั่วไปสำหรับชนชาติต่างๆ หลังจากการพิชิตชนเผ่าดั้งเดิม และจึงมักแปลเป็นภาษาอังกฤษ ว่า ' barbarian ' (ชนป่าเถื่อน)

บางครั้งเผ่า กลุ่มชาติพันธุ์ หรือรัฐเป่ยตี้ถูกแบ่งแยกออกเป็น "เต๋อแดง" (赤狄, Chidi ) "เต๋อขาว" (白狄, Baidi ) หรือ "เต๋อสูง" (長狄, Changdi ) อาณาจักรเซียนหยู ( ภาษาจีนโบราณ ( BS ): * s[a]r[ŋ]ʷ(r)a ) เฟยจงซานและไต้ก่อตั้งโดยเต๋อขาว ตามที่นักวิชาการอู๋ตะวันออกเว่ยจ้าว กล่าว ไว้ ผู้ก่อตั้งเซียนหยูอาศัยอยู่ท่ามกลางเต๋อ แต่มีนามสกุลบรรพบุรุษเดียวกันคือ จี้ (姬) กับกษัตริย์โจว[ 1 ]

William H. BaxterและLaurent Sagart (2014) สร้าง การออกเสียงภาษา จีนโบราณของขึ้นใหม่ เป็น * lˤek ; บางครั้งเขียนเป็นซึ่งการออกเสียงถูกสร้างขึ้นใหม่เป็น * lˤewk [ 2 ] [ 3 ] Paul R. Goldin ศาสตราจารย์ด้านภาษาและอารยธรรมเอเชียตะวันออก มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย เสนอว่า 狄/翟 เป็น "คำนามชาติพันธุ์เทียม" เชิงดูถูกที่ชาวจีนใช้เรียก "คนป่าเถื่อน" ทางเหนือ และมีความหมายว่า "มีขน" [ 4 ] [ a ]

ประวัติศาสตร์

ตี้อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนทางเหนือของดินแดนที่ต่อมากลายเป็นจักรวรรดิฉิน

บันทึกที่หลงเหลืออยู่เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศเพื่อนบ้านในยุคแรกของจีนส่วนใหญ่มาจากช่วงปลายราชวงศ์โจวคัมภีร์พิธีกรรมระบุว่า:

ผู้คนในห้าภูมิภาคเหล่านั้น — รัฐกลางและชาว [หรง] [อี๋] (และชนเผ่าป่าเถื่อนอื่นๆ รอบๆ)—ต่างก็มีลักษณะเฉพาะของตน ซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ชนเผ่าทางตะวันออกเรียกว่า [อี๋] พวกเขาปล่อยผมยาวและสักลายตามร่างกาย บางคนกินอาหารโดยไม่ปรุงสุก ชนเผ่าทางใต้เรียกว่า [แมน] พวกเขาสักลายที่หน้าผากและเท้าหันเข้าหากัน บางคนก็กินอาหารโดยไม่ปรุงสุกเช่นกัน ชนเผ่าทางตะวันตกเรียกว่า [หรง] พวกเขาปล่อยผมยาวและสวมหนังสัตว์ บางคนไม่กินอาหารจำพวกธัญพืช ชนเผ่าทางเหนือเรียกว่า [ตี้] พวกเขาสวมหนังสัตว์และนก และอาศัยอยู่ในถ้ำ บางคนก็ไม่กินอาหารจำพวกธัญพืชเช่นกัน ผู้คนในรัฐกลาง และของชาว [อี๋] แมน [หรง] และ [ตี้] ต่างก็มีที่อยู่อาศัยของตน ซึ่งพวกเขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย รสชาติที่พวกเขาชื่นชอบ เสื้อผ้าที่เหมาะสมกับพวกเขา เครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน และภาชนะที่พวกเขาเตรียมไว้อย่างมากมาย ในห้าภูมิภาคนั้น ภาษาของผู้คนไม่สามารถเข้าใจกันได้ และความชอบและความปรารถนาของพวกเขาก็แตกต่างกัน เพื่อให้เข้าใจสิ่งที่อยู่ในใจของพวกเขา และเพื่อสื่อสารความชอบและความปรารถนาของพวกเขา (จึงมีเจ้าหน้าที่) — ในภาคตะวันออกเรียกว่าผู้ส่งสาร ในภาคใต้เรียกว่าผู้แทน ในภาคตะวันตกเรียกว่า [Di-dis] และในภาคเหนือเรียกว่าล่าม[ 5 ]

ชาว Di มักถูกเชื่อมโยงกับชาว Rong ซึ่งทั้งสองเผ่าถือว่ามีนิสัยชอบทำสงครามและมีอารยธรรมน้อยกว่าชาว Yi หรือ Man ตามบันทึกของมหาประวัติศาสตร์บรรพบุรุษของราชวงศ์โจวอาศัยอยู่ในดินแดนใกล้กับชาว Rong และ Di เป็นเวลาสิบสี่ชั่วอายุคน จนกระทั่งกู่กงตานฟู่ได้นำพวกเขาอพยพไปยัง หุบเขา แม่น้ำเว่ย ตอนกลาง ซึ่งพวกเขาได้สร้างเมืองหลวงใกล้กับภูเขา Qi

ในสมัย ราชวงศ์ โจวตะวันออกรัฐต่างๆ ของจีน โดยเฉพาะราชวงศ์จินได้ขยายอำนาจเข้าไปในดินแดนของชาวตี้ ซึ่งต่อมาชาวตี้ก็กลายเป็นศัตรูกันชาวตี้ขาวอาศัยอยู่ทางเหนือของราชวงศ์ฉินและทางตะวันตกของแม่น้ำเหลืองในบริเวณที่ปัจจุบันคือมณฑลฉานซี ตอนเหนือ ตลอดช่วงครึ่งแรกของยุคฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เผ่าต่างๆ เริ่มข้ามแม่น้ำเข้าไปในมณฑลฉานซี ตอนเหนือ ในช่วงครึ่งหลัง[ 6 ]

  • 676-651 ปีก่อนคริสตกาล: เจ้าชายเซียนแห่งราชวงศ์จินพิชิตกลุ่มชาวหรงและชาวตี้จำนวนหนึ่ง
  • 662 ปีก่อนคริสตกาล: ชาวตี้ขับไล่ชาวหรงออกจากไท่หยวน
  • 662-659 ปีก่อนคริสตกาล: รัฐซิงเกือบถูกทำลายโดยกองทัพแดงจนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือจากรัฐฉี
  • 660 ปีก่อนคริสตกาล: กองทัพแดงเข้ายึดเมืองหลวงของรัฐเว่ยและสังหารผู้ปกครอง แต่ถูกขับไล่ออกไปโดยกองทัพฉี
  • ระหว่างปี 660 ถึง 507 ก่อนคริสตกาล: ราชวงศ์จินทำสงครามกับราชวงศ์ตี้หลายครั้ง
  • 650 ปีก่อนคริสตกาล: จักรพรรดิแดงทำลายอาณาจักรเหวิน (温)
  • 647 ปีก่อนคริสตกาล: ราชวงศ์แดงโจมตีรัฐเว่ยอีกครั้งและปิดล้อมเมืองฉู่ฉิว
  • 646 ปีก่อนคริสตกาล: กองทัพแดงได้โจมตีรัฐเจิ้
  • 644 ปีก่อนคริสตกาล: กองทัพแดงข้ามแม่น้ำเฟินไปโจมตีราชวงศ์จิน

ในที่สุดราชวงศ์ตี้ก็ได้ทำสนธิสัญญาการแต่งงานและการค้ากับรัฐต่างๆ ของจีน เจ้าชายฉงเอ๋อร์ แห่งราชวงศ์จิน ได้ลี้ภัยไปอยู่กับครอบครัวของพระมารดาในหมู่พวกเขาเป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งมือสังหารที่ส่งมาโดยพี่ชายของเขาบังคับให้เขาเริ่มเร่ร่อนไปทั่วรัฐต่างๆ ของจีน

  • 640 ปีก่อนคริสตกาล: ชาวตี้เป็นพันธมิตรกับชาวฉีและชาวซิงต่อต้านชาวเว่ย
  • 639 ปีก่อนคริสตกาล: พวกตี้ ซึ่งปฏิบัติการในนามของซิง ได้บุกโจมตีเว่ยอีกครั้ง
  • 636 ปีก่อนคริสตกาล: พวกตี้ได้ช่วยเหลือกษัตริย์โจวในการต่อสู้กับรัฐเฉิง

ชาวเซียนหยูและ "ชาวขาวตี้" เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกจากบริเวณรอบแม่น้ำเหลืองทางตอนเหนือของมณฑลฉานซีและทางตะวันตกเฉียงเหนือ ของ มณฑลฉานซีไปยังเทือกเขาไท่หางในมณฑลฉานซีและเหอเป่ยในช่วงศตวรรษที่ 6 ก่อน คริสต์ศักราช[ 7 ]ชาวขาวตี้มีจำนวนมากเป็นพิเศษในบริเวณต้นน้ำของหุบเขาซินติ้งหรือหุตั่[ 7 ]

  • 630 ปีก่อนคริสตกาล: ชาวตี้บุกโจมตีรัฐฉี พวกเขาบุกโจมตีฉีอีกหลายครั้งในปี 627, 623, 618, 604 และ 606 ปีก่อนคริสตกาล
  • 629 ปีก่อนคริสตกาล: กองทัพตี้ได้ปิดล้อมรัฐเว่ย บังคับให้เว่ยต้องย้ายเมืองหลวงจากชูฉิวไปยังตี้ฉิว
  • 594 ปีก่อนคริสตกาล: จิน 'ทำลาย' รัฐ Red Di แห่ง Lushi (潞氏)

ในปี 569  ก่อนคริสต์ศักราชเต๋าแห่งราชวงศ์จินได้ประกาศนโยบายสันติภาพใหม่ต่อชนป่าเถื่อน (和戎, he Rong ) พระองค์ทรงยุติการรุกรานดินแดนต่างชาติของราชวงศ์จิน และหันมาแลกเปลี่ยนดินแดนกับผู้นำของชนป่าเถื่อนเหล่านั้น โดยแลกเปลี่ยนดินแดนกับสิ่งของมีค่าของจีน[ 6 ]เช่น เครื่องสำริด และระฆังที่ใช้ในพิธีกรรม[ 7 ]ในช่วงเวลานี้ “ชาวไดขาว” เริ่มเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกของไท่หยวนและเทือกเขาไท่หาง[ 6 ]

ในปี 541  ก่อนคริสต์ศักราช ราชวงศ์จินได้ยุติ นโยบาย เหอหรงและกลับมาใช้ความรุนแรงอีกครั้ง โดยโจมตีชาวอู่จง (無終) และชาว "ตี้จำนวนมาก" (群狄, Qundi ) ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเมืองไท่หยวน[ 8 ]

  • 541 ปีก่อนคริสตกาล: ราชวงศ์จิน 'ปราบปราม' รัฐลู่ซือของราชวงศ์แดง

จากแอ่งไท่หยวน ราชวงศ์จินได้รุกไปทางตะวันออกผ่านด่านจิงซิง (井陘) และโจมตี "ชาวไท่ขาว" ในเทือกเขาไท่หาง (530–520  ปีก่อนคริสตกาล) [ 7 ]ในเวลานั้น ชาวไท่ขาวได้สร้างเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ เช่น เฟย กู่ และชิวโย่ว (仇由) [ 7 ]และต่อสู้ด้วยเท้าเปล่า

  • 531 ปีก่อนคริสตกาล: จินโจมตี Xianyu และ Fei
  • 507 ปีก่อนคริสตกาล: ราชวงศ์จินพ่ายแพ้อย่างยับเยินต่อเซียนหยูตี้
  • 406 ปีก่อนคริสตกาล: จงซานถูกพิชิตโดยรัฐเว่

เมื่อถึงประมาณ 400  ปีก่อนคริสตกาล อาณาจักร Di และ Rong ส่วนใหญ่ได้ถูกกำจัดไปในฐานะรัฐอิสระแล้ว

  • 377 ปีก่อนคริสตกาล: จงซานได้รับเอกราชคืน
  • 295 ปีก่อน คริสตกาล: จงซานถูกพิชิตโดยรัฐจ้าว
  • ประมาณ ค.ศ. 283-265ก่อนคริสตกาล: เทียนตานต่อสู้กับตี้ซึ่งอาศัยอยู่ในรัฐฉี

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 翟 หมายถึง ไก่ฟ้าหางยาวหรือ ขนของไก่ฟ้า
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beidi&oldid=1349624059 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบดิ

ชาวตี้หรือเป่ยตี้ ( ชาวตี้เหนือ ) คือกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ทางเหนือของอาณาจักรจีน ( หัวเซี่ย ) ในสมัยราชวงศ์โจวแม้ว่าในตอนแรกจะถูกอธิบายว่าเป็นชนเร่ร่อน

ชื่อ

ชาวจีนโบราณ ซึ่งมีรัฐ เซี่ย ชา ง และ โจว เจริญรุ่งเรืองอยู่ตามหุบเขา เฟิน เหลือง และ เว่ย ได้กล่าวถึงเพื่อนบ้านของตนโดย อิงตามทิศหลัก สี่ชนป่าเถื่อน ได้แก่ ตี้ทางทิศเหนือ แมน ทางทิศใต้ อี้ทางทิศ ตะวันออก และ หรง ทางทิศตะวันตก...

ประวัติศาสตร์

บันทึกที่หลงเหลืออยู่เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศเพื่อนบ้านในยุคแรกของจีนส่วนใหญ่มาจากช่วงปลาย ราชวงศ์โจว คัมภีร์พิธีกรรม ระบุว่า:

ดูเพิ่มเติม

ซีหรง ชาวคิตัน หวู่ฮวน เซียนเป่ย ซิโอไนท์ อาณาจักรจงซาน และ ไต้ ชนเผ่าทั้งห้า (หู), ชนเผ่าตะวันออก (ตงหู) และ ซยงหนู ดี คือหนึ่งใน ห้าชนเผ่าป่าเถื่อน ทิเอ เล่ ดิ๊งหลิง