Red Dwarf Iเป็นซีรีส์แรกของซิตคอมไซไฟ อังกฤษ เรื่อง Red Dwarfประกอบด้วยหกตอน และออกอากาศทางช่อง BBC2 ของสหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ถึง 21 มีนาคม 1988

ในซีรีส์นี้เดฟ ลิสเตอร์ ( เครก ชาร์ลส์ ) ช่างเทคนิคผู้ซุ่มซ่าม กลายเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอุบัติเหตุบนยานเรดดวาร์ฟและเป็นผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของเผ่าพันธุ์มนุษย์ในอีก 3 ล้านปีข้างหน้า เขาได้ร่วมเดินทางกับอาร์โนลด์ ริมเมอร์ ( คริส บาร์รี ) เพื่อนร่วมห้องและเจ้านายที่เสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งเป็นภาพโฮโลแกรม แมวที่มีสติปัญญา( แดนนี จอห์น-จูลส์ ) ซึ่งเป็นผลมาจากการวิวัฒนาการ 3 ล้านปี และ ฮอลลี่ ( นอร์แมน โลเว็ตต์ ) คอมพิวเตอร์ของยาน^{[ 1 ]}

บทนำร่อง " The End " เขียนขึ้นในปี 1983 โดยทีมเขียนบทคู่ของRob GrantและDoug Naylorได้ส่งบทที่เขียนเสร็จแล้วให้กับโปรดิวเซอร์Paul Jacksonซึ่งประสบปัญหาในการโน้มน้าวให้ BBC รับซีรีส์นี้ไปออกอากาศ^{[ 2 ]}สามปีหลังจากถูกปฏิเสธในครั้งแรก บทนี้ก็ได้รับการยอมรับจาก BBC North West ^{[ 3 ]}

การนัดหยุดงานของช่างไฟฟ้าที่ BBC ในปี 1987 ทำให้ไม่สามารถถ่ายทำซีรีส์ได้ แต่การผลิตยังคงดำเนินต่อไปด้วยการซ้อมบทที่เขียนไว้^{[ 4 ]} การถ่ายทำจึงเริ่มขึ้นอีกครั้งในช่วงปลายปี 1987 ^{[ 5 ]} หลังจากการพยายามผลิตครั้งแรก ได้มีการตัดสินใจว่าตอนที่สอง " Bodysnatcher " ซึ่งเขียนขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อเป็นตัวอย่างของตอนทั่วไป^{[ 6 ]}นั้นใช้ไม่ได้ผล จึงได้เขียน " Me² " ขึ้นมาแทน โดยเริ่มจากฉากจบที่เปลี่ยนแปลงไปในตอน " Confidence and Paranoia " ^{[ 7 ]} ตอนแรกส่วนใหญ่ถูกถ่ายทำใหม่ในสัปดาห์ที่เจ็ดซึ่งจัดไว้สำหรับการถ่ายทำเพิ่มเติมในช่วงท้ายของการบันทึก รวมถึงฉากเปิดเรื่องเวอร์ชันที่มีมุกตลกเพิ่มเติม^{[ 7 ]}

เครก ชาร์ลส์ , 2009

คริส บาร์รี , 2009

แดนนี่ จอห์น-จูลส์ , 2008

นอร์แมน โลเว็ตต์ , 2005

ชาร์ลส์, บาร์รี, จอห์น-จูลส์ และโลเว็ตต์ ได้รับคัดเลือกให้รับบทนำทั้งสี่ ได้แก่เดฟ ลิสเตอร์ , อาร์โนลด์ ริมเมอร์ เพื่อนร่วมห้องของเขา , แมว และ ฮอลลี่คอมพิวเตอร์ประจำเรือตามลำดับ

มีการจัดออดิชั่นต่างๆ สำหรับบทบาทหลักของArnold RimmerและDave Listerโดย Grant และ Naylor หวังว่าจะได้นักแสดงที่มีประสบการณ์มากกว่า^{[ 3 ]} Alan Rickmanสนใจ แต่สุดท้ายก็ไม่อยากแสดงต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอ^{[ 4 ]} Chris BarrieและAlfred Molinaอยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิงบท Rimmer และมีการตัดสินใจว่า Molina ซึ่งเป็นนักแสดงที่มีประสบการณ์มากกว่าจะได้บทนี้^{[ 4 ]} โปรดิวเซอร์ Paul Jackson ส่งบทให้Craig Charles ซึ่งเป็น "กวีพังก์" เพื่อทดสอบความละเอียดอ่อนของตัวละครCat Charles เห็นด้วยกับบทและตัดสินใจว่าเขาต้องการรับบท Lister แม้ว่าจะไม่มีประสบการณ์การแสดงเลย และบทนี้เขียนไว้ให้เป็นผู้ชายที่อายุมากกว่า Charles เล็กน้อย^{[ 8 ] [ 9 ] [ 4 ]} การอ่านบทของเขาทำให้ Grant และ Naylor ประทับใจ และเขาได้รับบทนี้ จากนั้นเนื่องจากความกังวลเรื่องเคมี Molina จึงถูกแทนที่ด้วย Barrie ในบท Rimmer Barrie เป็นที่รู้จักในฐานะนักเลียนแบบเสียง และเคยร่วมงานกับ Grant และ Naylor ในรายการ Spitting Imageมา ก่อน ^{[ 4 ]}

นักแสดงประจำอีกสองคนได้เข้ามาเสริมทีม: นอร์แมน โลเว็ต ต์ นักแสดงตลกเดี่ยว ได้รับบทเป็น ฮอลลี่คอมพิวเตอร์ประจำเรือโดยก่อนหน้านี้เขาเคยมาออดิชั่นบทริมเมอร์มาก่อน ซึ่งเดิมทีตั้งใจให้เป็นบทพากย์เสียง แต่โลเว็ตต์สามารถโน้มน้าวให้ทีมงานเห็นหน้าเขาบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้^{[ 10 ]}สำหรับบทแมวแดนนี่ จอห์น-จูลส์เป็นคนแรกที่มาออดิชั่น โดยมาถึงช้าไปหนึ่งชั่วโมงด้วยท่าทางไม่รู้เรื่องรู้ราวที่เข้ากับตัวละครได้เป็นอย่างดี^{[ 4 ] [ 11 ]}

ตอนแรกมีตัวละครลูกเรือจำนวนมาก ก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุที่ทำให้ลิสเตอร์รอดชีวิตเพียงคนเดียว^{[ 4 ]} แกรนท์และเนย์เลอร์จินตนาการว่าจะคัดเลือกนักแสดงตลกชื่อดังมารับบทเหล่านี้ แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้น และตัวละครรับเชิญ ได้แก่กัปตันฮอลลิสเตอร์รับบทโดยนักแสดงตลกชาวอเมริกันแม็ค แมคโดนัลด์ ; เจ้าหน้าที่ทอดฮันเตอร์ รับบทโดยโรเบิร์ต บาธเฮิร์สต์ ; และ คริสติน โคชานสกีคนรักของลิสเตอร์รับบทโดยนักแสดงและนักร้องชาวสก็ อตแลนด์ ซีพี โกรแกนเดิมทีอเล็กซานดรา พิกก์ได้รับการจองให้รับบทโคชานสกี แต่เธอไม่ว่างในวันที่สตูดิโอจัดใหม่^{[ 4 ]} กลุ่มเพื่อนของลิสเตอร์ — ปีเตอร์เซน เฉิน และเซลบี — ปรากฏตัวในตอนแรก รับบทโดยมาร์ค วิลเลียมส์พอล แบรดลีย์และเดวิด กิลเลสปี ตามลำดับ^{[ 12 ]} ตัวละครทั้งหมดนี้ ยกเว้นทอดฮันเตอร์ จะปรากฏตัวเล็กน้อยในตอนต่อๆ ไปของซีรีส์^{[ 12 ] [ 11 ]}

นักแสดงรับเชิญเพิ่มเติมในซีรีส์นั้นหายากโนเอล โคลแมนรับบทเป็นนักบวชแมวสูงวัยในตอน " Waiting for Godot " ^{[ 11 ]}และในตอน " Confidence and Paranoia " บทบาทของ Confidence และ Paranoia ซึ่งเป็นภาพลวงตาที่เกิดจากการที่ลิสเตอร์ติดเชื้อไวรัสกลายพันธุ์นั้น รับบทโดยลี คอร์นส์และเครก เฟอร์กูสันตามลำดับ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ซีรีส์นี้ออกอากาศทางBBC2ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม พ.ศ. 2541 ^{[ 13 ]}ตอน " Future Echoes " ซึ่งถ่ายทำเป็นตอนที่สี่^{[ 13 ]}ถูกจัดไว้เป็นตอนที่สองในลำดับการออกอากาศ เนื่องจากถือว่าเป็นตอนที่แข็งแกร่ง^{[ 14 ]}

หลังจากออกอากาศตอน " The End " ในThe Stageแอนน์ แมนน์ ได้ชื่นชมการเขียนบทและการแสดงว่าเป็น "ตลกมาก" และระบุว่าความสัมพันธ์ระหว่างริมเมอร์และลิสเตอร์นั้น "ทำงานได้อย่างน่าชื่นชม" ^{[ 15 ]} ปีเตอร์ ทอรี่ ได้ยกย่องการแสดงของแดนนี่ จอห์น-จูลส์ ในบทแค ท ตลอดทั้งหกตอนในเดลี่เอ็กซ์เพรส^{[ 16 ]}

เจเรมี คอนราด ผู้เขียนบทวิจารณ์ดีวีดีที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในปี 2003 สำหรับIGNกล่าวว่า แม้ว่าซีรีส์นี้อาจจะเป็น "รสนิยมเฉพาะกลุ่ม" แต่เขาก็คิดว่า "พวกเขาเริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยมตั้งแต่ 'The End'" ^{[ 17 ]}

ในปี 2015 Den of Geekได้จัดอันดับRed Dwarf Iเป็นซีซั่นที่ 6 ^{[ a ]}จากทั้งหมด 9 ซีซั่นเต็มของรายการ โดยกล่าวว่า "ตอนแรกๆ ของDwarfมีความเรียบง่ายที่มีเสน่ห์ ซึ่งหายไปเมื่องบประมาณและขอบเขตของรายการเพิ่มขึ้น" และตั้งข้อสังเกตถึงองค์ประกอบไซไฟใน " Future Echoes ", " Confidence and Paranoia " และ " Me² " ^{[ 18 ]}

ในปี 2017 Sophie Davies จาก CultBox ได้ตั้งข้อสังเกตถึงโทนของซีรีส์ที่แตกต่างจากซีรีส์ในภายหลัง โดยกล่าวว่า " Red Dwarf Iเกิดขึ้นทั้งหมดภายในยานอวกาศ เมื่อมีแคปซูลลึกลับมาถึงในบางช่วง Rimmer ก็จินตนาการถึงเอเลี่ยนที่อาจอาศัยอยู่ข้างใน แต่กลับพบว่ามันเต็มไปด้วยขยะ" ^{[ 19 ]}

ซีรีส์แรกของ Red Dwarf ไม่ได้ถูกนำมาฉายซ้ำในตอนแรก^{[ 7 ]}และ Grant กับ Naylor ลังเลที่จะอนุญาตให้วางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอ^{[ 21 ]} ในที่สุดก็วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2536 ในรูปแบบวิดีโอสองชุด ชุดละสามตอน^{[ 22 ] [ 23 ]}

ฉบับปรับปรุงใหม่พร้อมเอฟเฟกต์ภาพที่ได้รับการแก้ไขและการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ได้รับการเผยแพร่ในปี 1998 ^{[ 24 ]} เวอร์ชันที่ไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบดีวีดีในปี 2002 ^{[ 25 ]}