อ่าน 37 นาที
สาย 1 (Sound Transit)
รถไฟฟ้าสาย 1 ( เดิมชื่อเซ็นทรัล ลิงก์ ) เป็น รถไฟฟ้า รางเบาในเมืองซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา และเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาลิงก์ของซาวด์ ทรานสิตให้บริการ 26...
สาย 1 (Sound Transit)
| 1 บรรทัด | |||
|---|---|---|---|
| ภาพรวม | |||
| ชื่ออื่น | เซ็นทรัลลิงก์ | ||
| เจ้าของ | ซาวด์ทรานสิต | ||
| ท้องถิ่น | ซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา | ||
| เทอร์มินี |
| ||
| สถานี | 26 | ||
| เว็บไซต์ | soundtransit.org | ||
| บริการ | |||
| พิมพ์ | รถไฟฟ้ารางเบา | ||
| ระบบ | รถไฟฟ้ารางเบา Link | ||
| ผู้ปฏิบัติงาน | คิงเคาน์ตี้เมโทร | ||
| รถไฟ |
| ||
| จำนวนผู้โดยสารรายวัน | 102,895 (2025, วันธรรมดา) [ 1 ] | ||
| จำนวนผู้โดยสาร | 35,564,496 (2025) [ 1 ] | ||
| ประวัติศาสตร์ | |||
| เปิดแล้ว | 18 กรกฎาคม 2552 | ||
| ทางเทคนิค | |||
| ความยาวเส้น | 40.95 ไมล์ (65.90 กิโลเมตร) | ||
| จำนวนแทร็ก | 2 | ||
| อักขระ | บนพื้นดิน บนทางยกระดับ และใต้ดิน | ||
| ระยะห่างราง | 4 ฟุต 8 นิ้ว+ เก จมาตรฐาน1/2นิ้ว ( 1,435มม.) | ||
| การใช้ไฟฟ้า | สายส่ง ไฟฟ้า เหนือศีรษะ1,500 โวลต์ DC | ||
| ความเร็วในการทำงาน | 55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) | ||
| |||
รถไฟฟ้าสาย 1 ( เดิมชื่อเซ็นทรัล ลิงก์ ) เป็น รถไฟฟ้า รางเบาในเมืองซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา และเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาลิงก์ของซาวด์ ทรานสิตให้บริการ 26 สถานีใน เขต คิงและสโนโฮมิ ช โดยวิ่งระยะทาง 41 ไมล์ (66 กิโลเมตร) ระหว่าง สถานี ศูนย์กลางเมืองลินน์วูดและ สถานีดาวน์ทาวน์ เฟเดอรัลเวย์สายนี้เชื่อมต่อลินน์วูด เมาท์เลคเท อร์ เรซ ชอร์ไลน์ย่านมหาวิทยาลัยดาวน์ทาวน์ซีแอ ตเติ ลหุบเขาเรนเนียร์ สนามบินนานาชาติซีแอตเติล-ทาโคมา เคนต์เดสโมอินส์และเฟเดอรัลเวย์ รถไฟฟ้า สาย 1 มีผู้โดยสารรวมกว่า 35.5 ล้านคนในปี 2025 โดยมีผู้โดยสารเฉลี่ยเกือบ 103,000 คนต่อวันในวันธรรมดา ให้บริการ 20 ชั่วโมงต่อวันในวันธรรมดาและวันเสาร์ โดยมีช่วงเวลาการเดินรถสั้นที่สุดเพียง 6 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและลดเวลาให้บริการเหลือ 18 ชั่วโมงในวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์
โดยทั่วไปแล้ว รถไฟจะประกอบด้วยตู้โดยสาร 3 หรือ 4 ตู้ แต่ละตู้สามารถบรรทุกผู้โดยสารได้ 194 คน รวมถึงที่นั่ง 74 ที่นั่ง รถเข็น และจักรยาน ค่าโดยสารชำระผ่านบัตร ORCA ประจำภูมิภาค ตั๋วกระดาษ หรือแอปพลิเคชันบนมือถือ Sound Transit ใช้หลักฐานการชำระเงินเพื่อตรวจสอบค่าโดยสารของผู้โดยสาร โดยมีเจ้าหน้าที่ตรวจสอบค่าโดยสารและตำรวจขนส่งทำการตรวจสอบแบบสุ่ม จนถึงเดือนสิงหาคม 2567 ค่าโดยสารคำนวณตามระยะทางที่เดินทาง สถานีทุกแห่งมีเครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติงานศิลปะสาธารณะที่จอดจักรยาน และจุดเชื่อมต่อรถบัส ขณะที่หลายแห่งยังมี ที่ จอดรถแล้วต่อรถประจำทาง สถานีระหว่าง Lynnwood และ Seattle ใช้ร่วมกับสาย2 ซึ่งให้บริการใน เขต EastsideของKing County
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติโครงการเซ็นทรัลลิงก์ในการลงคะแนนเสียงเมื่อปี 1996 และเริ่มก่อสร้างในปี 2003 หลังจากโครงการได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ภายใต้งบประมาณใหม่และเส้นทางที่สั้นลงเพื่อตอบสนองต่อต้นทุนที่สูงกว่าที่คาดไว้ รถไฟฟ้ารางเบาซึ่งเกิดขึ้นหลังจากแผนการขนส่งที่ล้มเหลวมานานหลายทศวรรษในภูมิภาคซีแอตเติล เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2009 โดยสิ้นสุดที่เวสต์เลคในอุโมงค์ขนส่งดาวน์ทาวน์ซีแอ ตเติล และถนนทูควิลาอินเตอร์เนชั่นแนลใกล้สนามบินซีแอตเติล-ทาโคมา ต่อมาได้ขยายเส้นทางไปทางใต้ไปยังซีแอตเติล/สนามบินในเดือนธันวาคม 2009 ไปทางเหนือไปยังมหาวิทยาลัยวอชิงตันในเดือนมีนาคม 2016 และไปทางใต้ไปยังแองเกิลเลคในเดือนกันยายน 2016 เส้นทางนี้ถูกเปลี่ยนชื่อชั่วคราวเป็นสายสีแดงจนกระทั่งเปลี่ยนเป็น สาย 1 ในปี 2021 ซึ่งตรงกับการขยายเส้นทางไปยังนอร์ทเกต
ส่วนต่อขยายข้ามเขตแรกทางเหนือไปยังลินน์วูด เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 ตามมาด้วยส่วนต่อขยายทางใต้ไปยังเฟเดอรัลเวย์ซึ่งเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2025 สาย 2 เริ่มให้บริการร่วมกับ สาย 1 ระหว่างลินน์วูดและดาวน์ทาวน์ซีแอตเติลในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 และเปิดให้บริการเต็มรูปแบบในอีกหนึ่งเดือนต่อมา การขยายเพิ่มเติมภายใต้โครงการSound Transit 3มีแผนที่จะแบ่งเส้นทางปัจจุบันออกเป็นสองสาย คือ สาย 1 จากบัลลาร์ด (ผ่านส่วนต่อขยาย Ballard Link ) ไปยังทาโคมาและสาย3 จากเอเวอเร็ตต์ไปยังเวสต์ซีแอตเติล
ประวัติศาสตร์
ภูมิหลังและข้อเสนอเบื้องต้นด้านการขนส่ง

บริการขนส่งสาธารณะภายในซีแอตเติลเริ่มต้นขึ้นในปี 1884 ด้วยการเปิดตัวรถราง ที่ใช้ม้าลากสายแรกของเมือง ระบบดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยเครือข่ายรถรางไฟฟ้าและรถรางเคเบิลในช่วงปลายทศวรรษ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาชานเมือง ใหม่ ๆ ทั่วซีแอตเติลในปัจจุบัน[ 2 ] [ 3 ]ทางรถไฟระหว่างเมืองไปยังเอเวอเร็ตต์ทาโคมาและหุบเขาเรนเนียร์ถูกสร้างขึ้นหลังจากต้นศตวรรษที่ 20 ทำให้ภูมิภาคนี้มีระบบรถไฟโดยสารระหว่างเมืองเพื่อเชื่อมต่อกับสายรถราง[ 4 ]ระบบระหว่างเมืองไม่สามารถแข่งขันกับความนิยมที่เพิ่มขึ้นของการเดินทางด้วยรถยนต์ ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยการสร้างทางหลวงหมายเลข 99 ของสหรัฐอเมริกา เสร็จ สมบูรณ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 และถูกปิดตัวลง[ 5 ]ในปี 1941 รถรางก็ถูกซื้อโดยรัฐบาลเทศบาลและถูกแทนที่ด้วย เครือข่ายรถ โดยสารไฟฟ้า[ 3 ] [ 6 ]
ในศตวรรษที่ 20 มีการเสนอแผนต่างๆ สำหรับ ระบบ ขนส่งมวลชนความเร็วสูง ในซีแอตเติล เพื่อทดแทนเครือข่ายรถราง และต่อมาคือรถบัส แต่ถูกเจ้าหน้าที่ของเมืองหรือผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธเนื่องจากต้นทุนหรือปัจจัยอื่นๆ ในปี 1911 เวอร์จิล โบก นักวางผังเมือง ได้เสนอระบบอุโมงค์รถไฟใต้ดินและทางรถไฟยกระดับยาว 41 ไมล์ (66 กม.) เป็นหัวใจสำคัญของแผนพัฒนาเมืองอย่างครอบคลุม ซึ่งถูกผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธ[ 7 ] รถไฟโมโนเรล Seattle Centerซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกสำหรับงานWorld's Fair ปี 1962เป็นหัวข้อของข้อเสนอการขยายที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้ว่าการรัฐAlbert Roselliniในช่วงทศวรรษ 1960 และผู้มีสิทธิเลือกตั้งในซีแอตเติลในช่วงต้นทศวรรษ 2000 [ 8 ]คณะ กรรมการ Forward Thrustในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ได้เสนอระบบขนส่งด่วนระยะทาง 47 ไมล์ (76 กม.) เพื่อเชื่อมต่อดาวน์ทาวน์ซีแอตเติลกับBallard , University District , Lake City , Capitol Hill , BellevueและRentonรัฐบาลกลางเสนอที่จะให้ทุนสนับสนุนสองในสามของต้นทุนการลงทุนของระบบรถไฟ ประมาณ 770 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 5.29 พันล้านดอลลาร์ในปี 2024) [ 9 ]หากผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติภาษีทรัพย์สินในท้องถิ่น จำนวน 385 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 2.64 พันล้านดอลลาร์ในปี 2024) [ 9 ] [ 10 ]โครงการริเริ่มระบบขนส่งด่วนถูกนำเสนอในการลงคะแนนเสียงในเดือนกุมภาพันธ์ 1968 แต่ไม่ได้รับเสียงข้างมากพิเศษที่จำเป็นในการผ่าน ความพยายามครั้งที่สองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2513 โดยใช้เงินทุนจากท้องถิ่น 440 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 2.73 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) [ 9 ]และเงินทุนจากรัฐบาลกลาง 870 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 5.41 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567) [ 9 ] [ 11 ]ล้มเหลวท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในท้องถิ่นที่เกิดจากการเลิกจ้างงานที่โบอิ้ง [ 12 ] เงินทุนจากรัฐบาลกลางที่จัดสรรไว้สำหรับระบบขนส่งด่วนถูกมอบให้แก่แอตแลนตา รัฐจอร์เจียซึ่งเป็นเงินทุนเริ่มต้นสำหรับระบบรางขององค์การขนส่งด่วนเมโทรโพลิแทนแอตแลนตา[ 13 ]
การวางแผนระบบรถไฟฟ้ารางเบา
หลังจากโครงการ Forward Thrust ล้มเหลวMetro Transitจึงถูกสร้างขึ้นในปี 1972 เพื่อดูแลเครือข่ายรถบัสทั่วทั้งเคาน์ตี และวางแผนระบบรถไฟในอนาคต[ 14 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 Metro Transit และPuget Sound Council of Governments (PSCOG) ได้สำรวจ แนวคิด รถไฟรางเบาและรถบัสเพื่อให้บริการในภูมิภาค[ 15 ]ในที่สุดก็เลือกที่จะสร้างอุโมงค์ขนส่งในใจกลางเมืองซึ่งสามารถแปลงจากรถบัสเป็นรถไฟรางเบาได้ในภายหลัง[ 16 ] PSCOG ได้ให้การรับรองแผนรถไฟรางเบาอย่างเป็นทางการในปี 1986 โดยแนะนำให้สร้างระบบให้เสร็จภายในปี 2020 และรวมถึงเส้นทางระหว่างซีแอตเติลและสนามบินซีแทค [ 17 ] พร้อมทางเลือกเส้นทางที่ให้บริการหุบเขาเรนเนียร์[ 18 ] [ 19 ]มาตรการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการวางแผนรถไฟฟ้ารางเบาในปี 1988 ได้รับการอนุมัติในKing Countyซึ่งสนับสนุนให้ Metro Transit เร่งกำหนดเวลาของแผนให้เปิดให้บริการภายในปี 2000 [ 20 ]ในปี 1990 สภานิติบัญญัติของรัฐได้อนุมัติการจัดตั้งคณะกรรมการขนส่งระดับภูมิภาคซึ่งประกอบด้วยนักการเมืองจาก King, PierceและSnohomish Counties โดยมีเป้าหมายเพื่อดำเนินการตามแผนขนส่งระดับภูมิภาค[ 21 ]สมาชิกหลายคนของสภาเมืองซีแอตเติลได้อนุมัติแผนรถไฟโดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องผ่าน Rainier Valley ซึ่งในขณะนั้นเป็นย่านที่ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจและมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อย[ 22 ]
หน่วยงานขนส่งมวลชนระดับภูมิภาคเซ็นทรัลพิวเจ็ตซาวด์ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นซาวด์ทรานสิตถูกสร้างขึ้นในปี 1993 เพื่อจัดทำและนำเสนอแผนขนส่งมวลชนระดับภูมิภาคเพื่อขออนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ 23 ]หน่วยงานดังกล่าวเสนอเครือข่ายรถไฟฟ้ารางเบาความยาว 70 ไมล์ (110 กม.) เป็นหัวใจสำคัญของ มาตรการลงคะแนนเสียงด้านการขนส่งมวลชนมูลค่า 6.7 พันล้านดอลลาร์ โดยมีเส้นทางบนพื้นดินผ่านหุบเขาเรนเนียร์และอุโมงค์เชื่อมระหว่างดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล แคปิตอลฮิลล์ และเขตมหาวิทยาลัย[ 24 ] [ 25 ]มาตรการลงคะแนนเสียงไม่ผ่านในวันที่ 14 มีนาคม 1995 [ 26 ]และเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาถูกย่นเหลือ 25 ไมล์ (40 กม.) ระหว่างเขตมหาวิทยาลัยและสนามบินซีแอตเทิล-แทค[ 27 ]ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติแพ็คเกจมูลค่า 3.9 พันล้านดอลลาร์ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1996 พร้อมกับการเพิ่มภาษีการขายและภาษีสรรพสามิตยาน ยนต์ ทั่วเขตขนส่งมวลชนระดับภูมิภาค[ 27 ] [ 28 ] Sound Transit ได้พิจารณาตัวเลือกเส้นทางหลายแบบในระหว่างการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะและการศึกษาในช่วงเริ่มต้นของการศึกษาผลกระทบสิ่งแวดล้อม ของโครงการ [ 29 ]ซึ่งใช้ชื่อว่า "Central Link" [ 30 ]ในปี 1999 Sound Transit ได้เลือกแนวเส้นทางสำหรับโครงการรถไฟฟ้ารางเบา ซึ่งประกอบด้วยเส้นทางระหว่าง University District และสนามบิน Sea-Tac โดยมีส่วนที่เป็นพื้นผิวผ่านTukwila , Rainier Valley และSoDoและอุโมงค์ใต้Beacon Hill , First Hill , Capitol Hill และPortage Bay [ 31 ]
ปัญหาด้านงบประมาณและความล่าช้า
โครงการ Central Link เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะเปิดให้บริการในปี 2549 และคาดว่าจะใช้งบประมาณ 1.9 พันล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 3.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2567) [ 9 ]แต่ผู้ตรวจสอบบัญชีพบว่าการประมาณการดังกล่าวไม่สมจริงในเดือนพฤศจิกายนปี 2543 [ 32 ]ผู้บริหารชุดใหม่ที่ Sound Transit จ้างมาแทนที่ผู้อำนวยการโครงการคนก่อน ได้นำเสนอแผนที่แก้ไขแล้ว โดยเลื่อนวันเปิดให้บริการออกไปสามปีเป็นปี 2552 และ ประมาณการค่าใช้จ่ายไว้ที่ 3.8 พันล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 6.56 พันล้านดอลลาร์ในปี 2567) [ 9 ] [ 33 ]การวางแผนอุโมงค์ Portage Bay ระหว่าง Capitol Hill และ University District ถูกระงับเนื่องจากราคาประมูลของผู้รับเหมาสูงกว่าที่คาดไว้ ซึ่งเป็นผลมาจากสภาพดินที่ยากลำบาก[ 34 ] Sound Transit ได้นำงบประมาณและตารางเวลาที่แก้ไขแล้วมาใช้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดในการศึกษาเส้นทางใหม่ระหว่างดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลและย่านมหาวิทยาลัย พร้อมกับ ข้อตกลงเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อเป็นทุนในการก่อสร้าง "ส่วนเริ่มต้น" ของโครงการ[ 35 ] [ 36 ]ส่วนเริ่มต้นที่ระบุและอนุมัติโดย Sound Transit ในปีนั้น ได้ลดระยะทางของเส้นทางเหลือ 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) ระหว่างดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลและสถานีทูควิลาทางใต้ใกล้สนามบินซีแทค เส้นทางที่เหลือไปยังสนามบินและย่านมหาวิทยาลัยถูกส่งกลับไปยังขั้นตอนการวางแผน และจัดระเบียบใหม่เป็นโครงการรถไฟฟ้ารางเบาแยกต่างหาก[ 37 ] [ 38 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2544 Sound Transit ได้อนุมัติการก่อสร้างโครงการรถไฟฟ้ารางเบา Central Link ที่สั้นลง โดยกำหนดให้เริ่มการก่อสร้างในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2545 [ 39 ]การจัดซื้อที่ดินในหุบเขาเรนเนียร์เริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 [ 40 ]แต่การต่อสู้ทางกฎหมายสองครั้งทำให้การเริ่มต้นการก่อสร้างล่าช้า ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ศาลสูงคิงเคาน์ตี้ได้ตัดสินให้ Sound Transit ชนะคดีที่ฝ่ายคัดค้านรถไฟฟ้ารางเบายื่นฟ้อง โดยกล่าวหาว่า Sound Transit ไม่มีอำนาจในการลดความยาวของเส้นทางที่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง[ 41 ]การอนุมัติ ข้อริเริ่ม 776 ของ Tim Eymanคุกคามที่จะยกเลิกภาษีสรรพสามิตยานยนต์ที่จำเป็นสำหรับการจัดหาเงินทุนให้กับงบประมาณของ Sound Transit แต่ถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 [ 42 ]การเปลี่ยนแปลงเส้นทางอีกครั้งที่เมืองทูควิลาขอ โดยวางรางรถไฟฟ้ารางเบาไปตามทางหลวงแทนที่จะเป็นถนนอินเตอร์เนชั่นแนลบูเลอวาร์ด ได้รับการอนุมัติจาก Sound Transit และสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลางในปี พ.ศ. 2545 ทำให้โครงการเข้าใกล้การก่อสร้างมากขึ้น[ 43 ]
การก่อสร้างและการทดสอบ

Sound Transit ได้รับ ข้อตกลงเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางมูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 [ 44 ]และมีการจัดพิธีวางศิลาฤกษ์ใน SoDo เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 [ 45 ]สัญญาการก่อสร้างสำหรับส่วนต่างๆ ได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2547 และ พ.ศ. 2548 ซึ่งต่ำกว่าที่ Sound Transit ประเมินไว้ 6 เปอร์เซ็นต์[ 46 ]และเริ่มดำเนินการก่อสร้างในทุกส่วนของระบบ[ 47 ] [ 48 ]การก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ Duwamish ใน Tukwila ต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากการค้นพบโบราณวัตถุของชนพื้นเมืองCoast Salish มากกว่า 900 ชิ้น ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 งานจึงถูกระงับเป็นเวลา 6 สัปดาห์เพื่อให้นักโบราณคดี รวมถึงจากชนเผ่า Muckleshoot ทำการขุดค้นและตรวจสอบ[ 49 ]รางรถไฟชุดแรกได้รับการติดตั้งเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2548 ในพื้นที่ SoDo [ 46 ]หนึ่งเดือนต่อมา อุโมงค์ขนส่งมวลชนใจกลางเมืองปิดปรับปรุงเป็นเวลาสองปีเพื่อรองรับบริการรถไฟฟ้ารางเบา[ 50 ]การขุดอุโมงค์และสถานีบีคอนฮิลล์เริ่มขึ้นในปี 2548 และ มีการเปิดตัว เครื่องเจาะอุโมงค์ สองเครื่อง ในช่วงต้นปี 2549 เพื่อเจาะอุโมงค์คู่ระหว่างโซโดและหุบเขาเรนเนียร์[ 51 ]
สถานี SODO และ Stadium สร้างเสร็จในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 [ 52 ]และการทดสอบรถไฟฟ้ารางเบาในพื้นที่ SoDo เริ่มขึ้นในเดือนมีนาคมปีถัดมา[ 53 ]การทดสอบขยายไปยังอุโมงค์ขนส่งมวลชนใจกลางเมืองที่เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 โดยเริ่มแรกจำกัดเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ไม่มีบริการรถบัส[ 54 ]และขยายไปยังหุบเขา Rainier หลังจากการสร้างอุโมงค์ Beacon Hill เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2551 [ 55 ] [ 56 ]ทางยกระดับใน Tukwila รวมถึงการข้ามทางหลวงสายหลักและแม่น้ำ Duwamishสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2550 หลังจากการติดตั้งชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป 2,457 ชิ้นและสะพานคานยื่นสมดุล[ 57 ]ในระหว่างการก่อสร้างในหุบเขา Rainier Sound Transit และเมืองซีแอตเทิลได้เสนอ เงินชดเชยและโอกาสในการพัฒนาจำนวน 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐแก่ธุรกิจที่ได้รับผลกระทบ[ 58 ]การก่อสร้างรถไฟฟ้ารางเบาตามถนนมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เวย์ เซาท์ ยังส่งผลให้มีการย้ายสายสาธารณูปโภคลงใต้ดิน ปรับปรุงทางเท้า ทางข้ามถนน และภูมิทัศน์[ 59 ]
พิธีเปิดและส่วนขยายแรก

เซ็นทรัลลิงก์เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 พร้อมกับการเฉลิมฉลองของชุมชนที่ดึงดูดผู้โดยสารมากกว่า 92,000 คนในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการให้บริการฟรี[ 60 ]รถไฟเริ่มให้บริการในส่วนระยะทาง 13.9 ไมล์ (22.4 กม.) ระหว่าง สถานี เวสต์เลคและสถานีทูควิลา อินเตอร์เนชั่นแนล บูเลอวาร์ด[ 61 ]พร้อมกับรถรับส่งเพื่อให้บริการสนามบินซีแทคจากทูควิลา[ 62 ]ส่วนต่อขยายระยะทาง 1.7 ไมล์ (2.7 กม.) ไปยังสถานีซีแทค/สนามบินเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2552 แทนที่รถรับส่งและบริการรถบัสอื่นๆ ไปยังสนามบิน[ 63 ] Sound Transit ได้เพิ่มอุปกรณ์หล่อลื่นและแผ่นยางในส่วนต่างๆ ในทูควิลาและหุบเขาเรนเนียร์ในปี พ.ศ. 2553 เพื่อลดระดับเสียงที่สูงถึง 83 เดซิเบล ซึ่ง เกินมาตรฐานความปลอดภัยของรัฐบาลกลางและทำให้เกิดการร้องเรียนเรื่องเสียงดังจากผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง[ 64 ]ข้อพิพาทสัญญากับผู้รับเหมาก่อสร้าง Rainier Valley ได้รับการแก้ไขในปี 2011 ทำให้ราคารวมของโครงการลดลง 117 ล้านดอลลาร์ จาก งบประมาณ 2.44 พันล้านดอลลาร์[ 65 ]การเปิดให้บริการรถไฟฟ้ารางเบาไปยัง Rainier Valley กระตุ้นการพัฒนาที่เน้นการขนส่ง สาธารณะ ซึ่งในช่วงแรกหยุดชะงักไปในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่แต่ฟื้นตัวขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 2010 [ 66 ] [ 67 ]
ในปี 2558 การให้บริการรถไฟ Central Link ได้เพิ่มความถี่เป็น 6 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน จากเดิม 7.5 นาที เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปิด ส่วนต่อ ขยายUniversity Link [ 68 ]เส้นทางรถไฟได้ขยายไปทางเหนือถึงสถานี University of Washingtonผ่านสถานี Capitol Hillเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2559 โดยผ่านอุโมงค์มูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ ยาว 3.15 ไมล์ (5.07 กม.) [ 69 ]ส่วนต่อขยายเปิดให้บริการก่อนกำหนดถึงหกเดือน และงานฉลองเปิดเส้นทางมีผู้เข้าร่วม 67,000 คนในวันแรกของการให้บริการ Sound Transit ได้นำรถไฟรางเบาแบบสามตู้เพิ่มเติมมาให้บริการเพื่อรองรับผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นหลังจากเปิดส่วนต่อขยาย[ 70 ]เส้นทางรถไฟได้ขยายไปทางใต้ 1.6 ไมล์ (2.6 กม.) จากสนามบิน Sea-Tac ไปยังสถานี Angle Lake เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2559 รวมถึงการเปิดที่จอดรถแบบ Park and Rideจำนวน 1,120 คัน[ 71 ]
บันไดเลื่อนที่สถานี Capitol Hill และ University of Washington ประสบปัญหาขัดข้องและหยุดให้บริการหลายครั้งในช่วงสองปีนับตั้งแต่เปิดส่วนต่อขยาย University Link ปัญหาเหล่านี้เกิดจากการติดตั้งบันไดเลื่อนเชิงพาณิชย์มาตรฐานแทนที่จะเป็นบันไดเลื่อนที่แข็งแรงกว่าซึ่งออกแบบมาสำหรับสถานีขนส่งสาธารณะ มีการคัดเลือกผู้รับเหมาบันไดเลื่อนรายใหม่เพื่อดำเนินการบำรุงรักษาเชิงป้องกันแทนแผนการเปลี่ยนทดแทนที่เสนอไว้ นอกจากนี้ยังมีการเปิดบันไดและทางเดินเชื่อมต่อใหม่เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้อีกทางหนึ่ง[ 72 ] [ 73 ]ส่วนของเส้นทาง Tukwila ถูกปิดให้บริการในช่วงสุดสัปดาห์หนึ่งในเดือนตุลาคม 2018 เพื่อซ่อมแซมครั้งใหญ่หลังจากพบรอยแตกในรางบนสะพานยาว 1,200 ฟุต (370 ม.) ที่ข้ามทางหลวงInterstate 5 [ 74 ]
การเปลี่ยนชื่อและการขยายถนนนอร์ทเกต
เส้นทาง Central Link ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "Red Line" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโฉมระบบทั่วทั้งระบบในเดือนกันยายน 2019 โดย Sound Transit เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของEast Link (Blue Line) [ 75 ]สองเดือนต่อมา หน่วยงานได้ประกาศว่าจะพิจารณาชื่อใหม่หลังจากได้รับการร้องเรียนเนื่องจากความคล้ายคลึงกันของ "Red Line" กับ การแบ่งเขตพื้นที่ตามเชื้อชาติ ( redlining ) ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยในหุบเขาเรนเนียร์ในอดีต[ 76 ]การกำหนดชื่อใหม่คือ 1 Line (สีเขียว) ได้รับการประกาศในเดือนเมษายน 2020 และมีผลบังคับใช้ในเดือนกันยายน 2021 [ 77 ] [ 78 ]
ในเดือนมกราคม 2020 Sound Transit เริ่มโครงการก่อสร้างระยะเวลาสิบสัปดาห์ที่เรียกว่า "Connect 2020" ซึ่งต้องใช้รถไฟวิ่งบนรางเดียวในอุโมงค์ขนส่งมวลชนดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล การปิดรางเพื่อดำเนินการก่อสร้างส่วนต่อขยาย East Link ตรงจุดที่เชื่อมต่อกับรางที่มีอยู่เดิมที่ International District/Chinatown ทำให้ต้องสร้างชานชาลา กลางชั่วคราว ที่Pioneer Squareสำหรับผู้โดยสารที่เดินทางผ่าน Sound Transit ได้นำรถไฟสี่ตู้มาวิ่งทุกๆ 13-15 นาที และบังคับใช้ข้อจำกัดในการนำจักรยานขึ้นรถไฟผ่านดาวน์ทาวน์[ 79 ] [ 80 ]โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์ในปลายเดือนมีนาคมหลังจากล่าช้าไปหนึ่งสัปดาห์ในการทดสอบ แต่ข้อจำกัดด้านความถี่ในการให้บริการยังคงอยู่เนื่องจากการระบาดของ COVID-19และการปิดเมืองในท้องถิ่น[ 81 ] [ 82 ]การให้บริการลดลงเหลือทุกๆ 30 นาทีในเดือนเมษายน และกลับมาให้บริการบางส่วนในเดือนกันยายน โดยวิ่งทุกๆ 8 นาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน และ 15 นาทีในช่วงเวลาอื่นๆ ส่วนใหญ่[ 83 ] [ 84 ] รถไฟฟ้ารางเบา"ซีรีส์ 2" รุ่นใหม่คันแรก ซึ่งใช้พื้นฐานจาก Siemens S700เริ่มให้บริการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 [ 85 ]
การขยาย เส้นทางสาย 1 ครั้งที่สาม ซึ่งเป็นการขยายไปทางเหนือระยะทาง 4.3 ไมล์ (6.9 กม.) จากสถานีมหาวิทยาลัยวอชิงตันไปยัง ย่าน นอร์ทเกตในซีแอตเทิล ได้รับทุนสนับสนุนจาก มาตรการลงคะแนนเสียง Sound Transit 2ในปี 2551 และเริ่มก่อสร้างในปี 2555 [ 86 ]อุโมงค์ยาว 3.5 ไมล์ (5.6 กม.) ถูกขุดระหว่างเดือนกรกฎาคม 2557 ถึงเดือนกันยายน 2559 โดยใช้เครื่องเจาะอุโมงค์สองเครื่อง ทำให้เกิดอุโมงค์คู่ระหว่างสถานีทั้งสามแห่งของการขยายเส้นทาง[ 87 ]ส่วนที่อยู่ทางใต้สุดของการขยายเส้นทางผ่านใต้พื้นที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน และจำเป็นต้องมีมาตรการบรรเทาผลกระทบหลายประการเพื่อลดการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าสำหรับอุปกรณ์ในห้องปฏิบัติการ รวมถึงตัวลดแรงสั่นสะเทือนยางบนแผ่นรางลอย และการย้ายอุปกรณ์ที่ไวต่อสัญญาณรบกวนในสี่สถานที่[ 88 ]การขยายเส้นทางนอร์ทเกตเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2564 โดยเพิ่มสถานีอีกสามแห่งที่ปลายด้านเหนือของเส้นทาง[ 89 ]
การให้บริการบนสาย 1 หยุดชะงักหลายครั้งในปี 2022 และ 2023 เนื่องจากการซ่อมแซมฉุกเฉินและโครงการบำรุงรักษาที่จำเป็นต้องปิดบางส่วนและวิ่งบนรางเดียวโดยลดความถี่ในการให้บริการ แถบสัมผัสที่ขอบชานชาลาที่สถานีหลายแห่งในหุบเขาเรนเนียร์ถูกเปลี่ยนใหม่หลังจากพบว่าสึกหรอและแตกก่อนกำหนด[ 90 ]เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2023 เพดานของสถานีเวสต์เลคถูกเจาะระหว่างการก่อสร้างบนพื้นผิวและจำเป็นต้องหยุดให้บริการเป็นเวลาสองสัปดาห์ในดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล รวมถึงการเปลี่ยนเส้นทางโดยบังคับที่สถานีไพโอเนียร์สแควร์[ 91 ] [ 92 ]ทางข้ามระดับที่รอยัลบรอแฮมเวย์ (ติดกับสถานีสเตเดียม) ถูกเปลี่ยนใหม่ในเดือนสิงหาคม 2023 เนื่องจากพื้นดินทรุดตัวทำให้ทางข้ามทรุดตัวลง 3 นิ้ว (7.6 ซม.) [ 93 ]โครงการนี้จำเป็นต้องให้รถไฟวิ่งบนรางเดียวและล่าช้าอย่างมาก ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างการทำงานที่สถานีโอเทลโลและเรนเนียร์บีชซึ่งกินเวลานานจนถึงกลางเดือนกันยายน[ 94 ] [ 95 ]
การขยายตัวของชานเมือง
![กลุ่มคนยืนอยู่ด้านหลังริบบิ้นขนาดใหญ่ที่มีข้อความว่า "รถไฟสาย 1 ไปลินน์วูด [ภาพรถไฟ] 30 สิงหาคม 2024" โดยมีลูกโป่งอยู่ด้านหลัง มีคนสองคนเตรียมตัดริบบิ้นด้วยกรรไกรขนาดใหญ่](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Lynnwood_Link_ribbon-cutting_ceremony_-_August_30%2C_2024.jpg/250px-Lynnwood_Link_ribbon-cutting_ceremony_-_August_30%2C_2024.jpg)
ส่วนต่อขยาย Lynnwood Linkเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2024 โดยเพิ่มสถานีอีกสี่แห่งให้กับเส้นทางขณะที่ข้ามไปยังเขต Snohomish การก่อสร้างส่วนต่อขยายระยะทาง 8.5 ไมล์ (13.7 กม.) นี้ใช้งบประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์ และคาดว่าจะรองรับผู้โดยสารได้ 50,000 คนต่อวัน [ 96 ]ในวันเดียวกันนั้น สถานี University Street ได้เปลี่ยนชื่อเป็นSymphonyเพื่อลดความสับสนกับสถานีที่ให้บริการวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน[ 97 ]ส่วนต่อขยายทางใต้ไปยังสถานี Federal Way Downtownเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2025 ประกอบด้วยรางรถไฟระยะทาง 7.8 ไมล์ (12.6 กม.) และมีจุดจอดกลางสองแห่ง โครงการนี้มีชื่อว่าFederal Way Link Extensionซึ่งได้รับการอนุมัติเบื้องต้นภายใต้ Sound Transit 2 แต่ต้องการเงินทุนเพิ่มเติมซึ่งรวมอยู่ใน Sound Transit 3 [ 98 ]
บริการเชื่อมต่อระหว่างสาย Lynnwood–Seattle เริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 พร้อมกับการเปิดตัวการทดสอบจำลองสำหรับสาย2 บริการจำลองนี้อนุญาตให้ผู้โดยสารขึ้นรถไฟระหว่าง สถานี Lynnwood City Centerและ International District/Chinatown และเพิ่มขบวนรถไฟเพื่อให้ความถี่ในการให้บริการเป็น 4 นาทีในช่วงเวลาเร่งด่วน[ 99 ]สายใหม่ซึ่งให้บริการฝั่งตะวันออกเปิดให้บริการเต็มรูปแบบในเดือนมีนาคม 2026 โดยมี 13 สถานีที่ใช้ร่วมกับ สาย 1 [ 100 ] [ 101 ] สาย 2 เต็มรูปแบบ ระหว่าง Seattle และฝั่งตะวันออก มีแผนจะเปิดให้บริการก่อน Lynnwood และเพื่อให้สามารถเข้าถึง ศูนย์ปฏิบัติการและบำรุงรักษา Bellevueได้ เพื่อรักษาความถี่ในการให้บริการ 8 นาทีด้วยรถไฟ 4 ตู้ บางขบวนจึงถูกจอดค้างคืนที่ศูนย์ปฏิบัติการและบำรุงรักษา SODO และบางสถานี บริการในช่วงเย็นลดลง และบริการรถบัสบางส่วนในเส้นทาง Lynnwood–Seattle ถูกคงไว้ชั่วคราวเพื่อรองรับผู้โดยสารที่ล้นเกิน[ 102 ]
เส้นทาง

สถานี Lynnwood City Center เป็น สถานีปลายทางด้านเหนือร่วมกันของสาย 1 และ สาย 2 ซึ่ง เป็นศูนย์กลางการขนส่งผู้โดยสารรถบัสที่สำคัญใน เขต Snohomish CountyในตัวเมืองLynnwood [ 103 ]รถไฟออกจากสถานีบนทางยกระดับเหนือScriber Creekและลานจอดรถบัสที่ใช้โดยเขตการศึกษา Edmondsก่อนที่จะวิ่งไปตามฝั่งตะวันตกของทางหลวง Interstate 5 [ 104 ] [ 105 ] รางรถไฟจะลงไปในร่องก่อนที่จะข้ามทางหลวง Interstate 5 ในMountlake Terrace [ 106 ] [ 107 ] สาย 1 จะถึงป้ายหยุดรถขาออกแรกคือสถานี Mountlake Terraceเหนือถนน 236th Street Southwest และวิ่งต่อไปบนทางยกระดับที่ข้ามทางหลวงหมายเลข 104ไปยังShorelineและKing Countyจากนั้นรางรถไฟจะลงสู่พื้นผิวและวิ่งไปตามฝั่งตะวันออกของทางหลวง Interstate 5 เพื่อให้บริการสถานี Shoreline North/185thซึ่งมีอาคารจอดรถสองชั้นและสถานีปลายทางของระบบ รถโดยสาร ด่วน Swift Bus Rapid Transit [ 103 ] [ 104 ] สาย 1 ยังคงวิ่งไปทางใต้จนถึงสถานี Shoreline South/148thซึ่งเป็นสถานีปลายทางในอนาคตของ สาย Stride S3 [ 103 ]เส้นทางรถไฟวิ่งเข้าสู่ซีแอตเติลบนทางวิ่งยกระดับที่ผ่านJackson Parkและสถานี Pinehurst ในอนาคต ซึ่งเป็นสถานีเติมเต็มที่ถนน Northeast 130th [ 106 ] [ 108 ]หลังจากกลับสู่แนวพื้นดินชั่วครู่ รางรถไฟจะวิ่งผ่านถนนหลายสายใกล้กับNorthgate Mallและเข้าใกล้สถานี Northgate [ 104 ] [ 106 ]
จากสถานี Northgate เส้นทางรถไฟจะวิ่งไปทางใต้บนทางยกระดับก่อนที่จะลอดเข้าไปในอุโมงค์ Northgate Linkใน ย่าน Maple Leafอุโมงค์ยาว 3.4 ไมล์ (5.5 กม.) วิ่งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ผ่านRooseveltโดยให้บริการสถานีใกล้กับถนน Northeast 65th Street และไปทางใต้ถึงสถานี U Districtก่อนที่จะถึง วิทยาเขต ของมหาวิทยาลัยวอชิงตัน[ 109 ] [ 110 ]อุโมงค์วิ่งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ใต้วิทยาเขตไปยังสถานีมหาวิทยาลัยวอชิงตัน ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับสนามกีฬา Huskyจากนั้นจึงมุ่งหน้าไปทางใต้ในอุโมงค์ University Linkโดยลอดใต้Montlake Cutของคลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตันและทางหลวงหมายเลข 520ก่อนที่จะเลี้ยวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ อุโมงค์ขึ้นไปยังCapitol Hillและลอดใต้Interlaken ParkและVolunteer Parkก่อนที่จะเลี้ยวไปทางใต้เพื่อเข้าสู่สถานี Capitol Hill ทางด้านตะวันออกของBroadway [ 111 ] อุโมงค์ค่อยๆ เลี้ยวไปทางตะวันตก โดยลด ระดับลงไปทางใต้จนถึงถนน East Union Street และลอดใต้ทางหลวงInterstate 5ที่ถนน Pine Street [ 112 ] [ 113 ]รถโดยสารจะวิ่งเข้าสู่ Downtown Seattle Transit Tunnel ภายใน Pine Street Stub Tunnel ซึ่งก่อนหน้านี้เคยวิ่งร่วมกับรถโดยสารจากสถานี Convention Place [ 114 ] [ 115 ]
อุโมงค์ขนส่งมวลชนใจกลางเมือง ซึ่งเดิมใช้ร่วมกันระหว่างรถไฟรางเบาและรถบัส[ 116 ]วิ่งไปทางทิศตะวันตกใต้ถนนไพน์ ผ่านสถานีเวสต์เลค และไปทางทิศใต้บนถนนเธิร์ดอเวนิว ผ่านสถานีซิมโฟนีและไพโอเนียร์สแควร์ในใจกลางเมืองซีแอตเทิล[ 115 ]อุโมงค์สิ้นสุดที่สถานีอินเตอร์เนชั่นแนลดิสทริกต์/ไชน่าทาวน์ซึ่งอยู่ติดกับสถานีคิงสตรีท (ให้บริการโดย รถไฟโดยสาร แอมแทร็ ก และซาวน์เดอร์ ) [ 117 ]จากที่นี่สาย 1 วิ่งไปทางทิศใต้ผ่านโซโดตามฝั่งตะวันออกของโซโดบัสเวย์ในขณะที่สาย 2 เลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเพื่อข้ามทะเลสาบวอชิงตัน [ 101 ] ส่วนโซโดมีสองสถานี ได้แก่ สถานีสเตเดียมและ สถานี โซโดและมีทางข้ามที่มีประตูหลายแห่ง[ 53 ]จากสถานีโซโด รางรถไฟจะขึ้นไปยังทางนำทางยกระดับที่วิ่งไปทางทิศตะวันออกตามถนนเซาท์ฟอเรสต์[ 112 ] [ 118 ] ผ่าน ลานจอดรถไฟและสิ่งอำนวยความสะดวกในการบำรุงรักษาของสายนี้[ 119 ]ทางยกระดับวิ่งผ่านถนนแอร์พอร์ตเวย์และหยุดอยู่ที่คันดินใต้ทางหลวงหมายเลข 5 เข้าสู่อุโมงค์บีคอนฮิลล์[ 120 ] [ 121 ]
อุโมงค์บีคอนฮิลล์ทอดยาวประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กม.) ใต้บีคอนฮิลล์โดยมีสถานี อยู่ ที่ถนนบีคอนอเวนิวใต้[ 122 ]รถไฟออกจากอุโมงค์ทางด้านตะวันออกของเนินเขา เลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และเข้าใกล้สถานีเมาท์เบเกอร์ ที่ยกระดับ ณ จุดตัดของถนนเรนเนียร์อเวนิวใต้และถนนมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ใต้[ 123 ]รถไฟรางเบาลงจากสถานีเมาท์เบเกอร์ไปยังเกาะกลางถนนมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ใต้ โดยวิ่งในระดับพื้นดินพร้อมสัญญาณไฟจราจรที่ทางข้ามถนน 28 แห่ง[ 124 ] [ 125 ] สาย 1 ผ่านหุบเขาเรนเนียร์และให้บริการสถานีระดับพื้นดิน 3 แห่ง ได้แก่โคลัมเบียซิตี้โอเทลโลและเรนเนียร์บีชก่อนออกจากซีแอตเติล[ 112 ] [ 126 ]
เส้นทางเข้าสู่เมืองทูควีลาและข้ามไปทางทิศตะวันตกเหนือทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 5 และทางรถไฟสายหลักที่ถนนโบอิ้งแอ็กเซส ใกล้กับสนามบินโบอิ้งฟิลด์ก่อนที่จะเลี้ยวไปทางทิศใต้ข้ามถนนอีสต์มาร์จินั ลเวย์เซาท์ เส้นทางสาย 1 ยังคงวิ่งไปทางใต้ข้ามแม่น้ำดูวามิช โดยวิ่งผ่านเมืองทูควีลาโดยไม่หยุดบนทางยกระดับยาว 4.7 ไมล์ (7.6 กิโลเมตร) [ 127 ]ทางยกระดับวิ่งไปตามด้านตะวันตกของทางหลวงรัฐหมายเลข 599และทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 5 ไปยัง ห้างสรรพสินค้า เซาท์เซ็นเตอร์มอลล์ซึ่งจะเลี้ยวไปทางทิศตะวันตกตามทางหลวงรัฐหมายเลข 518เส้นทางผ่านสถานีทูควีลาอินเตอร์เนชั่นแนลบูเลอวาร์ด ซึ่งเป็นที่ตั้งของที่จอดรถแบบจอดแล้วเดินทางต่อที่มีช่องจอด 600 ช่อง และเลี้ยวไปทางทิศใต้เข้าสู่เกาะกลางของทางด่วนสนามบินไปยังซีแทครถไฟรางเบายังคงวิ่งไปตามด้านตะวันออกของสนามบินนานาชาติซีแอตเติล-ทาโคมา โดยจอดที่สถานีซีแทค/สนามบินใกล้กับอาคารผู้โดยสารของสนามบิน ก่อนที่จะถึงสถานีแองเกิลเลค[ 112 ] [ 118 ]จากนั้นจึงเดินทางต่อไปทางใต้ตามเส้นทางหลวงหมายเลข 509และทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 5 เพื่อให้บริการ สถานี Kent Des MoinesและStar Lakeซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ชานเมืองKentเส้นทางนี้เดินทางลงใต้ไปยังสถานีปลายทางที่สถานี Federal Way Downtownซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับศูนย์การค้าCommons at Federal Way ใน เมืองชื่อเดียวกัน[ 128 ]
สาย 1 แม้อย่างเป็นทางการจะเป็น "รถไฟฟ้ารางเบา" แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านการขนส่งยังเรียกมันว่า " รถไฟฟ้าใต้ดินรางเบา " แบบผสมผสาน เนื่องจากมี ส่วนที่ แยกต่างระดับและใช้ขบวนรถที่ยาวกว่าระบบรถไฟฟ้ารางเบาทั่วไปของอเมริกา[ 124 ]มีความยาว 41 ไมล์ (66 กม.) และมีรางระดับพื้นดิน 7 ไมล์ (11 กม.) [ 129 ]รางระดับพื้นดินเหล่านี้รวมถึงบางส่วนที่อยู่ตามทางด่วนซึ่งแยกจากถนนที่ตัดกัน[ 130 ] [ 131 ]
สถานี
สถานีบนสาย 1 มีระยะห่างกันประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) ในพื้นที่ส่วนใหญ่ และสร้างด้วยชานชาลายาว 380 ฟุต (120 เมตร) เพื่อรองรับขบวนรถไฟสี่ตู้[ 131 ] [ 132 ]บางสถานีแยกต่างระดับ โดยมีชานชาลาใต้ดินหรือชานชาลายกระดับเชื่อมต่อกับทางเข้าบนพื้นดินด้วยบันได บันไดเลื่อน และลิฟต์ ในขณะที่บางสถานีสร้างอยู่ที่ระดับถนน[ 131 ]สถานีของสายนี้มีจุดเชื่อมต่อรถบัส[ 133 ]เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติป้ายแสดงข้อมูลการมาถึง แบบเรียลไทม์ งานศิลปะสาธารณะและที่จอดจักรยาน[ 134 ] [ 135 ]สถานียังได้รับการออกแบบให้มีทัศนวิสัยที่ชัดเจนบนชานชาลา โทรศัพท์และไฟฉุกเฉิน และมีการตรวจสอบด้วยกล้องวงจรปิด[ 136 ]
สถานีทั้งหมดเชื่อมต่อกับเส้นทางรถประจำทางท้องถิ่น รวมถึงบริการKing County Metro , Community TransitและSound Transit Express ที่จอดที่สถานี Link หลายแห่ง [ 137 ] Metro Flex บริการรถรับ ส่งตามความต้องการที่ดำเนินการโดย King County Metro และViaเปิดตัวในปี 2019 ที่สถานี 5 แห่งใน Rainier Valley และ Tukwila โดยรับค่าโดยสาร Metro และได้รับการอุดหนุนจากรัฐบาลเมืองซีแอตเติล[ 138 ]ณ ปี 2024 มีสถานี 7 แห่งที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจอดรถแล้วเดินทางต่อ[ 139 ] [ 140 ]สำหรับสถานีอื่นๆ Sound Transit และรัฐบาลท้องถิ่นส่งเสริมวิธีการขนส่งทางเลือกอื่นๆ ไปและกลับจากสถานี รวมถึงการนั่งรถประจำทาง การเดิน หรือการปั่นจักรยาน[ 141 ] [ 142 ]
| รหัส[ 143 ] | สถานี | เมือง | ประเภท[ 129 ] | ภาพ | เปิดแล้ว | การเชื่อมต่อและหมายเหตุ[ 134 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | ศูนย์กลางเมืองลินน์วูด | ลินน์วูด | สูง | 30 สิงหาคม 2567 | เปลี่ยนไปขึ้น รถเมล์ สาย 2แล้วต่อรถด่วน: 1,896 ช่องจอด[ 144 ] | |
| 41 | เมาท์เลค เทอร์เรซ | เมาท์เลค เทอร์เรซ | สูง | 30 สิงหาคม 2567 | เปลี่ยนไปขึ้น รถเมล์ สาย 2แล้วต่อรถด่วน: 870 ช่องจอดรถ[ 144 ] | |
| 42 | ชายฝั่งเหนือ/185th | ชายฝั่ง | ในระดับชั้น | 30 สิงหาคม 2567 | เปลี่ยนไปขึ้นรถเมล์สาย 2จอดรถแล้วต่อ: 494 ช่องจอด[ 144 ] | |
| 43 | ชายฝั่งทางใต้/148 | สูง | 30 สิงหาคม 2567 | เปลี่ยนไปขึ้น รถเมล์ สาย 2แล้วต่อรถด่วน: 500 ช่องจอด[ 144 ] | ||
| 45 | นอร์ทเกต | ซีแอตเติล | สูง | 2 ตุลาคม 2564 | เปลี่ยนไปขึ้น รถเมล์ สาย 2แล้วต่อรถด่วน: 1,380 ช่องจอดรถ[ 144 ] | |
| 46 | รูสเวลต์ | ใต้ดิน | 2 ตุลาคม 2564 | โอนสายไปยังสายที่ 2 | ||
| 47 | เขตยู | ใต้ดิน | 2 ตุลาคม 2564 | โอนสายไปยังสายที่ 2 | ||
| 48 | มหาวิทยาลัยวอชิงตัน | ใต้ดิน | 19 มีนาคม 2559 | โอนสายไปยังสายที่ 2 | ||
| 49 | แคปิตอลฮิลล์ | ใต้ดิน | 19 มีนาคม 2559 | เปลี่ยนไปขึ้นรถเมล์สาย 2ซึ่งเชื่อมต่อกับรถรางเฟิร์สฮิลล์ | ||
| 50 | เวสต์เลค | ใต้ดิน | 18 กรกฎาคม 2552 [ n 1 ] | เปลี่ยนไปขึ้นรถเมล์สาย 2ซึ่งเชื่อมต่อกับรถไฟโมโนเรล Seattle Centerและรถราง South Lake Union | ||
| 51 | ซิมโฟนี[ n 2 ] | ใต้ดิน | 18 กรกฎาคม 2552 [ n 1 ] | โอนสายไปยังสายที่ 2 | ||
| 52 | ไพโอเนียร์สแควร์ | ใต้ดิน | 18 กรกฎาคม 2552 [ n 1 ] | เปลี่ยนไปขึ้นเรือสาย 2ซึ่งเชื่อมต่อกับเรือเฟอร์รี่ของรัฐวอชิงตันเรือแท็กซี่น้ำของเคาน์ตี้คิงและเรือเฟอร์รี่เร็วคิทแซป | ||
| 53 | ย่านนานาชาติ/ไชน่าทาวน์ | ใต้ดิน | 18 กรกฎาคม 2552 [ n 1 ] | เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟสาย 2ซึ่งเชื่อมต่อกับรถไฟ Amtrak , รถไฟโดยสาร Sounderและรถราง First Hill | ||
| 54 | สนามกีฬา | ในระดับชั้น | 18 กรกฎาคม 2552 | เชื่อมต่อกับGreyhound | ||
| 55 | โซโด | ในระดับชั้น | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 56 | บีคอนฮิลล์ | ใต้ดิน | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 57 | ภูเขาเบเกอร์ | สูง | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 58 | เมืองโคลัมเบีย | ในระดับชั้น | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 60 | โอเทลโล | ในระดับชั้น | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 61 | หาดเรนเนียร์ | ในระดับชั้น | 18 กรกฎาคม 2552 | |||
| 63 | ถนนทูควิลา อินเตอร์เนชั่นแนล บูเลอวาร์ด | ทูควีลา | สูง | 18 กรกฎาคม 2552 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 600 ช่องจอด[ 144 ] | |
| 64 | สนามบินซีแทค/สนามบิน | ซีแทค | สูง | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2552 | ให้บริการสนามบินนานาชาติซีแอตเติล-ทาโคมา | |
| 65 | แองเกิลเลค | สูง | 24 กันยายน 2559 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 1,160 ช่องจอด[ 144 ] | ||
| 66 | เคนท์ เดส มอยน์ส | เคนท์ | สูง | 6 ธันวาคม 2025 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 500 ช่องจอด[ 128 ] | |
| 67 | ทะเลสาบสตาร์ | สูง | 6 ธันวาคม 2025 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 1,100 แผง[ 128 ] | ||
| 68 | ใจกลางเมืองเฟเดอรัลเวย์ | เฟเดอรัลเวย์ | สูง | 6 ธันวาคม 2025 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 1,524 ช่องจอด[ 128 ] |
หมายเหตุ
บริการ
รถไฟสาย 1 วิ่ง 20 ชั่วโมงต่อวัน ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ ตั้งแต่เวลา 5:00 น. ถึง 1:00 น. และ 18 ชั่วโมงในวันอาทิตย์และวันหยุดราชการตั้งแต่เวลา 6:00 น. ถึงเที่ยงคืน[ 143 ] [ 146 ]รถไฟจะวิ่งถี่ที่สุดในช่วงเวลาเร่งด่วน ของวันธรรมดา โดยวิ่งทุก 8 นาที ตั้งแต่เวลา 6:00 น. ถึง 9:30 น. และตั้งแต่เวลา 15:00 น. ถึง 18:30 น. รถไฟจะวิ่งทุก 10 นาทีในช่วงกลางวันและเย็นของวันธรรมดา และตลอดทั้งวันในวันสุดสัปดาห์ ความถี่ของรถไฟจะลดลงเหลือทุก 15 นาทีในช่วงเช้าตรู่และดึกของทุกวัน[ 143 ]
การเดินทางจาก Lynnwood ไปยังสถานี Federal Way ใช้เวลา 88 นาที ในขณะที่การเดินทางระหว่างสถานี SeaTac/Airport และ Downtown Seattle ใช้เวลา 38 นาที[ 143 ]เส้นทาง SeaTac–Westlake เคยให้บริการโดยรถประจำทางสาย 194 ของ King County Metro ซึ่งใช้เวลาเดินทาง 32 นาทีระหว่างสองพื้นที่ และใช้ป้ายรถประจำทางที่อยู่ใกล้กับสถานีปลายทางมากกว่า เส้นทางรถประจำทางมีรอบการเดินรถน้อยกว่า อาจเกิดความล่าช้าจากการจราจรติดขัด และมีเวลาทำการสั้นกว่า[ 147 ] [ 148 ]จนถึงปี 2026 การเดินทางเที่ยวสุดท้ายที่มุ่งหน้าไปทางเหนือในช่วงดึกจะสิ้นสุดที่สถานี Beacon Hillแทนที่จะวิ่งผ่าน Downtown Seattle การตัดเส้นทางนี้ทำให้สามารถเริ่มการบำรุงรักษาในเวลากลางคืนได้เร็วขึ้นในบางส่วน รถไฟเหล่านี้สิ้นสุดที่สถานี Stadium ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงในปี 2024 [ 149 ]การเดินทางถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม 2026 และถูกแทนที่ด้วยรถบัสกลางคืนจากสถานี SeaTac/Airport ไปยังตัวเมืองซีแอตเทิล ซึ่งให้บริการทุก 30 นาที[ 150 ] [ 151 ]
จำนวนผู้โดยสาร
| ปี | จำนวนผู้โดยสาร | %± |
|---|---|---|
| 2009 | 2,501,211 | — |
| 2010 | 6,989,504 | 179.4% |
| 2011 | 7,812,433 | 11.8% |
| 2012 | 8,699,821 | 11.4% |
| 2013 | 9,681,432 | 11.3% |
| 2014 | 10,937,883 | 13% |
| 2015 | 11,530,411 | 5.4% |
| 2016 | 19,121,621 | 65.8% |
| 2017 | 23,186,633 | 21.3% |
| 2018 | 24,416,411 | 5.3% |
| 2019 | 25,075,922 | 2.7% |
| 2020 | 9,660,736 | -61.5% |
| 2021 | 11,512,650 | 19.2% |
| 2022 | 23,706,210 | 105.9% |
| 2023 | 26,883,140 | 13.4% |
| 2024 | 28,910,300 | 7.5% |
| 2025 | 35,564,496 | 23% |
| แหล่งที่มา: Sound Transit [ 1 ] [ 152 ] | ||
รถไฟสาย1 ขนส่ง ผู้โดยสารรวมกว่า 35.5 ล้านคนในปี 2025 และมีผู้โดยสารเฉลี่ย 102,895 คนในวันธรรมดา[ 1 ]จำนวนผู้โดยสารวัดจากเครื่องนับผู้โดยสารอินฟราเรดบนรถไฟที่บันทึกจำนวนคนเข้าและออกจากรถไฟโดยอัตโนมัติ[ 60 ] [ 153 ]ณ ปี 2025 รถไฟซีรีส์ 1 ประมาณ 32 เปอร์เซ็นต์มีเครื่องนับผู้โดยสารอัตโนมัติ ในขณะที่รถไฟซีรีส์ 2 ทั้งหมดติดตั้งเครื่องนับผู้โดยสารแล้ว[ 133 ]
จำนวนผู้โดยสารบนสาย 1 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญนับตั้งแต่เริ่มให้บริการในปี 2552 ซึ่งเฉลี่ยอยู่ที่ 15,500 คนต่อวันในวันธรรมดา[ 154 ]ในปี 2553 จำนวนผู้โดยสารลดลงต่ำกว่าระดับที่คาดการณ์ไว้เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำโดยมีผู้โดยสารเพียง 21,611 คนต่อวัน[ 155 ]จำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในอีกหลายปีต่อมา โดยมีผู้โดยสารเกิน 25,000 คนต่อวันในปี 2555 [ 156 ] 30,000 คนในปี 2557 [ 157 ]และ 35,000 คนในปี 2558 [ 158 ]การเปิดส่วนต่อขยาย University Link ในเดือนมีนาคม 2559 ทำให้จำนวนผู้โดยสารต่อวันเพิ่มขึ้น 66 เปอร์เซ็นต์ในเดือนแรกของการเปิดให้บริการ[ 159 ]และมีผู้โดยสารเฉลี่ย 66,203 คนต่อวันในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี[ 160 ]สถิติผู้โดยสารสูงสุดในวันเดียวอยู่ที่ 82,361 คนโดยประมาณ เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2559 [ 161 ]เนื่องจาก การเปิดฤดูกาลในบ้านของ ทีม Seattle MarinersและงานEmerald City Comic Con [ 159 ] สถิตินี้ถูกทำลายลงในอีกห้าเดือนต่อมา ในวันที่ 30 กันยายน โดยมีผู้โดยสารประมาณ 101,000 คน เมื่อ ทีม ฟุตบอล Washington Huskiesและ Seattle Mariners ต่างก็จัดการแข่งขันในบ้าน[ 162 ]
จำนวนผู้โดยสาร ลดลงเหลือ 9.7 ล้านคนในปี 2020 ลดลง 61 เปอร์เซ็นต์จากปี 2019 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19และการลดบริการอื่นๆ[ 163 ]จำนวนผู้โดยสารของ Link เพิ่มขึ้นหลังจากเปิดส่วนต่อขยาย Northgate Link ในปี 2021 และการเปิดสำนักงานอีกครั้ง ซึ่งทำให้จำนวนผู้โดยสารสูงกว่าระดับก่อนการระบาดของโรค[ 164 ]สายนี้สร้างสถิติผู้โดยสารสูงสุดในหนึ่งวันถึง 115,600 คน เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2023 ในระหว่างการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์ที่T-Mobile Parkสถิตินี้ถูกทำลายสองครั้งภายในสิ้นเดือนเดียวกันเนื่องจากมีกิจกรรมสุดสัปดาห์พร้อมกันหลายรายการ รวมถึง คอนเสิร์ต The Eras TourของTaylor Swiftที่Lumen Fieldเกม Mariners ที่ T-Mobile Park และCapitol Hill Block Party มีการสร้าง สถิติใหม่ด้วยจำนวนผู้โดยสาร 136,800 คนในวันที่ 23 กรกฎาคม และกลายเป็นวันที่สิบสองของเดือนนั้นที่มีผู้โดยสาร มากกว่า 100,000 คน [ 165 ]สถิตินี้ถูกทำลายในวันที่ 30 สิงหาคม ด้วยจำนวนผู้โดยสาร 157,692 คน ซึ่งเป็นวันเปิดทำการของLynnwood Link Extension [ 1 ]ในเดือนกันยายน 2024 จำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยในวันเสาร์ของสายนี้สูงถึง 82,000 คน ซึ่งสูงกว่าจำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยในวันธรรมดาที่ 79,000 คน[ 166 ]
รถไฟสาย 1 สร้างสถิติผู้โดยสารใหม่เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 ระหว่างขบวนพาเหรดฉลองชัยชนะของทีมSeattle Seahawksหลังจากที่ทีมคว้าแชมป์Super Bowl ครั้งที่สองมีผู้โดยสารขึ้นรถไฟประมาณ 200,000 คน ตามการประมาณการเบื้องต้น[ 167 ]
ค่าโดยสาร
สาย 1 ใช้ ระบบ พิสูจน์การชำระเงินโดยกำหนดให้ต้องชำระเงินที่ถูกต้องก่อนขึ้นรถ และไม่มี ประตู หมุนกั้นที่สถานี สามารถซื้อค่าโดยสารได้ในรูปแบบตั๋วกระดาษที่เครื่องจำหน่ายตั๋ว อัตโนมัติ ที่สถานี[ 168 ]เครดิตหรือบัตรโดยสารที่โหลดบนบัตร ORCAบัตรชำระเงินแบบไร้สัมผัสหรือผ่านแอป พลิ เคชันซื้อตั๋วบนมือถือ[ 169 ] [ 170 ]เจ้าหน้าที่ตรวจสอบค่าโดยสารจะตรวจสอบค่าโดยสารที่ถูกต้องขณะอยู่บนรถไฟหรือในโซนชำระค่าโดยสารของสถานี[ 171 ]ผู้โดยสารที่ไม่แสดงตั๋วที่ถูกต้องหรือบัตร ORCA ที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว จะได้รับเอกสารให้ความรู้และคำเตือน[ 172 ] จนถึงปี 2021 เจ้าหน้าที่ตรวจสอบค่าโดยสารและตำรวจขนส่งจะตรวจสอบค่าโดยสารและออกคำเตือนหรือ ปรับ 124 ดอลลาร์แก่ผู้โดยสารที่ไม่แสดงวิธีการชำระเงินที่ถูกต้อง[ 173 ] [ 174 ]หลังจากการปลดเจ้าหน้าที่ตรวจสอบค่าโดยสาร มีผู้โดยสารประมาณร้อยละ 42 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 ที่ไม่ได้ชำระค่าโดยสาร[ 175 ]โครงการใหม่ที่นำโดยทูตค่าโดยสารได้รับการอนุมัติในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 โดยใช้ระบบหลายขั้นตอนพร้อมบทลงโทษทางการเงิน เริ่มตั้งแต่การละเมิดครั้งที่สาม และปรับ 124 ดอลลาร์สำหรับการละเมิดครั้งที่ห้า[ 176 ]
ค่าโดยสารเป็นอัตราคงที่ 3 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 1 ดอลลาร์สำหรับผู้โดยสารที่มีสิทธิ์ได้รับส่วนลด และฟรีสำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปีหรือต่ำกว่า[ 177 ]จนถึงปี 2024 ค่าโดยสารคำนวณตามระยะทางที่เดินทางและมีราคาตั้งแต่ 2.25 ถึง 3.50 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่[ 178 ]ผู้ใช้บัตร ORCA ต้องแตะเครื่องอ่านก่อนและหลังการโดยสารรถไฟเพื่อคำนวณค่าโดยสาร[ 179 ]ผู้โดยสารสูงอายุ ผู้พิการ และผู้โดยสารที่มีรายได้น้อยที่ลงทะเบียนใน ORCA Lift สามารถรับส่วนลดค่าโดยสารได้[ 180 ] [ 181 ]การเปลี่ยนจากระบบขนส่งอื่น ๆ รวมถึงรถประจำทาง เรือแท็กซี่และรถรางจะรับเฉพาะการใช้บัตร ORCA เท่านั้น[ 182 ]ตั้งแต่เดือนกันยายน 2022 ค่าโดยสารสำหรับผู้โดยสารที่มีอายุต่ำกว่า 19 ปีนั้นฟรี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเงินอุดหนุนการขนส่งทั่วทั้งรัฐ[ 183 ]
รถไฟและอุปกรณ์
รถไฟฟ้าราง เบา "ซีรีส์ 1" รุ่นดั้งเดิม ที่ใช้ใน สาย 1 ประกอบด้วยรถไฟฟ้ารางเบาพื้นต่ำ จำนวน 62 คันที่ ผลิต ในญี่ปุ่นโดย Kinkisharyo [ 133 ]รถไฟฟ้ารางเบา Kinkisharyo ซึ่งสร้างขึ้นผ่านการร่วมทุนกับMitsui & Co. [ 184 ]มีที่นั่ง 74 ที่นั่ง และสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้ 194 คน ทั้งแบบนั่งและยืนในความจุมาตรฐานโดยรถไฟ Link สามารถบรรทุกผู้โดยสารได้สูงสุด 252 คนต่อคันในระยะทางสั้นๆ[ 185 ] รถไฟแต่ละคันมีความยาว 95 ฟุต (29.0 เมตร) และกว้าง 8.7 ฟุต (2.7 เมตร) มีห้องโดยสารคู่ที่ช่วยให้รถไฟสามารถเดินทางได้ทั้งสองทิศทาง[ 186 ]ภายในมีพื้นต่ำ 70 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่อีก 30 เปอร์เซ็นต์ยกสูงขึ้นจากพื้นและเข้าถึงได้โดยบันได รถไฟมีประตูสี่บานในแต่ละด้าน พื้นที่ นั่งพับได้สำหรับรถเข็น และตะขอสำหรับจักรยานสองอันอยู่เหนือพื้นที่เก็บสัมภาระ[ 187 ] [ 188 ] รถไฟสาย 1 โดยทั่วไปจะจัดเรียงเป็นชุด 3 ตู้และ 4 ตู้[ 189 ]แต่จนถึงปี 2021 รถไฟทั้งหมดมีความยาว 2 หรือ 3 ตู้[ 185 ] [ 190 ]รถไฟมีความเร็วสูงสุด 58 ไมล์ต่อชั่วโมง (93 กม./ชม.) แต่โดยทั่วไปจะวิ่งด้วยความเร็ว 35 ไมล์ต่อชั่วโมง (56 กม./ชม.) บนทางวิ่งบนพื้นดิน และ 55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กม./ชม.) บนทางยกระดับและอุโมงค์[ 186 ] [ 191 ] Link ใช้ระบบควบคุมรถไฟแบบเชิงบวกเพื่อป้องกันไม่ให้รถไฟวิ่งเกินขีดจำกัดความเร็วที่กำหนดไว้สำหรับพื้นที่ที่กำหนด[ 192 ]
รถไฟได้รับไฟฟ้าผ่านสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะซึ่งจะเริ่มจ่ายไฟเมื่อ...1,500 V DCและแปลงเป็นกระแสสลับสามเฟส ผ่านอินเวอร์เตอร์บนรถ [ 187 ]ในขณะที่ระบบรถไฟฟ้ารางเบาอื่นๆ ในอเมริกาเหนือใช้Sound Transit เลือกใช้ระบบ ไฟ DC 750 โวลต์ เพื่อลดจำนวนสถานีไฟฟ้าย่อยซึ่งตั้งอยู่ห่างกันประมาณ 1 ไมล์ (1.6 กิโลเมตร) [ 187 ] [ 193 ] Sound Transit สั่งซื้อรถไฟฟ้ารางเบาจำนวน 31 คันแรกในปี 2546 และเพิ่มอีก 4 คันในปี 2548 เพื่อขยายเส้นทางไปยังสถานี SeaTac/Airport [ 184 ] [ 194 ]รถไฟเหล่านี้ประกอบขึ้นที่เอเวอเร็ตต์ เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด Buy America [ 195 ]และส่งมอบระหว่างปี 2006 ถึง 2008 [ 196 ] [ 197 ]มีการสั่งซื้อรถไฟอีก 27 คันสำหรับการขยายเส้นทาง University Link ในปี 2009 และส่งมอบระหว่างปี 2010 ถึง 2011 [ 196 ] รถไฟสาย 1 ถูกจัดเก็บและบำรุงรักษาที่ฐานปฏิบัติการขนาด 26 เอเคอร์ (10.5 เฮกตาร์) ใน SoDo ระหว่างสถานี SODO และ Beacon Hill เปิดให้บริการในปี 2007 ด้วยงบประมาณ การก่อสร้าง 74 ล้านดอลลาร์ และมีความจุสำหรับรถไฟรางเบา 105 คัน รวมถึงช่องจอด 9 ช่องภายในอาคารบำรุงรักษาขนาด 162,000 ตารางฟุต (15,100 ตารางเมตร )ซึ่งสามารถจอดรถได้ 16 คัน [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] รถไฟสาย 1 ดำเนินการและบำรุงรักษาโดย King County Metroภายใต้สัญญาที่ทำกับ Sound Transit ซึ่งต่ออายุในปี 2019 และจะหมดอายุในปลายปี 2023 [ 201 ] [ 202 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 Sound Transit ได้อนุมัติ คำสั่งซื้อรถไฟฟ้ารางเบาS700 [ a ] "Series 2" จำนวน 122 คันจาก Siemens Mobility เพื่อให้บริการส่วนขยายที่วางแผนไว้ไปยัง Northgate, Lynnwood, Eastside และ Federal Way [ 204 ]มีการเพิ่มรถอีก 30 คันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 ทำให้มีจำนวนรถทั้งหมด 152 คัน[ 205 ] รถ Series 2 คันแรกมาถึงศูนย์ซ่อมบำรุงของ Sound Transit ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 โดยมีจำนวนที่นั่งเท่าเดิม แต่มีทางเดินกลางที่กว้างขึ้นและคุณสมบัติใหม่ๆ อื่นๆ[ 206 ] [ 207 ]รถ Siemens คันแรกเริ่มให้บริการในวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 [ 85 ]ศูนย์ซ่อมบำรุงสาขาใน Bellevue เปิดทำการในปี พ.ศ. 2564 เพื่อรองรับรถอีก 96 คัน รวมถึงส่วนหนึ่งของรถรุ่นใหม่และรถ Series 1 รุ่นเก่าที่อยู่ระหว่างการปรับปรุง[ 208 ] [ 209 ]มีการวางแผนสร้างโรงงานแห่งที่สามใกล้กับ Federal Way เพื่อรองรับการขยายระบบในอนาคต[ 210 ]
แผนในอนาคต
มาตรการขยายเครือข่ายรถไฟฟ้ารางเบาของ Sound Transit ซึ่งผ่านการลงคะแนนเสียงในชื่อSound Transit 2ในปี 2551 และSound Transit 3ในปี 2559 ทำให้สามารถวางแผนการขยายเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบา Link ในอนาคตได้ โดยมีกำหนดเปิดให้บริการเป็นระยะระหว่างปี 2564 ถึง 2583 [ 211 ] [ 212 ]ในปี 2575 เส้นทางสาย3 ไปยังWest Seattleมีกำหนดเริ่มให้บริการ โดยจะให้บริการชั่วคราวระหว่าง Alaska Junction และสถานี SODO [ 213 ]การเปิดเส้นทางBallard Link Extensionภายในปี 2562 ซึ่งวิ่งผ่านอุโมงค์ใหม่ในย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล[ 214 ] [ 215 ]มีแผนที่จะแบ่งเส้นทางออกเป็นสองสาย ได้แก่ สาย 1 ซึ่งให้บริการจาก Ballard ไปยัง Tacoma ผ่าน Rainier Valley และสนามบิน Sea-Tac และสาย 3 ซึ่งให้บริการจาก Lynnwood (และต่อมาEverett ) ไปยัง West Seattle [ 212 ] [ 216 ]มีการวางแผนเปิดสถานีเพิ่มเติม 2 แห่งตามเส้นทางปัจจุบันของสาย 1 ใน ปี 2031 ที่ถนนเซาท์เกรแฮมในหุบเขาเรนเนียร์ และถนนโบอิ้งแอ็กเซสในทูควิลาตอนเหนือ [ 217 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สาย 1 (Sound Transit)
รถไฟฟ้าสาย 1 ( เดิมชื่อเซ็นทรัล ลิงก์ ) เป็น รถไฟฟ้า รางเบาในเมืองซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา และเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาลิงก์ของซาวด์ ทรานสิตให้บริการ 26...
ภูมิหลังและข้อเสนอเบื้องต้นด้านการขนส่ง
บริการขนส่งสาธารณะภายในซีแอตเติลเริ่มต้นขึ้นในปี 1884 ด้วยการเปิดตัว รถราง ที่ใช้ม้าลากสายแรกของเมือง ระบบดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยเครือข่ายรถรางไฟฟ้าและ รถรางเคเบิล ในช่วงปลายทศวรรษ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการพัฒนา ชานเมือง ใหม่ ๆ ทั่วซีแอตเติลในปัจจุบัน [ 2 ] [ 3 ]...
การวางแผนระบบรถไฟฟ้ารางเบา
หลังจากโครงการ Forward Thrust ล้มเหลว Metro Transit จึงถูกสร้างขึ้นในปี 1972 เพื่อดูแลเครือข่ายรถบัสทั่วทั้งเคาน์ตี และวางแผนระบบรถไฟในอนาคต [ 14 ] ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 Metro Transit และ Puget Sound Council of Governments (PSCOG) ได้สำรวจ แนวคิด รถไฟรางเบา...
ปัญหาด้านงบประมาณและความล่าช้า
โครงการ Central Link เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะเปิดให้บริการในปี 2549 และคาดว่าจะใช้งบประมาณ 1.9 พันล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 3.
























