อ่าน 38 นาที
สาย 2 (ซาวด์ทรานสิต)
สาย2เป็นรถไฟฟ้ารางเบาที่ให้บริการในเขตมหานครซีแอตเติลรัฐวอชิงตันประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบา LinkของSound Transitและวิ่งเป็นระยะทาง 33 ไมล์ (53 กิโลเมตร)..
สาย 2 (ซาวด์ทรานสิต)
| 2 บรรทัด | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพถ่ายรถไฟสาย 2 ที่วิ่งไปทางทิศตะวันออก ถ่ายจากทางหลวงหมายเลข 520โดยมีตัวเมืองเบลวิวเป็นฉากหลัง | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ภาพรวม | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชื่ออื่นๆ |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เจ้าของ | ซาวด์ทรานสิต | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ท้องถิ่น | ซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เทอร์มินี |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สถานี | 25 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เว็บไซต์ | soundtransit.org | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บริการ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พิมพ์ | รถไฟฟ้ารางเบา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ระบบ | รถไฟฟ้ารางเบา Link | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จำนวนผู้โดยสารรายวัน | 6,511 (2025, วันธรรมดา) [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จำนวนผู้โดยสาร | 2,074,239 (2025) [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประวัติศาสตร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เปิดแล้ว | 27 เมษายน 2567 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทางเทคนิค | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ความยาวเส้น | 33 ไมล์ (53 กิโลเมตร) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จำนวนแทร็ก | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อักขระ | ในระดับพื้นดิน ยกระดับ และใต้ดิน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ระยะห่างราง | 4 ฟุต 8 นิ้ว+ เก จมาตรฐาน1/2นิ้ว ( 1,435มม.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การใช้ไฟฟ้า | สายส่ง ไฟฟ้า เหนือศีรษะ1,500 โวลต์ DC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ความเร็วในการทำงาน | 55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สาย2เป็นรถไฟฟ้ารางเบาที่ให้บริการในเขตมหานครซีแอตเติลรัฐวอชิงตันประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบา LinkของSound Transitและวิ่งเป็นระยะทาง 33 ไมล์ (53 กิโลเมตร) เชื่อมต่อเขตสโนโฮมิชและซีแอตเติลกับ ภูมิภาค อีสต์ไซด์ของเขตคิงสายนี้มีสถานีทั้งหมดสิบสามสถานี ซึ่งใช้ร่วมกับสาย 1ระหว่างลินน์วูดและดาวน์ทาวน์ซีแอตเติล จากนั้นสาย 2 จะให้บริการสถานีแยกต่างหากอีกสิบสองสถานีในซีแอตเติล เมอร์เซอร์ไอส์แลนด์เบลวิวและเรดมอนด์
โครงการก่อสร้างรถไฟฟ้าสาย 2 ซึ่งเดิมชื่อEast Link Extensionได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการลงคะแนนเสียงSound Transit 2 ปี 2008 โดยมีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างประมาณ 3.7 พันล้านดอลลาร์ เส้นทางนี้ใช้ สะพาน Homer M. Hadley Memorial Bridgeซึ่งเป็นหนึ่งในสะพานลอยน้ำของทางหลวง Interstate 90 ที่สร้างขึ้นในปี 1989 โดยมีเจตนาที่จะเปลี่ยนเลนด่วนที่ใช้ได้ทั้งสองทิศทางให้เป็นรถไฟฟ้ารางเบา แผนการขนส่งมวลชนในช่วงแรกจากทศวรรษ 1960 เสนอระบบรถไฟฝั่งตะวันออก แต่การวางแผนเบื้องต้นเกี่ยวกับระบบนี้เพิ่งเริ่มต้นเมื่อ Sound Transit ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990
แนวเส้นทางที่เสนอของโครงการ East Link ถูกถกเถียงกันในสภาเมืองเบลวิวในช่วงต้นทศวรรษ 2010 โดยสมาชิกมีความเห็นแตกแยกกันในสองเส้นทางที่แตกต่างกันทางใต้ของย่านดาวน์ทาวน์เบลวิวการจัดสรรงบประมาณของเมืองสำหรับอุโมงค์ในส่วนดาวน์ทาวน์ก็เป็นประเด็นถกเถียงเช่นกัน และในที่สุดก็ถูกรวมอยู่ในข้อตกลงขั้นสุดท้าย แนวเส้นทางได้รับการสรุปในปี 2013 หลังจากมีการถกเถียงกันนานกว่าสองปี และทำให้การเริ่มต้นก่อสร้างล่าช้าไปเป็นปี 2016 และการเสร็จสิ้นโครงการล่าช้าออกไปหลายปีหลังจากปี 2021 ส่วนของ Seattle– Overlakeมีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2023 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาการก่อสร้างในส่วนสะพานลอยน้ำ ซึ่งส่งผลให้ต้องเปลี่ยนฐานรองสะพาน
ส่วนแรกของสาย 2 เปิดให้บริการในปี 2024 โดยมีสถานีทั้งหมด 10 สถานีระหว่างเซาท์เบลวิวและเรดมอนด์เทคโนโลยี ต่อ มาได้ขยายเส้นทางไปทางตะวันออกเฉียงเหนือถึงสถานีดาวน์ทาวน์เรดมอนด์ในเดือนพฤษภาคม 2025 เส้นทางทั้งหมดเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 และรวมถึงบริการรถไฟฟ้ารางเบาแห่งแรกของโลกบนสะพานลอยน้ำสถานีไพน์เฮิร์สต์กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างและมีกำหนดเปิดให้บริการในช่วงปลายปี 2026 คาดว่าจะมีผู้โดยสารใช้บริการเส้นทางทั้งหมด 50,000 คนต่อวันภายในปี 2030
ประวัติศาสตร์
ภูมิหลังและข้อเสนอเบื้องต้น
ชานเมืองฝั่งตะวันออกมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วกลายเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยหลังจากเปิดสะพานลอยน้ำทะเลสาบวอชิงตันแห่งแรก ในปี 1940 ซึ่งเข้ามาแทนที่ระบบเรือข้ามฟากข้ามทะเลสาบที่เป็นเส้นทางหลักในการเชื่อมต่อซีแอตเติล[ 2 ] [ 3 ]ในขณะที่ผู้ประกอบการรถโดยสารเอกชนให้บริการเส้นทางข้ามสะพานลอยน้ำทะเลสาบวอชิงตันจากซีแอตเติลไปยังเมืองต่างๆ ทางฝั่งตะวันออก ระบบขนส่งมวลชนของเทศบาลซีแอตเติลเลือกที่จะไม่ขยายเส้นทาง[ 4 ]การเปิดสะพานลอยน้ำเอเวอร์กรีนพอยต์ ในปี 1963 กระตุ้นการเติบโตเพิ่มเติม ส่งผลให้เกิดการจราจรติดขัดบนสะพานทั้งสองแห่งในช่วงเวลาเร่งด่วน[ 5 ] [ 6 ]ในปี 1965 มีผู้คนอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันออกมากกว่า 150,000 คน รัฐบาลคิงเคาน์ตีคาดการณ์ในปี 1965 ว่าจะมีผู้คนอาศัยอยู่ในเมืองทางฝั่งตะวันออกมากถึง 550,000 คนภายในปี 1990 [ 7 ]
ในช่วงทศวรรษ 1960 รัฐบาลเทศบาลและรัฐบาลระดับภูมิภาคได้สำรวจความเป็นไปได้ในการสร้าง ระบบ ขนส่งมวลชนความเร็วสูง สำหรับเขตมหานครซีแอตเติล ระบบเริ่มต้นซึ่งให้บริการเมืองซีแอตเติลจะขยายไปทางตะวันออกไปยัง เบลวิวผ่านเกาะเมอร์เซอร์และสะพานลอยน้ำเพิ่มเติมในระยะต่อมา ซึ่งจะสร้างเสร็จภายในปี 1990 [ 8 ]รัฐบาลของรัฐได้แก้ไขแผนสำหรับสะพานลอยน้ำคู่ขนานไปยังเกาะเมอร์เซอร์เพื่อรวมสิทธิ์ในการใช้ทางเฉพาะสำหรับระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูง[ 9 ]ส่วนฝั่งตะวันออกของระบบขนส่งมวลชนความเร็วสูงได้รับการขยายให้รวมถึงสาขาไปยังอีสต์เกตและ พื้นที่ เบล-เรดโดยมีข้อกำหนดในการขยายระบบไปยังเรดมอนด์ สถานีกลางจะตั้งอยู่ที่ถนนเรนเนียร์ในซีแอตเติล บนเกาะเมอร์เซอร์ และในตัวเมืองเบลวิว[ 10 ] [ 11 ]ข้อเสนอซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากเงินช่วยเหลือของรัฐบาลกลาง ได้ถูกนำไปลงคะแนนเสียงของประชาชนในฐานะส่วนหนึ่งของ การลงประชามติ Forward Thrustในปี 1968 และ 1970 โดยต้องได้รับเสียงข้างมาก 60 เปอร์เซ็นต์จึงจะสามารถใช้ภาษีทรัพย์สินที่เพิ่มขึ้นได้ ในระหว่างการลงประชามติทั้งสองครั้ง ผู้ลงคะแนนไม่สามารถบรรลุเสียงข้างมากที่จำเป็นเพื่ออนุมัติแผนการขนส่งด่วนได้ ครั้งแรกได้รับเสียงข้างมากธรรมดา ในขณะที่ครั้งที่สองไม่ผ่านเนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในท้องถิ่น[ 12 ] [ 13 ]
Metro Transitถูกสร้างขึ้นจากการลงประชามติในปี 1972 เพื่อดำเนินการระบบรถโดยสารประจำทางทั่วทั้งเคาน์ตี และกลับมาดำเนินการวางแผนระบบขนส่งมวลชนซีแอตเติล-อีสต์ไซด์ที่จะสร้างขึ้นโดยใช้สะพานลอยน้ำInterstate 90 แห่ง ใหม่ [ 14 ]สภาปกครองส่วนภูมิภาค Puget Sound และกลุ่มผู้นำเทศบาลจากซีแอตเติลและอีสต์ไซด์ได้ร้องขอให้มีองค์ประกอบด้านการขนส่งมวลชนสำหรับสะพานลอยน้ำแห่งใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงปริมาณการจราจรที่เพิ่มขึ้น[ 15 ]บันทึกข้อตกลงที่ลงนามโดยคณะกรรมการทางหลวงแห่งรัฐวอชิงตัน Metro Transit และรัฐบาลท้องถิ่นในช่วงปลายปี 1976 กำหนดให้เลนกลางสองเลนของสะพานแปดเลนใช้สำหรับการขนส่งมวลชนและผู้อยู่อาศัยบนเกาะเมอร์เซอร์[ 16 ]โดยอาจมีการเปลี่ยนเป็นระบบรางนำทางแบบตายตัวในอนาคต[ 13 ] [ 17 ]สภาปกครองส่วนภูมิภาค Puget Sound (PSCOG) ซึ่งเป็นองค์กรวางแผนระดับภูมิภาค ได้กำหนดในการศึกษาในปี 1981 ว่ารถไฟฟ้ารางเบาจะเป็นวิธีที่เหมาะสมในการบรรเทาปัญหาการจราจรบนทางหลวง Interstate 90 และแนะนำให้ Metro รวมไว้ในแผนระยะยาวของพวกเขา[ 18 ]การศึกษาร่วมกันระหว่าง Metro และ PSCOG ในปี 1986 ได้สำรวจเส้นทางทางเลือกหลายเส้นทางสำหรับระบบรถไฟฟ้ารางเบาฝั่งตะวันออก โดยแนะนำเส้นทางข้ามสะพาน Interstate 90 และแยกจากตัวเมืองเบลวิวไปยังเคิร์กแลนด์และบอ เทลล์ ผ่านทางรถไฟฝั่งตะวันออกและตัวเมืองเรดมอนด์ ผ่านทางหลวงหมายเลข 520 [ 19 ] [ 20 ] แม้ว่าแผนรถไฟฟ้ารางเบาจะไม่ได้รับเงินทุน แต่ก็มีการเตรียมการเพื่อรองรับการเชื่อมต่อรถไฟฟ้ารางเบาฝั่งตะวันออกในอนาคตในอุโมงค์รถประจำทางตัวเมืองซีแอตเทิลที่เปิดให้บริการในปี 1990 [ 13 ]
ในปี พ.ศ. 2533 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้เรียกร้องให้มีการจัดตั้งหน่วยงานขนส่งมวลชนระดับภูมิภาคเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับการก่อสร้างระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ให้บริการในเขตมหานครซีแอตเทิล[ 21 ]คณะทำงานที่รู้จักกันในชื่อคณะกรรมการนโยบายระดับภูมิภาคร่วม ได้ร่างแผนการขนส่งมวลชนในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2536 ซึ่งได้วางแนวคิดระบบรถไฟความเร็วสูงระยะทาง 105 ไมล์ (169 กม.) โดยมีเส้นทางระหว่างซีแอตเทิล เบลวิว และเรดมอนด์ ซึ่งให้บริการโดยรถไฟวิ่งผ่านจากเทศมณฑลสโนโฮมิช [ 22 ] [ 23 ] แผนดังกล่าวแนะนำระบบรถไฟและรถบัสแบบผสมผสาน โดยให้รถไฟเป็นรูปแบบหลักของการขนส่งมวลชนความจุสูงบนเส้นทาง Interstate 90 [ 24 ] : 1–9 ต่อมาในปีนั้น หน่วยงานขนส่งมวลชนระดับภูมิภาคเซ็นทรัลพิวเจ็ตซาวด์ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นSound Transitได้ก่อตั้งขึ้นและเริ่มวางแผนโครงการขนส่งมวลชนหลายโครงการเพื่อนำไปลงประชามติ[ 25 ]แผนของคณะกรรมการถูกลดขนาดลงเหลือรถไฟฟ้ารางเบา 69 ไมล์ (111 กม.) ซึ่งรวมถึงเส้นทางจากซีแอตเติลไปยังเบลวิวและโอเวอร์เลคและนำเสนอต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในวันที่ 14 มีนาคม 1995 [ 26 ] [ 27 ]แพ็คเกจการขนส่งมูลค่า 6.7 พันล้านดอลลาร์ถูกผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการรณรงค์ต่อต้านที่ได้รับทุนจากKemper Freemanนัก พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในเบลวิว [ 28 ] [ 29 ]ระบบที่เล็กกว่ามูลค่า 3.9 พันล้านดอลลาร์ถูกเสนอขึ้นในปีถัดมา โดยมีเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาให้บริการซีแอตเติลและสนามบินนานาชาติซีแอตเติล-ทาโคมาแทนที่จะเป็นระบบที่ครอบคลุมพื้นที่มหานครทั้งหมด รถโดยสารด่วนจากซีแอตเติลไปยังฝั่งตะวันออกจะได้รับทุนจากแพ็คเกจนี้แทนบริการรถไฟฟ้ารางเบา[ 30 ]การยกเลิกเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาฝั่งตะวันออกถูกต่อต้านโดยนักการเมืองและกลุ่มธุรกิจในพื้นที่ โดยมีนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่มีชื่อเสียงให้ทุนสนับสนุนการรณรงค์ต่อต้าน[ 30 ] [ 31 ]แพ็คเกจดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในภูมิภาค Puget Sound เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 1996 โดยได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในเมืองฝั่งตะวันออก[ 32 ] [ 33 ]รถโดยสารด่วนระหว่างซีแอตเติลและฝั่งตะวันออก ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก Sound Transit เริ่มให้บริการในปี 1999 [ 34 ]
การวางแผนและมาตรการลงคะแนนเสียง
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 Sound Transit และกรมการขนส่งแห่งรัฐวอชิงตัน (WSDOT) ได้ร่วมกันดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดบนเส้นทางหลวงหมายเลข 520 ซึ่งรวมถึงการใช้รถไฟฟ้ารางเบาบนสะพานลอยน้ำทั้งสองแห่ง[ 35 ] [ 36 ]รายงานการศึกษา Trans-Lake Washington ฉบับสุดท้ายที่ตีพิมพ์ในปี 2545 แนะนำให้พัฒนาเพิ่มเติมระบบขนส่งมวลชนแบบคงที่ที่มีความจุสูงบนทางหลวง Interstate 90 เพื่อเสริมสะพานลอยน้ำใหม่ที่รองรับเส้นทางหลวงหมายเลข 520 [ 13 ] [ 37 ]ในขณะที่การศึกษา Trans-Lake Washington กำลังดำเนินการอยู่ Sound Transit ได้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับดูแลในปี 2541 เพื่อประเมินตัวเลือกการกำหนดค่าสำหรับทางหลวง Interstate 90 และช่องทางด่วนแบบกลับทิศทางที่มีอยู่[ 13 ] [ 38 ]คณะกรรมการแนะนำให้เพิ่มช่องทางสำหรับยานพาหนะที่มีผู้โดยสารจำนวนมาก (HOV lanes) ในทั้งสองทิศทางของทางหลวง Interstate 90 โดยการลดความกว้างของช่องทางที่มีอยู่ และเตรียมช่องทางแบบกลับทิศทางไว้สำหรับการใช้งานขนส่งมวลชนในอนาคต[ 13 ] [ 39 ]การเปลี่ยนเลน พร้อมกับทางลาด HOV เพิ่มเติมบนเกาะเมอร์เซอร์ ได้รับการอนุมัติจาก Sound Transit, WSDOT และสำนักงานบริหารทางหลวงแห่งสหรัฐอเมริกา (FHWA) ในปี 2547 มีการร่างและลงนามแก้ไขบันทึกข้อตกลงปี 2519 ที่ลงนามโดยรัฐบาลเมโทรและเทศบาลเพื่อสร้างสะพานทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 ซึ่งอนุญาตให้เปลี่ยนเลนที่สลับทิศทางได้สำหรับการขนส่งที่มีความจุสูง[ 13 ]
Sound Transit ได้เพิ่มโครงการขนส่งมวลชนความจุสูงฝั่งตะวันออกลงในแผนระยะยาวเบื้องต้นในปี 2547 โดยสำรวจเส้นทางและรูปแบบการขนส่งหลายเส้นทางที่แยกออกมาจากเส้นทางหลักบนทางหลวง Interstate 90 [ 40 ]เส้นทาง Bellevue–Overlake ได้รับเลือกให้เป็นเส้นทางที่ต้องการสำหรับสาย Eastside ซึ่งจะเป็นรถไฟรางเบาหรือ ระบบ รถโดยสารด่วนพิเศษที่สามารถแปลงเป็นรางได้ ในเดือนกรกฎาคม 2548 [ 13 ] [ 41 ]รถไฟรางเบาได้รับเลือกให้เป็นรูปแบบการขนส่งที่ต้องการโดย Sound Transit ในเดือนกรกฎาคม 2549 [ 42 ]หลังจากได้รับการรับรองจากสภาเมืองของ Bellevue, Kirkland และ Redmond [ 43 ]โครงการรถไฟรางเบามูลค่า 3.9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมีชื่อว่า "East Link" จะเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการลงคะแนนเสียงด้านการขนส่งระดับภูมิภาคครั้งต่อไป และวิ่งจากซีแอตเติลไปยัง Bellevue วิทยาเขต Microsoftและใจกลางเมือง Redmond [ 44 ]เส้นทาง East Link ระยะทาง 15 ไมล์ (24 กม.) ถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของรถไฟฟ้ารางเบา 50 ไมล์ (80 กม.) ใน แพ็คเกจ Roads and Transit มูลค่า 47 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมโครงการ Sound Transit เข้ากับการขยายทางหลวง ภายใต้แผนดังกล่าว บริการรถไฟฟ้ารางเบาจากซีแอตเติลไปยังศูนย์การแพทย์โรงพยาบาลโอเวอร์เลคทางตะวันออกของดาวน์ทาวน์เบลวิวจะเริ่มในปี 2021 ตามด้วยการขยายไปยังวิทยาเขต Microsoft ในโอเวอร์เลคภายในปี 2027 ส่วนเส้นทางระหว่างโอเวอร์เลคและดาวน์ทาวน์เรดมอนด์จะได้รับการจัดลำดับความสำคัญสำหรับการขยายในอนาคตโดยใช้เงินทุนเพิ่มเติม โดยงานด้านวิศวกรรมและการจัดซื้อที่ดินจะครอบคลุมโดยแพ็คเกจ Roads and Transit [ 45 ] [ 46 ]แพ็คเกจดังกล่าวได้รับการต่อต้านจากนักสิ่งแวดล้อม นักพัฒนา Kemper Freeman และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งของ Eastside [ 45 ]และไม่ผ่านการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน 2007 [ 47 ]
Sound Transit ยังคงจัดการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะและเปิดบ้านเกี่ยวกับการออกแบบ East Link ต่อไปหลังจากที่แพ็คเกจถนนและการขนส่งถูกปฏิเสธ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม[ 48 ]แพ็คเกจการขนส่งเพียงอย่างเดียวขนาดเล็กกว่าที่ชื่อว่า "Sound Transit 2" ซึ่งมีรถไฟฟ้ารางเบา 34 ไมล์ (55 กม.) ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 รวมถึงเงินทุนสำหรับ East Link [ 49 ]แผนมูลค่า 18 พันล้านดอลลาร์คาดการณ์ว่ารถไฟฟ้ารางเบาจะไปถึง Bellevue ในปี พ.ศ. 2563 และ Overlake Transit Center ในปี พ.ศ. 2564 และยังรวมถึงงานวิศวกรรมเบื้องต้นสำหรับการขยายไปยังใจกลางเมือง Redmond ในอนาคต[ 50 ] [ 51 ]
วิศวกรรมสะพานลอยและการดำเนินคดี

ในปี 2548 WSDOT ได้ทำการทดสอบการรับน้ำหนักจริงบนสะพานลอย Interstate 90โดยใช้รถบรรทุกพื้นเรียบขนาด 65 ฟุต (20 เมตร) บรรทุกน้ำหนักคอนกรีตเพื่อจำลองน้ำหนักของรถไฟรางเบาและทดสอบประสิทธิภาพ จากผลลัพธ์ที่ตรงกับการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ก่อนหน้านี้ WSDOT สรุปว่าสะพานสามารถรับน้ำหนักของรถไฟรางเบาได้หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในส่วนต่างๆ ของช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างการก่อสร้าง[ 52 ]ต่อมา Sound Transit ได้กำหนดในการศึกษาทางวิศวกรรมว่าข้อต่อรางสามารถออกแบบเพื่อรองรับการเคลื่อนที่หลายทิศทางของสะพานลอยได้ โดยคำนึงถึงการออกแบบพิเศษและข้อจำกัดด้านความเร็ว[ 53 ] [ 54 ]ในปี 2551 คณะกรรมการขนส่งร่วมของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้มอบหมายให้มีการตรวจสอบอิสระเกี่ยวกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินงานรถไฟรางเบาบนสะพานลอย คณะกรรมการระบุปัญหา 23 ประการ รวมถึงกระแสไฟฟ้าที่รั่วไหลจากระบบไฟฟ้าที่อาจทำให้เกิดการกัดกร่อน น้ำหนักของรางและสายส่งไฟฟ้าเหนือพื้นสะพาน การออกแบบข้อต่อขยายและการปรับปรุงสะพานเพื่อรับมือกับแผ่นดินไหวที่จำเป็น[ 55 ]คณะกรรมการแนะนำมาตรการบรรเทาปัญหาหลายประการสำหรับปัญหาที่ระบุไว้ ซึ่งได้รับการยอมรับให้พิจารณาโดย Sound Transit และอนุมัติโครงการเบื้องต้น[ 56 ] [ 57 ]

Sound Transit อนุมัติงบประมาณ 53 ล้านดอลลาร์สำหรับงานวิศวกรรมเบื้องต้นของส่วนสะพานลอยน้ำในปี 2554 โดยว่าจ้างทีมงานที่นำโดยParsons BrinckerhoffและBalfour Beatty [ 59 ] [ 60 ] การออกแบบเบื้องต้นของระบบสะพานรางที่จะใช้เหนือรอยต่อขยายของสะพานเสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 2555 หลังจากการพัฒนาแบบจำลองคอมพิวเตอร์และต้นแบบที่ทดสอบที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน[ 61 ]แบบจำลองรางรถไฟฟ้ารางเบาของสะพานความยาว 5,000 ฟุต (1,500 เมตร) พร้อมด้วยสายส่งไฟฟ้าเหนือศีรษะ ถูกสร้างขึ้นเพื่อการทดสอบภาคสนามที่ศูนย์เทคโนโลยีการขนส่งในเมืองพูเอโบล รัฐโคโลราโดโดยใช้รถไฟฟ้ารางเบา 2 คันจากCentral Link [ 59 ] [ 60 ] ระบบสะพานรางได้รับการออกแบบเพื่อรองรับการเคลื่อนที่ 6 ระยะของสะพาน การเปลี่ยนแปลงระดับน้ำในทะเลสาบ และอนุญาตให้รถไฟวิ่งด้วยความเร็วสูงสุด 55 ไมล์ต่อชั่วโมง (89 กม./ชม.) [ 60 ] [ 61 ]

สะพานรางรถไฟยาว 43 ฟุต (13 เมตร) ประกอบด้วยแท่นเหล็กโค้งที่วางอยู่ใต้รางรถไฟ เชื่อมต่อกับหมอนรองรางรถไฟด้วยตลับลูกปืน แบบหมุน ที่เคลื่อนที่ได้อย่างอิสระจากราง ทำให้รางยังคงขนานกัน ตลับลูกปืนแบบหมุนยังช่วยรักษาเสถียรภาพของหมอนรองรางรถไฟในระหว่างเกิดแผ่นดินไหว โดยจะเคลื่อนห่างออกจากกันเล็กน้อยเพื่อรองรับคลื่นแผ่นดินไหว[ 61 ]ใต้แท่นเหล็กจะมีตลับลูกปืนแบบยืดหยุ่นหลายชุดที่ช่วยให้รางสามารถยกขึ้นและลงได้ถึง 3.6 นิ้ว (9.1 ซม.) ตามการเคลื่อนที่ของพื้นสะพาน[ 61 ]รถไฟจะหยุดอยู่บนสะพานในกรณีที่เกิดพายุลมแรง โดยมีลมกระโชกแรง 40 ไมล์ต่อชั่วโมง (64 กม./ชม.) จากทางทิศเหนือ หรือ 50 ไมล์ต่อชั่วโมง (80 กม./ชม.) จากทางทิศใต้[ 61 ]การออกแบบระบบ ซึ่งจะทำให้ East Link เป็นทางรถไฟสายแรกที่สร้างบนสะพานลอยน้ำ[ 61 ]ได้รับการยอมรับจาก นิตยสาร Popular Scienceในรางวัล "Best of What's New" ประจำปี 2017 [ 62 ]การออกแบบระบบป้องกันแผ่นดินไหวและโครงเหล็กที่จะติดตั้งภายในแพลอยน้ำทำให้ต้นทุนการก่อสร้างเพิ่มขึ้น 225 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้งบประมาณการก่อสร้างเพิ่มขึ้น 46 เปอร์เซ็นต์ และได้รับการชำระโดยใช้เงินสำรองฉุกเฉิน[ 63 ]
การใช้สะพานลอยน้ำสำหรับบริการรถไฟฟ้ารางเบายังคงเป็นที่ถกเถียงกันหลังจากการผ่านร่างกฎหมาย Sound Transit 2 ในปี 2551 นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในเมืองเบลวิว เคมเปอร์ ฟรีแมน ยื่นฟ้องรัฐบาลในปี 2552 โดยอ้างว่าการแก้ไขรัฐธรรมนูญ ครั้งที่ 18 ห้ามมิให้ใช้สะพานที่ได้รับเงินทุนจากภาษีน้ำมันเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากถนน[ 64 ] คดีนี้ถูกพิจารณาโดยศาลฎีกาของรัฐ [ 65 ] ซึ่งได้ตัดสินในเดือนเมษายน 2554 ว่าควรพิจารณาคดีในศาลชั้นล่างก่อน[ 66 ] [ 67 ]ไม่กี่วันต่อมา ฟรีแมนได้ยื่นฟ้องคดีอีกครั้งในศาลสูงประจำเขตคิตทิทัส โดยระบุชื่อผู้ว่าการรัฐ คริสติน เกรกัวร์และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม พอลลา แฮมมอนด์ เป็นจำเลย[ 68 ]ผู้พิพากษาในศาลคิตทิทัสได้ออกคำพิพากษาสรุปให้ Sound Transit และ WSDOT ชนะคดี ซึ่งเป็นการยุติคดีอย่างมีประสิทธิภาพ[ 69 ]ฟรีแมนได้ยื่นฟ้องคดีที่สามต่อศาลฎีกาของรัฐ ซึ่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 มีคำตัดสินด้วยคะแนนเสียง 7 ต่อ 2 ว่าการเปลี่ยนเลนด่วนเป็นรถไฟฟ้ารางเบาไม่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 70 ]
เมืองเมอร์เซอร์ไอส์แลนด์ฟ้องร้อง Sound Transit และ WSDOT ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 เนื่องจากสูญเสียสิทธิ์ในการใช้ช่องทาง HOV หลังจากการปิดช่องทางด่วนแบบกลับทิศทางบน I-90 ที่วางแผนไว้ในขณะนั้น รัฐบาลเมืองแสดงความกังวลเกี่ยวกับการจราจรติดขัดที่เพิ่มขึ้น ในขณะที่ Sound Transit และ WSDOT ระบุว่าการยกเว้นให้รถยนต์ที่มีผู้โดยสารเพียงคนเดียวใช้ช่องทางดังกล่าวจะเป็นการละเมิดกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง[ 71 ]สภาเมืองลงมติระงับใบอนุญาตการพัฒนาสำหรับการก่อสร้างรถไฟฟ้ารางเบาในระหว่างข้อพิพาท Sound Transit ตอบโต้ด้วยการดำเนินการทางกฎหมายของตนเองเพื่อป้องกันการระงับ ซึ่งเชื่อว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย[ 72 ] [ 73 ]มีการบรรลุข้อตกลงในเดือนมิถุนายนที่อนุญาตให้ยกเลิกการระงับใบอนุญาตโดยแลกกับการที่ Sound Transit จ่ายเงิน 10 ล้านดอลลาร์เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดและการขาดแคลนที่จอดรถที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการปิดSouth Bellevue Park-and- Ride [ 72 ]คดีฟ้องร้องครั้งที่สองถูกยื่นโดยเมอร์เซอร์ไอส์แลนด์ในปี 2020 โดยกล่าวหาว่าแผนการของ Sound Transit ที่จะพัฒนาจุดเชื่อมต่อรถโดยสารประจำทางระดับภูมิภาคที่สถานีเมอร์เซอร์ไอส์แลนด์นั้นขัดต่อข้อตกลงปี 2017 [ 74 ]สภาเมืองตกลงที่จะยุติการดำเนินคดีในเดือนธันวาคม 2022 เพื่อแลกกับข้อตกลงใหม่กับ Sound Transit โดยมีการจ่ายเงิน 2.1 ล้านดอลลาร์เพื่อเป็นทุนในการบรรเทาปัญหาการจราจรเพิ่มเติมสำหรับจุดเชื่อมต่อ[ 75 ]
การปรับปรุงเส้นทางในเบลวิว
แพ็คเกจ Sound Transit 2 ไม่ได้รวมเส้นทางเฉพาะสำหรับ East Link ใน Bellevue และ Redmond เนื่องจากต้องใช้เวลาในการประเมินตัวเลือกแนวเส้นทาง[ 76 ]คณะกรรมการ Sound Transit ได้แบ่งเส้นทางออกเป็นห้าส่วนและระบุแนวเส้นทางที่เป็นไปได้ทั้งหมด 19 เส้นทาง รวมถึงเส้นทางอุโมงค์ในย่านดาวน์ทาวน์ Bellevue ที่รัฐบาลเมืองชื่นชอบ ซึ่งได้รับการศึกษาในรายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม ฉบับร่างของโครงการ ในปี 2551 [ 77 ] [ 78 ]ใน Bellevue ตอนใต้ (ชื่อส่วน B) ทางเลือกที่พิจารณารวมถึงเส้นทางระดับพื้นดินตามแนว Bellevue Way เส้นทางระดับพื้นดินหรือยกระดับบนถนน 112th Avenue Southeast และเส้นทางตามแนวทางหลวง Interstate 405ทางด้านตะวันออกของ Mercer Slough Nature Park ในย่านดาวน์ทาวน์เบลวิว (ส่วน C) มีทางเลือก 3 ทางเลือกที่ใช้สำหรับอุโมงค์ ในขณะที่อีก 2 ทางเลือกเป็นทางยกระดับตามแนวถนนสายที่ 110 หรือ 112 และทางเลือกที่ 6 เป็นเส้นทางระดับพื้นดินที่แบ่งระหว่างถนนสายที่ 108 และ 110 ในพื้นที่เบล-เรด (ส่วน D) เส้นทางจะวิ่งอยู่เหนือหรือตามแนวถนนตะวันออก-ตะวันตกสายใหม่ที่เมืองเสนอ โดยเปลี่ยนไปเป็นเส้นทางระดับพื้นดินและตัดผ่านตามแนวทางหลวงหมายเลข 520 ไปยังศูนย์การขนส่งโอเวอร์เลค ส่วนโอเวอร์เลคถึงเรดมอนด์ (ส่วน E) ซึ่งโครงการได้ศึกษาไว้แต่ไม่ได้รับเงินทุนสำหรับการก่อสร้าง จะแยกออกที่เวสต์เลคแซมมามิชพาร์คเวย์ โดยทั่วไปจะให้บริการสถานีที่ศูนย์การค้าเรดมอนด์ ทาวน์เซ็นเตอร์ และทางด้านตะวันออกของสวนแมรีมัวร์[ 78 ]
สภาเมืองเบลวิวรับรองแนวเส้นทางถนนสายที่ 112 พร้อมกับอุโมงค์ในย่านดาวน์ทาวน์เบลวิวใต้ถนนสายที่ 106 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 [ 79 ]ไมโครซอฟต์แสดงการคัดค้านแนวเส้นทางอุโมงค์ ซึ่งบริษัทเชื่อว่าจะทำให้การจัดหาเงินทุนสำหรับส่วนของเส้นทางที่ให้บริการสำนักงานใหญ่ของบริษัทในโอเวอร์เลคตกอยู่ในความเสี่ยง อุโมงค์ดังกล่าวคาดว่าจะเพิ่มต้นทุนให้กับงบประมาณของโครงการถึง 600 ล้านดอลลาร์[ 80 ]เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 คณะกรรมการ Sound Transit เลือกแนวเส้นทางบนพื้นผิวถนนสองสายบนถนนสายที่ 108 และ 110 เป็นทางเลือกที่ต้องการ แต่ระบุว่าพวกเขาต้องการอุโมงค์ใต้ถนนสายที่ 108 หากสามารถหาเงินทุนเพิ่มเติมได้อีก 500 ล้านดอลลาร์[ 81 ] [ 82 ]ในเดือนกันยายน สภาเมืองเบลวิวได้ขอให้มีการตรวจสอบตัวเลือกต่างๆ ในย่านดาวน์ทาวน์เบลวิวเพิ่มเติม และร่วมกับ Sound Transit เสนออุโมงค์สั้นๆ ใต้ถนน 110th Avenue พร้อมสถานีเดียว ซึ่งจะมีต้นทุนการก่อสร้างที่ถูกกว่าและหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของศูนย์ขนส่งเบลวิวที่มีอยู่และทางเดินถนน 12th Street [ 83 ] [ 84 ]องค์ประกอบของสภาเมืองเบลวิวได้เปลี่ยนแปลงไปในช่วงปลายปี โดยผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจาก Kemper Freeman ผู้ต่อต้านรถไฟฟ้ารางเบา ได้รับเสียงข้างมากในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] สมาชิกสภาคนใหม่ Kevin Wallace เสนอ "Vision Line" ซึ่งเป็นเส้นทางยกระดับที่เลียบไปตามทางหลวง Interstate 405 และEastside Rail Corridorโดยมีสถานีดาวน์ทาวน์เชื่อมต่อด้วยสะพานลอยและทางเดินเลื่อน[ 88 ] [ 89 ]
เบลวิวได้พิจารณาแนวเส้นทางใหม่ 4 แนวในใจกลางเมือง รวมถึงตัวเลือกในพื้นที่เซาท์เบลวิวด้วย[ 90 ]สภาเมืองได้พิจารณาเส้นทางรถไฟผ่านเมอร์เซอร์สเลาจ์และบนเส้นทางรถไฟอีสต์ไซด์ จนกระทั่งกรมอุทยานแห่งชาติได้ออกมาคัดค้านแผนดังกล่าว[ 91 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 สภาเมืองได้ลงมติเห็นชอบทางเลือกอุโมงค์ถนนสายที่ 110 อย่างเป็นเอกฉันท์ ซึ่งจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 285 ล้านดอลลาร์ และได้ร่างแผนการประหยัดค่าใช้จ่ายที่จะเรียกเก็บภาษีท้องถิ่นเพื่อจ่ายค่าอุโมงค์[ 92 ]นอกจากนี้ยังมีการเสนอแนวเส้นทางใหม่ในพื้นที่เซาท์เบลวิวโดยใช้ฝั่งตะวันออกของถนนเบลวิวเวย์และถนนสายที่ 112 พร้อมกับที่เมืองรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการสร้างถนนใหม่และการย้ายสาธารณูปโภค เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย 75 ล้านดอลลาร์[ 93 ]คณะกรรมการ Sound Transit ได้เลือกอุโมงค์ที่ปรับปรุงใหม่และแนวเส้นทางเซาท์เบลวิวเป็นเส้นทางที่ต้องการใหม่ในเดือนเมษายน และขอให้มีการศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของการก่อสร้างทางรถไฟในพื้นที่เซอร์เรย์ดาวน์ส[ 94 ] Sound Transit ยังอนุมัติการสำรวจการออกแบบทางเลือกสำหรับสถานีโรงพยาบาลโอเวอร์เลค แนวเส้นทางผ่านพื้นที่เบล-เรด และสถานีโอเวอร์เลควิลเลจในเรดมอนด์[ 95 ] Sound Transit ยังเสนอทางเลือกเพิ่มเติมในตัวเมือง โดยใช้อุโมงค์ที่สั้นกว่า เริ่มต้นที่ถนนนอร์ทอีสต์เซคันด์ และทางข้ามระดับพื้นดินของถนนเมน เพื่อช่วยลดต้นทุนท่ามกลางการคาดการณ์ว่ารายได้จะลดลง[ 96 ] [ 97 ]

ในเดือนกรกฎาคม สภาเมืองเบลวิวลงมติ 4 ต่อ 3 เสียง ปฏิเสธทางเลือก 6 ทางที่ Sound Transit เสนอสำหรับเส้นทางเซาท์เบลวิว โดยเลือกใช้ทางเลือกที่ต้องการ ("B7") ซึ่งใช้เส้นทางรถไฟฝั่งตะวันออกแทน[ 98 ]คณะกรรมการ Sound Transit ลงมติให้ศึกษาเส้นทางถนน 112th Avenue ต่อไป และระบุว่าเส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่ต้องการ ("B2M") ซึ่งทำให้ Don Davidson นายกเทศมนตรีเมืองเบลวิว ซึ่งกล่าวต่อหน้าคณะกรรมการวิพากษ์วิจารณ์[ 99 ]สภาเมืองตอบสนองโดยอนุมัติงบประมาณ 670,000 ดอลลาร์สำหรับการศึกษาทางเลือก B7 เพื่อเปรียบเทียบกับเส้นทางถนน 112th Avenue ที่ Sound Transit เสนอ[ 100 ]สมาชิกสภา 3 คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านการศึกษานี้เรียกมันว่าเป็นการกระทำที่เสแสร้ง ท่ามกลางการประหยัดงบประมาณในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่และเกรงว่ามันจะทำให้ระยะเวลาการวางแผนยืดเยื้อออกไปอีกหลายปี[ 101 ] Sound Transit ได้เผยแพร่ร่างรายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมในเดือนพฤศจิกายน โดยพบว่าทางเลือก B7 จะมีต้นทุนการก่อสร้างสูงกว่าและต้องมีการชดเชยพื้นที่ชุ่มน้ำมากขึ้น รวมถึงทำให้ธุรกิจต่างๆ ต้องย้ายออกไปมากขึ้น[ 102 ]การประชุมรับฟังความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับเอกสารดังกล่าวในปลายเดือนนั้นที่เมืองเบลวิว มีผู้สนับสนุนทางเลือก B7 เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก ซึ่งมีจำนวนมากกว่าผู้ที่สนับสนุน B2M [ 103 ]ความล่าช้าในการตัดสินใจเกี่ยวกับเส้นทางในเบลวิวทำให้กำหนดการเปิดให้บริการของ East Link เลื่อนจากปี 2021 ไปเป็นปี 2022 สำหรับเส้นทางระดับพื้นดิน และปี 2023 สำหรับเส้นทางอุโมงค์[ 104 ] [ 105 ]กลุ่มผู้บริหารธุรกิจจำนวน 14 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของBoeing , Microsoft, T-Mobile USAและSymetraรวมถึงบริษัทอื่นๆ ได้ส่งจดหมายถึงสภาเมืองเบลวิวในเดือนพฤษภาคม เพื่อขอให้ร่วมมือกับ Sound Transit และเร่งกระบวนการวางแผน[ 106 ]
ความคิดเห็นที่แตกแยกของสภาเมืองเบลวิว นำโดยเควิน วอลเลซ ผู้สนับสนุน B7 และคลอเดีย บัลดูชชี ผู้สนับสนุน B2M (ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการ Sound Transit ด้วย) ส่งผลให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือด ครั้งหนึ่งถึงกับมีการตะโกนใส่กัน และมีการกล่าวหาว่ามีผลประโยชน์ทับซ้อนในการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับโครงการรถไฟฟ้ารางเบา[ 107 ]ในเดือนเมษายน 2011 สภาเมืองได้ว่าจ้างผู้ตรวจสอบอิสระเพื่อตรวจสอบความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นจากการตัดสินใจเรื่อง East Link บัลดูชชี ซึ่งมีส่วนร่วมในคณะกรรมการ Sound Transit และสมาชิกสภาเมือง แกรนท์ เดกกิงเกอร์ ซึ่งบริษัทกฎหมายของเขาเป็นตัวแทนของ Sound Transit ในข้อพิพาทเกี่ยวกับโครงการอื่นๆ ได้รับการสอบสวนและพ้นจากข้อกล่าวหาใดๆ ภายใต้กฎหมายของรัฐ[ 108 ]ตัววอลเลซเองก็ตกเป็นเป้าหมายของการสอบสวนแยกต่างหากโดยสำนักงานอัยการเมือง หลังจากเอกสารของศาลเปิดเผยว่าบริษัทอสังหาริมทรัพย์ของเขาได้เจรจากับบริษัทรถไฟขนส่งสินค้าที่ต้องการใช้ Eastside Rail Corridor ต่อมาเขาพ้นจากข้อกล่าวหาโดยผู้ตรวจสอบอิสระ โดยไม่ได้แสวงหาผลกำไรจากกิจกรรมของสภาเมือง[ 109 ]เมืองเบลวิวได้นำประมวลจริยธรรม มาใช้ ในปี 2013 ซึ่งห้ามความขัดแย้งทางผลประโยชน์โดยเฉพาะอันเป็นผลมาจากการสอบสวน[ 110 ]ในการเลือกตั้งสภาเมืองเดือนพฤศจิกายน 2011 ฟรีแมนและนักพัฒนาที่ต่อต้านรถไฟฟ้ารางเบาคนอื่นๆ ได้ให้ทุนสนับสนุนผู้ท้าชิงกับบัลดูชชีและเชลมินิแอค (ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากไรท์ รันสแตด นักพัฒนาจากสปริงดิสทริกต์ ) รวมถึงข้อความและโฆษณาต่อต้าน[ 87 ] [ 111 ]บัลดูชชีและเชลมินิแอคได้รับเลือกตั้งใหม่ และร่วมกับสมาชิกสภาที่ได้รับเลือกตั้งใหม่ จอห์น สโตกส์ แทนที่เดกกิงเกอร์ ทำให้สภายังคงมีสัดส่วน 4-3 ต่อไป[ 112 ] [ 113 ]
รายงานเบื้องต้นของสภาเมืองเบลวิวได้รับการเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2011 โดยพบว่าทางเลือก B7 นั้นมีความเป็นไปได้ แต่จะมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าทางเลือก B2M ของ Sound Transit ถึง 140 ล้านดอลลาร์ การศึกษานี้ได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากสภาและประชาชน และฉบับสุดท้ายถูกตัดทอนลงหลังจากค่าใช้จ่ายในการศึกษาเพิ่มขึ้นเป็น 730,000 ดอลลาร์[ 114 ] [ 115 ]หลังจากการเผยแพร่รายงาน การเจรจาระดับสูงกับ Sound Transit ได้เริ่มต้นขึ้นโดยคณะผู้แทนเจ้าหน้าที่ของเบลวิว ซึ่งรวมถึงผู้จัดการเมือง สตีฟ ซาร์โคซี และสมาชิกสภา เดกกิงเกอร์ และ วอลเลซ[ 116 ]การเจรจาได้เข้าสู่การประชุมสาธารณะในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม โดยมุ่งเน้นไปที่การปรับเปลี่ยนการออกแบบทางเลือก B2M ของ Sound Transit บนถนนสายที่ 112 เพื่อลดผลกระทบต่อเจ้าของบ้านในบริเวณใกล้เคียง[ 117 ]รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมฉบับสุดท้ายได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม[ 118 ]ซึ่งไม่รวมเวอร์ชันที่แก้ไขของทางเลือก B7 [ 119 ]และคณะกรรมการ Sound Transit ได้เลือกเส้นทางถนน 112th Avenue เวอร์ชันที่แก้ไขแล้วและอุโมงค์ถนน 110th Avenue เป็นเส้นทางที่ต้องการเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม เวอร์ชันใหม่นี้รวมถึงเลน HOV บนถนน Bellevue Way การแยกต่างระดับบนถนน 112th Avenue การเปลี่ยนสถานีที่ถนน Southeast 8th Street เป็นสถานีที่ถนน Main Street และกำแพงกันเสียงและพื้นที่กันชนภูมิทัศน์ข้างรางรถไฟ[ 120 ]สภาเมืองเบลวิวอนุมัติข้อตกลงเบื้องต้นในเดือนสิงหาคมเพื่อสนับสนุนแนวถนน 112th Avenue และดำเนินการเจรจากับ Sound Transit ต่อไปก่อนที่จะมีบันทึกข้อตกลงที่จะออกในภายหลังในปีนั้น[ 121 ] [ 122 ]การปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมในเดือนกันยายนได้ยกเลิกคูน้ำที่ขุดไว้ซึ่งสภาเมืองเห็นชอบ และย้ายทางข้ามที่วางแผนไว้จากฝั่งตะวันออกของถนน 112th Avenue ไปยังฝั่งตะวันตกจากถนน Southeast 6th Street ไปยังถนน Southeast 15th Street [ 123 ]เดิมที กำหนดส่งบันทึกความเข้าใจคือเดือนตุลาคม แต่ได้ขยายเวลาออกไปเป็นเดือนพฤศจิกายนในขณะที่รอความคิดเห็นสาธารณะเพิ่มเติมที่สภาเมืองร้องขอ สภาเมืองยังได้ขอให้สร้างสะพานลอยแยกต่างระดับสำหรับรถไฟฟ้ารางเบาที่ข้ามถนน 112th Avenue ที่ถนน Southeast 15th Street [ 124 ] [ 125 ]บันทึกความเข้าใจแบบครอบคลุมระหว่าง Sound Transit และเมือง Bellevue ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากสภาเมืองเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน โดยวาง East Link ไว้บนถนน 112th Avenue และจัดหาเงินทุนสำหรับอุโมงค์ใจกลางเมืองด้วยเงินสนับสนุน 100 ล้านดอลลาร์จากเมือง[ 126 ]หลังจากลงนามข้อตกลงกับ WSDOT เพื่อใช้สะพานลอย Interstate 90 แล้ว Sound Transit ได้รับบันทึกการตัดสินใจสำหรับโครงการ East Link ที่ออกโดยสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลาง (FTA) ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดกระบวนการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นทางการ[ 127 ]
Sound Transit เริ่มดำเนินการออกแบบ East Link ในช่วงต้นปี 2555 โดยว่าจ้างการวิเคราะห์การประหยัดต้นทุนสำหรับส่วนต่างๆ ของเมืองเบลวิว เพื่อค้นหาองค์ประกอบที่สามารถลดต้นทุนโครงการได้[ 128 ]การวิเคราะห์ดังกล่าวได้รับการเผยแพร่เพื่อขอความคิดเห็นจากสาธารณะในเดือนเมษายน โดยเสนอให้ประหยัดต้นทุนได้ 60 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยการย้ายสถานีใจกลางเมืองออกจากอุโมงค์ถนน 110th Avenue การกำจัดร่องลึกออกจากส่วนถนน 112th Avenue และการย้ายบ้าน Frederick W. Winters ที่มีประวัติศาสตร์ ออกจากเส้นทางเดินรถที่วางแผนไว้[ 129 ] [ 130 ]เมืองเบลวิวเสนอการเปลี่ยนแปลงการออกแบบเพิ่มเติมสำหรับทางเดินถนน 112th Avenue โดยย้ายสะพานลอยยกระดับสำหรับรถไฟที่วางแผนไว้ไปไว้ในร่องลึกใต้ถนนที่ยกสูงขึ้น หลังจากที่ผู้อยู่อาศัยใน Surrey Downs ร้องเรียนเกี่ยวกับผลกระทบด้านทัศนวิสัยและเสียงที่อาจเกิดขึ้น[ 131 ]รายชื่อการปรับเปลี่ยนการออกแบบได้รับการอนุมัติให้ศึกษาเพิ่มเติมโดยคณะกรรมการ Sound Transit ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน โดยได้รับการรับรองจากสภาเมือง[ 132 ]หลังจากการเผยแพร่การวิเคราะห์การประหยัดต้นทุนขั้นสุดท้ายในเดือนกันยายน คณะกรรมการ Sound Transit และสภาเมืองเบลวิวได้ลงมติรับรองการปรับเปลี่ยนการออกแบบที่เสนอสำหรับสถานีใจกลางเมือง ทางข้ามถนน 112th Avenue และร่อง Winters House [ 133 ] [ 134 ]การปรับเปลี่ยนการออกแบบถนน Bellevue Way และถนน 112th Avenue ถูกคัดค้านโดยผู้อยู่อาศัยในย่าน Enatai และ Surrey Downs ซึ่งอ้างว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะจำกัดการเข้าถึงถนนและลดมูลค่าทรัพย์สินและคุณภาพชีวิต[ 135 ]หลังจากขู่ว่าจะขัดขวางการซื้อที่ดินและทำให้โครงการล่าช้าออกไปอีก กลุ่มตัวแทนผู้อยู่อาศัยใน Enatai ตกลงที่จะเปลี่ยนแปลงรหัสเมืองซึ่งได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 ทำให้เจ้าของบ้านมีระยะห่างจากรางรถไฟมากขึ้นและมีเวลามากขึ้นในการเจรจาขายทรัพย์สินให้กับ Sound Transit [ 136 ]สภาเมืองยังอนุมัติกระบวนการอนุญาตที่คล่องตัวซึ่งจะช่วยเร่งการวางแผนภายในเมืองเบลวิว[ 137 ]กลุ่ม Enatai เคยฟ้องร้อง Sound Transit เกี่ยวกับผลกระทบต่อ Mercer Slough และ Winters House มาก่อน[ 138 ]แต่ศาลแขวงสหรัฐฯ ได้ยกฟ้องในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 [ 137 ]
รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมได้รับการเผยแพร่ในช่วงปลายเดือนมีนาคม โดยรวมการแก้ไขการออกแบบของเบลวิวและขอให้มีการออกแบบสะพานลอยคนเดินข้ามทางหลวงหมายเลข 520 ใกล้สถานีโอเวอร์เลควิลเลจในเรดมอนด์ เพิ่มเติม [ 139 ]สภาเมืองเบลวิวอนุมัติแนวเส้นทางสุดท้ายของ East Link อย่างเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2556 ซึ่งรวมถึงการประหยัดค่าใช้จ่ายได้มากถึง 53 ล้านดอลลาร์ที่ระบุไว้ในการวิเคราะห์ปี 2555 [ 140 ] [ 141 ]ไม่กี่วันต่อมา Sound Transit ได้อนุมัติแนวเส้นทางสุดท้ายและการแก้ไขการออกแบบเดียวกัน [ 141 ] [ 142 ]การเปิดบ้านสาธารณะเกี่ยวกับการออกแบบขั้นสุดท้ายและการจัดซื้อที่ดินเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม[ 143 ]และเมืองเบลวิวได้ลงนามในข้อตกลงเส้นทางขนส่งมวลชนฉบับแก้ไขในเดือนมิถุนายน[ 144 ]ในเดือนกรกฎาคม 2557 Sound Transit ได้เลือกลานรถไฟเก่าที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของSpring Districtและสถานีเป็นที่ตั้งของศูนย์ปฏิบัติการและบำรุงรักษาดาวเทียมขนาด 25 เอเคอร์ (10 เฮกตาร์) ของโครงการ[ 145 ] [ 146 ]ในตอนแรก สถานที่ที่เสนอมานั้นสร้างความประหลาดใจให้กับเมืองเบลวิว ซึ่งหวังว่าจะใช้พื้นที่ดังกล่าวสำหรับการพัฒนาที่เน้นการขนส่งและยังดึงดูดข้อเสนอจากโบสถ์มาร์สฮิลล์ให้ร่วมใช้พื้นที่ ซึ่งต่อมาถูกปฏิเสธ[ 147 ] [ 148 ]หลังจากการเจรจากับเมือง การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการแก้ไขเพื่อเพิ่มพื้นที่เชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัยอีก 1.6 ล้านตารางฟุต (150,000 ตารางเมตร)ในส่วนหนึ่งของพื้นที่เดิมที่หดเล็กลง และ Sound Transit ได้รับการร้องขอให้ปรับปรุงทางเดินเท้าและทางจักรยานในบริเวณใกล้เคียง[ 149 ]
ในปี 2558 Sound Transit ได้อนุมัติงบประมาณ 3.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับโครงการ East Link ซึ่งได้รับทุนส่วนใหญ่จากรายได้ภาษีและรายได้จากพันธบัตรจากแพ็คเกจ Sound Transit 2 [ 150 ] FTA ตกลงที่จะให้เงินกู้ 1.33 พันล้านดอลลาร์สำหรับโครงการนี้ รวมถึงเงินช่วยเหลืออีก 88.7 ล้านดอลลาร์[ 151 ]เมืองเบลวิวได้บริจาคเงิน 100 ล้านดอลลาร์สำหรับการก่อสร้างอุโมงค์ใจกลางเมืองหลังจากลงนามในบันทึกความเข้าใจฉบับปรับปรุงในปี 2558 [ 152 ] [ 153 ]ในตอนแรกสายใหม่นี้มีชื่อว่า Blue Line ในเอกสาร จนกระทั่ง Sound Transit หยุดการใช้ชื่อสายตามสีในปี 2562 หลังจากเกิดข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการใช้ชื่อRed Line [ 154 ]และได้รับการกำหนดให้เป็นสาย 2 ในปี 2563 [ 155 ]
การก่อสร้างและความล่าช้า

Sound Transit เริ่มก่อสร้างอุโมงค์ดาวน์ทาวน์เบลวิวของโครงการเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2559 โดยเริ่มการก่อสร้างด้วยการรื้อถอนบ้านเรือนในพื้นที่เซอร์เรย์ดาวน์ส[ 152 ] [ 156 ]การขุดอุโมงค์ใช้ วิธี การทำเหมืองแบบต่อเนื่องซึ่งแตกต่างจากเครื่องเจาะอุโมงค์ที่ใช้ในโครงการรถไฟฟ้ารางเบาอื่นๆ ของ Sound Transit [ 157 ]เพื่อเตรียมการก่อสร้าง East Link บนเลนด่วนของสะพานลอย Interstate 90 ซึ่งเริ่มในเดือนมิถุนายน 2560 [ 158 ] WSDOT ได้เพิ่มเลน HOV ในเลนด้านนอกของทางด่วนระหว่างถนนเรนเนียร์ในซีแอตเติลและถนนเบลวิว โครงการมูลค่า 283 ล้านดอลลาร์นี้เสร็จสมบูรณ์เป็นระยะตั้งแต่ปี 2551 ถึง 2555 โดยลดความกว้างของเลนและไหล่ทางบนสะพานลอยเพื่อรองรับเลนใหม่[ 159 ] [ 160 ]ช่องทางด่วนของสะพานถูกปิดการจราจรเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2560 และจะถูกสร้างใหม่สำหรับรถไฟรางเบา[ 161 ]การก่อสร้างมีกำหนดจะย้ายจากแพลอยน้ำไปยังพื้นสะพานในปี 2562 [ 162 ]
ธุรกิจทั้งหมด 170 แห่งในเบลวิวและเรดมอนด์ โดยส่วนใหญ่อยู่ในเขตเบล-เรด ได้ถูกย้ายเพื่อเตรียมการก่อสร้างรถไฟฟ้ารางเบา โดยใช้เงินทุนของ Sound Transit เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายในการย้าย ในบรรดาธุรกิจที่ได้รับผลกระทบมีโรงเรียนสอนบัลเลต์แห่งหนึ่งที่ยื่นฟ้องร้องเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยเพิ่มเติม โดยมีการตกลงกันในเดือนเมษายน 2559 [ 163 ]งานรื้อถอนในส่วนของเส้นทางเซาท์เบลวิว เบล-เรด และโอเวอร์เลค ก็เริ่มขึ้นในช่วงต้นปี 2560 รวมถึงการปิดจุดจอดรถเซาท์เบลวิวพาร์คแอนด์ไรด์ซึ่งถูกแทนที่ด้วยที่จอดรถชั่วคราวหลายแห่งรอบฝั่งตะวันออก[ 164 ] [ 165 ]เมื่อสิ้นปี การปรับระดับและเตรียมพื้นที่ก็เริ่มขึ้นในเมอร์เซอร์ไอส์แลนด์และตามเส้นทางหลวงหมายเลข 520 ในโอเวอร์เลค[ 166 ]ส่วนแรกของทางยกระดับถูกสร้างขึ้นที่สถานี Bellevue Downtown ในอนาคต ในเดือนธันวาคม 2017 และใน Bel-Red ในเดือนมีนาคม 2018 [ 167 ] [ 168 ]งานก่อสร้างทางข้ามทางหลวง Interstate 405 ใน Bellevue เริ่มขึ้นในต้นปี 2018 โดยมี การสร้าง โครงสร้างชั่วคราวใต้ซุ้มโค้งของสะพาน[ 169 ]ระหว่างการติดตั้งคานใกล้กับ Overlake Village ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม คนงานก่อสร้างเสียชีวิตหลังจากตกลงมาจากเสาใกล้กับทางหลวงหมายเลข 520 และถนน 148 [ 170 ]การขุดอุโมงค์เบลวิวเสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ซึ่งเร็วกว่ากำหนดการประมาณห้าเดือน[ 171 ]และงานตกแต่งโครงสร้างส่วนใหญ่ได้รับการประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 [ 172 ]การก่อสร้างโครงการทั้งหมดบรรลุเป้าหมายครึ่งทางในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 ซึ่งรวมถึงทางยกระดับยาว 2.86 ไมล์ (4.60 กม.) และรางรถไฟยาว 1 ไมล์ (1.6 กม.) [ 173 ]

การก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการปฏิบัติงานและการบำรุงรักษาของสายรถไฟที่อยู่ติดกับ Spring District เริ่มขึ้นในเดือนเมษายน 2018 และเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม 2021 โดยมีพื้นที่สำหรับรถไฟฟ้ารางเบา 96 คัน ช่องบริการ 14 ช่อง งานศิลปะสาธารณะ สำนักงาน และที่อยู่อาศัยราคาประหยัดในพื้นที่[ 174 ] [ 175 ]สถานี Rainier Freeway ปิดให้บริการในเดือนกันยายน 2018 และงานก่อสร้างสถานี Judkins Parkเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นานด้วยการรื้อถอนสะพานลอยทางด่วน[ 176 ]ภายในกลางเดือนพฤศจิกายน การติดตั้งรางและหมอนรองรางบนเกาะ Mercer ได้เริ่มขึ้นแล้ว และงานบนทางนำทางยกระดับใกล้กับ South Bellevue ได้เปลี่ยนไปเป็นการติดตั้งคานโดยใช้ระบบแบบหล่อเคลื่อนที่[ 177 ] [ 178 ]เดิมทีการก่อสร้างมีกำหนดแล้วเสร็จในทุกส่วนในปี 2020 [ 179 ]แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการหยุดงานในช่วงการระบาดของ COVID- 19 [ 180 ]
การทดสอบการเดินรถไฟในส่วนระหว่างดาวน์ทาวน์เบลวิวและสถานีเรดมอนด์เทคโนโลยีเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2021 [ 181 ]การทดสอบการเดินสายไฟด้วยความเร็วเต็มที่โดยใช้ขบวนรถไฟเริ่มขึ้นระหว่างสถานีดาวน์ทาวน์เบลวิวและสถานีสปริงดิสทริกต์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 [ 182 ]คาดว่าจะเริ่มให้บริการรถไฟฟ้ารางเบาในเดือนมิถุนายน 2023 แต่ถูกเลื่อนออกไปหลังจากพบโครงสร้างคอนกรีตหลายแห่ง โดยส่วนใหญ่เป็นฐานรองใต้รางรถไฟกว่า 5,455 แห่งในส่วนทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 90 ระยะทาง 4 ไมล์ (6.4 กม.) ในช่วงต้นปี 2022 ว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือเสริมความแข็งแรง[ 183 ] [ 184 ]ฐานรองที่ชำรุดส่วนใหญ่ติดตั้งอยู่ใต้รางรถไฟบนช่วงสะพานลอยและส่วนสะพานคงที่ มากกว่าสะพานลอย[ 185 ]งานคอนกรีตในส่วนนี้ได้รับการสังเกตมาตั้งแต่ปี 2019 แต่ความพยายามหลายครั้งในการแก้ไขปัญหานั้นไม่ประสบความสำเร็จ ปัญหาเกี่ยวกับฐานรากเกิดจาก "ฝีมือการก่อสร้างคอนกรีตที่ไม่ดี" และการกำกับดูแลและการตรวจสอบที่ล่าช้าโดย Sound Transit และผู้รับเหมาโครงการ[ 186 ] [ 187 ]การรื้อถอนฐานรากที่ชำรุดเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 หลังจากที่การซ่อมแซมไม่สามารถทำได้ และตามมาด้วยการสร้างใหม่ในพื้นที่ทำงานหลายแห่ง[ 186 ] ตัว ยึดไนลอนจำนวน 19,500 ตัวที่ฝังอยู่ในฐานรากก็ถูกเปลี่ยนใหม่เช่นกัน หลังจากพบว่าเกลียวหลุดลอกเมื่อสัมผัสกับสารกันซึม[ 185 ]
การเปิดสายสตาร์ทเตอร์
Balducci นายกเทศมนตรีหลายคนในฝั่งตะวันออก และผู้นำคนอื่นๆ ได้รับรองแผนในปี 2022 ที่จะเปิดให้บริการสาย 2 ที่ตัดตอนมาจาก Bellevue ไปยัง Redmond ในปี 2023 เพื่อให้บริการการเดินทางในท้องถิ่นระหว่างรอการก่อสร้างส่วน Seattle–Bellevue ให้แล้วเสร็จตามกำหนดเวลาที่ขยายออกไป[ 188 ] Sound Transit ได้นำเสนอสองสถานการณ์การดำเนินงานในเดือนธันวาคม 2022: สาย 2 ที่ตัดตอนมาจากสถานี South Bellevue และ Redmond Technology ซึ่งจะเริ่มให้บริการในช่วงต้นปี 2024 และตามด้วยส่วนต่อขยายในปี 2025 หรือการเปิดให้บริการเต็มรูปแบบของสายเริ่มต้นและส่วนต่อขยาย Downtown Redmond ในช่วงต้นปี 2025 [ 189 ] "สายเริ่มต้น" ระยะทาง 6.3 ไมล์ (10.1 กม.) ได้รับการเสนอให้วิ่งด้วยความถี่ 10 นาที และจะต้องลดการให้บริการบนLynnwood Link Extensionลงครึ่งหนึ่งจนถึงต้นปี 2025 [ 190 ] [ 191 ]
เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2023 คณะกรรมการ Sound Transit ได้อนุมัติแผนการดำเนินงานใหม่สำหรับสาย 2 ซึ่งรวมถึงสายเริ่มต้น[ 192 ]สายนี้จะเปิดตัวด้วยขบวนรถไฟสองตู้ที่วิ่งด้วยความถี่ 10 นาที เป็นเวลา 16 ชั่วโมงต่อวัน ระหว่างสถานี South Bellevue และ Redmond Technology ส่วนที่เหลือไปยัง Seattle และ Downtown Redmond มีแผนจะเปิดให้บริการในปี 2025 พร้อมกับสาย 2 ทั้งหมดไปยัง Lynnwood [ 192 ] [ 193 ]การทดสอบการให้บริการก่อนเปิดจริงบนสายเริ่มต้นเริ่มขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน[ 194 ]ตามด้วยช่วงเวลาจำลองการให้บริการ 40 วัน ซึ่งเริ่มต้นในวันที่ 22 มกราคม 2024 [ 195 ]

การให้บริการผู้โดยสารปกติเริ่มขึ้นในวันที่ 27 เมษายน 2567 โดยมีพิธีตัดริบบิ้นที่สถานี Bellevue Downtown และงานเปิดตัวที่สถานีทั้งแปดแห่ง[ 196 ]งานนี้มีค่าใช้จ่ายรวม 370,000 ดอลลาร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากภาคเอกชนทั้งหมด รวมถึงเงินบริจาค 152,500 ดอลลาร์จากAmazonเพื่อผลิตบัตร ORCA รุ่นพิเศษ พร้อมค่าโดยสารที่เติมไว้ล่วงหน้า[ 197 ]มีผู้โดยสารขึ้นรถประมาณ 35,000 คนในวันเปิดทำการวันแรก[ 198 ]ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นเดือนแรกของการให้บริการเต็มรูปแบบ สายนี้มีผู้โดยสารขึ้นรถโดยเฉลี่ย 3,900 คนในวันธรรมดา และ 4,300 คนในวันเสาร์[ 199 ]
ส่วนต่อขยายใจกลางเมืองเรดมอนด์
เส้นทาง East Link ระยะทาง 3.7 ไมล์ (6.0 กม.) จาก Overlake ไปยังใจกลางเมือง Redmond ได้รับเงินทุนด้านวิศวกรรมและการออกแบบใน Sound Transit 2 ซึ่งผ่านการลงคะแนนเสียงจากประชาชนในปี 2551 โดยเหลือมาตรการลงคะแนนเสียงในอนาคตเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับการก่อสร้าง[ 50 ]ในช่วงที่ขาดแคลนเงินทุนในปี 2553 Sound Transit ได้ระงับงานวิศวกรรมในส่วนของใจกลางเมือง Redmond ซึ่งต่อมาได้กลับมาดำเนินการต่อในปี 2559 [ 200 ]คณะกรรมการ Sound Transit ได้ศึกษาแนวเส้นทางทางเลือกหลายเส้นทางในพื้นที่ใจกลางเมือง Redmond และเลือกเส้นทางผ่านสวนสาธารณะ Marymoor และบนทางรถไฟที่เลิกใช้งานแล้ว โดยสิ้นสุดที่ห้างสรรพสินค้า Redmond Town Center [ 120 ]โครงการนี้รวมอยู่ใน มาตรการลงคะแนนเสียง Sound Transit 3ซึ่งผ่านการลงคะแนนเสียงจากประชาชนในปี 2559 [ 201 ]และงานออกแบบเบื้องต้นได้เริ่มขึ้นในปีถัดมา[ 202 ]
การก่อสร้างส่วนต่อขยาย Downtown Redmond Link เริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม 2019 โดยสัญญาหลักมอบให้แก่บริษัทร่วมทุนระหว่างStacy and Witbeckและ Kuney Construction [ 203 ]เดิมทีคาดว่าจะเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2024 แต่การประท้วงหยุดงานของคนงานรถบรรทุกคอนกรีตทำให้งานล่าช้าไปหลายเดือน[ 183 ]โครงการนี้มีค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 1.53 พันล้านดอลลาร์ ซึ่ง 521 ล้านดอลลาร์ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเงินกู้ของรัฐบาลกลางผ่านพระราชบัญญัติการเงินและนวัตกรรมโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในปี 2021 [ 204 ] [ 205 ] Sound Transit ยื่นฟ้อง Microsoft ในเดือนมีนาคม 2020 เพื่อขอสิทธิ์ในการเข้าถึงที่ดินในเขตทางหลวงหมายเลข 520 ในอนาคต หลังจากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับที่ดินและสิทธิการใช้ที่ดิน[ 206 ]โครงการนี้แล้วเสร็จ 85 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 และเริ่มการทดสอบรถไฟในปลายปีนั้น[ 195 ] [ 207 ]การรับรองผู้ปฏิบัติงานในส่วนนี้เริ่มต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 [ 208 ]ส่วนต่อขยายเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 และดึงดูดผู้คนจำนวนมากที่สถานีดาวน์ทาวน์เรดมอนด์และสถานีแมรีมัวร์วิลเลจ[ 209 ]
การเชื่อมต่อครอสเลค

การทดสอบในส่วนของเกาะเมอร์เซอร์เริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 หลังจากติดตั้งฐานที่ซ่อมแซมแล้วและเป็นไปตามมาตรฐานการควบคุมคุณภาพ[ 210 ] [ 211 ]รถไฟที่ไม่มีเครื่องยนต์ขบวนแรกถูกลากข้ามส่วนสะพานลอยในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 และตามมาด้วยการทดสอบการวิ่งด้วยเครื่องยนต์ซึ่งเริ่มต้นในวันที่ 8 กันยายน[ 185 ] [ 212 ] Sound Transit ยังได้ทดสอบการเชื่อมต่อเส้นทางบนสาย 1 ที่มีอยู่แล้วในเดือนมิถุนายน โดยใช้รถไฟที่ไม่ได้ให้บริการเพื่อจำลองช่วงเวลา 4 นาที การจำลองการให้บริการเต็มรูปแบบด้วยรถไฟทุก 8 นาทีมีกำหนดจะใช้เวลา 20 วันในการดำเนินการให้เสร็จสิ้น[ 185 ] [ 213 ]การทดสอบด้วยสายไฟบนสาย 2 ดำเนินไปจนถึงปลายเดือนธันวาคม และตามมาด้วยการทดสอบในเวลากลางวันและการฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงานซึ่งเริ่มต้นในเดือนนั้น[ 214 ]อุโมงค์ขนส่งมวลชนดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยระบบสัญญาณและระบบป้องกันรถไฟอัตโนมัติเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเริ่มต้นการให้บริการเชื่อมต่อเส้นทาง[ 215 ] [ 216 ]
Sound Transit เริ่มการทดสอบการให้บริการจำลองบนเส้นทางสาย 2 ทั้งหมดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2026 รถไฟทดสอบในส่วนที่ใช้ร่วมกับสาย 1 ซึ่งมีความยาว 17 ไมล์ (27 กม.) ระหว่างสถานี Lynnwood City Center และ International District/Chinatown ได้เปิดให้บริการแก่ผู้โดยสารในช่วงระยะเวลาการจำลองการให้บริการหกสัปดาห์ รถไฟเหล่านี้มีตู้โดยสารสองตู้ และคาดว่าจะขยายเป็นสามตู้เมื่อเปิดให้บริการเต็มรูปแบบ ส่วนของสาย 2 ที่เปิดให้บริการอยู่แล้วระหว่าง South Bellevue และ Downtown Redmond ก็ได้ขยายเวลาให้บริการไปจนถึงเที่ยงคืนด้วย[ 217 ]ส่วนของ Seattle–Bellevue เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2026 โดยมีการตัดริบบิ้นที่สถานี Judkins Parkและการเฉลิมฉลองที่สถานีต่างๆ บนเส้นทางทั้งหมด รถไฟขบวนแรกออกจากสถานีเวลา 10:27 น. และได้รับการต้อนรับด้วยการฉีดน้ำจาก เรือ ของหน่วยดับเพลิงซีแอตเติลขณะข้ามสะพานลอย[ 218 ] [ 219 ]แถวรอขึ้นรถไฟที่สถานี Judkins Park ยาวเหยียดไปรอบสถานีเป็นเวลาหลายชั่วโมง[ 218 ] [ 219 ]จำนวนผู้โดยสารทั้งหมดของระบบ Link สูงถึง 205,000 คนในวันที่เปิด Crosslake [ 220 ]
เส้นทาง

สาย 2 มีความยาว 33 ไมล์ (53 กิโลเมตร) และให้บริการสถานีทั้งหมด 25 สถานี โดย 13 สถานีใช้ร่วมกับสาย1 [ 221 ] [ 222 ]สาย 2 แยกออกจากสาย 1 ที่สถานี International District/Chinatownซึ่งตั้งอยู่ใกล้ปลายอุโมงค์ Downtown Seattle Transit Tunnelรางรถไฟขึ้นไปบนทางลาดที่มีอยู่เดิม ซึ่งเคยใช้โดยรถโดยสารที่ออกจากอุโมงค์ และเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเพื่อวิ่งตามทางหลวงInterstate 90ข้ามทางหลวงInterstate 5 [ 223 ]สายนี้จะใช้ช่องทางด่วนเดิมของทางด่วน ซึ่งลอดใต้ช่องทางฝั่งตะวันตกและขึ้นไปบนเกาะกลาง ถนน ขณะที่ I-90 ผ่านไปทางด้านเหนือของBeacon Hillจากนั้นสาย 2 จะหยุดที่สถานี Judkins Parkใกล้กับทางแยกของทางด่วนกับRainier Avenue ก่อน ที่จะเข้าอุโมงค์ Mount Baker [ 24 ] : 2–8 รางรถไฟวิ่งไปยังสะพานอนุสรณ์โฮเมอร์ เอ็ม. แฮดลีย์ซึ่งเป็นสะพานลอยน้ำที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อรองรับรถไฟฟ้ารางเบา มุ่งหน้าไปยังเกาะเมอร์เซอร์บนเกาะ รถไฟสาย 2 วิ่งลอดใต้สวนออเบรย์ เดวิสและจอดที่สถานีใจกลางย่านธุรกิจของเมือง หลังจากข้ามสะพานอีสต์แชนเนลรางรถไฟฟ้ารางเบาจะออกจาก I-90 และข้ามไปยังฝั่งตะวันออกของถนนเบลวิว เวย์ วิ่งไปทางเหนือบนทางวิ่งยกระดับผ่านสถานีเซาท์เบลวิวรางรถไฟจะลงไปในร่องที่วิ่งไปตามขอบด้านตะวันตกของอุทยานธรรมชาติเมอร์เซอร์ สเลา โดยมีฝาปิดอยู่ใกล้กับบ้านเฟรเดอริก ดับเบิลยู. วินเทอร์ส ซึ่ง เป็นอาคารประวัติศาสตร์ และทางแยกอื่นๆ[ 223 ] [ 224 ]จากนั้นรถไฟสาย 2 จะเลี้ยวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเพื่อวิ่งไปตามถนนสาย 112 เซาท์อีสต์ ข้ามใต้ถนนไปยังฝั่งตะวันตกใกล้กับสวนเซอร์เรย์ ดาวน์ส และจอดที่สถานีอีสต์เมนก่อนที่จะเลี้ยวไปทางตะวันตกอย่างกระทันหันเข้าอุโมงค์[ 223 ]อุโมงค์ยาว 1,985 ฟุต (605 เมตร) วิ่งลอดใต้ถนน 110th Avenue Northeast ในย่านดาวน์ทาวน์เบลวิว และเลี้ยวหักมุมไปทางทิศตะวันออกที่สถานีเบลวิวดาวน์ทาวน์ ซึ่งอยู่ติดกับศูนย์การขนส่งเบลวิวที่ขอบด้านตะวันออกของดาวน์ทาวน์เบลวิว[ 225 ] [ 226 ]
รางรถไฟยังคงวิ่งต่อไปบนสะพานลอยที่ข้ามทางหลวงInterstate 405และเลี้ยวไปทางเหนือข้ามทางรถไฟ Eastside Rail Corridorรถไฟจะถึงสถานี Wilburtonทางด้านเหนือของถนน Northeast 8th Street และวิ่งตามทางรถไฟ Eastside Rail Corridor ขณะลงสู่ระดับพื้นดินใกล้ทะเลสาบ Bellevue [ 223 ] ที่ถนน Northeast 12th Street รางรถไฟจะเลี้ยวไปทางตะวันออก ในขณะที่ทางรถไฟ Eastside Rail Corridor ยังคงวิ่งไปทางเหนือตามรางรถไฟอีกชุดหนึ่งซึ่งนำไปสู่ศูนย์ปฏิบัติการและบำรุงรักษาของ Link's East รถไฟจะวิ่งต่อไปในร่องลึกที่มีสถานีอยู่ที่ถนน 120th Avenueซึ่งอยู่ใจกลางของการพัฒนาSpring District [ 223 ]รางรถไฟข้ามKelsey Creekและกลับสู่ระดับถนนที่สถานี BelRedโดยวิ่งไปทางตะวันออกเฉียงเหนือในบริเวณเกาะกลางของ Northeast Spring Boulevard และ 136th Place Northeast หลังจากข้ามถนน Northeast 20th Street แล้ว รถไฟจะขึ้นไปยังทางวิ่งยกระดับที่เลียบไปทางด้านใต้ของทางหลวงหมายเลข 520 ข้ามทางแยก 148th Avenue Northeast และจอดที่สถานี Overlake Villageจากนั้นสาย 2 จะลงสู่ระดับพื้นดินและเลี้ยวไปทางเหนือตามทางด่วนและเข้าใกล้สถานีปลายทางแรกที่สถานี Redmond Technologyซึ่งตั้งอยู่ที่ถนน Northeast 40th Street ในวิทยาเขต Microsoft Redmond [ 223 ] [ 226 ]ส่วนต่อขยาย Downtown Redmond จะวิ่งต่อไปตามทางหลวงหมายเลข 520 ไปยังใจกลางเมือง Redmond โดยจอดที่สถานีทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Marymoor Park จากนั้นส่วนต่อขยายจะเลี้ยวไปทางตะวันตก ข้ามใต้ทางด่วน และสิ้นสุดที่สถานี Downtown Redmondใกล้กับทางแยกของถนน Cleveland Street และ 166th Avenue Northeast [ 202 ] [ 227 ]
สถานี
| รหัส[ 228 ] | สถานี | เมือง | ประเภท[ 229 ] | ภาพ | เปิด[ i ] | การเชื่อมต่อและหมายเหตุ[ 230 ] [ 231 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | ศูนย์กลางเมืองลินน์วูด | ลินน์วูด | สูง | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับจุดจอดรถโดยสารสาย 1 : 1,896 ช่องจอด [ 232 ]เชื่อมต่อกับรถไฟฟ้าสายสีฟ้า Swiftและรถไฟฟ้าสายสีส้ม Swift | |
| 41 | เมาท์เลค เทอร์เรซ | เมาท์เลค เทอร์เรซ | สูง | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับจุดจอดรถและเดินทางสาย 1 : 870 ช่องจอดรถ [ 232 ] | |
| 42 | ชายฝั่งเหนือ/185th | ชายฝั่ง | ในระดับชั้น | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับจุดจอดรถและเดินทางสาย 1 : 494 ช่องจอด [ 232 ]เชื่อมต่อกับรถไฟฟ้าสายสีฟ้า Swift | |
| 43 | ชายฝั่งทางใต้/148 | สูง | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับจุดจอดรถและเดินทางสาย 1 : 500 ช่องจอด [ 232 ] | ||
| 45 | นอร์ทเกต | ซีแอตเติล | สูง | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับจุดจอดรถและเดินทางสาย 1 : 1,380 ช่องจอดรถ [ 232 ] | |
| 46 | รูสเวลต์ | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ1 สาย | ||
| 47 | เขตยู | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ1 สาย | ||
| 48 | มหาวิทยาลัยวอชิงตัน | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ1 สาย | ||
| 49 | แคปิตอลฮิลล์ | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ รถไฟฟ้า สาย 1เชื่อมต่อกับรถรางเฟิร์สฮิลล์ | ||
| 50 | เวสต์เลค | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับรถไฟสาย 1เชื่อมต่อกับรถไฟโมโนเรล Seattle Centerและรถราง South Lake Union | ||
| 51 | ซิมโฟนี | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ1 สาย | ||
| 52 | ไพโอเนียร์สแควร์ | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับ1 Lineเชื่อมต่อกับWashington State Ferries , King County Water TaxiและKitsap Fast Ferries | ||
| 53 | ย่านนานาชาติ/ไชน่าทาวน์ | ใต้ดิน | 14 กุมภาพันธ์ 2569 | เชื่อมต่อกับสาย 1เชื่อมต่อกับ รถไฟ Amtrak , รถไฟโดยสาร Sounderและรถราง First Hill | ||
| 54 | สวนสาธารณะจูดกินส์ | พื้นผิว | 28 มีนาคม 2569 | |||
| 55 | เกาะเมอร์เซอร์ | เกาะเมอร์เซอร์ | การตัดที่คงไว้ | 28 มีนาคม 2569 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 447 ช่องจอด[ 232 ] | |
| 56 | เซาท์เบลวิว | เบลวิว | สูง | 27 เมษายน 2567 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 1,500 ช่องจอด[ 232 ] | |
| 57 | อีสต์เมน | พื้นผิว | 27 เมษายน 2567 | |||
| 58 | ใจกลางเมืองเบลวิว | การตัดที่คงไว้ | 27 เมษายน 2567 | เชื่อมต่อกับสาย B ของ RapidRide | ||
| 59 | วิลเบอร์ตัน | สูง | 27 เมษายน 2567 | เชื่อมต่อกับสาย B ของ RapidRide | ||
| 60 | เขตสปริง | การตัดที่คงไว้ | 27 เมษายน 2567 | |||
| 61 | เบลเรด | พื้นผิว | 27 เมษายน 2567 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 300 ช่องจอด[ 232 ] | ||
| 62 | โอเวอร์เลควิลเลจ | เรดมอนด์ | พื้นผิว | 27 เมษายน 2567 | ||
| 63 | เทคโนโลยีเรดมอนด์ | พื้นผิว | 27 เมษายน 2567 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 300 ช่องจอด[ 232 ]เชื่อมต่อกับRapidRide สาย B | ||
| 64 | หมู่บ้านแมรีมัวร์ | พื้นผิว | 10 พฤษภาคม 2568 | จุดจอดรถแล้วเดินทางต่อ: 1,400 ช่องจอด[ 232 ] | ||
| 65 | ใจกลางเมืองเรดมอนด์ | สูง | 10 พฤษภาคม 2568 | เชื่อมต่อกับสาย B ของ RapidRide |
หมายเหตุ
- ^แสดงวันที่ เริ่มให้บริการสาย 2; บางสถานีเปิดให้บริการก่อนหน้านี้สำหรับบริการอื่นๆ
บริการ
รถไฟสาย 2 ให้บริการ 20 ชั่วโมงต่อวันในวันธรรมดาและวันเสาร์ ตั้งแต่เวลาประมาณ 4:30 น. ถึง 00:30 น. และมากกว่า 18 ชั่วโมงในวันอาทิตย์และวันหยุดราชการตั้งแต่เวลาประมาณ 5:30 น. ถึง 00:00 น. ในช่วงเวลาให้บริการปกติในวันธรรมดา รถไฟจะวิ่งประมาณทุกแปดนาทีในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนทุกสิบนาทีในช่วงกลางวัน และทุกสิบสองถึงสิบห้านาทีในช่วงเช้าตรู่และกลางคืน รถไฟจะวิ่งทุกสิบนาทีในวันสุดสัปดาห์[ 233 ] [ 234 ]ส่วนของเส้นทาง Lynnwood–Seattle ซึ่งใช้ร่วมกับ สาย 1 ให้บริการด้วยความถี่รวมสี่นาทีในช่วงเวลาเร่งด่วนและห้านาทีในช่วงเวลาปกติ[ 217 ]
การเดินทางจากสถานี Lynnwood City Centerไปยังสถานี Downtown Redmondใช้เวลาประมาณ 77 นาที ในขณะที่การเดินทางระหว่าง Downtown Seattle และ Downtown Bellevue ใช้เวลา 22 นาที[ 233 ] สาย 2 ใช้ขบวนรถไฟสามตู้ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนและบริการในช่วงกิจกรรม และใช้ขบวนรถไฟสองตู้ในช่วงเวลาอื่น[ 218 ] [ 221 ]รายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมฉบับสุดท้ายปี 2011 ในตอนแรกได้สันนิษฐานว่าการเดินรถจะใช้ขบวนรถไฟสามตู้ โดยมีระยะห่างระหว่างขบวนแปดนาทีในช่วงเวลาเร่งด่วน สิบสองนาทีในช่วงกลางวันของวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ และสิบห้านาทีในช่วงเช้าตรู่และช่วงดึก[ 235 ]
รถไฟสาย 2 ขนส่ง ผู้โดยสารรวมกว่า 2 ล้านคนในปี 2025 โดยมีผู้โดยสารเฉลี่ย 6,511 คนในวันธรรมดา[ 1 ]ณ เดือนกรกฎาคม 2025 มีผู้โดยสารขึ้นรถไฟสาย 2 เฉลี่ยวันละ 10,782 คน[ 236 ]ในเดือนมิถุนายน 2024 รถไฟสายนี้มีผู้โดยสารวันละ 6,668 คน[ 237 ]คาดว่ารถไฟสาย 2 จะขนส่งผู้โดยสารวันละ 50,000 คนภายในปี 2030 [ 237 ]
แผนในอนาคต
มีแผนจะขยายสาย 2 ไปยังพื้นที่ Mariner ของEverettภายในปี 2037 ในขณะที่ รถไฟ สาย 3 (แทนที่สาย 1) จะวิ่งต่อไปยังใจกลางเมือง Everett [ 155 ] [ 238 ] Sound Transit มีแผนจะขยายบริการรถไฟฟ้ารางเบาไปยังKirklandและIssaquahภายในปี 2044 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Sound Transit 3 การออกแบบเบื้องต้นสำหรับสาย 4ประกอบด้วยรางที่ใช้ร่วมกับ East Link ผ่านใจกลางเมือง Bellevue ระหว่างสถานี East Main และ Wilburton [ 238 ] [ 239 ]
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สาย 2 (ซาวด์ทรานสิต)
สาย2เป็นรถไฟฟ้ารางเบาที่ให้บริการในเขตมหานครซีแอตเติลรัฐวอชิงตันประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบ รถไฟฟ้ารางเบา LinkของSound Transitและวิ่งเป็นระยะทาง 33 ไมล์ (53 กิโลเมตร)..
ภูมิหลังและข้อเสนอเบื้องต้น
ชานเมืองฝั่งตะวันออกมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วกลายเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยหลังจากเปิด สะพานลอยน้ำทะเลสาบวอชิงตันแห่งแรก ในปี 1940 ซึ่งเข้ามาแทนที่ ระบบเรือข้ามฟากข้ามทะเลสาบ ที่เป็นเส้นทางหลักในการเชื่อมต่อซีแอตเติล [ 2 ] [ 3 ]...
การวางแผนและมาตรการลงคะแนนเสียง
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 Sound Transit และ กรมการขนส่งแห่งรัฐวอชิงตัน (WSDOT) ได้ร่วมกันดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดบนเส้นทางหลวงหมายเลข 520 ซึ่งรวมถึงการใช้รถไฟฟ้ารางเบาบนสะพานลอยน้ำทั้งสองแห่ง [ 35 ] [ 36 ] รายงานการศึกษา Trans-Lake...
วิศวกรรมสะพานลอยและการดำเนินคดี
ในปี 2548 WSDOT ได้ทำการทดสอบการรับน้ำหนักจริงบน สะพานลอย Interstate 90 โดยใช้รถบรรทุกพื้นเรียบขนาด 65 ฟุต (20 เมตร) บรรทุกน้ำหนักคอนกรีตเพื่อจำลองน้ำหนักของรถไฟรางเบาและทดสอบประสิทธิภาพ จากผลลัพธ์ที่ตรงกับการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ก่อนหน้านี้ WSDOT...
























