ริปันจ์ Рипањ
ย่านชานเมือง
ริปันจ์ ตั้งอยู่ในประเทศเซอร์เบีย
พิกัด: 44°38′N 20°31′E / 44.633°N 20.517°E / 44.633; 20.517
ประเทศ	เซอร์เบีย
ภูมิภาค	เบลเกรด
เทศบาล	โวซโดวัค
พื้นที่ [ 1 ]
•  ทั้งหมด	79.70 ตาราง กิโลเมตร(30.77 ตารางไมล์)
ประชากร  (2011)
•  ทั้งหมด	11,018
•  ความหนาแน่น	138.2/กม. ² (358.0/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	11232
รหัสพื้นที่	+381(0)11
ป้ายทะเบียนรถ	บีจี

ริปานจ์ ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: Рипањ ) เป็นชุมชนชานเมืองของเบลเกรดประเทศเซอร์เบียตั้งอยู่ในเขตเทศบาลโวชโดวัค ของเบลเกรด มีลักษณะเด่นคือเป็น "หมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดของเซอร์เบีย" เมื่อพิจารณาจากจำนวนประชากร แต่ยังเป็นเพราะมีพื้นที่มากที่สุดในบรรดาชุมชนชนบททั้งหมดในประเทศอีกด้วย^{[ 2 ]}

ริปานจ์ตั้งอยู่ห่างจากเบลเกรดไปทางใต้ประมาณ 25 กิโลเมตร บนเนินเขาทางใต้ของ เทือกเขา อาวาลาในหุบเขาของ แม่น้ำ ทอปชีเดอร์กาเป็นชุมชนที่อยู่ทางใต้สุดของเทศบาล ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของ ป่า ลิโปวิกาใกล้กับจุดบรรจบกันของเทศบาลสามแห่ง ได้แก่ โวซโดวัคบาราเยโวและโซพอต

เชื่อกันว่าการตั้งถิ่นฐานได้รับชื่อมาจากหินขนาดใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงที่เรียกว่าริปา เนินเขาของอาวาลาเคยมีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ยุคหินใหม่แล้ว [ ^{2 ] สถาน}ที่แห่งนี้เป็นพื้นที่ทำเหมืองเก่าแก่ เนื่องจากเป็นที่ทราบกันว่าชาวโรมันได้ทำการขุดปรอทและเงินและประเพณีนี้ก็ได้รับการสืบทอดต่อมาโดย คนงานเหมือง ชาวแซกซอน ในยุคกลาง Đorđe Vajfertหนึ่งในนักอุตสาหกรรมรายใหญ่ของเซอร์เบียในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก็เป็นเจ้าของแหล่งเหมืองแร่หลายแห่งเช่นกัน การขุดปรอทจากภูเขาอาวาลาสิ้นสุดลงในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

หมู่บ้านนี้มีโรงเรียนแห่งแรกในปี ค.ศ. 1824 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่สร้างโบสถ์แห่งแรก โบสถ์ไม้หลังเล็ก ( crkva-brvanara ) ถูกแทนที่ด้วยโบสถ์พระตรีเอกภาพ ขนาดใหญ่ ในปี ค.ศ. 1892

มีบ่อน้ำแร่แห่งหนึ่งในหมู่บ้าน น้ำมีรสเปรี้ยว ( kisela voda ) ตั้งอยู่ในพื้นที่ Tupovac ซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว บ่อน้ำแร่แห่งนี้ได้รับการบันทึกไว้ในเอกสารที่เผยแพร่โดยรัฐบาลในปี พ.ศ. 2435 ^{[ 3 ]}

ริปานจ์เคยเป็นเทศบาลแยกต่างหาก ซึ่งเดิมทีประกอบด้วยเพียงหมู่บ้านริปานจ์เท่านั้น มีประชากร 7,475 คนในปี 1948 และ 8,255 คนในปี 1953 ในปี 1956 บร์ดานีและบอสนยาซีถูกแยกออกจากชุมชนริปานจ์ไปเป็นชุมชนแยกต่างหาก แต่ยังคงอยู่ในเขตเทศบาลเดียวกัน จากนั้นริปานจ์ก็ถูกผนวกเข้ากับเทศบาลโวชโดวัค แต่หากยังคงดำรงอยู่ต่อไปจะมีประชากร 10,533 คนในปี 1961 และ 10,673 คนในปี 1971 ในปี 1977 บร์ดานีและบอสนยาซีถูกยกเลิกสถานะเป็นหน่วยทางสถิติแยกต่างหากในปี 1979 และกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านริปานจ์อีกครั้ง ซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็มีพื้นที่และประชากรเท่ากับเทศบาลเดิม^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

ตามสถิติแล้ว ริปันจ์ยังคงถูกจัดอยู่ในประเภทชุมชนชนบท (หมู่บ้าน) จำนวนประชากรคงที่มาหลายทศวรรษแล้ว ตามการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการ:

• 1863 - 1839 ปี
• 1921 - 5,012
• พ.ศ. 2491 - 7,475
• 1953 - 8,255
• 1961 - 7,610 (การตั้งถิ่นฐาน); 10,533 (อดีตเทศบาล)
• 1971 - 7,873 (การตั้งถิ่นฐาน); 10,673 (อดีตเทศบาล)
• 1981 - 10,463
• 1991 - 10,320
• 2002 - 10,741
• 2011 - 11,088

ริปานจ์ยังคงเป็นชุมชนเกษตรกรรมเป็นส่วนใหญ่ โรงงานผลิต อุปกรณ์ไฟฟ้า "Elektrosrbija" ตั้งอยู่ในริปานจ์ เช่นเดียวกับแผนกโรงงาน "Minel" ทั้งสามแห่ง

ริปันจ์ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ ที่ราบลุ่ม ชูมาดิยาและที่ราบสูงที่อยู่ใกล้เคียงก็ได้รับการตั้งชื่อตามหมู่บ้านนี้ (ที่ราบสูงริปันจ์) ซึ่งอยู่ทางใต้ของ ที่ราบสูง ปิโนซา วา ทางรถไฟสายเบลเกรด- นิช (ทั้งสองสายขนานกัน) ผ่านใกล้กับหมู่บ้าน และอุโมงค์ทางใต้ของริปันจ์ก็ได้รับการตั้งชื่อว่า "อุโมงค์ริปันจ์"

เหมืองเก่า Crveni Breg ("เนินแดง") ตั้งอยู่ในส่วนเหนือสุดของ Ripanj มีการขุดตะกั่ว สังกะสี เงิน และทองคำมาตั้งแต่ สมัย โรมันจนถึงปี 1953 เมื่อเหมืองปิดตัวลง เหมืองมีเจ็ดระดับ โดยสี่ระดับมีน้ำท่วม และมีหินงอกหินย้อยก่อตัวขึ้นภายใน ในปี 2009 ชั้นบนสุดได้รับการเตรียมพร้อมสำหรับนักท่องเที่ยว โดยมีการทำความสะอาดและติดตั้งไฟส่องสว่างเป็นระยะทางประมาณ300 เมตร (980 ฟุต)แต่โครงการที่จะเปลี่ยนให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวก็ล้มเหลว^{[ 9 ]}  

ริปานจ์เป็นที่ตั้งของ เหมืองหิน เทซิเชฟ (Tešićev Majdan) ที่ปิดตัวลงแล้ว เหมืองหิน แห่งนี้ เคยเป็นของเอกชน แต่ถูกรัฐยึดหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองและหยุดดำเนินการก่อนปี 1960 ในกระบวนการฟื้นฟูหลังปี 2000 เหมืองหินได้ถูกส่งคืนให้กับเจ้าของที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่เนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ต่างประเทศ เหมืองจึงยังไม่สามารถใช้งานได้ ที่นี่เป็นแหล่งเดียวที่รู้จักของ หิน เคอร์แซนไทต์ ในเซอร์เบีย ซึ่งเป็น หินแกรนิตสีเขียวหายากชนิดหนึ่งของโลกเป็นเวลาหลายทศวรรษที่หินเคอร์แซนไทต์ถูกนำมาใช้ในการก่อสร้างอาคารในเบลเกรด รวมถึงอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลายแห่ง สิ่งก่อสร้างที่สร้างด้วยหินชนิดนี้ ได้แก่ น้ำพุระหว่างประตูโนวี ดวอร์และประตูสตารี ดวอร์ขอบของโรงแรมบริสตอลบันไดเล็กในสวนคาเลเมกดาน ฐานรูปปั้นม้าดำเล่นน้ำหน้าอาคารรัฐสภาแห่งชาติเซอร์เบียและอาคารสหกรณ์เบลเกรดโรงเรียนประถมคิงเปตาร์ที่ 1โบสถ์มหาวิหารเซนต์ไมเคิลอาร์คแองเจลและอาคารที่ทำการไปรษณีย์หลักเมื่ออาคารเหล่านี้เริ่มเสื่อมโทรมลงตามกาลเวลา ทางการเมืองจึงให้ความสนใจในเหมืองหิน ไม่เพียงแต่เพื่อการซ่อมแซมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการก่อสร้างในอนาคตด้วย ในขณะนี้ เมื่อจำเป็นต้องเปลี่ยนส่วนประกอบหินเคอร์แซนไทน์ที่เสื่อมสภาพ หินเทียมจะถูกนำมาใช้ (เช่นเดียวกับฐานรูปปั้นม้าดำเล่นน้ำ) นักธรณีวิทยาแนะนำให้เมืองขอกรรมสิทธิ์ในที่ดินที่ตั้งของเหมืองและเปิดเหมืองขึ้นใหม่ รัฐบาลเมืองประกาศในปี 2555 ว่าจะสำรวจหลุมดังกล่าวโดยฝ่ายเดียวจนกว่าจะมีการเปิดและตรวจสอบอีกครั้งในปี 2556 พวกเขาพบว่ายังมีหินเคอร์แซนไทต์ที่ถูกตัดแล้วจำนวนมาก และชาวบ้านลักลอบขุดหินและบดเพื่อใช้ปูถนน^{[ 10 ]}หลังจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในเบลเกรดในช่วงปลายปี 2556 ญัตติดังกล่าวก็ถูกยกเลิก

In the hamlet od Drobnjaci, there is a new monastery dedicated to the Bogorodica Trojeručica. Construction began in 2012 and the foundations were consecrated on 1 April 2015. Monastery is built from wood and since 2016 it hosts a copy of the Bogorodica Trojeručica icon, sent from the Hilandar monastery on Mount Athos.^[11] Within the complex, the log church was built from 2013 to 2017. Walls are made of silicate bricks, coated with white pine wood. The church covers 100 m² (1,100 sq ft) and contains two thrones made of cooked walnut wood. Both host icons, of the Bogorodica Trojeručica, and of Saint Maria Gatchinska.^[12]

One of only three officially designated campsites in Belgrade by 2018 is located in Ripanj. A small camping ground, it is situated on the slopes in the Avala mountain.^[13]

As a large and elongated settlement, stretched along the road and railway (there are five railway stations within the Ripanj area), it developed outer boroughs or comprised the formerly separate settlements. Some of the largest are:

• Bela Reka, north-west of downtown Ripanj; itself, sub-part of Kolonija and location of the Bela Reka artificial lake, created on the creek of the same name in 1988;^[14] the lake also receives water from two wells which are now submerged. The lake is located 23 km (14 mi) south of downtown Belgrade. Average depth is 6 m (20 ft) and the summer water temperature is about 20 °C (68 °F), but after 2006, when a boy drowned in the lake, the swimming is forbidden. Surrounding area is adapted as an excursion site with the former mine shaft in the vicinity used for the parties. The lake is a popular fishing spot as it is inhabited with common carp, wels catfish, grass carp, zander, European chub and Prussian carp. The catch is limited to 5 kg (11 lb) per fisherman daily.^[15] In April 2022, it was announced that plans are to declare Bela Reka lake a natural monument by the end of 2022.^[16]
• Bela Zemlja, east;
• Bošnjaciทางตะวันตกเฉียงใต้; ในปี พ.ศ. 2499-2512 แยกตัวออกจาก Ripanj เป็นชุมชนแยกต่างหาก โดยมีประชากร 881 คนในปี พ.ศ. 2504 ^{[ 6 ]}และ 742 คนในปี พ.ศ. 2514; ^{[ 7 ]}ตั้งแต่การแยกตัวจนถึงปี พ.ศ. 2492 ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าBošnjaci -Stublovi
• Brđaniทางตะวันออกเฉียงใต้ ในปี พ.ศ. 2499-2510 แยกตัวออกจาก Ripanj เป็นชุมชนแยกต่างหาก โดยมีประชากร 2,042 คนในปี พ.ศ. 2504 ^{[ 6 ]}และ 2,058 คนในปี พ.ศ. 2514 ^{[ 7 ]}
• Čaršijaซึ่งตั้งอยู่บนเชิงเขา Avala เป็นที่ตั้งของแหล่งโบราณคดี^{[ 17 ]}สิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุดจากการค้นพบยุคหินใหม่นี้คือ " รูปปั้น Ripanj " ซึ่ง เป็น เทพีเพศหญิงมีอายุราว 4,000 หรือ 3,000 ปีก่อนคริสตกาล แสดงให้เห็นเทพีองค์นี้ประทับนั่งบนบัลลังก์ รูปปั้นทำจากดินเผาสูง 16 เซนติเมตร และไม่มีส่วนหัว แขน และเท้า^{[ 18 ]}
• Drobnjaci ; ^{[ 11 ]}
• คาบลาร์ชุมชนแออัดส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาวโรมานีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 กระท่อมเก่าถูกแทนที่ด้วยบ้านเคลื่อนที่หลัง ใหม่ และมีการนำระบบน้ำและระบบบำบัดน้ำเสียเข้ามาใช้^{[ 19 ]}
• โคโลนิยา ; โรงงานมิเนลตั้งอยู่ที่นี่ สโมสรฟุตบอลเอฟซี มิเนลก็ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน
• Prnjavorทางตะวันออกของ Bela Zemlja มีประชากรประมาณกว่า 1,000 คนในปี 2017 ^{[ 20 ]}
• Stepašinovac ;
• Stražarija ;

Trešnja

Trešnja เป็นชุมชนที่อยู่ทางตะวันออกสุดของ Ripanj ซึ่งเป็นพื้นที่ปิกนิกยอดนิยม ตั้งอยู่ทางเหนือของแม่น้ำ Raljaบนเนินเขาทางเหนือของ Koviona ที่มีความสูง 310 เมตร (1,020 ฟุต)ตามเส้นทางถนน Belgrade- Kragujevacอยู่ห่างจากเบลเกรดไปทางตะวันออกเฉียงใต้32 กิโลเมตร (20 ไมล์) และอยู่ใกล้กับ VrčinในเขตเทศบาลGrockaมากกว่า Ripanj และหมู่บ้านMala Ivančaอยู่ทางใต้ของ Trešnja บางส่วนของชุมชน ป่า และทะเลสาบอยู่ในเขตเทศบาล Mala Ivanča ใน Sopot Trešnja ตั้งอยู่ในหุบเขาที่มีป่าไม้หนาแน่น อุดมไปด้วยสัตว์ป่าขนาดใหญ่ ( แกะป่า กวางโรกวางฟอลโลว์ ) ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่ล่าสัตว์ที่มีรั้วล้อมรอบอย่างเป็นทางการ โดยครอบคลุมพื้นที่ระหว่างระดับความสูง200 ถึง 300เมตร(660 ถึง 980 ฟุต)บริเวณโดยรอบซึ่งครอบคลุมพื้นที่117 เฮกตาร์ (290 เอเคอร์)ประกอบด้วยสระน้ำเทียมขนาดเล็ก บ่อน้ำเย็นสองแห่ง ร้านอาหาร ที่พักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ และลานจอดรถบ้าน สระ น้ำมี ความยาว150 เมตร (490 ฟุต) กว้าง 30 เมตร (98 ฟุต)และลึกถึง5 เมตร (16 ฟุต)มีปลาคาร์พปรัสเซีย ปลาคาร์พธรรมดา และงูพิษอาศัยอยู่ด้านหนึ่งของสระน้ำล้อมรอบด้วยป่าโอ๊ก และอีกด้านหนึ่งล้อมรอบด้วยป่าสน Trešnja เคยเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 แต่ปัจจุบันถูกละเลยไปมาก โรงแรมริมชายฝั่งถูกไฟไหม้ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 และเหลือเพียงซากปรักหักพัง ชายฝั่งไม่ได้รับการดูแล เช่นเดียวกับทางเข้าสู่ทะเลสาบ ขณะที่คุณภาพน้ำไม่ได้ถูกตรวจสอบมานานหลายปีแล้ว แม้ว่าจะมีกุ้งเครย์ฟิชซึ่งทราบกันว่าอาศัยอยู่ในน้ำที่ไม่ปนเปื้อนเท่านั้นอาศัยอยู่ในทะเลสาบแห่งนี้ ทะเลสาบแห่งนี้ยังคงมีชาวประมงมาเยือนและมีชื่อเสียงว่าเป็นสถานที่สำหรับคู่รักหนึ่งในผลงานคลาสสิกของการสร้างภาพยนตร์เซอร์เบีย เรื่องThe Marathon FamilyโดยSlobodan Šijanถ่ายทำบางส่วนที่ทะเลสาบแห่งนี้ในปี 1981 รถโดยสารประจำทางสาย 408 เชื่อมต่อ Trešnja กับเบลเกรด^{[ 15 ] [ 21 ] [ 22 ]}             

เพื่อลดมลพิษในน้ำ หน่วยงานบริหารของเบลเกรดและสถาบันป่าไม้ได้ร่วมกันจัดโครงการทำความสะอาดน้ำในทะเลสาบด้วยวิธีธรรมชาติโดยใช้เกาะลอย น้ำ ผ่านกระบวนการบำบัดทางชีวภาพ (phytoremediation ) กระบวนการนี้เคยทดสอบเพื่อทำความสะอาด แม่น้ำ ท็อปชีเดอร์กา (Topčiderka) ซึ่ง มีมลพิษสูง แต่ได้นำมาใช้กับทะเลสาบเทรชนยา (Trešnja) เป็นครั้งแรก กลุ่มเกาะลอยน้ำกลุ่มแรกถูกวางบนผิวน้ำในเดือนพฤษภาคม 2019 และถูกนำออกในเดือนกันยายน 2019 และแทนที่ด้วยกลุ่มเกาะพืชใหม่ 50 เกาะในปี 2020 การทดสอบคุณภาพน้ำอย่างต่อเนื่องแสดงให้เห็นว่าโครงการประสบความสำเร็จ เนื่องจากน้ำบริเวณใกล้เคียงเกาะสะอาดขึ้น จากระดับที่แย่มาก (ระดับที่ 4) ในแง่ของแบคทีเรียก่อโรค ไปอยู่ในระดับดีเยี่ยม (ระดับที่ 1) เกาะเหล่านี้ทำจากพืชกินได้ เช่น ต้นแคนนา (canna ) ต้นกกต้นไอริสสีเหลืองต้นไอริสไซบีเรียต้นผักเบี้ยน้ำและต้นลูสไตรฟ์สีม่วงไม่มีการใช้สารเคมี และใช้ใยหิน เป็นวัสดุปลูก ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

เมืองได้วางแผนที่จะปกป้องป่าใน Trešnja ในช่วงทศวรรษ 1960 มีการออกพระราชกฤษฎีกาในปี 1970 แต่ไม่เคยมีผลบังคับใช้ เนื่องจากถูกระงับโดยกฎหมายป่าไม้ฉบับใหม่^{[ 26 ]}

• โควิโอนาส่วนขยายทางใต้สุดของเทรชนยา พัฒนาขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อเติบโตขึ้นก็ขยายไปตามถนนเข้าไปในพื้นที่ของชุมชนใกล้เคียง ได้แก่ มาลา อิวานชา ราลยา และปาร์ชานี^{[ 27 ]}หมู่บ้านนี้มีประชากร 1,500 คนในปี 2022 และมีชื่อเสียงในด้านปัญหาการประปา ซึ่งทำให้ชาวบ้านออกมาประท้วงในที่สาธารณะและปิดกั้นถนนในท้องถิ่นเป็นครั้งคราว แผนการวางระบบน้ำประปาไปยังพื้นที่นี้ รวมถึงการก่อสร้างกลุ่มอ่างเก็บน้ำ "เทรชนยา" ถูกจัดทำขึ้นในปี 2009 แต่ก็ไม่มีการดำเนินการใดๆ จนถึงเดือนมิถุนายน 2022 เมื่อมีการประกาศว่าจะสร้างอ่างเก็บน้ำข้ามเขตเทศบาลไปยังเทศบาลโซพอต^{[ 28 ]}ผู้รับเหมาได้รับการคัดเลือกในเดือนธันวาคม 2021 แต่โครงการเดิมถูกประกาศว่า "ไม่สามารถปฏิบัติได้ในทางเทคนิค" โครงการใหม่ ซึ่งรวมถึงอ่างเก็บน้ำสามแห่ง ได้แก่ Koviona I, II และ III ได้ถูกร่างขึ้น แต่เนื่องจากข้อพิพาทระหว่างเทศบาลเมืองโซพอตและฝ่ายบริหารของเบลเกรด จึงไม่มีการเริ่มงานก่อสร้างใดๆ จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2023 และมีแนวโน้มว่าจะไม่มีการเริ่มงานในเร็วๆ นี้ ในเวลานี้ ยังมีการประกาศด้วยว่า Trešnja จะเชื่อมต่อกับ Ripanj และต่อไปยังระบบประปาของเบลเกรด^{[ 29 ]}

• โจวาน ด. Marković (1990): Enciklopedijski geografski เล็กซิคอน ยูโกสลาวิเย ; สเวเจตลอสต์-ซาราเยโว; ไอเอสบีเอ็น 86-01-02651-6
• Turističko područje Beograda , "Geokarta", 2007, ISBN 86-459-0099-8