เสียงหัวเราะของโรวันและมาร์ติน
หรือรู้จักกันในชื่อ	หัวเราะ
ประเภท	รายการวาไรตี้โชว์
สร้างโดย	จอร์จ ชแลตเตอร์
กำกับโดย	กอร์ดอน ไวลส์ มาร์ค วอร์เรน
นำแสดงโดย	แดน โรวัน ดิ๊ก มาร์ติน
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	เอียน เบอร์นาร์ด
เพลงเปิด	"แทงโก้ผู้ใฝ่รู้"
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
จำนวนฤดูกาล	6
จำนวนตอน	140 ตอน (+ ตอนพิเศษครั้งเดียวและตอนพิเศษ) ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง	45–48 นาที
บริษัทผู้ผลิต	จอร์จ ชแลตเตอร์ - เอ็ด เฟรนด์ลี่โปรดักชั่นส์ บริษัท โรมาร์ท อิงค์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เอ็นบีซี
ปล่อย	22 มกราคม 2511 ( 1968-01-22 )  – 23 กรกฎาคม 2516 ( 1973-07-23 )
ที่เกี่ยวข้อง
กระตุ้นอารมณ์ ซูเปอร์ลาฟอิน (เวอร์ชั่นฟิลิปปินส์) จดหมายถึงรายการ Laugh-In กางเกงหลวมๆ กับพวกโง่เง่า บิปปี้ชาวมอลตา

รายการ Rowan & Martin's Laugh-In (มักเรียกสั้นๆ ว่า Laugh-In ) เป็นรายการโทรทัศน์แนวตลกเสียดสีสังคม ของอเมริกา ออกอากาศทั้งหมด 6 ฤดูกาล ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 1968 ถึง 23 กรกฎาคม 1973 ทางสถานีโทรทัศน์ NBCรายการนี้ดำเนินรายการโดยนักแสดงตลกแดน โรวันและดิ๊ก มาร์ตินเดิมทีออกอากาศเป็นตอนพิเศษเพียงครั้งเดียวเมื่อวันที่ 9 กันยายน 1967 และประสบความสำเร็จอย่างมากจนถูกนำกลับมาออกอากาศเป็นซีรีส์แทนที่รายการ The Man from UNCLEในวันจันทร์ เวลา 20.00 น. (ET) และกลายเป็นรายการโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว

ชื่อรายการเป็นการเล่นคำจากวัฒนธรรมฮิปปี้ ในยุค 1960 ที่เรียก ว่า " love-ins " หรือ" be-ins " ซึ่งเป็นคำที่มาจาก " sit-ins " การประท้วงที่พบได้ทั่วไปในขบวนการเรียก ร้อง สิทธิพลเมืองและการต่อต้านสงครามในสมัยนั้น ในตอนแรก แดน โรแวน อธิบายถึงแนวทางของรายการว่า "สวัสดีตอนเย็นครับ สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษทุกท่าน ขอต้อนรับสู่รายการ Laugh-In รายการแรกของโทรทัศน์ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้ยินเรื่อง 'ins' ต่างๆ มากมาย ทั้ง be-ins, love-ins และ sleep-ins นี่คือ laugh-in และ laugh-in คือกรอบความคิด ในอีกหนึ่งชั่วโมงข้างหน้า เราอยากให้คุณนั่งลง หัวเราะ และลืมเรื่อง 'ins' อื่นๆ ไปซะ"

รายการ Laugh-Inมีรากฐานมาจากอารมณ์ขันของวอเดวิลล์และเบอร์เลสค์ แต่ได้รับอิทธิพลโดยตรงจาก ละครตลกของ Olsen และ Johnson (เช่น ละครบรอดเวย์แบบอิสระเรื่องHellzapoppin' ) ผลงานโทรทัศน์ที่สร้างสรรค์ของErnie Kovacs ( Jolene Brandภรรยาของ George Schlatter ปรากฏตัวในรายการของ Kovacs) และรายการเสียดสีทางโทรทัศน์เรื่อง That Was the Week That Wasรายการนี้มีลักษณะเด่นคือการแสดงตลกและสเก็ตช์ที่รวดเร็ว ซึ่งหลายเรื่องมีเนื้อหาทางการเมืองหรือมีนัยยะทางเพศ พิธีกรร่วมยังคงแสดงบทบาทคู่แบบ เดิมคือ Rowan (คนจริงจัง) และ Martin (คนโง่) ที่พวกเขาเคยสร้างไว้ในฐานะนักแสดงตลกในไนท์คลับ^{[ 1 ]}

รายการนี้มีแกรี่ โอเวนส์ รับบทเป็น ผู้ประกาศรายการวิทยุทางหน้าจอและมีนักแสดงสมทบมากมายรูธ บัซซีปรากฏตัวตลอดระยะเวลาหกปีของรายการ ขณะที่นักแสดงคนอื่นๆ ปรากฏตัวอย่างน้อยสามซีซั่น รวมถึงจูดี้ คาร์น , เฮนรี่ กิบสัน , โกลดี้ ฮอว์น , อาร์เต จอห์นสัน , โจ แอ นน์ วอร์ลีย์ , อลัน ซูส์ , ลิลลี่ ทอมลิน,เดนนิส อัลเลนและริชาร์ด ดอว์สัน

ในปี พ.ศ. 2545 รายการRowan & Martin's Laugh-Inได้รับการจัดอันดับที่ 42 ใน50 รายการโทรทัศน์ยอดเยี่ยมตลอดกาลของ TV Guide ^{[ 2 ]}

รายการ Laugh-Inถูกออกแบบมาให้มีโครงสร้างที่ไม่ซับซ้อนมากนัก และส่วนใหญ่ประกอบด้วยฉากตลกสั้นๆ บางฉากจะปรากฏซ้ำหลายครั้งตลอดทั้งตอน โดยมีการเปลี่ยนแปลงในธีมเดียวกัน ในขณะที่บางฉากจะมีตัวละครที่สร้างขึ้นโดยนักแสดงเอง ส่วนฉากอื่นๆ นักแสดงและดารารับเชิญจะปรากฏตัวในฐานะตัวเอง โดยเล่าเรื่องตลกหรือแสดงปฏิกิริยาต่อฉากก่อนหน้า นอกจากดารารับเชิญที่ประกาศชื่อไว้แล้ว ดารารับเชิญบางคนจะปรากฏตัวโดยไม่ประกาศชื่อหลายครั้งตลอดทั้งฤดูกาล (ซึ่งทำได้ง่ายเนื่องจากการถ่ายทำรายการแบบไม่เป็นเส้นตรง) จุดเด่นของรายการคือฉากตัดภาพ (ที่สั้นกว่า) ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการตัดต่อภาพอย่างรวดเร็วระหว่างสองฉากขึ้นไปหรือมุมกล้องต่างๆ โดยมีดนตรีประกอบ หกโน้ต (หรือบางครั้งก็เป็นเวอร์ชัน 16 โน้ตที่ยาวกว่า) ฉากเหล่านี้ใช้เป็นฉากเปลี่ยนผ่านระหว่างโฆษณาและการใช้งานอื่นๆ

แต่ละตอนเริ่มต้นด้วยชุดภาพร่างก่อนที่จะมีการแนะนำตัวของแกรี่ โอเวนส์ ซึ่งนักแสดงและดารารับเชิญที่ประกาศไว้จะปรากฏตัวอยู่หลังประตูที่เปิดอยู่ของ "กำแพงมุกตลก" อันเป็นเอกลักษณ์ของรายการ ซึ่ง ทาสีแบบไซเคเดลิก โอเวนส์จะแทรกมุกตลก แปลกๆ ด้วยน้ำเสียงเรียบๆ สไตล์ของเขา ในช่วงแนะนำตัวและบางครั้งตลอดทั้งตอน โดยทั่วไปแล้วเขาจะหันหน้าเข้าหาไมโครโฟนข้างตัวและใช้มือข้างหนึ่งป้องหู (บุคลิกของโอเวนส์ผ่อนคลายและทันสมัยขึ้นในซีซั่นหลังๆ)

หลังจากช่วงสั้นๆ ก่อนและหลังพักโฆษณาครั้งแรก โรวันและมาร์ตินจะเดินไปหน้าฉากหลักของรายการเพื่อแนะนำรายการและพูดคุยกัน ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมาร์ตินจะทำให้โรวันหงุดหงิดด้วยการขัดขวางความพยายามของเขาในการแนะนำรายการอย่างถูกต้องผ่านความเข้าใจผิดหรือการพูดนอกเรื่อง

ในที่สุด โรวันก็จะจบการแนะนำตัวและเชิญผู้ชมเข้าร่วม "ปาร์ตี้ค็อกเทล" ช่วง ถ่ายทอดสด นี้ ประกอบไปด้วยนักแสดงทุกคนและดาราชื่อดังที่มาร่วมแสดงเป็นครั้งคราว เต้นรำกันหน้าฉากหลัง ปาร์ตี้ สไตล์ยุค 1960 " ม็อด" พร้อมกับพูดมุกตลกสั้นๆ สลับกับเพลงเต้นรำสองสามท่อน (รูปแบบคล้ายกับช่วง "เต้นรำคำพูด" ในรายการA Thurber Carnivalและต่อมาได้ถูกเลียนแบบในรายการ The Muppet Show )

อีกหนึ่งช่วงรายการประจำสัปดาห์คือ "Laugh-In Looks at the News" ซึ่งเริ่มต้นด้วยสมาชิกนักแสดงหญิงร้องเพลงธีมเปิดรายการในฉากที่แต่งกายแตกต่างกันออกไปในแต่ละสัปดาห์ โดยมักจะมีดาราแขกรับเชิญมาร่วมร้องด้วย รูปแบบการนำเสนอข่าวก็แตกต่างกันไปในแต่ละปี แต่ในซีซั่นแรกๆ จะเริ่มต้นด้วยมาร์ตินอ่าน "ข่าวปัจจุบัน" โรวันอ่าน "ข่าวอนาคต" และมีภาพสเก็ตช์แสดง "ข่าวในอดีต" ส่วนอลัน ซูส์ ในบทบาท "บิ๊กอัล" จะรายงานข่าวกีฬาแบบซื่อบื้อตามสไตล์ของเขา

"Mod, Mod World" คือกลุ่มของสเก็ตช์ที่นำเสนอโดยโรวันและมาร์ติน ซึ่งสอดคล้องกับธีมที่ประกาศไว้ ช่วงนี้โดดเด่นตรงที่มีการแทรกคลิปวิดีโอของนักแสดงหญิงบางคน (ส่วนใหญ่คือคาร์เนและฮอว์น) ที่แสดงการเต้นโกโก้ในชุดบิกินีตามธีมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากระบำเปลื้องผ้า โดยกล้องจะซูมเข้าไปที่มุกตลกหรือภาพที่วาดลงบนร่างกายของพวกเธอเป็นระยะ นอกจากนี้ ช่วงนี้มักจะมีเพลงประกอบเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนั้นๆ ซึ่งนักแสดงจะแสดงในตอนต้นและตอนท้ายของช่วง รวมถึงช่วงเชื่อมสั้นๆ ระหว่างสเก็ตช์ด้วย

ในตอนท้ายของทุกรายการ หลังจากบทสนทนาสุดท้าย โรวันจะหันไปหาพิธีกรร่วมของเขาแล้วพูดว่า "ราตรีสวัสดิ์นะ ดิ๊ก" ซึ่งมาร์ตินจะตอบว่า "ราตรีสวัสดิ์ ดิ๊ก!" ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วง Joke Wall สุดท้าย นักแสดงจะโผล่ออกมาจากประตูและเล่าเรื่องตลกให้กล้องฟัง ให้กันเอง หรือให้โรวันและมาร์ตินที่ยืนอยู่ข้างหน้าฟัง หรือแค่ตะโกนว่า "ราตรีสวัสดิ์ ดิ๊ก!" ซึ่งจะนำไปสู่และดำเนินต่อไปภายใต้เครดิตปิดท้าย จะมีการแสดงตลกชุดสุดท้าย รวมถึงการปรากฏตัวปิดท้ายของโอเวนส์ จนกระทั่งถึงตอนจบของซีซั่นที่ 4 มุกตลกสุดท้ายจะเป็นตัวละครของอาร์เต จอห์นสัน คือ วูล์ฟกัง ทหารเยอรมัน เขาจะค่อยๆ ลุกขึ้นจากท่ามกลางต้นไม้ มองกล้อง และพูดด้วยสำเนียงเยอรมันที่หนักแน่นว่า "Veeeeery eeenterestingk!" ซึ่งจะทำให้ตอนจบลง – เกือบจะจบ สิ่งสุดท้ายที่ผู้ชมทางโทรทัศน์จะได้ยินคือเสียงปรบมือสั้นๆ จากคนไม่กี่คน จากนั้นก็มีคนหนึ่งปรบมือต่อเนื่องอีกหลายวินาทีหลังจากเครดิตทั้งหมดจบลงแล้ว นี่คือบทสรุปของเกือบทุกตอนจนถึงตอนจบของซีซั่นที่ 5 สำหรับซีซั่นที่ 6 ผู้ชมทางโทรทัศน์จะได้ยินเสียงหัวเราะของผู้หญิงคนหนึ่ง (รูธ บัซซี) อย่างแปลกประหลาดหลังจากที่เครดิตจบลงไปนานแล้ว

*หมายถึงนักแสดงรับเชิญที่มาร่วมแสดงเป็นครั้งคราว ไม่ใช่นักแสดงประจำ

• ออล ซีซันส์ : แดน โรวัน , ดิ๊ก มาร์ติน , แกรี่ โอเวนส์และรูธ บัซซี่
• พิเศษ (1967): พาเมลา ออสติน , เคน เบอร์รี , จูดี้ คาร์เน , บาร์บารา เฟลดอน , เฮนรี กิบสัน, แล ร์รี โฮวิส , อาร์เต จอห์ นสัน , มอนเต แลนดิส , โจ แอนน์ วอร์ลีย์และพอล เวสตันและวงออร์เคสตราของเขา^{[ 3 ]}
• ซีซัน 1 (1968): ไอรีน เบรนแนน , จูดี้ คา ร์น , เฮนรี่ กิบสัน , โกลดี้ ฮอว์น (ตั้งแต่ตอนที่ 3 เป็นต้นไป), แลร์รี่ โฮวิส , อาร์เต้ จอห์นสัน , ร็อดดี้ มอด-ร็อกซ์บี้ , โจ แอนน์ วอร์ลีย์
• ซีซั่น 2 (1968–69): เชลซี บราวน์ , จูดี้ คาร์น , อาร์เต จอห์นสัน , เฮนรี่ กิบ สัน , โกล ดี้ ฮอว์น , โจแอนน์ วอร์ลีย์ , เดฟ แมดเดน , อลัน ซูส์ , "สวีท บราเธอร์" ดิ๊ก วิททิงตัน * (ถึงตอนที่ 14), ชาร์ลี บริลล์และมิตซี แมคคอล – "คู่รักสุดสนุก"* ( ถึงตอนที่ 11), พิกมีท มาร์คแฮม * ( ถึงตอนที่ 14) , แจ็ค ไรลีย์ * (ตอนที่ 4, 7, 12, 13, 16), เจเจ แบร์รี่ (ตอนที่ 15–19)* , ไบรอน กิลเลียม* (นักเต้น), บาร์บี้ เบนตัน * (นักเต้น)
• ซีซั่น 3 (1969–70): จอห์นนี่ บราวน์ (ตอนที่ 22 และ 24 เดิมทีแนะนำตัวในชื่อ "จอห์น บราวน์"), จูดี้ คาร์น (จนถึงตอนที่ 12), เฮนรี่ กิบสัน , ไบรอน กิลเลียม (จนถึงตอนที่ 13 แต่ยังคงเป็นนักเต้นและปรากฏตัวเป็นครั้งคราว), สตู กิลเลียม * (ตอนที่ 14, 16, 19, 20, 26), โกลดี้ ฮอว์น , เทเรซ่า เกรฟส์ , เจเรมี ลอยด์, อาร์เต จอห์ นสัน , พาเมลา ร็อดเจอร์ส, อลัน ซูส์ , ลิลลี่ ทอมลิน (ตั้งแต่ตอนที่ 15), โจ แอนน์ วอร์ลีย์
• ซีซั่นที่ 4 (1970–71): เดนนิส อัล เลน , จอห์นนี่ บราวน์ , แอนน์ เอลเดอร์ , เฮนรี่ กิบสัน (ถึงตอนที่ 10), อาร์เต จอห์นสัน , แนนซี่ ฟิลลิปส์ (ถึงตอนที่ 17), อลัน ซู ส์ , บาร์บารา ชาร์มา , ลิลลี่ ทอมลิน , ไบรอน กิลเลียม* (นักเต้น) เพื่อเป็นการสนับสนุน "AIM" – ขบวนการชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เริ่มต้นในปี 1968 – ผู้ผลิตได้ว่าจ้างเบ็ตตี้ แอนน์ คาร์ผู้มีเชื้อสายเชอโรคี , แซนดรา อีโก ผู้มีเชื้อสาย เมสคาเลโร อปาเชและลินดา เรดเฟียร์นผู้มีเชื้อสายเชอโรคีและแองโกล มาเป็นนักเต้นในฉากงานเลี้ยงค็อกเทลประจำสัปดาห์
• ซีซั่น 5 (1971–72): เดนนิส อัล เลน , จอ ห์ นนี่ บราวน์ , ริชาร์ด ดอว์สัน, แอนน์ เอลเดอร์ , แลร์รี่ โฮวิส , บาร์บาร่า ชาร์มา , อลัน ซูส์ , ลิลลี่ ทอมลิน, มูซี่ เดรียร์ * (เด็ก), โมนา เทรา* (เด็ก, 6 ตอน), ไบรอน กิลเลียม* (นักเต้น) เห็นได้ชัดว่า เพื่อเป็นการประหยัดค่าใช้จ่าย โปรดิวเซอร์ โรวัน และ มาร์ติน ได้ให้เหล่านักแสดงหยุดพักบ้างเป็นครั้งคราว ดังนั้น นักแสดงบางคนจึงไม่ได้ปรากฏตัวในทุกตอนของซีซั่นนี้หรือซีซั่นถัดไป นอกเหนือจากแดนและดิ๊กแล้ว มีเพียงรูธ บัซซี่, อลัน ซูส์, ลิลลี่ ทอมลิน และแกรี่ โอเวนส์ เท่านั้นที่ปรากฏตัวในทุกตอน
• ซีซั่นที่ 6 (1972–73): เดนนิส อัลเลน , มูซี่ เดรียร์ (ร่วมแสดงกับนักแสดงเด็ก ทอด บาส จนถึงตอนที่ 10), ไบรอัน เบรสเลอร์, ริชาร์ด ดอว์สัน , แพตตี ดอยช์ , ลิซ่า ฟาร์ริงเกอร์ (ตอนที่ 13–24), ซา ราห์ เคนเนดี , จูด สตรังก์, ลิลลี่ ทอมลิน , วิลลี ไทเลอร์ และเลสเตอร์ , ดอนนา จีน ยัง เช่นเดียวกับซีซั่นก่อนหน้า นักแสดงไม่ได้ปรากฏตัวในทุกตอน มีเพียงรูธ บัซซี และแกรี่ โอเวนส์ เท่านั้นที่ถือว่าเป็นนักแสดงสำคัญของรายการ จึงปรากฏตัวในทุกตอน
• นักเต้น – ทั้ง 6 ซีซั่น (รายชื่อนี้ยังไม่สมบูรณ์): Terri Alexander, Jeanine Barrat, Barbi Benton , Sandahl Bergman , Betty Ann Carr, Pat Doty, Sandra Ego, Byron Gilliam, Jayne Kennedy , Millie Knight, Connie Kreski , Lisa Moore, Janice Pennington , Dolly Read ( Dolly Martin ), Linda Redfearn, Beverly Reed, Mary Rowan, Carol Richards, Adele Yoshioko.

นักเต้นโกโก้ที่ ทาสีบน ร่างกาย

โกลดี้ ฮอว์น กำลังถูกแต่งหน้าเพื่อรับบทบาท

โกลดี้ ฮอว์น รับบทเป็นนักเต้นที่แต่งแต้มสีสัน

โกลดี้ ฮอว์น รับบทเป็นนักเต้นที่แต่งแต้มสีสัน

จูดี้ คาร์น, ฮอว์น, เชลซี บราวน์

สเก็ตช์ตลก ที่ปรากฏบ่อยครั้งใน รายการ Laugh-Inได้แก่:

• " ปาร์ตี้ค็อกเทล " – ช่วงรายการที่บันทึกเทปสด ประกอบด้วยนักแสดงทุกคนและดาราชื่อดังที่มาร่วมแสดงเป็นครั้งคราว เต้นรำกันหน้าฉากหลังสไตล์ปาร์ตี้ยุค 1960 พร้อมกับพูดมุกตลกสั้นๆ สลับกับเพลงเต้นรำสองสามท่อน (รูปแบบคล้ายกับช่วง "เต้นรำคำพูด" ในรายการA Thurber Carnivalและต่อมาถูกนำไปเลียนแบบในรายการ The Muppet Show )
• " Mod, Mod World " – กลุ่มสเก็ตช์ที่นำเสนอโดย Rowan และ Martin ซึ่งเข้ากับธีมที่ประกาศไว้ ส่วนนี้โดดเด่นตรงที่มีการแทรกคลิปภาพยนตร์ของนักแสดงหญิงบางคน ( Judy Carne , Ruth Buzzi , Goldie Hawn , Chelsea Brownและคนอื่นๆ^{[ 10 ]} ) ที่แสดงการเต้นโกโก้ในชุดบิกินี่ตามธีมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเบอร์เลสค์ โดยกล้องจะซูมเข้าไปที่คำเล่นสำนวน เรื่องตลก และภาพที่วาดลงบนร่างกายของพวกเธอเป็นระยะ ส่วนนี้มักจะมีเพลงประกอบเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ ซึ่งนักแสดงจะแสดงในตอนต้นและตอนท้ายของส่วน รวมถึงในส่วนเชื่อมสั้นๆ ระหว่างสเก็ตช์ด้วย

• " Sock it to me " – จูดี้ คาร์น มักถูกหลอกให้พูดวลีนี้ (" สำหรับเธอ อาจจะเป็น เหล้าข้าว แต่สำหรับฉันมันคือ เหล้าสาเก !") ซึ่งมักจะส่งผลให้เธอ (หรือนักแสดงคนอื่นๆ) ตกลงไปในกับดัก ถูกสาดน้ำ หรือถูกแกล้งทำท่าทางตลกๆ ต่างๆ วลีนี้ยังถูกพูดโดยนักแสดงรับเชิญหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ริชาร์ด นิกสัน แม้ว่าพวกเขาแทบจะไม่เคยได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกับคาร์นเลยก็ตาม วลีนี้ถูก "เลิกใช้" หลังจากคาร์นออกจากซีรีส์ไป ในซีซั่นสุดท้ายที่อลัน ซูส์เป็นนักแสดงประจำ เขาจะเป็นคนที่ถูกสาดน้ำหลังจากนาฬิกาปลุกดังขึ้น
• " ครอบครัวฟาร์เคิล " – คู่สามีภรรยาที่มีลูกหลายคน ทุกคนสวมแว่นตากลม ผมสีแดงสด และมีกระขนาดใหญ่ – คล้ายคลึงกับเฟิร์ด เบอร์เฟล (ดิ๊ก มาร์ติน) "เพื่อนที่ดีและเพื่อนบ้านที่ไว้ใจได้" ของพวกเขาอย่างมาก ละครสั้นเรื่องนี้ใช้มุกตลกแบบเบี่ยงเบนความสนใจ โดยบทพูดของนักแสดงแต่ละคนเน้นไปที่การใช้ คำคล้องจอง ที่ออกเสียงยาก ("นั่นเป็นหนุ่มฟาร์เคิลหน้าตาดีที่คุณเจอมานะ แฟรงค์") แดน โรวัน รับบทเป็นแฟรงค์ ฟาร์เคิลที่สาม ผู้เป็นพ่อ; โจ แอนน์ วอร์ลีย์, บาร์บารา ชาร์มา และแพตตี ดอยช์ รับบทเป็นฟานนี ฟาร์เคิล ภรรยาของเขา; โกลดี ฮอว์น รับบทเป็นสปาร์เคิล ฟาร์เคิล; และอาร์เต จอห์นสัน รับบทเป็นแฟรงค์ ฟาร์เคิลที่สี่ รูธ บัซซี รับบทเป็นฟลิกเกอร์ ฟาร์เคิล ผู้สวมชุดกระโปรงระบาย และจะบิดตัวและกลิ้งไปบนพื้นพร้อมกับตะโกนว่า "ฮิฮิ!" ด้วยเสียงแหลมสูงมาก เด็กสองคนเป็นฝาแฝดชื่อไซมอนและการ์ ฟาร์เคิลรับบทโดยนักแสดงต่างเชื้อชาติ (เทเรซา เกรฟส์และพาเมลา ร็อดเจอร์สในซีซั่นที่สาม; จอห์นนี่ บราวน์และเดนนิส อัลเลนในซีซั่นที่สี่) ในซีซั่นสุดท้าย ลูกๆ ของฟาร์เคิลเหลือเพียงสองคน รับบทโดยรูธ บัซซีและหุ่นเชิดเลสเตอร์ บทละครสั้นทั้งหมดของฟาร์เคิลเขียนหรือร่วมเขียนโดยเดวิด พานิช
• " Here Comes the Judge " – ผู้พิพากษา ซึ่งเดิมทีรับบทโดยนักแสดงตลกชาวอังกฤษร็อดดี้ มอเด-ร็อกซ์บี้เป็นผู้พิพากษาที่เคร่งขรึม สวมเสื้อคลุมสีดำและวิกผมผู้พิพากษาขนาดใหญ่เกินตัวในแต่ละฉาก ผู้พิพากษาจะโต้ตอบกับจำเลยที่ถูกนำตัวมาขึ้นศาลอย่างดุเดือด เมื่อถึงตอนจบ ผู้พิพากษาจะตีจำเลยด้วยลูกโป่งที่ผูกติดกับแขนเสื้อคลุมของเขา แขกรับเชิญอย่างฟลิป วิลสันหรือแซมมี่ เดวิส จูเนียร์จะแนะนำฉากโดยพูดว่า "Here come da judge!" ซึ่งเป็นวลีติดปากของนักแสดงตลกไนท์คลับพิกมีท มาร์คแฮม มาร์คแฮมรู้สึกประหลาดใจที่วลีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาถูกนำไปใช้ จึงขอให้โปรดิวเซอร์ จอร์จ ชแลตเตอร์ อนุญาตให้เขาเล่นเป็นผู้พิพากษาเอง ชแลตเตอร์ตกลง และมาร์คแฮมก็รับบทนี้ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาลที่สอง หลังจากมาร์คแฮมออกไป ฉากนี้ก็ถูกระงับไปชั่วคราว จนกระทั่งแซมมี่ เดวิส จูเนียร์สวมเสื้อคลุมและวิกผมผู้พิพากษาในระหว่างการปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญ ทำให้บทบาทนี้เป็นของเขาอย่างเต็มตัว ตัวละครนี้ถูกแนะนำในชื่อ "ท่านผู้ทรงเกียรติ ซามูเอล เดวิส จูเนียร์" (หรือ "ท่านผู้ทรงเกียรติ" สั้นๆ) เดวิสจะแนะนำแต่ละฉากด้วยบทพูดสั้นๆ เช่น "ถ้าทนายความของคุณกำลังหลับอยู่ รีบสะกิดเขาหน่อย! ทุกคนตื่นได้แล้ว เพราะท่านผู้พิพากษากำลังมา!" จากนั้นเดวิสก็จะเดินออกจากเวทีไปพร้อมกับตะโกนว่า "ท่านผู้พิพากษากำลังมา! ท่านผู้พิพากษากำลังมา!"
• " Laugh-In Looks at the News " – เป็นการล้อเลียนรายการข่าวทางโทรทัศน์โดยปรากฏครั้งแรกในตอนนำร่องในรูปแบบที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย เพื่อแสดงให้เห็นว่ารายการข่าวจะเป็นอย่างไรหากนำเสนอในรูปแบบรายการวาไรตี้รายสัปดาห์ ช่วงดังกล่าวเริ่มต้นด้วยนักแสดงหญิงร้องเพลงธีมเปิดรายการในชุดแต่งกายที่แตกต่างกันไปในแต่ละสัปดาห์ โดยมักจะมีดาราแขกรับเชิญมาร่วมแสดงด้วย ในลักษณะที่ไม่เหมือนนักข่าวเลย แต่มีการแสดงที่ชาญฉลาด มีการออกแบบท่าเต้นที่ซับซ้อนและชุดแต่งกายที่น่าทึ่ง เดิมทีสเก็ตช์นี้มีชื่อว่า Rowan and Martin Report (ล้อเลียนHuntley-Brinkley Reportซึ่ง Hovis เคยเลียนแบบ Brinkley ในตอนนำร่อง/ตอนพิเศษ) ตัวสเก็ตช์เองนั้น Martin อ่าน "ข่าวปัจจุบัน" รายงานเหตุการณ์ปัจจุบันอย่างสนุกสนาน จากนั้นก็เปลี่ยนไปเป็น Dan รายงาน "ข่าวอนาคต" (20 ปีต่อมา) และสเก็ตช์ที่แสดงถึง "ข่าวในอดีต" ช่วง "ข่าวแห่งอนาคต" อย่างน้อยสองครั้งสามารถทำนายเหตุการณ์ในอนาคตได้อย่างถูกต้อง ครั้งหนึ่งคือการทำนายว่าโรนัลด์ เรแกนจะเป็นประธานาธิบดีในปี 1988 และอีกครั้งคือการทำนายว่ากำแพงเบอร์ลินจะพังทลายลงในที่สุดในปี 1989 ( S2 E23 ) ช่วงนี้ได้รับอิทธิพลมาจากรายการ That Was the Week That Wasของ BBC และในทางกลับกันก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับ ช่วง " Weekend Update " ของSaturday Night Live ( ลอร์ น ไมเคิลส์ผู้สร้างSNLเคยเป็น นักเขียน ของ Laugh-Inในช่วงต้นอาชีพของเขา) ช่วงข่าวตามมาด้วย "บิ๊กอัล" (ซูส์) และรายงานข่าวกีฬาของเขาในซีซั่นที่ 2-5 หลังจากที่ซูส์ออกจากรายการจูด สตรังก์ก็รับช่วงต่อในส่วนข่าวกีฬา ("รายงานจากเมืองหลวงแห่งกีฬาของฟาร์มิงตัน รัฐเมน ") โดยนำเสนอภาพยนตร์ของเหตุการณ์ที่มีชื่อแปลกๆ ซึ่งเป็นภาพยนตร์กีฬาจริงๆ ที่เล่นย้อนหลัง ตัวอย่างเช่น "Cannonball Catch" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ย้อนหลังของการแข่งขันโบว์ลิ่ง ที่ลูกโบว์ลิ่ง (หรือ "cannonballs") ถูกจับได้ด้วยมือเดียวโดยผู้รับลูก (นักโบว์ลิ่ง) หลังจากที่ลูกโบว์ลิ่งกลิ้งไปตามทาง
• " New Talent Time " หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Discovery of the Week" ในซีซั่นต่อๆ มา เป็นรายการที่นำเสนอการแสดงหลากหลายรูปแบบที่แปลกประหลาด (บางครั้งเป็นตัวละครที่รับบทโดยนักแสดงประจำ) คริส เบียร์ด (ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ คริส เบียร์ดเด) นักเขียนบทของรายการ Laugh-Inได้นำแนวคิด "New Talent" มาพัฒนาต่อยอดเป็นรายการ The Gong Show ในเวลาต่อ มา

• ไทนี่ ทิมนักดนตรีจากทินแพนแอลลีย์ – การแสดงที่โดดเด่นที่สุดคือในตอนที่ 1 ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียง เขาได้กลับมาอีกครั้งในตอนจบของซีซั่นที่ 1 และปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญอีกหลายครั้ง รวมถึงอยู่ในการปรากฏตัวในตอนจบของซีรีส์ด้วย
• พอล กิลเบิร์ตนักแสดง(พ่อบุญธรรมของเมลิสซา กิลเบิร์ต นักแสดงหญิง ) ปรากฏตัวในสามตอนในบทบาทนักเล่นกลชาวฝรั่งเศสที่ไร้ฝีมือ โดยถูกแนะนำตัวในชื่อ "พอล จิลแบร์ "
• กลุ่มนักเล่นโมดอลศักดิ์สิทธิ์ 14 ตุลาคม 1968
• อินกา นีลเซน นักแสดงสาวสูง 6 ฟุต 2 นิ้ว ปรากฏตัวในบทบาทนักเป่าแตร/คาซู ที่เล่นเพลง "Tiger Rag" ได้เพียงโน้ตเดียว และต้องรับมือกับการจีบของมาร์ติน มาร์ตินซึ่งแสดงความสนใจเล็กน้อยในผู้เข้าแข่งขันหน้าใหม่ส่วนใหญ่ กลับเชียร์เธออย่างกระตือรือร้นแม้ว่าเธอจะขาดพรสวรรค์อย่างเห็นได้ชัดก็ตาม
• พอล วินเชลล์นักเชิดหุ่นปรากฏตัวสามครั้งในบทบาท "ลัคกี้ ปิแอร์" ซึ่งหุ่นของเขาจะพังหรือตายไปต่อหน้าต่อตาเขา
• อาร์เต จอห์นสันจะปรากฏตัวในบทบาทของปิโอตร์ รอสเมนโก ที่กำลังมองหาโอกาสครั้งใหญ่ในอเมริกา โดยร้องเพลงไร้สาระด้วยสำเนียงรัสเซีย
• เมอร์เรย์ แลงสตันได้มาปรากฏตัวในรายการนี้ ต่อมาเขาจะโด่งดังในฐานะ "นักแสดงตลกนิรนาม" ของรายการ Gong Show

• รางวัล " นิ้วชี้แห่งโชคชะตาที่บินได้ " เป็นการยกย่องความสำเร็จที่น่าสงสัยอย่างแท้จริงของบุคคลหรือสถาบันสาธารณะ โดยผู้ที่ได้รับรางวัลบ่อยที่สุดคือสมาชิกหรือหน่วยงานของรัฐบาล ถ้วยรางวัลเป็นรูปมือซ้ายที่เคลือบทองคำ ติดตั้งบนฐานถ้วยรางวัล โดยนิ้วชี้ที่ยื่นออกมาประดับด้วยปีกเล็กๆ สองข้าง รางวัลนี้สร้างขึ้นโดย Paul Keyes และJack Hanrahanโดย Paul Keyes เป็นผู้ตั้งชื่อรางวัล และ Jack Hanrahan เป็นผู้ออกแบบถ้วยรางวัล^{[ 11 ]}
• " รางวัลโลกมหัศจรรย์แห่งเสียงโห่ร้อง " เป็นรางวัลคู่ขนานกับ "รางวัลนิ้วชี้แห่งโชคชะตาที่แกว่งไกว" โดยโรวันอธิบายว่าเป็นรางวัล "สำหรับคนตัวเล็กที่สามารถเอาชนะหรือหลอกล่อระบบราชการได้" รูปปั้นมีลักษณะคล้ายกับนิ้วชี้แห่งโชคชะตา เพียงแต่เป็นมือขวา (ไม่มีปีกที่นิ้วชี้) ชี้ตรงขึ้นไป และมีกลไกซ่อนอยู่ซึ่งเมื่อเปิดใช้งานแล้วจะแกว่งนิ้วเป็นวงกลม
• " ตู้ขาย ของอัตโนมัติ CFG " – ตู้ขายของอัตโนมัติที่มีชื่อเป็นมุกตลกภายในกลุ่มนักแสดงที่เรียกโปรดิวเซอร์ Schlatter ว่า "Crazy Fucking George" (จอร์จ จอมเพี้ยน) ตู้ขายของนี้จะจำหน่ายสินค้าแปลกๆ ที่ล้อเลียนชื่อตู้ ตัวอย่างเช่น "พายหม้อ" จะปล่อยควันออกมาเมื่อเปิดประตู แล้วพายก็จะลอยหายไป ส่วน "เลดี้ฟิงเกอร์" จะเป็นมือผู้หญิงยื่นออกมาจี้หน้า Arte ขณะที่อีกตู้หนึ่งเปิดออกและล้วงกระเป๋าเขา
• หลายตอนมีการแทรกมุกตลกสั้นๆ ที่ไม่มีบทพูด โดยที่นักแสดงจะพยายามทำภารกิจง่ายๆ ซ้ำๆ เช่น เข้าลิฟต์ เปิดหน้าต่างหรือประตู รดน้ำต้นไม้ ฯลฯ ซึ่งแต่ละครั้งก็จะล้มเหลวในรูปแบบที่แตกต่างกันและน่าประหลาดใจ (เช่น วัตถุจะเคลื่อนที่โดยไม่คาดคิด ส่วนอื่นของผนังหรือห้องจะเคลื่อนที่ น้ำจะพุ่งใส่หน้านักแสดงจากวัตถุนั้น ฯลฯ)
• อีกหนึ่งมุกตลกไร้คำพูดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ คือ นักแสดงหนึ่งคนหรือมากกว่านั้นเดินไปตามถนนด้วยท่าทางกระตุกๆ (โดยใช้เทคนิคสต็อปโมชั่นหรือการถ่ายทำด้วยความเร็วชัตเตอร์ต่ำ) พร้อมกับถือและหมุนพวงมาลัยเปล่าๆ ราวกับว่าพวกเขากำลังขับรถหรือเป็นรถจริงๆ โดยมีเสียงประกอบต่างๆ เพื่อจำลองเสียงแตร เสียงถอยหลัง เสียงชนกัน ฯลฯ
• ตั้งแต่ซีซั่นที่ 4 เป็นต้นมา มีการใช้คำว่า "Foon" ในบทละครสั้นหรือมุกตลกต่างๆ โดยส่วนใหญ่มักใช้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อผลิตภัณฑ์หรือบุคคลสมมติ (เช่น ผงซักฟอก Foon, คุณ Foonman) ส่วนชื่อ "Nern" และ "Wacker" ก็เคยถูกใช้ในลักษณะเดียวกันนี้ตั้งแต่ซีซั่นที่ 1 ถึง 3
• " คำถามจากผู้ชม / ชุดแต่งกายของดิ๊ก " – ในซีซั่นที่หก แดน โรแวนจะถามผู้ชมว่ามีใครมีคำถามเกี่ยวกับรายการหรือเรื่องอื่นๆ บ้างไหม ในขณะที่เขากำลังถามอยู่ (ซึ่งไม่มีใครในผู้ชมพูดอะไรเลย) ดิ๊ก มาร์ตินก็จะออกมาในชุดแต่งกายสุดเพี้ยน ซึ่งโรแวนก็จะถามถึงชุดนั้น ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับเรื่องราวของชุดนั้น
• แดน โรแวนนอกจากจะเป็นพิธีกรแล้ว ยังนำเสนอ "ข่าวแห่งอนาคต" และปรากฏตัวในบทบาทของนายพลบูล ไรท์ ตัวแทนฝ่ายขวาจัดของกองทัพ และเป็นกระบอกเสียงสำหรับมุกตลกทางการเมืองอีกด้วย
• ดิ๊ก มาร์ติน นอกจากจะเป็นพิธีกรแล้ว ยังรับบทเป็นเลียวนาร์ด สวิซเซิล สามีขี้เมาของดอริส สวิซเซิล (รูธ บัซซี) ที่ขี้เมาไม่แพ้กัน และเป็นตัวละครที่มักจะกดกริ่งเรียกลิฟต์ที่ประตูไม่เคยปิดสนิทตามปกติอยู่เสมอ
• แกรี่ โอเวนส์ รับบทเป็น ผู้ประกาศรายการวิทยุบนหน้าจอซึ่งมักจะยืนอยู่ในสตูดิโอวิทยุแบบเก่า (กระเบื้องกันเสียง ไมโครโฟนขนาดใหญ่) โดยเอามือป้องหู และประกาศต่างๆ ซึ่งมักจะไม่เกี่ยวข้องกับเนื้อหารายการส่วนที่เหลือ เช่น (ด้วยน้ำเสียงที่โอเวอร์เกินจริง) "เมื่อช่วงเย็นวันนั้น..."

• อาร์เต จอห์นสัน :
  • วูล์ฟกัง ทหารเยอรมัน ในสงครามโลกครั้งที่สองที่ไม่รู้ว่าสงครามจบลงแล้ว – วูล์ฟกังมักจะโผล่หน้าออกมาจากหลังต้นปาล์มในกระถางแล้วแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับมุกตลกก่อนหน้านี้ โดยพูดด้วยสำเนียงเยอรมันที่หนักแน่นว่า "Verrry in-te-res-tink" บางครั้งก็มีคำพูดเพิ่มเติมเช่น "...แต่โง่ !" ในที่สุดเขาก็ปิดท้ายรายการแต่ละครั้งด้วยการพูดคุยกับลูซิลล์ บอลล์ และ แกรี่ มอร์ตันสามีของเธอรวมถึงนักแสดงจากGunsmokeซึ่งทั้งสองรายการออกอากาศพร้อมกับLaugh-Inทางช่อง CBSและรายการอื่นๆ ที่ออกอากาศทางช่อง ABC ด้วย ต่อมา จอห์นสันได้พูดประโยคนี้ซ้ำอีกครั้งขณะรับบท เป็น วิร์แมน วุนดาบาร์ ตัวร้ายที่มีธีมนาซี ในตอนหนึ่งของJustice League Unlimitedจอห์นสันยังกลับมารับบทวูล์ฟกังอีกครั้งในละครสั้นหลายตอนสำหรับซีซั่นที่สองของSesame Street (1970–1971) และในปี 1980 ในละครสั้นแนะนำสั้นๆ หลายตอนกับต้นไม้ในรายการ3-2-1 Contactในช่วงสัปดาห์ "การเจริญเติบโต/การเสื่อมสลาย"
  • ไทโรน เอฟ. ฮอร์เนย์ (ออกเสียงว่า "ฮอร์-ไน" น่าจะเพื่อให้เข้ากับกฎการเซ็นเซอร์) เป็น "ชายแก่ลามก" ที่มักจะตามจีบแกลดิส ออร์มฟ์บี (รูธ บัซซี) หญิงโสดหน้าตาจืดชืดอยู่เสมอ ขณะที่เธอนั่งอยู่บนม้านั่งในสวนสาธารณะ เขาก็จะพยายามนั่งข้างๆ เธอ จนในที่สุดก็ต้องเบียดเธอไปนั่งที่ขอบม้านั่ง แกลดิสจะปฏิเสธการรุกเร้าของไทโรนเสมอ และจะฟาดเขาหลายครั้งด้วยกระเป๋าถือของเธอ จนกระทั่งเขาพูดถึงความเป็นอยู่ของตัวเองเป็นครั้งสุดท้ายแล้วก็กลิ้งลงจากม้านั่งไปอย่างช้าๆ ทั้งไทโรนและแกลดิสต่อมาได้กลายเป็นตัวละครแอนิเมชั่น (พากย์เสียงโดยจอห์นสันและบัซซี) ในตอน "เดอะ นิทวิตส์" ของรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นเช้าวันเสาร์ปี 1977 เรื่องแบ็กกี้ แพนท์ส แอนด์ เดอะ นิทวิตส์
  • ปิโอตร์ รอสเมนโก ชายชาวรัสเซีย ยืนตัวแข็งทื่อและประหม่าในชุดสูทลายทางแบบเก่าๆ ที่ไม่เข้ากับรูปร่าง ขณะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างอเมริกาและ "บ้านเกิด" เช่น "ที่อเมริกา ที่นี่ดีมาก ทุกคนดูโทรทัศน์ แต่ที่บ้านเกิด โทรทัศน์ต่างหากที่คอยจับตาดูคุณ!" มุกตลกประเภทนี้จึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " การพลิกผันแบบรัสเซีย "
  • แรบไบ ชานการ์ (ซึ่งเป็นการเล่นคำกับชื่อราวี ชานการ์ ) เป็นคุรุชาวอินเดียที่แต่งกายด้วยเสื้อแจ็กเก็ตแบบเนห์รู เผยแพร่ ภูมิปัญญาตะวันออก เชิง ลึกลับ ที่เต็มไปด้วยการเล่นคำที่ไม่เข้าท่า เขามักจะชูสองนิ้วเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพทุกครั้งที่พูด
  • ตัวละครนิรนามที่สวมเสื้อกันฝนและหมวกสีเหลือง ขี่จักรยานสามล้อแล้วล้มลง มักถูกใช้เป็นฉากเชื่อมระหว่างฉากต่างๆ ตัวละครนี้แสดงโดยหลายคนนอกเหนือจากจอห์นสันแล้ว ยังมีคอสลัฟ น้องชายของเขา (ซึ่งเป็นนักเขียนบทของรายการ) อลัน ซูส์ และจอห์นนี่ บราวน์ ด้วย
  • นักเล่าเรื่องชาวสแกนดิเนเวียพูดจาไม่รู้เรื่อง รวมถึงมุกตลกไร้สาระแบบ "เคาะประตู" ในกำแพงมุกตลก ไม่มีใครเข้าใจเขาได้เลย อาจเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครเชฟชาวสวีเดนของมัปเป็ตส์ก็เป็นได้
  • จิตแพทย์ – แพทย์ผมดำ สวมชุดดำ ที่มักเข้าร่วมงานเลี้ยงค็อกเทลในซีซั่นที่สี่ และพูดคุยเกี่ยวกับงานทดลองและคนไข้ของเขาด้วยสำเนียงแบบฟรอยด์ที่ชัดเจน

• รูธ บัซซี :
  • แกลดิส ออร์มบี – หญิงโสดหน้าตา จืดชืด อายุยังน้อย ใน ช่วง Close-upรวมถึง ช่วง Cocktail Partyเธอถูก portray ว่ากระหายผู้ชายอย่างมาก ในช่วงของอาร์เต จอห์นสัน เธอเป็นเป้าหมายตลอดกาลของไทโรน( รับบทโดยอาร์เต จอห์นสัน ) ซึ่งเธอต่อว่าแล้วก็ทำร้ายเขา เมื่อจอห์นสันออกจากซีรีส์ แกลดิสก็ปลีกตัวไปอยู่ในโลกแห่งความฝันกลางวันซ้ำๆ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการแต่งงานกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ รวมถึงคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสและเบนจามิน แฟรงคลิน (ทั้งคู่รับบทโดยอลัน ซูส์) เธอมักจะตีคนซ้ำๆ ด้วยกระเป๋าถือของเธอ ตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่พร้อมกับไทโรนในBaggy Pants and the Nitwitsบัซซียังแสดงเป็นแกลดิสในSesame StreetและThe Dean Martin Showโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Celebrity Roasts
  • ดอริส สวิซเซิล – หญิงสาวนักดื่มประจำบาร์ที่ดูโทรมๆ เธอจับคู่กับสามีของเธอ เลียวนาร์ด สวิซเซิล ซึ่งรับบทโดย ดิ๊ก มาร์ติน
  • คิม ฮิเธอร์ – โสเภณีที่เป็นมิตรอย่างยิ่ง มักปรากฏตัวในละครสั้นหรือในงานปาร์ตี้ค็อกเทลโดยมักจะเสนอตัวให้กับผู้คนขณะพิงเสาไฟ
  • Busy Buzzi – นักเขียนคอลัมน์ซุบซิบฮอลลีวูดสไตล์เก่าที่เย็นชาและไร้หัวใจ คล้ายกับ Hedda Hopper
  • แคธลีน พูลแมน – ตัวละครล้อเลียนสุดแสบของแคธรีน คูลแมนนักเทศน์ทางโทรทัศน์ ชื่อดัง หญิงผู้ใจดีแต่แสดงออกเกินจริงคนนี้ มักกระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ
  • ลาเวอร์น บลอสซัม - อดีตดาราภาพยนตร์เงียบ(เป็นการให้เกียรติแก่อัลลา นาซิโมวาในบท มาร์เกอริต โกติเยร์ ในภาพยนตร์เรื่อง คามิลล์ ) ที่แต่งหน้าเข้มรอบดวงตา เธอมักเข้าร่วมงานเลี้ยงค็อกเทลในซีซั่นหลังๆ
  • ฟลอเรนซ์ ลอว์เรนซ์ - เลขานุการฝึกหัดที่ดูอ่อนโยนและมีฟันใหญ่โต เธอยังเข้าร่วมงานเลี้ยงค็อกเทลในช่วงครึ่งหลังของซีซั่นที่สี่ ด้วย
  • อลิซ คาโปน - เล่าเรื่องตลกในช่วงข่าวของซินดิเคทในซีซั่นที่ 6 สวมสำลีอุดปากเพื่อเลียนแบบมาร์ลอน แบรนโดในภาพยนตร์เรื่องเดอะก็อดฟาเธอร์

• เฮนรี กิบสัน :
  • กวีผู้นั้นยืนอยู่หน้าหรือถือดอกไม้ขนาดใหญ่ และอ่านบทกวีแปลก ๆ อย่างประหม่า (ชื่อในวงการแสดงของนักแสดงนั้นเป็นการเล่นคำจากชื่อของเฮนริก อิปเซน นักเขียนบทละครชื่อ ดัง)
  • บาทหลวง – ตัวละครที่ชอบพูดจาเสียดสีเกี่ยวกับศาสนา ในปี 1970 เขาเป็นผู้ทำพิธีในงานแต่งงานที่เกือบจะเกิดขึ้นระหว่างไทโรนและแกลดิส
  • เขาจะโผล่มาแบบไม่ทันตั้งตัวแล้วพูดประโยคว่า " มาร์แชลล์ แมคลูฮานคุณกำลังทำอะไรอยู่?" บ่อยๆ
  • นอกจากนี้ เขายังรับบทเป็นนักข่าวฝึกหัดให้กับบัสซี บัซซี ในขณะที่เธอกำลังมองหาข่าวเด็ด กิบสันก็จะนำข่าวมาเสนอ (ส่วนใหญ่มักเกี่ยวกับสตีฟ แม็คควีน ) ซึ่งบัซซีก็จะบิดเบือนข่าวให้ฟังดูเหมือนเป็นเรื่องที่ไม่เข้าท่า

• โกลดี้ ฮอว์นเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ " สาวผมบลอนด์โง่ๆ " ที่หัวเราะคิกคัก พูดตะกุกตะกัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่เธอแนะนำ "ข่าวแห่งอนาคต" ของแดน ในตอนแรกๆ เธอพูดบทพูดได้อย่างมีเหตุผลและด้วยน้ำเสียงของตัวเอง แต่เมื่อซีรีส์ดำเนินไป เธอก็เริ่มเลียนแบบ ตัวละคร ดอร่าโง่ๆด้วยเสียงหัวเราะที่สูงขึ้นและสีหน้าว่างเปล่า ซึ่งทำให้ผู้ชมชื่นชอบเธอ เธอมักจะเลียน เสียง โดนัลด์ ดั๊กในเวลาที่ไม่เหมาะสม เช่น ตอนที่เธอต้องร้องเพลงหรือเต้นบัลเลต์

• ลิลี่ ทอมลิน :
  • เออร์เนสทีน/มิสทอมลิน – พนักงานรับโทรศัพท์ที่น่ารำคาญ เธอไม่สนใจลูกค้าเลยสักนิดและมักออกเสียงชื่อลูกค้าผิดเสมอ เพื่อนสนิทของเธอคือฟีนิเซีย พนักงานรับโทรศัพท์อีกคน และวิโต แฟนของเธอ เธอมักโอ้อวดว่าตัวเองจบมัธยมปลาย ต่อมาทอมลินรับบทเป็นเออร์เนสทีนในรายการSaturday Night LiveและHappy New Year, Americaเธอยังรับบทเป็นเออร์เนสทีนในอัลบั้มตลกชื่อThis Is a Recordingและยังปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการและรายการพิเศษทางทีวีต่างๆ เช่นSesame Street , The Electric Company , Free to Be... a FamilyและSesame Street Stays Up Late!ซึ่งในรายการสุดท้ายออสการ์โทรหาพนักงานรับโทรศัพท์และต่อว่าเธอให้ช่วยหาญาติๆ ที่นิสัยไม่ดี ของเขาให้ 5 คน ตามคำแนะนำของ CFG เออร์เนสทีนเริ่มกดหมายเลขด้วยนิ้วกลางในซีซั่นที่ 4 บางครั้งก็ชูนิ้วกลางใส่กล้องอย่างโจ่งแจ้งด้วย หน่วยงานเซ็นเซอร์ไม่เคยรู้ทัน – "เรารู้ว่าเธอกำลังทำอะไรผิดอยู่ แต่เรา อธิบายไม่ถูก!"
  • เอดิธ แอนน์ – เด็กหญิง อายุ 5 ขวบครึ่งเธอจบการแสดงสั้นๆ แต่ละครั้งด้วยประโยคว่า "และนั่นคือความจริง" ตามด้วยการเป่าลมออกจากปาก ทอมลินแสดงละครสั้นของเธอในเก้าอี้โยกขนาดใหญ่ที่ทำให้เธอดูตัวเล็ก ทอมลินได้แสดงเป็นเอดิธ แอนน์ในรายการสำหรับเด็กต่างๆ เช่น เซซามี สตรีทและเดอะ อิเล็ก ทริก คอมพา นีในภายหลัง
  • คุณนายเออร์บอร์ ("สุภาพสตรีผู้มีรสนิยม") – คุณนายเออร์บอร์เป็นสตรีชั้นสูงผู้เคร่งครัดในสังคม เธอจะแสดงความไม่พอใจอย่างเงียบๆ ต่อเรื่องตลกหรือคำพูดที่ไร้รสนิยม จากนั้นก็จะลุกขึ้นจากเก้าอี้โดยกางขาออก ปล่อยให้ตัวเองถูกสาดน้ำใส่ หรือได้ยินเสียงกระโปรงขาด
  • ดอตตี้ – พนักงานคิดเงินในร้านขายของชำที่หยาบคายและไม่สุภาพ มักสร้างความรำคาญให้กับลูกค้าในร้านที่เธอทำงานอยู่
  • ลูล่า – หญิงสาวเสียงดังและร่าเริงที่มีทรงผมแบบมารี อองตัวเน็ตต์ และชื่นชอบงานปาร์ตี้อยู่เสมอ
  • ซูซี่ สมาชิกชมรมสตรีผู้เงียบงันส่วนใหญ่ – นักศึกษาชมรมสตรีที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย และจบทุกมุกด้วยคำว่า "ราห์!"
  • คนพูดมาก – ตัวละครที่พูดอย่างกระตือรือร้นและยาวนานมากในขณะที่ออกนอกเรื่องหลังจากพูดไปเพียงไม่กี่คำและไม่เคยพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเลย ทำให้เกิดบทพูดคนเดียวที่ยาวเหยียดและเข้าใจยาก^{[ 12 ] [ 13 ]}

• จูดี้ คาร์นมีตัวละครสองตัวที่โด่งดังจากลักษณะการพูดและการเคลื่อนไหวแบบหุ่นยนต์:
  • มิสซิสโรบอท ใน "Robot Theater" – ตัวละครหญิงที่เป็นคู่หูของ "มิสเตอร์โรบอท" ที่รับบทโดย อาร์เต จอห์นสัน
  • ตุ๊กตาจูดี้พูดได้ – โดยปกติแล้ว อาร์เต จอห์นสัน จะเป็นคนเล่นกับตุ๊กตาตัวนี้ ซึ่งเขาไม่เคยฟังคำเตือนของตุ๊กตาเลยที่ว่า “ถ้าใครมาแตะตัวฉัน ฉันจะตี!”
  • ตัวละครหญิงที่ชอบต่อยตีคนอื่น มักจะลงเอยด้วยการถูกสาดน้ำ ตกลงไปในกับดัก โดนตีหัวด้วยไม้กระบองหรือค้อนขนาดใหญ่ หรือโดนต่อยด้วยนวมชกมวยที่มีสปริง

• บางครั้ง โจ แอนน์ วอร์ลีย์ก็ร้องเพลงแปลกๆ ด้วยเสียงโอเปร่าที่ดังลั่นหรือแสดงท่าทางเหมือนกำลังตั้งครรภ์ใกล้คลอด แต่สิ่งที่ทำให้คนจดจำเธอได้ดีกว่าคือการแสดงความโกรธแบบประชดประชันต่อ "มุกตลกเกี่ยวกับไก่" และการร้องตะโกนเป็นทำนองว่า "น่าเบื่อ!" ในงานเลี้ยงค็อกเทล เธอมักจะพูดถึงแฟนหนุ่ม/คนรักที่แต่งงานแล้วของเธอที่ "บอริส" ซึ่งไม่เคยปรากฏตัว (ซึ่งตามที่เธอพูดในตอนหนึ่งของซีซั่น 3 นั้น ในที่สุดภรรยาของเขาก็จับได้)

• อลัน ฟ้องร้อง :
  • บิ๊กอัล – ผู้ประกาศข่าวกีฬาที่ดูงงๆ และท่าทางแปลกๆ เขาชอบสั่นกระดิ่ง "Featurette" ของเขา ซึ่งเขาเรียกว่า "กระดิ่งเล็กๆ"
  • เขามักแต่งตัวเป็นผู้หญิงเลียนแบบ โจ แอนน์ วอร์ลีย์ อดีตเพื่อนร่วมงานของเขา รวมถึงการแสดงตลกที่เขาปรากฏตัวในบทบาท "นางฟ้าแม่ทูนหัว" เลียนแบบเสียงหัวเราะดังลั่นของวอร์ลีย์ และให้ความช่วยเหลือหรือคำแนะนำแก่ตัวละครที่คล้ายกับซินเดอเรลล่า ในบทสนทนาที่เต็มไปด้วยความหมายสองแง่สองมุม
  • ลุงอัล เพื่อนซี้ของเด็กๆ – พิธีกรรายการเด็กอารมณ์ร้อน มักจะออกอากาศด้วยอาการเมาค้าง: "โอ้ เด็กๆ ลุงอัลกินยาไปเยอะเลยเมื่อคืน" เมื่อใดก็ตามที่เขาโมโหมาก เขาจะตะโกนว่า "โทรหาคุณทวิงเคิล!"
  • กราโบว์สกี – นักฟุตบอลสำรองที่เห็นได้ชัดว่าไม่เหมาะกับกีฬาชนิดนี้ ตัวอย่างบทพูดได้แก่ "เขาผลักฉัน! เขาผลักฉัน!... พวกเขาทุกคนผลักฉัน!" และ "ไม่นะ กราโบว์สกี นายใส่รองเท้าบัลเล่ต์ลงสนามไม่ได้!"
  • บูมเมอร์ – พวกนักกีฬาที่หลงตัวเอง ชอบโอ้อวดความสามารถด้านกีฬาของตนเอง
  • ลูกค้าประจำร้าน เหล้าที่มีท่าทีคลุมเครือว่าเป็นเกย์ – ในขณะที่แดนและดิ๊กสั่งวิสกี้ เขาจะเดินไปที่บาร์และสั่งน้ำผลไม้รวมหรือไดคิวรีปั่น
  • ในซีซั่นสุดท้ายที่เขาเป็นตัวละครหลัก เขาจะเป็นคนที่โดนสาดน้ำใส่หลังจากนาฬิกาปลุกดังขึ้น (แทนที่จูดี้ คาร์น ที่มักจะโดนสาดน้ำอยู่เสมอ)

• พาเมลา ร็อดเจอร์ส – "ตัวแทนของคุณในวอชิงตัน" เธอจะรายงานข่าวจากรัฐสภา โดยมักใช้คำพูดสองแง่สองมุมเพื่อให้ดูเหมือนว่าบรรดาสมาชิกสภากำลังหยอกล้อกับเธออยู่
• เจเรมี ลอยด์ – บีบตัวเองให้กลายเป็นตัวละครที่ตัวเล็กมาก ๆ ในสไตล์ของตูลูส-ลอเทร็ก

• เดนนิส อัลเลน :
  • ร้อยโทพีชส์ ออฟ เดอะ ฟัซซ์ – ตำรวจหญิงจอมซุ่มซ่าม
  • บาทหลวงบัด โฮมิลี – บาทหลวงอารมณ์ดีที่มักตกเป็นเหยื่อของคำเทศนาของตัวเอง
  • เอริค คลาริไฟด์ (ล้อเลียนชื่อเอริค เซวาเรด นักวิจารณ์ข่าว ) – ผู้สื่อข่าวของรายการLaugh-In Looks at the Newsที่มักทำให้คำแถลงที่คลุมเครือของรัฐบาลที่เขาได้รับมอบหมายให้ชี้แจงนั้นยิ่งสับสนวุ่นวายมากขึ้นไปอีก โรวันมักจะขอให้ผู้สื่อข่าวอีกคน (รับบทโดย ซูส์) วิเคราะห์คำแถลงของเอริค คลาริไฟด์ ต่อไปอีก

• บาร์บารา ชาร์มา :
  • สาวตรวจมิเตอร์แห่งเบอร์แบงก์ – สาวตรวจมิเตอร์ นักเต้น ที่ออกใบสั่งปรับทุกอย่างตั้งแต่ต้นไม้ไปจนถึงรถเข็นเด็ก
  • นักแสดงสาวผู้ใฝ่ฝันที่จะประสบความสำเร็จ ซึ่งมักรับบทเป็นตัวประกอบในฉากงานเลี้ยงค็อกเทลคู่กับตัวละครจาก "สังคมชั้นสูง" อีกคนหนึ่ง (ทอมลิน)
  • ในซีซั่นที่สี่ มีนักเต้นที่คล้ายกับ รูบี้ คีเลอร์ (และศัตรูตัวฉกาจของวูล์ฟแกงก์ที่รับบทโดยจอห์นสัน) ซึ่งมักจะกล่าวชมรองประธานาธิบดีสไปโร แอกนิว

• จอห์นนี่ บราวน์ได้แสดงการเลียนแบบเสียงของเอ็ด ซัลลิแวน , อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก , ราล์ฟ แครมเดนและคิงฟิชจากรายการเอมอส แอนด์ แอนดี้
• แอนน์ เอลเดอร์ รับบทเป็น พอลีน เรทอริก (ล้อเลียนชื่อพอลีน เฟรเดอริก ผู้สื่อข่าวของ NBC ) หัวหน้าผู้สัมภาษณ์ในรายการ Laugh-In News
• Moosie Drierและ Todd Bass – Drier ทำหน้าที่นำเสนอช่วง "ข่าวสำหรับเด็ก" ในรายการ Laugh-In ส่วน Bass ร่วมงานกับ Drier ในซีซั่นที่ 6 โดยอ่านจดหมายจากบ้านต้นไม้
• แลร์รี โฮวิส – วุฒิสมาชิก, ชาวเท็กซัส, เดวิด บริงค์ลีย์ , ฟาเธอร์ ไทม์
• ริชาร์ด ดอว์สัน – ดับเบิลยู.ซี. ฟิลด์ส , กรูโช มาร์กซ์ , ฮอว์กินส์ เดอะ บัตเลอร์ ที่มักเริ่มต้นการแสดงด้วยการถามว่า "ขออนุญาต...?" แล้วก็ล้มลง
• Roddy Maude-Roxby , Pigmeat Markham – Here Come Da Judge (Roxby ในซีซั่น 1, Markham ในซีซั่น 2)
• เดฟ แมดเดนมักจะโปรยกระดาษสีหลังจาก "คิดอะไรลามก" ซึ่งมักจะเป็นมุกตลกสองแง่สองมุม ครั้งหนึ่งขณะจูบกับคาร์เน กระดาษสีก็ปลิวว่อนรอบตัวเขา
• จูด สตรังก์ – ช่วงข่าวกีฬา ("รายงานจากเมืองหลวงแห่งกีฬาของฟาร์มิงตัน รัฐเมน "), วิดัล บาสซูน (เล่นคำกับวิดัล ซาสซูน ) กับผู้ประกาศข่าวหัวล้าน (ซึ่งจะดึงวิกผมออกเพื่อเผยให้เห็นหมวกหัวล้านทุกครั้ง)
• แพตตี ดอยช์ – รับบทเป็น ซิสเตอร์แมรี ยังแมน (แม่ชีที่เล่าเรื่องตลกสไตล์เฮนนี ยังแมน ); และเฮฟวี เฮเลน ผู้ดำเนินรายการข่าวฮิปปี้

นิตยสารตลกที่เกี่ยวข้องLaugh-In Magazineได้รับการตีพิมพ์เป็นเวลาหนึ่งปี (12 ฉบับ: ตุลาคม 1968 ถึง ตุลาคม 1969—ไม่มีการตีพิมพ์ฉบับเดือนธันวาคม 1968) และการ์ตูนช่องในหนังสือพิมพ์รายวันและวันอาทิตย์ที่เผยแพร่ระหว่างปี 1968–1972 ^{[ 14 ]}วาดโดยRoy Dotyโดย ไม่มี ภาพเหมือนของนักแสดง^{[ 15 ]}และในที่สุดก็รวบรวมเพื่อพิมพ์ซ้ำในรูปแบบปกอ่อน^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 บริษัท General Aniline and Film (GAF) ได้ออกชุดView-Master ของรายการ Laugh-In โดยชุดดังกล่าวมีภาพ 3 มิติจากรายการจำนวน 21 ภาพ^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 Pontiac GTO 2 Door Hardtop รุ่น "The Judge"เป็นแพ็คเกจตัวเลือก: สปอยเลอร์หลัง, สีตัวถังลายทาง และสติ๊กเกอร์ "The Judge" รวมถึงเครื่องยนต์:  Ram Air III 366 แรงม้า หรือ Ram Air IV 370 แรงม้า^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

ในปี พ.ศ. 2512 บริษัท Sears, Roebuck and Companyได้ผลิตภาพยนตร์สั้นความยาว 15 นาทีเรื่องFreeze-Inซึ่งมีนักแสดงประจำซีรีส์อย่าง Judy Carne และ Arte Johnson ร่วมแสดง ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จากความนิยมของซีรีส์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้พนักงานขายของ Sears ใช้แนะนำ แคมเปญตู้แช่แข็ง Kenmore รุ่นใหม่ Carne ในชุดบิกินี่เต้นรำพร้อมรอยสักบนร่างกายของเธอได้แสดงในไตเติ้ลเปิดเรื่อง^{[ 23 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรายการRowan & Martin's Laugh- In

• รายการ Rowan & Martin's Laugh-In - บทสัมภาษณ์จากสถาบันโทรทัศน์
• คู่มือรายการ ตลก Laugh-In ของ Rowan & Martinสำหรับรายการออกอากาศ หนังสือ และไฟล์เสียงที่ laughterlog.com
• รายการ Rowan & Martin 's Laugh-InบนIMDb
• ไฟล์ FBI จากรายการทีวีRowan and Martins Laugh-In ที่ได้รับ จาก FOIA Library
• รายการ Rowan & Martins Laugh-Inซีซั่น 1 รวมถึงตอนพิเศษปี 1967 สามารถรับชมได้ที่ YouTube Movies & TV