สัมวัตสารี
ธงเชนในอินเดีย
ชื่อทางการ	สัมวัตสารี ปาจูชัน
เรียกอีกอย่างว่า	วันแห่งการให้อภัย
สังเกตโดย	นิกาย ศเวตัมบาระแห่งศาสนาเชนทั่วโลก
สีที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา	สีขาว
พิมพ์	เชน
ความสำคัญ	วันสุดท้ายของ เทศกาล ปารยูชันซึ่งเป็นวันที่ชาวเชนให้อภัยและขออภัยจากสิ่งมีชีวิตทั้งปวง
การเฉลิมฉลอง	1 วัน
การเฉลิมฉลอง	มิจฉามิ ดุกกะดัม (การขออภัยโทษ), ปราติกรมานะ (การพิจารณาตนเอง)
วันที่	ภัทรปาทะ ศุกล ปัญจมี
ความถี่	ประจำปี
เกี่ยวข้องกับ	ปารยูชัน , กษมาวานี

สัมวัตสารี (สันสกฤต : संवत्सरी ) (แปลตรงตัวว่า วันประจำปี หรือโดยนัยว่า วันแห่งการให้อภัย) คือวันสุดท้ายของเดือนปาร ยุษณะ ตาม นิกายศ เวตัมบาระของศาสนาเชน ตรงกับวันศุกลโชถ์ในเดือนภัทรปาทะของปฏิทินเชน ทุกปี ซึ่งอยู่ระหว่างกลางเดือนสิงหาคมถึงกันยายนในปฏิทินเกรกอเรียน

ในวันนี้ ชาวเชนจะให้อภัยและขออภัยต่อความผิดพลาดที่ตนได้กระทำ ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว ต่อสรรพสัตว์ทั้งหลาย มีการประกอบพิธีกรรมบำเพ็ญเพียรอย่างละเอียดถี่ถ้วนประจำปีที่เรียกว่า " สัม วัตสารี ปราติ กรม ณะ" ในวันนี้นั่นเอง หลังจากปราติกรมณะแล้วชาวเชนจะขออภัยจากสิ่งมีชีวิตทั้งหลายในโลก รวมถึงเพื่อนและญาติพี่น้อง โดยกล่าววลีว่า " มิจฉามิ ดุกกะดัม " หรือวลีที่คล้ายคลึงกัน เช่น "ขะเมา สา", "อุตตัม กษมา" หรือ "ขะมัต ขะนะ"

Samvatsari มาจากภาษาสันสกฤตSamvatsaraหมายถึง "ปี" ในวรรณกรรมเวท เช่นฤคเวทและตำราโบราณอื่นๆ^{[ 1 ]}ดังนั้น Samvatsari จึงหมายถึงวันที่มาถึงทุกปี

ตามธรรมเนียมปฏิบัติ พวกเขาจะทักทายเพื่อนและญาติของตนด้วยคำว่าMicchami Dukkadam เป็นการส่วนตัว ห้ามทะเลาะวิวาทหรือข้อพิพาทส่วนตัวใดๆ เกินกว่า Saṃvatsarī และจะมีการส่งข้อความหรือโทรศัพท์ไปหาเพื่อนและญาติที่อยู่ต่างจังหวัดเพื่อขออภัย^{[ 2 ]}

เนื่องจากเป็นวันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในปฏิทินของศาสนาเชน [ ^{3 ] [ 4 ] ชาว}เชนจำนวนมากจึงถือศีลอดอย่างสมบูรณ์ในวันนี้

แม้ว่า โดยทั่วไปแล้ว SamvatsariและKshamavaniจะเกี่ยวข้องกับ นิกาย ŚvetāmbaraและDigambaraตามลำดับ แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองวันนี้ และทั้งสองวันก็ถือเป็นวันแห่งการให้อภัย โดยส่วนใหญ่แล้วมักใช้สลับกันได้

อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองคือ แม้ว่าทั้งวันสัมวัตสารีและวันกษมาวณีจะตรงกับวันสุดท้ายของเทศกาลปารยูชันแต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นคนละวันกัน เนื่องจาก เทศกาล ปารยูชันของทั้งสองนิกายเริ่มต้นในวันที่แตกต่างกันและมีระยะเวลาที่ต่างกัน

ด้วยเหตุนี้ ในขณะที่นิกายศเวตัมบา ราเฉลิมฉลองเทศกาลสัมวัตสารีในวันศุกลจตุรถีของเดือนภัทรปาดา นิกาย ทิกัมบาราจึงเฉลิมฉลองในวันแรกของ เดือน อัศวินกฤษณะตามปฏิทินจันทรคติของศาสนาเชน

• ปารยูชัน
• คษมวณี
• การให้อภัยในศาสนาเชน
• คษมวณี