อารามซาอูล

ซาบฮอลล์ ฟาดไรก์
ตั้งอยู่ในเขตเคาน์ตีดาวน์ แสดงแผนที่ของเคาน์ตีดาวน์ อารามซอล (ไอร์แลนด์เหนือ) แสดงแผนที่ของไอร์แลนด์เหนือ อารามซอล (เกาะไอร์แลนด์) แสดงแผนที่เกาะไอร์แลนด์
ข้อมูลเกี่ยวกับอาราม
ชื่ออื่นๆ	ซาบุล ปาเดรก; ซาบุล ปาดรูอิก; Sepulturam Patricii; Baile itá Saball; ซาฮอลล์; ฮอร์เรียม ปาตริซี่[ 1 ]
คำสั่ง	ลัทธิอารามิกของชาวเคลต์ คณะนักบวช ประจำนักบุญออกัสติน
ที่จัดตั้งขึ้น	ค.ศ. 432
ยุบเลิกแล้ว	1542
สังฆมณฑล	ดาวน์และคอนเนอร์
ประชากร
ผู้ก่อตั้ง	นักบุญแพทริก
สถาปัตยกรรม
สถานะ	พังทลาย
สไตล์	นักบวชชาวเซลติก
เว็บไซต์
ที่ตั้ง	ซอลล์ , เคาน์ตีดาวน์
พิกัด	54°20′36″เหนือ5°40′47″ตะวันตก / 54.3434135744318°N 5.679692237450665°W / 54.3434135744318; -5.679692237450665
ซากที่มองเห็นได้	ซากโบสถ์, โรงเก็บศพ, แผ่นหินกางเขน
การเข้าถึงสาธารณะ	ใช่

อารามซอลเป็นอารามคริสเตียนเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตีดาวน์ไอร์แลนด์เหนือ ตามธรรมเนียมแล้วเกี่ยวข้องกับ นักบุญ แพทริก ในศตวรรษที่ 5 ซึ่งกล่าวกันว่าท่านได้ก่อตั้งอารามนี้ขึ้นไม่นานหลังจากเดินทางมาถึงไอร์แลนด์ และเสียชีวิตที่นั่นเมื่อสิ้นสุดงานเผยแผ่ศาสนาของท่าน^{[ 2 ]}

อาราม ซอลตั้งอยู่ในหมู่บ้าน ซอล ห่างจาก ดาวน์แพทริกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 2.7 กิโลเมตร (1.5 ไมล์) และแม่น้ำควอยล์อยู่ห่างไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 1.5 กิโลเมตร (1 ไมล์)

ตามธรรมเนียมแล้ว อารามแห่งนี้ก่อตั้งโดยนักบุญแพทริกไม่นานหลังจากที่ท่านเดินทางมาถึงในปี ค.ศ. 432 โดยท่านขึ้นฝั่งผ่านทางแม่น้ำสลานีย์ที่อยู่ใกล้เคียง และได้รับโรงนา ( ภาษาไอริชโบราณsaball ) จากหัวหน้าเผ่าท้องถิ่นชื่อดิชู^{[ 3 ] [ 4 ]} จาก นั้นท่านก็ได้มอบโรงนานั้นให้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของดันนิอุส (โม ดูอิน) ^{[ 5 ]}

เป็นสถานที่ตามประเพณีที่นักบุญแพทริกเสียชีวิต ซึ่งท่านเสียชีวิตที่เมืองซอลเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 465 ^{[ 6 ]}

อารามซาอูลอยู่รอดมาได้นานกว่าสามศตวรรษก่อนที่จะถูกทำลายโดยการโจมตีของชาวไวกิ้ง^{[ 5 ]}

พงศาวดารของสี่ปรมาจารย์กล่าวถึง "Ceannfaeladh แห่ง Sabhall บิชอป ผู้ยึดเหนี่ยว และผู้แสวงบุญ" ในปี 1011 ^{[ 7 ]}โบสถ์หินแห่งหนึ่งถูกเผาที่ซาอูลในปี 1020 ^{[ 1 ]}

หลังปี 1130 ไม่นาน ซอลล์ได้รับการก่อตั้งขึ้นใหม่เป็น อารามของคณะ ออกัสตินแห่งแคนอนส์ เรกูลาร์โดย นักบุญ มาลาคี [ ^{8 ] ตำนาน}เล่าว่าเขามีนิมิตเกี่ยวกับอารามก่อนที่จะสร้างมันขึ้น^{[ 5 ] [ 9 ]}ในปี 1164 ซอลล์ถูกปล้นโดยมูร์เชอร์ทัค แมค ลอคเลนน์พร้อมด้วยคนของเฟียร์นมฮา ห์ เซเนล โคนาอิลล์และเซเนล เนโอแกอิน [ ^{10 ] ใน}ปี 1170 มีคำอธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับการขับไล่พระสงฆ์ออกจากซอลล์:

การกระทำอันโหดร้ายที่ไม่เป็นที่รู้จักได้ถูกกระทำโดยมาห์นัส อูอา เฮโอชาดากษัตริย์แห่งอัลสเตอร์และพระภิกษุอัมเลบห์ บุตรชายของผู้สืบทอดตำแหน่งของฟินเนน และชาวอัลสเตอร์โดยทั่วไป ยกเว้นมาเอลิซา บิชอป และกิลลาโดมฮังไกรต์ บุตรชายของคอร์แมค ผู้สืบทอดตำแหน่งของคอมห์กัลล์ และมาเอลมาร์เทน ผู้สืบทอดตำแหน่งของฟินเนน พร้อมด้วยผู้คนของพวกเขา กล่าวคือ คณะนักบวช พร้อมด้วยเจ้าอาวาส ซึ่งมาเอลเมดฮอก อูอา มอร์ไกรผู้แทนของผู้สืบทอดตำแหน่งของปีเตอร์ ได้แต่งตั้งไว้ที่ซาบฮอลล์-ฟาดไรก์ ถูกขับไล่ออกจากอารามที่พวกเขาเองเป็นผู้ก่อตั้งและสร้างขึ้น และพวกเขาทั้งหมดถูกปล้นสะดม ทั้งหนังสือและเครื่องใช้ในศาสนจักร วัว ม้า และแกะ และทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาสะสมมาตั้งแต่สมัยผู้แทนดังกล่าวจนถึงเวลานั้น วิบัติแก่เจ้าเมืองและหัวหน้าเผ่าผู้กระทำการนี้ ตามคำยุยงของผู้ที่พระสงฆ์แห่งดรอเกดาได้ขับไล่ออกจากตำแหน่งเจ้าอาวาสเพราะความผิดของเขาเอง วิบัติแก่ประเทศที่การกระทำนี้เกิดขึ้น และมันไม่ได้ผ่านไปโดยปราศจากการแก้แค้นจากพระเจ้า เพราะหัวหน้าเผ่าผู้กระทำการนี้ถูกสังหารพร้อมกันโดยศัตรูเพียงไม่กี่คน และกษัตริย์ก็ได้รับบาดเจ็บและถูกสังหารก่อนกำหนดไม่นานหลังจากนั้น ณ เมืองที่ได้มีการตัดสินใจที่ไม่เป็นธรรมในการกระทำนี้ นั่นคือที่ดาวน์แพทริกในวันอังคาร คณะสงฆ์ถูกขับไล่ ในวันอังคารเช่นกัน ในช่วงปลายปี หัวหน้าเผ่าแห่งอัลสเตอร์ถูกสังหาร และกษัตริย์ได้รับบาดเจ็บ ในวันอังคารไม่นานหลังจากนั้น พระองค์ถูกสังหารโดยพระอนุชาของพระองค์ที่ดาวน์แพทริก^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในปี ค.ศ. 1289 หรือ 1293 นิโคลัส แมค เมล-อิสซู ค้นพบซากศพของนักบุญแพทริกโคลัม ซิลล์และบริจิดแห่งคิลแดร์ที่ซอล เขาได้นำพวกเขาไปไว้ในศาลเจ้า^{[ 13 ] [ 14 ]}ในปี ค.ศ. 1296 ซอลถูกบรรยายว่ายากจนอย่างมาก

วัดแห่งนี้ถูกทำลายโดยกองทัพของเอ็ดเวิร์ด บรูซ ระหว่าง การรุกรานไอร์แลนด์ของบรูซในปี 1318 ในปี 1380 มีกฎหมายห้ามชาวไอริชเชื้อสายเกลิกเข้ารีตที่วัดซอล อนุญาตเฉพาะผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษเท่านั้น^{[ 5 ]}ตราประทับของเจ้าอาวาสแห่งวัดซอลปรากฏอยู่ในคำร้องต่อพระเจ้าเฮนรีที่ 4ประมาณปี 1410 เมื่อมีการยุบวัดวัดแห่งนี้พร้อมด้วยปราสาทสองหลัง สวน และที่ดิน ได้ถูกมอบให้แก่เจอรัลด์ ฟิตซ์เจอรัลด์ เอิร์ลแห่งคิลแดร์คนที่ 11ในปี 1542 ^{[ 15 ]}

รูปแบบดังกล่าวเกิดขึ้นที่ซาอูลในวันอาทิตย์ที่สองของเดือนมิถุนายน ซึ่งเรียกว่า "วันอาทิตย์ซาอูล" ^{[ 16 ]}

กำแพงด้านหนึ่งของอารามออกัสตินยังคงอยู่ และมีห้องนักบวชหิน (เรียกอีกอย่างว่า "บ้านศพ") ^{[ 15 ]}ในสุสานเก่า นอกจากนี้ยังมีแผ่นหินกางเขนอยู่ในสุสาน ด้วย ^{[ 17 ]}หลุมฝังศพอื่นๆ ได้ถูกย้ายไปยังพิพิธภัณฑ์ Down Countyแล้ว

อาคาร โบสถ์แห่งไอร์แลนด์ในปัจจุบันเปิดทำการในวันออลเซนต์ส 1933 โดยสร้างขึ้นแทนที่โครงสร้างเรียบง่ายในปี 1788 ^{[ 18 ]}

• ชมวิดีโอแนะนำสถานที่ได้ทาง YouTube