กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

สิดดี

ชาว สิดดี ( ออกเสียงว่า [sɪdːiː] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชีดี สิ ดี หรือ สิดดี เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ใน ปากีสถาน และ อินเดีย พวกเขาสืบเชื้อสายมาจาก ชาวบันตู เป็นหลักจาก...

สิดดี

บทความที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม

สิดดี, ชีดี
ชุมชนมุสลิมซิดดีในอินเดีย
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 289,028-1,039,028 บาท
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ปากีสถาน250,000 ถึง 1 ล้าน[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
อินเดีย19,514 [ 4 ]
    กรณาฏกะ10,477 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 4 ]
    รัฐคุชราต8,661 [ 4 ]
    ดามันและดิว193 [ 4 ]
    กัว183 [ 4 ]
ภาษา
ภาษาที่ใช้ในปัจจุบัน: ภาษาต่างๆ ในเอเชียใต้ ภาษาดั้งเดิม: ภาษาซิดิ
ศาสนา
ส่วนใหญ่เป็น: ศาสนาอิสลามนิกายซุนนี ชนกลุ่มน้อย:

ชาวสิดดี ( ออกเสียงว่า[sɪdːiː] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อชีดีสิดีหรือสิดดีเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในปากีสถานและอินเดียพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากชาวบันตู เป็นหลักจาก ชายฝั่งซานจ์ในแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งส่วนใหญ่เดินทางมายังอนุทวีปอินเดียผ่านการค้าทาสในมหาสมุทรอินเดีย [ 5 ] บางส่วนเดินทางมาในฐานะพ่อค้า กะลาสีเรือ คนรับใช้ที่ถูกผูกมัดด้วยสัญญาและทหารรับจ้าง[ 6 ]

นิรุกติศาสตร์

มีสมมติฐานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับที่มาของชื่อSiddiทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าคำนี้มาจากsahibiซึ่ง เป็นคำภาษา อาหรับที่ใช้แสดงความเคารพในแอฟริกาเหนือ คล้ายกับคำว่าsahibในอินเดียและปากีสถานในปัจจุบัน[ 7 ]ทฤษฎีที่สองกล่าวว่าคำว่าSiddiมาจากตำแหน่งของกัปตันเรืออาหรับที่นำผู้ตั้งถิ่นฐาน Siddi มายังอินเดียเป็นครั้งแรก กัปตันเหล่านี้เป็นที่รู้จักในชื่อSayyid [ 8 ] ชื่ออื่นที่ใช้เรียก Siddi ในบางครั้งคือคำว่า "Habshi" เดิมทีคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนจากอบิสซิเนีย โดยเฉพาะ แต่ ต่อมาคำนี้ก็ถูกนำมาใช้ในวงกว้างมากขึ้นเพื่ออ้างถึงชาวแอฟริกันทุกเชื้อชาติ แต่ไม่จำเป็นต้องหมายถึง Siddi โดยเฉพาะ[ 9 ] [ 10 ]ในทำนองเดียวกัน คำนี้สำหรับ Siddi เชื่อกันว่ามาจากชื่อสามัญของกัปตัน เรือ อบิสซิเนียที่นำทาส Siddi มายังอนุทวีปเป็นครั้งแรก[ 8 ]นักประวัติศาสตร์Richard M. Eatonระบุว่าชาวฮับชีในตอนแรกเป็นพวกนอกรีตที่คริสเตียนเอธิโอเปียขายให้กับ พ่อค้า ชาวกุจาราตีเพื่อแลกกับสิ่งทออินเดีย[ 11 ]

บางครั้งชาวซิดดิสก็ถูกเรียกว่าชาวแอฟริกัน-อินเดีย[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ชาวอาหรับเรียกชาวซิดดิสว่าZanjiในประเทศจีน มีการใช้ การถอดเสียงคำภาษาอาหรับนี้หลายแบบ รวมถึงXinji (辛吉) และJinzhi (津芝) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

ประวัติศาสตร์

ประชากรชาวสิดดีส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชาวบันตูในแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ที่ถูกนำตัวมายังอนุทวีปอินเดียในฐานะทาส[ 6 ] ผู้อพยพเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็น มุสลิมหรือกลายเป็น มุสลิม ในขณะที่ชนกลุ่มน้อยกลายเป็นฮินดู[ 7 ] นิซามแห่งไฮเดอราบัดยังจ้างยามและทหารที่มีเชื้อสายแอฟริกันอีกด้วย[ 19 ] [ 20 ]

เชื่อกัน ว่าชาวซิดดิสกลุ่มแรกเดินทางมาถึงอินเดียในปี ค.ศ. 628 ที่ ท่าเรือ ภารุช ชาวซิดดิสกลุ่ม อื่นๆ ตามมาด้วยการพิชิตอนุทวีปของชาวอาหรับอิสลาม ครั้งแรก ในปี ค.ศ. 712 [ 21 ]เชื่อกันว่ากลุ่มหลังนี้เป็นทหารในกองทัพอาหรับของมูฮัมหมัด บิน กาซิม และถูกเรียกว่า ซันจิ

ชาวสิดดิสบางส่วนหนีจากการเป็นทาสไปตั้งชุมชนในพื้นที่ป่า ชาวสิดดิสบางส่วนยังถูกนำมาในฐานะทาสโดยรัฐสุลต่านเด คคาน ชาวสิดดิสเหล่านี้รับเอาวัฒนธรรมมุสลิมเดคคานมาและเข้าร่วมกับ กลุ่มการเมือง มุสลิมอินเดีย เดคคาน เพื่อต่อต้านผู้อพยพชาวชีอะห์อิหร่าน[ 22 ]อดีตทาสหลายคนได้ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในกองทัพและการบริหาร โดยบุคคลที่โดดเด่นที่สุดคือมาลิก อัมบาร์[ 23 ]

การกระจายทางภูมิศาสตร์

อินเดีย

สิดิสแห่งมัทราส

แฮร์ริส (1971) นำเสนอการสำรวจทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการกระจายตัวของทาสจากแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ไปทางตะวันออกไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น อินเดีย[ 24 ]แฮมิลตัน (1990) โต้แย้งว่าชาวสิดดิสในอินเดีย ประวัติศาสตร์ ประสบการณ์ วัฒนธรรม และการแสดงออกของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของ ชาว แอฟริกันพลัดถิ่น และด้วยเหตุนี้จึงช่วยให้เข้าใจพลวัตของผู้คนพลัดถิ่นได้ดียิ่งขึ้น งานวิจัยที่เน้นเฉพาะกลุ่มในระยะหลังๆ โต้แย้งว่าถึงแม้ชาวสิดดิสจะมีจำนวนน้อย แต่การปรากฏตัวทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในอินเดียมานานกว่าห้าร้อยปี รวมถึงการรับรู้ตนเองของพวกเขา และวิธีที่สังคมอินเดียโดยรวมมีความสัมพันธ์กับพวกเขา ทำให้พวกเขากลายเป็นชาวบันตู/อินเดียที่แตกต่างออกไป[ 25 ]ในทางประวัติศาสตร์ ชาวสิดดิสไม่ได้ดำรงอยู่เฉพาะในความสัมพันธ์แบบทวิภาคกับรัฐชาติและกองกำลังจักรวรรดิ พวกเขาไม่ได้ยอมจำนนต่ออุดมการณ์และโครงสร้างของกองกำลังจักรวรรดิ หรือเพียงแค่ก่อกบฏต่อการปกครองของจักรวรรดิ[ 26 ]ชาวสิดดีได้รับการยอมรับว่าเป็นชนเผ่าตามตารางใน 3 รัฐและ 1 ดินแดนสหภาพ ได้แก่กัว กุราตมหาราษฏระ กรณาฏกะและ ดามัน และดิ[ 27 ]

ไฮเดอราบาด

ในศตวรรษที่ 18 ชุมชน Siddi ได้เดินทางมาพร้อมกับชาวอาหรับและมักทำหน้าที่เป็น ทหาร ม้าคุ้มกันให้กับกองทัพของ Asif Jahi Nizam แห่งไฮเดอราบัด ผู้ปกครอง Asif Jahi ได้ให้การอุปถัมภ์พวกเขาด้วยรางวัล และดนตรี Marfa แบบดั้งเดิม ก็ได้รับความนิยมและจะถูกนำมาแสดงในระหว่างการเฉลิมฉลองและพิธีการอย่างเป็นทางการ[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

รัฐคุชราต

นักเต้นพื้นบ้าน Siddi ที่ Devaliya Naka, Sasan Gir , Gujarat

กล่าวกันว่าชาวสิดดิสถูกชาว โปรตุเกสนำมาเป็นทาสให้กับเจ้าชายท้องถิ่นนาวับแห่งจูนาการ์ดพวกเขายังอาศัยอยู่รอบๆอุทยานแห่งชาติและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า ป่ากีร์ด้วย [ 31 ]ระหว่างทางไปเดวา-ดุงการ์มีหมู่บ้านเซอร์วัน ซึ่งมีชาวสิดดิสอาศัยอยู่ทั้งหมด พวกเขาถูกนำมาจากดินแดนอาณานิคมของโปรตุเกสเมื่อ 300 ปีก่อนให้กับนาวับแห่งจูนาการ์ด ปัจจุบันพวกเขายังคงปฏิบัติตามประเพณีดั้งเดิมเพียงเล็กน้อย โดยมีข้อยกเว้นบางประการ เช่น การเต้นรำดามัลแบบดั้งเดิม[ 32 ]

แม้ว่าชาวสิดดีชาวคุชราตีจะรับเอาภาษาและประเพณีหลายอย่างมาจากประชากรรอบข้าง แต่ประเพณีบันตูบางส่วนของพวกเขาก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งรวมถึงดนตรีและการเต้นรำโกมา ซึ่งบางครั้งเรียกว่า ธามาล (คุชราตี: ધમાલ, สนุก) [ 33 ]เชื่อกันว่าคำนี้มีที่มาจาก รูปแบบ การตีกลองและการเต้นรำแบบดั้งเดิมของชาวบันตูที่อาศัยอยู่ในแอฟริกาตอนกลาง ตอนตะวันออก และตอนใต้[ 34 ]โกมายังมีความสำคัญทางจิตวิญญาณ และในช่วงไคลแม็กซ์ของการเต้นรำ เชื่อกันว่านักเต้นบางคนเป็นพาหนะสำหรับการปรากฏตัวของนักบุญสิดดีในอดีต[ 35 ]

ดนตรี โกมา มาจาก คำ ในภาษาคิสวาฮิลีว่า "งโกมา" ซึ่งหมายถึงกลอง หรือกลุ่มกลอง นอกจากนี้ยังหมายถึงงานเต้นรำใดๆ ที่ใช้กลองพื้นเมืองเป็นหลักอีกด้วย

ชาวสิดดิสส่วนใหญ่ในรัฐคุชราตนับถือศาสนาอิสลาม (98.7%) และมีผู้ที่นับถือศาสนาฮินดู เพียงเล็กน้อย (1%) [ 36 ]

กรณาฏกะ

เด็กหญิง Siddi จากเมืองYellapurใน เขต Uttara Kannadaรัฐกรณาฏกะ ประเทศอินเดีย

ชาว สิดดิสแห่งรัฐกรณาฏกะ (สะกดว่า Siddhisก็ได้) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยที่มีเชื้อสายบันตูเป็นหลัก ซึ่งได้ตั้ง ถิ่นฐานใน รัฐกรณาฏกะมานานกว่า 400 ปี[ 6 ]มีประชากรชาวสิดดิสประมาณ 50,000 คนทั่วประเทศอินเดีย ซึ่งมากกว่าหนึ่งในสามอาศัยอยู่ในรัฐกรณาฏกะ[ 37 ]ในรัฐกรณาฏกะ พวกเขากระจุกตัวอยู่รอบๆตำบลเยลลาปูร์ฮาลิยาล อังโกลาโจยดา มุนด์ โกดและสิรสี ใน เขตอุตตระ กัน นาดา และในคานาปูร์ของเบลกัมและกาลาฆาตากีของเขตธาร์วัดสมาชิกหลายคนของชุมชนสิดดิสแห่งรัฐกรณาฏกะได้อพยพไปยังปากีสถานหลังได้รับเอกราชและตั้งถิ่นฐานในเมืองการาจีแคว้นสินธ์

ชาวสิดดิสส่วนใหญ่ในรัฐกรณาฏกะนับถือศาสนาฮินดู (41.8%) รองลงมาคือศาสนาอิสลาม (30.6%) และศาสนาคริสต์ (27.4%) [ 38 ]

ปากีสถาน

ในปากีสถาน ชาวพื้นเมืองเชื้อสายบันตูเรียกว่า "ชีดี" และ "ชีดีมักรานี" พวกเขาอาศัยอยู่เป็นหลักตามแนวแม่น้ำมักรานในแคว้นบาลูจิสถานและทางตอนใต้ของแคว้นสินธ์[ 39 ]แม้ว่าชีดีส่วนใหญ่ในปากีสถานในปัจจุบันจะมีเชื้อสายผสม และจำนวนประชากรนั้นยากที่จะระบุได้[ 40 ] แต่ในปี 2018 คาดว่ามีประชากรประมาณ 250,000 คน[ 3 ]ชีดีจำนวนมากได้กลืนเข้ากับอัตลักษณ์ของชาวบาลูจ โดยรวม [ 41 ] [ 42 ] [ 40 ]และในด้านภาษา พวกเขาพูดภาษาบาลูจภาษาสินธี (ในเมืองการาจี) ที่แตกต่างกันออกไป และได้สร้างภาษาถิ่นอูร์ดู ที่แตกต่างออกไป ชื่อว่ามักรานีโดยผสมผสานคำศัพท์ภาษาอูร์ดูเข้ากับสำนวนภาษาบาลูจและสินธี รวมถึงคำศัพท์ภาษาอังกฤษทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่ได้มาจากภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ภาษาอังกฤษ[ 43 ]

แม้ว่า Sheedi ยังคงเป็นคำที่เป็นกลาง แต่หลายคนกำลังเลิกใช้คำนี้และหันมาใช้นามสกุล Qambrani แทน เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อQambarทาสที่ได้รับการปลดปล่อยของAli [ 6 ] [ 44 ] ในขณะที่บางคนชอบชื่อ Bilali ซึ่งหมายถึงBilalสหายของศาสดามูฮัมหมัด[ 40 ]

สินธ์

ภาพวาดของโฮชู ชีดี

มีการบันทึกการปรากฏตัวของชาวแอฟริกันในสินธ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 711 หลังจากการพิชิตสินธ์ของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ [ 21 ] อย่างไรก็ตามการนำเข้าทาสชาวแอฟริกันจำนวนมากมายังสินธ์เกิดขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 ถึงกลางศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงที่การค้าทาสระหว่างชาวโอมานและชาวอาหรับเฟื่องฟู ทาสส่วนใหญ่มาจาก ประเทศเคนยาและแทนซาเนียในปัจจุบันถูกจับและขายในแซนซิบาร์จากนั้นจึงขนส่งไปยังมัสกัตจนกระทั่งถึงการาจี ความต้องการทาสชาวแอฟริกันเพิ่มขึ้นในสินธ์ เนื่องจาก ผู้ปกครองราชวงศ์ ตัลปูร์ได้มอบที่ดินให้กับขุนศึกชาวบาลูชที่ต้องการทาส[ 40 ]

ทาสบางคนได้รับความโดดเด่นเนื่องจากสติปัญญาและความภักดีของพวกเขาโฮชู ชีดีต่อสู้ในช่วงที่อังกฤษยึดครองสินธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุทธการไฮเดอราบัดในปี 1843 ซึ่งเขาเสียชีวิตในการต่อสู้ เขาได้รับการจดจำในฐานะวีรบุรุษและสัญลักษณ์ของการต่อต้านของชาวสินธ์ ด้วยคำขวัญในการต่อสู้ของเขาว่า "พวกท่านจะเอาหัวของข้าไปได้ แต่ข้าจะไม่ละทิ้งสินธ์ของข้า" หลังจากที่อังกฤษเอาชนะชาวทัลปูร์ได้แล้ว พวกเขาก็สั่งห้ามการเป็นทาสและการค้าทาสในสินธ์ ซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยชุมชนสิดดี[ 40 ]

ชาวซิดดีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ทางตอนใต้ ของ สินธ์ในเมืองการาจีศูนย์กลางหลักของชาวซิดดีคือบริเวณไลอารีและพื้นที่ชายฝั่งใกล้เคียงอื่นๆ ถนนมอมบาซาในไลอารีตั้งชื่อตามเมืองมอมบาซาในเคนยา[ 40 ] [ 45 ]เด็กที่เกิดจากการแต่งงานข้ามเชื้อชาติระหว่าง ชาย ชาวสินธ์และหญิงชาวซิดดีเรียกว่า กาดรา/กาดา/กูดา[ 46 ] [ 47 ]

ชาวซิดดีส่วนใหญ่ในเมืองการาจีมีความเกี่ยวข้องกับธุรกิจประมงมาแต่เดิม โดยประกอบอาชีพเป็นชาวประมง กะลาสีเรือ และผู้ควบคุมเรือขนาดเล็ก พวกเขายังเป็นแรงงานกลุ่มใหญ่ที่สุดที่ทำงานในท่าเรือการาจีและท่าเทียบเรือ[ 43 ]หลายคนหันมาประกอบอาชีพที่สูงขึ้นเรื่อยๆมูฮัมหมัด ซิดดิค มูซาฟีร์เป็นนักเขียนและกวีที่มีชื่อเสียงในภาษาซินดีในช่วงยุคอาณานิคมอังกฤษผู้นำที่มีชื่อเสียงเชื้อสายซิดดีได้ปรากฏตัวขึ้นผ่านโครงการริเริ่มการปกครองตนเองในท้องถิ่น รวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองการาจี อัลลาห์ บัคช์ กาโบล [ 40 ] บุตรชายของเขาอับดุล ซัตตาร์ กาโบล กลายเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคประชาชนปากีสถาน [ 40 ] ทันซีลา กัมบรานีกลายเป็นสตรีชาวซิดดีคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาจังหวัดสินธ์ในการเลือกตั้งทั่วไปของปากีสถานปี 2018 [ 48 ] [ 49 ]

บาลูจิสถาน

การมาถึงของชาวแอฟริกันบน ชายฝั่ง มาครานของบาลูชิสถานนั้นเชื่อมโยงกับการค้าทาสแบบเดียวกับที่นำชาวสินธีชีดีจากแอฟริกาตะวันออกมา อย่างไรก็ตาม การเดินทางของพวกเขาน่าจะซับซ้อนกว่านั้นเนื่องจากการเกณฑ์ทหารรับจ้างชาวบาลูชโดยผู้ปกครองของโอมานในอดีต พร้อมกับทาสชาวแอฟริกันเป็นทหารและแรงงานในฟาร์มอินทผลัม ซึ่งสร้างความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างสองกลุ่มนี้[ 40 ]ในปี ค.ศ. 1782 ผู้ปกครองของข่านแห่งคาลัตซึ่งควบคุมมาคราน ได้ยกกวาดาร์และดินแดนโดยรอบให้แก่โอมาน ทำให้เกิดปฏิสัมพันธ์ระหว่างสองกลุ่มนี้มากขึ้น เมื่อศตวรรษที่ 18 ดำเนินไป สุลต่านแห่งโอมานได้ขยายอิทธิพลไปตามชายฝั่งอิหร่าน โดยได้ท่าเรือต่างๆ ซึ่งทำให้ทาสชาวแอฟริกันที่ทำงานด้านการเดินเรือสามารถเดินทางไปยังกวาดาร์และภูมิภาคอื่นๆ ที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของปากีสถานได้[ 40 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ความอดอยากและการก่อกบฏของทาสในพื้นที่ชายฝั่งของอิหร่านนำไปสู่การปลดปล่อยและการอพยพของทาสและบุคคลอิสระจำนวนมากไปยังทางตะวันออก โดยมีจำนวนมากตั้งถิ่นฐานในมักรานตะวันออก หลายคนย้ายไปอยู่ที่ลียารีในเมืองการาจีในที่สุด[ 40 ]

ในพื้นที่ภายในของเขต Makran และพื้นที่โดยรอบของ Balochistan ซึ่งในอดีตชาว Sheedis ถูกใช้เป็นแรงงานทาสในฟาร์มปลูกอินทผลัม ปัจจุบันหลายคนยังคงตกอยู่ในสถานการณ์แรงงานทาส แม้ว่าผู้ปกครองของ Kalat จะยกเลิกการเป็นทาสอย่างเป็นทางการในปี 1914 แต่การปฏิบัติในการมีทาสรับใช้ในบ้านยังคงมีอยู่จนถึงปลายทศวรรษ 1950 ปัจจุบันเจ้าของที่ดินและผู้นำทางศาสนาบางคนยังคงจ้างคนรับใช้ผิวดำอยู่[ 40 ]

พันธุศาสตร์

ความก้าวหน้าล่าสุดในการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมได้ช่วยให้เข้าใจถึง ที่มาของ กลุ่มชาติพันธุ์ซิดดี ได้ดียิ่งขึ้น แม้ว่า การสืบเชื้อสายทางพันธุกรรมจะเป็นเครื่องมือใหม่ที่ใช้ยีนของประชากรในปัจจุบันเพื่อติดตามต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์และภูมิศาสตร์ แต่ก็ช่วยให้เข้าใจภูมิหลังที่เป็นไปได้ของชาวซิดดีในปัจจุบันได้ชัดเจนขึ้นด้วย

ดีเอ็นเอ Y

การ ศึกษา โครโมโซม Yโดย Shah et al. (2011) ทดสอบบุคคล Siddi ในอินเดียเพื่อหาเชื้อสายทางพ่อ ผู้เขียนสังเกตเห็น แฮปโลกรุ๊ป E1b1a1-M2ซึ่งพบได้บ่อยในกลุ่มคน Bantuใน Siddi ประมาณ 42% และ 34% จากKarnatakaและGujaratตามลำดับ ประมาณ 14% ของ Siddi จาก Karnataka และ 35% ของ Siddi จาก Gujarat ยังเป็นของ Sub-Saharan B-M60 ด้วย Siddi ที่เหลือมีกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับอินเดียหรือเชื่อมโยงกับตะวันออกใกล้ รวมถึงแฮปโลกรุ๊ปP , H , R1a-M17 , J2และL- M20 [ 50 ]

Thangaraj (2009) สังเกตเห็นความสัมพันธ์ทางสายเลือดฝ่ายพ่อที่คล้ายคลึงกัน โดยส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับชาวบันตูในหมู่ชาวสิดดี[ 51 ]

Qamar et al. (2002) วิเคราะห์ Makrani Sheedis ในปากีสถานและพบว่าพวกเขาส่วนใหญ่มีแฮปโลกรุ๊ปที่เกี่ยวข้องกับอินเดียหรือตะวันออกใกล้R1a1a-M17 (30.30%), J2 (18.18%) และR2 (18.18%) เป็นสายเลือดชายที่พบได้บ่อยที่สุด[ 52 ]มีเพียงประมาณ 12% เท่านั้นที่มีกลุ่มย่อยที่มาจากแอฟริกา ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยแฮปโลกรุ๊ปโบราณ B-M60ซึ่งพวกเขามีความถี่สูงสุดในบรรดาประชากรปากีสถาน Underhill et al. (2009) ตรวจพบความถี่ที่ค่อนข้างสูงของกลุ่ม ย่อย R1a1a-M17 (25%) ในหมู่ Makrani Sheedis เช่นกัน [ 53 ]

ดีเอ็นเอไมโทคอนเดรีย

จาก การศึกษา mtDNAโดย Shah et al. (2011) บรรพบุรุษฝ่ายมารดาของชาวสิดดีส่วนใหญ่ประกอบด้วยแฮปโลกรุ๊ปที่เกี่ยวข้องกับชาวบันตูเป็นส่วนใหญ่ โดยมีแฮปโลกรุ๊ปที่เกี่ยวข้องกับชาวอินเดียเพียงเล็กน้อย ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการไหลเวียนของยีนเพศหญิงจากประชากรชาวอินเดียที่อยู่ใกล้เคียงน้อยมาก ชาวสิดดีประมาณ 95% จากรัฐคุชราตและ 99% จากรัฐกรณาฏกะอยู่ใน กลุ่มย่อย L ของมาโครแฮปโลกรุ๊ป ที่ได้มาจากชาวบันตู โดยกลุ่มหลังส่วนใหญ่ประกอบด้วย สายย่อย L0และL2aที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงชาวบันตู ส่วนที่เหลือมีกลุ่มย่อยเฉพาะของอินเดียของแฮปโลกรุ๊ปยูเรเซียMและNซึ่งชี้ให้เห็นถึงการผสมผสานกับกลุ่มชาวอินเดียพื้นเมืองเมื่อไม่นานมานี้[ 6 ]

ดีเอ็นเอออโตโซม

Narang et al. (2011) ตรวจสอบดีเอ็นเอออโตโซม ของชาวสิดดิสในอินเดีย ตามที่นักวิจัยระบุ ประมาณ 58% ของบรรพบุรุษของชาวสิดดิสมาจากชาวบันตู ส่วนที่เหลือเกี่ยวข้องกับประชากรท้องถิ่นทางตอนเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย เนื่องจากการผสมผสานกันเมื่อไม่นานมานี้[ 54 ]

ในทำนองเดียวกัน Shah et al. (2011) สังเกตว่าชาวสิดดิสในรัฐคุชราตได้รับบรรพบุรุษจากชาวบันตู 66.90%–70.50% ในขณะที่ชาวสิดดิสในรัฐกรณาฏกะมีบรรพบุรุษจากแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ 64.80%–74.40% ส่วนประกอบของดีเอ็นเอออโตโซมที่เหลือในชาวสิดดิสที่ศึกษาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประชากรท้องถิ่นในเอเชียใต้ ตามที่ผู้เขียนระบุ การไหลเวียนของยีนระหว่างบรรพบุรุษบันตูของชาวสิดดิสและประชากรท้องถิ่นในอินเดียส่วนใหญ่เป็นไปในทิศทางเดียว พวกเขาประเมินว่าการผสมผสานนี้เกิดขึ้นในช่วง 200 ปีที่ผ่านมาหรือแปดชั่วอายุคน[ 6 ]

วัฒนธรรม

การแสดงรำชนเผ่าสิดดีในเดลี

แม้ว่าพวกเขาจะผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมหลักในหลาย ๆ ด้าน[ 55 ]แต่พวกเขาก็ยังคงรักษาประเพณีดั้งเดิมบางอย่างไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านดนตรีและการเต้นรำ[ 56 ]เช่นเดียวกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ ที่แยกจากกันด้วยภูมิศาสตร์ มีทั้งความแตกต่างและความคล้ายคลึงกันในประเพณีทางวัฒนธรรมในหมู่ชาวสิดดี

เสื้อผ้า

เมื่อพูดถึงการแต่งกาย ผู้หญิงและผู้ชายจะแต่งกายตามแบบฉบับของเอเชียใต้ ผู้หญิงชาวสิดดีจะสวมใส่เครื่องแต่งกายที่เป็นที่นิยมในท้องถิ่นของตน ซึ่งอาจเป็นส่าหรี สีสันสดใส ประดับด้วยบินดีในอินเดีย หรือซัลวาร์คาเมซในปากีสถาน[ 57 ]ผู้ชายจะสวมใส่สิ่งที่โดยทั่วไปแล้วเหมาะสมสำหรับผู้ชายในชุมชนของพวกเขา[ 55 ]

เทศกาลต่างๆ

เทศกาล Sheedi Melaประจำปีในปากีสถานเป็นกิจกรรมสำคัญในปฏิทินวัฒนธรรมของชุมชน Sheedi [ 58 ]พิธีกรรมบางส่วนในเทศกาลนี้รวมถึงการเยี่ยมชมจระเข้ศักดิ์สิทธิ์ที่Mangopirการเล่นดนตรีและการเต้นรำ[ 59 ]เห็นได้ชัดว่าเครื่องดนตรี เพลง และการเต้นรำนั้นได้รับอิทธิพลมาจากแอฟริกา[ 60 ]

พวกเขายังมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและเทศกาลประจำปี เช่น เทศกาลฮาบาช โดยได้รับการสนับสนุนจากองค์กรชุมชนหลายแห่ง ในสินธ์ผู้ชายชาวชีดีจะแสดงการเต้นรำที่เป็นเอกลักษณ์บน "มูการ์มัน" ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีดั้งเดิมของชาวชีดี แต่งกายด้วยชุดพื้นเมืองพร้อมเครื่องหมายบนใบหน้า พวกเขายังแสดงการผาดโผนที่อันตราย เช่น การพ่นไฟออกจากปาก การเต้นรำนี้โดยทั่วไปเรียกว่าการเต้นรำชีดี[ 61 ] [ 62 ]

ดนตรี

ในการฟื้นฟูวัฒนธรรมบาโลชในช่วงเริ่มต้นในศตวรรษที่ 20 บุคคลจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมและการเมืองนี้มีเชื้อสายแอฟริกัน หนึ่งในนั้นคือบิลาวัล เบลเยียมจากลียารี ซึ่งได้รับชื่อเสียงทั้งในระดับชาติและนานาชาติจากความเชี่ยวชาญในการเล่นแบนโจสำหรับ ดนตรี สินธีและบาโลชีทางวิทยุปากีสถานและในฐานะสมาชิกของกลุ่มดนตรีทางการของปากีสถานที่เดินทางไปยังประเทศต่างๆ[ 40 ]

การกลืนกลาย

โดยทั่วไป ชาวซิดดีมักจะคบหาสมาคมและแต่งงานกับสมาชิกในชุมชนของตนเองเป็นหลัก[ 63 ]เป็นเรื่องหายากที่ชาวซิดดีจะแต่งงานกับคนนอกชุมชนของตนเอง แม้ว่าในปากีสถานจะมีชาวชีดีจำนวนมากขึ้นที่แต่งงานข้ามเผ่าเพื่อลดเชื้อสายแอฟริกันและลดการเลือกปฏิบัติและอคติทางเชื้อชาติ[ 64 ]

แม้ว่าชุมชนสิดดีจะถูกจัดประเภทเป็นชนเผ่าโดยรัฐบาลอินเดีย แต่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชุมชนเกษตรกรรม โดยผู้ชายมีหน้าที่ทำการเกษตรและผู้หญิงมีหน้าที่ดูแลบ้านและเด็ก[ 56 ]นอกชุมชนของพวกเขา ผู้ชายมักจะทำงานเป็นคนงานในฟาร์ม คนขับรถ แรงงาน และยามรักษาความปลอดภัย[ 55 ]

เช่นเดียวกับด้านอื่นๆ ของชีวิต ชาวสิดดีได้นำเอาแนวทางการบริโภคอาหารทั่วไปของสังคมที่ครอบงำมาใช้ ตัวอย่างของอาหารหลักคือข้าวปริมาณมากกับถั่วและผักดอง[ 63 ]

กีฬา

กีฬาเป็นส่วนสำคัญของชุมชน Siddi และเป็นวิธีการยกระดับเยาวชนและเป็นหนทางหลีกหนีจากความยากจนและการเลือกปฏิบัติ[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]ฟุตบอลและมวยเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด และนักมวยและนักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงที่สุดบางคนในปากีสถานก็มาจากชุมชน Sheedi [ 43 ] [ 40 ]

ชีดีเป็นกำลังสำคัญของทีมชาติปากีสถานในการแข่งขันฟุตบอลปี 1964

ชุมชนชีดีมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ฟุตบอลของปากีสถาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแรกๆ ผู้เล่นชีดีที่มีชื่อเสียง ได้แก่อับดุล กาฟูร์ซึ่งได้รับฉายาว่า " เปเล่ แห่งปากีสถาน " และ "ไข่มุกดำแห่งปากีสถาน" [ 68 ]มูฮัมหมัดอูเมอร์ มูซากาซี อาบิด กาซีตูราบ อาลีอับ ดุลลาห์ ราฮี มูราด บัคช์ กาดีร์ บัคช์ เมาลาบัคช์และอื่นๆ[ 69 ] [ 70 ]

ศาสนา

ชาวสิดดีส่วนใหญ่เป็นมุสลิม แม้ว่าบางคนจะเป็นฮินดูและบางคนนับถือ ศาสนา คริสต์นิกายคาทอลิก[ 71 ]ชาวชีดีส่วนใหญ่ในปากีสถานนับถือนิกาย ซุนนี บาเรล วี [ 43 ]นักบุญซูฟีปิร มังโฆได้รับการยกย่องจากหลายคนว่าเป็นวะลี ที่สำคัญ และ เทศกาล ชีดีเมลา ประจำปี เป็นงานสำคัญในปฏิทินวัฒนธรรมของชุมชนชีดี[ 58 ]

ภาพยนตร์และหนังสือ

  • จากแอฟริกา...สู่ทวีปอินเดีย: ดนตรีซิดิในกลุ่มผู้พลัดถิ่นในมหาสมุทรอินเดีย (2003) โดย เอมี แคทลิน-ไจราซบอย ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับนาซีร์ อาลี ไจราซบอยและชุมชนซิดิ
  • Mon petit diable (My Little Devil) (1999) กำกับโดย Gopi Desai โอม ปุริ , ปูจา บาทรา , รัชับห์ ปัตนี, สัตยาจิต ชาร์มา
  • ภาพยนตร์อินเดียภาษาอูร์ดูเรื่อง Razia Sultan (1983) กำกับโดย Kamal Amrohi สร้าง จากชีวิตของ Razia Sultan (รับบทโดย Hema Malini ) (ค.ศ. 1205–1240) สุลต่านหญิงเพียงคนเดียวแห่งเดลี (ค.ศ. 1236–1240) และเรื่องราวความรักที่คาดเดาได้ระหว่างเธอกับทาสชาวอบิสซิเนียชื่อ Jamal-ud-Din Yakut (รับบทโดย Dharmendra )ซึ่งในภาพยนตร์เรียกเขาว่า habshee
  • ความสง่างามที่แน่นอน: ชาวซิดิ ชาวอินเดียเชื้อสายแอฟริกันโดย Ketaki Sheth, Photolink, 2013 [ 72 ]
  • การกำหนดรูปแบบสมาชิกภาพ การนิยามชาติ: การเมืองทางวัฒนธรรมของชาวอินเดียเชื้อสายแอฟริกันในเอเชียใต้ (2007) โดย พาชิงตัน โอเบง
  • ภายในชนเผ่าแอฟริกันที่สาบสูญซึ่งยังคงอาศัยอยู่ในอินเดียในปัจจุบัน (2018) โดย อาชา สจ๊วต
  • #unfair (2019) ภาพยนตร์ที่ผลิตโดย Public Service Broadcast Trust กำกับโดย Wenceslaus Mendes, Paranjoy Guha Thakurta , Anushka Matthews และ Mohit Bhalla

ซิดดิสผู้มีชื่อเสียง

ดูเพิ่มเติม

  • "ชนเผ่าอินเดีย-แอฟริกันแห่งรัฐกรณาฏกะ" , เดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัล , 26 มีนาคม 2012
  • Alice Albinia, Empires of the Indus , WW Norton & Company, 2010, 52–78.
  • Shanti Sadiq Ali, การกระจัดกระจายของชาวแอฟริกันในเดคคาน: จากยุคกลางถึงยุคปัจจุบัน , Orient Blackswan , 1996
  • Ababu Minda Yimene, ชุมชนชาวอินเดียเชื้อสายแอฟริกันในไฮเดอราบัด: อัตลักษณ์ของชาวสิดดี การรักษาและการเปลี่ยนแปลง , Cuvillier Verlag, 2004, หน้า 201
  • Omar H. Ali, ชาวแอฟริกันพลัดถิ่นในอินเดียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2019 ที่Wayback Machine , ศูนย์วิจัยวัฒนธรรมคนผิวดำ Schomburg, หอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
  • Abdulaziz Y. Lodhi, "Bantu origins of the Sidis of India" , ในPambazuka News , 29 ตุลาคม 2551
  • "ชาวฮับชีและชาวซิดดี – ชาวแอฟริกันและลูกหลานชาวแอฟริกันในเอเชียใต้" , ColorQ World
  • ประชาคมแอฟริกันโลก/ราชวงศ์ฮับชีผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์เอธิโอเปีย/อินเดีย
  • ประวัติศาสตร์ของชาวเอธิโอเปียพลัดถิ่น
  • ชิฮาน เดอ ซิลวา จายาสุริยา, "ชาวแอฟริกันในเอเชียใต้: ชนชาติที่ถูกลืม" , การประชุมเชิงปฏิบัติการด้านประวัติศาสตร์, 5 กุมภาพันธ์ 2011
  • พระเจ้าผู้ทรงสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่ง , เดอะ เอ็กซ์เพรส ทราเวล
  • วิลลี โมเลซี, ชาวแอฟริกันและชาวอินเดีย: ช่องว่างระหว่างกัน , ISBN 979-8338818190
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siddi&oldid=1354370203 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สิดดี

ชาว สิดดี ( ออกเสียงว่า [sɪdːiː] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชีดี สิ ดี หรือ สิดดี เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ใน ปากีสถาน และ อินเดีย พวกเขาสืบเชื้อสายมาจาก ชาวบันตู เป็นหลักจาก...

นิรุกติศาสตร์

มีสมมติฐานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับที่มาของชื่อ Siddi ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าคำนี้มาจาก sahibi ซึ่ง เป็นคำภาษา อาหรับ ที่ใช้แสดงความเคารพในแอฟริกาเหนือ คล้ายกับคำว่า sahib ในอินเดียและปากีสถานในปัจจุบัน [ 7 ] ทฤษฎีที่สองกล่าวว่าคำว่า Siddi...

ประวัติศาสตร์

ประชากรชาวสิดดีส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจาก ชาวบันตู ใน แอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ ที่ถูกนำตัวมายังอนุ ทวีปอินเดีย ในฐานะทาส [ 6 ] ผู้อพยพเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็น มุสลิม หรือกลายเป็น มุสลิม ในขณะที่ชนกลุ่มน้อยกลายเป็นฮินดู [ 7 ] นิ ซา มแห่งไฮเดอราบัด...

อินเดีย

แฮร์ริส (1971) นำเสนอการสำรวจทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการกระจายตัวของทาสจากแอฟริกาตะวันออกเฉียงใต้ไปทางตะวันออกไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น อินเดีย [ 24 ] แฮมิลตัน (1990) โต้แย้งว่าชาวสิดดิสในอินเดีย ประวัติศาสตร์ ประสบการณ์ วัฒนธรรม...