ชินเซ็นเอ็น
神泉苑
ชินเซ็นเอ็น
ศาสนา
สังกัด	พุทธศาสนา
เทพ	โช-คันนง
พิธีกรรม	โทจิ ชิงงอนชู
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง	มอนเซ็นโช, โออิเกะ-โดริ ชิเซเนนโช ฮิกาชิ-อิรุ, นากาเกียว-คุ, เกียวโต-ชิ, เกียวโต-ฟุ
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ชินเซ็นเอ็น แสดงแผนที่จังหวัดเกียวโต ชินเซ็นเน็น (ญี่ปุ่น) แสดงแผนที่ประเทศญี่ปุ่น
พิกัด	35°0′40.97″เหนือ135°44′54.14″ตะวันออก / 35.0113806°N 135.7483722°E / 35.0113806; 135.7483722
สถาปัตยกรรม
ผู้ก่อตั้ง	คูไค
สมบูรณ์	ค.ศ. 826
เว็บไซต์
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของญี่ปุ่น

สวนชินเซ็นเอ็น(神泉苑)เป็นสวนที่มีวัดพุทธตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโตประเทศญี่ปุ่นวัดแห่งนี้เป็นของ นิกาย โทจิแห่งชิงงอนชูและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ประจำวัดคือรูปปั้นพระโพธิสัตว์โชกวนอิมบ่อน้ำและสวนแห่งนี้เป็นส่วนที่เหลืออยู่สุดท้ายของพระราชวังเฮอัน ดั้งเดิม และเป็นสวนที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต^{[ 1 ] ใน ปี}พ.ศ. 2478 สวนชินเซ็นเอ็นได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ ^{2 ]}

ในผังเมืองเฮอันเคียว ดั้งเดิม เมื่อปี ค.ศ. 794 มีการสร้างสวนขนาดใหญ่มากโดยมีสระน้ำขนาดใหญ่เป็นศูนย์กลาง บนที่ดินที่อยู่ติดกับพระราชวังเฮอันโดยทอดยาวไปทางใต้จากถนนนิโจโดริถึงถนนซันโจโดริ ประมาณ 500 เมตรจากเหนือจรดใต้ และ 240 เมตรจากตะวันออกจรดตะวันตก^{[ 3 ]} (500 เมตรและ 240 เมตรตามแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกัน^{[ 4 ]} ) นี่คือ "สวนต้องห้าม" เนื่องจากมีจุดประสงค์เพื่อเป็นสวนส่วนพระองค์ของจักรพรรดิ

ชื่อ "ชินเซ็นเอ็น" ปรากฏในเอกสารทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกในบทความของหนังสือประวัติศาสตร์นิฮง คิริยากุซึ่งระบุว่าจักรพรรดิคันมุเสด็จเยือนสวนแห่งนี้ในวันที่ 19 กรกฎาคม ปีที่ 19 แห่งรัช สมัย เอ็นริยากุ (12 สิงหาคม ค.ศ. 800) มีการจัดงานเลี้ยงอันหรูหราขึ้นที่นั่นในปี ค.ศ. 802 และเชื่อกันว่าในช่วงเวลานั้น ชินเซ็นเอ็นได้กลายเป็นสถานที่สำหรับจักรพรรดิและขุนนางในการจัดงานเลี้ยงและพักผ่อนหย่อนใจ หนังสือประวัติศาสตร์นิฮง โคกิยังระบุว่าจักรพรรดิซากะทรงจัด "งานเลี้ยงดอกไม้" ที่ชินเซ็นเอ็นในปี ค.ศ. 812 ซึ่งเป็นบันทึกการชมดอกซากุระ ครั้งแรกที่เป็นที่รู้จัก เนื่องจากสระน้ำในสวนไม่เคยแห้งเหือดไม่ว่าจะฤดูกาลใดหรือแม้แต่ในปีที่แห้งแล้ง สระน้ำแห่งนี้จึงกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และสถานที่ประกอบพิธีกรรมขอฝนหนึ่งในพิธีกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดคือการแข่งขันขอฝนในปี ค.ศ. 824 ระหว่างพระโมโรโตชิแห่งวัดไซจิและพระคูไคแห่งวัดโทจิ หลังจากการได้รับชัยชนะของคูไค บ่อน้ำแห่งนี้จึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของวัดโทจิ และเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมขอฝนเป็นประจำ ในปี ค.ศ. 863 โรคระบาดได้แพร่กระจายไปทั่วเมือง และมีการประกอบพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์เพื่อปลอบประโลมวิญญาณที่โกรธแค้น ต่อมาได้มีการตั้งหอกทั้งหมด 66 เล่ม (ซึ่งเป็นตัวแทนของจังหวัดต่างๆ ในญี่ปุ่น ) ไว้ที่ปลายด้านใต้ของชินเซเน็น และ ได้นำ มิโคชิจากศาลเจ้ากิออน (ปัจจุบันคือศาลเจ้ายาซากะ ) เข้ามาประกอบพิธีกรรม^{[ 4 ]} เมื่อเวลาผ่านไป พิธีกรรมนี้ได้กลายเป็นเทศกาลท้องถิ่น และหอกเหล่านี้ถูกนำไปตั้งบนรถเข็นที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของเทศกาล กิออนมัตสึริในปัจจุบัน^{[ 5 ]}

อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางยุคเฮอัน สวนชินเซ็นเอ็นยังถูกใช้เพื่อการชลประทานด้วย และในปี 1180 ก็ถูกทำลายลงด้วยพายุ ใน ยุค เคนคิว (1190–1199) มินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะได้บูรณะขึ้นใหม่ตามคำสั่งของเจ้าชายชูคาคุ (โอรสของจักรพรรดิโกะ-ชิราคาวะ ) แต่ก็ถูกทิ้งร้างอีกครั้งในช่วงสงครามโจคิวและได้รับการบูรณะอีกครั้งโดยโฮโจ ยาสุโทกิในปี 1333 จักรพรรดิโกะ-ไดโกะได้แต่งตั้งชิเกียวโบ ซอนเกียว พระภิกษุและผู้ช่วยของวัดไซไดจิเป็นเจ้าอาวาสของวัดโชฟุกุจิในซันโจ-โอมิยะ เพื่อจุดประสงค์ในการบูรณะสวนชินเซ็นเอ็น แต่สวนและสระน้ำก็พังทลายลง ในปี 1459 กระท่อมของคนนอกรีต ขอทาน พระภิกษุและพ่อค้าเร่ ก็เข้ามาครอบครองพื้นที่นั้น ในช่วงเวลานั้น ตระกูลคาราฮาชิพยายามครอบครองพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งนำไปสู่ข้อพิพาทกับวัดโทจิ แต่ในที่สุดวัดโทจิก็ได้รับอำนาจปกครอง ในปี 1498 พระสงฆ์ของวัดโชฟุกุจิถูกลงโทษฐานเพาะปลูกสวนชินเซ็นเอ็น และวัดโทจิเข้ามารับช่วงการบริหารจัดการพื้นที่โดยตรง แต่ก็ยังคงดูแลและขยายพื้นที่เพาะปลูกต่อไป เนื่องจากวัดโทจิพบว่าสามารถให้เช่าที่ดินเพื่อทำกำไรได้ เมื่อโทกูงาวะ อิเอยาสุสร้างปราสาทนิโจในปี 1602 ที่ดินส่วนใหญ่ทางเหนือของสวนชินเซ็นเอ็นถูกรวมเข้ากับปราสาท ทำให้ขนาดของปราสาทลดลงอย่างมาก นอกจากนี้ แหล่งน้ำของสวนชินเซ็นเอ็นก็ถูกรวมเข้ากับบริเวณปราสาทด้วย (คูเมืองชั้นในของปราสาทนิโจ) อย่างไรก็ตาม พระภิกษุรูปหนึ่งจากสึกุชิได้รับอนุญาตจากราชสำนักและพยายามฟื้นฟูพื้นที่ให้เป็น วัดนิกาย ชิงงอนอีกครั้งตั้งแต่ปี 1607 ถึง 1615–1624 ^{[ 3 ]} ดังนั้น ชินเซ็นเอ็นจึงได้รับการสร้างใหม่เป็นวัดภายใต้เขตอำนาจของวัดโทจิ และได้รับที่ดิน 40 โคคุ จาก โชกุนโทกูงาวะเพื่อการบำรุงรักษา เจดีย์ทาโฮโตะและอาคารวัดที่สร้างขึ้นในระหว่างการบูรณะนั้นถูกทำลายในเหตุการณ์ไฟไหม้เกียวโตเท็นเมอิในปี 1788

อาคารหลักของวัดในปัจจุบันเป็นสิ่งก่อสร้างที่ย้ายมาจากวัดโทจิในปี 1847 ส่วนศาลเจ้าเซ็นเนียว ริวโอฉะ ประตูไฮเด็น ประตูไฮเด็นและประตูตรงกลาง ล้วนสร้างขึ้นในปี 1813

สวนชินเซ็นเอ็นอยู่ห่างจาก สถานีนิโจ (Nijō Station) ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 นาที โดยสามารถเดินทางมาได้ด้วยรถไฟฟ้า JR สายเวสต์ซากาโนะ ( สายซานิน ) หรือรถไฟฟ้าใต้ดินเกียวโตสายโทไซ (Tozai Line )

• รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น (เกียวโต)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

บทความเกี่ยวกับอาคารหรือสิ่งก่อสร้างทางศาสนาของญี่ปุ่น ชิ้นนี้ยัง ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี