โซโธ
โซโธใต้
เซโซโท
การออกเสียง	[sɪ̀sʊ́tʰʊ̀]
ชาวพื้นเมือง	เลโซโท แอฟริกาใต้ ซิมบับเว
เชื้อชาติ	บาโซโธ
ผู้พูดภาษาแม่	(อ้างอิง 5.6 ล้านครั้ง 2001–2011) [ 1 ]ผู้พูดภาษาที่สอง 7.9 ล้าน คน ในแอฟริกาใต้ (2002) [ 2 ]
ตระกูลภาษา	ไนเจอร์-คองโก ? แอตแลนติก-คองโก โวลตา-คองโก เบนูเอ-คองโก แบนทอยด์ แบนทอยด์ใต้ บันตู บันตูใต้ โซโธ-ทสวาณา โซโธ
ภาษาถิ่น	ภูติ ตอง
ระบบการเขียน	ละติน ( อักษรเซโซโท ) Sotho Braille Ditema tsa Dinoko
แบบฟอร์มที่ลงนามแล้ว	ลงชื่อโซโธ
สถานะอย่างเป็นทางการ
ภาษาทางการใน	เลโซโท แอฟริกาใต้ ซิมบับเว
ควบคุมโดย	คณะกรรมการภาษาแห่งแอฟริกาใต้
รหัสภาษา
ISO 639-1	st
ISO 639-2	sot
ISO 639-3	sot
กลอตโตล็อก	sout2807
รหัสกัทรี	S.33[ 3 ]
ลิงกัวสเฟียร์	99-AUT-eeรวม พันธุ์ 99-AUT-eea ถึง 99-AUT-eee
สัดส่วนของประชากรแอฟริกาใต้ที่พูดภาษาโซโทที่บ้าน  0–20%     20–40%     40–60%     60–80%    80–100%

Sotho ( / ˈ s uː t uː / ) หรือที่รู้จักในชื่อSesotho ( / s ˈ s uː t uː s ə - / ) ^{[ a ]} , Southern SothoหรือSesotho sa Borwaเป็นภาษา Bantu ทางตอนใต้ที่พูดใน ภาษา เลโซโทซึ่งเป็นภาษาประจำชาติและแอฟริกาใต้ซึ่งเป็นภาษา ราชการ

เช่นเดียวกับ ภาษาบันตูทั้งหมด ภาษา เซโซโทเป็นภาษาแบบรวมคำโดยใช้หน่วยคำเติมและกฎการสร้างคำและการผันคำจำนวนมากเพื่อสร้างคำที่สมบูรณ์

ภาษา โซโทเป็นภาษาบันตูใต้ซึ่งอยู่ในตระกูลภาษาไนเจอร์-คองโกและอยู่ใน สาขา โซโท-ทสวาณาของโซน S (S.30 )

"โซโท" ยังเป็นชื่อที่ตั้งให้กับกลุ่มโซโธ-สวานาทั้งหมด ซึ่งในกรณีนี้ เรียกกลุ่มภาษาเซโซโทว่า "โซโทตอนใต้" ภายในกลุ่มโซโท–ตสวานา โซโทใต้ยังเกี่ยวข้องกับโลซี ( ซิโลซี ) โดยกลุ่มดังกล่าวได้จัดตั้งกลุ่มเซโซโท–โลซีภายในโซโธ-ตสวานา

กลุ่ม ภาษา โซโทเหนือเป็นกลุ่มทางภูมิศาสตร์ และรวมถึงภาษาถิ่นหลายภาษาที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาโซโท-โลซีภาษาทสวาณาเรียกอีกอย่างว่า "ภาษาเซโซโทตะวันตก"

กลุ่มภาษาโซโท-ทสวาณา มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกลุ่มภาษาบันตูใต้ กลุ่มอื่นๆ รวมถึง ภาษาเวนดา ภาษาท ซองกาภาษาตองกาภาษาโลซีและ ภาษา งูนิจากประเทศเพื่อนบ้านในแอฟริกาตอนใต้และอาจรวมถึง ภาษา มาคัวของแทนซาเนียและโมซัมบิกด้วย

คำว่า Sothoเป็นรากศัพท์ อาจมีการเพิ่มคำนำหน้าต่างๆ สำหรับการสร้างคำเฉพาะ เช่นSesothoสำหรับภาษา Sotho และBasothoสำหรับชาว Sothoการใช้คำว่าSesothoแทนSothoสำหรับภาษาในภาษาอังกฤษนั้นมีการใช้เพิ่มมากขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1980 โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบแอฟริกาใต้และในประเทศเลโซโท

นอกเหนือจากความแตกต่างเล็กน้อยในด้านคำศัพท์ภายในประเทศเลโซโท และความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดในด้านคำศัพท์ระหว่างภาษาถิ่นเลโซโท/ รัฐอิสระกับภาษาถิ่นในเมืองใหญ่ทางตอนเหนือ (เช่นโซเวโต ) เนื่องจากการยืมคำจากภาษาเพื่อนบ้านจำนวนมากแล้ว ภาษาดังกล่าวไม่มีความแตกต่างในด้านสำเนียงที่สามารถสังเกตได้ชัดเจน

อย่างไรก็ตาม จุดหนึ่งที่มักสร้างความสับสนให้กับผู้เขียนที่พยายามศึกษาภาษาถิ่นของภาษาเซโซโท คือ คำว่า บาโซโทซึ่งมีความหมายได้หลากหลาย เช่น " ผู้พูดภาษาโซโท-ทสวาณา ", "ผู้พูดภาษาโซโทใต้และโซโทเหนือ ", "ผู้พูดภาษาเซโซโท" และ "ผู้อยู่อาศัยในเลโซโท" ภาษาพุธี ของชาวงูนิ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาเซโซโท ผู้พูดภาษานี้มีเชื้อสายผสมระหว่างงูนิและโซโท-ทสวาณา ดูเหมือนว่าบางครั้งภาษาพุธีจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษาเซโซโทที่เรียกว่า "เซฟูธี" อย่างไรก็ตาม ภาษาพุธีไม่สามารถเข้าใจกันได้กับภาษาเซโซโทมาตรฐาน ดังนั้นจึงไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษาเซโซโทในทุกแง่มุม

นอกจากนี้ ยัง ได้มาจากภาษาหรือสำเนียงที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเซโซโทสมัยใหม่^{[ b ]}ภาษาโซโท-ทสวานาของแซมเบียLoziบางครั้งยังอ้างว่าเป็นภาษาถิ่นสมัยใหม่ของเซโซโทที่ชื่อว่าSerotseหรือSekololo

ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชาวบาโซโทและชาวโซโทเหนือ (ตามที่บันทึกไว้ในลิโบโก ) ระบุว่า 'มาทูลาเร ธิดาของหัวหน้า เผ่า บาโฟเคนก์ (ชนเผ่าเก่าแก่และเป็นที่เคารพนับถือ) ได้แต่งงานกับหัวหน้าเผ่าทาบาเนแห่งบักกาตลา (ทางใต้) (สาขาหนึ่งของบาฮูรุตเซซึ่งเป็นหนึ่งในชนเผ่าโซโท-ทสวาณาที่เก่าแก่ที่สุด) และให้กำเนิดผู้ก่อตั้งห้าเผ่า ได้แก่บาเปดี (โดยโมเปดี), มากโกโลกเว (โดยเคทซี), บาพูธิง (โดยโมพูธิง และต่อมาคือมซิซีแห่งดลามินี ซึ่งเชื่อมโยงกับชาว เอ็นเดเบเลในปัจจุบัน), บัตลอกวา (โดยกวาดาดี) และบาเซีย (โดยโมเซีย) เหล่านี้เป็นชนชาติแรกที่ถูกเรียกว่า "บาโซโท" ก่อนที่ลูกหลานของพวกเขาและชนชาติอื่นๆ จะรวมตัวกันเพื่อก่อตั้ง ประเทศของ โมโชเอโชที่ 1ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 สถานการณ์ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกเนื่องจากปัจจัยทางประวัติศาสตร์ต่างๆ เช่น สมาชิกของตระกูลดั้งเดิมเข้าร่วมกับลูกหลาน หรือตระกูลต่างๆ เรียกตัวเองด้วยชื่อเดียวกัน (เพราะพวกเขานับถือบรรพบุรุษในตำนานคนเดียวกัน หรือมีสัญลักษณ์ประจำตระกูลเดียวกัน)

เรื่องราวที่เล่าซ้ำๆ กันก็คือ เมื่อกษัตริย์ โมโชเอโชที่ 1สถาปนาชาติบาโซโทสมัยใหม่ขึ้นภาษาถิ่นเซกเวนาของพระองค์เองถูกเลือกใช้เหนือกว่าภาษาถิ่นยอดนิยมอีกสองภาษาคือ เซทลอกวาและเซทาอุง และภาษาถิ่นทั้งสองนี้ยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบันในฐานะภาษาถิ่นของภาษาเซโซโทสมัยใหม่ การรวมภาษาเซทลอกวาไว้ในเรื่องนี้ทำให้เกิดความสับสน เพราะภาษาที่ชื่อว่า "เซทลอกวา" ในปัจจุบันนั้นเป็นภาษาเซโซโทเหนือที่พูดโดยลูกหลานของชาวบาโซโทกลุ่มเดียวกันกับที่โจมตีถิ่นฐานของหัวหน้าหนุ่มโมโชเอโชในช่วงสงครามลิฟาคาเน (นำโดยมมัน ทาติซีผู้มีชื่อเสียง) ทำให้พวกเขาต้องอพยพไปยังประเทศเลโซโทในปัจจุบัน ในทางกลับกัน Doke และ Mofokeng อ้างว่าแนวโน้มของผู้พูดภาษาเซโซโทจำนวนมากที่จะพูดว่าke ronngwe [kʼɪʀʊŋ̩ŋʷe]แทนที่จะเป็นke romilwe [kʼɪʀuˌmilʷe]เมื่อสร้างรูปกริยาอดีตกาลสมบูรณ์ของกริยาที่ลงท้ายด้วย-ma [mɑ] (รวมถึงการสร้างรูปกริยาอดีตกาลสมบูรณ์ด้วย-mme [m̩me]แทนที่จะเป็น-mile [mile] ) นั้นเป็น "ร่องรอยของภาษาถิ่นทล็อกวาที่สูญหายไปแล้ว"

จากข้อมูลสำมะโนประชากรแห่งชาติแอฟริกาใต้ปี 2011พบว่ามีผู้พูดภาษาเซโซโทเป็นภาษาแรกเกือบ 4 ล้านคนในแอฟริกาใต้ คิดเป็นประมาณร้อยละ 8 ของประชากรทั้งหมด ผู้พูดภาษาเซโซโทส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในรัฐฟรี สเตท และรัฐเกาเต็งภาษาเซโซโทยังเป็นภาษาหลักที่ใช้พูดในประเทศเลโซโท ด้วย โดยจากข้อมูลปี 1993 พบว่ามีผู้พูดประมาณ 1,493,000 คน หรือร้อยละ 85 ของประชากรทั้งหมด สำมะโนประชากรไม่ได้บันทึกข้อมูลของชาวแอฟริกาใต้กลุ่มอื่นๆ ที่ใช้ภาษาเซโซโทเป็นภาษาที่สองหรือสาม ผู้พูดภาษาเหล่านี้พบได้ในพื้นที่อยู่อาศัยหลักๆ ของเทศบาลนครต่างๆเช่นโจฮันเนสเบิร์กและเขตสามเหลี่ยมวาลซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีการใช้หลายภาษาและหลายภาษาในระดับสูงมาก

ภาษาเซโซโทเป็นหนึ่งในสิบสองภาษาทางการของแอฟริกาใต้หนึ่งในสองภาษาทางการของเลโซโทและหนึ่งในสิบหกภาษาทางการของซิมบับเว

ภาษาเซโซโทเป็นหนึ่งในหลายภาษาที่เป็นที่มาของคำ ว่า tsotsitaal Tsotsitaal ไม่ใช่ภาษาที่สมบูรณ์ เพราะส่วนใหญ่เป็นเพียงคำศัพท์เฉพาะและสำนวน แต่ใช้ร่วมกับไวยากรณ์และกฎการผันคำของภาษาอื่น (โดยปกติคือภาษาเซโซโทหรือภาษาซูลู ) มันเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเยาวชนในชุมชนแออัด ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ ของจังหวัดเกาเต็ง และเป็นภาษาหลักที่ใช้ในดนตรี Kwaito

ระบบเสียงของภาษาเซโซโทนั้นแปลกประหลาดในหลายแง่มุม มีพยัญชนะพ่นลม พยัญชนะคลิก เสียงสั่นของลิ้นไก่ พยัญชนะกึ่งเสียด แทรก จำนวนมากไม่มีพยัญชนะนำหน้าเสียงนาสิกและรูปแบบที่หายากของการประสานเสียงสระ (หรืออีกนัยหนึ่งคือรากลิ้นขั้นสูง ) โดยรวมแล้ว ภาษานี้มีหน่วยเสียงพยัญชนะ^{[ c ]} ประมาณ 39 หน่วยเสียง และ หน่วยเสียงสระ 9 หน่วยเสียง

นอกจากนี้ ยังมีการแปลงเสียงที่ซับซ้อนจำนวนมาก ซึ่งมักจะเปลี่ยนแปลงหน่วยเสียงของคำเนื่องจากอิทธิพลของเสียงอื่นๆ (บางครั้งอาจมองไม่เห็น)

1. [d]เป็นหน่วยเสียงย่อยของ/l/ซึ่งปรากฏเฉพาะหน้าสระปิด ( /i/และ/u/ ) หลักฐานทางภาษาถิ่นแสดงให้เห็นว่าในภาษาโซโท-ทสวาณา/l/เดิมทีออกเสียงเป็นเสียงม้วนลิ้น[ɽ]ก่อนสระปิดทั้งสองตัว

ภาษาเซโซโทแยกความแตกต่างระหว่างเสียงพยัญชนะหยุดแบบพ่นลมเบาเสียงพยัญชนะหยุดแบบมีลมและเสียงพยัญชนะหยุด แบบมีเสียง ออกเป็นสามประเภท ในหลายตำแหน่งของการออกเสียง

ในการพูดปกติ เสียงคลิกหลังเหงือกมาตรฐานของภาษาเซโซโท มักถูกแทนที่ด้วยเสียงคลิกจากฟัน

ระบบสระในภาษาเซโซโทมีดังนี้: ^{[ 4 ]}

	ด้านหน้า	ด้านหลังใกล้	กลับ
ปิด	ฉัน		คุณ
ใกล้ปิด	ɪ		ʊ
ใกล้-กลาง	อี		โอ
เปิด-กลาง	ɛ		ɔ
เปิด		ɑ

ลักษณะเด่นที่สุดของไวยากรณ์ภาษาเซโซโท และลักษณะสำคัญที่สุดที่บ่งชี้ว่าเป็น ภาษา ตระกูลบันตูคือระบบเพศของคำนามและ ระบบ การผันคำ ระบบเพศทางไวยากรณ์ไม่ได้ระบุเพศทางชีววิทยา และโดยทั่วไปแล้ว ภาษาตระกูลบันตูไม่ได้มีการกำหนดเพศ ทางไวยากรณ์ไว้

อีกหนึ่งคุณสมบัติที่รู้จักกันดีของภาษาบันตูคือ โครงสร้างทาง ไวยากรณ์แบบเชื่อมคำนอกจากนี้ ภาษาเหล่านี้มักขาด ระบบ การผันคำตามหน้าที่ทางไวยากรณ์โดยระบุบทบาทของคำนามเกือบทั้งหมดผ่านลำดับคำ

• ปฏิทินโซโธ
• ชาวโซโธ
• สถาบันนักแปลแห่งแอฟริกาใต้

วิกิพีเดียฉบับภาษาโซโทใต้สารานุกรมเสรี

ค้นหาคำว่าSothoใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

Wikivoyage มีหนังสือวลีสำหรับเซโซโท

• Sesotho Onlineการแนะนำภาษาและวัฒนธรรมของ Sesotho อย่างอ่อนโยน
• บล็อกเกี่ยวกับภาษาเซโซโทเก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2019 ที่Wayback Machine
• โครงการ Translate.org.zaแปลซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สและฟรีเป็นภาษาต่างๆ ในแอฟริกาใต้ รวมถึงภาษาเซโซโทเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2550 ที่Wayback Machine
• หน้าเว็บ PanAfrican L10n เกี่ยวกับข้อมูลภาษาเซโซโทและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น
• บทเรียนภาษาเซโซโทตำราเรียนภาษาสำหรับผู้เริ่มต้น จัดทำขึ้นสำหรับหน่วยอาสาสมัครรักษาสันติภาพของสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine
• หนังสือภาษาเซโซโท อีกหนึ่งหนังสือที่พัฒนาโดยอาสาสมัครจากหน่วยสันติภาพ

• โปรแกรมตรวจสอบการสะกดคำสำหรับ OpenOffice.org และ Mozilla , เว็บเบราว์เซอร์ Mozilla Firefoxและโปรแกรมอีเมล Mozilla Thunderbirdในภาษาเซโซโท