อ่าน 10 นาที
สุลต่าน
สุลต่าน ( / ˈ s ʌ l t ən / ; ภาษาอาหรับ : سلطان sulṭān , ออกเสียง ) เป็นตำแหน่งที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์หลายประการ เดิมทีเป็นคำนามนามธรรม ในภาษาอาหรับ หมายถึง "ความแข็งแกร่ง"..
สุลต่าน

| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ขุนนางในเอเชียใต้และแอฟริกาเหนือ |
|---|
สุลต่าน ( / ˈ s ʌ l t ən / ; ภาษาอาหรับ : سلطان sulṭān , ออกเสียง[sʊlˈtˤɑːn, solˈtˤɑːn] ) เป็นตำแหน่งที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์หลายประการ เดิมทีเป็นคำนามนามธรรม ในภาษาอาหรับ หมายถึง "ความแข็งแกร่ง" "อำนาจ" "การปกครอง" มาจากคำกริยานามسلطة sulṭahซึ่งหมายถึง "อำนาจ" หรือ "พลัง" ต่อมา คำนี้ได้ถูกนำมาใช้เป็นตำแหน่งของผู้ปกครองบางคนที่อ้างสิทธิ์ในอำนาจอธิปไตยเกือบสมบูรณ์ (กล่าวคือ ไม่ต้องพึ่งพาผู้ปกครองที่สูงกว่า) โดยไม่เรียกร้องตำแหน่งกาหลิบ โดยรวม หรือใช้เพื่ออ้างถึงผู้ว่าราชการ ที่มีอำนาจ ในจังหวัดใดจังหวัดหนึ่งภายในกาหลิบ รูปคุณศัพท์ของคำนี้คือ "sultanic" [ 1 ]และรัฐ และดินแดนที่ปกครองโดยสุลต่าน รวมทั้ง ตำแหน่งของเขา เรียกว่าสุลต่าน ( سلطنة salṭanah ) [ 2 ] [ 3 ]
คำนี้แตกต่างจากคำว่ากษัตริย์ ( ملك malik ) แม้ว่าทั้งสองคำจะหมายถึงผู้ปกครองสูงสุดก็ตาม การใช้คำว่า "สุลต่าน" นั้นจำกัดอยู่เฉพาะในประเทศมุสลิม ซึ่งตำแหน่งนี้มีความหมายทางศาสนา[ 4 ] [ 5 ]ซึ่งแตกต่างจากคำว่ากษัตริย์ซึ่งมีความหมายทางโลกมากกว่า และใช้ในทั้งประเทศมุสลิมและประเทศที่ไม่ใช่มุสลิม
บรูไนมาเลเซียและโอมานเป็นเพียงรัฐอธิปไตยไม่กี่แห่งที่ยังคงใช้พระยศ "สุลต่าน" สำหรับพระมหากษัตริย์ของตน ในบางแห่ง พระยศนี้ได้ถูกแทนที่ด้วย "กษัตริย์" โดยผู้ปกครองสืบราชสมบัติในปัจจุบันที่ต้องการเน้นย้ำอำนาจทางโลกภายใต้หลักนิติธรรม ตัวอย่างที่โดดเด่นคือโมร็อกโกซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงเปลี่ยนพระยศจากสุลต่านเป็นกษัตริย์ในปี 1957
นิรุกติศาสตร์
คำว่าสุลต่านมาจากคำภาษาอาหรับว่าสุลต่านซึ่งในภาษาอาหรับคลาสสิกหมายถึงอำนาจ พลัง หรือการปกครองที่ชอบธรรม[ 6 ]ในการใช้ภาษาอาหรับในยุคแรก คำนี้หมายถึงอำนาจโดยทั่วไปมากกว่าตำแหน่งหรือผู้ปกครองที่เฉพาะเจาะจง ต่อมาคำนี้จึงหมายถึงพระมหากษัตริย์ผู้ทรงใช้อำนาจดังกล่าว[ 7 ]
ประวัติความเป็นมาของคำนี้
คำนี้มาจากรากศัพท์ภาษาอาหรับและเซมิติกsalaṭa ซึ่งหมายถึง "แข็งแกร่ง มั่นคง" คำนามsulṭān เดิมทีหมายถึงอำนาจทางศีลธรรมหรืออำนาจทางจิตวิญญาณ (ตรงข้ามกับอำนาจทางการเมือง) และมีการใช้ในความหมายนี้หลาย ครั้งในอัลกุรอาน[ 8 ]
ในโลกมุสลิมยุคแรกอำนาจและสิทธิอำนาจสูงสุดตามทฤษฎีแล้วอยู่ในมือของกาหลิบ ซึ่งถือเป็นผู้นำของรัฐกาหลิบ อย่างไรก็ตาม การแตกแยกทางการเมืองที่เพิ่มมากขึ้นของโลกมุสลิมหลังศตวรรษที่ 8 ได้ท้าทายฉันทามตินี้ ผู้ปกครองท้องถิ่นที่มีอำนาจบริหารจะดำรงตำแหน่งอะมีร์ ( أميرซึ่งเดิมหมายถึง "ผู้บัญชาการ" หรือ " เอมีร์ " ต่อมาก็หมายถึง "เจ้าชาย") และได้รับการแต่งตั้งโดยกาหลิบ แต่ในศตวรรษที่ 9 บางคนเหล่านี้กลายเป็น ผู้ปกครอง อิสระโดยพฤตินัยที่ก่อตั้งราชวงศ์ของตนเอง เช่น ราชวงศ์อัฆลาบิดและราชวงศ์ทูลูนิด [ 9 ] ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 คำว่า "สุลต่าน" เริ่มถูกนำมาใช้เพื่อหมายถึงผู้ปกครองแต่ละคนที่มีอำนาจอธิปไตยโดยพฤตินัย[ 10 ]แม้ว่าวิวัฒนาการในช่วงแรกของคำนี้จะซับซ้อนและยากที่จะระบุได้[ 8 ]
บุคคลสำคัญคนแรกที่ประกาศตนอย่างชัดเจนว่าใช้ชื่อนี้คือ มะห์มุดผู้ปกครองราชวงศ์ กั ซนาวิด (ครองราชย์ ค.ศ. 998–1030) ซึ่งปกครองอาณาจักรเหนือ อัฟกานิสถานในปัจจุบันและบริเวณโดยรอบ[ 10 ] [ 8 ]ไม่นานหลังจากนั้นเซลจุกผู้ยิ่งใหญ่ก็ใช้ชื่อนี้หลังจากเอาชนะจักรวรรดิกัซนาวิดและเข้าควบคุมดินแดนที่ใหญ่กว่า ซึ่งรวมถึงแบกแดดเมืองหลวงของกาหลิบอับบาซิด ผู้นำเซลจุกยุคแรกอย่างทูกริล เบย์เป็นผู้นำคนแรกที่ใช้คำว่า "สุลต่าน" บนเหรียญกษาปณ์ของ ตน [ 8 ]แม้ว่าเซลจุกจะยอมรับกาหลิบในแบกแดดอย่างเป็นทางการในฐานะผู้นำสากลของชุมชนมุสลิมแต่พลังทางการเมืองของพวกเขาก็มีอิทธิพลเหนือกว่ากาหลิบอย่างชัดเจน สิ่งนี้ทำให้บรรดานักวิชาการมุสลิมหลายคน โดยเฉพาะอัล-จูวัยนีและอัล-กาซาลีพยายามพัฒนาข้ออ้างเชิงทฤษฎีสำหรับอำนาจทางการเมืองของสุลต่านเซลจุก ภายใต้กรอบอำนาจสูงสุดอย่างเป็นทางการของกาหลิบที่ได้รับการยอมรับ โดยทั่วไป ทฤษฎีเหล่านี้ยืนยันว่าอำนาจที่ชอบธรรมทั้งหมดมาจากกาหลิบ แต่อำนาจนั้นถูกมอบหมายให้แก่ผู้ปกครองที่มีอำนาจอธิปไตยซึ่งกาหลิบยอมรับ ตัวอย่างเช่น อัล-กาซาลีแย้งว่า ในขณะที่กาหลิบเป็นผู้รับประกันกฎหมายอิสลาม ( ชะรีอะฮ์ ) อำนาจบังคับนั้นจำเป็นต่อการบังคับใช้กฎหมายในทางปฏิบัติ และผู้นำที่ใช้อำนาจนั้นโดยตรงคือสุลต่าน[ 11 ] [ 10 ]
ตำแหน่งสุลต่านยังคงมีความสำคัญมากขึ้นในช่วงสงครามครูเสดเมื่อผู้นำที่ดำรงตำแหน่ง "สุลต่าน" (เช่นซาลาห์ อัด-ดินและราชวงศ์อัยยูบิด ) นำการเผชิญหน้ากับรัฐครูเสดในเลแวนต์ [ 8 ]มุมมองเกี่ยวกับตำแหน่งสุลต่านพัฒนาต่อไปในช่วงวิกฤตการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการทำลายล้างแบกแดดโดยมองโกลในปี 1258 ซึ่งกำจัดอำนาจทางการเมืองที่เหลืออยู่ของราชวงศ์อับบาสิด นับจากนั้นเป็นต้นมา ลูกหลานที่รอดชีวิตของกาหลิบอับบาสิดอาศัยอยู่ในไคโรภายใต้การคุ้มครองของมัมลุก และยังคงได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากมัมลุกอย่างไรก็ตาม นับจากนั้นเป็นต้นมา พวกเขาก็ไม่มีอำนาจใดๆ และไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากลในโลกมุสลิมซุนนี[ 11 ]ในฐานะผู้พิทักษ์ราชวงศ์กาหลิบอับบาซิด พวกมัมลุกยอมรับตนเองว่าเป็นสุลต่าน และนักวิชาการมุสลิม คาลิล อัล-ซาฮิรี โต้แย้งว่ามีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่สามารถดำรงตำแหน่งนั้นได้[ 8 ]อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ ผู้ปกครองมุสลิมหลายคนในยุคนี้ก็ใช้ตำแหน่งนี้เช่นกัน ผู้ปกครองมองโกล (ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม) และผู้ปกครองชาวเติร์กอื่นๆ ก็อยู่ในกลุ่มที่ทำเช่นนั้น[ 8 ]
ตำแหน่งของสุลต่านและกาหลิบเริ่มผสมผสานกันในศตวรรษที่ 16 เมื่อจักรวรรดิออตโตมันพิชิตจักรวรรดิมัมลุกและกลายเป็นมหาอำนาจมุสลิมสุหนี่ที่ไม่อาจโต้แย้งได้ในตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ และยุโรปตะวันออกส่วนใหญ่นักวิชาการและนักนิติศาสตร์ชาวออตโตมันในศตวรรษที่ 16 อย่างEbüssuûd Mehmet Efendiได้รับรองสุลต่านออตโตมัน ( สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ในขณะนั้น) ว่าเป็นกาหลิบและผู้นำสากลของชาวมุสลิมทั้งหมด[ 11 ]การผสมผสานระหว่างสุลต่านและกาหลิบนี้ได้รับการเน้นย้ำอย่างชัดเจนยิ่งขึ้นในศตวรรษที่ 19 ในช่วงที่จักรวรรดิออตโตมันเสื่อมถอยทางดินแดน เมื่อทางการออตโตมันพยายามวางตำแหน่งสุลต่านให้เป็นผู้นำของชุมชนมุสลิมทั้งหมดเพื่อต่อต้านการขยายอาณานิคม ของยุโรป ( คริสเตียน ) [ 12 ]ในส่วนหนึ่งของเรื่องเล่านี้ มีการอ้างว่าเมื่อสุลต่านเซลิมที่ 1ยึดกรุงไคโรได้ในปี 1517 ทายาทคนสุดท้ายของราชวงศ์อับบาสิดในกรุงไคโรได้มอบตำแหน่งกาหลิบให้แก่เขาอย่างเป็นทางการ[ 12 ]การรวมกันนี้จึงยกระดับอำนาจทางศาสนาหรือจิตวิญญาณของสุลต่าน นอกเหนือจากอำนาจทางการเมืองอย่างเป็นทางการของเขา[ 11 ] [ 12 ]
ในช่วงเวลาต่อมา ตำแหน่งสุลต่านยังคงถูกใช้นอกจักรวรรดิออตโตมันเช่นกัน ดังเช่นตัวอย่างของขุนนางโซมาลี ขุนนางมาเลย์ และสุลต่านแห่งโมร็อกโก (เช่น ราชวงศ์อะลาวีตที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 17) [ 8 ] อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองมุสลิมชีอะห์ไม่ได้ใช้ตำแหน่งนี้เป็นตำแหน่งกษัตริย์ราชวงศ์ซาฟาวิดแห่งอิหร่านซึ่งควบคุมรัฐมุสลิมชีอะห์ที่ใหญ่ที่สุดในยุคนี้ ส่วนใหญ่ใช้ตำแหน่งชาห์ของเปอร์เซียซึ่งเป็นประเพณีที่สืบทอดต่อมาในราชวงศ์อื่นๆ ในทางตรงกันข้าม คำว่าสุลต่านส่วนใหญ่จะมอบให้กับผู้ว่าราชการจังหวัดภายในอาณาจักรของพวกเขา[ 8 ]
รูปแบบผู้หญิง
คำว่า "สุลต่าน"ในภาษาตะวันตกใช้ในรูปเพศหญิง ว่า "สุลตานา"หรือ"สุลตานาห์"และตำแหน่งนี้ถูกใช้ในทางกฎหมายสำหรับสตรีมุสลิม บางพระองค์ (ไม่ใช่ทุกพระองค์) รวมถึงพระมารดาและพระมเหสีเอกของสุลต่าน อย่างไรก็ตามภาษาตุรกีและ ภาษา ตุรกีสมัยออตโตมันก็ใช้ คำว่า "สุลต่าน"สำหรับสตรีในราชวงศ์เช่นกัน เนื่องจากไวยากรณ์ภาษาตุรกีใช้คำเดียวกันสำหรับทั้งหญิงและชาย (เช่นฮูร์เรม สุลต่านและสุลต่านสุไลมาน ฮาน ( สุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ )) ผู้นำหญิงในประวัติศาสตร์มุสลิมจึงถูกเรียกว่า "สุลตานา" อย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ภรรยาของสุลต่านในรัฐสุลต่านแห่งซูลูมีฐานะเป็น "ปังเกียน" ในขณะที่พระมเหสีเอกของสุลต่านในหลายรัฐสุลต่านของอินโดนีเซียและมาเลเซียเรียกว่า "เปอร์ไมซูรี", "ตุนกู อัมปวน", "ราชา เปเรมปวน" หรือ "เต็งกู อัมปวน" โดยเฉพาะ ในบรูไนพระราชินีคู่ครองทรงเป็นที่รู้จักในนาม ราชา อิสเตอรีโดยมีคำต่อท้ายว่าเปงงิรัน อานัก หากพระราชินีคู่ครองทรงเป็นเจ้าหญิงด้วย
ชื่อไม้บรรทัดผสม

โดยทั่วไปแล้ว ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อรอง อาจเป็นบทกวีที่สูงส่ง หรือมีข้อความแฝง เช่น:
- มานี สุลตาน – มันนีย์ สุลตาน (หมายถึง "ไข่มุกแห่งผู้ปกครอง" หรือ "พระมหากษัตริย์ผู้ทรงเกียรติ") – เป็นตำแหน่งรอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฐานะเต็มของมหาราชาแห่งทราวันคอร์
- สุลต่านแห่งสุลต่าน – ตำแหน่งเทียบเท่ากับพระราชาแห่งราชาในระบบการปกครองของสุลต่าน
- ตำแหน่งรองบางตำแหน่งมีความหมายเชิงศาสนาอิสลามอย่างเคร่งครัด เช่นสุลต่านมุจาฮิดีนในฐานะผู้นำแห่งญิฮาด (การต่อสู้ดิ้นรนเพื่อพระนามของอัลลอฮ์)
- สุลต่านไฮเนส – เป็นคำนำหน้าชื่อที่หายากและผสมผสานระหว่างตะวันตกและอิสลาม ซึ่งใช้เฉพาะกับบุตรชาย บุตรสะใภ้ และบุตรสาวของสุลต่านฮุสเซน คาเมลแห่งอียิปต์ ( ซึ่ง เป็นรัฐในอารักขาของอังกฤษตั้งแต่ปี 1914) โดยพวกเขาจะใช้คำนำหน้าชื่อนี้ควบคู่กับตำแหน่งหลักคือเจ้าชาย ( อามีร์ ; ภาษาตุรกี : เพ รนส์ ) หรือเจ้าหญิงหลังจากวันที่ 11 ตุลาคม 1917 พวกเขาได้รับตำแหน่งเหล่านี้ตลอดชีวิต แม้หลังจากพระราชกฤษฎีกาที่ควบคุมคำนำหน้าชื่อและตำแหน่งของราชวงศ์ภายหลังการได้รับเอกราชของอียิปต์ในปี 1922เมื่อบุตรชายและบุตรสาวของกษัตริย์ที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ( มาลิกมิสร์ซึ่งถือเป็นการเลื่อนตำแหน่ง) ได้รับตำแหน่งซาฮิบ อุส-ซูมู อัล-มาลากีหรือราชไฮเนส
- สุลต่าน-อุล-เกาม – ตำแหน่งที่หมายถึงกษัตริย์แห่งชาติ มอบให้กับผู้นำชาวซิกข์Jassa Singh Ahluwalia ในศตวรรษที่ 18 โดยผู้สนับสนุนของเขา
ตำแหน่งเจ้าชายและขุนนาง

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ทั้งชายและหญิงใน ราชวงศ์ออตโตมันต่างใช้ตำแหน่ง "สุลต่าน" แทนที่ตำแหน่งอื่นๆ ที่สมาชิกผู้มีชื่อเสียงในราชวงศ์เคยใช้ (โดยเฉพาะ"คาตุน"สำหรับผู้หญิง และ"เบย์ " สำหรับผู้ชาย) การใช้ตำแหน่งนี้เน้นย้ำถึงแนวคิดของออตโตมันที่มองว่าอำนาจอธิปไตยเป็นสิทธิพิเศษของครอบครัว
ตามธรรมเนียมตะวันตก ผู้ปกครองจักรวรรดิออตโตมันเรียกว่า "สุลต่าน" แต่ชาวออตโตมันเองใช้คำว่า "ปาดีชาห์" (จักรพรรดิ) หรือ "ฮุนการ์" เพื่อเรียกผู้ปกครองของพวกเขา ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของจักรพรรดิประกอบด้วย "สุลต่าน" รวมกับ "ข่าน" (เช่น สุลต่านสุไลมาน ข่าน) ในการเรียกขานอย่างเป็นทางการ พระโอรสและพระธิดาของสุลต่านก็ได้รับพระราชทานยศ "สุลต่าน" เช่นกัน โดยเจ้าชาย (เชห์ซาด) จะใช้ยศนี้นำหน้าพระนาม และเจ้าหญิงจะใช้ยศนี้ต่อท้ายพระนาม ตัวอย่างเช่นเชห์ซาด สุลต่าน เมห์เหม็ดและมิห์ริมาห์ สุลต่านพระโอรสและพระธิดาของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ เช่นเดียวกับเจ้าหญิงในราชวงศ์ พระมารดาผู้มีชีวิตและพระมเหสีเอกของสุลต่านผู้ครองราชย์ก็มีตำแหน่งต่อท้ายพระนามเช่นกัน ตัวอย่างเช่นฮาฟซาสุลต่าน พระมารดาของสุลต่านสุไลมานและพระมเหสีเอก องค์แรก และฮูร์เรม สุลต่านพระมเหสีเอกของสุลต่านสุไลมานและพระมเหสีเอก องค์แรก การใช้ตำแหน่งนี้ที่เปลี่ยนแปลงไปสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงอำนาจในหมู่สตรีในราชวงศ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคสุลต่านแห่งสตรีเนื่องจากตำแหน่งของพระมเหสีเอกเสื่อมถอยลงตลอดศตวรรษที่ 17 โดยพระมเหสีเอกสูญเสียตำแหน่ง "สุลต่าน" ซึ่งถูกแทนที่ด้วย "กะดิน" ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับ "คาตุน" ในอดีต นับแต่นั้นมา พระมารดาของสุลต่านผู้ครองราชย์จึงเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่ไม่ใช่เชื้อพระวงศ์ที่มีตำแหน่ง "สุลต่าน" [ 13 ]
ในอาณาจักรคาซัคสถาน สุลต่านคือเจ้าผู้ปกครองจากราชวงศ์ (ผู้สืบเชื้อสายโดยตรงจากเจงกิสข่าน ) ที่ได้รับการเลือกตั้งจากเผ่าต่างๆ กล่าวคือ เป็นเหมือนเจ้าชาย สุลต่านที่ดีที่สุดจะได้รับการเลือกตั้งเป็นข่านโดยประชาชนที่คุรุลไต
ยศทางทหาร
ในรัฐต่างๆ หลังยุคกาหลิบที่อยู่ภายใต้ การปกครอง ของมองโกลหรือเติร์กมี โครงสร้างลำดับชั้นทางทหารแบบ ศักดินาการบริหารเหล่านี้มักใช้ระบบเลขฐานสิบ (โดยเฉพาะในจักรวรรดิขนาดใหญ่) โดยใช้ตำแหน่งเจ้าชายเดิม เช่นข่านมาลิกอามีร์เป็นเพียงชื่อเรียกยศเท่านั้น
ในจักรวรรดิเปอร์เซียตำแหน่งของสุลต่านเทียบได้กับตำแหน่งกัปตันในโลกตะวันตกในปัจจุบัน โดยอยู่ในชนชั้นทางสังคมลำดับที่ห้า มีฐานะว่า ' อาลี จาห์ '
สุลต่านองค์ปัจจุบัน
สุลต่านแห่งรัฐอธิปไตย
สุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์สุลต่านแห่งบรูไน
สุลต่านไฮธัม บิน ตาริกสุลต่านแห่งโอมาน (ชื่อที่ถูกต้องคือฮามี ) ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1744 (ทรงได้รับพระราชทานพระยศสุลต่านอย่างเป็นทางการในปี 1861)
สุลต่านในระบอบราชาธิปไตยแบบสหพันธรัฐ
สุลต่านอิบราฮิม อิสมาอิลสุลต่านแห่งยะโฮร์
สุลต่านซัลเลฮุดดินสุลต่านแห่งเคดาห์
สุลต่านมูฮัมหมัดที่ 5สุลต่านแห่งกลันตัน
อัล-สุลต่าน อับดุลลาห์ ริยาตุดดินสุลต่านแห่งปะหัง
สุลต่านนาซริน ชาห์สุลต่านแห่งเประ
สุลต่านชาราฟุดดิน อิดริส ชาห์สุลต่านแห่งสลังงอร์
สุลต่านมิซาน ไซนัล อาบีดินสุลต่านแห่งตรังกานู
สุลต่านผู้มีอำนาจบริหารภายในสาธารณรัฐ
อดีตสุลต่านและรัฐสุลต่าน
รัฐสุลต่านในคาบสมุทรบอลข่านและอนาโตเลีย
คอเคซัส
- รัฐสุลต่านเอลิซูและรัฐอื่นๆ อีกเล็กน้อย สุลต่านมีสถานะต่ำกว่าข่าน
เลแวนต์และอียิปต์

- รัฐกาลิฟาอับบาซิด
- จักรวรรดิเซลจุก(โดยนิตินัย)
- รัฐเอมิเรตแห่งดามัสกัส(โดยนิตินัย)
- เอมิเรตแห่งอเลปโป(โดยนิตินัย)
- ราชวงศ์เซงกิด(โดยนิตินัย)
- จักรวรรดิเซลจุก(โดยนิตินัย)
- สุลต่านแห่งราชวงศ์อัยยูบิด
- สุลต่านมัมลุก
- พวกออตโตมันปลอม
- ฮาอิน อาห์เหม็ด ปาชา(ผู้ประกาศตนเอง)
- อาลี เบย์ อัล-กาบีร์[ 14 ] (เช่น เชคอัลบะลัด)
- อบู อัล-ซะฮับ(เช่น เชคอัลบะลัด)
- ตำแหน่งสุลต่านแห่งอียิปต์ได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งโดยราชวงศ์มูฮัมหมัด อาลีและถูกใช้ระหว่างวันที่ 19 ธันวาคม 1914 ถึง 16 มีนาคม 1922 ในช่วงที่อังกฤษปกครอง
อาระเบีย
- ใน ประเทศเยเมนในปัจจุบันมีรัฐสุลต่านขนาดเล็กต่างๆ ของอดีตรัฐอาระเบียและอาระเบียใต้ :
- Audhali , Fadhli , Haushabi , Kathiri , Lahej , Aulaqi ตอนล่าง , Yafa ตอนล่าง , Mahra , Qu'aiti , Subeihi , Aulaqi ตอนบน , Yafa ตอนบนและสุลต่านWahidi
- ใน ประเทศซาอุดีอาระเบียในปัจจุบัน:
มาเกร็บ

- ในโมร็อกโกจนกระทั่งโมฮัมเหม็ดที่ 5เปลี่ยนพระราชอิสริยยศเป็นมาลิก (กษัตริย์) เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1957 โดยยังคงพระราชอิสริยยศรองว่าอามีร์ อัล-มุอ์มินิน (ผู้บัญชาการแห่งผู้ศรัทธา) ไว้
แอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา
- ในประเทศแคเมรูน :
- บามูน (Bamun, ศตวรรษที่ 17 ก่อตั้งขึ้นโดยการรวมกลุ่มหัวหน้าเผ่า 17 กลุ่ม) ในปี 1918 ได้กลายเป็นรัฐสุลต่าน แต่ในปี 1923 ก็ถูกแบ่งกลับออกเป็น 17 กลุ่มหัวหน้าเผ่าดั้งเดิมอีกครั้ง
- บิเบมิก่อตั้งขึ้นในปี 1770 – เดิมทีใช้ชื่อว่าลามิโด
- รัฐสุลต่าน มันดาราตั้งแต่ ค.ศ. 1715 (แทนที่อาณาจักรวันดาลา ); พ.ศ. 2445 ส่วนหนึ่งของแคเมอรูน
- รัฐสุลต่านเรย์บูบา ก่อตั้งขึ้นในปี 1804
- ในสาธารณรัฐแอฟริกากลาง :
- บังกาซูถูกก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1878 ; เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1890 อยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐอิสระคองโก ; ในปี ค.ศ. 1894 อยู่ภายใต้การคุ้มครองของฝรั่งเศส; และในปี ค.ศ. 1917 สุลต่านถูกฝรั่งเศสยุบ
- ดาร์ อัล-คูตี – อารักขาของฝรั่งเศส ตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2440
- ราไฟ (Rafai) ก่อตั้งเป็นรัฐสุลต่านราว ปี ค.ศ. 1875ต่อมาอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐคองโกเสรีเมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1892 และอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1909 สุดท้ายถูกยุบในปี ค.ศ. 1939
- เซมิโอ (Zemio ) ก่อตั้งขึ้นราว ปี ค.ศ. 1872 ; 11 ธันวาคม ค.ศ. 1894 อยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐอิสระคองโก; 12 เมษายน ค.ศ. 1909 อยู่ภายใต้การคุ้มครองของฝรั่งเศส; และถูกยุบในปี ค.ศ. 1923
- ในประเทศชาด :
- ในประเทศไนเจอร์ : ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งใน ภาษาอาหรับของบรรดาผู้ปกครองพื้นเมืองต่อไปนี้:
- อะเมโนกัลแห่ง สมาพันธ์ แออีร์ของ ชาว ทัวเร็ก
- รัฐสุลต่านแห่งอากาเดซ
- Sarkin Damagaram นับตั้งแต่ก่อตั้งสุลต่านแห่ง Damagaram ( Zinder ) ในปี 1731
- ในไนจีเรียราชวงศ์ส่วนใหญ่ก่อนหน้านี้ใช้ตำแหน่งตามประเพณีพื้นเมือง แต่เมื่อประชากรส่วนใหญ่ทางภาคเหนือเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ก็ได้นำตำแหน่งตามแบบอิสลามมาใช้ เช่นเอมีร์และบางครั้งก็ใช้ คำว่า สุลต่าน
- ในรัฐบอร์โน (ควบคู่กับชื่อพื้นเมืองว่าMai )
- นับตั้งแต่ปี 1817 ในเมืองโซโคโตผู้ปกครองสูงสุด (เรียกอีกอย่างว่าอามีร์ อัล-มุอ์มินินและ ซาร์กิน มุซุลมี) แห่งรัฐญิฮาดฟุลเบ ทั้งหมด และผู้นำมุสลิมดั้งเดิมที่สำคัญที่สุดในซาเฮล (บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นกาหลิบ)
แอฟริกาตะวันออก

- รัฐสุลต่านอาจุรันทางตอนใต้ของโซมาเลียและเอธิโอเปียตะวันออก
- สุลต่านอาดาลทางตะวันตกของโซมาลิแลนด์ทางใต้ของจิบูตีและภูมิภาคโซมาเลียฮารารีและห่างไกล ของ เอธิโอเปีย
- Isaaq Sultanateในโซมาลิแลนด์และภูมิภาคโซมาเลียของเอธิโอเปีย
- Habr Yunis Sultanateในภูมิภาคโซมาลิแลนด์และโซมาเลียของเอธิโอเปีย
- รัฐสุลต่านวอร์รังกาลีทางตอนเหนือของโซมาเลีย
- Majeerteen Sultanate (Migiurtinia/Majerteenia) ทางตอนเหนือของโซมาเลีย
- สุลต่านแห่งโฮบีโอทางตอนกลางของโซมาเลีย
- รัฐสุลต่านเกเลดีทางตอนใต้ของโซมาเลีย
- รัฐสุลต่านออสซาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเอธิโอเปีย
- รัฐสุลต่านฮาราร์ทางตะวันออกของเอธิโอเปีย
- รัฐสุลต่านจาร์โซ
- สุลต่านแห่งอิฟัตในโซมาลิแลนด์ จิบูตี และเอธิโอเปียตะวันออก
- รัฐสุลต่านโมกาดิชูทางตอนกลางและตอนใต้ของโซมาเลีย
- รัฐสุลต่านโชวะในภาคกลางของเอธิโอเปีย
- รัฐสุลต่านบิมาล ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโซมาเลีย โดยมีเมืองเมอร์กา เป็นศูนย์กลาง
ชายฝั่งสวาฮิลี
- กลุ่มนครรัฐการค้าแห่ง รัฐคิลวา ใน ประเทศแทนซาเนียและโมซัมบิกในปัจจุบัน

ชายฝั่งสวาฮิลีในปี ค.ศ. 1310 แสดงให้เห็นถึงรัฐสุลต่านแห่งคิลวาและเมืองบริวาร - รัฐสุลต่านอังโกเช ตั้งอยู่บน ชายฝั่ง โมซัมบิก (รวมถึงรัฐชีคใกล้เคียงอีกหลายแห่ง)
- มีสุลต่าน หลายพระองค์ในหมู่เกาะโคโมโรส อย่างไรก็ตาม ในหมู่เกาะโคโมโรส รูปแบบที่ใช้กันโดยทั่วไปคือตำแหน่งพื้นเมืองอื่นๆ เช่นMfalme , PhanyหรือJambéและตำแหน่ง "ครอบงำ" อย่างSultani tibe
- รัฐสุลต่าน มาโอเร (หรือมาวูติ) บนเกาะมายอต (แยกตัวออกมาจากหมู่เกาะโคโมโรส)

- รัฐสุลต่านแห่งแซนซิบาร์ : มีผู้ปกครองสองพระองค์ (จากราชวงศ์โอมาน) นับตั้งแต่การแยกตัวโดยพฤตินัยจากโอมานในปี 1806 โดยพระองค์สุดท้ายทรงขึ้นครองราชย์เป็นสุลต่านในปี 1861 ในการแยกตัวอย่างเป็นทางการภายใต้การดูแลของอังกฤษ และได้ผนวกรวมกับแทนกันยิกา (ส่วนหนึ่งของแทนซาเนีย ) ตั้งแต่ปี 1964
มฟาลูเม
มฟาโลเม (Mfalume)เป็น ตำแหน่ง (คิ) สวาฮิลีของบรรดาผู้ปกครองมุสลิมพื้นเมืองต่างๆ ซึ่งโดยทั่วไปจะเขียนเป็นภาษาอาหรับและภาษาตะวันตกว่า สุลต่าน (Sultan):
- ในประเทศเคนยา :
- ปาเต ตั้งอยู่บนส่วนหนึ่งของเกาะปาเต (เมืองหลวงก็ชื่อปาเตเช่นกัน) ในหมู่เกาะลามู
- วิทูแลนด์กลายเป็นดินแดนในอารักขาของเยอรมนี จากนั้นก็เป็นดินแดนในอารักขาของอังกฤษ
- ในแทนกันยิกา (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแทนซาเนีย ): มาจากฮาดิมู บนเกาะชื่อเดียวกัน; เรียกอีกชื่อว่าเจมเบ
สุลตานี
นี่คือตำแหน่งของผู้ปกครองท้องถิ่นในรัฐอูเฮเฮ ประเทศแทนซาเนีย
มาลิกิ
คำนี้ ดูเหมือนจะมาจากคำภาษาอาหรับว่าmalikซึ่งเป็นรูปแบบการแต่งกายพื้นเมืองอีกแบบหนึ่งของสุลต่านแห่งรัฐสุลต่านคิลวาในแทนกันยิกา (ปัจจุบันคือแผ่นดินใหญ่ของประเทศแทนซาเนีย)
เปอร์เซียและเอเชียกลาง
- จักรวรรดิกาซนาวิด ; ผู้ปกครองของจักรวรรดิคือมะห์มุดแห่งกาซนี ซึ่งเป็นกษัตริย์ มุสลิม พระองค์ แรกที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นสุลต่าน
- จักรวรรดิเซลจุกอันยิ่งใหญ่
- จักรวรรดิติมูริด
- สุลต่านแห่งบาเนห์ (ในเคอร์ดิสถาน สมาชิกของตระกูลเอคติยาร์ อัล-ดิน ปกครองบาเนห์ในฐานะสุลต่านเพื่อป้องกันชายแดนออตโตมัน) [ 15 ]
- อาณาจักรอัฟกัน : คำว่า "สุลต่าน" มีความหมายแตกต่างออกไป เป็นตำแหน่งเกียรติยศสูงส่ง เหนือกว่าอามีร์และซาร์ดาร์ แต่ต่ำกว่าชาห์
- รัฐข่านคาซัค
ภูมิภาคอินเดีย
- สุลต่านบาห์มานี : บาห์มานี ชาห์ส
- รัฐสุลต่านเบงกอล : อิลยาส ชาฮี , พระพิฆเนศ , ฮับชี, ฮุสเซน ชาฮี , มูฮัมหมัด ชาห์ และคาร์รานิส
- รัฐสุลต่านแห่งเดคคาน :
- รัฐสุลต่านเดลี : มัมลุกส์ , คิลจิส , ทูคลักส์ , ซัยยิดส์และโลดิส
- รัฐสุลต่านแห่งคุชราต : ราชวงศ์ มุซัฟฟาริด
- รัฐสุลต่านจาวน์ปูร์ : ราชวงศ์ชาร์กี
- สุลต่านแห่งคันเดช : ราชวงศ์ฟารูกี
- รัฐสุลต่านมัลวา : สามราชวงศ์
- รัฐสุลต่านมาดูไร
- รัฐสุลต่านไมซอร์ : ราชอาณาจักรไมซอร์ระหว่างปี 1761 ถึง 1799
- สุลต่านแห่งแลคคาดีฟและแคนนาโนร์: อาณาจักรอารัคกัล
- สุลต่านแห่งแคชเมียร์ : ชาห์มิริดและชากส์
- รัฐสุลต่านมัลดีฟส์
- รัฐสุลต่านฮุนนูร์
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก



ในประเทศอินโดนีเซีย (เดิมอยู่ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ) จากตะวันตกไปตะวันออก:
- ในสุมาตรา
- สุลต่านอาเจะห์ ( สุลต่านเบอร์เดาลัต ซิลลุลลาห์ ฟิล-อาลัมเต็มรูปแบบ)
- รัฐสุลต่านอาซาฮัน
- รัฐสุลต่านแห่งจัมบี
- รัฐสุลต่านแห่งเดลี
- รัฐสุลต่านอินดรากิริ
- สุลต่านแห่งลังกา (เดิมคือ ราชา)
- รัฐสุลต่านโกตาปินัง
- บิลาห์ สุลต่านแห่งรัฐ
- รัฐสุลต่านปาเล็มบังซึ่งดำรงตำแหน่งสูงกว่าเป็นซูซูฮูนัน
- รัฐสุลต่านแห่งปาการูยุง
- รัฐสุลต่านเปอรูลัก
- รัฐสุลต่านเรียวลิงก้า
- สมุทรปาไซ สุลต่านแห่งรัฐ
- รัฐสุลต่านแห่งเซอร์ดัง
- รัฐสุลต่านแห่งเซียก
- ในหมู่เกาะเรียว : รัฐสุลต่านแห่ง Riau-Linggaโดยการแยกตัวออกในปี พ.ศ. 2361 ภายใต้สุลต่านแห่งยะโฮร์ ที่ถูกขับไล่ (บนแหลมมลายู) สุลต่านอับดุลเราะห์มาน มูอัดซัม ชาห์ อิบนี อัล-มาร์ฮุม สุลต่านมะห์มุด
- บนJava
- รัฐสุลต่านบันเต็น
- สุลต่านจิเรบอน – ผู้ปกครองในพระราชวังสามในสี่แห่ง ( คราตอน ) ซึ่งแบ่งการปกครองของซิเรบอน ออกไป ได้แก่ คราตอน กาเซปูฮานคราตอน กโนมันและคราตอน กาจิเรโบนัน (เฉพาะในคราตอน กะประโบนันเท่านั้นที่มีบรรดาศักดิ์เป็นผู้ปกครอง ปาเน็มบาฮัน)
- รัฐสุลต่านเดมัก
- รัฐสุลต่านปาจัง
- รัฐสุลต่านสุเมดังลารัง
- รัฐสุลต่านมาตารัม (ถูกแบ่งออกเป็นสองอาณาจักร คือ รัฐสุลต่านยอกยาการ์ตา และรัฐสุลต่านสุราการ์ตา)
- รัฐสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา
- รัฐสุรินทร์แห่งสุราการ์ตา ( สุสุหนัน , พระมหากษัตริย์ชั้นสูง เทียบเท่าจักรพรรดิ)
- บนเกาะกาลิมันตัน
- รัฐสุลต่านบันจาร์
- รัฐสุลต่านเบเรา
- รัฐสุลต่านแห่งบูลุงกัน
- รัฐสุลต่านแห่งกุนุงตาบูร์
- รัฐสุลต่านคูบู
- รัฐสุลต่านกูไตการ์ตาเนการา
- รัฐสุลต่านเมมปาวาห์
- รัฐสุลต่านแห่งปาเซอร์
- รัฐสุลต่านปอนเตียนัก
- รัฐสุลต่านแห่งซัมบาลีอุง
- รัฐสุลต่านแห่งซัมบาส
- ในหมู่เกาะมาลุกู (โมลุกกะ)
- ในนูซาเต็งการา (อดีตหมู่เกาะซุนดาน้อย)
- รัฐสุลต่านบีมา
- รัฐสุลต่านซุมบาวา
ในประเทศมาเลเซีย :
- ในคาบสมุทรมาเลเซียซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสุลต่านทั้งเจ็ดแห่งในปัจจุบันของประเทศ:
- นอกจากนี้ ผู้ปกครองของLuak Jelebuซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐที่จัดตั้งขึ้นของ สมาพันธ์ Negeri Sembilanมีรูปแบบสุลต่าน นอกเหนือจากตำแหน่งหลักของเขาUndang Luak Jelebu
- รัฐสุลต่านมะละกา
- รัฐสุลต่านแห่งซาราวัก
ในประเทศบรูไน :
- สุลต่านแห่งบรูไน , บรูไน (บนเกาะบอร์เนียว)
ในประเทศจีน :
- ต้าหลี่ มณฑลยูนนาน เมืองหลวงของ การกบฏปันเถย์ซึ่งเกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ
- นอกจากนี้ในแหล่งข้อมูลต่างประเทศ มักเรียกQa´id Jami al-Muslimin (ผู้นำชุมชนมุสลิม) แห่งผิงหนานกัว ("รัฐทางใต้ที่สงบสุข" ซึ่งเป็นรัฐกบฏอิสลามที่สำคัญในมณฑลยูนนานตะวันตก) ว่าสุลต่าน
- รัฐสุลต่านอิลี
ในประเทศฟิลิปปินส์ :
- รัฐสุลต่านบูอายัน
- รัฐสุลต่านมากินดาเนา
- สมาพันธ์รัฐสุลต่านแห่งลาเนา
- รัฐสุลต่านซูลู (หมู่เกาะซูลู บาซิลัน ปาลาวัน และตาวีตาวี และเป็นส่วนหนึ่งของซาบาห์ตะวันออกบนเกาะบอร์เนียวเหนือ)
- รัฐสุลต่านปานาย[ 16 ] [ 17 ]
ในประเทศไทย :
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สุลต่าน
สุลต่าน ( / ˈ s ʌ l t ən / ; ภาษาอาหรับ : سلطان sulṭān , ออกเสียง ) เป็นตำแหน่งที่มีความหมายทางประวัติศาสตร์หลายประการ เดิมทีเป็นคำนามนามธรรม ในภาษาอาหรับ หมายถึง "ความแข็งแกร่ง"..
นิรุกติศาสตร์
คำว่า สุลต่าน มาจากคำภาษาอาหรับว่า สุลต่าน ซึ่งในภาษาอาหรับคลาสสิกหมายถึงอำนาจ พลัง หรือการปกครองที่ชอบธรรม [ 6 ] ในการใช้ภาษาอาหรับในยุคแรก คำนี้หมายถึงอำนาจโดยทั่วไปมากกว่าตำแหน่งหรือผู้ปกครองที่เฉพาะเจาะจง...
ประวัติความเป็นมาของคำนี้
คำนี้มาจากรากศัพท์ภาษาอาหรับและเซมิติก salaṭa ซึ่ง หมายถึง "แข็งแกร่ง มั่นคง" คำนาม sulṭān เดิมทีหมายถึงอำนาจทางศีลธรรมหรืออำนาจทางจิตวิญญาณ (ตรงข้ามกับอำนาจทางการเมือง) และมีการใช้ในความหมายนี้หลาย ครั้งใน อัลกุรอาน [ 8 ]
รูปแบบผู้หญิง
คำว่า "สุลต่าน" ในภาษาตะวันตกใช้ในรูปเพศหญิง ว่า "สุลตานา" หรือ "สุลตานาห์" และตำแหน่งนี้ถูกใช้ในทางกฎหมายสำหรับ สตรีมุสลิม บางพระองค์ (ไม่ใช่ทุกพระองค์) รวมถึงพระมารดาและพระมเหสีเอกของสุลต่าน อย่างไรก็ตาม ภาษาตุรกี และ ภาษา ตุรกีสมัยออตโตมัน ก็ใช้ คำว่า...
