เมืองที่ออกใบอนุญาต
ในวงการกระจายเสียงของอเมริกาเหนือ (สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก) เมืองที่ได้รับใบอนุญาตหรือชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต หมายถึงชุมชนที่สถานีวิทยุหรือสถานีโทรทัศน์ได้รับใบอนุญาตอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานกำกับดูแลการกระจายเสียงของประเทศนั้นๆ
ในกฎหมายการออกอากาศของอเมริกาเหนือ แนวคิดเรื่องชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตมีมาตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของ การออกอากาศ วิทยุ AMข้อกำหนดที่ว่าสถานีวิทยุต้องดำเนินการสตูดิโอหลักภายในระยะทางที่กำหนดจากชุมชนที่สถานีได้รับใบอนุญาตให้ให้บริการนั้น ปรากฏในกฎหมายของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 [ 1 ]
รัฐบาลได้กำหนดข้อผูกพันเฉพาะต่างๆ ให้แก่ผู้ประกอบการวิทยุและโทรทัศน์ เพื่อให้บรรลุ วัตถุประสงค์ ของนโยบายสาธารณะด้านการกระจายเสียงในระดับท้องถิ่นทั้งในวิทยุและต่อมาในโทรทัศน์ โดยอิงตามข้อสันนิษฐานทางกฎหมายที่ว่าผู้ประกอบการวิทยุและโทรทัศน์มีบทบาทคล้ายคลึงกับผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ชุมชน
สหรัฐอเมริกา
ในสหรัฐอเมริกาพระราชบัญญัติการสื่อสารปี 1934กำหนดให้ “คณะกรรมการจะต้องจัดสรรใบอนุญาต ความถี่ ชั่วโมงการออกอากาศ และกำลังส่งระหว่างรัฐและชุมชนต่างๆ เพื่อให้เกิดการกระจายบริการวิทยุที่เป็นธรรม มีประสิทธิภาพ และเท่าเทียมกันแก่แต่ละแห่ง” [ 2 ] คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกาตีความว่าข้อกำหนดนี้กำหนดให้สถานีวิทยุทุกสถานี “ต้องได้รับใบอนุญาตสำหรับชุมชนหลักหรือหน่วยงานทางการเมืองอื่นๆ ที่ให้บริการเป็นหลัก” [ 3 ] สำหรับบริการออกอากาศแต่ละประเภท FCC กำหนดมาตรฐานว่าการให้บริการชุมชนหมายถึงอะไร ตัวอย่างเช่น สถานี วิทยุ FM เชิงพาณิชย์ จะต้องมีกำลังสนามอย่างน้อย 3.16 มิลลิโวลต์ต่อเมตร (mV/m) ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของชุมชน[ 4 ]ในขณะที่ สถานีวิทยุ FM เพื่อการศึกษาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์จะต้องมีกำลังสนามเพียง 1 mV/m ครอบคลุมประชากร 50% ของชุมชน[ 5 ] เส้นขอบเขตสนามไฟฟ้าดังกล่าวเรียกว่า “เส้นขอบเขตชุมชนหลัก”
คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) กำหนดข้อกำหนดอื่นๆ สำหรับสถานีที่เกี่ยวข้องกับชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต ข้อกำหนดเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ตัวอย่างหนึ่งคือข้อกำหนดให้สถานีระบุตัวตนโดยใช้สัญญาณเรียกขานและชุมชนเมื่อเริ่มออกอากาศ สิ้นสุดการออกอากาศ และทุกต้นชั่วโมงของการออกอากาศ[ 6 ] ข้อกำหนดอื่นๆ ในปัจจุบัน ได้แก่ การให้หมายเลขโทรศัพท์ท้องถิ่นในพื้นที่การโทรของชุมชน (หรือหมายเลขโทรฟรี) [ 7 ]ข้อกำหนดเดิมที่ (ในกรณีส่วนใหญ่) ต้องมีสตูดิโอหลักอย่างเป็นทางการภายในระยะ 25 ไมล์จากศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของชุมชนถูกยกเลิกในเดือนตุลาคม 2017 เมื่อมีการแก้ไขกฎระเบียบ[ 8 ] [ 9 ]
ประเด็นด้านนโยบายและกฎระเบียบ
ข้อกำหนดสตูดิโอหลักโดยทั่วไป
ข้อกำหนดที่ว่าสถานีวิทยุและโทรทัศน์ต้องมีสตูดิโอหลักอยู่ในพื้นที่ครอบคลุมหลักของสถานี หรือภายในระยะทางสูงสุดที่กำหนดจากชุมชนที่ได้รับอนุญาตนั้น มีที่มาจากยุคที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์ถูกกฎหมายให้ผลิตรายการท้องถิ่น และคาดว่ารายการท้องถิ่นที่ไม่ใช่รายการเครือข่ายส่วนใหญ่จะต้องผลิตจากสตูดิโอหลักแห่งเดียว ในบริบทนี้ หน่วยงานกำกับดูแลการออกอากาศมองว่า วิธีที่เหมาะสมที่จะทำให้มั่นใจได้ว่าเนื้อหาที่ออกอากาศสะท้อนถึงความต้องการของชุมชนท้องถิ่น คือการจัดสรรสถานีวิทยุและโทรทัศน์และสตูดิโอท้องถิ่นให้กับแต่ละเมือง
ข้อกำหนดเกี่ยวกับสตูดิโอหลักตามชื่อเรียกนั้นมีความสำคัญน้อยลงเรื่อย ๆ เนื่องจากการนำ เครื่องบันทึก วิดีโอเทปมาใช้ในปี 1956 (ซึ่งทำให้สามารถผลิตเนื้อหาในท้องถิ่นนอกสถานที่และขนส่งไปยังสถานีได้ง่าย) ความสะดวกในการพกพาของอุปกรณ์การผลิตคุณภาพระดับออกอากาศที่เพิ่มมากขึ้นเนื่องจากการใช้ทรานซิสเตอร์และการยกเลิกข้อกำหนด (ในปี 1987 สำหรับสถานีออกอากาศส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา) ที่กำหนดให้ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงต้องผลิตเนื้อหาในท้องถิ่นในปริมาณขั้นต่ำใด ๆ
แม้ว่าแนวคิดเรื่องสตูดิโอหลักจะยังคงอยู่ในข้อบังคับการออกอากาศของสหรัฐฯ และข้อกำหนดด้านการบริหารบางประการ (เช่น การจ้างผู้จัดการในพื้นที่และพนักงานเทียบเท่าอย่างน้อยหนึ่งคนเต็มเวลา รวมถึงการจัดทำแฟ้มตรวจสอบสาธารณะ) ยังคงถูกนำมาใช้ แต่การยกเลิกข้อกำหนดที่ว่าสถานีต้องผลิตเนื้อหาในท้องถิ่นนั้น ทำให้ความสำคัญของการรักษาสตูดิโอหลักในท้องถิ่นลดลงอย่างมาก สถานที่ที่สามารถผลิตรายการและส่งไปยังเครื่องส่งสัญญาณยังคงต้องมีอยู่ แต่ภายใต้สภาวะปกติแล้ว มักไม่มีข้อกำหนดว่าสตูดิโอในท้องถิ่นเหล่านี้จะต้องใช้งานจริงเพื่อผลิตรายการท้องถิ่นใดๆ โดยเฉพาะ
ในหลายกรณี การใช้ระบบกระจายเสียงส่วนกลางและระบบอัตโนมัติในการออกอากาศได้ลดบทบาทและความสำคัญของการควบคุมด้วยตนเองโดยเจ้าหน้าที่ในสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นลงอย่างมาก
หน่วยงานกำกับดูแลได้ยกเว้นกฎเหล่านี้ โดยส่วนใหญ่จะพิจารณาเป็นรายกรณี เพื่อจัดการกับ "สถานีดาวเทียม": เครื่องส่งสัญญาณที่ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางเทคนิคของ สถานีกระจายเสียง แบบเต็มรูปแบบ และมี สัญญาณเรียกขาน และชุมชนที่ได้รับอนุญาต ที่เป็นอิสระของตนเองแต่ใช้เป็นเพียงเครื่องถ่ายทอดสัญญาณกระจายเสียง แบบเต็มกำลัง เพื่อออกอากาศสถานีอื่นซ้ำ สถานีเหล่านี้มักเป็นสถานีเพื่อการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไร หรือสถานีที่ให้บริการในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบาง ซึ่งมิเช่นนั้นจะมีขนาดเล็กเกินไปที่จะรองรับผู้กระจายเสียงแบบเต็มรูปแบบในท้องถิ่นที่เป็นอิสระได้[ 10 ]
การพิจารณาทางการเมือง
ข้อกำหนดที่ว่าสถานีบริการเต็มรูปแบบต้องรักษาการปรากฏตัวในท้องถิ่นในชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตนั้น ถูกนำมาใช้โดยผู้สนับสนุนแนวคิดท้องถิ่นนิยมและการออกอากาศชุมชนเป็นวิธีการต่อต้านการสร้างและการใช้สถานีท้องถิ่นเป็นเพียงผู้ถ่ายทอดสัญญาณซ้ำหรือผู้แปลสัญญาณผ่านดาวเทียมของสถานีที่อยู่ห่างไกล หากไม่มีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับการให้บริการแก่ชุมชนท้องถิ่นที่ได้รับใบอนุญาต สถานีต่างๆ อาจถูกสร้างขึ้นเป็นจำนวนมากโดยผู้แพร่กระจายเสียงนอกภูมิภาคที่ส่งสัญญาณไปยังเครื่องส่งสัญญาณผ่านดาวเทียมและไม่มีเนื้อหาท้องถิ่น[ 11 ]
นอกจากนี้ หน่วยงานกำกับดูแลยังมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนการจัดสรรใบอนุญาตออกอากาศให้กับเมืองเล็กๆ ซึ่งหากไม่ได้รับการจัดสรรใบอนุญาตก็จะไม่มีโอกาสมีสถานีวิทยุและโทรทัศน์ในท้องถิ่น แทนที่จะปล่อยให้กิจกรรมการออกอากาศทั้งหมดกระจุกตัวอยู่ในเขตเมืองใหญ่ที่มีสถานีวิทยุและโทรทัศน์อยู่แล้วจำนวนมาก
เมื่อต้องจัดการกับแอปพลิเคชันสถานีวิทยุของสหรัฐอเมริกาที่แข่งขันกันหลายรายการ ลำดับความสำคัญในการจัดสรรคลื่น FM ในปัจจุบันคือ: (1) บริการเสียงเต็มเวลาอันดับแรก; (2) บริการเสียงเต็มเวลาอันดับสอง; (3) บริการส่งสัญญาณเสียงในพื้นที่อันดับแรก; และ (4) เรื่องอื่นๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ[ 12 ]
เกณฑ์ที่คล้ายกันนี้ถูกขยายไปยังผู้สมัครที่แข่งขันกันสำหรับสถานีที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์โดยกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่ผ่านในปี พ.ศ. 2543 [ 13 ]
ปัญหาของชุมชนชานเมือง
นโยบายใดๆ ที่เอื้อประโยชน์แก่ผู้สมัครสำหรับชุมชนที่ยังไม่ได้รับการบริการจากสถานีที่มีอยู่แล้วนั้น มีผลโดยไม่ได้ตั้งใจที่จะกระตุ้นให้ผู้สมัครเพียงแค่ระบุชานเมืองเล็กๆ ของเมืองใหญ่ โดยอ้างว่าเป็น "สถานีแรกในชุมชน" แม้ว่าเมืองใหญ่นั้นจะได้รับการบริการอย่างดีจากสถานีที่มีอยู่แล้วมากมายก็ตาม "ปัญหาชุมชนชานเมือง" ได้รับการยอมรับในนโยบายของ FCC ตั้งแต่ปี 1965 "สถานีในเขตเมืองมักจะแสวงหาผู้โฆษณาระดับชาติและระดับภูมิภาค และระบุตัวตนของตนเองกับเขตเมืองทั้งหมดมากกว่าความต้องการเฉพาะของชุมชนที่ระบุไว้" ตามคำแถลงนโยบายของ FCC ในยุคนั้น เพื่อ "ยับยั้งผู้สมัครสำหรับชุมชนขนาดเล็กซึ่งจะเป็นเพียงสถานีที่ด้อยกว่าสำหรับชุมชนขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียง" FCC จึงได้กำหนดสิ่งที่เรียกว่า "ข้อสันนิษฐานของชุมชนชานเมือง" ซึ่งกำหนดให้ผู้สมัครสถานี AM ในตลาดดังกล่าวต้องแสดงให้เห็นว่าพวกเขาได้ตรวจสอบความต้องการด้านรายการที่ไม่ได้รับการตอบสนองของชุมชนเฉพาะเหล่านั้นแล้ว และพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการเหล่านั้น[ 14 ]
ภายในปี พ.ศ. 2512 ปัญหาเดียวกันนี้ได้แพร่กระจายไปยังการออกใบอนุญาต FM แทนที่จะสร้างเครื่องส่งสัญญาณในชุมชนที่จะให้บริการตามชื่อ ผู้สมัครมักจะพยายามหาที่ตั้งเสาส่งสัญญาณที่อยู่อย่างน้อยครึ่งทางไปยังเมืองใหญ่ถัดไป ในกรณีตัวอย่างหนึ่ง (หลักการเบอร์วิก) FCC กำหนดให้มีการพิจารณาคดีก่อนที่เบอร์วิก ผู้ประกาศข่าวที่คาดหวัง จะสามารถตั้งเครื่องส่งสัญญาณครึ่งทางระหว่างพิตต์สตัน รัฐเพนซิลเวเนีย (เมืองที่ได้รับใบอนุญาต) และผู้ฟังจำนวนมากในวิลค์ส-บาร์เรได้[ 15 ]
ปัญหาที่เกี่ยวข้องอีกประการหนึ่งคือปัญหา "การเข้ามาของผู้ประกอบการ" ชุมชนรอบนอกจะพบว่าสถานีวิทยุท้องถิ่นขนาดเล็กของตนถูกขายให้กับบุคคลภายนอก ซึ่งจะพยายามเปลี่ยนพื้นที่การอนุญาตออกอากาศไปเป็นชานเมืองของเมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุด ย้ายตำแหน่งเครื่องส่งสัญญาณ หรือลบเนื้อหาท้องถิ่นที่มีอยู่เดิมออกจากการออกอากาศ เพื่อพยายามขยายฐานการดำเนินงานไปยังเมืองใหญ่
เมืองเล็กๆ อย่างแอนนิสตัน รัฐอลาบามาเนื่องจากตั้งอยู่ทางตะวันตกของแอตแลนตา 90 ไมล์ และห่างจากเบอร์มิงแฮม ไปทางตะวันออก 65 ไมล์ จึงสูญเสียเนื้อหาท้องถิ่นจากทั้งสถานีโทรทัศน์และสถานีวิทยุ FM ซึ่งถูกกำหนดเป้าหมายใหม่ไปยังศูนย์กลางเมืองใหญ่สองแห่ง หรือย้ายออกไปเลย ( ปัจจุบัน WHMA-FMแอนนิสตัน ได้รับใบอนุญาตเป็น WNNX คอลเลจพาร์ค รัฐจอร์เจียซึ่งเป็นชานเมืองของแอตแลนตา หลังจากความพยายามที่จะขอใบอนุญาตใหม่ไปยังแซนดี้สปริงส์ รัฐจอร์เจีย ซึ่งเป็น ชานเมืองของแอตแลนตาอีกแห่งหนึ่ง ไม่สำเร็จ เครื่องส่งสัญญาณอยู่ในใจกลางเมืองแอตแลนตาแล้ว) [ 16 ] เช่นเดียวกันกับ WJSU ซึ่งให้บริการข่าวท้องถิ่นในอลาบามาตะวันออก จนกระทั่งสถานีถูกควบรวมเข้ากับสถานีสามแห่งเพื่อก่อตั้งABC 33/40ซึ่งเน้นการครอบคลุมพื้นที่ตอนกลางของรัฐ
คดีตัวอย่างในปี 1988 (Faye and Richard Tuck, 3 FCC Rcd 5374, 1988) ได้สร้าง "การวิเคราะห์แบบทัก" (Tuck Analysis) ขึ้นมาเป็นมาตรฐาน ซึ่งพยายามแก้ไขปัญหาชุมชนชานเมืองเป็นรายกรณี โดยพิจารณาจาก:
- ความครอบคลุมสัญญาณที่สถานีเสนอเหนือพื้นที่เมือง ("ปัจจัยความครอบคลุม")
- ขนาดประชากรและระยะห่างระหว่างชุมชนชานเมืองกับตลาดในเมือง ("ปัจจัยขนาดและระยะห่างเชิงสัมพัทธ์") และ
- ความเป็นอิสระของชุมชนชานเมือง โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ ที่บ่งชี้ถึงการพึ่งพาตนเองได้ ("ปัจจัยแห่งความเป็นอิสระ")
ถึงแม้หน่วยงานกำกับดูแลจะมีเจตนารมณ์ที่ดีที่สุด แต่ระบบก็ยังคงเสี่ยงต่อการถูกแทรกแซงอยู่ดี
เรื่องนี้แทบจะกลายเป็นเกมเล่นสนุกๆ ไปแล้ว เป้าหมายของเกม ไม่ว่าคุณจะยื่นขอใบอนุญาตสถานีใหม่หรือสถานีที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ชนบทอยู่แล้ว ก็คือการย้ายไปให้ใกล้กับตลาดใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ยิ่งคุณเข้าใกล้ตลาดใหญ่มากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งเข้าถึงผู้ฟังได้มากขึ้นเท่านั้น และดึงดูดโฆษณาได้มากขึ้นเท่านั้น แต่ก็มีข้อแม้ อย่างน้อยก็ควรจะมี คณะกรรมการฯ มีหน้าที่ตามมาตรา 307(b) ของพระราชบัญญัติการสื่อสาร "ที่จะต้องจัดให้มีการกระจายบริการวิทยุที่เป็นธรรม มีประสิทธิภาพ และเท่าเทียมกัน" แก่ "รัฐและชุมชนต่างๆ" คณะกรรมการฯ ไม่สามารถอนุญาตให้สถานีวิทยุย้ายจากพื้นที่ชนบทไปยังตลาดเมืองที่มีบริการดีอยู่แล้วได้โดยไม่ละเมิดข้อกำหนดนั้น นั่นแหละคือจุดที่เกมเริ่มน่าสนใจ ภายใต้กฎการจัดสรรคลื่นความถี่ FM ของเรา คณะกรรมการฯ จะให้ความสำคัญกับผู้สมัครที่เสนอจะให้บริการชุมชนที่ไม่มีผู้ได้รับใบอนุญาตอยู่ในปัจจุบัน กล่าวคือ ไม่ใช่ว่าชุมชนนั้นไม่ได้รับบริการวิทยุ (อาจได้รับบริการจากสถานีหลายสิบแห่ง) แต่เป็นเพราะไม่มีสถานีใดระบุชุมชนนั้นเป็น "ชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต" นั่นแหละคือเหตุผลที่แผนที่โลกที่ดีจะมีประโยชน์ ขั้นตอนต่อไปคือการสำรวจแผนที่เพื่อหาชุมชนใกล้เขตเมืองที่ยังไม่มีสถานีใดได้รับใบอนุญาต คุณจะชนะหากคุณสามารถทำให้ FCC อนุมัติสิทธิพิเศษในการให้บริการ "บริการแรก" แก่ชุมชนชานเมืองที่อยู่ใกล้เคียง ในขณะที่ยังสามารถครอบคลุมตลาดที่ใหญ่กว่าได้
— กรรมาธิการ Copps และ Adelstein, คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา, 2008 [ 17 ]
การออกใบอนุญาตและเอกลักษณ์ในการออกอากาศ
แม้ว่าจะมีความสำคัญน้อยลงในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา แต่สถานีต่างๆ ยังคงต้องโพสต์ไฟล์สาธารณะ ไว้ ที่ใดที่หนึ่งภายในรัศมี 25 ไมล์จากเมือง และต้องครอบคลุมทั้งเมืองด้วยสัญญาณวิทยุ ท้องถิ่น ในสหรัฐอเมริกาเครื่องส่งสัญญาณ ของสถานี ต้องตั้งอยู่ในตำแหน่งที่สามารถให้สัญญาณที่แรงครอบคลุมเกือบทั้งหมดของ "ชุมชนหลัก" (5 mV/m หรือแรงกว่าในเวลากลางคืนสำหรับสถานี AM, 70 dbuV สำหรับ FM, 35 dbu สำหรับช่อง DTV 2–6, 43 dbu สำหรับช่อง 7-13 และ 48 dbu สำหรับช่อง 14+) แม้ว่าสถานีนั้นจะให้บริการเมืองอื่นเป็นหลักก็ตาม[ 18 ] ตัวอย่างเช่น สถานีโทรทัศน์WTTV ของอเมริกา ให้บริการเมืองอินเดียนาโพลิสเป็น หลัก อย่างไรก็ตาม เครื่องส่งสัญญาณตั้งอยู่ทางใต้มากกว่าสถานีอื่นๆ ในเมืองนั้น เนื่องจากได้รับใบอนุญาตให้ตั้งอยู่ในเมืองบลูมิงตัน ซึ่งอยู่ห่าง จากอินเดียนาโพลิสไปทางใต้ 50 ไมล์ (สถานีนี้มีสถานีดาวเทียม WTTK ซึ่งได้รับใบอนุญาตให้ตั้งอยู่ในเมืองโคโคโม รัฐอินเดียนาแต่ในยุคดิจิทัล WTTK ถือเป็นสัญญาณหลักของสถานีโดยแท้จริง โดยส่งสัญญาณจากสถานที่ตั้งเครื่องส่งสัญญาณแบบดั้งเดิมในอินเดียนาโพลิส) ในบางกรณี เช่นWPKD-TV 19 ซึ่ง ได้รับใบอนุญาตในเมืองฌาเน็ตต์ รัฐเพนซิลเวเนีย FCC ได้ยกเว้นข้อกำหนดนี้ สถานีอ้างว่าการรักษาสถานที่ตั้งเครื่องส่งสัญญาณที่มีอยู่ซึ่งอยู่ห่างจากชุมชนใหม่ที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองฌาเน็ตต์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 25.6 ไมล์ จะเป็นไปตามข้อกำหนดระยะห่างขั้นต่ำของคณะกรรมการ (เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนกับWOIO 19 Shaker Heights ซึ่งใช้ช่องสัญญาณร่วมกัน ) [ 19 ] อีกตัวอย่างสุดขั้วของเครื่องส่งสัญญาณของสถานีที่ตั้งอยู่ไกลจากเมืองที่ได้รับใบอนุญาตคือสถานี FM KPNTซึ่งเดิมได้รับใบอนุญาตให้ตั้งอยู่ในเมือง Ste. สถานีวิทยุแห่งนี้ตั้งอยู่ที่ เมืองเจเนวีฟ รัฐมิสซูรีและส่งสัญญาณจาก เมือง ฮิลส์โบโรแต่ให้บริการครอบคลุมพื้นที่เซนต์หลุยส์และ เขต เมโทรอีสต์ทางตอนเหนือ ในปี 2015 สภาการต่างประเทศสหรัฐฯ อนุญาตให้สถานีนี้ย้ายเมืองที่ได้รับอนุญาตไปยังเมืองคอลลินส์วิลล์ รัฐอิลลินอยส์และมีเครื่องส่งสัญญาณในเมืองเซนต์หลุยส์โดยลดกำลังส่งลง
ข้อบังคับของ FCC ยังกำหนดให้สถานีต้องระบุรหัสสถานีอย่างน้อยชั่วโมงละครั้ง ตามด้วยชื่อเมืองที่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม FCC ไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับชื่อเพิ่มเติมหลังจากชื่อเมืองที่ได้รับอนุญาต ดังนั้นสถานีหลายแห่งจึงเพิ่มชื่อเมืองใหญ่ที่อยู่ใกล้ที่สุดเข้าไป ตัวอย่างเช่นสถานี WOIO ซึ่งเป็นสถานีในเครือ CBS ได้รับใบอนุญาตในเมืองเชเกอร์ไฮท์สซึ่งเป็นชานเมืองของคลีฟแลนด์ดังนั้นจึงระบุว่า "WOIO Shaker Heights-Cleveland" ในทำนองเดียวกัน สถานี WWNY-TV ทางตอนเหนือ ของนิวยอร์ก (ซึ่งเป็นสถานีในเครือ CBS เช่นกัน) ระบุว่า "WWNY-TV 7 Carthage - Watertown " ซึ่งเป็นร่องรอยทางประวัติศาสตร์ การออกอากาศดั้งเดิมมาจากแชมเปี้ยนฮิลล์ในปี 1954 ดังนั้นใบอนุญาตจึงยังคงสะท้อนถึงสถานที่เล็กๆ แห่งนี้[ a ]
หากสถานีได้รับใบอนุญาตในเมืองหลักที่ให้บริการ บางครั้งสถานีจะระบุเมืองหรือภูมิภาคที่สองไว้ข้างๆ ตัวอย่างเช่น สถานี WTVTซึ่งเป็นสถานีในเครือ Fox ในภูมิภาคแทมปาเบย์ได้รับใบอนุญาตในแทมปา รัฐฟลอริดาซึ่งเป็นเมืองหลัก แต่ระบุตัวตนทางอากาศว่า "WTVT Tampa/ St. Petersburg " เนื่องจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นอีกเมืองสำคัญในตลาด เพื่อครอบคลุมแอปเปิลตันและเมืองเล็กๆ ที่กระจุกตัวอยู่รอบแม่น้ำฟ็อก ซ์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรีนเบย์ รัฐวิสคอนซินสถานีในพื้นที่กรีนเบย์-แอปเปิลตันจึงระบุตัวตนว่า "Green Bay/ Fox Cities " (เช่น " WBAY-TV , Green Bay/Fox Cities") ดังนั้น สถานีที่ได้รับใบอนุญาตในกรีนเบย์จึงยังคงมีการระบุตัวตนอย่างเป็นทางการ ในขณะที่เปิดโอกาสให้สถานีที่ได้รับใบอนุญาตในสถานที่อื่นๆ ในภูมิภาคสามารถใช้คำนำหน้าชื่ออย่างเป็นทางการก่อนที่จะกล่าวถึง "Green Bay/Fox Cities"
ปัจจุบันไม่มีข้อกำหนดให้ต้องนำเสนอรายการที่เกี่ยวข้องกับชุมชนใดชุมชนหนึ่งโดยเฉพาะ[ b ]หรือแม้กระทั่งต้องดำเนินการหรือส่งสัญญาณจากชุมชนนั้นด้วยซ้ำ ดังนั้น สถานีที่ได้รับใบอนุญาตในชุมชนขนาดเล็กในตลาดมหานคร ขนาดใหญ่ มักจะกำหนดเป้าหมายรายการไปที่ตลาดโดยรวมมากกว่าชุมชนที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ และมักจะย้ายสตูดิโอและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการส่งสัญญาณไปยังศูนย์กลางเมืองใหญ่ด้วยเช่นกัน ตัวอย่างเช่น สถานีวิทยุCFNY-FM ของแคนาดา ได้รับใบอนุญาตอย่างเป็นทางการใน เมือง แบรนตัน รัฐออนแทรีโอ แม้ว่าสตูดิโอ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการส่งสัญญาณจะตั้งอยู่ในใจกลางเมืองโทรอนโต ก็ตาม
สิ่งนี้อาจนำไปสู่ความสับสนได้ในบางครั้ง — ในขณะที่สารบบสื่อมักจะระบุสถานีออกอากาศตามชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตตามกฎหมาย แต่ผู้ชมมักไม่สนใจ (หรืออาจไม่ทราบเลยด้วยซ้ำ) ความแตกต่างนี้ ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาสั้นๆ ขณะที่กำลังแก้ไขข้อขัดแย้งด้านใบอนุญาตและการทำธุรกรรมความเป็นเจ้าของในปี 1989 สถานีKCAL-TVในลอสแอนเจลิส ในปัจจุบัน ได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินการในเมืองนอร์วอล์ก ชานเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในแคลิฟอร์เนียโดยในขณะนั้น การระบุตัวตนของสถานีกล่าวถึงเมืองที่ได้รับใบอนุญาตชั่วคราวด้วยเสียงพูดอย่างเร่งรีบเท่านั้น และนอร์วอล์กแทบไม่ได้รับการกล่าวถึงในภาพใดๆ เลย ไม่มีทรัพย์สินใดๆ ของสถานีตั้งอยู่ในนอร์วอล์ก และรายการข่าวสารหรือรายการสาระบันเทิงก็ไม่ได้ถูกปรับให้เน้นที่นอร์วอล์กมากกว่าลอสแอนเจลิสและแคลิฟอร์เนียตอนใต้สถานีได้กลับไปยังเมืองลอสแอนเจลิสซึ่งเป็นเมืองที่ได้รับใบอนุญาตหลังจากธุรกรรมเสร็จสิ้น
บ่อยครั้งที่สถานีโทรทัศน์จะยังคงใช้ชื่อชุมชนเล็กๆ ที่อยู่ห่างไกลเป็นที่ตั้งใบอนุญาตและชื่อสถานีออกอากาศ แม้ว่าเหตุผลดั้งเดิมในการเลือกสถานที่นั้นจะไม่เหมาะสมอีกต่อไปแล้วก็ตาม เช่น เมือง สเนดวิลล์ รัฐเทนเนสซี ซึ่งเป็นเมืองที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับสถานี WETP-TVซึ่งเป็นสถานีสมาชิกของ PBS นั้นเดิมทีถือว่าเป็นสถานที่ที่เหมาะสมในการประนีประนอมเพื่อให้บริการทั้งเมืองน็อกซ์วิลล์และเมืองไตรซิตี้ของรัฐเทนเนสซีและเวอร์จิเนียในช่อง VHF 2 เนื่องจากตรงตามข้อกำหนดระยะทางขั้นต่ำจากสถานีช่อง 2 อีกสองแห่งในภูมิภาค ได้แก่WKRN ในแนชวิลล์และWSB-TVในแอตแลนตาเรื่องนี้มีความสำคัญน้อยลงหลังจากสถานีโทรทัศน์ดาวเทียม UHF กำลังส่งสูงWKOP-TVเริ่มออกอากาศในน็อกซ์วิลล์ และไม่สำคัญอีกต่อไปเมื่อการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบ DTV ในปี 2003-09และการปรับเปลี่ยนช่องสัญญาณในปี 2016-21ย้ายสัญญาณหลักของ WETP ไปยังช่องสัญญาณ UHF 24 อย่างไรก็ตาม ผู้ประกอบการและหน่วยงานกำกับดูแลมีแนวโน้มที่จะคงเมืองที่ได้รับใบอนุญาตเดิมไว้มากกว่าที่จะถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดหากสถานีโทรทัศน์แห่งเดียวของชุมชนเล็กๆ ซึ่งอาจเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจของชุมชนถูกย้ายไปอยู่ในศูนย์กลางขนาดใหญ่ที่มีสถานีอยู่แล้วหลายแห่ง
ตารางการจัดสรร
ในสหรัฐอเมริกาคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกาได้จัดทำตารางการจัดสรรคลื่นความถี่ ซึ่งกำหนดคลื่นความถี่ช่องสัญญาณแต่ละช่องให้กับเมืองหรือชุมชนแต่ละแห่งสำหรับทั้งโทรทัศน์และวิทยุ FM [ 20 ]
ตารางการจัดสรรที่เกี่ยวข้องสำหรับโทรทัศน์ดิจิทัลถูกสร้างขึ้นในปี 1997 [ 21 ]ในการดำเนินงานสถานีที่ได้รับอนุญาต ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงจะต้องได้รับการจัดสรรความถี่ที่ต้องการในตารางการจัดสรรของ FCC สำหรับเมืองที่ตั้งใจจะออกใบอนุญาตก่อน กระบวนการนี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดทางการเมืองและระบบราชการต่างๆ โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ รวมถึงจำนวนสถานีที่มีอยู่แล้วในพื้นที่[ c ]
ในบางกรณี คำว่า "เมือง" ได้ถูกขยายความหมายให้หมายถึง "ชุมชน" ซึ่งมักจะรวมถึงพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลรอบเมืองที่มีที่อยู่ไปรษณีย์ร่วมกัน ซึ่งบางครั้งนำไปสู่ความไม่สอดคล้องกัน เช่น การออกใบอนุญาตให้ สถานี เมโทรแอตแลนตา แห่งหนึ่ง แก่ชุมชนเมเบิลตัน ใน เคาน์ ตีคอบบ์ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาล แต่กลับปฏิเสธที่จะออกใบอนุญาตให้ สถานี อีกแห่งหนึ่งแก่แซนดี้สปริงส์ [ 22 ] ซึ่ง เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ และในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ เคาน์ตีฟุลตันที่ไม่ได้รวมอยู่ใน เขตเทศบาล เนื่องจากความซับซ้อนทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวในที่สุดจากทั้งรัฐและเคาน์ตีฟุลตันที่ บรรจุอยู่
นิยามของ "ชุมชน" ยังเข้ามามีบทบาทเมื่อผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์ต้องการย้ายสถานีออกจากหมู่บ้านเล็กๆ อย่างเช่นนอร์ทโพล รัฐนิวยอร์กซึ่งประชากรกำลังลดลง โดยทั่วไปแล้ว หน่วยงานกำกับดูแลมักไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ย้ายใบอนุญาตเพียงใบเดียวของชุมชนออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังเมืองที่มีสถานีอยู่แล้ว[ d ]ผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์อาจอ้างว่า "ชุมชน" นั้นไม่มีอยู่จริงในทางปฏิบัติอีกต่อไป เพื่อที่จะได้รับการปลดปล่อยจากภาระผูกพันในท้องถิ่น
บ่อยครั้งที่เมืองที่ได้รับใบอนุญาตไม่ตรงกับที่ตั้งของสถานีวิทยุเอง กลุ่มเป้าหมายหลัก หรือชุมชนที่ระบุไว้ในการสร้างแบรนด์และการโฆษณาของสถานี
เหตุผลทั่วไปบางประการที่ทำให้ชุมชนผู้ได้รับอนุญาตถูกระบุว่าเป็นจุดที่อยู่ห่างไกลจากกลุ่มเป้าหมายที่แท้จริง[ e ]ได้แก่:
สถานที่ "ประนีประนอม"
ผู้ประกอบการวิทยุโทรทัศน์อาจต้องการให้บริการชุมชนสองแห่งที่อยู่ในภูมิภาคเดียวกัน แต่ห่างไกลกันมากพอที่เครื่องส่งสัญญาณในตลาดหนึ่งจะให้คุณภาพการรับสัญญาณที่ไม่ดีแก่อีกตลาดหนึ่ง แม้ว่าการมีเครื่องส่งสัญญาณในแต่ละชุมชนที่ให้บริการจะเป็นสิ่งที่พึงปรารถนา แต่บางครั้งสถานีที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่อยู่ระหว่างศูนย์กลางขนาดใหญ่สองแห่งก็อาจถูกนำมาใช้แทน
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| ซีบีเค (AM) 540 | เรจิน่า | วอตรอส | เครื่องส่งสัญญาณ AM ดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถูกสร้างขึ้นที่เมืองวอทรอสในปี 1939 เพื่อให้บริการทั้งเมืองรีจินาและซัสแคตูนจากสตูดิโอในเมืองรีจินา ปัจจุบันทั้งสองเมืองได้รับการให้บริการโดยเครื่องทวนสัญญาณ FM ท้องถิ่นของ CBK แล้ว แต่เครื่องส่งสัญญาณ AM ความถี่ 540 MHz ที่มีช่องสัญญาณชัดเจนและชุมชนผู้ได้รับใบอนุญาตยังคงอยู่กับเมืองเล็กๆ อย่างวอทรอส |
| CHWI-TV 16 / 60 CTV 2 | วินด์เซอร์ | วีทลีย์ | ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 ในฐานะสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นอิสระ ได้รับใบอนุญาตจากเมืองวีทลีย์ เพื่อพยายามให้บริการทั้งเมืองแชทแฮมและวินด์เซอร์ รัฐออนแทรีโอ เครื่องส่งสัญญาณ UHF 16 ของวีทลีย์พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมวินด์เซอร์ ดังนั้นในปี 1995 จึงได้ติดตั้งเครื่องทวนสัญญาณวินด์เซอร์ในช่อง 60 ห้องข่าวตั้งอยู่ในเมืองวินด์เซอร์ |
สถานีชานเมือง
ใน ยุคการออกอากาศ วิทยุ FMสถานีท้องถิ่นขนาดเล็กบางครั้งถูกสร้างขึ้นเพื่อให้บริการพื้นที่ชานเมืองหรือพื้นที่รอบนอก ในยุคที่ สถานี วิทยุ AMมีผู้ฟังมากที่สุด และคลื่นความถี่ FM ส่วนใหญ่ยังว่างอยู่ ในยุคของหลอดสุญญากาศวิทยุ AM แบบห้าหลอดที่ไม่มีความสามารถในการปรับคลื่น FM และคุณภาพเสียงที่จำกัดนั้นเป็นเรื่องปกติ ต่อมาความก้าวหน้าในการออกแบบเครื่องรับทำให้วิทยุ FM คุณภาพดีเป็นเรื่องปกติ (แม้ว่าเครื่องรับสเตอริโอ AM/FM ส่วนใหญ่ยังคงมีการตอบสนองความถี่ AM ที่จำกัดอย่างมากและไม่มี ตัวถอดรหัส สเตอริโอ AMก็ตาม) ในที่สุดคลื่นความถี่ FM ก็กลายเป็นสิ่งที่หายากมากในหลายตลาด เนื่องจากสถานี AM ย้ายไปอยู่ที่คลื่นความถี่ FM ทำให้ AM เหลืออยู่เพียงรายการวิทยุพูดคุยเป็นส่วนใหญ่ เมื่อเมืองขยายตัว สถานี FM ขนาดเล็กในอดีตพบว่าตัวเองไม่เพียงแต่อยู่ในพื้นที่ชานเมืองที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็วเท่านั้น แต่ยังอยู่ในคลื่นความถี่ที่มีค่าที่สุดในวิทยุออกอากาศอีกด้วย สถานี FM เล็กๆ เหล่านั้นมักจะถูกขาย เพิ่มกำลังส่ง (ถ้าเป็นไปได้) ให้สูงขึ้นมาก และใช้เพื่อให้บริการผู้ฟังจำนวนมากในเขตเมืองใหญ่
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| CFNY-FM 102.1 | โตรอนโต | แบร็มป์ตัน รัฐออนแทรีโอ | เดิมทีสถานีวิทยุแห่งนี้เป็นสถานีเสริมที่ถูกละเลยของสถานี CHICในเมืองเล็กๆซึ่งครอบคลุมเฉพาะเขตเมืองแบร็มป์ตันเท่านั้น สถานีนี้ส่งสัญญาณด้วยกำลังส่ง 857 วัตต์ โดยออกอากาศพร้อมกับสถานีวิทยุ AM ในเครือเดียวกัน จากนั้นจึงเปลี่ยนมาใช้รูปแบบเพลงร็อกทางเลือก โดยออกอากาศอัลบั้มเต็มแบบต่อเนื่อง มีเพียงช่วงพักให้ผู้ควบคุมรายการของ CHIC เปลี่ยนแผ่นเสียงเท่านั้น สถานีวิทยุแห่งนี้เปลี่ยนมือไปหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1980 และปัจจุบันออกอากาศจากหอ CN Tower ในโตรอนโต ด้วย รูปแบบ เพลงร็อกสมัยใหม่แม้ว่าในทางปฏิบัติแล้วจะเป็นสถานีของโตรอนโต แต่เมืองที่ได้รับใบอนุญาตยังคงระบุว่าเป็นแบร็มป์ตัน ซึ่งเติบโตขึ้นมากเกินกว่า 20,000 คนในปี 1960 และกลายเป็นชานเมืองสำคัญในเขตมหานครโตรอนโต |
| KROQ-FM 106.7 | ลอสแอนเจลิส | เมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย | เดิมทีสถานีวิทยุแห่งนี้เป็นของโบสถ์เพรสไบที เรียนแห่งพาซาดีนา และออกอากาศจากสตูดิโอในชั้นใต้ดินของโบสถ์จนถึงปี 1969 มีการเปลี่ยนเจ้าของ สถานที่ รูปแบบ และรหัสสถานีหลายครั้ง (สถานีล้มละลายมากกว่าหนึ่งครั้ง) จนกระทั่ง Infinity Broadcasting (ปัจจุบันคือ Audacy ) เข้าซื้อสถานีในปี 1986 และย้ายสตูดิโอไปยังเมืองเบอร์แบงก์ในปีถัดมา สถานียังคงได้รับใบอนุญาตจากเมืองพาซาดีนา แม้ว่าจะออกอากาศจากMiracle Mileภายใต้การบริหารงาน ของบริษัท Audacy ก็ตาม |
สถานีที่มีระยะห่างน้อย
เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนจากช่องสัญญาณเดียวกันจึงต้องรักษาระยะห่างขั้นต่ำระหว่างสถานีที่ใช้งานความถี่เดียวกันในพื้นที่ต่างกัน บนคลื่นความถี่VHFสถานีที่มีกำลังส่งเต็มที่มักจะอยู่ห่างกัน 175 ไมล์ขึ้นไปก่อนที่จะใช้ช่องสัญญาณเดียวกันอีกครั้ง ดังนั้น ช่องสัญญาณที่ควรใช้งานอาจไม่สามารถใช้งานได้ในชุมชน เว้นแต่จะลดระดับความสูงและกำลังส่งลงอย่างมาก บังคับใช้รูปแบบเสาอากาศแบบทิศทางที่ชัดเจนเพื่อป้องกันสถานีร่วมช่องสัญญาณที่อยู่ไกลออกไป หรือย้ายไปยังสถานที่อื่นที่อยู่ไกลออกไปในภูมิภาคเพื่อรักษาระยะห่างที่เหมาะสม การเลือกชุมชนอื่นเป็นที่ตั้งของสถานีอาจเป็นวิธีหนึ่งในการหลีกเลี่ยงระยะห่างที่แคบเกินไป ซึ่งเป็นการเปลี่ยนพื้นที่ครอบคลุมของสถานีทั้งหมดเพื่อรักษาระยะห่างที่กำหนดระหว่างเครื่องส่งสัญญาณ
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| CJOH-TV-6 CTV | คิงส์ตัน | เดเซอรอนโต ออนแทรีโอ | สถานีส่งสัญญาณหลักให้บริการเมืองคิงส์ตัน แต่การสร้างสถานีด้วยกำลังส่งเต็มกำลังในเมืองคิงส์ตันเองจะส่งผลให้เกิดการรบกวนในพื้นที่ครอบคลุมบางส่วนของCBMT ( CBC 6 Montreal ) ดังนั้นสถานีจึงถูกสร้างไปทางตะวันตกมากขึ้น บนภูเขาคาร์เมลในเดเซอรอนโต เพื่อครอบคลุมเมืองคิงส์ตันและเบลวิลล์ (สถานีส่งสัญญาณซ้ำสุดท้ายของ CJOH ถูกปิดตัวลงในปี 2020) ส่วนช่องร่วมCIII-TV 6 ( Global ) ก็ถูกย้ายไปทางตะวันตกไปยังเมืองปารีส รัฐออนแทรีโอเมื่อเริ่มออกอากาศในอีกไม่กี่ปีต่อมา ทำให้จำเป็นต้องใช้ สถานีส่งสัญญาณซ้ำ UHF ที่มีกำลังส่งสูง เพื่อครอบคลุมพื้นที่โทรอนโต อย่างเพียงพอ |
| CJOH-TV-8 CTV | มอนทรีออล | คอร์นวอลล์ รัฐออนแทรีโอ | CJSS-TV 8 Cornwall เป็นสถานีโทรทัศน์ OTA แห่งแรกของแคนาดาที่ล้มเหลว เป็นสถานีในเครือ CBC TV ในท้องถิ่นที่ผลิตเนื้อหาตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1963 แต่ไม่สามารถแข่งขันกับสถานีCBMT 6 Montreal ซึ่งเป็นสถานีในเครือของเครือข่ายได้ Ernie Bushnell ซื้อ CJSS-TV 8 เพื่อออกอากาศซ้ำสถานีสมาชิก CJOH-TV ของเขาในออตตาวา ไปยังตลาดมอนทรีออ ลช่อง VHF 8 ไม่สามารถจัดสรรให้กับมอนทรีออลโดยตรงได้ เพื่อปกป้องสถานีร่วมช่องWMTWและในที่สุดช่อง 8 ก็ถูกออกอากาศทางเคเบิลในมอนทรีออลเป็นเวลาหลายปี แต่สุดท้ายก็ถูกถอดออกจาก Vidéotron เนื่องจากเมื่อ CJOH-TV และCFCF-TVเป็นของเครือข่ายเดียวกันแล้ว พวกมันก็ออกอากาศรายการที่ซ้ำซ้อนกันเป็นส่วนใหญ่Bell Mediaจึงปิดสถานีในปี 2017 [ 23 ] |
| WCNY-TV 7 CBS (ปัจจุบันคือ WWNY-TV) | วอเตอร์ทาวน์ | คาร์เธจ รัฐนิวยอร์ก | เมืองวอเตอร์ทาวน์อยู่ใกล้กับสถานที่หลายแห่ง ได้แก่ มอนทรีออล (155 ไมล์), ออตตาวา (100 ไมล์), โตรอน โต (175 ไมล์), บัฟฟาโล (165 ไมล์), โรเชสเตอร์ (105 ไมล์), บิงแฮมตัน (130 ไมล์), อัลบานี (140 ไมล์) และแพลตส์เบิร์ก-เบอร์ลิงตัน (130 ไมล์ และ 140 ไมล์) ซึ่งไกลเกินกว่าจะรับสัญญาณโทรทัศน์ภาคพื้นดินจากสถานที่เหล่านี้ได้ แต่ก็ใกล้เกินกว่าจะใช้ช่องสัญญาณเดียวกันได้อีก ส่วนเมืองซีราคิวส์และยูติกา (75 ไมล์) อาจจะรับสัญญาณได้หรือไม่ก็ได้ เมื่อช่องสัญญาณ VHF 11 ถูกจัดสรรให้กับแคนาดาแล้ว ก็ไม่มีช่องสัญญาณใดเหลืออยู่[ f ]วอเตอร์ทาวน์ได้รับจัดสรรช่องสัญญาณ UHF 48 โดยใบอนุญาตก่อสร้างในปี 1952 ระบุว่า WWNY-TV วอเตอร์ทาวน์ รัฐนิวยอร์ก เป็นชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต[ 24 ] WWNY คืนใบอนุญาต UHF 48 ที่ยังไม่ได้สร้าง[ g ]เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2497 [ 25 ]เพื่อแลกกับ WCNY-TV 7 Carthage (หมู่บ้านเล็กๆ ที่อยู่ห่างออกไปทางตะวันออกอีก 10 ไมล์) ซึ่งทำให้สถานีนี้ย้ายออกจากบัฟฟาโล โดยเริ่มออกอากาศจาก Champion Hill เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2497 และไม่เคยหันกลับมามองอีกเลย (บัฟฟาโลเริ่มออกอากาศWKBW-TV 7 ในช่องเดียวกัน ซึ่งอยู่ห่างออกไป 175 ไมล์ ในปี พ.ศ. 2491) สตูดิโอถูกย้ายไปที่วอเตอร์ทาวน์ในปี พ.ศ. 2514 และสัญญาณถูกย้ายจาก VHF DT7 ไปเป็น VHF DT8 ในการจัดแพ็กใหม่ในปี พ.ศ. 2563 แต่เครื่องส่งสัญญาณและใบอนุญาตยังคงอยู่ที่ตำแหน่งเดิม UHF มาถึงวอเตอร์ทาวน์ในที่สุดในปี พ.ศ. 2514 เมื่อWNPE/WNPI ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ เริ่มออกอากาศจาก " วอเตอร์ทาวน์และนอร์วูด " [ h ]สถานีวิทยุคู่แข่งข้ามพรมแดนCKWS 11 Kingstonสามารถออกอากาศได้ไม่กี่เดือนหลังจาก WWNY แต่ผู้เข้าใหม่รายต่อๆ มาทั้งหมดถูกบังคับให้ไปออกอากาศในชุมชนรอบนอกหรือคลื่นความถี่ UHF ทั้งสองฝั่งของพรมแดน |
| WITI 6 Fox ; CBSในขณะนั้น | มิลวอกี | อ่าวไวท์ฟิช รัฐวิสคอนซิน | WITI เซ็นสัญญาครั้งแรกในปี 1956 โดยมีเขตชานเมืองชายฝั่งทางเหนือของ Whitefish Bay เป็นชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต[ 26 ]ดำเนินการจากสถานีส่งสัญญาณที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือของมิลวอกีในเมืองMequon ซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองชนบทในเขต Ozaukee County (ซึ่งต่อมาได้รวมเข้าเป็นเมือง Mequon แล้ว) [ 27 ]เนื่องจากการจัดสรรคลื่นความถี่ VHF 6 ให้กับมิลวอกีในขณะนั้นจะทำให้สถานีมีระยะห่างน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับWJIM-TVในLansing รัฐมิชิแกนและWOC-TVในDavenport รัฐไอโอวา [ 28 ] ในปี 1962 เครื่องส่งสัญญาณใหม่ในShorewoodได้เปิดใช้งาน และชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตได้ย้ายไปที่มิลวอกี เนื่องจาก FCC ได้เรียนรู้วิธีการปรับปรุงข้อกำหนดด้านระยะห่างและอนุญาตให้มีข้อยกเว้นบางประการขึ้นอยู่กับภูมิศาสตร์ของพื้นที่[ 29 ] |
| WETP 2 PBS | เมือง น็อกซ์วิลล์ไตรซิตี้ | สนีดวิลล์ รัฐเทนเนสซี | สถานี โทรทัศน์สาธารณะอีสต์เทนเนสซี (East Tennessee Public Television) ก่อตั้งขึ้นในปี 1967 โดยมีเครื่องส่งสัญญาณอยู่บนยอดเขาชอร์ตเมาน์เทน (Short Mountain) ในเมืองเล็กๆ ชื่อสนีดวิลล์ (Sneedville) (ประชากร 1,000 คน) ซึ่งเป็นสถานที่เดียวที่สามารถส่งสัญญาณไปยังทั้งเมืองน็อกซ์วิลล์ (Knoxville) และ เมืองจอห์ นสันซิตี (Johnson City) รัฐเทนเนสซีได้ในความถี่นี้โดยไม่ถูกรบกวนจากสถานีร่วมช่องสัญญาณในแนชวิล ล์ ( Nashville)ทางทิศตะวันตกแอตแลนตา (Atlanta)ทางทิศใต้ และกรีนส์โบโร (Greensboro ) ทางทิศตะวันออก สัญญาณท้องถิ่นได้ขยายไปยังเมืองน็อกซ์วิลล์เองในปี 1990 โดยใช้สถานี WKOP ซึ่งเป็นสถานีUHF |
เสาอากาศบนยอดเขาที่อยู่ไกลออกไป
ในพื้นที่ที่เป็นเนินเขาหรือภูเขา เมืองมักจะถูกสร้างขึ้นริมน้ำหรือริมทะเลสาบ (เช่นแพลตส์ เบิร์ก และเบอร์ลิงตันซึ่งทั้งสองเมืองตั้งอยู่บนทะเลสาบแชมเพลน ) ซึ่งเป็นพื้นที่ต่ำกว่าและล้อมรอบด้วยยอดเขาสูง วิธีเดียวที่เชื่อถือได้ในการรับ สัญญาณโทรทัศน์หรือวิทยุ VHFข้ามภูเขาคือการสร้างสถานีบนยอดเขาแห่งใดแห่งหนึ่ง บางครั้งสถานีจึงเหลือเพียงยอดเขาที่อยู่ห่างไกล (หรือทางแยกเล็กๆ ที่ใกล้ที่สุด) เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ แม้ว่าผู้ชมจะอยู่คนละที่ก็ตาม
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| WPTZ 5 NBC | แพลตส์เบิร์ก | ขั้วโลกเหนือ นิวยอร์ก | WPTZ ได้รับใบอนุญาตครั้งแรกในปี 1954 ที่เมืองนอร์ทโพล รัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นทางแยกเล็กๆ ที่ใกล้ที่สุดกับสถานีส่งสัญญาณบนยอด เขาใกล้กับ ทะเลสาบเพลซิด / อุทยานแห่งรัฐแอดิรอนแด็กสถานีใช้ชื่อ "นอร์ทโพล–แพลตส์เบิร์ก–เบอร์ลิงตัน " หรือแม้แต่ " มอนทรีออล " เป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ในการออกอากาศ แต่ชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต เมื่อเลือกแล้ว จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ง่าย สถานีได้ย้ายสถานีส่งสัญญาณไปยังเมาท์แมนส์ฟิลด์รัฐเวอร์มอนต์ ในยุคดิจิทัลเพื่อรวมสัญญาณกับสถานีอื่นๆ ในตลาดที่ได้รับใบอนุญาตทางตะวันออกของทะเลสาบแชมเพลนและในเดือนมกราคม 2011 เมืองที่ได้รับใบอนุญาตได้รับอนุญาตให้เป็นแพลตส์เบิร์ก[ 30 ] [ 31 ]ในปี 2019 สถานีได้ย้ายสตูดิโอหลักไปยังเซาท์เบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์โดยยังคงสำนักงานข่าวและสิ่งอำนวยความสะดวกสำรองที่ย้ายมาและลดขนาดลงในแพลตส์เบิร์ก[ 32 ] [ 33 ] |
การย้ายสถานีที่มีอยู่เดิม
บ่อยครั้งที่การออกใบอนุญาตสำหรับสถานีวิทยุและโทรทัศน์แห่งใหม่จะไม่สามารถดำเนินการได้ในชุมชนใดชุมชนหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นเพราะหน่วยงานกำกับดูแลยินดีรับใบสมัครใหม่เฉพาะในช่วงเวลาที่จำกัด หรือเพราะไม่มีช่องสัญญาณว่างที่เหมาะสม ผู้ประกอบการที่ต้องการออกอากาศจึงต้องซื้อสถานีที่มีอยู่แล้วเป็นวิธีเดียวที่จะเข้าสู่ตลาดได้โดยง่าย ในบางกรณีอาจเหลือสถานีในเขตชานเมือง พื้นที่รอบนอก หรือพื้นที่ใกล้เคียงกับตลาดหลัก หากเป็นสถานที่เดียวที่มีขายอยู่
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| CHRO-TV | ออตตาวา | เพมโบรค | สถานีโทรทัศน์แห่งนี้เปิดตัวในเมืองเล็กๆ ชื่อเพมโบรคในปี 1961 ประสบปัญหาด้านการเงินอย่างหนักจนกระทั่งสามารถออกอากาศผ่านระบบเคเบิลในออตตาวาและเพิ่มสำนักงานข่าวที่นั่น แต่เนื่องจากเป็นสถานีในเครือของเครือข่ายโทรทัศน์ที่มีสถานีในเครืออื่นๆ ในออตตาวาอยู่แล้ว จึงถูกจำกัดการออกอากาศผ่านเคเบิลเท่านั้น ในที่สุดสถานีก็ถูกซื้อกิจการโดยCHUM Limitedในปี 1997 และเพิ่มเครื่องส่งสัญญาณภาคพื้นดินในออตตาวาหลังจากเข้าร่วม ระบบ NewNet ของ CHUM ต่อมา CHUM ได้รวมศูนย์การดำเนินงานและสตูดิโอของสถานีไว้ที่ออตตาวา เครื่องส่งสัญญาณในออตตาวาเป็นระบบดิจิทัลไวด์สกรีน 1080i อัตราส่วน 16:9และอย่างน้อยในทางทฤษฎีก็อ้างว่ากำลังออกอากาศซ้ำ CHRO (VHF 5 สถานีอนาล็อกความละเอียดมาตรฐาน) จากเพมโบรค ในทางเทคนิคแล้วเป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ในทางกฎหมาย เครื่องส่งสัญญาณในเพมโบรคยังคงเป็นสถานีหลัก |
| CHSC | โตรอนโต | เซนต์แคทารีนส์ | หลังจากล้มละลายในปี 2545 สถานีดังกล่าวถูกซื้อกิจการโดย Pellpropco ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรับเปลี่ยนสถานีให้เป็น สถานี หลายภาษา ที่มุ่งเป้าไปที่ชุมชน ชาวอิตาลีแคนาดาขนาดใหญ่ในโตรอนโตหลังจากมีการละเมิดใบอนุญาตเพิ่มเติมอีกหลายครั้งในช่วงหลายปีต่อมา CRTC จึงเพิกถอนใบอนุญาตของสถานีในปี 2553 [ 34 ] |
| ซีบีเอทีดีที | เฟรเดอริคตัน | เซนต์จอห์น | เดิมทีสถานีนี้เป็นสถานีในเครือCBC Televisionเอกชน โดยใช้รหัสเรียกขาน CHSJ-TV ต่อมาได้กลายเป็นสถานีในเครือ CBC สำหรับทั้งจังหวัด หลังจากที่สถานีCKCW-TVในเมืองมอนctonซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์อีกแห่งเดียวของจังหวัดในขณะนั้น เปลี่ยนไปเป็นCTVในปี 1969 แม้ว่า CHSJ จะยังคงได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินงานในเมืองเซนต์จอห์น แต่รายการบางส่วนของสถานีก็ผลิตในเมืองเฟรเดอริกตัน เนื่องจากเมืองเฟรเดอริกตันเป็นเมืองหลวงของจังหวัด สถานีได้ย้ายไปอยู่ที่เฟรเดอริกตันอย่างเต็มรูปแบบในปี 1994 หลังจากที่กลายเป็นสถานีที่เครือข่ายเป็นเจ้าของและดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบ เครื่องส่งสัญญาณของสถานียังคงออกอากาศในสถานที่เดิมจนกระทั่งปิดตัวลงในระบบอนาล็อกในปี 2012 แต่เครื่องส่งสัญญาณดิจิทัลที่มาแทนที่ในเฟรเดอริกตันไม่เคยไปถึงเมืองนั้น ทำให้ไม่มีโทรทัศน์ CBC ที่สามารถรับชมได้ทางอากาศในเมืองเซนต์จอห์น เหลือเพียงโทรทัศน์ภาคพื้นดินแบบจำกัดจากสถานีโทรทัศน์เอกชนเท่านั้น |
| KTVX 8 ABC | ทัลซา | มัสโกกี รัฐโอคลาโฮมา | ABCเป็นเครือข่ายอันดับสามที่ห่างไกล มีทรัพยากรจำกัด และต้องดิ้นรนตลอดช่วงทศวรรษ 1950 [ i ]ภายในปี 1952 มีเพียง 27 จาก 50 ตลาดชั้นนำของสหรัฐฯ ที่มีสถานีโทรทัศน์ VHF สามสถานีขึ้นไป เช่นเดียวกับตลาดที่มีสองสถานีอื่นๆ สถานีโทรทัศน์ VHF เชิงพาณิชย์สองแห่งในทัลซาได้ออกอากาศช่อง CBS ( KOTV 6 ) และ NBC ( KJRH-TV 2 ) ABC ปรากฏตัวบน UHF เพียงช่วงสั้นๆ ( KCEB 23ล้มเหลวในปีแรก) ก่อนที่จะมาลงเอยที่สถานีรอบนอกแห่งนี้ในมัสโกกี KTVX (ปัจจุบันคือKTUL [ j ] ) ได้รับการอนุมัติจาก FCC ในปี 1957 ให้ย้ายไปยัง Lookout Mountain ซึ่งเป็นที่ตั้งเดิมของ KCEB ในทัลซา โดยอ้างว่ามัสโกกีมีขนาดเล็กเกินไปที่จะรองรับสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ เจ้าของในขณะนั้นคือสถานีวิทยุ KTUL ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในทัลซาอยู่แล้ว กว่ามัสโกกีจะมีสถานีเป็นของตัวเองอีกแห่งก็คือในปี 1999 ซึ่งเป็นสถานีในเครือ CW ชื่อKQCW 19 |
| KNTV 11 NBC | ซานฟรานซิสโก | ซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย | โดยปกติแล้วรายการ ของ NBCจะออกอากาศทางKRON-TV 4 ซึ่งเป็นสถานีในเครือของซานฟรานซิสโก ซึ่ง NBC พยายามซื้อกิจการทั้งหมด (หรือซื้อสถานีอื่น) หลายครั้งนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1949 โดยChronicle Publishing Companyแต่ไม่ประสบความสำเร็จ รวมถึง ข้อตกลงมูลค่า 750 ล้าน ดอลลาร์ ที่ล้มเหลว ในปี 1999 เมื่อทายาทของChronicleตัดสินใจขายสินทรัพย์ของตน NBC แพ้การประมูลให้กับYoung Broadcastingและพยายามบังคับให้เจ้าของใหม่เปลี่ยนชื่อสถานีเป็น "NBC 4" และจำกัดความสามารถของสถานีในการจัดตารางรายการให้แตกต่างจากเครือข่ายหลัก ซึ่ง Young ปฏิเสธที่จะทำ NBC ซื้อสถานีซานโฮเซในราคา 230 ล้านดอลลาร์ในปี 2001 [ 35 ]ย้ายรายการเครือข่ายของตนในวันที่ 1 มกราคม 2002 และย้ายเครื่องส่งสัญญาณของ KNTV ไปยังภูเขาซานบรูโนในวันที่ 12 กันยายน 2005 โดยไม่สนใจการคัดค้านของ KRON ใบอนุญาตและสตูดิโอที่สร้างใหม่ของสถานียังคงอยู่ในซานโฮเซ และสถานีดังกล่าวมีประวัติความเป็นมาที่คล้ายคลึงกันกับ KRON-TV ซึ่งปัจจุบันเป็น สถานี ในเครือ CW และใช้พื้นที่อาคารร่วมกับ KGO-TVของ ABC แม้ว่าจะไม่มีบุคลากรทำงานร่วมกันก็ตาม |
| WPKD-TV 19 อินดิเพนเดนต์ | พิตต์สเบิร์ก | เจเน็ตต์ รัฐเพนซิลเวเนีย | เดิมทีเป็น สถานี Johnstownซึ่งเป็นหนึ่งในกรณีหายากที่ชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตสำหรับช่องที่มีอยู่ได้ถูกเปลี่ยนแปลงสำเร็จ WPKD-TV (ในขณะนั้นคือ WTWB) สามารถหลีกเลี่ยง การระงับการจัดสรรช่องใหม่ใน Pittsburgh ของ FCCได้โดยการระบุ Jeannette ซึ่งเป็นชุมชนขนาดเล็กที่มีประชากร 11,000 คน ซึ่งอยู่ในเขตตลาดของ Pittsburgh อย่างเป็นทางการ ให้เป็นเมืองที่ได้รับใบอนุญาตใหม่สำหรับสถานีที่มีอยู่[ 36 ] การกระทำนี้ถือ เป็นการใช้กลวิธีเพื่อความสะดวกสบายโดยแสดงให้เห็นว่าเจ้าของสถานีได้ย้ายสถานีจากชุมชนที่มีผู้แพร่ภาพกระจายเสียงอย่างน้อยสองราย (Johnstown) ไปยังชุมชนที่ไม่มีผู้แพร่ภาพกระจายเสียงเลย (Jeannette) [ 37 ]ซึ่งง่ายต่อการให้เหตุผลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านกฎระเบียบ ตลาดเป้าหมายที่แท้จริงคือ Pittsburgh ซึ่งมีสถานีท้องถิ่นอยู่มากมายแล้ว แม้ว่าเครื่องส่งสัญญาณจะยังคงอยู่ในเจนเนอร์สทาวน์ (เมืองเล็กๆ ใกล้กับจอห์นสทาวน์) และไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมพื้นที่พิตต์สเบิร์กได้อย่างเหมาะสมทางอากาศ แต่ใบอนุญาตชุมชนในตลาดพิตต์สเบิร์กนี้ทำให้ ระบบ เคเบิลทีวีของพิตต์สเบิร์กมีสถานะ " ต้องออกอากาศ " สตูดิโอตั้งอยู่ที่KDKA-TVพิตต์สเบิร์ก และการครอบคลุมระดับเมืองสำหรับพิตต์สเบิร์กเองนั้นมาจากเครื่องทวนสัญญาณUHFเครื่องส่งสัญญาณหลักไม่เคยถูกย้าย และหลังจากได้รับใบอนุญาตให้บริการฌาเน็ตต์ไม่นาน สถานีก็ได้ยื่นขอสถานะ"ต้องออกอากาศ"บนเคเบิลในจอห์นสทาวน์ ซึ่งเป็นชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตเดิม[ 38 ]ไม่มีการเชื่อมต่อทางกายภาพใดๆ ระหว่างสถานีนี้กับชุมชนเล็กๆ ของฌาเน็ตต์ ยกเว้นเพียงการสมมติทางกฎหมายที่ ชาญฉลาดมาก [ 39 ]สัญญาณเรียกขานเก่าของสถานี WPCW ได้รับการทำการตลาดโดยใช้สโลแกน "CW ของพิตต์สเบิร์ก" และได้ยื่น คำขอ อนุญาตก่อสร้าง สองฉบับ เพื่อสร้างเครื่องส่งสัญญาณดิจิทัลในอนาคตภายในเขตอัลเลเกนี ซึ่งจะยังคงให้สัญญาณที่ดีแก่ฌาเน็ตต์ ปัจจุบัน สถานีนี้ใช้ชื่อย่อของเมืองพิตต์สเบิร์กเป็นชื่อสถานีอิสระ พร้อมทั้งเลียนแบบชื่อสถานี KDKA บางส่วน เพื่อทำให้ชื่อเมืองที่แท้จริงของสถานีนั้นดูสับสนยิ่งขึ้น |
| WPWR-TV 50 MyNetworkTV | ชิคาโก | แกรี่ รัฐอินเดียนา | สถานีวิทยุ WPWR ดำเนินงานจากสตูดิโอในชิคาโก ส่งสัญญาณจากตึกวิลลิสทาวเวอร์ (เดิมชื่อตึกเซียร์สทาวเวอร์) แต่ได้รับใบอนุญาตจากนอกรัฐ เจ้าของสถานีได้รับช่องสัญญาณนี้โดยการซื้อใบอนุญาตก่อสร้างที่มีอยู่แล้วของสถานีในเมืองแกรี รัฐอินเดียนา ซึ่งได้รับใบอนุญาตเป็นช่อง 56 แต่ไม่เคยสร้างขึ้น จากนั้นจึงแลกเปลี่ยนช่องสัญญาณกับWYINซึ่งเป็น สถานีสมาชิก PBSที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองแกรี รัฐอินเดียนาเช่นกัน (WPWR เองเริ่มต้นจากการออกอากาศแบบแบ่งเวลาในช่อง 60 ร่วมกับWXFT-DT ) WYIN ถูกปฏิเสธสถานที่ตั้งเครื่องส่งสัญญาณในตึกเซียร์สทาวเวอร์ เนื่องจากชิคาโกมีสถานีสมาชิก PBS ที่ได้รับใบอนุญาตในท้องถิ่นอยู่แล้วสองสถานีก่อนปี 2017 |
| WPXE 55 ION | มิลวอกี | เคโนชา รัฐวิสคอนซิน | สถานีซึ่งเริ่มออกอากาศในปี 1988 ในฐานะสถานีพันธมิตรของเครือข่ายศาสนาLeSEAโดยมีการเข้าถึงผู้ชมในพื้นที่มิลวอกีโดยทั่วไปต่ำ และมีรายการท้องถิ่นสำหรับเมืองเคโนชาแทรกอยู่ในตารางรายการทั่วไปของ LeSEA สถานี WHKE (ชื่อที่ใช้ในขณะนั้น) ถูกซื้อกิจการในปี 1995 โดย Paxson Communications เพื่อให้กลายเป็นสถานีมิลวอกีของเครือข่าย PAX ในที่สุด เนื่องจากกลยุทธ์ของเครือข่ายดังกล่าวในการซื้อสถานีรอบนอกที่มีเรตติ้งต่ำเพื่อเปิดตัวเครือข่ายอย่างรวดเร็ว และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สถานีก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือของเมืองที่ได้รับใบอนุญาตอย่างต่อเนื่อง เสาอากาศอนาล็อกของสถานีตั้งอยู่ในเขตตอนกลางของRacine County ทางตอนเหนือ [ 40 ]ซึ่งใกล้พอที่จะให้บริการพื้นที่ทางเหนือของมิลวอกีและยังคงให้สัญญาณระดับเมืองแก่เคโนชาได้ สถานีนี้ไม่มีสถานที่ทำการในเมืองเคโนชา และก่อนที่บริษัทแม่จะถูกซื้อกิจการโดยบริษัท EW Scripps ในปี 2021 สำนักงานของสถานีตั้งอยู่ในห้องชุดสำนักงานขนาดเล็กในเมืองเกลนเดล ชานเมืองทางเหนือของมิลวอกีโดยฝ่ายวิศวกรรมมักมาจากพนักงานหมุนเวียนที่ทำงานด้านวิศวกรรมให้กับสถานี Ion อื่นๆ ทั่วภาคตะวันตกตอนบนของสหรัฐอเมริกา สตูดิโอในเกลนเดลยังทำหน้าที่เป็นสตูดิโอสำหรับสถานีWTPX-TV ในพื้นที่ วอซออีก ด้วย นับตั้งแต่นั้นมา การดำเนินงานด้านวิศวกรรมของสถานีได้ถูกรวมเข้ากับWTMJ-TV ซึ่งเป็นสถานีในเครือ Scripps NBC แม้ว่าจะยังคงมีหอส่งสัญญาณ แยกต่างหาก จาก WTMJ ก็ตาม[ 40 ]ในขณะเดียวกันกับการยกเลิกกฎ Main Studio ในปี 2019 สถานีนี้ (และสถานีในเครือ Ion อีกหลายแห่ง รวมถึง WTPX) ได้ใช้ 'สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสตูดิโอ' ทางเทคนิคร่วมกันซึ่งตั้งอยู่ในScripps Centerในเมืองซินซินแนติแม้ว่าการดำเนินงานทั้งหมดนอกเหนือจากการส่งสัญญาณทางอากาศจะตั้งอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ Ion ในเวสต์ปาล์มบีช รัฐฟลอริดาโดย WTMJ จะโปรโมตการให้บริการช่องย่อยของเครือข่าย WPXE เป็นครั้งคราว พร้อมกับการออกอากาศฟุตบอลพรีซีซั่นของGreen Bay Packers ในปี โอลิมปิกฤดูร้อนทางช่องหลักของ WPXE ณ ปี 2022 สัญญาณเดียวที่บ่งบอกถึงที่ตั้งของ WPXE คือวิศวกรของ WTMJ ที่แก้ไขข้อผิดพลาดของเครื่องส่งสัญญาณและดาวเทียม ที่อยู่ไปรษณีย์ในพื้นที่ที่สตูดิโอ Radio City ของ WTMJ และการรวมอยู่ในการเจรจาความยินยอมในการส่งสัญญาณซ้ำ ของ WTMJ |
| WTVE 51 รายการที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย | ฟิลาเดลเฟีย | เรดดิ้งปัจจุบันคือวิลโลว์โกรฟ | สถานีUHF ที่อยู่ห่างไกลซึ่งส่งสัญญาณไปถึงฟิลาเดลเฟียได้เพียงเล็กน้อย แม้จะยื่นขอเพิ่มกำลังส่งอย่างต่อเนื่องก็ตาม WTVE เคยใกล้จะปิดตัวลงหลายครั้งแล้ว โดยให้บริการเฉพาะเมืองเรดดิงด้วยช่องรายการช้อปปิ้งและศาสนาต่างๆ รวมถึง การร่วมงานกับ Telemundo ที่ออกอากาศได้ไม่นาน แทนที่จะสร้างเครื่องส่งสัญญาณดิจิทัลหลักเพียงเครื่องเดียว WTVE ได้สร้างระบบส่งสัญญาณแบบกระจายศูนย์ ซึ่งประกอบด้วยเครื่องส่งสัญญาณร่วมช่องสัญญาณแปดเครื่องในเรดดิง เบธเลเฮม น อ ร์ทอีสต์แมริแลนด์ ค วอร์รีวิล ล์ไมเออร์ส ทาวน์ แลมเบิร์ตวิลล์ ฟิลาเดลเฟียและบร็อคตันรวมกำลังส่งโทรทัศน์ดิจิทัลทั้งหมด 136.67 กิโลวัตต์เนื่องจากกำลังส่งส่วนใหญ่ (126 กิโลวัตต์) ถูกจัดสรรให้กับเครื่องส่งสัญญาณในฟิลาเดลเฟีย การกำหนดค่านี้จึงมีประสิทธิภาพเสมือนเป็นสถานีฟิลาเดลเฟียที่มีกำลังส่งเต็มที่ พร้อมด้วย เครื่องขยายสัญญาณกำลังส่งต่ำขนาด เล็กจำนวนหนึ่งที่ครอบคลุมพื้นที่ให้บริการและเมืองที่ได้รับใบอนุญาตเดิม (สถานี Reading เองได้รับกำลังส่ง 760 วัตต์) หลังจากการปรับโครงสร้างใหม่สถานีได้ลงนามในข้อตกลงแบ่งช่องสัญญาณกับสถานีขนาดเล็กที่มีกำลังส่งต่ำกว่า สามารถย้ายจุดเชื่อมต่อสัญญาณ (COL) ไปยัง Willow Grove และส่งสัญญาณจาก เสาส่งสัญญาณ Roxbourough ใน ฟิลาเดลเฟีย จากนั้นจึงปิดระบบ DTS ในเวลาต่อมา WTVE และพันธมิตรในการแบ่งช่องสัญญาณถูกซื้อกิจการโดยWRNN-TV Associatesซึ่งเป็นบริษัทที่ซื้อสถานีเฉพาะเพื่อ สิทธิ์ในการออกอากาศรายการ ที่จำเป็น เท่านั้น โดยไม่สนใจที่จะดำเนินงานในรูปแบบดั้งเดิม และปัจจุบันดำเนินรายการส่วนใหญ่เป็นรายการที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกอากาศทาง WTVE |
| WVEA-TV 62 Univisión (ย้ายไปช่อง 50) | แทมปา | เวนิส ฟลอริดา | สถานีโทรทัศน์ภาษาสเปนแห่งนี้ได้รับใบอนุญาตให้ตั้งอยู่ในเมืองเวนิส ซึ่งเป็นชุมชนที่อยู่ห่างจากสตูดิโอในแทมปาเกือบ 60 ไมล์ และห่างจาก สถานีส่งสัญญาณ ริเวอร์วิวในเขตชานเมืองแทมปาเกือบ 55 ไมล์ เดิมที WVEA เป็นสถานีโทรทัศน์อิสระภาษาอังกฤษที่ไม่ทำกำไรชื่อ WBSV ซึ่งให้บริการใน พื้นที่ ซาราโซตา / แบรดเดนตัน /เวนิส ในปี 2000 Entravisionได้เข้าซื้อกิจการ WBSV และในปี 2001 ได้ย้ายสถานีส่งสัญญาณจากเวนิสไปยังริเวอร์วิว เพิ่มกำลังส่ง และใช้ชื่อสถานีเป็นภาษาสเปนในปัจจุบันว่า « ¡vea! » (หมายถึง "ฉันเห็น") ก่อนการย้าย สถานี WVEA ออกอากาศทางช่องสัญญาณกำลังส่งต่ำในแทมปา |
| WWOR-TV 9 MyNetworkTV | นครนิวยอร์ก | เซคอคัส รัฐนิวเจอร์ซีย์ | สถานีโทรทัศน์ช่อง 9 ของนครนิวยอร์ก ซึ่งในขณะนั้นมีรหัสเรียกขานว่า WOR-TV ในปี 1983 เป็นของบริษัท RKO Generalเนื่องจากการประพฤติมิชอบในการดำเนินงาน RKO General จึงถูกคุกคามว่าจะถูกเพิกถอนใบอนุญาตประกอบกิจการสถานีโทรทัศน์หลายแห่ง รวมถึง WOR ด้วย RKO จึงโน้มน้าวให้วุฒิสมาชิกบิล แบรดลีย์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เสนอร่างกฎหมายในรัฐสภาเพื่อรับประกันการต่ออายุใบอนุญาตโดยอัตโนมัติ หากสถานีนั้นย้ายไปอยู่ในรัฐที่ไม่มี สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ ระบบ VHFโดยอ้างว่า "ขาดแคลนบริการ" ภายใต้เกณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงนั้น มีเพียงรัฐนิวเจอร์ซีย์และรัฐเดลาแวร์ เท่านั้น ที่ตรงตามข้อกำหนด (ทั้งสองรัฐมีสถานีจากนิวยอร์กหรือฟิลาเดลเฟีย ให้บริการอยู่แล้ว ) เมื่อร่างกฎหมายผ่านและลงนามโดยโรนัลด์ เรแกนสถานี WOR ได้ย้ายการดำเนินงานไปยังนิคมอุตสาหกรรมในเมืองใหม่ที่ได้รับใบอนุญาต คือ เซคอคัส (ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำฮัดสันจากแมนฮัตตัน ) และได้รับการต่ออายุใบอนุญาตโดยอัตโนมัติ แม้ว่าสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งสัญญาณจะยังคงอยู่บนยอดตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในแมนฮัตตัน และข้อกำหนดสำหรับสถานีในการให้บริการรัฐนิวเจอร์ซีย์อย่างถูกต้อง ซึ่งเป็นปัญหาที่ยังคงส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของ WWOR จนถึงปัจจุบัน (การต่ออายุใบอนุญาตครั้งล่าสุดล่าช้าไปหลายปีเนื่องจาก FCC อ้างว่าสถานีไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้) การยกเลิกกฎสตูดิโอหลักโดย FCC ในปี 2018 ยุติข้อกำหนดสำหรับFox Television Stations เจ้าของ WWOR ในปัจจุบัน ที่จะต้องรักษาสถานที่ทำการใดๆ ในเมืองเซคอคัสที่ได้รับใบอนุญาต และการดำเนินงานของสถานีได้รวมเข้ากับการดำเนินงานของWNYWซึ่งเป็นสถานี หลักของ Foxในแมนฮัตตันภายในปี 2019 โดยสตูดิโอเดิมในรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกยกเลิกและขายออกไปเมื่อเดือนมิถุนายน 2019 [ 41 ] [ 42 ] |
| WBTS-CD 15 (เดิมชื่อ WYCN-CD) NBC | บอสตัน | แนชัวร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ | ตัวอย่างล่าสุดในรายการนี้ เป็นผลมาจากการประมูลคลื่นความถี่ ของ FCC ในปี 2016 เพื่อจัดสรรคลื่นความถี่โทรทัศน์ใหม่สำหรับการใช้งานอุปกรณ์ไร้สาย เดิมที WYCN เป็น สถานีชุมชน กำลังส่งต่ำที่ให้บริการในเมืองแนชัวร์ โดยออกอากาศรายการที่ไม่น่าสนใจในช่วงเวลานอกไพรม์ไทม์ แต่ถูกซื้อโดยOTA Broadcastingในปี 2013 ซึ่งเป็นบริษัทที่ซื้อสถานีเพื่อหวังผลกำไรจากคลื่นความถี่มากกว่าความสนใจที่แท้จริงในการออกอากาศ OTA ได้รับเงิน 80.4 ล้านดอลลาร์จาก FCC สำหรับการคืนคลื่นความถี่ แต่ก็ตัดสินใจที่จะรักษาสิทธิ์การใช้งานสถานีไว้สำหรับข้อตกลงการแบ่งปันช่องสัญญาณกับสถานีอื่น ซึ่งเป็นจังหวะที่ลงตัวพอดี เพราะNBCUniversalกำลังมองหาสถานีที่ครอบคลุมทั้งตลาดและวิธีการออกอากาศบริการ " NBC Boston" ของพวกเขา (ซึ่งออกอากาศจาก สถานี WBTS-LDที่มีกำลังส่งต่ำเช่นกัน) หลังจากที่พวกเขาแยกตัวออกจากWHDH ในปี 2017 จากนั้น OTA, NBC และมูลนิธิการศึกษา WGBHก็ได้ตกลงกันว่า NBC จะซื้อ WYCN จาก OTA และ WGBH จะจัดสรรคลื่นความถี่ให้สถานีสมาชิกPBS รองอย่าง WGBX-TVซึ่งจะทำให้ NBC มีสถานีหลักและครอบคลุมพื้นที่ตลาดทั้งหมดสำหรับรายการ NBC และCozi TV ในบอสตัน โดยใช้สัญญาณของสถานีที่มีกำลังส่งต่ำในส่วนตะวันตกสุดของตลาด ดังนั้น สถานีจึงย้ายจากการส่งสัญญาณกำลังต่ำที่ให้บริการเฉพาะเมืองแนชัว ไปเป็นการส่งสัญญาณกำลังเต็มที่ที่เมืองนีแดมรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งอยู่ ห่างออกไป32 ไมล์ (51 กิโลเมตร) ในวันที่ 18 มกราคม 2018 โดยมีรายการ NBC กีฬา และข่าวบอสตันมาแทนที่เครือข่าย Heroes & Iconsที่เน้นรายการซ้ำในฤดูร้อนปี 2019 NBC ได้ประสานงานการสลับสัญญาณเรียกขานระหว่างสองสถานี ทำให้สัญญาณกำลังส่งเต็มที่ของ WBTS-CD กลายเป็นสถานีหลักในบริการ NBC บอสตันโดยพฤตินัย สถานี WYCN-CD ในปัจจุบันได้ย้ายเครื่องส่งสัญญาณและขอใบอนุญาตใหม่ไปยังเมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์ซึ่งในที่สุดก็เปิดเผยว่าเป็นส่วนขยายของสถานีพี่น้องของ WBTS-CD คือสถานี WNEU (ช่อง 60) ซึ่งเป็นสถานี ใน เครือของ Telemundoที่เข้ามาอยู่ในเมืองโพรวิเดนซ์ในฐานะสถานีสาขา โดยที่ WNEU เองได้รับใบอนุญาตในเมืองเมอร์ริแมค รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งได้ย้ายเครื่องส่งสัญญาณจากรัฐนิวแฮมป์เชียร์เข้ามาอยู่ในใจกลางของมหานครบอสตัน เมื่อกว่าสามสิบปีที่ แล้ว |
เครื่องยิงชายแดน
ในบางครั้ง ชุมชนที่อยู่ติดกับชายแดนระหว่างประเทศอาจได้รับการบริการผ่านสถานีวิทยุที่ได้รับใบอนุญาตจากอีกประเทศหนึ่งซึ่งอาจทำให้เข้าถึงกฎระเบียบการออกอากาศที่เข้มงวดน้อยกว่า หรือเป็นวิธีการใช้ข้อตกลงทางการตลาดในท้องถิ่นหรือใบอนุญาตในตลาดใกล้เคียงเพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดเกี่ยวกับจำนวนสถานีที่อยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของเดียวกัน
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| WTOR AM 770 | โตรอนโต | ยังส์ทาวน์ รัฐนิวยอร์ก | สถานีวิทยุ WTOR ออกอากาศรายการหลากหลายวัฒนธรรม โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้ฟังในเขตมหานครโทรอนโตประเทศแคนาดา เป็น หลัก มากกว่าในรัฐนิวยอร์ก ซึ่งเป็นรัฐบ้านเกิดของสถานี สถานีใช้ระบบส่งสัญญาณแบบกำหนดทิศทางอย่างแม่นยำ โดยมุ่งเป้าไปที่โทรอนโตอย่างหนักหน่วง จนกระทั่งบางส่วนของ รัฐมิชิแกนสามารถรับฟังสถานีได้ แม้ว่าแทบจะไม่ได้ยินเสียงในเมืองบัฟฟาโลซึ่งอยู่ห่างจากสถานีส่งสัญญาณไปทางใต้เพียง 20 ไมล์ นอกเหนือจากทีมงานหลักจำนวนน้อยที่ทำหน้าที่ตามข้อกำหนดของ FCC ในตำแหน่งวิศวกรและผู้จัดการทั่วไปที่สถานีส่งสัญญาณและ 'สตูดิโอหลัก' ใน เมือง แรนซัมวิลล์ รัฐนิวยอร์กและ 'เจ้าของ' ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เพื่อหลีกเลี่ยง กฎ ตัวแทนต่างชาติแล้วพนักงานและรายการทั้งหมดของสถานีมาจากเมืองมิสซิสซอ กา ชานเมืองโทรอน โต |
| KVRI AM 1600 | แวนคูเวอร์ | เบลน วอชิงตัน | สถานี วิทยุ ภาษาปัญจาบที่ได้รับใบอนุญาตในเมืองชายแดนเบลน รัฐวอชิงตัน สถานีนี้เป็นของบริษัทMulticultural Broadcastingและมีข้อตกลงด้านการตลาดในท้องถิ่นกับ Radio India สตูดิโอตั้งอยู่ในเมืองเซอร์เรย์ รัฐบริติชโคลัมเบีย |
| สถานี วิทยุ WLYK FM 102.7 | คิงส์ตัน | เคปวินเซนต์ รัฐนิวยอร์ก | สถานีวิทยุที่ตั้งอยู่ทางใต้ของชายแดนแห่งนี้ ได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินงานในหมู่บ้านชายแดนเล็กๆ ที่มีประชากร 760 คน เป็นเจ้าของโดยบริษัท Border International Broadcasting จากสหรัฐอเมริกา แต่ดำเนินการผ่านข้อตกลงการตลาดในท้องถิ่นจากสตูดิโอในคิงส์ตัน (วิลเลียมส์วิลล์) ของสถานีCIKR-FM (K-Rock 105.7) ซึ่งเป็นของบริษัท Rogers กลุ่มผู้ฟังหลักคือเมืองคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอ มีประชากร 132,485 คน การใช้สถานีต่างประเทศเป็นการหลีกเลี่ยงข้อจำกัดของแคนาดาเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของร่วมกัน (สองสถานีต่อย่านความถี่ ในภาษาเดียวกัน ตลาดเดียวกัน) และข้อกำหนดด้านเนื้อหาของแคนาดาซึ่งจะใช้กับสถานีในประเทศ แคนาดาควบคุมข้อตกลงการให้บริการร่วมกันและการตลาดในท้องถิ่น (ที่บริษัทหนึ่งเป็นเจ้าของสถานีในนามและให้บริษัทอื่นดำเนินการ) แต่ WLYK ไม่ถือเป็นสถานีของแคนาดาตามกฎหมาย |
| XETV-TDT 6 ช่อง 5 | ซานดิเอโก | ติฮัวนา , บาฮาแคลิฟอร์เนีย | สถานีโทรทัศน์แห่งนี้เป็นของชาวเม็กซิกัน โดยมีสตูดิโอตั้งอยู่ที่ซานดิเอโก ช่องสัญญาณ VHF ที่เหลืออีกสองช่อง (6 และ 12) ถูกจัดสรรให้กับเมืองติฮัวนาโดย ทางการ เม็กซิกัน แล้วตั้งแต่ปี 1952 ดังนั้น วิธีเดียวที่จะเพิ่ม สถานีโทรทัศน์ VHF แห่งที่สาม ในซานดิเอโกโดยไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่ไม่พึงประสงค์ คือ การทำข้อตกลงทางการตลาด กับบริษัท Televisaของเม็กซิ กัน สถานีแห่งนี้เคยออกอากาศช่อง ABC ตั้งแต่ปี 1956 ถึง 1973 และเป็นสถานีในเครือ Fox จนถึงปี 2008 เมื่อสถานี KSWB- TV ที่ได้รับใบอนุญาตในซานดิเอโกเข้ามารับช่วงต่อ ยุคดิจิทัลทำให้ XETV สามารถร่วมเป็นพันธมิตรกับ เครือข่าย Canal 5 ของ Televisa โดยใช้สัญญาณ DT2 และเป็นเวลากว่าหนึ่งปี จนกระทั่งยุติการออกอากาศในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2013 สัญญาณอนาล็อกได้ออกอากาศ Canal 5 ทำให้ XETV เป็นสถานีเดียวในอเมริกาเหนือในขณะนั้นที่ออกอากาศทั้งเครือข่ายที่มาจากอเมริกาและเม็กซิโกบนสัญญาณเดียวกัน สถานีสูญเสียการเป็นพันธมิตรกับ CW หลังจากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับเครือข่ายได้ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนไปใช้KFMB-DT2และปิดการดำเนินงานด้านข่าว สถานีได้ยุติการออกอากาศรายการภาษาอังกฤษในวันที่ 31 พฤษภาคม 2017 โดยรายการ Canal 5 ย้ายไปอยู่ที่ช่อง 6.1 (และคงหมายเลขช่องนั้นไว้เนื่องจากความขัดแย้งด้านช่องในตลาดใกล้เคียงกับKTLAซึ่งเป็นหนึ่งในความขัดแย้งด้านช่องเพียงไม่กี่แห่งระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา KSWB ยังใช้ชื่อช่อง 5 แทนช่องเสมือน 69 ด้วย) |
| XHAS-TDT 33 | ซานดิเอโก | ติฮัวนา , บาฮาแคลิฟอร์เนีย | สถานี โทรทัศน์ ภาษาสเปน แห่งนี้ได้รับใบ อนุญาตในเมืองติฮัวนาประเทศเม็กซิโกโดยรับสัญญาณจากสตูดิโอในเมืองซานดิเอโก สหรัฐอเมริกา สตูดิโอเดียวกันนี้ในสหรัฐฯ เคยส่งสัญญาณให้กับสถานีโทรทัศน์ภาษาอังกฤษXHDTV-TV ( My 49, Tecate , Baja California ) จนกระทั่งเปลี่ยนไปออกอากาศMilenio Televisionในเดือนกันยายน 2018 สถานีนี้เคยเป็นสถานีในเครือ Telemundo จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2017 หลังจากที่ NBC ซึ่งเป็นเจ้าของKNSDในซานดิเอโก ประกาศแผนการที่จะสร้างสถานี Telemundo O&O ต่อมา รายการของ Telemundo ถูกย้ายไปยังKUAN-LDที่เพิ่งซื้อมา และเป็นสถานี Telemundo O&O ตั้งแต่ปี 2017 Grupo Intermediaเข้ามาดูแลการจัดรายการของสถานีเมื่อปลายปี 2022 เนื่องจากการสิ้นสุดของ เครือข่าย Azteca Américaที่ XHAS ออกอากาศระหว่างปี 2017 ถึง 2022 ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วเป็นปัจจัยที่ซ้ำซ้อนและไม่มีผลในตลาดที่มีเครือข่ายโทรทัศน์ Azteca ในประเทศให้บริการอยู่แล้ว |
| XHITZ-FM 90.3 | ซานดิเอโก | ติฮัวนาประเทศเม็กซิโก | Finest City Broadcasting มีข้อตกลงด้านการจัดรายการและการตลาดในท้องถิ่นกับสถานีวิทยุเม็กซิกัน XHITZ, XETRA-FM (91.1) และXHRM-FM (92.5) โดยออกอากาศรายการจากสตูดิโอในซานดิเอโกข้ามพรมแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกโดย XHITZ และ XERTA ใช้คลื่นความถี่ FM ส่วนหนึ่งที่ปกติสงวนไว้สำหรับสถานีเพื่อการศึกษาที่ไม่แสวงหาผลกำไรในฝั่งสหรัฐอเมริกา |
| XHRIO-TV 15 (เดิมคือช่อง 2 และก่อนหน้านี้คือช่อง Fox / The CW ) | ริโอแกรนด์แวลลีย์ รัฐเท็ กซัส | มาตาโมรอส, ตาเมาลีปัส , เม็กซิโก | เช่นเดียวกับ สถานี XETVซึ่งเคยเป็นสถานีในเครือ CW มาก่อนสถานี CW 15 Rio-Grande เคยออกอากาศข่าวผ่านสถานีที่เม็กซิโกเป็นเจ้าของ โดยรับสัญญาณจากสตูดิโอในสหรัฐอเมริกา สถานีนี้เป็นสถานีในเครือเดียวกับKNVO-DT3ซึ่งเป็นช่องย่อยของ สถานี Univisión ภาษาสเปน ที่ Entravisionเป็นเจ้าของ และได้รับใบอนุญาตในเมืองแมคอัลเลน รัฐเท็กซัสก่อนหน้านี้เคยออกอากาศ รายการของ Telemundo , UPN , FoxและMundoFox / MundoMaxจากนั้นจึงเปลี่ยนไป ออกอากาศรายการ ของ The CWและในปี 2017 ก็เปลี่ยนไปออกอากาศทาง ช่อง PSIPหมายเลข 15 เนื่องจากมีการปรับเปลี่ยนช่องสัญญาณระดับชาติของเม็กซิโก รวมถึงช่อง 2 ที่ถูกโอนไปยัง เครือข่าย Las Estrellasสถานีนี้ยุติการออกอากาศเมื่อสิ้นปี 2021 หลังจากปล่อยให้สัมปทานสถานีหมดอายุโดยไม่ต่ออายุ |
| ดับเบิลยูคิวแอลอาร์ 94.7 | มอนทรีออล | ชาโตเกย์ นิวยอร์ก | The station features the national K-LOVE network of Christian contemporary music serving a larger city on the Canadian side of the border from a city on the U.S. border, a format traditionally rarely heard in Canada outside border areas. Its city-grade signal reaches the southwestern parts of Greater Montreal, other parts of southwestern Quebec, and Cornwall, Ontario, along with Malone and Massena on the New York side of the border. Its class C2 signal reaches much of Montreal proper, and even some of its northern suburbs such as Laval. Before its sale to K-LOVE's holding company in 2021, the station had studios located in Pointe-Claire, Quebec, a southern inner suburb. |
| KVOS 12 Univision | Vancouver/Seattle | Bellingham, Washington | สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองเบลลิงแฮม ซึ่งถือว่าเล็กเกินไปที่จะรองรับสถานีโทรทัศน์ได้ด้วยตัวเอง ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ สถานีนี้มุ่งเป้าไปที่ตลาดมหานครแวนคูเวอร์ ที่ใหญ่กว่ามาก ในแคนาดา อันที่จริง เมื่อสถานีเปิดตัวในปี 1953 นับเป็นสถานีโทรทัศน์แห่งแรกที่ออกอากาศได้ในตลาดแวนคูเวอร์ เนื่องจากโทรทัศน์เพิ่งเริ่มเข้ามาในแคนาดา และCBUT-DTก็เปิดตัวหลังจากนั้นประมาณหกเดือน[ 43 ]การออกอากาศครั้งแรกในวันแรกของการดำเนินงานคือภาพบันทึกการขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญต่อแวนคูเวอร์มากกว่าเบลลิงแฮม ในปีต่อมา สถานีได้เปิดสำนักงานผลิตในเบอร์นาบี ชานเมืองแวนคูเวอร์และในช่วงเวลาหนึ่ง สถานีนี้ใช้เงินในการผลิตรายการโทรทัศน์ของแคนาดามากกว่าบริษัทสื่อของแคนาดาใดๆ ยกเว้นบริษัทกระจายเสียงของแคนาดา[ 43 ]เรื่องนี้จบลงในช่วงทศวรรษ 1970 ด้วยการมาถึงของ กฎระเบียบ เนื้อหาของแคนาดาในการออกอากาศและการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบภาษีของแคนาดา ซึ่งทำให้บริษัทแคนาดาไม่สามารถใช้โฆษณาที่ซื้อจากสถานีออกอากาศที่ไม่ใช่ของแคนาดาเป็นค่าลดหย่อนภาษีได้ อีกต่อไป [ 43 ]ต่อมาสถานียังได้ออกอากาศรายการบางส่วนที่นำมาจาก เครือข่าย Citytv ของแคนาดา ซึ่งในขณะนั้นยังไม่มีสถานีในแวนคูเวอร์[ 44 ]แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงด้านภาษี สถานีก็ยังคงเผชิญกับข้อกล่าวหาว่า "แย่ง" รายได้จากโฆษณาจากสถานีในแวนคูเวอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การพิจารณาคดีของ CRTCเกี่ยวกับการออกใบอนุญาตของCIVT-DT ในแวนคูเวอร์ ในปี 1996 [ 45 ]ในที่สุดสถานีก็สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่ในตลาดแวนคูเวอร์หลังจากการปรับโครงสร้างโทรทัศน์แวนคูเวอร์ในปี 2001ทั้งถูกย้ายออกจากตำแหน่งบนช่องเคเบิลในแวนคูเวอร์เพื่อเปิดทางให้CIVI-DT ใหม่ และสูญเสีย Citytv ในฐานะแหล่งรายการเนื่องจากการเข้าซื้อกิจการ CKVU-DTของเครือข่ายดังกล่าว[ 46 ]ปัจจุบันสถานีนี้เป็นของWeigel Broadcastingร่วมกับสถานีKFFV ในซีแอตเติล โดยทั้งสองสถานีออกอากาศเครือข่ายดิจิทัล 6 เครือข่ายของบริษัทพร้อมกันทั่วตลาดซีแอตเติล ในปี 2024 สถานีนี้เริ่มออกอากาศเครือข่ายภาษาสเปนUnivisionเป็นหลักในพื้นที่ซีแอตเติล หลังจากสถานีKUNS-TV ในซีแอตเติลได้ออกอากาศไปแล้วยุติความร่วมมือเพื่อเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับ CW ทำให้เครือข่ายดังกล่าวออกอากาศทางอากาศในแคนาดาเป็นครั้งแรก และเกิดความขัดแย้งกับช่องเคเบิล Univision Canada ในประเทศ กลายเป็นตัวอย่างของทั้งผู้แพร่ภาพข้ามพรมแดนและคลื่นความถี่สุดท้ายที่ว่างสำหรับ Univision (ซึ่งชอบการออกอากาศช่องหลักมากกว่าการจัดสรรช่องย่อยทั่วประเทศ) |
| KCND-TV 12 Ind. | วินนิเป็ก | เพมบินา รัฐนอร์ทดาโคตา | จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 KCND เป็นสถานีต้นทางขนาดเล็กในเมืองเล็กๆ บนชายแดนแมนิโทบา-นอร์ทดาโคตา รายการส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่วินนิเพก ซึ่งเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค ในที่สุดCRTC ได้มอบใบอนุญาต CKND-TV 9 Winnipegให้กับ Canwest ของ Izzy Asper เพื่อแลกกับการที่เขาเข้าซื้อสินทรัพย์ที่ไม่มีใบอนุญาตของ KCND-TV (ซึ่งเขาไม่สามารถดำเนินการได้อย่างถูกกฎหมาย เนื่องจากเป็นชาวแคนาดา) และยุติการออกอากาศ Canwest ดำเนินกิจการต่อในชื่อGlobal Television Networkจนกระทั่งถูกแยกส่วนในคดีล้มละลายในปี 2010 โดยสถานีโทรทัศน์ถูกขายให้กับShaw Mediaและเครือข่ายหนังสือพิมพ์ Southam ถูกขายให้กับนักลงทุนร่วมทุนในชื่อPostmediaความถี่ VHF 12 Pembina ยังคงใช้งานอยู่เป็นKNRRซึ่งเป็นสถานีถ่ายทอดสัญญาณเต็มกำลังของKVRR ซึ่งเป็นสถานีในเครือ Fox แต่ไม่มีระบบเคเบิลใดในพื้นที่วินนิเพกที่ออกอากาศรายการนี้ |
การจัดสรรความถี่ที่ว่างอยู่ล่าสุด
ในยุคแรกเริ่มของโทรทัศน์ สถานีส่วนใหญ่จะอยู่ใน ย่านความถี่ VHFซึ่งในอเมริกาเหนือ ปัจจุบันมีเพียง 12 ช่องสัญญาณเท่านั้น และในตลาดขนาดใหญ่ ช่องสัญญาณที่เหมาะสมในย่านความถี่นี้มักจะเต็มหมดแล้วตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1950 บางครั้ง ผู้ที่ต้องการเป็นผู้ประกาศข่าวอาจได้รับตำแหน่งที่ใครๆ ก็ปรารถนาเหล่านี้ได้โดยการซื้อสถานีหรือใบอนุญาตที่มีอยู่แล้วในชุมชนใกล้เคียง แม้ว่าในบางกรณีอาจหมายถึงการย้ายออกนอกรัฐก็ตาม
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| WCTV 6 CBS | แทลลาแฮสซี | โทมัสวิลล์ รัฐจอร์เจีย | ออกอากาศครั้งแรกในปี 1955 จากสตูดิโอในเมืองแทลลาแฮสซี แต่ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศในเมืองโทมัสวิลล์ โดยใช้เครื่องส่งสัญญาณในเมืองเมตคาล์ฟ รัฐจอร์เจียคณะกรรมการกำกับกิจการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) ได้จัดสรรช่องสัญญาณ VHF เพียงช่องเดียวให้กับเมืองแทลลาแฮสซี ซึ่งถูกใช้งานอยู่แล้วโดยสถานีโทรทัศน์ WFSU-TV 11 ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐฟลอริดา ซึ่งเป็นสถานีที่ไม่แสวงหาผลกำไร สถานี WTLH CW 49 ซึ่งได้รับอนุญาต จากเมือง เบนบริดจ์ รัฐจอร์เจียก็ออกอากาศจากเมืองเมตคาล์ฟ ซึ่งเป็นชุมชนเล็กๆ ที่อยู่ติดกับชายแดนรัฐเช่นกัน สถานที่ตั้งที่ประนีประนอมนี้พยายามส่งสัญญาณไปยังทั้งเมืองวัลโดสตา รัฐจอร์เจีย (45 ไมล์) และเมืองแทลลาแฮสซี (25 ไมล์) รหัสเรียกขานของสถานีอ้างอิงถึง TLH ซึ่งเป็นรหัสสนามบิน ของ IATA สำหรับสนามบินนานาชาติแทลลาแฮสซี |
| WHYY-TV 12 PBS | ฟิลาเดลเฟีย | วิลมิงตัน เดลาแวร์ | เดิมทีได้รับใบอนุญาตในปี 1957 ในชื่อช่อง 35 ฟิลาเดลเฟีย ในยุคที่ผู้ผลิตโทรทัศน์ไม่จำเป็นต้องจัดหา จูนเนอร์ UHFทำให้มีคนจำนวนน้อยที่สามารถรับชมสถานีนี้ได้ เมื่อWVUE 12 วิลมิงตันยุติการออกอากาศในปี 1958 WHYY จึงยื่นขอรับสิทธิ์ในการออกอากาศในวิลมิงตัน เนื่องจากช่อง 12 เป็นช่อง VHF ที่ใกล้ที่สุดและว่างอยู่ |
| WNET 13 PBS | นิวยอร์ก | เมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ | หนึ่งในเหยื่อของการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน WNET ออกอากาศจากเสาอากาศหลักร่วมกันบนยอดตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตยังคงอยู่ที่นิวอาร์ก เนื่องจากวิธีเดียวที่จะได้รับ คลื่นความถี่ VHF - TV ที่หายาก ในนครนิวยอร์กในปี 1961 คือการซื้อ WATV ซึ่งเป็นสถานีอิสระที่มีอยู่แล้วในนิวอาร์ก โลโก้ระบุตัวตนบนหน้าจอจะแสดงในตอนแรกว่า "WNET Newark, New Jersey" จากนั้นเปลี่ยนเป็น "WNET New York" สถานีนี้ให้บริการข่าวสารสาธารณะในท้องถิ่นของรัฐนิวเจอร์ซีย์ผ่านเครือข่ายพี่น้องที่ร่วมมือกันสำหรับรัฐนั้น คือNJTVสตูดิโออยู่ในนครนิวยอร์ก เครื่องส่งสัญญาณได้ย้ายกลับจากตึกเอ็มไพร์สเตทไปยัง1 เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เข้าร่วมกับผู้ได้รับใบอนุญาตรายอื่น ๆ ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ รวมถึงWWOR -TV 9 SecaucusและWNJU 47 Linden [ 47 ] |
ผู้เข้าใหม่
โดยทั่วไปแล้ว เครือข่ายหรือกลุ่มสถานีใหม่มักจะเข้าสู่ตลาดหลังจากที่คลื่นความถี่ที่มีค่าที่สุด (เช่น คลื่นความถี่โทรทัศน์อนาล็อก VHF ในเมืองใหญ่) ถูกจองไปหมดแล้ว ซึ่งมักส่งผลให้การสร้างเครือข่ายเกิดขึ้นจากการสร้างสถานีรอบนอก สถานี UHF สถานีที่มีกำลังส่งต่ำ หรือการผสมผสานของทั้งสามอย่าง ทำให้เครื่องส่งสัญญาณได้รับใบอนุญาตในสถานที่แปลกๆ หรือเล็กมาก เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นบ้างกับเครือข่ายที่เริ่มดำเนินการในทศวรรษ 1960 เช่นNational Educational Televisionในสหรัฐอเมริกา หรือCTV Television Networkในแคนาดา ส่วนผู้ที่เข้ามาในภายหลังนั้นประสบความล้มเหลวมากกว่า
ในสหรัฐอเมริกาเครือข่าย PAX Network (ปัจจุบันคือIon Television ) มีแนวโน้มที่จะทำเช่นนี้ โดยสร้างเครือข่ายส่วนใหญ่จากสถานี UHF ที่เป็นเจ้าของและดำเนินการเอง ในพื้นที่ห่างไกล
ในแคนาดา เครือข่ายที่สาม เช่นGlobalมักจะเป็นกลุ่มสถานีที่อยู่รอบนอกที่กระจัดกระจายในช่วงแรกๆCKGN-TV ซึ่งเป็นเครือข่ายทวนสัญญาณ "Global Television Network" ดั้งเดิมของออนแทรีโอ เริ่มออกอากาศในปี 1974 ในพื้นที่ที่มีสถานีหนาแน่นอยู่แล้วในเส้นทาง Windsor-Quebec ซึ่งมีช่องรายการที่น่าสนใจให้เลือกน้อยมาก เมืองต่างๆ เช่นWindsor , London , Toronto , Peterborough , KingstonและCornwall [ k ]เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่มีอยู่ในรายชื่อช่องรายการดั้งเดิมของเครือข่าย[ 48 ]เครื่องส่งสัญญาณทั้งห้าเครื่องที่ออกอากาศในปี 1984 (หลังจากดำเนินงานมาหนึ่งทศวรรษในฐานะ "เครือข่ายที่สาม" ที่ดิ้นรน) ได้แก่:
- สถานี Sarniaออกอากาศจาก Oil Springs ทางคลื่น UHF 29 (370 กิโลวัตต์)
- สถานีปารีสออกอากาศทางช่อง VHF 6 (ด้วยกำลังส่งเต็ม 100 กิโลวัตต์ ซึ่งเป็นกำลังส่งสูงสุดที่จัดสรรให้กับสถานีในระดับนี้ในรัฐออนแทรีโอ)
- อักซ์บริดจ์ ออกอากาศทางคลื่น UHF 22 (ด้วยกำลังส่งเต็ม 5000 กิโลวัตต์ ซึ่งทรงพลังที่สุดในประเทศ แต่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชานเมืองที่ไม่พึงประสงค์ ห่างไกลจากใจกลางเมืองโทรอนโต)
- แบนครอฟต์ ออกอากาศทาง VHF 2 (ที่ 87 กิโลวัตต์ และต่อมาเพิ่มเป็น 100 กิโลวัตต์เต็ม แต่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเวนนาชาร์ ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่ไม่ได้จดทะเบียนเป็น เทศบาล ใกล้กับเดนบิก)
- สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ออกอากาศทางช่อง VHF 6 ใน ออตตาวา (ด้วยกำลังส่งเพียงหนึ่งในแปดของกำลังส่งปกติสำหรับสถานีในระดับเดียวกัน และมีรูปแบบการรับสัญญาณแบบกำหนดทิศทางที่เน้นไปที่ออตตาวาโดยเฉพาะ) สถานีนี้ต้องทำหน้าที่ปกป้อง สถานี CBMT (VHF 6, CBC Montréal ) ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึง 120 ไมล์ – และนี่คือช่วงเวลาที่สถานีโทรทัศน์ร่วมช่องสัญญาณ VHF ที่ใช้กำลังส่งเต็มที่มักจะตั้งอยู่ห่างกัน 175-200 ไมล์ (280-320 กิโลเมตร) เพื่อป้องกันการรบกวน
เครื่องส่งสัญญาณส่วนใหญ่เหล่านี้ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งานในชุมชนหลักที่ให้บริการอยู่ หลายแห่งมีกำลังส่งต่ำ ระยะห่างระหว่างสถานีแคบ หรืออยู่ในทำเลที่ไม่เหมาะสม ซึ่งมักจะส่งสัญญาณไปยังชุมชนสำคัญได้เพียงพอเพื่อให้ได้รับ การคุ้มครองตามกฎหมาย ว่าด้วยการ ออกอากาศผ่านสายเคเบิล เท่านั้น เนื่องจากเครื่องส่งสัญญาณเพียงแห่งเดียวที่ใช้งานบนช่องสัญญาณ VHF ที่มีค่าในขณะนั้นด้วยกำลังส่งที่ไม่ลดลงอย่างมากนั้น ได้รับอนุญาตจากปารีสและแบนครอฟต์ ซึ่งเป็นชุมชนรอบนอกที่เข้าถึงยาก เครื่องส่งสัญญาณของปารีสจึงถูกกำหนดให้เป็นสถานีหลักของเครือข่ายทั้งหมดโดยพลการ
ตัวยึดตำแหน่งเคเบิลทีวีหรือทีวีดิจิทัล
บางครั้ง การส่งสัญญาณออกอากาศทางอากาศที่ใช้งานได้ไปยังชุมชนหลักที่ให้บริการอยู่นั้น อาจเป็นเรื่องรองหรือไม่สำคัญเลยก็ได้ สถานีอาจอยู่แทบจะนอกเขตพื้นที่ให้บริการหรือมีกำลังส่งต่ำจนส่งสัญญาณได้แค่ระดับ "B" เท่านั้น หากใช้เสาอากาศขนาดเล็กบนดาดฟ้า สถานีนั้นก็ดูไม่ได้เลย — แต่ถึงแม้สัญญาณออกอากาศทางอากาศพื้นฐานจะไม่ดี แต่ ช่อง เคเบิลทีวีในชุมชนต่างๆ ที่สถานีนั้นให้บริการอยู่นั้นกลับมีคุณภาพดี สัญญาณโทรทัศน์ในประเทศที่ให้บริการเต็มรูปแบบที่มีกำลังส่งสูงกว่าระดับขั้นต่ำที่กำหนดไว้ จะได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมาย " ต้องออกอากาศ " สามารถขอจัดวางช่องสัญญาณได้อย่างเหมาะสม และ (ในแคนาดา) สามารถใช้สัญญาณทดแทนเพื่อแย่งรายได้จากโฆษณาจากสถานีอื่นๆ ที่ออกอากาศเนื้อหาเดียวกันอยู่แล้วได้
การปรับปรุงระบบออกอากาศโทรทัศน์ทางอากาศ (OTA TV) ในช่วงปี 2016-2020ได้เปิดโอกาสเพิ่มเติมสำหรับการใช้ใบอนุญาตของชุมชนรอบนอกเป็นตัวแทนในการออกอากาศทางอากาศ เช่น การซื้อสถานี การคืนคลื่นความถี่ที่ได้รับอนุญาตให้กับรัฐบาล จากนั้นอ้างว่า "แบ่งปัน" ช่องสัญญาณกับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายอื่นโดยใช้ใบอนุญาตที่เหลืออยู่เพื่อออกอากาศเนื้อหาในช่องสัญญาณดิจิทัล ย่อยช่องใดช่องหนึ่งของพวกเขา ทันใดนั้น สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์กำลังส่งต่ำที่อยู่ห่างไกลในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ก็สามารถ "แบ่งปัน" พื้นที่ออกอากาศกับWGBXสถานีโทรทัศน์ไม่แสวงหาผลกำไรกำลังส่งสูงในใจกลาง ตลาด บอสตันได้ เครื่องส่งสัญญาณเดียวกันสามารถมีชุมชนที่ได้รับใบอนุญาตสองแห่งที่แตกต่างกันได้โดยใช้ใบอนุญาตสองใบที่แตกต่างกันในข้อตกลง "การแบ่งปันช่องสัญญาณ" ซึ่งอาจทำให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับสถานที่ตั้ง นอกจากนี้ยังสามารถผสมผสานใบอนุญาตเชิงพาณิชย์และไม่แสวงหาผลกำไรได้อีกด้วย ในแคนาดา ซึ่ง กฎระเบียบ ของ CRTCห้ามการออกอากาศรายการเพิ่มเติมหรือรายการเฉพาะบนช่องสัญญาณดิจิทัลโดยไม่ได้รับใบอนุญาตฉบับที่สอง (และรับภาระผูกพันทั้งหมดที่มาพร้อมกับใบอนุญาตนั้น) สำหรับแต่ละช่องสัญญาณ การคืนเฉพาะคลื่นความถี่ (และเก็บใบอนุญาตไว้) สามารถใช้เป็นวิธีการรีไซเคิลใบอนุญาตจากสถานีที่อยู่ห่างไกลซึ่งถูกทิ้งร้างหรือเลิกใช้งานแล้ว เพื่อใช้ในส่วนอื่น ๆ ของเครือข่ายได้
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| ซีไอเอ-ทีวี-2 | คิงส์ตัน | แบนครอฟต์ รัฐออนแทรีโอ | หนึ่งในเครื่องส่งสัญญาณ CKGN-TV ดั้งเดิมหกเครื่องจากการเปิดตัวเครือข่ายครั้งแรก โดยอ้างว่าเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ระดับโลก ที่เพิ่งเริ่มต้น ในปี 1974 คลื่นความถี่ VHF 2 ไม่สามารถจัดสรรได้ที่คิงส์ตัน (เพื่อปกป้องWKTV UticaและCBFT Montréal ) หรือโทรอนโต (ตลาดที่อยู่ติดกับWGRZ Buffalo ) แต่สามารถสร้างได้ใกล้กับเมืองเล็กๆ อย่างเดนบิกซึ่งจากที่นั่นคลื่นความถี่จะครอบคลุมชุมชนต่างๆ ตั้งแต่คิงส์ตันไปจนถึงเพมโบรคและปีเตอร์โบโรห์ได้เพียงเล็กน้อย[ l ]ใบอนุญาตอยู่ที่แบนครอฟต์ ซึ่ง อยู่ห่างออกไปอีกประมาณ 35 ไมล์ (55 กม.) เป็นเมืองที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นทางการที่ใกล้ที่สุดที่มีขนาดใหญ่พอสมควร เจ้าของเครือข่ายในปัจจุบันคือ Corus เป็นเจ้าของ CHEX/CKWS และได้ย้ายรายการของ Global ไปที่นั่น ทำให้แบนครอฟต์กลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น ซ้ำซ้อน และไร้ประโยชน์ แต่ต้องการรักษาส่วนแบ่ง "เคเบิล 3" ที่เป็นที่ต้องการซึ่ง CIII-TV-2 เคยถือครองในชุมชน"ริมช็อต" จำนวนมาก พวกเขาตั้งใจจะทำเช่นนั้นโดยใช้ใบอนุญาตของแบนครอฟต์เพื่อดำเนินการช่องสัญญาณดิจิทัลย่อยบนสถานีที่ไม่สามารถรับสัญญาณได้จากแบนครอฟต์ ซึ่งจะทำให้เครือข่ายเดียวกันดำเนินการสถานีที่เป็นเจ้าของและดำเนินการเอง (O&O) สองแห่งที่มีเนื้อหาเดียวกันบนช่องสัญญาณย่อยที่แตกต่างกันของเครื่องส่งสัญญาณเดียวกัน ในตลาดที่สูญเสียสถานีโทรทัศน์ภาคพื้นดินของแคนาดาไปเกือบทั้งหมดแล้ว (CBC, SRC, TVO, CTV) และยังคงอยู่รอดได้ด้วยการรับชมภาคพื้นดินเนื่องจากการรับสัญญาณข้ามพรมแดนของชาวเมืองวอเตอร์ทาวน์ เท่านั้น |
| CKWS-DT-2 | ออตตาวา | เพรสคอตต์ รัฐออนแทรีโอ | สถานีโทรทัศน์ CKWS-TV เป็นสถานีในเครือ CBC ในเมืองคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1954 จนกระทั่งเครือข่าย CBC ยกเลิกสถานีในเครือในปี 2015 เดิมทีสถานีนี้เคยออกอากาศผ่านระบบเคเบิลทีวีในพื้นที่ทางเหนือสุดถึงเมืองออตตาวา และทางใต้สุดถึงเมืองยูติกา รัฐนิวยอร์กเมื่อระบบเคเบิลทีวีของออตตาวาตัดการออกอากาศ CKWS เพื่อเพิ่มพื้นที่ให้กับช่องรายการเฉพาะทางอื่นๆ ฝ่ายบริหารสถานีจึงตระหนักว่าระบบเคเบิลทีวีหลายแห่งที่ออกอากาศ CKWS 11 นั้นไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องออกอากาศต่อไปด้วยความกลัวว่าจะถูกตัดออกจากระบบเคเบิลในชุมชนอื่นๆ พวกเขาจึงจัดตั้งสถานีส่งสัญญาณซ้ำ UHF กำลังส่งต่ำ 3 แห่ง (26 เพรสคอตต์, 36 สมิธส์ฟอลส์, 66 ไบรตัน) เนื่องจากแคนาดาออกใบอนุญาตให้สถานีส่งสัญญาณซ้ำเป็นสถานีกำลังส่งเต็มกำลัง สถานีเหล่านี้จึงมี สถานะเป็นสถานี ที่ต้องออกอากาศในทุกพื้นที่ตั้งแต่บร็อควิลล์ไปจนถึงเบลวิลล์Corus Entertainmentซึ่งเป็นเจ้าของ CHEX/CKWS มาตั้งแต่ต้นสหัสวรรษ ได้เข้าซื้อGlobal Television Network ซึ่งอยู่ในอันดับที่สาม จาก Shaw (บริษัทที่อยู่ภายใต้การควบคุมเดียวกัน) ในปี 2016 ทำให้สถานีเหล่านี้กลายเป็น Global O&Oในปี 2018 เครื่องส่งสัญญาณดิจิทัล UHF ขนาดเล็ก 130 วัตต์ที่ได้รับใบอนุญาตจาก Prescott ในSpencervilleนั้นไม่มีค่าสำหรับเครือข่าย แต่สถานะ "ต้องออกอากาศ" ของเคเบิลที่เกี่ยวข้องนั้นมีค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากสามารถใช้ใบอนุญาตเพื่อดำเนินการช่องสัญญาณย่อยดิจิทัลบนเครื่องทวนสัญญาณ CIII-DT-6 ของออตตาวาที่เป็นเจ้าของร่วมกันและเข้าถึงตลาดที่ใหญ่ขึ้นได้[ 49 ] Gatineauเป็น พื้นที่ของ Vidéotronและเจ้าของบริษัทดังกล่าวคือQuebecorได้รับอนุญาตจาก CRTC ให้ไม่ออกอากาศ CKWS-TV [ m ]แต่ไม่มีอะไรขัดขวาง Corus จากการใช้ใบอนุญาตของ CKWS-DT-2 และช่องสัญญาณย่อยดิจิทัลบนเครื่องส่งสัญญาณออตตาวาเพื่อพยายามกลับเข้าสู่Rogers Cableทางฝั่งออนแทรีโอของออตตาวา |
| WNYI 52 Univisiónปัจจุบันคือ Daystar | ซีราคิวส์ | อิธากา นิวยอร์ก | สถานี WNYI ซึ่งควรจะมุ่งเน้นไปที่เมืองอิธากา ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์กลับถูกใช้เป็นอีกเครือข่ายหนึ่งสำหรับตลาดเมืองซีราคิวส์ที่ใหญ่กว่า แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย สถานีนี้เปิดตัวโดยEquity Media Holdingsในฐานะ สถานีพันธมิตร ของ Univisionแต่ไม่มีรายการท้องถิ่น และออกอากาศจากศูนย์กลางของ Equity ในเมืองลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอโดยมีเพียงโฆษณาท้องถิ่นจำนวนจำกัดเท่านั้น เนื่องจากTime Warner Cableได้รับสัญญาณเคเบิลระดับชาติของ Univision อยู่แล้ว และมี สิทธิ์ในการ แทรกโฆษณาท้องถิ่นจึงไม่มีแรงจูงใจที่จะนำ WNYI มาออกอากาศ เนื่องจากสัญญาณครอบคลุมไม่ถึงระดับเมืองในซีราคิวส์ ดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ สิทธิ์บังคับออกอากาศได้ สถานี WNYI ประสบปัญหาทางเทคนิคอย่างต่อเนื่อง ซึ่งอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการซ่อมแซม เนื่องจาก Equity ไม่มีวิศวกรหรือพนักงานในพื้นที่ ทำให้ผู้ให้บริการเพียงไม่กี่รายที่สามารถรับสัญญาณทางอากาศได้ เช่น Univision ซึ่งการออกอากาศไม่เคยได้รับการรับประกันอย่างเต็มที่ และต้องติดต่อกับสถานีในเครือ Equity เช่น WNYI ซึ่งไม่มีตัวแทนในพื้นที่เลย รวมถึงผู้โฆษณาในท้องถิ่นไม่กี่รายของสถานี ที่อาจไม่เห็นโฆษณาของตนออกอากาศเลยเนื่องจากปัญหาของเครื่องส่งสัญญาณหรือคอมพิวเตอร์ (เนื่องจากระบบของ Equity มักจะออกอากาศโฆษณาจากตลาดที่อยู่ไกลออกไปนอกรัฐโดยไม่ได้ตั้งใจ) และผู้ชมของระบบเหล่านั้น ในที่สุดผู้ให้บริการเหล่านั้นจึงหันมาใช้วิธีการรับสัญญาณของสถานี Equity ผ่านทางดาวเทียมเดียวกันกับที่ Equity ใช้ส่งสัญญาณไปยังเครื่องส่งสัญญาณ เนื่องจากสถานีวิทยุพลังงานสูงหลายแห่งของ Equity ในช่วงทศวรรษ 2000 เริ่มออกอากาศช้าเกินไปที่จะได้รับช่องสัญญาณดิจิทัลเสริม และบริษัทเลือกที่จะเริ่มต้นด้วยสัญญาณอนาล็อกแทนที่จะเลือกเริ่มต้นด้วยระบบดิจิทัลทั้งหมด แม้จะทราบดีว่าสถานีเหล่านั้นมีอายุการใช้งานสั้นในรูปแบบเดิม ทำให้พวกเขาต้องเปลี่ยนไป ใช้ระบบดิจิทัล อย่างฉับพลันหรือปิดตัวลงในปี 2009 Equity ล้มละลายในปีนั้น ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่โดยที่ไม่เคยเปลี่ยนไปใช้ระบบดิจิทัลสำหรับ WNYI เลย สถานีถูกขายในการประมูลล้มละลายพร้อมกับสถานีอื่นๆ อีกหลายแห่ง Daystar เจ้าของใหม่ ต้องสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกด้านดิจิทัลด้วยตนเอง มิฉะนั้นจะเสียสิทธิ์การใช้งานหลังจากปิดตัวไป หนึ่งปี Daystar ยังได้เปิดตัวสถานีถ่ายทอดสัญญาณ WDSS-LD ซึ่งให้บริการในเมือง Syracuse ด้วย ในที่สุด บริษัทได้ใช้การประมูลคลื่นความถี่เพื่อสร้างเครื่องส่งสัญญาณพลังงานสูงจากMoraviaซึ่งส่งสัญญาณทั้ง WNYI และ WDSS-LD ทำให้ได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศอย่างเต็มรูปแบบ เช่นเดียวกับ Equity สถานีภายใต้การบริหารของ Daystar ไม่เคยมีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเลย เนื่องจาก Daystar มีตารางออกอากาศรายการระดับชาติแบบมาตรฐานและไม่แสวงหาโฆษณา จึงไม่มีรายการท้องถิ่นใดๆ ออกอากาศทางสถานีนี้ |
การใช้ตลาดที่อยู่ติดกัน
ในบางกรณี เจ้าของสถานีอาจถึงขีดจำกัดทางกฎหมายเกี่ยวกับการกระจุกตัวของการเป็นเจ้าของสื่อโดยมีจำนวนสถานีที่ถือครองร่วมกันสูงสุดในตลาดนั้นแล้ว การเพิ่มสถานีเพิ่มเติมจะทำได้โดยการส่งสัญญาณเพิ่มเติมจากสถานีที่อยู่ในตลาดใกล้เคียงกัน
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| CKBY-FM 101.1 | ออตตาวา | สมิธส์ฟอลส์ | เนื่องจากRogers Communications ซึ่งเป็นเจ้าของสถานี มีสถานีหลายแห่งที่ได้รับใบอนุญาตในออตตาวาอยู่แล้ว ข้อจำกัดเรื่องความเข้มข้นของการเป็นเจ้าของสื่อจึงจำกัดไม่ให้ย้ายสถานีเพิ่มเติมเข้าไปในเมืองนั้น ดังนั้นเมืองที่ได้รับใบอนุญาตจึงยังคงอยู่ที่ Smiths Falls ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ที่อยู่ ห่างออกไปประมาณ 80 กิโลเมตร และสถานีก็ไม่ได้อยู่ใน กลุ่ม วิทยุดิจิทัล Ottawa-Hull (ซึ่งปัจจุบันเลิกใช้งานแล้ว) เนื่องจากสัญญาณนั้นไปไม่ถึงชุมชนที่ได้รับใบอนุญาต[ 50 ]ถึงกระนั้น สถานีก็ทำหน้าที่เป็นส่วนเสริมของตลาดวิทยุออตตาวาอย่างมีประสิทธิภาพ และมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ การสร้างแบรนด์ และสัญญาณเรียกขานบ่อยครั้งตามสภาพตลาดในออตตาวา[ n ] เช่นเดียวกับ CJET-FMซึ่งเป็นสถานีพี่น้องที่ได้รับใบอนุญาตใน Smiths Falls อย่างเป็นทางการเครื่องส่งสัญญาณของ CKBY จริงๆ แล้วอยู่ในCarleton Place รัฐออนแทรีโอซึ่งอยู่ห่างจาก Smiths Falls ไปยังออตตาวาประมาณครึ่งทาง |
ตำแหน่งนามที่กำหนดโดยพลการ
ในบางกรณี สถานีถูกสร้างขึ้นหรือจัดหามาโดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะเพื่อขับเคลื่อนเครือข่ายรีพีทเตอร์กำลังส่งเต็มกำลังในระดับภูมิภาคหรือระดับจังหวัด[ o ]การกำหนดให้สถานี "ดาวเทียม" ใดเป็นสัญญาณหลักนั้นอาจเป็นการเลือกตามอำเภอใจ เนื่องจากโปรแกรมที่ดำเนินการในทุกสถานีในระบบจะเหมือนกัน
| ผู้ประกาศข่าว | เมือง | ชุมชนแห่งใบอนุญาต | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|
| CHLF-TV 39 TFO | โตรอนโต | ฮอว์กส์เบอรี | TFO (Télé-Française d'Ontario) เป็นเครือข่ายสถานีทวนสัญญาณที่ออกอากาศสัญญาณเดียวกันใน 17 เมืองและชุมชนที่มี ผู้พูด ภาษาฝรั่งเศส จำนวนมาก โดยเป็นสถานีคู่ขนานกับ TVOntario ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ ภาษาอังกฤษโดยส่วนใหญ่ใช้เคเบิลทีวีในการกระจายสัญญาณในพื้นที่ส่วนใหญ่ของออนแทรีโอสตูดิโอตั้งอยู่ในโตรอนโต เมืองหลวงของจังหวัด เนื่องจาก TFO เป็นของรัฐบาลออนแทรีโอ แม้ว่าสถานีจะไม่เคยออกอากาศทางอากาศในชุมชนนั้นเลยก็ตาม ดังนั้น การเลือกสถานีทวนสัญญาณหลักจากหลายๆ สถานีจึงเป็นไปโดยพลการ โดยเลือกฮอว์กส์เบอรีเพราะสัญญาณจากที่นั่นข้ามพรมแดนออนแทรีโอ-ควิเบกไปยัง มอนท รีออลซึ่งเป็นตลาดโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา หลังจากการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลในปี 2012 เครือข่ายนี้จึงออกอากาศเฉพาะทางเคเบิลและดาวเทียมเท่านั้น เนื่องจากมีการตัดสินใจปิดสถานีส่งสัญญาณแทนที่จะเปลี่ยนไปใช้ระบบดิจิทัล |
| CIII-TV 6 ทั่วโลก | โตรอนโต | ปารีส | ตั้งแต่เริ่มออกอากาศในปี 1974 จนถึงปี 2009 สถานีนี้มีเมืองหลักที่ได้รับใบอนุญาตคือปารีสเมืองเล็กๆ ใกล้กับแบรนต์ฟอร์ดแม้ว่าสตูดิโอหลักจะตั้งอยู่ในโตรอนโตก็ตาม ด้วยเครือข่ายตัวทวนสัญญาณที่ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของออนแทรีโอการเลือกสถานีหลักจึงเป็นการ เลือกโดยพลการ ชุมชน ในเขตมหานครโต รอนโต อาจถูกเลือกเป็นเมืองหลักที่ได้รับใบอนุญาตได้ แต่การทำเช่นนั้นจะเท่ากับเป็นการตั้งชื่อ สถานี UHF ชานเมือง (22 Uxbridge ) เป็นสถานีหลัก ในที่สุด ข้อเสียเปรียบที่รับรู้ของ UHF ก็ลดลงด้วยเคเบิลและการเริ่มต้นของยุคดิจิทัล ในขณะเดียวกัน CIII-TV ได้รับการจัดสรรคลื่นความถี่ในโตรอนโต (UHF 41) และปิดสถานีรอบนอก (การจัดสรร UHF 22 ต่อมาตกเป็นของCHEX-2 Durhamแต่มีกำลังส่งน้อยกว่ามาก[ p ] ) สถานีที่ออกอากาศซ้ำในโตรอนโตทางช่อง 41 (CIII-TV-41) กลายเป็นผู้ออกอากาศต้นทางตามกฎหมายตามที่ CRTC กำหนดสำหรับเครือข่าย CIII/Global Ontario ในช่วงกลางปี 2552 [ 51 ] |
| CKMI-TV 20 ทั่วโลก | มอนทรีออล | เมืองควิเบก | ในทำนองเดียวกัน ตั้งแต่เริ่มเปิดสถานีจนถึงปี 2009 ควิเบกเป็นเมืองที่ได้รับใบอนุญาต และมอนทรีออล 46 / เชอร์บรูก 11 เป็นเพียงสถานีทวนสัญญาณที่สร้างขึ้นหลังจากการเข้าซื้อสถานีควิเบกที่มีอยู่เดิม เนื่องจากสตูดิโอ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการควบคุมหลัก และผู้ชมส่วนใหญ่อยู่ในมอนทรีออล และจำนวนผู้พูดภาษาอังกฤษในเมืองควิเบกซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาฝรั่งเศสมีจำนวนน้อย สถานีนี้จึงเป็นสถานีมอนทรีออลในทุกด้าน ยกเว้นชื่อ เช่นเดียวกับสถานีพี่น้อง CIII ใบอนุญาตของสถานีถูกย้ายไปยังมอนทรีออลในปี 2009 [ 51 ] |
ดูเพิ่มเติม
- พระราชบัญญัติเครื่องรับสัญญาณทุกช่อง
- เครื่องทำลายชายแดน
- เสียงกลองประกอบการออกอากาศ
- ระบบผูกขาดคู่ (การออกอากาศ)หรือที่รู้จักกันในชื่อ ทวินสติ๊ก
- ธงสะดวกซื้อ (ธุรกิจ)
หมายเหตุ
- ↑เป็นไปได้ที่สถานีโทรทัศน์สองแห่งจะมีที่ตั้งสตูดิโอเดียวกันและส่งสัญญาณจากเสาส่งสัญญาณเดียวกัน ณ สถานที่เดียวกัน แต่ได้รับใบอนุญาตให้ดำเนินการในชุมชนที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น WWNY-TVและ WNYF-CD (เมืองคาร์เธจและเมืองวอเตอร์ทาวน์ รัฐนิวยอร์ก ตามลำดับ)
- ↑แม้แต่ในสหรัฐอเมริกาก็ยังมีข้อยกเว้นที่หายากอยู่บ้าง สถานีวิทยุ FM กำลังส่งต่ำของสหรัฐฯ เดิมทีได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยมีข้อกำหนดด้านการออกอากาศในท้องถิ่นที่เข้มงวดกว่าสถานีประเภทอื่น ๆ มาก หน่วยงานกำกับดูแลการออกอากาศอาจเพิ่มข้อจำกัดเพิ่มเติมให้กับใบอนุญาตเฉพาะบางใบ เช่น สถานี 13 Newarkได้รับอนุญาตให้ย้ายสิ่งอำนวยความสะดวกไปยังนครนิวยอร์ก ได้ ก็ต่อเมื่อใบอนุญาต รหัสสถานี และรายการชุมชน 2.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ยังคงอยู่กับรัฐนิวเจอร์ซีย์ รายการท้องถิ่นนั้นยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน สถานีที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯ อยู่ภายใต้กฎของประเทศตนเอง — การขอใบอนุญาตสำหรับสถานีถ่ายทอดสัญญาณกำลังส่งสูงในแคนาดาหรือเม็กซิโกนั้นง่ายกว่า แต่สถานีต้นทางในแคนาดาต้องรวบรวมข่าวท้องถิ่นด้วย
- ↑เป็นไปได้ที่ผู้สมัครจะยื่นคำร้องต่อ FCC เพื่อขอออกกฎใหม่เพื่อเปลี่ยนแปลงตารางการจัดสรร แต่เป็นกระบวนการทางราชการที่ยาวนานของรัฐนิวยอร์กในปี 1952นั้น ช่อง 2, 4, 7, 17,*23, 59 (*เพื่อการศึกษาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์) ถูกจัดสรรให้กับเมืองบัฟฟาโลหรือบัฟฟาโล-ไนแอการา ในขณะที่เมืองวอเตอร์ทาวน์ได้รับการจัดสรรเพียงช่อง 48 เท่านั้น ผู้สมัครที่ต้องการสร้างช่อง 7 ในเมืองวอเตอร์ทาวน์ ตัวอย่างเช่น จะต้องเผชิญกับอุปสรรคหลายประการ พวกเขาจะต้องยื่นคำร้องต่อ FCC เพื่อขอเปลี่ยนแปลงตารางการจัดสรร พวกเขาจะต้องแสดงให้เห็นถึงระยะห่างที่เพียงพอจากการจัดสรรช่องสัญญาณเดียวกันที่มีอยู่แล้ว (ในสมัยนั้นคือ 175 ไมล์ ในแนวเส้นตรง) พวกเขาจะต้องแสดงให้เห็นถึงระยะห่างที่เพียงพอจากสถานีในช่องสัญญาณที่อยู่ติดกัน (ดังนั้น ช่อง 7 หรือ 9 จึงไม่สามารถถูกจัดสรรให้กับเมืองซีราคิวส์ได้หากไม่มีการปรับเปลี่ยนช่องสัญญาณที่มีอยู่ครั้งใหญ่ หากช่อง 8 เคยเป็นของ CBS ในเมืองนั้นเมื่อนานมาแล้ว ) ต้อง อยู่ภายในระยะ 200 ไมล์จากชายแดนแคนาดาหรือเม็กซิโกหรือไม่? ทุกอย่างต้องอาศัยการประสานงานระหว่างประเทศ หาจุดเล็กๆ ของคุณที่อยู่ห่างจากบัฟฟาโล 175 ไมล์ และอยู่ห่างไกลจากที่อื่นๆ บนช่อง 7 หรือ 8 ฝ่าฟันอุปสรรคทางราชการเพื่อเพิ่มชุมชนนั้นลงในตารางการจัดสรรคลื่นความถี่ ขอให้จัดสรรช่องสัญญาณนั้นให้กับชุมชนนั้น โน้มน้าว FCC ว่าคำขอของคุณเป็นไปเพื่อประโยชน์สาธารณะ และในที่สุดช่อง 7 ของคุณ อาจจะเริ่มออกอากาศ อยู่รอดและเจริญรุ่งเรือง คำขอที่ซับซ้อนกว่า (เช่น ความพยายามที่จะเพิ่มช่อง VHF ที่สามให้กับซีราคิวส์และโรเชสเตอร์สำหรับ ABC ในช่วงทศวรรษ 1960) อาจเกี่ยวข้องกับการสลับการจัดสรรระหว่างหลายชุมชน หรือแม้กระทั่งการแทนที่สถานีที่มีอยู่แล้วในความถี่หรือตำแหน่ง ตัวอย่างเช่น หากซีราคิวส์มีช่อง CBS 8 อยู่แล้ว การแย่งช่อง 9 ที่ว่างอยู่ของเอลมิลราและย้ายการจัดสรรนั้นไปยังซีราคิวส์ จำเป็นต้องให้ ช่อง 8 ของซีราคิวส์สลับช่องกับช่อง 5 ของโรเชสเตอร์ซึ่งจะทำให้สถานีในโตรอนโต ย้ายไปที่ช่อง 5 ซึ่งจะทำให้ช่อง 6 ว่างสำหรับ ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงชาวแคนาดาหนึ่งหรือสองราย
- ↑มีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อยเพื่อรองรับบริษัทกระจายเสียงอเมริกัน (American Broadcasting Company) ซึ่งเพิ่งก่อตั้งและอยู่ในอันดับสาม ในช่วงทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 นอกจากนี้ยังมีช่องโหว่เพื่อรองรับสถานีที่ไม่ได้ออกอากาศในชุมชนเดิมที่ได้รับใบอนุญาตอีกต่อไป หลังจากที่ขายคลื่นความถี่ในการประมูลคลื่นความถี่ไร้สายของสหรัฐอเมริกาในปี 2016 )
- ↑นอกจากนี้ยังมีกรณีพิเศษอีกหนึ่งกรณีที่เกี่ยวข้องกับ ตลาด วินด์เซอร์ -ดีทรอยต์การให้ใบอนุญาตสถานีแก่วินด์เซอร์นั้นมีอุปสรรคเฉพาะตัว คือ เนื้อหาที่มีอยู่แล้วในสถานีดีทรอยต์จะไม่ถูกนำเสนอให้กับสถานีแคนาดาในตลาดเดียวกัน แม้ว่าวินด์เซอร์จะอยู่ในประเทศที่แตกต่างกันก็ตาม ดังนั้น การใช้สถานีรอบนอกที่อยู่นอกเขตตลาดวินด์เซอร์-เอสเซ็กซ์ อาจช่วยให้เข้าถึงรายการที่อาจไม่มีให้บริการในสถานีที่ได้รับใบอนุญาตในวินด์เซอร์ได้
- ↑ในช่วงปี 1952-1954 เมืองวอเตอร์ทาวน์ รัฐนิวยอร์ก มีอิสระที่จะขอจัดสรรช่องสัญญาณโทรทัศน์ VHF กำลังส่งเต็มกำลังใดๆ ก็ได้ ที่ไม่ใช่ช่องสัญญาณร่วมกับสถานี 2 มอนทรีออล , 2 บัฟฟาโล , 3 ซีราคิว ส์ , 3 เบอร์ลิง ตัน ,,, 4 อัลบานี , 5 โรเชสเตอร์, 5 นอร์ทโพล, 6มอนทรีออล ,, 8 ซีราคิวส์, 8 คอร์นวอล ล์ , 9 ออตตาวา ,, 10 มอนท รีออล , 10 อัลบานี , 11 คิงส์ตัน , 12 บิงแฮมตัน , 12 มอนทรีออลหรือ 13 ยูติกานอกจากนี้ยังมีระยะห่างขั้นต่ำระหว่างสถานีในช่องสัญญาณที่อยู่ติดกันด้วย
- ↑ใบอนุญาตในช่วงแรกจำนวนมากไม่ได้ถูกนำไปสร้าง และในที่สุดก็ถูกยกเลิก เนื่องจากผู้บุกเบิก UHF ส่วนใหญ่ที่เปิดตัวในช่วงการแย่งชิงที่ดินในปี 1952 ต่างก็เลิกกิจการไป แล้ว โดยส่วนใหญ่เลิกกิจการภายในปีแรกกฎหมาย All-Channel Receiver Act (ACRA)กำหนดให้ต้องมีจูนเนอร์ UHF ในเครื่องรับโทรทัศน์ของสหรัฐฯ รุ่นปี 1964 หรือหลังจากนั้นทั้งหมด ซึ่งถือว่าสายเกินไปสำหรับสถานีหลายแห่งที่เปิดตัวในช่วงทศวรรษ 1950 ACRA ไม่ได้บังคับใช้ในแคนาดา ซึ่งโทรทัศน์ 12 ช่องยังคงวางจำหน่ายต่อไปตลอดทศวรรษ 1960
- ↑ขอบเขตตลาดของวอเตอร์ทาวน์ถูกกำหนดให้รวมถึงแมสเซนาซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 90 ไมล์ เครื่องส่งสัญญาณ UHF กำลังส่งสูงเพียงเครื่องเดียวไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมตลาดทั้งหมด สถานีโทรทัศน์ WPBS-TVซึ่งไม่แสวงหาผลกำไรได้หลีกเลี่ยงปัญหานี้โดยการใช้เครื่องส่งสัญญาณกำลังส่งสูงสองเครื่อง (วอเตอร์ทาวน์และนอร์วูด) โดยมีเนื้อหาเหมือนกัน สถานีเชิงพาณิชย์อาจไม่สามารถทำเช่นเดียวกันได้หากไม่มีหลักฐานแสดงถึงความยากลำบากทางเศรษฐกิจในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง สถานี KVRR (เครื่องส่งสัญญาณ VHF กำลังส่งสูงสี่เครื่อง) เป็นหนึ่งในสถานีเชิงพาณิชย์ดังกล่าว แต่มีคุณสมบัติเหมาะสมเนื่องจากตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบทห่างไกลติดกับชายแดนรัฐนอร์ทดาโคตา
- ↑เนื้อหาในช่วงแรกส่วนใหญ่ถูกควบคุมโดยผู้สนับสนุน สร้างโดยบริษัทโฆษณา หรือผลิตด้วยงบประมาณต่ำ สถานีโทรทัศน์ ABC (สหรัฐอเมริกา) น่าจะอยู่รอดมาได้ในช่วงทศวรรษ 1950 เนื่องจากได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจาก United Paramount Theatres และเนื่องจากการล่มสลายของ DuMont Television Network ซึ่งอยู่ในอันดับที่สี่ ดู http://uhfhistory.com/documents/Silverman_Thesis_ABC.pdfสำหรับภาพรวม
- ↑ในขณะนั้นสถานีโทรทัศน์ TV 8 Muskogeeไม่สามารถใช้สัญญาณเรียกขานฐานเดียวกันกับสถานีวิทยุ KTULได้ เว้นแต่ว่าทั้งสองสถานีจะมีเจ้าของเดียวกันและได้รับใบอนุญาตในเขตชุมชนเดียวกัน ข้อจำกัดนี้ซึ่งปัจจุบันไม่มีอยู่ในสหรัฐอเมริกาแล้ว ส่งผลกระทบต่อสถานีวิทยุอื่นๆ ที่มีชื่อเสียงหลายแห่งที่มองหาช่องสัญญาณโทรทัศน์ VHF ในพื้นที่ห่างไกล รวมถึง WHYY / WUHY Wilmington/Philadelphia และ WCNY / WWNY Carthage/Watertown ด้วย
- ↑หน่วยงานกำกับดูแลการออกอากาศของแคนาดาอนุญาตให้ผู้ประกอบการออกอากาศรายเดิมในตลาดคัดค้านการยื่นขออนุญาตจากผู้เข้ามาใหม่ หากการแข่งขันจะส่งผลเสียต่อสถานีที่มีอยู่เดิม ความพยายามใดๆ ในการตั้งสถานีในคิงส์ตันน่าจะถูกคัดค้านจากสถานีต้นทางเพียงแห่งเดียวของเมืองนั้น CIII-TV ไม่เคยได้รับเครื่องส่งสัญญาณในคอร์นวอลล์ เนื่องจากเมืองนั้นอยู่ในตลาดมอนทรีออล ซึ่งอยู่ภายใต้การระงับการเข้ามาของผู้เข้ามาใหม่ในขณะนั้น
- ↑การใช้โครงข่ายสัญญาณระดับ B ของสถานีอนาล็อกความถี่ต่ำกำลังส่งสูงเพื่อครอบคลุมหลายชุมชนก่อให้เกิดปัญหาเนื่องจากการเปลี่ยนผ่านสู่โทรทัศน์ดิจิทัล สัญญาณดิจิทัลโดยทั่วไปไม่สามารถจำลองพื้นที่ครอบคลุมความถี่ต่ำของอนาล็อกดั้งเดิมได้ ชุมชนที่สถานีเคยเข้าถึงได้ "เกือบ" ในระบบอนาล็อกจะไม่สามารถรับชมได้เลย ดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะไม่แปลงสถานีเช่น CIII-TV-2 เป็นดิจิทัล เลื่อนการแปลงออกไปโดยใช้มาตรการทางปกครอง ย้ายที่ตั้ง หรือปิดสถานีไปเลย
- ↑การติดต่อระหว่าง Quebecorและสถานีโทรทัศน์คู่แข่ง CKWS นั้นซับซ้อน สถานีแม่ CKWS-DT 11 ควรจะย้ายไปที่ DT13 เพื่อปกป้อง Télé-Métropoleสถานี ภาษาฝรั่งเศสหลัก ของ TVAในมอนทรีออล เมื่อสถานีนั้นถูกจัดแพ็กเกจใหม่จาก DT10 ไป DT11 ในการดำเนินการที่ไม่ปกติ (เมื่อพิจารณาจากประวัติศาสตร์อันยาวนานของการผลักดันคลื่นความถี่ VHF ในตลาดคิงส์ตันไปทางตะวันตก/ตะวันตกเฉียงเหนือไปยังชุมชนรอบนอกเพื่อปกป้องสถานีในมอนทรีออล) CRTC อนุญาตให้ CKWS อยู่ใน DT11 ต่อไปและลดการรบกวนร่วมช่องสัญญาณ ในระดับจำกัด บนสถานีหลักที่ TVA เป็นเจ้าของและดำเนินการ Québécor เป็นเจ้าของทั้งเคเบิล Vidéotron และเครือข่าย TVA ซึ่งอาจอธิบายถึงความต้องการของพวกเขาที่จะไม่นำ CKWS-DT-2 มาออกอากาศทาง Vidéotron ในกาติโน สถานีที่ CKWS-TV อ้างว่าพยายามปกป้องโดยการอยู่ใน DT11 คือสถานีอะไร? WNYIเป็นสถานีทวนสัญญาณดาวเทียมของ Daystarซึ่งออกอากาศรายการศาสนาที่จัดหามา และไม่ได้ผลิตรายการเอง แต่มีใบอนุญาตโทรทัศน์ VHF แบบเต็มรูปแบบ นอกจากนี้ การปล่อยให้ CKWS-DT ออกอากาศในช่อง 11 หมายความว่า CIII-TV-2 Bancroft ซึ่งเป็นสถานีที่ร่วมเป็นเจ้าของและดำเนินการอยู่ จะไม่สามารถเปลี่ยนไปใช้ระบบดิจิทัลได้ เนื่องจากช่องสัญญาณที่กำหนดไว้คือ DT11 ดังนั้น สถานีนี้จึงจะปิดตัวลง ใบอนุญาตของสถานีจะถูกจัดสรรให้กับช่องสัญญาณย่อยดิจิทัลบนเครื่องส่งสัญญาณของ CKWS ที่เกาะวูล์ฟ รัฐออนแทรีโอ ... ซึ่งสัญญาณทางอากาศไปไม่ถึงแบนครอฟต์
- ↑เนื่องจากเมืองสมิธส์ฟอลส์ รัฐออนแทรีโอไม่ได้อยู่ใน เขตตลาดวิทยุ ของออตตาวา ตามกฎหมาย ความพยายามของสถานีวิทยุในสมิธส์ฟอลส์ที่จะคัดค้านการเปลี่ยนแปลงรูปแบบรายการที่เสนอโดยคู่แข่งในออตตาวาจึงถูก CRTC ปฏิเสธ ในทำนองเดียวกัน ความพยายามใดๆ ของสถานีวิทยุในออตตาวาที่จะคัดค้านการเปลี่ยนแปลงรูปแบบรายการในสมิธส์ฟอลส์ก็ถูกปฏิเสธตามแบบอย่างนี้เช่นกัน ซึ่งสถานการณ์นี้เอื้อประโยชน์ต่อสถานีวิทยุในสมิธส์ฟอลส์โดยให้ความเป็นอิสระเพิ่มเติมที่พวกเขาจะไม่มีหากอยู่ในเมืองออตตาวา
- ↑ในบางครั้ง สถานีแต่ละแห่งในเครือข่ายกระจายสัญญาณเต็มกำลังจะได้รับใบอนุญาตให้ไปออกอากาศในชุมชนรอบนอก เพื่อให้แน่ใจว่ามีระยะห่างที่เหมาะสม ซึ่งจะช่วยให้สถานีเหล่านั้นหลีกเลี่ยงการทับซ้อนโดยไม่จำเป็นกับสถานีอื่นๆ ในกลุ่มเดียวกัน
- ↑สถานีโทรทัศน์ CHEX-TV-2มีกำลังส่งแบบอนาล็อก UHF 5500 วัตต์ ส่วนสัญญาณดิจิทัลมีกำลังส่งเพียง 185 วัตต์ ซึ่งถือว่าน้อยมากสำหรับสถานีโทรทัศน์ภาคพื้นดิน (OTA) เพียงแห่งเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศในเมืองอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่มีประชากรมากกว่า 160,000 คน อย่างไรก็ตาม สัญญาณที่น้อยนิดนี้ทำให้ CHEX ได้รับช่องออกอากาศบนเคเบิลดิจิทัลในโตรอนโตเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ