ทาสเกติอุส

Tasgetiusซึ่ง เป็นรูปแบบ ภาษาละตินของTasgetiosหรือTasgiitios ในภาษา แกลลิช (เสียชีวิต 54 ปีก่อนคริสต์ศักราช) เป็นผู้ปกครองของCarnutesซึ่ง เป็น รัฐ ของ ชาวเคลต์ที่มีอาณาเขตตรงกับจังหวัดEure-et-Loir , LoiretและLoir-et-Cherของฝรั่งเศส ในปัจจุบัน จูเลียส ซีซาร์กล่าวว่าในฐานะผู้ว่าการโรมันเขาได้แต่งตั้ง Tasgetius เป็นกษัตริย์เพื่อตอบแทนการสนับสนุนของเขาในช่วงสงครามแกลลิก [ 1 ] รัชสมัยของเขาน่าจะเริ่มต้นในช่วงปลายปี 57 ปีก่อนคริสต์ศักราช หลังจากการรณรงค์ของซีซาร์ต่อต้านเมือง Belgicในแกลลิก ตอนเหนือ ในปีนั้น และสิ้นสุดลงด้วยการลอบสังหารเขาในปี 54 ปีก่อนคริสต์ศักราช การโค่นล้มกษัตริย์ที่ซีซาร์แต่งตั้งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่นำไปสู่การกบฏทั่วแกลลิกในปี 52 ปีก่อนคริสต์ศักราชภายใต้การนำของผู้นำArvernian ชื่อ Vercingetorix [ 2 ]
บันทึกของซีซาร์
ซีซาร์กล่าวถึงรัชสมัยและการเสียชีวิตของทัสเกติอุสอย่างกระชับเท่านั้น:
ทาสเกติอุสเกิดมาเป็นชายผู้มีฐานะสูงส่งในหมู่ชาวคาร์นูเตส บรรพบุรุษของเขาเคยควบคุมราชบัลลังก์ในประเทศของพวกเขา เนื่องจากคุณสมบัติที่ดีของเขาและความปรารถนาดีที่มีต่อซีซาร์ และเนื่องจากซีซาร์ได้ใช้ความสามารถพิเศษของเขาในการรณรงค์ทางทหารทั้งหมด ซีซาร์จึงได้คืนฐานะบรรพบุรุษให้แก่ทาสเกติอุส ในปีที่สามแห่งรัชสมัยของเขา เขาถูกศัตรูสังหาร[ 3 ]ชายหลายคนจากประเทศของเขาเองเป็นผู้ยุยง โดยไม่มีการปิดบังใดๆ เหตุการณ์เหล่านี้ถูกรายงานไปยังซีซาร์ ซึ่งกังวล เนื่องจากมีสิ่งสำคัญมากมายที่เกี่ยวข้อง ว่าภายใต้อิทธิพลของคนเหล่านี้ ชุมชนโดยรวมอาจจะแปรพักตร์ เขาจึงสั่งให้ลูเซียส พลานคัสนำกองทหารเคลื่อนพลอย่างรวดเร็วจากดินแดนเบลเยียมไปยังคาร์นูเตส พลานคัสจะต้องตั้งค่ายฤดูหนาวที่นั่นและสืบสวนการกระทำของผู้ที่สังหารทาสเกติอุส ชายเหล่านี้จะต้องถูกจับกุมและส่งตัวไปยังซีซาร์[ 4 ]
ภูมิหลังทางการเมือง

ดินแดนของชาวคาร์นูเตสถือเป็นศูนย์กลางศักดิ์สิทธิ์ของแคว้นกอลซึ่งในแต่ละปีเหล่าดรูอิด จะจัดการ ประชุมสภาแพน-กอล[ 5 ] เช่นเดียวกับรัฐขนาดใหญ่อื่นๆ ในแคว้นกอล[ 6 ]ชาวคาร์นูเตสเคยถูกปกครองโดยกษัตริย์ แต่ดูเหมือนว่าจะนำ รูปแบบการปกครองแบบ คณาธิปไตยหรือแบบสาธารณรัฐ มาใช้ โรมมักพบว่าสะดวกกว่าที่จะจัดการกับรัฐบริวารโดยการรวมอำนาจไว้ที่กษัตริย์มากกว่าสภาหรือ "วุฒิสภา" ที่แตกแยก ซึ่งซีซาร์มักเรียกองค์กรดังกล่าวโดยเปรียบเทียบกับวุฒิสภาโรมัน[ 7 ]บรรพบุรุษของทัสเกติอุสเคยมีอำนาจสูงสุด และการขึ้นครองราชย์ของเขาถูกนำเสนอเป็นการฟื้นฟู ชาวคาร์นูเตสอาจไม่ต้องการอยู่ภายใต้ระบอบกษัตริย์อีก เนื่องจากกษัตริย์ที่ซีซาร์แต่งตั้งถูกลอบสังหารโดยพลเมืองของเขาเอง ซีซาร์อ้างว่าการต่อต้านทัสเกติอุสเกิดจากกลุ่มต่อต้านโรมันในหมู่ชาวคาร์นูเตส แต่มีการโต้แย้ง ว่า [ 8 ]การเมืองภายในปกติของกอลมีบทบาท ซึ่งซีซาร์เลือกที่จะใช้ประโยชน์เพื่อจุดประสงค์ของตนเองและโฆษณาชวนเชื่อในฐานะอาการของการก่อกบฏที่กำลังก่อตัวขึ้น
ซีซาร์กล่าวว่า[ 9 ]คาร์นูเตสถูกมอบหมายให้เรมีพันธมิตรชาวเบลเยียมที่ภักดีที่สุดของโรม ในฐานะรัฐบริวารจอร์จ ลอง คิดว่านี่อาจเป็นผลมาจากการฆาตกรรมทาสเกติอุส ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการเหล่านี้มักมีอยู่ระหว่างรัฐที่อยู่ติดกัน แต่ดินแดนของเรมี (โดยประมาณ คือแชมเปญในปัจจุบัน) อยู่ห่างออกไปจากดินแดนของคาร์นูเตส[ 10 ]
ลักษณะส่วนบุคคล
ซีซาร์ยอมรับการสูญเสียของทัสเกติอุสโดยสังเกตถึงความปรารถนาดี ( benevolentia ) ที่เขาแสดงต่อผู้ว่าการ คำว่าbenevolentiaปรากฏเพียงสองครั้งในBellum Gallicumในเล่มที่ 7 ซีซาร์ยืนยันถึงความปรารถนาดีของเขาที่มีต่อAeduiแม้ว่าพวกเขาจะเข้าร่วมกับฝ่ายตรงข้ามกับโรมก็ตาม[ 11 ]ในการใช้ภาษาละตินร่วมสมัยกับซีซาร์ คำนี้พบได้ทั่วไปในจดหมายและงานปรัชญาของซิเซโรซึ่งเขาชอบใช้คำนี้ มากกว่า benignitas ("ความเมตตา") ที่มักพบในแหล่งข้อมูลอื่นBeneficiaคือความเมตตาหรือการกระทำที่ดี ความโปรดปรานหรืองานที่ดีbenevolentiaคือลักษณะจิตใจ สภาวะความโน้มเอียงโดยสมัครใจที่ทำให้มิตรภาพเป็นไปได้ ซิเซโรเขียนขึ้นประมาณสิบปีหลังจากการเสียชีวิตของทัสเกติอุส โดยนิยามมิตรภาพว่า "ความสัมพันธ์ที่ตั้งอยู่บนข้อตกลงเกี่ยวกับเรื่องของมนุษย์และพระเจ้า ทั้งหมด พร้อมด้วยความปรารถนาดี ( benevolentia ) และความรัก" [ 12 ]แต่ความเมตตากรุณาซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางสังคม ก็มีด้านที่เป็นประโยชน์โดยเนื้อแท้เช่นกัน และหลังจากที่สังเกตเห็นความเมตตากรุณาของทัสเกติอุส ซีซาร์ก็กล่าวถึงประโยชน์ ( usus ) ของเขาในทันที [ 13 ]
ทาสเกติอุสเป็นหนึ่งในบุคคลเพียงหกคน[ 14 ]ที่ซีซาร์ยกย่องในบันทึกสงครามกอลของเขาในเรื่องคุณธรรม (virtus ) ซึ่งเป็นคุณสมบัติของความเป็นลูกผู้ชายที่แท้จริง (ภาษาละตินvirแปลว่า "ผู้ชาย") ซึ่งมักแปลว่า "คุณธรรม" หรือ "ความกล้าหาญ" ชายอีกคนเดียวจากกอลอิสระที่กล่าวกันว่ามีคุณธรรมคือคอมมิอุสแห่งอาเทรบาเตสซึ่งซีซาร์แต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์เช่นกัน แต่เขาเลือกที่จะยืนยันอำนาจอธิปไตยของประชาชนของเขา ในช่วงการลุกฮือของชาวกอล [ 15 ]แม้ว่าคุณธรรม (virtus)จะเป็นคุณสมบัติที่กระตือรือร้นและอาจก้าวร้าว แต่ความเมตตา (benevolentia)จัดอยู่ในกลุ่มคุณธรรมของชาวโรมันซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้ที่มีความเมตตา เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และมีมนุษยธรรม[ 16 ]
ชื่อและตำนานแบดเจอร์เซลติก
ชื่อTasgetiusมาจาก คำ ภาษาเกลิชtasgosหรือtascosหรือtaxosซึ่งหมายถึง "แบดเจอร์" [ 17 ]ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่พบในชื่อบุคคลชาวเซลติกอื่นๆ อีกมากมายจากจารึกเช่นTascos , Tasgillus , TasscaและTasciovanus ("นักฆ่าแบดเจอร์") รวมถึงชื่อสถานที่ด้วย[ 18 ] Moritasgus ("แบดเจอร์ใหญ่" หรือ "แบดเจอร์ทะเล" [ 19 ] ) เป็นชื่อของผู้ปกครองชาวเซโนเนสในยุคเดียวกับ Tasgetius [ 20 ]และยังเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งการรักษาของชาวเซลติกในดินแดนที่อยู่ภายใต้อิทธิพล ของ เอเดียน (ดู Moritasgus ) คำภาษาเซลติกอีกคำหนึ่งสำหรับ "แบดเจอร์" คือ broccosก็ยังให้ชื่อบุคคลและชื่อสถานที่จำนวนหนึ่งด้วย[ 21 ]

สารtaxea [ 22 ]หรือadeps taxonina [ 23 ] “ไขมันแบดเจอร์” ถือว่ามีฤทธิ์ทางการแพทย์และมีการค้าขายระหว่าง ชาว เยอรมันและชาวเคลต์กับชาวกรีกและโรมัน[ 24 ]มาร์เซลลัสนักเขียนทางการแพทย์ในศตวรรษที่ 4 ซึ่งมาจากเมืองบอร์โดซ์และหนังสือDe medicamentis ของเขา เป็นแหล่งข้อมูลที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับสมุนไพรศาสตร์และตำนานของชาวกอล ได้รวมไขมันแบดเจอร์ไว้เป็นส่วนผสมในสูตรยาของเขา[ 25 ]บทความสั้น ๆ ในศตวรรษที่ 5 ชื่อDe taxoneกล่าวถึง คุณสมบัติ ทางเวทมนตร์และการแพทย์ของแบดเจอร์ และกำหนดคาถาที่ถูกต้องที่จะกล่าวเมื่อผ่าสัตว์[ 26 ]อาจเป็นการอ้างอิงถึงคุณสมบัติทางการแพทย์หรือในตำนานของแบดเจอร์ที่นักบุญโมเลซ ชาวไอริช ลงไปนรกโดยสวมหนังแบดเจอร์เพื่อช่วยเหลือคนโรคเรื้อน[ 27 ]
แม้ว่าอิซิโดร์แห่งเซบียาจะเข้าใจคำนี้ว่าเทียบเท่ากับภาษาละตินlardumซึ่งหมายถึง "เบคอน, น้ำมันหมู" [ 28 ] แต่ taxeaเป็นสารคัดหลั่งจาก ต่อม ใต้หาง ของแบดเจอร์ ซึ่งมีคุณสมบัติทางการแพทย์เทียบได้กับ castoreumที่เป็นที่รู้จักกันดีกว่าซึ่งเป็นส่วนประกอบจากถุงกลิ่นของบีเวอร์ แบดเจอร์สายพันธุ์ยุโรปเท่านั้นที่มีต่อมใต้หางเหล่านี้ ซึ่งผลิตสารไขมันสีเหลืองอ่อนที่มีกลิ่นมัสก์อ่อนๆ[ 29 ]เช่นเดียวกับบีเวอร์ แบดเจอร์ถูกมองในประเพณีคลาสสิกว่า เป็น สัตว์กะเทยชนิดหนึ่ง[ 30 ]
การใช้ taxeaในทางการแพทย์ที่สำคัญอย่างหนึ่งคือการรักษา อาการ เสื่อมสมรรถภาพทางเพศ[ 31 ]ซึ่งเป็นการโอ้อวดวลีจากกวีตลกชาวละตินAfraniusว่า "ชาวกอลผู้สวมเสื้อคลุม อ้วนท้วนสมบูรณ์ด้วยไขมันแบดเจอร์" [ 32 ]คำว่าtasgos ในภาษากอล อาจเกี่ยวข้องกับ รากศัพท์ อินโด-ยุโรปที่มีความหมายว่า "หมุด เสา" เนื่องจากจมูกที่แหลมของแบดเจอร์ มีการโต้แย้งว่ารากศัพท์นี้อาจมีความหมายเชิงอวัยวะเพศชายด้วย และการใช้taxeaเพื่อรักษาอาการเสื่อมสมรรถภาพทางเพศจึงเป็นรูปแบบหนึ่งของเวทมนตร์เชิงสัญลักษณ์[ 33 ]
แม้ว่าความสำคัญทางวัฒนธรรมในหมู่ชาวเคลต์แห่งกอลจะคลุมเครือ แต่ตัวแบดเจอร์ก็ปรากฏขึ้นในภายหลังในฐานะ สัตว์ ประจำเผ่าของTadhg mac Céin กษัตริย์เคลต์ ในตำนานแห่งเกาะซึ่งชื่อของเขาประกอบด้วย คำภาษา ไอริชโบราณ ที่แปล ว่า "แบดเจอร์" [ 34 ]ในตำนานของชาวเวลส์มีเกมหลายเกมที่เกี่ยวข้องกับการ "เล่นแบดเจอร์" [ 35 ]รวมถึงในหนังสือเล่มแรกของMabinogionซึ่งเกมBroch ygkot [ 36 ] ("แบดเจอร์ในถุง") ได้รับการอธิบายอย่างคลุมเครือว่า "ให้ผู้ที่เป็นหัวเป็นสะพาน" [ 37 ]เรื่องเล่านี้ถูกนำเสนอในฐานะสาเหตุของเกม โดยเกี่ยวข้องกับคู่แข่งสองคนของRhiannon คือ Pwyllสามีคนแรกของเธอที่ประมาทเลินเล่อและเสียเธอให้กับGwawlและถุงวิเศษที่เป็นของขวัญจาก Rhiannon ให้กับ Pwyll ถุงนี้ไม่สามารถเติมเต็มได้ไม่ว่าจะใส่ของกินเข้าไปมากแค่ไหน และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่จะพบกับความไม่รู้จักพอเท่านั้น กวาวล์คิดว่าเขาสามารถได้รับคุณสมบัติอันไร้ขีดจำกัดโดยการปีนเข้าไปในถุงด้วยตัวเอง เมื่อถูกจับได้ เขาจึงถูกทุบตีแทน[ 38 ]
วิชาเหรียญกษาปณ์

Tasgiitiosซึ่งมีตัวi สอง ตัวแทนการยืดเสียงสระ[ 39 ]ปรากฏบนเหรียญบรอนซ์จำนวนมากที่สันนิษฐานว่าออกโดยเพื่อนของซีซาร์ เหรียญนี้แสดงภาพด้านหน้าเป็นรูปศีรษะของ " อพอลโล " สวมมงกุฎพร้อมใบไม้เลื้อยสามแฉกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ปกติของไดโอนิซัสและชื่อหรือตำแหน่งทางศาสนา ΕΛΚΕSΟΟΥΙΞ ( Elkesovix ) ด้านหลังเป็นรูปม้า มีปีก ซึ่งมักเรียกว่า " เพกาซัส " ใน วรรณกรรมเกี่ยวกับ เหรียญกษาปณ์พร้อมชื่อTasgiitios
ด้านหน้าเหรียญถูกมองว่าเป็นการเลียนแบบเหรียญเดนาริอุสของ โรมันจาก ตระกูลทิเทียแม้ว่าม้ามีปีกจะปรากฏบนเหรียญเซลติกตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช[ 40 ]ในช่วงปี 60–50 ก่อนคริสต์ศักราช ควินตัส ทิเทียส ช่างทำเหรียญ ชาวโรมัน ได้ออกเหรียญเดนาริอุสหลายชุด โดยมีเพกาซัสอยู่ด้านหลังและรูปต่างๆ อยู่ด้านหน้า รวมถึงอพอลโล เทพีแห่งชัยชนะ มีปีก และรูปชายมีเครา ซึ่งบางครั้งระบุว่าเป็นเทพเจ้าแห่งอวัยวะเพศชายของโรมันมูตูนัส ทูตูนัสเหรียญเดนาริอุสของอพอลโลของทิเทียสอาจเป็นต้นแบบสำหรับเหรียญที่ทัสเกติอุสออก[ 41 ]และชื่อเอลเคโซวิกซ์ได้รับการตีความว่าเป็นฉายาของอพอลโล[ 42 ]หรือเป็นชื่อของปู่หรือบรรพบุรุษคนอื่นๆ ของทัสเกติอุส[ 43 ]การปรากฏตัวของอพอลโลบนเหรียญของทัสเกติอุสผู้มีชื่อว่าแบดเจอร์ และองค์ประกอบความหมาย "แบดเจอร์" ในชื่อโมริทัสกัสสำหรับเทพเจ้าที่เทียบเท่ากับอพอลโล ทำให้เกิดคำถามว่าเทพเจ้าแห่งการรักษาเกี่ยวข้องกับสัตว์ที่ใช้ในการรักษาในศาสนาและตำนานของชาวเซลติกหรือไม่
เหรียญของตระกูลSuessionesที่มีอายุราว 60–50 ปีก่อนคริสต์ศักราช — ซึ่งก็คือช่วงเวลาเดียวกับเหรียญของ Tasgetius — ก็มีภาพม้ามีปีกอยู่ด้านหลังเช่นกัน โดยปรากฏพร้อมกับชื่อ Cricironus ส่วนหัวที่สวมหมวกเหล็กบนด้านหน้าหันไปทางซ้ายแทนที่จะเป็นขวา[ 44 ]ชุดเหรียญของ Tasgetius ได้รับการศึกษาโดยเชื่อมโยงกับเหรียญของCommius กษัตริย์ แห่งAtrebatan ซึ่ง ได้รับการสนับสนุนจากซีซาร์เช่นกัน[ 45 ]
สมบัติที่ค้นพบในปี พ.ศ. 2499 ณ ทางแยกของถนนกอลประกอบด้วยเหรียญของทัสเกติอุส คาดว่าถูกฝังไว้ในปี พ.ศ. 2494 เหรียญเหล่านี้อาจถูกซ่อนไว้โดยคาร์นูเตสผู้ลี้ภัยในช่วงการรณรงค์ครั้งสุดท้ายของสงครามกอลในเบลจิกา ตามที่อูลุส ฮิร์ติอุส เล่าไว้ ในบันทึกต่อ (เล่ม 8) ของซีซาร์[ 46 ]
ลิงก์ภายนอก
- เหรียญของทาสกิติออส (ทาสเกติอุส) พิพิธภัณฑ์อังกฤษดัชนีเหรียญเซลติกแห่งออกซ์ฟอร์ด