ชาวเทนคเทอรี เป็นชนเผ่าเยอรมันในศตวรรษแรก ๆ ก่อนคริสต์ศักราชและหลังคริสต์ศักราช อาศัยอยู่ทางตะวันออกของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ แหล่งข้อมูลของโรมันได้กล่าวถึงพวกเขาเป็นครั้งแรกในช่วงสงครามกอลของจูเลียส ซีซาร์ในปี 55 ก่อนคริสต์ศักราช เขาโจมตีกลุ่มชาวเทนคเทอรีและอูซิเพเตส จำนวนมาก ใกล้สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ ขณะที่พวกเขากำลังอพยพพร้อมกับผู้หญิง เด็ก และคนชรา หลังจากออกจากบ้านเกิดทางตะวันออกของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำภายใต้แรงกดดันจากชาวซูเอบีซีซาร์รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก แต่ผู้รอดชีวิตสามารถข้ามแม่น้ำไรน์และไปขอที่พึ่งกับชาวซูกัมบรีได้

เมื่อถึงศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช ก็ไม่มีการกล่าวถึงชาวเทนคเทอรีอีกเลย และเป็นไปได้ว่าพวกเขาอาจรวมเข้ากับประชากรกลุ่มอื่น เช่นชาวแฟรงก์ซึ่งมีการกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในยุคนั้น

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2558 นักโบราณคดีเชื่อว่าพวกเขาพบซากของเทนเคเทอรีและอุซิเพเตสที่ถูกซีซาร์สังหารในเนเธอร์แลนด์^{[ 1 ]}

ในรายงานของซีซาร์ ซึ่งเป็นการกล่าวถึงพวกเขาในประวัติศาสตร์ครั้งแรก ชื่อนี้สะกดว่า "Tencteri" และทาซิตัสก็สะกดชื่อนี้ด้วยวิธีเดียวกัน

ใน ภาษากรีกของ พลูตาร์คเรียกว่าTenteritē [ ^{2 ] ใน}ศตวรรษที่สองคลอเดียส ปโตเลมีดูเหมือนจะเรียกพวกเขาว่าTenkeroi ^{[ 3 ]}

แม้ว่า ชาวโรมันจะเรียกชาวเทนเคทีรีและเพื่อนบ้านของพวกเขาว่าเป็นชาวเยอรมันมากกว่าชาวกอลแต่ชื่อเผ่าและชื่อบุคคลที่บันทึกไว้ในภูมิภาคนี้หลายชื่อสามารถอธิบายได้อย่างสมเหตุสมผลว่าเป็นชื่อของชาวเซลติก

ชื่อชาติพันธุ์Tencteriอาจตีความได้ว่าเป็นภาษาเซลติก*Tenkteroiหรือภาษาเยอรมัน*Þenhterazโดยทั้งสองกรณีมาจากรากศัพท์อินโด-ยุโรป * tenk- ('กลายเป็นของแข็ง มั่นคง ไม่เคลื่อนไหว') ต่อท้ายด้วยคำต่อท้าย-tero- Stefan Zimmer เสนอให้มองชื่อนี้เป็นคำชมเชย อาจจะตรงข้ามกับเพื่อนบ้าน หมายถึง 'ผู้ที่น่าเชื่อถือ' หรือ 'ผู้ที่ปิดตัว' ส่วนที่สองของชื่อนั้นเหมือนกับชื่อของเพื่อนบ้านของพวกเขาBructeri ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในหนังสือ Commentarii de Bello Gallico ของ ซีซาร์ เขาได้บรรยายถึงชนเผ่าสองเผ่า คือ เทนคเตอรีและอุซิเพเตส ที่ถูกขับไล่ออกจากดินแดนดั้งเดิมโดยชนเผ่าซูเอบีซึ่งเป็นชาวเยอรมัน อำนาจทางทหารของซูเอบีนำไปสู่สงครามอย่างต่อเนื่องและการละเลยการเกษตร ดินแดนดั้งเดิมของชนเผ่าทั้งสองไม่ชัดเจนนัก แต่ซีซาร์ได้บรรยายถึงชนเผ่าซูเอบีที่เขาสนใจว่าได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ป่าขนาดใหญ่ทางตะวันออกของอูบีซึ่งในเวลานั้นอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไรน์ฝั่งตรงข้ามกับที่ตั้งของเมืองโคโลญในปัจจุบัน มีการโต้แย้งว่าชนเผ่าเทนคเตอรีและอุซิเพเตสโดยเฉพาะอาจมาจากบริเวณแม่น้ำเวเซอร์ทางตะวันออกของซิกัมบรีเนื่องจากอยู่ใกล้กับบริเวณที่ชนเผ่าทั้งสองปรากฏตัวบนแม่น้ำไรน์ และซีซาร์ได้รายงานถึงชนเผ่าซูเอบีในบริเวณนี้ นอกจากนี้ยังสามารถอธิบายความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรอย่างเห็นได้ชัดระหว่างชาวเทนคเทอรีและชาวอุซิเพเตสกับชาวซิกัมบรี ซึ่งอาจเป็นเพื่อนบ้านดั้งเดิมของพวกเขาได้^{[ 6 ]}

ในฤดูหนาวปี 55 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากที่ไม่สามารถหาดินแดนใหม่ได้ในที่อื่น ๆ ในเยอรมาเนียพวกเขาจึงมาถึงปากแม่น้ำไรน์เข้าสู่ดินแดนของชาวเมนาปีชนเผ่าเบลเยียมที่มีดินแดนอยู่ทั้งสองฝั่งแม่น้ำและยังไม่ยอมอยู่ภายใต้การปกครองของโรมัน ด้วยความตกใจกับการรุกรานครั้งใหญ่ ชาวเมนาปีจึงถอนตัวออกจากดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ และสามารถต้านทานการพยายามข้ามแม่น้ำของชาวเยอรมาเนียได้ระยะหนึ่ง ชาวเยอรมาเนียแสร้งทำเป็นถอยทัพ ทำให้ชาวเมนาปีสามารถกลับไปยังดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ได้ จากนั้นกองทหารม้าของพวกเขาก็กลับมาและโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวในเวลากลางคืน พวกเขาข้ามแม่น้ำและยึดเรือของชาวเมนาปี เข้ายึดหมู่บ้านและเมืองของชาวเมนาปี และใช้ชีวิตที่เหลือในฤดูหนาวโดยอาศัยเสบียงของชาวเมนาปี

เกี่ยวกับการระบุตำแหน่งที่แน่นอนของการสังหารหมู่ครั้งนี้ มีข้อสงสัยมานานแล้ว ซีซาร์บรรยายถึงจุดบรรจบกันของแม่น้ำไรน์และแม่น้ำมาส แต่ไม่มีจุดบรรจบกันเช่นนั้น นักโบราณคดี Nico Roymans ประกาศในปี 2015 ว่าพบหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าแท้จริงแล้วจุดบรรจบกันอยู่ที่แม่น้ำวาลซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของแม่น้ำไรน์ ไม่ใช่แม่น้ำไรน์เอง และแม่น้ำมาส/เมอุส ใกล้กับเคสเซล [ ^{7 ] ใน}ทางกลับกัน นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 3 Cassius Dioบรรยายสถานที่นั้นว่าอยู่ในดินแดนของชาวTreveriใกล้กับ แม่น้ำ โมเซลล์ซึ่งมีชื่อเดียวกันกับแม่น้ำมาสในภาษาละติน ( Mosa ) และไหลลงสู่แม่น้ำไรน์ในบริเวณนั้น^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม นี่อยู่ไกลจากชาว Menapii มาก

ซีซาร์เกรงว่าชาวกอลทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำอาจตอบโต้ จึงรีบจัดการกับภัยคุกคามต่อการปกครองของเขาในภูมิภาคนี้ เขาพบว่าชนเผ่ากอลหลายเผ่าพยายามจ่ายเงินให้ชาวเยอรมันเหล่านั้นอย่างมากมายเพื่อให้ออกจากพื้นที่ แต่ชาวเทนคเตอรีและอุซิเพเตสได้รุกคืบไปไกลกว่านั้น จนถึงชายแดนของชาวคอนดรูซีและเอบูโรเนสซึ่งทั้งสองเผ่าอยู่ภายใต้การคุ้มครองของชาวเทรเวรีทางใต้ ซีซาร์จึงเรียกประชุมหัวหน้าเผ่ากอล และแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องการติดสินบน แล้วเรียกร้องให้ส่งทหารม้าและเสบียงเพื่อทำสงครามกับชาวเทนคเตอรีและอุซิเพเตส

ขณะที่ซีซาร์กำลังยกทัพมา เหล่าเทนเคทีรีและอุซิเพทีสได้ส่งทูตไปเข้าเฝ้าซีซาร์ พวกเขาโอ้อวดถึงแสนยานุภาพทางทหาร โดยอ้างว่าสามารถเอาชนะใครก็ได้ยกเว้นชาวซูเอบี พร้อมทั้งเสนอขอเป็นพันธมิตรและขอให้ซีซาร์มอบดินแดนให้ แต่ซีซาร์ปฏิเสธการเป็นพันธมิตรตราบใดที่เหล่าเทนเคทีรีและอุซิเพทีสยังคงอยู่ในแคว้นกอล เขาเสนอให้ไปตั้งถิ่นฐานในดินแดนของชาวอูบีซึ่งเป็นชนเผ่าเยอรมันอีกเผ่าหนึ่งที่เคยขอความช่วยเหลือจากเขาในการต่อต้านการรุกรานของชาวซูเอบี เนื่องจากไม่มีดินแดนว่างในแคว้นกอล

เหล่าทูตได้ขอสงบศึกเป็นเวลาสามวัน โดยในช่วงเวลานั้นทั้งสองฝ่ายจะไม่รุกคืบเข้าหากัน และพวกเขานำข้อเสนอของซีซาร์ไปเสนอต่อผู้นำของตนเพื่อพิจารณา แต่ซีซาร์ไม่ยอมรับข้อเสนอนี้ โดยเชื่อว่าชาวเยอรมันกำลังซื้อเวลาเพื่อรอการกลับมาของทหารม้าของพวกเขา ซึ่งได้ข้ามแม่น้ำเมิสไปปล้นสะดมชาวอัมบิวาริตีเมื่อไม่กี่วันก่อน ขณะที่ซีซาร์ยังคงรุกคืบต่อไป ทูตคนอื่นๆ ได้ขอสงบศึกสามวันเพื่อให้พวกเขาเจรจากับชาวอูบีเกี่ยวกับข้อเสนอการตั้งถิ่นฐานของเขา แต่ซีซาร์ปฏิเสธด้วยเหตุผลเดียวกัน เขาเสนอให้สงบศึกเพียงวันเดียว โดยเขาจะรุกคืบไปไม่เกินสี่ไมล์ และสั่งให้เจ้าหน้าที่ของเขาตั้งรับและไม่ยั่วยุให้เกิดการสู้รบ

ถึงแม้ว่าทหารม้าชาวเยอรมันจะมีจำนวนน้อยกว่าทหารม้าชาวกอลของซีซาร์ แต่พวกเขาก็เป็นฝ่ายโจมตีก่อน ทำให้ชาวโรมันต้องล่าถอย ซีซาร์บรรยายถึงยุทธวิธีในการรบที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา โดยที่ทหารม้าจะมาพร้อมกับทหารราบที่โจมตีเป้าหมายเดียวกัน ซีซาร์กล่าวหาว่าพวกเขาละเมิดสนธิสัญญาสงบศึก และปฏิเสธที่จะรับทูตเพิ่มเติม จับกุมบางคนที่มาขอสงบศึกอีกครั้ง และนำกองกำลังทั้งหมดเข้าโจมตีค่ายของชาวเยอรมัน ชาวอุซิเพเตสและเทนคเทอรีแตกกระเจิงและถูกบังคับให้หนี โดยมีทหารม้าของซีซาร์ไล่ตามไปจนถึงจุดบรรจบของแม่น้ำไรน์และแม่น้ำเมิส หลายคนถูกฆ่าตายขณะพยายามข้ามแม่น้ำ^{[ 9 ] [ 10 ]}พวกเขาพบที่ลี้ภัยอีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำไรน์ท่ามกลางชาวซิแคมบรี

พลูตาร์ครายงานว่า ในกรุงโรมนั้น...

คาโตได้แสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาควรส่งตัวซีซาร์ให้กับพวกอนารยชน เพื่อล้างความผิดจากการละเมิดสนธิสัญญาเพื่อประโยชน์ของเมือง และเปลี่ยนคำสาปไปตกอยู่กับผู้กระทำผิดแทน ในบรรดาผู้ที่ข้ามแม่น้ำไรน์ไปยังแคว้นกอลนั้น สี่แสนคนถูกสังหารหมู่ และคนจำนวนน้อยที่สามารถเดินทางกลับมาได้ก็ได้รับการต้อนรับจากชาวซูกัมบรี ซึ่งเป็นชนชาติเยอรมัน การกระทำนี้ทำให้ซีซาร์ใช้เป็นข้ออ้างในการร้องเรียนต่อชาวซูกัมบรี และนอกจากนี้ เขายังปรารถนาชื่อเสียงของการเป็นคนแรกที่ข้ามแม่น้ำไรน์พร้อมกับกองทัพ^{[ 11 ]}

ในปี 16 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเทนคเทอรี อุซิเพเตส และซิแคมบรีข้ามแม่น้ำไรน์และโจมตีชาวกอลมาร์คัส ลอลลิอุสพ่ายแพ้ และชนเผ่าเยอรมันได้ยึดธงของกองทัพที่ 5 ^{[ 6 ]}

ทาซิตัสบรรยายว่าชาวเทนคเตอรีอาศัยอยู่ในช่วงเวลาของเขา (ประมาณ ค.ศ. 98) และในช่วงเวลาของการกบฏของชาวบาตาเวีย (ค.ศ. 69/70) ระหว่างแม่น้ำแชตตีและแม่น้ำไรน์ ตรงข้ามกับชาวอูบีที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในโคโลญนั่นหมายความว่าพวกเขาได้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ที่เคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอูบี (ซึ่งเป็นสิ่งที่ซีซาร์เคยพิจารณาไว้ในสมัยของเขา) ชาวซิแคมบรีทางตอนเหนือของพื้นที่นี้ก็ดูเหมือนจะถูกย้ายออกไปในช่วงเวลานั้นเช่นกัน และอาจถูกแทนที่บางส่วนโดยเพื่อนบ้านของพวกเขาคือชาวเทนคเตอรีและชาวบรูคเตอรี

โอโรซิอุสรายงานว่าเผ่าเทนคเทอรี ไม่ใช่แค่เผ่าซิแคมบรีและอุซิเพเตสเท่านั้น ที่พ่ายแพ้ต่อดรูซัส

ต่อมา คำบรรยายที่ตีความได้ยากในหนังสือภูมิศาสตร์ของคลอเดียส ปโตเลมีกล่าวถึงชาวเทนเคโรยและอินครีโอเนสที่อาศัยอยู่ระหว่างแม่น้ำไรน์และเทือกเขาป่าดำ ( อับโนบา ) ซึ่งบ่งชี้ว่าชาวเทนเคโรยได้เคลื่อนตัวลงใต้ขึ้นไปตามแม่น้ำไรน์

ในแผนที่ของเปอทิงเกอร์พื้นที่ฝั่งตรงข้ามเมืองโคโลญและบอนน์เป็นที่อยู่อาศัยของชาว "บูร์คตูริ" (Bructeri) ซึ่งอาจประกอบไปด้วยชนเผ่าเยอรมันดั้งเดิมหลายเผ่าจากฝั่งแม่น้ำไรน์ รวมทั้งชาวเทนคเตอรีและชาวอุซิเพเตส ทางเหนือของพวกเขาเป็นที่อยู่อาศัยของชาวแฟรงก์และทางใต้ของพวกเขาตามแม่น้ำไรน์เป็นที่อยู่อาศัยของชาวซูเอวี

• สงครามกอล
• รายชื่อชนชาติเยอรมัน

• ไฮน์ริชส์ โยฮันเนส (2549), "Usipeten/Usipier und Tenkterer § 2. Historisch" ในเบ็ค ไฮน์ริช; กอยนิช, ดีเทอร์; Steuer, Heiko (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , vol. 31 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2), เดอ กรอยเตอร์, หน้า  573– 574, ISBN 978-3-11-018386-3
• แลนติง; Van Der Plicht (2010), "De ¹⁴ C chronologie van de Nederlandse Pre- and Protohistorie VI: Romeinse tijd en Meronvingische periode, deel A: historische bronnen en chronologische thema's" , Palaeohistoria , vol. 51/52, ไอเอสบีเอ็น 9789077922736
• ซิมเมอร์, สเตฟาน (2549), "Usipeten/Usipier und Tenkterer§ 1. Sprachlich" ในเบ็ค ไฮน์ริช; กอยนิช, ดีเทอร์; Steuer, Heiko (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , vol. 31 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2), เดอ กรอยเตอร์, หน้า  572– 573, ISBN 978-3-11-018386-3