กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 30 นาที

เทเนดอส

เทเนดอส ( กรีก : Τένεδος ; ออกเสียงว่า ; ละติน : Tenedus ) หรือบอซคาอาดาในภาษาตุรกีเป็นเกาะของตุรกีในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียนในทางบริหาร...

เทเนดอส

พิกัด : 39°49′19″เหนือ26°01′44″ตะวันออก / 39.82194°N 26.02889°E / 39.82194; 26.02889

เทเนดอส
บอซคาอาด้า
ภาพถ่ายดาวเทียมของเกาะบอซคาอาดา
ภาพถ่ายดาวเทียมของเกาะบอซคาอาดา
เทเนโดสตั้งอยู่ในทะเลมาร์มารา
เทเนดอส
เทเนดอส
เทเนดอสตั้งอยู่ในประเทศตุรกี
เทเนดอส
เทเนดอส
Tenedos ตั้งอยู่ในทวีปยุโรป
เทเนดอส
เทเนดอส
พิกัด: 39°49′19″เหนือ26°01′44″ตะวันออก / 39.82194°N 26.02889°E / 39.82194; 26.02889
ประเทศ ไก่งวง
ภูมิภาคมาร์มารา
จังหวัดชานักกาเล
รัฐบาล
 • นายกเทศมนตรียาห์ยา โกซเตเป ( พรรค CHP )
 •  คายมาคัมเมห์เม็ต ฮาลิท ไฮดาโรกลู
พื้นที่
39.9 ตารางกิโลเมตร( 15.4 ตารางไมล์)
ประชากร
 (2022) [ 2 ]
3,120
 • ความหนาแน่น78.2/กม. ² (203/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์
17680
เว็บไซต์www.bozcaada.bel.tr

เทเนดอส ( กรีก : Τένεδος ; ออกเสียงว่า[ˈteneðos] ; ละติน : Tenedus ) หรือบอซคาอาดาในภาษาตุรกีเป็นเกาะของตุรกีในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียนในทางบริหาร เกาะนี้ประกอบเป็นเขตบอซคาอาดาของจังหวัดชานักกาเลมีพื้นที่ 39.9 ตารางกิโลเมตร( 15 ตารางไมล์) เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของตุรกีรองจากอิมบรอส (โกกเชอาดา) และมาร์มารา [ 1 ] ในปี 2022 เขตนี้มีประชากร 3,120 คน[ 2 ]อุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ การท่องเที่ยว การผลิตไวน์ และการประมง เกาะนี้มีชื่อเสียงในด้านองุ่น ไวน์ และดอกป๊อปปี้สีแดงมานานหลายศตวรรษ เดิมเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑล และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลคาทอลิกละติน

หอนาฬิกาบอซคาอาด้า

เกาะเทเนดอสถูกกล่าวถึงทั้งในมหากาพย์อีเลียดและเอนีอิดโดยในเอนีอิดกล่าวถึงสถานที่ที่ชาวกรีกซ่อนกองเรือของตนไว้ใกล้ช่วงท้ายของสงครามทรอยเพื่อหลอกชาวทรอยให้เชื่อว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว และนำม้าโทรจันเข้าไปในกำแพงเมือง แม้จะมีขนาดเล็ก แต่เกาะนี้มีความสำคัญตลอดช่วงยุคโบราณเนื่องจากทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ปากทางเข้าช่องแคบดาร์ดะเนลส์ในศตวรรษต่อมา เกาะนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของมหาอำนาจระดับภูมิภาคหลายยุคสมัย รวมถึงจักรวรรดิเปอร์เซียสันนิบาตเดเลียนจักรวรรดิของอเล็กซานเดอ ร์มหาราช อาณาจักร อัตตาลิดจักรวรรดิโรมันและจักรวรรดิไบแซนไท น์ ก่อนที่จะตกอยู่ภายใต้สาธารณรัฐเวนิสผลจากสงครามคิอ็อกเจีย (1381) ระหว่างเจนัวและเวนิสประชากรทั้งหมดถูกอพยพและเมืองถูกทำลายจักรวรรดิออตโตมันเข้าควบคุมเกาะร้างแห่งนี้ในปี 1455 ในช่วงการปกครองของออตโตมัน ชาวกรีกและชาวเติร์กได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานใหม่บนเกาะ นี้ ในปี ค.ศ. 1807 เกาะแห่งนี้ถูก รัสเซียยึดครองเป็นการชั่วคราวในระหว่างการรุกรานครั้งนั้น เมืองถูกเผาทำลาย และชาวตุรกีจำนวนมากได้อพยพออกจากเกาะ

ภายใต้การปกครองของกรีกระหว่างปี 1912 ถึง 1923 เกาะเทเนดอสถูกยกให้แก่ตุรกีตามสนธิสัญญาโลซาน (1923) ซึ่งยุติสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีภายหลังการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันหลังสงครามโลกครั้งที่ 1สนธิสัญญาดังกล่าวเรียกร้องให้มีการปกครองแบบกึ่งอิสระเพื่อรองรับประชากรชาวกรีกในท้องถิ่น และไม่รวมชาวกรีกบนเกาะอิมบรอสและเทเนดอสจากการแลกเปลี่ยนประชากร ในวงกว้าง ที่เกิดขึ้นระหว่างกรีซและตุรกี เกาะเทเนดอสยังคงมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวกรีกจนถึงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 เมื่อชาวกรีกจำนวนมากอพยพออกไปเนื่องจากนโยบายเลือกปฏิบัติและเหตุการณ์ความรุนแรงต่อชาวกรีก ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา มีการอพยพเข้ามาจากแผ่นดินใหญ่ของอนาโตเลียโดยเฉพาะชาวโรมานีจากเมืองบายรามิ

ชื่อ

เหรียญเงิน เทตราดราคมโบราณจากเทเนโดส มีรูปเทพเจ้าซุสและเทราและมีจารึกว่า "Τενεδίων" (Tenedion) อยู่ด้านตรงข้าม

เกาะนี้เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า Tenedos (ชื่อภาษากรีก) ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการใช้ชื่ออื่นๆ อีกมากมาย[ 3 ] ชื่อ ภาษากรีกโบราณที่บันทึกไว้สำหรับเกาะนี้ ได้แก่ Leukophrys [ 4 ] [ 5 ] Calydna, Phoenice และ Lyrnessus ( Pliny , HN 5,140) [ 6 ]ชื่อทางการของเกาะนี้ในภาษาตุรกีคือ Bozcaada คำว่า "boz" ในภาษาตุรกีหมายถึงดินแดนที่แห้งแล้งหรือสีเทาถึงน้ำตาล (แหล่งข้อมูลระบุว่าความหมายทั้งสองนี้อาจเกี่ยวข้องกับเกาะ) และ "ada" หมายถึงเกาะ[ 7 ] ตามที่ Apollodorus แห่งเอเธนส์กล่าวไว้ ชื่อ Tenedos มาจากวีรบุรุษชาวกรีกTenesผู้ปกครองเกาะในช่วงสงครามทรอยและถูกAchilles สังหาร Apollodorus เขียนว่าเดิมทีเกาะนี้รู้จักกันในชื่อ Leocophrys จนกระทั่ง Tenes ขึ้นฝั่งที่เกาะและกลายเป็นผู้ปกครอง[ 8 ]เกาะนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อบอซคาอาดาเมื่อจักรวรรดิออตโตมันเข้ายึดครองเกาะ[ 9 ]เทเนดอสยังคงเป็นชื่อที่ใช้เรียกเกาะนี้โดยทั่วไปควบคู่ไปกับบอซคาอาดาหลังจากการพิชิตเกาะของออตโตมัน โดยประชากรชาวกรีกและชาวตุรกีมักใช้ชื่อเรียกเกาะที่แตกต่างกัน[ 10 ]

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

โขดหินตามแนวชายฝั่งในหาดอักวาริยุม

เกาะเทเนดอสมีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยมโดยประมาณ มีพื้นที่ 39.9 ตารางกิโลเมตร( 15 ตารางไมล์) [ 1 ]เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของตุรกีรองจากเกาะมาร์มาราและเกาะอิมบรอส (โกกเชอาดา) [ 3 ]ล้อมรอบด้วยเกาะเล็กๆ และตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าของช่องแคบดาร์ดาน elles เป็นเขตชนบท ( ilçe ) เพียงแห่งเดียวของตุรกีที่ไม่มีหมู่บ้าน และมีเพียงชุมชนหลักแห่งเดียวคือศูนย์กลางเมือง

หลักฐานทางธรณีวิทยาบ่งชี้ว่าเกาะนี้แยกตัวออกจากแผ่นดินใหญ่ ทำให้เกิดภูมิประเทศที่เป็นที่ราบส่วนใหญ่ทางทิศตะวันตก มีเนินเขาทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และจุดที่สูงที่สุดคือ 192 เมตร (630 ฟุต) บริเวณตอนกลางของเกาะเหมาะแก่การทำการเกษตรมากที่สุด[ 11 ]มีป่าสนขนาดเล็กทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ ส่วนทางทิศตะวันตกสุดของเกาะมีพื้นที่ทรายขนาดใหญ่ซึ่งไม่เหมาะแก่การทำการเกษตร[ 11 ]

เกาะนี้มีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนโดยมีลมเหนือแรงที่เรียกว่าเอทีเซียนอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 16 องศาเซลเซียส (61 องศาฟาเรนไฮต์) และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ประมาณ 500 มิลลิเมตร (20 นิ้ว) มีลำธารเล็กๆ จำนวนมากไหลจากทิศเหนือไปทิศใต้ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะ[ 11 ]อย่างไรก็ตาม แหล่งน้ำจืดไม่เพียงพอสำหรับเกาะ จึงต้องมีการสูบน้ำจากแผ่นดินใหญ่เข้ามา[ 12 ]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเทเนดอส (1991–2020)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 10.9 (51.6) 11.5 (52.7) 13.5 (56.3) 17.1 (62.8) 21.6 (70.9) 25.6 (78.1) 27.1 (80.8) 27.2 (81.0) 24.5 (76.1) 20.3 (68.5) 16.1 (61.0) 12.3 (54.1) 19.0 (66.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 8.4 (47.1) 8.8 (47.8) 10.6 (51.1) 13.7 (56.7) 17.9 (64.2) 21.8 (71.2) 23.5 (74.3) 23.8 (74.8) 21.2 (70.2) 17.5 (63.5) 13.5 (56.3) 10.0 (50.0) 15.9 (60.6)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 6.1 (43.0) 6.4 (43.5) 7.9 (46.2) 10.8 (51.4) 14.8 (58.6) 18.5 (65.3) 20.4 (68.7) 20.9 (69.6) 18.4 (65.1) 15.0 (59.0) 11.2 (52.2) 7.8 (46.0) 13.2 (55.8)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 66.0 (2.60) 64.74 (2.55) 58.89 (2.32) 42.45 (1.67) 20.15 (0.79) 12.86 (0.51) 3.99 (0.16) 6.57 (0.26) 20.61 (0.81) 45.66 (1.80) 63.92 (2.52) 91.36 (3.60) 497.2 (19.57)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)6.4 7.0 5.7 5.2 3.1 2.0 1.2 1.6 2.9 4.2 6.1 8.4 53.8
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 78.3 76.7 74.8 74.0 73.6 72.3 72.5 73.0 73.3 77.2 78.1 78.7 75.2
แหล่งที่มา: NOAA [ 13 ]

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ครั้งแรกบนเกาะนี้มีอายุย้อนไปถึงยุคสำริดตอนต้น II (ประมาณ 3000–2700 ปีก่อนคริสตกาล) หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าวัฒนธรรมบนเกาะนี้มีองค์ประกอบที่คล้ายคลึงกับวัฒนธรรมของอนาโตเลีย ตะวันตกเฉียงเหนือ และหมู่เกาะไซคลาดีส [ 14 ] การตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่อยู่ในอ่าวเล็กๆ ทางด้านตะวันออกของเกาะซึ่งเป็นท่าเรือธรรมชาติ การทำงานทางโบราณคดีเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานนั้นทำอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงไม่พบหลักฐานที่แน่ชัดเกี่ยวกับการปลูกองุ่นบนเกาะในช่วงเวลานี้ อย่างไรก็ตาม การปลูกองุ่นเป็นเรื่องปกติบนเกาะใกล้เคียงและแผ่นดินใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงในช่วงเวลานี้[ 15 ]

จากการสร้างใหม่โดยอิงจากตำนานของเทเนส วอลเตอร์ ลีฟกล่าวว่าผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกของเกาะอาจเป็นชาวเพลาสเจียนซึ่งถูกขับไล่ออกจากแผ่นดินใหญ่อนาโตเลียโดยชาวฟรีเจียน[ 16 ]ตามที่ผู้เขียนคนเดียวกันกล่าว มีร่องรอยที่เป็นไปได้ของ อิทธิพลของ ชาวมิโนอันและชาวกรีกไมซีเนียนในเกาะนี้[ 17 ]

ยุคโบราณ

แผนที่เกาะเทเนดอส เกาะเล็กๆ ที่อยู่ติดกับเมืองทรอยและเกาะเลสบอสที่ใหญ่กว่า
เกาะเทเนดอสอยู่ติดกับเมืองทรอย โบราณ โดยมีเกาะอิมบรอสอยู่ทางเหนือและเกาะเลสบอสอยู่ทางใต้

เกาะ เทเนดอสโบราณปรากฏอยู่ในเทพนิยายกรีกและโรมัน และนักโบราณคดีได้ค้นพบหลักฐานการตั้งถิ่นฐานตั้งแต่ยุคสำริด เกาะนี้มีความสำคัญมาโดยตลอดจนถึงยุคกรีกคลาสสิก ก่อนจะค่อยๆ เสื่อมถอยลงเมื่อถึงยุคโรมันโบราณแม้จะเป็นเกาะเล็กๆ แต่ตำแหน่งที่ตั้งของเทเนดอสในช่องแคบและท่าเรือสองแห่งทำให้เกาะนี้มีความสำคัญต่อ มหาอำนาจในทะเล เมดิเตอร์เรเนียนมาหลายศตวรรษ เป็นเวลาเก้าเดือนต่อปี กระแสน้ำและลมประจำถิ่นที่เรียกว่าลมอีเทเซียนจะพัดมาจากทะเลดำซึ่งเป็นอุปสรรคต่อเรือใบที่มุ่งหน้าไปยังคอนสแตนติโนเปิล พวกเขาต้องรออยู่ที่เทเนดอสเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่านั้น เพื่อรอให้ลมใต้พัดมาในทิศทางที่เหมาะสม ดังนั้นเทเนดอสจึงทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยและสถานีพักสำหรับเรือที่มุ่งหน้าไปยังเฮลเลสปอน ต์ โปรปอนติบอสฟอรัสและสถานที่อื่นๆ ที่ไกลออกไป มหาอำนาจในภูมิภาคหลายแห่งได้เข้ายึดครองหรือโจมตีเกาะนี้ รวมถึงชาวเอเธนส์ชาวเปอร์เซีย ชาวมาซิโดเนียภายใต้การนำของอเล็กซานเดอร์มหาราชชาวเซเลวซิดและชาวอัตตาลิด[ 18 ]

Callisteia (καλλιστεῖα) เป็นการประกวดความงามที่จัดขึ้นทั่วกรีกโบราณ โดยเกาะเทเนดอสเป็นหนึ่งในสถานที่ที่รู้จักกันดีว่ามีการจัดการแข่งขันดังกล่าว[ 19 ]

ตำนาน

โฮเมอร์กล่าวถึงอพอลโลว่าเป็นเทพเจ้าหลักของเทเนดอสในสมัยของเขา ตามที่เขาเล่า เกาะนี้ถูกยึดครองโดยอคิลลีสระหว่างการล้อมเมืองทรอย [ 20 ] เนสเตอร์ได้ทาสของเขาชื่อเฮคาเมเดที่นั่นระหว่างการโจมตีครั้งหนึ่งของอคิลลีส เนสเตอร์ยังแล่นเรือกลับจากทรอยโดยแวะที่เทเนดอสและเดินทางข้ามเกาะไปยังเลสบอส[ 21 ]โอดิสซีกล่าวถึงชาวกรีกที่ออกจากทรอยหลังจากได้รับชัยชนะในสงคราม เดินทางไปยังเทเนดอสที่อยู่ใกล้เคียงก่อน บูชายัญที่นั่น[ 18 ]แล้วจึงไปยังเลสบอสก่อนที่จะหยุดเพื่อเลือกเส้นทางอื่น[ 22 ]

โฮเมอร์กล่าวไว้ในอีเลียดว่าระหว่างเทเนดอสและอิมบรอสมีถ้ำขนาดใหญ่ซึ่งโพไซดอนใช้พักม้าของเขา[ 23 ] [ 24 ]

เวอร์จิลในเอนีอิดบรรยายถึงชาวอะคีอันที่ซ่อนกองเรือของพวกเขาไว้ที่อ่าวเทเนดอส ในช่วงท้ายของสงครามทรอย เพื่อหลอก ให้ ทรอยเชื่อว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว และทำให้พวกเขาสามารถนำม้าโทรจันเข้าไปในกำแพงเมืองทรอยได้ ในเอนีอิด เกาะนี้ยังเป็นเกาะที่งูคู่แฝดออกมาฆ่าลาโอคูน นักบวชชาวทรอย และลูกชายของเขา เพื่อเป็นการลงโทษที่ขว้างหอกใส่ม้าโทร จัน [ 25 ]ตามที่พินดาร์ (บทกวีเนเมียน หมายเลข 11) กล่าวไว้ เกาะนี้ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามโดยนักรบสวมเกราะทองสัมฤทธิ์จากอามิกไลที่เดินทางมาพร้อมกับโอเรสเต[ 26 ]

ตามตำนานเทเนสเป็นบุตรชายของไซคนัสซึ่งเป็นบุตรชายของโพไซดอนและคาลิซ ฟิโลโนเม ภรรยาคนที่สองของไซคนัสและเป็นแม่เลี้ยงของเทเนส พยายามล่อลวงเทเนสแต่ถูกปฏิเสธ จากนั้นเธอก็กล่าวหาเขาว่าข่มขืน ทำให้เขาและน้องสาวถูกทิ้งไว้กลางทะเล พวกเขาถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งที่เกาะลูโคฟรีส ที่ซึ่งเขาได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์และเกาะนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเทเนดอสเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา เมื่อไซคนัสรู้ว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้นเป็นเรื่องโกหก เขาจึงนำเรือไปขอโทษลูกชาย ตำนานต่างๆ แตกต่างกันว่าพวกเขาคืนดีกันหรือไม่[ 27 ]ตามตำนานฉบับหนึ่ง เมื่อบิดาขึ้นฝั่งที่เกาะเทเนดอส เทเนสได้ตัดเชือกที่ผูกเรือของเขาไว้ วลี 'ขวานของเทเนส' จึงหมายถึงความขุ่นเคืองที่ไม่สามารถระงับได้[ 28 ]ตำนานอีกเรื่องหนึ่งกล่าวว่าอคิลลีสขึ้นฝั่งที่เทเนดอส ขณะที่แล่นเรือจากออลิสไปยังทรอย ที่นั่นกองทัพเรือของเขาได้บุกโจมตีเกาะ และอคิลลีสได้ต่อสู้กับเทเนส ซึ่งในตำนานนี้เป็นบุตรชายของอพอลโล และสังหารเขาโดยไม่รู้ถึงเชื้อสายของเทเนส จึงไม่รู้ถึงอันตรายจากการแก้แค้นของอพอลโล ต่อมาอคิลลีสยังได้สังหารไซคนัส บิดาของเทเนส ที่เมืองทรอยอีกด้วย[ 29 ]ในละครเรื่อง ฟิโลคเตส ของโซโฟคลีสซึ่งเขียนขึ้นในปี 409 ก่อนคริสต์ศักราช งูได้กัดฟิโลคเตสที่เท้าที่เทเนดอส ตามคำกล่าวของไฮจินัส เทพี เฮราไม่พอใจฟิโลคเตสที่ช่วยเหลือเฮอร์คิวลีส จึงส่งงูมาลงโทษเขา บาดแผลของเขาไม่หาย และชาวกรีกได้ละทิ้งเขาไป ก่อนที่จะกลับมาขอความช่วยเหลือจากเขาอีกครั้งในระหว่างการโจมตีเมืองทรอย[ 30 ]อเทเนอุสได้อ้างคำพูดของนิมโฟดอรัสเกี่ยวกับความงามของสตรีแห่งเทเนดอส[ 24 ]

คาลลิมาคัสเล่าถึงตำนานที่เมลิเคอร์เตส บุตรชายของอิโน เสียชีวิตลอยมาเกยฝั่งที่เทเนดอสหลังจากถูกมารดาโยนลงทะเล แล้วมารดาก็ฆ่าตัวตายตาม ชาวเมืองเลเลเกียนจึงสร้างแท่นบูชาให้กับเมลิเคอร์เตสและเริ่มพิธีกรรมที่หญิงคนหนึ่งจะสังเวยลูกน้อยของตนเมื่อเมืองเดือดร้อนอย่างหนัก จากนั้นหญิงคนนั้นก็จะถูกทำให้ตาบอด[ 31 ]ตำนานยังกล่าวเสริมอีกว่าประเพณีนี้ถูกยกเลิกเมื่อลูกหลานของโอเรสเตสเข้ามาตั้งรกรากที่นี่[ 32 ]

นีโอปโทเลมัสพักอยู่ที่เทเนดอสเป็นเวลาสองวันตามคำแนะนำของเธทิสก่อนที่เขาจะเดินทางไปยังดินแดนของชาวโมลอสเซียนพร้อมกับเฮเลนั[ 33 ]

ยุคโบราณ

ที่เกาะเทเนดอสและเกาะเลสบอส มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ชุดแรกที่มีอักษรกรีกอยู่[ 34 ]รูปพวงองุ่นและภาชนะใส่ไวน์ เช่นแอมโฟราและคันธารอย ถูกประทับลงบนเหรียญ[ 35 ]เหรียญชุดแรกสุดมีรูปศีรษะชายและหญิงคู่หนึ่งอยู่ด้านหน้า[ 36 ]เหรียญยุคแรกทำจากเงินและมีรูปขวานสองหัวประทับอยู่อริสโตเติลถือว่าขวานเป็นสัญลักษณ์ของการตัดหัวผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงประเวณี ซึ่งเป็นพระราชกฤษฎีกาของเทเนดอส[ 37 ]หัวขวานอาจเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาหรือตราประทับของหน่วยเงินตราทางการค้า[ 38 ]อพอลโล สมินเทอุส เทพเจ้าผู้ปกป้องและนำพาโรคระบาดมาสู่โลก ได้รับการบูชาในช่วงปลายยุคสำริดที่เทเนดอส[ 39 ] ภูมิศาสตร์ของStrabo เขียนว่า Tenedos "มีเมือง Aeolianและมีท่าเรือสองแห่ง และวิหารของ Apollo Smintheus" ( ภูมิศาสตร์ของ Strabo เล่ม 13 ) ความสัมพันธ์ระหว่าง Tenedos และ Apollo ถูกกล่าวถึงในหนังสือเล่มที่ 1 ของ Iliad ซึ่งนักบวชเรียก Apollo ด้วยพระนามว่า "โอ้ เทพเจ้าแห่งคันธนูเงิน ผู้ปกป้อง Chryse และ Cilla อันศักดิ์สิทธิ์ และปกครอง Tenedos ด้วยอำนาจของท่าน" ( Iliadเล่ม 1) [ 40 ]

ในช่วงปลายยุคสำริดและในยุคเหล็กสถานที่แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นจุดเชื่อมต่อที่สำคัญระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลดำมหากาพย์อีเลียด ของโฮเมอร์ กล่าวถึงเทเนดอสในยุคนี้ วัฒนธรรมและฝีมือช่างของพื้นที่ ดังที่แสดงโดยเครื่องปั้นดินเผาและภาชนะโลหะที่พบในหลุมฝังศพ มีลักษณะคล้ายคลึงกับของทะเลอีเจียนตะวันออกเฉียงเหนือ นักโบราณคดีไม่พบหลักฐานใด ๆ ที่ยืนยันคำกล่าวอ้างของเฮโรโดตัสที่ว่าชาวเอโอเลียนได้ตั้งถิ่นฐานในเทเนดอสในยุคสำริด โฮเมอร์กล่าวถึงเทเนดอสว่าเป็นฐานทัพของกองเรืออะคีอันในช่วงสงครามทรอย[ 41 ]

การตั้งถิ่นฐานในยุคเหล็กทางตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียนนั้น ครั้งหนึ่งเคยถูกระบุว่าเป็นของชาวเอโอเลียน ซึ่งเป็นลูกหลานของโอเรสเตสและสืบเชื้อสายมา จาก ราชวงศ์อาเตรอัสในไมซีเนจากฝั่งทะเลอีเจียนจากเทสซาลีโบอิโอเทียและอัคไฮอาซึ่งทั้งหมดอยู่ในแผ่นดินใหญ่ของกรีซ พินดาร์ในบทกวีเนเมียนโอเดบทที่ 11 ของเขา ได้กล่าวถึงกลุ่ม ชาว เพโลปอนเนเซียนซึ่งเป็นลูกหลานของนักรบที่เมืองทรอย ที่เข้ามายึดครองเกาะเทเนดอส โดยมีโอเรสเตส บุตรชายของอากาเมมนอน ขึ้นฝั่งที่เกาะโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาอ้างถึงชาวสปาร์ตาชื่อเพซานดรอสและอริสตาโกราสผู้สืบเชื้อสายมาจากเขา โดยเพซานดรอสได้เดินทางมาพร้อมกับโอเรสเตสสตราโบระบุว่าการอพยพเริ่มต้นขึ้นหกสิบปีหลังจากสงครามทรอย โดยริเริ่มโดยเพนธิลอส บุตรชายของโอเรสเตส และการตั้งถิ่นฐานก็ดำเนินต่อไปโดยหลานชายของเพนธิลอส[ 34 ]

หลักฐานทางโบราณคดีไม่ได้ให้หลักฐานสนับสนุนทฤษฎีการครอบครองของชาวไอโอเลียน ในช่วงก่อนยุคโบราณ ผู้ใหญ่ในเลสบอสถูกฝังโดยการใส่ไว้ในไหขนาดใหญ่ และต่อมามีการใช้ดินเหนียวปิดคลุม ซึ่งคล้ายกับเอเชียไมเนอร์ ตะวันตก ต่อมา ชาวเทเนเดียนเริ่มฝังและเผาศพผู้ใหญ่ในหลุมที่มีหินค้ำยันตามผนัง เด็กยังคงถูกฝังโดยใส่ไหปิดคลุม สิ่งของบางอย่างที่ฝังไปพร้อมกับศพ เช่น เครื่องปั้นดินเผา ของขวัญ และเข็มกลัดคล้ายเข็มกลัดนิรภัย มีลักษณะคล้ายกับสิ่งที่พบในอนาโตเลีย ทั้งในด้านรูปแบบ ภาพวาด และรูปภาพ มากกว่าที่จะคล้ายกับสิ่งของที่ใช้ในการฝังศพในแผ่นดินใหญ่ของกรีซ[ 34 ]

แม้ว่าการบูชายัญมนุษย์ โดยเฉพาะทารก จะถูกกล่าวถึงในบริบทของอดีตอันเก่าแก่ของเทเนดอส แต่ปัจจุบันถือว่าเป็นเพียงตำนาน วีรบุรุษพาเลโอมอนในเทเนดอสได้รับการบูชาจากลัทธิหนึ่งในเกาะนั้น และการบูชายัญก็ถูกยกให้เป็นของลัทธินั้น[ 42 ]ที่เทเนดอส ผู้คนจะบูชายัญลูกวัวแรกเกิดที่สวมชุดบุ ชกิน หลังจากปฏิบัติต่อวัวราวกับหญิงตั้งครรภ์ที่กำลังคลอดลูก ผู้ที่ฆ่าลูกวัวจะถูกขว้างด้วยหินและถูกขับไล่ออกไปใช้ชีวิตในทะเล[ 32 ]ตามที่แฮโรลด์ วิลโลบีกล่าว ความเชื่อในลูกวัวว่าเป็นร่างจำแลงทางพิธีกรรมของพระเจ้าเป็นแรงผลักดันให้เกิดการปฏิบัติเช่นนี้[ 43 ]

ยุคคลาสสิก

จากยุคอาร์เคอิกถึงยุคคลาสสิก หลักฐานทางโบราณคดีของหลุมฝังศพที่มีสิ่งของมากมายแสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งอย่างต่อเนื่องของเกาะเทเนดอส ภาชนะทรงสูงและปากกว้างแสดงให้เห็นว่าองุ่นและมะกอกน่าจะถูกแปรรูปในช่วงเวลานี้ นอกจากนี้ยังใช้สำหรับฝังศพทารกด้วย ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช องุ่นและไวน์มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของเกาะ ชาวเทเนดอสน่าจะส่งออกไวน์ส่วนเกิน บันทึกจากยุคนี้กล่าวถึงการขาดแคลนที่ดินทำการเกษตร ซึ่งบ่งชี้ถึงการตั้งถิ่นฐานที่เฟื่องฟู ข้อพิพาทกับเกาะซีเกียม ที่อยู่ใกล้เคียง ได้รับการไกล่เกลี่ยโดยเปริอันเดอร์แห่งโครินธ์ซึ่งมอบอำนาจทางการเมืองเหนือแผ่นดินใหญ่ส่วนหนึ่งให้กับเทเนดอส ในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ดินแดนนี้ในที่สุดก็ถูกผนวกเข้ากับอเล็กซานเดรีย โทรอา[ 44 ]

ตามบันทึกบางฉบับธาเลสแห่งกรีซเสียชีวิตที่เทเนดอส คลีโอสตราตัสนักดาราศาสตร์ อาศัยและทำงานอยู่ที่เทเนดอส แม้ว่าจะไม่ทราบแน่ชัดว่าเขาได้พบกับธาเลสที่นั่นหรือไม่ คลีโอสตราตัสเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งดาราศาสตร์กรีก ซึ่งได้รับอิทธิพลจากการรับความรู้จากบาบิโลน[ 45 ]เอเธนส์มีฐานทัพเรือบนเกาะนี้ในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 4 ก่อนคริสต์ศักราชเดมอสเธเนสกล่าวถึงอพอลโลดอรัสผู้บัญชาการเรือที่พูดถึงการซื้ออาหารระหว่างการแวะพักที่เทเนดอส ซึ่งเขาจะส่งมอบตำแหน่งผู้บัญชาการเรือให้กับโพลีคลีส[ 18 ]ในปี 493 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเปอร์เซียได้ยึดครองเทเนดอสพร้อมกับเกาะกรีกอื่นๆ[ 46 ]ในรัชสมัยของพระองค์ฟิลิปที่ 2 แห่งมาซิโดเนียพระบิดาของอเล็กซานเดอร์มหาราช ได้ส่งกองกำลังมาซิโดเนียแล่นเรือเข้าโจมตีกองเรือเปอร์เซีย เทเนดอสพร้อมกับเกาะอื่นๆ ในทะเลอีเจียน เช่น เลสบอส ก็ได้ก่อกบฏต่อต้านการปกครองของเปอร์เซียในเวลานั้นด้วย[ 47 ]ดูเหมือนว่าเอเธนส์จะเสริมฐานทัพเรือด้วยกองเรือที่เกาะแห่งนี้ราว 450 ปีก่อนคริสตกาล[ 18 ]

ระหว่างการรณรงค์ของอเล็กซานเดอร์มหาราชต่อต้านชาวเปอร์เซียฟาร์นาบาซัสผู้บัญชาการชาวเปอร์เซีย ได้ล้อมเกาะเทเนดอสด้วยเรือร้อยลำและในที่สุดก็ยึดเกาะได้ เนื่องจากอเล็กซานเดอร์ไม่สามารถส่งกองเรือไปช่วยเกาะได้ทันเวลา กำแพงของเกาะถูกทำลายลง และชาวเกาะต้องยอมรับสนธิสัญญาเก่ากับจักรพรรดิอาร์ตาเซอร์เซสที่ 2 แห่งเปอร์เซีย นั่นคือ สนธิสัญญาแอนทัลซิดาส[ 48 ]ต่อมาเฮเกโลคัสแห่งมาซิโดเนีย ผู้บัญชาการของอเล็กซานเดอร์ ได้ยึดเกาะคืนจากชาวเปอร์เซีย[ 49 ]อเล็กซานเดอร์ได้ทำพันธมิตรกับชาวเกาะเทเนดอสเพื่อจำกัดอำนาจทางทะเลของเปอร์เซีย[ 50 ]เขายังรับทหารรับจ้างและคนพายเรือชาวกรีก 3,000 คนจากเทเนดอสเข้าร่วมกองทัพและกองทัพเรือของเขาด้วย[ 51 ]

ที่ดินไม่เหมาะสำหรับการเลี้ยงสัตว์ขนาดใหญ่หรือการเกษตรกรรมแบบกว้างขวาง มีการกล่าวถึงองุ่นและไวน์ท้องถิ่นในจารึกและเหรียญกษาปณ์ แต่พลินีและนักเขียนร่วมสมัยคนอื่นๆ ไม่ได้กล่าวถึงองุ่นและไวน์บนเกาะนี้ การส่งออกส่วนใหญ่เป็นการขนส่งทางทะเล และทั้งสิ่งจำเป็นและสินค้าฟุ่มเฟือยต้องนำเข้าทางทะเลเช่นกัน[ 18 ]ต่างจากในเอเธนส์ ไม่ชัดเจนว่าเทเนดอสเคยมีระบอบประชาธิปไตยหรือไม่[ 52 ]มาร์จอแรม (ออริกาโน) จากเทเนดอสเป็นหนึ่งในเครื่องปรุงรสที่ใช้ในอาหารกรีก[ 53 ] ชาวเทเนดอสลงโทษผู้ที่ล่วงประเวณีโดยการตัดหัวด้วยขวาน[ 54 ]อริสโตเติลเขียนเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมและการเมืองของเทเนดอส[ 20 ]เขาพบว่าน่าสังเกตว่าประชากรส่วนใหญ่ทำงานในอาชีพที่เกี่ยวข้องกับเรือข้ามฟาก อาจมีหลายร้อยคนในประชากรหลายพันคน[ 18 ]เพาซาเนียสตั้งข้อสังเกตว่าสุภาษิตทั่วไปบางคำในภาษากรีกมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีของชาวเทเนดอส "เขาเป็นคนของเทเนดอส" ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีความซื่อสัตย์สุจริตอย่างไม่ต้องสงสัย และ "การตัดด้วยขวานเทเนดอส" เป็นคำปฏิเสธอย่างเด็ดขาดและเด็ดขาด[ 55 ]ไลโคฟรอน ซึ่งเขียนในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช กล่าวถึงเทพเจ้าเมลิเคอร์เตสว่าเป็น "ผู้สังหารทารก" [ 31 ]เซโนฟอนบรรยายถึงการที่ชาวสปาร์ตา ปล้นสะดมสถานที่นั้นในปี 389 ก่อนคริสต์ศักราช แต่ถูกกองเรือ เอเธนส์ขับไล่กลับไปเมื่อพยายามอีกครั้งในอีกสองปีต่อมา[ 18 ]

Periplus ของ Pseudo-Scylaxระบุว่านักดาราศาสตร์ Kleostratos ( ภาษากรีกโบราณ : Κλεόστρατος ) มาจาก Tenedos [ 56 ]

ยุคเฮลเลนิสติก

ในยุคเฮ ลเลนิสติก เทพี ไอซิส ของอียิปต์ ก็ได้รับการบูชาที่เทเนดอสเช่นกัน ที่นั่นเธอมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับดวงอาทิตย์ โดยชื่อและตำแหน่งของเธอสะท้อนถึงตำแหน่งนั้น[ 57 ]

สมัยโรมัน

ในช่วงที่โรมันยึดครองกรีซ เกาะเทเนดอสก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของพวกเขาเช่นกัน เกาะนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐโรมันในปี 133 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่ออัตตาลัสที่ 3กษัตริย์แห่งเปอร์กามอน สิ้นพระชนม์และยกดินแดนของพระองค์ให้แก่โรมัน[ 18 ]ชาวโรมันได้สร้างท่าเรือใหม่ที่อเล็กซานเดรีย โทรอาสบนช่องแคบดาร์ดานelles ซึ่งนำไปสู่ความเสื่อมถอยของเทเนดอส[ 58 ]เทเนดอสสูญเสียความสำคัญในช่วงเวลานี้เวอร์จิลในเอนีอิดกล่าวว่าท่าเรือถูกทิ้งร้างและเรือไม่สามารถจอดเทียบท่าในอ่าวได้ในสมัยของเขา การแปรรูปองุ่นดูเหมือนจะถูกละทิ้ง การปลูกและการแปรรูปมะกอกอาจยังคงดำเนินต่อไป แม้ว่าอาจไม่มีผลผลิตส่วนเกินที่จะส่งออก หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าการตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่อยู่ในเมือง โดยมีเพียงไม่กี่แห่งที่กระจัดกระจายอยู่ในชนบท[ 59 ]

ตามที่Strabo กล่าวไว้ มีความสัมพันธ์ทางเครือญาติระหว่างผู้คนแห่ง Tenedos และTenea (เมืองที่Corinth ) [ 60 ]

ตามที่ซิเซโร กล่าวไว้ มีมนุษย์ที่ถูกยกย่องให้เป็นเทพจำนวนหนึ่งที่ได้รับการบูชาในกรีซ: ในเทเนดอสมีเทเน[ 61 ]

Pausaniasกล่าวถึงในงานของเขาเรื่อง Description of Greeceว่า Periklyto ซึ่งมาจากเกาะเทเนดอส ได้อุทิศขวานบางส่วนที่เดลฟอย[ 62 ]

ในช่วงสงครามมิธริเดติกครั้งที่สามประมาณ 73 ปีก่อนคริสตกาล เทเนดอสเป็นสถานที่เกิดการรบทางเรือครั้งใหญ่ระหว่างแม่ทัพโรมันลูคูลลัสกับกองเรือของกษัตริย์แห่งปอนตุส มิธริเดตส์ซึ่งบัญชาการโดยนีโอปโตเลมัสการรบที่เทเนดอส ครั้งนี้ โรมันเป็นฝ่ายชนะอย่างเด็ดขาด[ 63 ]ประมาณ 81–75 ปีก่อนคริสตกาล เวเรสผู้แทนของผู้ว่าการซิลิเซียไกอุส โดลาเบลลา ได้ปล้นสะดมเกาะนี้ โดยนำรูปปั้นของเทเนสและเงินจำนวนหนึ่งไปด้วย[ 18 ]ประมาณ 6 ปีก่อนคริสตกาล การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ทำให้ท่าเรือบนแผ่นดินใหญ่มีประโยชน์น้อยลง และเทเนดอสก็กลับมามีความสำคัญอีกครั้ง[ 58 ]ตามที่ดิโอ คริสโตสตอมและพลูตาร์คกล่าวไว้เทเนดอสมีชื่อเสียงในด้านเครื่องปั้นดินเผาประมาณ ค.ศ. 100 [ 64 ]ภายใต้การคุ้มครองของโรม เทเนดอสได้เริ่มการผลิตเหรียญกษาปณ์อีกครั้งหลังจากหยุดไปนานกว่าหนึ่งศตวรรษ โรงกษาปณ์ยังคงใช้การออกแบบเดิม โดยปรับปรุงรายละเอียดและความแม่นยำให้ดียิ่งขึ้น[ 65 ]ซิเซโรซึ่งเขียนในยุคนี้ ได้บันทึกถึงวิหารที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทเนส ผู้ก่อตั้งซึ่งเกาะนี้ได้รับชื่อมาจากเขา และระบบยุติธรรมที่เข้มงวดของประชาชน[ 18 ]

สมัยไบแซนไทน์

เมื่อคอนสแตนติโน เปิล กลายเป็นเมืองสำคัญในจักรวรรดิโรมันตั้งแต่ปี ค.ศ. 350 เป็นต้นไป เทเนดอสก็กลายเป็นจุดค้าขายที่สำคัญ จักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 ทรงสั่งให้สร้างยุ้งฉางขนาดใหญ่บนเกาะเทเนดอส และเรือข้ามฟากระหว่างเกาะกับคอนสแตนติโนเปิลก็กลายเป็นกิจกรรมหลักบนเกาะ[ 18 ]เรือที่บรรทุกธัญพืชจากอียิปต์ไปยังคอนสแตนติโนเปิลจะแวะที่เทเนดอสเมื่อสภาพทะเลไม่เอื้ออำนวย บริเวณชนบทอาจไม่ได้มีประชากรหนาแน่นหรือมีการใช้งานมากนัก มีไร่องุ่น สวนผลไม้ และทุ่งข้าวโพด ซึ่งบางครั้งก็ถูกทิ้งร้างเนื่องจากข้อพิพาท[ 66 ]

ริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออกได้จัดให้สังฆมณฑลเทเนดอสอยู่ภายใต้เขตปกครองของมิทิลินีในช่วงศตวรรษที่ 9 และยกฐานะให้เป็นเขตปกครองของตนเองในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 [ 67 ]ในเวลานั้น เทเนดอสเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์แต่ที่ตั้งของเทเนดอสทำให้เป็นเป้าหมายสำคัญของชาวเวนิสชาวเจนัวและจักรวรรดิออตโตมันจักรวรรดิไบแซนไทน์ที่อ่อนแอลงและสงครามระหว่างเจนัวและเวนิสเพื่อแย่งชิงเส้นทางการค้าทำให้เทเนดอสเป็นสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์[ 68 ]ในปี 1304 อันเดรีย โมริสโกนักผจญภัยชาวเจนัว ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากตำแหน่งจากจักรพรรดิไบแซนไทน์ อันโดรนิคอสที่ 3ได้เข้ายึดครองเทเนดอส[ 69 ]ต่อมา เมื่อรู้สึกถึงความตึงเครียดทางการเมืองในจักรวรรดิไบแซนไทน์ก่อนสงครามกลางเมืองไบแซนไทน์ครั้งที่สองชาวเวนิสได้เสนอเงิน 20,000 ดูแคตในปี 1350 ให้แก่จอห์นที่ 5 พาไลโอโลโกสเพื่อควบคุมเทเนดอส เมื่อจอห์นที่ 5 ถูกจับตัวในสงครามกลางเมืองไบแซนไทน์ พระองค์ถูกเนรเทศไปยังเทเนดอสโดยจอห์นที่ 6 คันตาคูเซนอ[ 68 ]

ในที่สุดจอห์นที่ 5 ก็ได้รับชัยชนะในสงครามกลางเมือง แต่ค่าใช้จ่ายคือหนี้สินจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นหนี้ชาวเวนิส[ 68 ]ในฤดูร้อนปี 1369 จอห์นที่ 5 แล่นเรือไปยังเวนิสและเสนอเกาะเทเนดอสเพื่อแลกกับเงิน 25,000 ดูแคตและเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของพระองค์เอง[ 70 ]อย่างไรก็ตาม พระโอรสของพระองค์ ( อันโดรนิคอสที่ 4 พาไลโอโลโกส ) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนในคอนสแตนติโนเปิล ปฏิเสธข้อตกลงดังกล่าว อาจเป็นเพราะแรงกดดันจากชาวเจนัว[ 68 ]อันโดรนิคอสพยายามแต่ล้มเหลวในการโค่นล้มพระบิดา ในปี 1376 จอห์นที่ 5 ขายเกาะให้กับเวนิสในเงื่อนไขเดียวกันกับก่อนหน้านี้ ซึ่งทำให้ชาวเจนัวแห่งกาลาตาไม่พอใจ ชาวเจนัวช่วยอันโดรนิคอสที่ถูกคุมขังให้หลบหนีและโค่นล้มพระบิดา อันโดรนิคอสตอบแทนบุญคุณด้วยการยกเกาะเทเนดอสให้พวกเขา แต่กองทหารรักษาการณ์บนเกาะปฏิเสธข้อตกลงและมอบการควบคุมให้กับชาวเวนิส[ 70 ]

ชาวเวเนเซียได้ตั้งด่านหน้าบนเกาะ ซึ่งเป็นการกระทำที่ก่อให้เกิดความตึงเครียดอย่างมากกับจักรวรรดิไบแซนไทน์ (ซึ่งในขณะนั้นมีพระเจ้าอันโดรนิคอสที่ 4 เป็นตัวแทน) และชาวเจนัว ในสนธิสัญญา ตูริน ซึ่งยุติสงครามคิอ็อกเจียระหว่างเวนิสและเจนัว ชาวเวเนเซียจะต้องมอบการควบคุมเกาะให้กับอมาเดโอแห่งซาวอย และชาวเจนัวจะต้องจ่ายค่าใช้จ่ายในการรื้อถอนป้อมปราการทั้งหมดบนเกาะ[ 71 ]สนธิสัญญาตูรินระบุว่าชาวเวเนเซียจะต้องทำลาย "ปราสาท กำแพง ป้อมปราการ บ้านเรือน และที่อยู่อาศัยทั้งหมดบนเกาะตั้งแต่บนลงล่าง 'ในลักษณะที่สถานที่นั้นจะไม่สามารถสร้างใหม่หรือมีผู้คนอาศัยอยู่ได้อีก'" [ 72 ]ประชากรชาวกรีกไม่ได้มีส่วนร่วมในการเจรจา แต่จะได้รับค่าชดเชยสำหรับการถูกขับไล่ ซานาคี มูดัซโซ ผู้ว่าการเมืองเทเนดอส ปฏิเสธที่จะอพยพออกจากสถานที่นั้น และ อันโตนิโอ เวนิเยร์ ดอจแห่งเวนิส ได้ประท้วงการขับไล่ดังกล่าว วุฒิสมาชิกแห่งเวนิสยืนยันสนธิสัญญาอีกครั้ง โดยข้อเสนอในการส่งเกาะคืนให้กับจักรพรรดิถือเป็นสิ่งที่ชาวเจนัวยอมรับไม่ได้ ในช่วงปลายปี 1383 ประชากรเกือบ 4,000 คนถูกส่งตัวไปยังเกาะยูโบเอียและเกาะครีตอาคารต่างๆ บนเกาะถูกรื้อถอนจนเหลือแต่ซากปรักหักพัง ชาวเวนิสยังคงใช้ท่าเรือต่อไป[ 73 ]

ชาวเวเนเซียกระตือรือร้นที่จะปกป้องสิทธิ์ในเกาะเทเนดอสที่สนธิสัญญาตูรินมอบให้ แกรนด์มาสเตอร์แห่งอัศวินโรดส์ต้องการสร้างป้อมปราการบนเกาะในปี 1405 โดยให้อัศวินเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย แต่ชาวเวเนเซียปฏิเสธที่จะอนุญาต[ 74 ]เกาะนี้จึงแทบไม่มีผู้คนอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายทศวรรษ เมื่อรุย กอนซาเลส เดอ คลาวิโฆมาเยือนเกาะในปี 1403 เขาได้กล่าวว่าเนื่องจากสนธิสัญญาตูริน "เทเนดอสจึงกลายเป็นเกาะร้าง" [ 75 ]วันที่ 29 พฤษภาคม 1416 เกิดการรบทางทะเลครั้งแรกระหว่างชาวเวเนเซียและกองเรือออตโตมันที่กำลังเติบโตที่กัลลิโปลีกัปตันเรือชาวเวเนเซียปีเอโตร โลเรดานได้รับชัยชนะ กวาดล้างชาวเติร์กบนเรือ และถอยทัพไปตามชายฝั่งไปยังเทเนดอส ที่ซึ่งเขาได้สังหารเชลยที่ไม่ใช่ชาวเติร์กทั้งหมดที่สมัครใจเข้าร่วมกับชาวเติร์ก[ 76 ]ในสนธิสัญญาปี 1419 ระหว่างสุลต่านเมห์เมดกับชาวเวนิส เกาะเทเนดอสเป็นเส้นแบ่งเขตที่กองเรือตุรกีไม่สามารถรุกคืบไปได้[ 77 ]นักผจญภัยชาวสเปนเปโดร ทาฟูร์ได้มาเยือนเกาะนี้ในปี 1437 และพบว่าเกาะร้าง มีกระต่ายจำนวนมาก ไร่องุ่นที่ปกคลุมเกาะอยู่ในสภาพทรุดโทรม แต่ท่าเรือได้รับการดูแลเป็นอย่างดี เขาได้กล่าวถึงการโจมตีเรือในท่าเรือโดยชาวตุรกีบ่อยครั้ง[ 78 ]ในปี 1453 ท่าเรือนี้ถูกใช้โดยผู้บัญชาการกองเรือเวนิสลำเดียว จาโคโม โลเรดาน เป็นจุดสังเกตการณ์เพื่อเฝ้าดูกองเรือตุรกี ระหว่างทางไปคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งจะเป็นการป้องกันเมืองนั้นครั้งสุดท้ายจากชาวตุรกี[ 79 ]

สมัยออตโตมัน

แผนที่เกาะเตเนโดส (บอซคาอาดา) โดยนักทำแผนที่ชาวออตโตมันปิริ เรอิส (ศตวรรษที่ 16)
แผนที่เมืองเทเนโด โดยจิตรกรชาวเฟลมิช จาคอบ ปีเตอร์ส (ค.ศ. 1690)

เกาะเทเนดอสถูกยึดครองโดยสุลต่านเมห์เมตที่ 2ในปี ค.ศ. 1455 สองปีหลังจากที่พระองค์พิชิตคอนสแตนติ โนเปิล ซึ่งเป็นการสิ้นสุดจักรวรรดิไบแซนไทน์[ 58 ]เกาะนี้กลายเป็นเกาะแรกที่จักรวรรดิออตโตมันควบคุมในทะเลอีเจียน[ 80 ]ในเวลานั้น เกาะนี้ยังคงไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ เกือบ 75 ปีหลังจากที่ถูกอพยพออกไปอย่างบังคับ[ 67 ]เมห์เมตที่ 2 ได้สร้างป้อมปราการบนเกาะขึ้นใหม่[ 58 ]ในรัชสมัยของพระองค์ กองทัพเรือออตโตมันใช้เกาะนี้เป็นฐานส่งเสบียง ชาวเวนิสตระหนักถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของเกาะ จึงได้ส่งกองกำลังไปประจำการบนเกาะนี้ จาโคโป โลเรดาโน ยึดเกาะเทเนดอสให้กับเวนิสในปี ค.ศ. 1464 [ 81 ]ในปีเดียวกันนั้น พลเรือเอกมะห์มุด ปาชา แห่งออตโตมันได้ยึดเกาะ คืน [ 82 ]ในช่วงการปกครองของออตโตมัน เกาะนี้ได้รับการฟื้นฟูประชากร (โดยการยกเว้นภาษี) [ 83 ]พลเรือเอกและนักทำแผนที่แห่งกองเรือออตโตมันพีรี เรอิสในหนังสือKitab-ı Bahriye ของเขา ซึ่งจัดทำเสร็จในปี 1521 ได้รวมแผนที่ชายฝั่งและเกาะต่างๆ นอกชายฝั่งไว้ด้วย โดยระบุถึงเกาะเทเนดอสด้วย เขาสังเกตว่าเรือที่มุ่งหน้าไปทางเหนือจากสมีร์นาไปยังดาร์ดานelles มักจะแล่นผ่านแถบทะเลกว้างเจ็ดไมล์ระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่[ 84 ]

โทมัสโซ โมโรซินี แห่งเวนิส ออกเดินทางจากเกาะครีตพร้อมเรือ 23 ลำ มุ่งหน้าไปยังอิสตันบูลในวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1646 พวกเขาแวะที่เกาะเทเนดอส แต่ไม่สามารถตั้งหลักปักฐานได้เนื่องจากเรือเกิดไฟไหม้ ทำให้ลูกเรือจำนวนมากเสียชีวิต[ 85 ]ในปี ค.ศ. 1654 โฮซาม อาลี แห่งกองเรือตุรกีได้ขึ้นฝั่งที่เกาะแห่งนี้ และรวบรวมกำลังพลตุรกีเพื่อทำการรบทางทะเลกับชาวเวนิส[ 86 ]ยุทธการดาร์ดานelles (ค.ศ. 1654)ครั้งนี้เป็นครั้งแรกในสี่ครั้งของการรบที่ออตโตมันได้รับชัยชนะ[ 87 ]หลังจากการรบที่ดาร์ดานelles ในปี ค.ศ. 1656 บาร์บาโร บาโดเออร์ แห่งเวนิสได้ยึดเกาะในวันที่ 8 กรกฎาคม[ 88 ] ความพ่ายแพ้ของออตโตมันทำให้สุลต่าน เมห์เหม็ดที่ 4ซึ่งขณะนั้นมีพระชนมายุ 16 พรรษาอ่อนแอลง[ 89 ]และทำให้มหาเสนาบดีเคอปรูลู เมห์เหม็ด ปาชา มีอำนาจมาก ขึ้น [ 90 ]

ปราสาทบอซคาอาด้า

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2390 กองเรือออตโตมันได้แล่นผ่านช่องแคบดาร์ดะเนลส์ โดยฝ่าการปิดล้อมของเวนิสมาได้ โดยมีเป้าหมายที่จะยึดเกาะคืน แต่ไม่ได้พยายามทำเช่นนั้นเพราะกังวลกับกองเรือเวนิส[ 91 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2390 เคอปรูลูตัดสินใจที่จะฝ่าการปิดล้อมของเวนิสและยึดดินแดนคืน[ 92 ]พรรคสันติภาพในวุฒิสภาเวนิสคิดว่าเป็นการดีที่สุดที่จะไม่ปกป้องเทเนดอสและเลมนอส และได้ถกเถียงเรื่องนี้กับพรรคสงคราม เคอปรูลูยุติข้อโต้แย้งโดยการยึดเทเนดอสคืนได้ในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2390 ในยุทธการดาร์ดะเนลส์ (พ.ศ. 2390)ซึ่งเป็นยุทธการครั้งที่สี่และครั้งสุดท้าย[ 93 ]

ภาพระยะใกล้ของหอนาฬิกาบอซคาอาด้า

หลังได้รับชัยชนะ มหาเสนาบดีได้เสด็จเยือนเกาะและทรงดูแลการซ่อมแซม ซึ่งในระหว่างนั้นพระองค์ได้ทรงให้ทุนสร้างมัสยิด[ 94 ]ซึ่งจะตั้งชื่อตามพระองค์ ตามหนังสือของมูลนิธิมัสยิดระบุว่า มัสยิดแห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ตั้งของมัสยิดเก่าชื่อมัสยิดมิห์ชี ซึ่งถูกทำลายในช่วงที่เวนิสเข้ายึดครอง[ 95 ]เมื่อถึงเวลาที่เคอปรูลูสิ้นพระชนม์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1661 พระองค์ได้สร้างธุรกิจต่างๆ บนเกาะ ได้แก่ ร้านกาแฟ ร้านเบเกอรี่ ร้านค้า 84 แห่ง และโรงสี 9 แห่ง โรงสีน้ำ มัสยิด 2 แห่ง โรงเรียนจุดพักสำหรับนักเดินทางและคอกม้า รวมถึงโรงอาบน้ำ[ 96 ]

กระต่ายซึ่งดึงดูดความสนใจของทาฟูร์เมื่อสองศตวรรษครึ่งที่ผ่านมา ปรากฏว่ายังคงมีอยู่มากมายในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ในปี ค.ศ. 1659 นักเดินทางเอฟลิยา เชเลบีถูกส่งไปยังเกาะพร้อมภารกิจในการเก็บรวบรวมสัตว์ป่าสำหรับสุลต่านเมห์เมดที่ 4 [ 97 ] ความวุ่นวายในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1600 ขัดขวางเส้นทางการขนส่งและทำให้เกิดการขาดแคลนธัญพืชในบอซคาอาดา[ 98 ]

เนื่องจากความพ่ายแพ้หลายครั้งที่ออตโตมันประสบในรูเมเลียในช่วงปลายรัชสมัยของเมห์เมดที่ 4 โดยมีมหาเสนาบดีคือซารี สุไลมาน ปาชากองกำลังบนเกาะจึงก่อกบฏในปี 1687 พร้อมกับทหารบางส่วน การก่อกบฏที่แพร่หลายเหล่านี้ส่งผลให้สุลต่านและมหาเสนาบดีถูกปลดออกจากตำแหน่งในปีนั้น[ 99 ]

ในปี ค.ศ. 1691 ชาวเวเนเซียและพันธมิตรได้จัดตั้งสภาสงครามเพื่อหารือเกี่ยวกับการยึดเกาะคืน สภาได้ประชุมกันเป็นประจำที่เรือรบของโดเมนิโก โมเซนิโก ผู้บัญชาการกองเรือเวเนเซีย ในเวลานั้น มีเพียงผู้คนที่อยู่ในป้อมเท่านั้นที่ยังคงอยู่บนเกาะ[ 100 ]โมเซนิโกประเมินจำนวนผู้คนบนเกาะไว้ประมาณ 300 คน และป้อมนั้นมีการป้องกันที่อ่อนแอ[ 100 ]ในวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1691 สภาสงครามได้ประชุมกันนอกชายฝั่งของเกาะและตัดสินใจที่จะยึดเกาะเทเนดอสคืน เนื่องจากตามการประเมินของพวกเขา เกาะนี้มีการป้องกันที่อ่อนแอแต่มีชื่อเสียง[ 101 ]ขั้นตอนแรก พวกเขาตัดสินใจที่จะรวบรวมข้อมูล ในการประชุมครั้งต่อไปในอีกหกวันต่อมา พวกเขาได้เรียนรู้จากทาสที่ถูกจับได้ว่ากองทหารตุรกีซึ่งมีจำนวนประมาณ 3,000 นาย ได้ขุดสนามเพลาะและเสริมกำลังป้องกัน แผนการที่จะยึดเกาะคืนจึงถูกยกเลิก[ 102 ]ชาวเวนิสพยายามยึดเกาะเทเนโดสแต่ไม่สำเร็จในปี ค.ศ. 1697 [ 103 ]

สนธิสัญญาคาร์โลวิตซ์ซึ่งนำพาออตโตมันเข้าสู่กระแสหลักของการทูตยุโรปเป็นครั้งแรก ได้ลงนามเมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1699 โดยออตโตมัน เวนิส และมหาอำนาจยุโรปจำนวนมาก วุฒิสภาเวนิสได้ส่งทูตโซรันโซไปยังอิสตันบูลผ่านทางเกาะเทเนดอส ที่เกาะนั้น เขาได้รับการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่ด้วยการยิงปืนใหญ่และโดยปาชาแห่งเกาะเอง[ 104 ]

ในช่วงยุคออตโตมันคลาสสิก เกาะนี้เป็นคาดิลุกชาวออตโตมันได้สร้างมัสยิด น้ำพุ โรงอาบน้ำ และโรงเรียนสอนศาสนา [ 105 ] ชาวออตโตมันได้นำเอาธรรมเนียมปฏิบัติของไบแซนไทน์มาใช้ในการใช้เกาะเป็นสถานที่เนรเทศนักโทษของรัฐ เช่นคอนสแตนติน มูรูซิสและฮาลิล ฮามิด ปาชา [ 106 ] ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1633 ซีริล คอนทารี มหานครแห่งอเลปโปในคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ ได้รับแต่งตั้งเป็นพระสังฆราชหลังจากสัญญาว่าจะจ่าย เงิน 50,000 ดอลลาร์ให้กับ หน่วยงานส่วนกลางของออตโตมันความไม่สามารถในการจ่ายเงินทำให้เขาถูกเนรเทศไปยังเกาะเป็นเวลาสั้นๆ[ 107 ]

ริชาร์ด โพค็อกผู้ซึ่งมาเยือนเกาะนี้ในช่วงทศวรรษ 1700 ได้บันทึกไว้ว่า เกาะนี้มีเมืองเพียงเมืองเดียว ตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือ มีชาวกรีกอาศัยอยู่ประมาณ 200 ครอบครัว และชาวตุรกี 300 ครอบครัว ชาวกรีกมีโบสถ์และอารามเล็กๆ 3 แห่ง และอยู่ภายใต้การปกครองของบิชอปแห่งมิทิลีนเมืองนี้มีท่าเรือ 2 แห่ง โดยมีปราสาทขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนแหลมหินระหว่างท่าเรือทั้งสอง วิหารของเทพอะพอลโล แห่งสมินเทียน น่าจะเคยตั้งอยู่บนลานหน้าปราสาท เสาหินอ่อนที่มีร่องขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 ฟุตครึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ พื้นที่รอบเมืองเป็นหินและส่วนใหญ่ไม่ได้ทำการเพาะปลูก เนื่องจากชาวตุรกีไม่อนุญาตให้ชาวกรีกทำการเกษตรในบริเวณนั้น แม้ว่าจะมีพื้นที่เล็กๆ ทางเหนือที่อุดมสมบูรณ์ เกาะนี้เป็นของคาปูดัน ปาชา และส่วนใหญ่เป็นที่ตั้งของกองทหาร จานิสซารีประจำปราสาท สินค้าส่งออกหลักคือไวน์และบรั่นดีคุณภาพดี[ 108 ]

ใน ปีค.ศ. 1807 กองเรือร่วมของรัสเซียและอังกฤษได้ยึดเกาะนี้ในระหว่างสงครามรัสเซีย-ตุรกี [ 109 ]โดยรัสเซียใช้เป็นฐานทัพเพื่อบรรลุชัยชนะที่ดาร์ดะเนลส์และอาโทส [ 110 ] แต่พวกเขายอมยกการควบคุมให้เป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาสงบศึกกับจักรวรรดิออตโตมัน[ 111 ]อย่างไรก็ตาม การยึดครองของรัสเซียพิสูจน์แล้วว่าสร้างความเสียหายให้กับเกาะ เมืองถูกเผาทำลาย ท่าเรือเกือบถูกถม และอาคารเกือบทั้งหมดถูกทำลาย ชาวเกาะหนีไป และเทเนดอสก็กลายเป็นเกาะร้างอีกครั้ง[ 110 ]

ในปี ค.ศ. 1822 ระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของกรีกนักปฏิวัติภายใต้การนำของคอนสแตนตินอส คานาริสสามารถโจมตีกองเรือออตโตมันและเผาเรือลำหนึ่งนอกชายฝั่งเทเนดอสได้[ 112 ]เหตุการณ์นี้เป็นกำลังใจสำคัญให้กับการปฏิวัติกรีกและดึงดูดความสนใจของมหาอำนาจยุโรป[ 113 ]ต้นไม้ที่ปกคลุมเกาะถูกทำลายในช่วงสงคราม[ 114 ]

ในช่วงศตวรรษที่ 19 การผลิตไวน์ยังคงเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้ดี ในขณะที่ผลผลิตข้าวสาลีประจำปีของเกาะมีเพียงพอสำหรับการบริโภคของชาวเกาะเพียงสามเดือนเท่านั้น[ 115 ]นอกเหนือจากไวน์แล้ว สินค้าส่งออกเพียงอย่างเดียวของเกาะคือขนสัตว์จำนวนเล็กน้อย[ 114 ]นอกจากนี้ ในศตวรรษที่ 19 ยังมีความพยายามที่จะนำต้นลูกแพร์ ต้นมะเดื่อ และต้นหม่อนเข้ามาปลูก[ 94 ]อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่ามีผลไม้ โดยเฉพาะต้นมะเดื่อ อยู่บนเกาะก่อนที่จะมีความพยายามเหล่านั้น[ 110 ]

กฎหมาย Tanzimat ปี 1852 ได้จัดระเบียบเกาะตุรกีใหม่ และเกาะ Tenedos ก็ตกไปอยู่ในเขตปกครอง Bosje Adassi (Bozcaada) ในVilayet Jazaǐri [ 116 ]ในเดือนกรกฎาคม ปี 1874 เกิดไฟไหม้ทำลายสถานที่แห่งนี้[ 117 ]ในปี 1876 ได้มีการเพิ่มโรงเรียนมัธยมศึกษาเข้าไปในเกาะ โดยมีนักเรียน 22 คน และสอนภาษาตุรกี อาหรับ และเปอร์เซีย[ 118 ]ในปี 1878 เกาะนี้มีผู้ชาย 2015 คน ซึ่งเกือบหนึ่งในสี่เป็นชาวมุสลิม อาศัยอยู่ในบ้านประมาณ 800 หลัง[ 119 ]สถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของกองร้อยทหารปืนใหญ่ของจักรวรรดิออตโตมัน[ 120 ]รวมถึงสถานกงสุลรองของออสเตรียและฝรั่งเศส เกาะนี้อยู่ในเขตปกครอง Bigha ซึ่งมีผู้ว่าราชการทั่วไปประจำอยู่ ดินปืนประมาณ 500 ถังที่รัสเซียทิ้งไว้ในคลังเก็บของทางทหารยังคงอยู่ที่นั่น ป้อมนี้เป็นที่ตั้งของค่ายทหารตุรกี ไซโลเก็บเมล็ดพืช และบ่อน้ำสองแห่ง[ 117 ]

ในปี พ.ศ. 2397 มีประชากรประมาณ 4,000 คนบนเกาะเทเนดอส ซึ่งหนึ่งในสามเป็นชาวตุรกี นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนกรีกเพียงแห่งเดียวบนเกาะที่มีนักเรียนประมาณ 200 คน[ 121 ] [ 122 ]

ตามสำมะโนประชากรทั่วไปของออตโตมันในปี พ.ศ. 2436 ประชากรบนเกาะแบ่งออกเป็นดังนี้: ชาวกรีก 2,479 คน ชาวตุรกี 1,247 คน ชาวต่างชาติ 103 คน และชาวอาร์เมเนีย 6 คน[ 121 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เกาะแห่งนี้ซึ่งยังอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเติร์ก มีประชากรประมาณ 2,000 คนอาศัยอยู่ในบ้านไม้ที่มีสวน ท่าเรือเป็นที่กำบังเรือจากลมเหนือที่รุนแรง อังกฤษมีรองกงสุลประจำอยู่ที่เกาะ เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นสถานีโทรเลข โดยมีเรือของออสเตรียเข้ามาทุกๆ สองสัปดาห์ ในปี พ.ศ. 2449 การนำเข้าของเมืองมีมูลค่า 17,950 ลีรา และการส่งออกส่วนใหญ่เป็นไวน์และลูกเกด มีมูลค่า 6,250 ลีรา มีสายเคเบิลโทรเลขวางอยู่ในทะเลใกล้กับท่าเรือ[ 123 ]

ระหว่างตุรกีและกรีซ

พ.ศ. 2455–2464

การสู้รบทางทะเลระหว่างกองเรือกรีกและกองเรือออตโตมันใกล้เกาะเทเนดอส

ในช่วงสงครามบอลข่านครั้งที่หนึ่งเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2455 เกาะเทเนดอสเป็นเกาะแรกในทะเลอีเจียนเหนือที่อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพเรือกรีก[ 124 ]ชาวเติร์กซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประชากรบนเกาะเทเนดอสไม่ต้อนรับการปกครองของกรีก[ 125 ]การเข้ายึดครองเกาะต่างๆ ในทะเลอีเจียนเหนือทำให้กองทัพเรือกรีกจำกัดความสามารถของกองเรือออตโตมันในการเคลื่อนผ่านช่องแคบดาร์ดะเนลส์[ 126 ]การปกครองเกาะโดยกรีกดำเนินไปจนถึงวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2465 [ 127 ]

การเจรจาเพื่อยุติสงครามบอลข่านเริ่มต้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 ที่ลอนดอน และประเด็นเรื่องหมู่เกาะอีเจียนเป็นปัญหาที่ยืดเยื้อมาโดยตลอด ประเด็นนี้แบ่งแยกมหาอำนาจ โดยเยอรมนี ออสเตรีย-ฮังการี และอิตาลีสนับสนุนฝ่ายออตโตมันในการเรียกร้องหมู่เกาะอีเจียนทั้งหมดคืน ในขณะที่อังกฤษและฝรั่งเศสสนับสนุนฝ่ายกรีกในการให้กรีกควบคุมหมู่เกาะอีเจียนทั้งหมด[ 128 ]เมื่ออิตาลีควบคุมหมู่เกาะสำคัญในภูมิภาค การเจรจาระหว่างมหาอำนาจจึงหยุดชะงักในลอนดอนและต่อมาในบูคาเรสต์ โรมาเนียขู่ว่าจะใช้ปฏิบัติการทางทหารร่วมกับกรีกต่อต้านออตโตมันเพื่อบังคับให้มีการเจรจาในเอเธนส์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2456 [ 128 ]ในที่สุด กรีซและสหราชอาณาจักรได้กดดันเยอรมนีให้สนับสนุนข้อตกลงที่ออตโตมันจะรักษาเกาะเทเนดอสคาสเตโลริโซและอิมบรอสไว้และกรีกจะควบคุมหมู่เกาะอีเจียนอื่นๆ กรีกยอมรับแผนนี้ ในขณะที่จักรวรรดิออตโตมันปฏิเสธการยกหมู่เกาะอีเจียนอื่นๆ ให้[ 128 ]ข้อตกลงนี้จะไม่คงอยู่ แต่การปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีทำให้ประเด็นนี้ถูกมองข้ามไป

ระหว่างการรบที่กัลลิโปลีในสงครามโลกครั้งที่ 1 กองทัพอังกฤษใช้เกาะนี้เป็นฐานส่งเสบียงและสร้างทางวิ่งยาว 600 เมตร (2,000 ฟุต) สำหรับปฏิบัติการทางทหาร[ 129 ]

หลังจากสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีสิ้นสุดลงด้วยความพ่ายแพ้ของกรีกในอนาโตเลียและการล่มสลายของลอยด์ จอร์จและนโยบายตะวันออกกลางของเขา ชาติมหาอำนาจตะวันตกจึงตกลงทำสนธิสัญญาโลซานกับสาธารณรัฐตุรกี ใหม่ ในปี 1923 สนธิสัญญานี้ทำให้เทเนดอสและอิมบรอสเป็นส่วนหนึ่งของตุรกีและรับประกันสถานะการปกครองตนเองพิเศษเพื่อรองรับประชากรกรีกในท้องถิ่น[ 130 ] [ 131 ]สนธิสัญญานี้ไม่รวมชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์บนเกาะต่างๆ จากการแลกเปลี่ยนประชากรที่เกิดขึ้นระหว่างกรีซและตุรกี มาตรา 14 ของสนธิสัญญานี้ให้การรับประกันเฉพาะเจาะจงเพื่อปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อยในทั้งสองประเทศ[ 132 ]

ในปี พ.ศ. 2455 เมื่อสำนักอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลทำการสำรวจสำมะโนประชากรของตนเอง ประชากรบนเกาะนี้ถูกประมาณการไว้ว่าประกอบด้วยชาวกรีก 5,420 คน และชาวตุรกี 1,200 คน[ 133 ] [ 121 ]

ตั้งแต่ปี 1922 เป็นต้นไป

กรีซคืนเกาะให้กับตุรกีในปี พ.ศ. 2465 [ 127 ]ผู้อยู่อาศัยซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวกรีกออร์โธดอกซ์ได้รับการยกเว้นจากการขับไล่โดยบังคับตามมาตรา 14 วรรค 2 ของสนธิสัญญาโลซาน[ 134 ]แม้จะมีสนธิสัญญาดังกล่าว สถานการณ์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศระหว่างกรีซและตุรกี ปัญหาโลกที่กว้างขึ้น และแรงกดดันภายในประเทศก็มีอิทธิพลต่อการปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยชาวกรีกบนเกาะเทเนดอส[ 135 ]ตุรกีได้ดำเนินการตอบโต้กับกรีซโดยพยายามอย่างเป็นระบบที่จะอพยพชาวกรีกออกจากเกาะ[ 136 ]ตุรกีไม่เคยปฏิบัติตามการรับประกันตามมาตรา 14 เกี่ยวกับความเป็นอิสระบางประการสำหรับสถานที่นั้นในกฎระเบียบท้องถิ่น หรือการรับประกันตามมาตรา 39 แก่พลเมืองตุรกีทุกเชื้อชาติในเรื่องเสรีภาพในการเลือกภาษาที่พวกเขาต้องการใช้ในชีวิตประจำวัน[ 137 ]

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2469 ทหารเกณฑ์และทหารกองหนุนจากเทเนดอสถูกขนส่งไปยังอนาโตเลีย เกิดความตื่นตระหนกอย่างมาก และเยาวชนชาวกรีกที่กลัวการกดขี่จึงหนีออกจากเกาะ ส่วนคนอื่นๆ ที่พยายามซ่อนตัวอยู่ในภูเขา ก็ถูกค้นพบในไม่ช้าและถูกย้ายไปยังอนาโตเลีย[ 121 ]

กฎหมายตุรกีฉบับที่ 1151 ในปี 1927 ระบุอย่างชัดเจนว่าการบริหารเกาะต่างๆ อยู่ในมือของรัฐบาลตุรกี ไม่ใช่ประชากรท้องถิ่น[ 138 ]ห้ามการเรียนการสอนเป็นภาษากรีก และปิดโรงเรียนกรีก[ 136 ] [ 139 ]ตามสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการของตุรกี ในปี 1927 มีชาวกรีก 2,500 คน และชาวตุรกี 1,247 คน บนเกาะ[ 140 ]

การกระชับความสัมพันธ์ระหว่างกรีกและตุรกีในปี พ.ศ. 2473 ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ ช่วยให้เกาะเทเนดอสได้รับผลประโยชน์เช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2476 ชาวเกาะบางส่วนที่อพยพไปอเมริกาได้รับอนุญาตให้กลับมาตั้งถิ่นฐานในบ้านเกิดของตนได้[ 121 ]เพื่อตอบสนองต่อเจตนารมณ์ที่ดีของกรีกที่มีต่อช่องแคบ ตุรกีอนุญาตให้มีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีท้องถิ่นชาวกรีกและผู้อาวุโสในหมู่บ้าน 7 คน รวมทั้งพนักงานท้องถิ่นจำนวนหนึ่งเป็นประจำ[ 121 ]

ในช่วงทศวรรษ 1950 ความตึงเครียดระหว่างกรีซและตุรกีลดลง และกฎหมาย 1151/1927 ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยกฎหมายฉบับที่ 5713 ในปี 1951 ตามกฎหมายดังกล่าว ได้มีการเพิ่มชั้นเรียนภาษากรีกปกติเข้าไปในหลักสูตรของโรงเรียนบนเกาะเทเนดอส[ 121 ]นอกจากนี้ เมื่อข้อจำกัดในการเดินทางไปยังเกาะผ่อนคลายลง จำนวนนักท่องเที่ยวชาวกรีกจากอิสตันบูลและต่างประเทศที่มาเยือนเทเนดอสก็เพิ่มมากขึ้น นักท่องเที่ยวเหล่านี้ไม่เพียงแต่นำรายได้เพิ่มเติมที่จำเป็นอย่างมากมาให้เท่านั้น แต่ยังยุติการแยกตัวของเกาะจากโลกภายนอกที่ยาวนานถึง 27 ปีอีกด้วย[ 121 ]

อย่างไรก็ตาม เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นในปี 1963 เกี่ยวกับไซปรัสรัฐบาลตุรกีได้ออกคำสั่งห้ามการเรียนการสอนภาษากรีกอีกครั้ง[ 141 ]และยึดทรัพย์สินส่วนรวมที่ชาวกรีกถือครองอยู่บนเกาะ[ 138 ]ในปี 1964 ตุรกีได้ปิดโรงเรียนที่ใช้ภาษากรีกสอนบนเกาะอีกครั้ง[ 133 ]นอกจากนี้ ด้วยกฎหมายว่าด้วยการเวนคืนที่ดินปี 1964 (ฉบับที่ 6830) ทรัพย์สินทางการเกษตรของชาวกรีกบนเกาะก็ถูกยึดไปจากเจ้าของ[ 142 ]นโยบายเหล่านี้ ทางเลือกทางเศรษฐกิจที่ดีกว่าในที่อื่น การมีชุมชนชาวกรีกขนาดใหญ่ในประเทศกรีซ ความกลัวและแรงกดดัน ส่งผลให้ประชากรชาวกรีกอพยพออกจากเกาะ ผู้อพยพยังคงมีสัญชาติตุรกี แต่ลูกหลานของพวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับสัญชาตินั้น[ 136 ]ชาวกรีกที่ออกจากเกาะในช่วงทศวรรษ 1960 มักจะขายทรัพย์สินของตนในราคาที่ต่ำเป็นพิเศษให้กับเพื่อนบ้านชาวตุรกี ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ที่พวกเขาต้องจำใจต้องจากไป[ 133 ]

ในปี พ.ศ. 2535 รายงานของHuman Rights Watchสรุปว่ารัฐบาลตุรกีได้ปฏิเสธสิทธิของชุมชนชาวกรีกบนเกาะอิมบรอสและเกาะเทเนดอส ซึ่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาโลซานและกฎหมายและข้อตกลงสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ[ 143 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มศาสนาต่างๆ บนเกาะมีความคืบหน้าบ้าง ในปี 2548 คณะผู้แทนร่วมจากกรีซและตุรกีได้เดินทางไปเยือนเกาะเทเนดอส และต่อมาในปีเดียวกันนั้น นายกรัฐมนตรีตุรกีเรเจป ไตยิป แอร์โดอัน ก็ได้เดินทางไปเยือนเกาะดังกล่าว หลังจากนั้น รัฐบาลตุรกีได้ให้ทุนสนับสนุนการบูรณะหอระฆังของโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในเทเนดอส (ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1869) [ 144 ]ในปี 1925 โบสถ์ออร์โธดอกซ์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมหานครอิมบรอสและเทเนดอส[ 127 ]ซีริล ดรากูนิส ดำรงตำแหน่งบิชอปมาตั้งแต่ปี 2545 [ 145 ]ในปี 2552 มูลนิธิโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ Bozcaada Koimisis Theotokou ได้รับคำตัดสินจากศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปให้ได้รับการยอมรับและค่าชดเชยทางการเงินสำหรับสุสานที่เสื่อมโทรมของพวกเขา[ 146 ]

การปกครองของตุรกี

ตุรกียังคงปฏิบัติตามธรรมเนียมเดิมในการเนรเทศผู้คนไปยังเกาะ พรรคประชาธิปไตยได้เนรเทศเคมาล ปิลาโวกลูผู้นำของนิกายทางศาสนาติคานีไปยังเกาะเทเนดอสตลอดชีวิต ในข้อหาหมิ่นประมาทอะตาเติร์ก[ 147 ]ชาวต่างชาติถูกห้ามไม่ให้เข้าเยี่ยมชมเกาะจนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษ 1990 [ 148 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 รัฐบาลตุรกีได้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่การขยายโรงบ่มไวน์และโอกาสทางการท่องเที่ยวบนเกาะ[ 105 ]ปัจจุบันเกาะแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนที่กำลังเติบโตสำหรับผู้ที่ชื่นชอบไวน์และคนอื่นๆ[ 149 ]

ตั้งแต่ปี 2011 มีการจัดงานวิ่งฮาล์ฟมาราธอนประจำปีบนเกาะนี้[ 150 ]

สุภาษิตของชาวกรีกโบราณเกี่ยวกับเกาะแห่งนี้

ชาวกรีกใช้สุภาษิต "มนุษย์เทเนเดียน" ( ภาษากรีกโบราณ : Τενέδιος ἄνθρωπος ) ในการอ้างถึงผู้ที่มีรูปลักษณ์น่ากลัว เพราะเมื่อเทเนสวางกฎหมายบนเกาะ เขาได้กำหนดว่าชายคนหนึ่งที่ถือขวานควรยืนอยู่ข้างหลังผู้พิพากษาและฟาดชายที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดหลังจากที่เขาพูดจาไร้สาระ[ 151 ] นอกจากนี้ พวกเขายังใช้สุภาษิต "ทนายความเทเนเดียน" ( ภาษากรีกโบราณ : Τενέδιος συνήγορος ) ซึ่งหมายถึงทนายความที่ดุดัน มีคำอธิบายมากมายเกี่ยวกับสุภาษิตนี้ บางคนกล่าวว่าเพราะชาวเทเนเดียนให้เกียรติขวานสองเล่มในการอุทิศของพวกเขาอริสโตเติลกล่าวว่า เนื่องจากกษัตริย์แห่งเทเนโดสเคยตัดสินคดีความด้วยขวาน เพื่อที่จะประหารผู้กระทำผิดในทันที หรือเนื่องจากมีสถานที่แห่งหนึ่งในเทเนโดสชื่ออัสเซรีนา ซึ่งมีแม่น้ำสายเล็กๆ ที่มีปูที่มีเปลือกคล้ายขวาน หรือเพราะกษัตริย์องค์หนึ่งได้บัญญัติกฎหมายว่าผู้ที่ล่วงประเวณีควรถูกตัดศีรษะทั้งคู่ และพระองค์ได้ปฏิบัติตามกฎหมายนี้ในกรณีของพระโอรสของพระองค์ คนอื่นๆ กล่าวว่าเนื่องจากสิ่งที่เทเนสได้รับความทุกข์ทรมานจากแม่เลี้ยงของเขา เขาจึงตัดสินคดีฆาตกรรมด้วยขวาน[ 152 ]

ประชากร

ถนนในเมืองบอซกาอาดา
ถนนในเมืองบอซกาอาดา
บ้านเรือนแบบดั้งเดิมบนถนนในเมืองบอซกาอาดา

ในปี ค.ศ. 1854 มีประชากรประมาณ 4,000 คนบนเกาะบอซคาดา ซึ่งหนึ่งในสามเป็นชาวตุรกี จากการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วไปของออตโตมันในปี ค.ศ. 1893 ประชากรบนเกาะแบ่งออกเป็นดังนี้: ชาวกรีก 2,479 คน ชาวตุรกี 1,247 คน ชาวต่างชาติ 103 คน และชาวอาร์เมเนีย 6 คน[ 121 ]ในปี ค.ศ. 1912 เมื่อสำนักอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลทำการสำรวจสำมะโนประชากรของตนเอง ประชากรบนเกาะถูกประมาณการไว้ว่า: ชาวกรีก 5,420 คน และชาวตุรกี 1,200 คน[ 121 ]ในปี ค.ศ. 1927 จากการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการของตุรกี มีชาวกรีก 2,500 คน และชาวตุรกี 1,247 คน บนเกาะ[ 140 ]

ในปี 2000 จำนวนชาวกรีกที่อาศัยอยู่บนเกาะอย่างถาวรอย่างเป็นทางการลดลงเหลือ 22 คน[ 153 ]ณ ปี 2022 ประชากรของเกาะบอซคาดามีจำนวน 3,120 คน[ 2 ]ในช่วงฤดูร้อน มีนักท่องเที่ยวมาเยือนเกาะมากขึ้น ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 10,000 คน ในอดีต ย่านชาวตุรกี ( mahalle ) ตั้งอยู่ทางใต้ และย่านชาวกรีกตั้งอยู่ทางเหนือ แต่ละย่านมีสถาบันทางศาสนาของตนเอง คือ มัสยิดทางฝั่งตุรกี และโบสถ์ทางฝั่งกรีก ย่านชาวกรีกถูกไฟไหม้จนราบเป็นหน้าดินในเหตุการณ์ไฟไหม้ปี 1874 และได้รับการสร้างใหม่ ในขณะที่ย่านชาวตุรกีมีรูปแบบที่เก่ากว่า บ้านเรือนในสองย่านนี้มีสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน[ 105 ]ย่านชาวกรีกที่วางผังเป็นตารางมีธุรกิจ แกลเลอรี่ และโรงแรม[ 149 ]ย่านนี้มีหอระฆังของโบสถ์พระแม่มารีแห่งการสิ้นพระชนม์เป็นจุดเด่น ในวันที่ 26 กรกฎาคมของทุกปี ชาวกรีกจะมารวมตัวกันที่นี่เพื่อรับประทานอาหาร เต้นรำ และเฉลิมฉลองวันฉลองนักบุญปาราสเควี[ 154 ]

ย่านตุรกีส่วนใหญ่ประกอบด้วยบ้านเรือน[ 149 ]เขตนี้ในรูปแบบปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงปี 1702 และมีหลุมฝังศพของมหาเสนาบดีฮาลิล ฮามิด ปาชาปาชาถูกประหารชีวิตบนเกาะเทเนดอสหลังจากถูกเนรเทศเนื่องจากวางแผนที่จะโค่นล้มสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 1ด้วย "เชห์ซาด" (มกุฎราชกุมาร) เซลิม ซึ่งต่อมาได้เป็นสุลต่าน[ 3 ] หลุมฝังศพอยู่ในลานของมัสยิดอะลัยเบย์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ มัสยิดอีกแห่งหนึ่งคือมัสยิดเคอปรูลู เมห์เมต ปาชา (เรียกอีกอย่างว่ามัสยิดยาลิ) ก็เป็นอนุสรณ์สถานเช่นกัน[ 95 ]ย่านตุรกี อะลัยเบย์ ยังมีโรงอาบน้ำและน้ำพุละหมาดอีกด้วย[ 155 ]

เกาะนี้มีชาวเกาะพื้นเมืองจากครอบครัวที่อาศัยอยู่บนเกาะมานานหลายศตวรรษ ผู้อพยพร่ำรวยกลุ่มใหม่จากอิสตันบูลและผู้อพยพรับจ้างจากแผ่นดินใหญ่อนาโตเลีย โดยเฉพาะชาวโรมานีในตุรกีจากบายรามิ[ 105 ]

เศรษฐกิจ

ปราสาทบอซกาอาดาและท่าเรือของเกาะ

กิจกรรมทางเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมคือการประมงและการผลิตไวน์ พื้นที่เพาะปลูกที่เหลือปกคลุมไปด้วยต้นมะกอกและทุ่งข้าวสาลี การเกษตรส่วนใหญ่ทำบนที่ราบตอนกลางและเนินเขาเตี้ยๆ ของเกาะ ดอกป๊อปปี้สีแดงของเกาะใช้ในการผลิตน้ำหวานและแยมในปริมาณเล็กน้อย แกะและแพะถูกเลี้ยงในพื้นที่เนินเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะซึ่งไม่เหมาะสำหรับการเกษตร[ 80 ]จำนวนเกษตรกรที่เกี่ยวข้องกับการปลูกองุ่นเพิ่มขึ้นจาก 210 เป็น 397 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่าพื้นที่เพาะปลูกจะลดลงจาก 1,800 เฮกตาร์ (18 ตารางกิโลเมตร)เหลือ 1,200 เฮกตาร์ (12 ตารางกิโลเมตร ) [ 156 ]

การท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญแต่มีข้อจำกัดมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แต่ได้พัฒนาอย่างรวดเร็วตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา[ 149 ]สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเกาะคือปราสาทที่ได้รับการบูรณะครั้งล่าสุดในปี 1815 ซึ่งจะสว่างไสวในเวลากลางคืนและสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของทะเลเปิดได้[ 157 ]อดีตของเกาะถูกถ่ายทอดไว้ในพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก โดยมีห้องหนึ่งที่อุทิศให้กับเรื่องราวของชาวกรีก[ 3 ]จัตุรัสกลางเมืองมี "ตลาดเช้า" ที่จำหน่ายของชำสดและอาหารทะเล รวมถึงแยมมะเขือเทศซึ่งเป็นของขึ้นชื่อของเกาะ ชาวแผ่นดินใหญ่จากอิสตันบูลเป็นเจ้าของบาร์ ร้านบูติก และเกสต์เฮาส์บางแห่ง[ 157 ] ในปี 2010 เกาะนี้ได้รับการยกให้เป็นเกาะที่สวยงามที่สุดอันดับสองของโลกโดยรางวัล Reader Choice ของCondé Nast [ 158 ]ในปีถัดมา เกาะนี้ติดอันดับหนึ่งในรายชื่อเกาะ 10 อันดับแรกในยุโรปที่ผู้อ่านเลือกในนิตยสารฉบับเดียวกัน[ 159 ]ในปี 2012 Condé Nast ได้เลือกเกาะ Bozcaada อีกครั้งให้เป็นหนึ่งใน 8 เกาะที่ดีที่สุดในโลก เนื่องจากมีซากอาคารโบราณ ชายหาดที่ไม่แออัด และที่พัก[ 160 ]

ฟาร์มกังหันลมเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปในบอซคาอาดา ซึ่งตั้งอยู่บนเส้นทางของกระแสลมแรง เช่นลมเอทีเซียนตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียน

การประมงมีบทบาทในเศรษฐกิจของเกาะ[ 161 ]แต่เช่นเดียวกับเกาะอื่นๆ ในทะเลอีเจียน การเกษตรเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญกว่า[ 162 ]อุตสาหกรรมการประมงในท้องถิ่นมีขนาดเล็ก โดยหน่วยงานท่าเรือนับเรือได้ 48 ลำและชาวประมง 120 คนในปี 2554 การประมงในท้องถิ่นดำเนินการตลอดทั้งปีและสามารถหาอาหารทะเลได้ในทุกฤดูกาล จำนวนปลาลดลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ส่งผลให้อุตสาหกรรมการประมงหดตัวลง แม้ว่าการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นและความต้องการอาหารทะเลที่มากขึ้นจะส่งผลดีต่ออุตสาหกรรมก็ตาม ทะเลนอกเกาะเป็นหนึ่งในเส้นทางหลักที่ปลาในทะเลอีเจียนอพยพตามฤดูกาล ในช่วงฤดูอพยพ เรือจากภายนอกจะเข้ามาที่เกาะเพื่อทำการประมง[ 161 ]

เซรามิกทำมือที่ร้านค้าใน Bozcaada

ในปี พ.ศ. 2543 ได้มีการสร้าง ฟาร์มกังหันลมจำนวน 17 ตัวที่แหลมตะวันตก[ 163 ]โดยมีกำลังการผลิตไฟฟ้าตามกำหนด 10.2 เมกะวัตต์ และผลิตไฟฟ้าได้ 30 กิกะวัตต์ชั่วโมงต่อปี[ 164 ]ซึ่งมากกว่าความต้องการของเกาะมาก และส่วนเกินจะถูกส่งไปยังแผ่นดินใหญ่ของอนาโตเลียผ่านสายเคเบิลใต้ดินและใต้น้ำบางส่วน หลีกเลี่ยงการใช้สายเคเบิลเหนือศีรษะและเสาไฟฟ้าเพื่อความสวยงามและรักษาทัศนียภาพ[ 163 ]พื้นที่ดังกล่าวมีความเร็วลมเฉลี่ย 6.4 เมตร/วินาที และความหนาแน่นพลังงานเฉลี่ย 324 วัตต์/ ตารางเมตรที่สถานีตรวจวัดสภาพอากาศ ซึ่งบ่งชี้ถึงศักยภาพในการผลิตพลังงานลมอย่างมีนัยสำคัญ[ 165 ]

โครงการขององค์การพัฒนาอุตสาหกรรมแห่งสหประชาชาติ (UNIDO) ศูนย์นานาชาติเพื่อเทคโนโลยีพลังงานไฮโดรเจน (ICHET) ได้จัดตั้งโรงงานพลังงานหมุนเวียนไฮโดรเจนเชิงทดลองขึ้นที่อาคารผู้ว่าการ Bozcaada เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2554 โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงพลังงานและทรัพยากรธรรมชาติของตุรกี (MENR) และเป็นโครงการแรกในลักษณะนี้ในประเทศ โรงไฟฟ้าผลิตพลังงานผ่านแผงโซลาร์เซลล์ขนาด 20 กิโลวัตต์ และใช้เครื่องแยกน้ำด้วยไฟฟ้าขนาด 50 กิโลวัตต์เพื่อเก็บพลังงานนี้ไว้ในรูปของไฮโดรเจน เซลล์เชื้อเพลิงและเครื่องยนต์ไฮโดรเจนสามารถแปลงพลังงานที่เก็บไว้กลับเป็นไฟฟ้าได้เมื่อจำเป็น และระบบทดลองนี้สามารถจ่ายไฟให้กับครัวเรือนได้ถึง 20 ครัวเรือนต่อวัน[ 166 ]

ณ ปี 2011 โรงพยาบาลของเมืองและบ้านพักผู้ว่าการเป็นเพียงสองอาคารในโลกที่ใช้พลังงานไฮโดรเจน เรือและรถกอล์ฟก็ใช้พลังงานจากระบบเดียวกันนี้เช่นกัน ที่บ้านพักผู้ว่าการ พลังงานถูกดักจับด้วยแผงโซลาร์เซลล์บนดาดฟ้าขนาด 20 กิโลวัตต์และกังหันลมขนาด 30 กิโลวัตต์ ไฟฟ้าที่ผลิตได้ถูกนำมาใช้ในการแยกน้ำด้วยไฟฟ้าให้กลายเป็นไฮโดรเจน ก๊าซนี้ถูกเก็บไว้ในรูปอัด และสามารถนำมาใช้ผลิตพลังงานหรือเป็นเชื้อเพลิงในรถยนต์ที่ใช้พลังงานไฮโดรเจนได้ในภายหลัง ในเดือนมิถุนายน 2011 เฮนรี ปูนานายกรัฐมนตรีของหมู่เกาะคุกได้เดินทางไปยังเกาะเตเนดอสเพื่อศึกษาว่าเกาะนี้ใช้พลังงานไฮโดรเจนอย่างไร[ 167 ]

ในปี 2555 รัฐบาลตุรกีได้เปิดสำนักงานศุลกากรบนเกาะ ซึ่งอาจเปิดทางให้มีการเดินทางโดยตรงระหว่างท่าเรือของกรีซและเกาะในอนาคต[ 168 ]

การผลิตไวน์

ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมืองบอซคาอาด้า ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องไวน์ท้องถิ่นหลากหลายชนิด

เกาะนี้มีลมพัดตลอดทั้งปี ทำให้สภาพอากาศแห้งและอบอุ่นพอที่จะปลูกองุ่นได้[ 149 ]ในสมัยโบราณ การผลิตไวน์มีความเชื่อมโยงกับลัทธิบูชาไดโอนิซัสในขณะที่องุ่นก็ปรากฏอยู่ในสกุลเงินท้องถิ่นด้วย วัฒนธรรมการผลิตไวน์ในท้องถิ่นยังคงอยู่รอดมาได้แม้หลังยุคออตโตมัน[ 169 ]ไร่องุ่นมีอยู่บนเกาะนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณ และปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่หนึ่งในสามของพื้นที่ทั้งหมดของเกาะ และ 80% ของพื้นที่เกษตรกรรม[ 105 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เกาะนี้ส่งออกไวน์ 800,000 บาร์เรลต่อปี และได้รับการยกย่องว่าเป็นไวน์ที่ดีที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก[ 170 ]นักเดินทางชาวออตโตมันเอฟลิยา เชเลบีเขียนไว้ในศตวรรษที่ 16 ว่าไวน์ที่ดีที่สุดในโลกผลิตขึ้นในเทเนดอส[ 171 ]ปัจจุบัน เกาะนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ผลิตไวน์ที่สำคัญของตุรกีและปลูกองุ่นพันธุ์ท้องถิ่น 4 สายพันธุ์ ได้แก่Çavuş , Karasakız (Kuntra), Altınbaş (Vasilaki) และ Karalahna อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พันธุ์องุ่นฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะCabernet Sauvignon [ 172 ]

ก่อนปี 1923 การผลิตไวน์บนเกาะนี้ดำเนินการโดยชาวกรีกแต่เพียงผู้เดียว อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้น การผลิตไวน์ในประเทศตุรกีก็เพิ่มขึ้น และชาวกรีกบนเกาะได้สอนชาวตุรกีถึงวิธีการผลิตไวน์[ 105 ]ในปี 1980 มีโรงงานผลิตไวน์ 13 แห่งบนเกาะ[ 105 ]ภาษีที่สูงทำให้หลายแห่งต้องปิดกิจการ จนกระทั่งปี 2001 เมื่อรัฐลดภาษีไวน์และให้เงินอุดหนุนแก่ผู้ผลิตบางรายบนเกาะ[ 105 ]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้ผลิตรายใหม่ได้พึ่งพาผู้เชี่ยวชาญชาวอิตาลีและฝรั่งเศสเพื่อปรับปรุงการผลิต[ 149 ]ในปี 2010 เกาะนี้ผลิตไวน์ได้มากถึง 5,000 ตัน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 105 ] Corvusได้นำเทคนิคการผลิตไวน์สมัยใหม่มาสู่ Tenedos [ 149 ]งานเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวองุ่นจัดขึ้นในสัปดาห์แรกของเดือนกันยายนทุกปี[ 173 ]

การขนส่ง

การเดินทางหลักจากแผ่นดินใหญ่ของตุรกีคือโดยเรือเฟอร์รี่จากGeyikliและจากเมืองÇanakkale [ 148 ]เกาะนี้อยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ของตุรกีประมาณ 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) [ 174 ] จากท่าเรือGeyikliมีบริการเรือเฟอร์รี่สำหรับทั้งผู้โดยสารและรถยนต์ และใช้เวลาประมาณ 35 นาที บริการเรือเฟอร์รี่สำหรับผู้โดยสารเท่านั้นจาก Çanakkale เริ่มให้บริการในปี 2009 ทั้งสองเส้นทางให้บริการน้อยลงในช่วงฤดูหนาว[ 175 ] การ เดินทางไปยังเกาะนี้ใช้เวลา 7 ชั่วโมงโดยรถบัสและเรือเฟอร์รี่จากอิสตันบูล[ 149 ]ในปี 2012 สายการบิน Seabird Airlinesเริ่มให้บริการเที่ยวบินจากอ่าว Golden Horn ของอิสตันบูลไปยังเกาะนี้[ 176 ]

วัฒนธรรม

ภาพยนตร์ตุรกีAkıllı Köpek Max (Max the Smart Dog) ถ่ายทำที่ Bozcaada ในปี 2012 [ 177 ]ภาพยนตร์ตุรกีอีกเรื่องBi Küçük Eylül Meselesi (A Small September Affair) ถ่ายทำบนเกาะในปี 2013 [ 178 ]

ดเมทรี คักมี นักเขียนชาวออสเตรเลียเกิดที่เกาะเตเนดอสในปี 1961 โดยมีพ่อแม่เป็นชาวกรีก หนังสือบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาบนเกาะแห่งนี้ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง เรื่อง "Mother Land"ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2008 และพิมพ์ซ้ำในฉบับใหม่ในปี 2015

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

หนังสือ

  • Acer, Y. (2003). ข้อพิพาททางทะเลในทะเลอีเจียนและกฎหมายระหว่างประเทศ . เบอร์ลิงตัน, เวอร์มอนต์: Ashgate. ISBN 978-0-7546-2273-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Akpınar, F.; Saygın, N.; Karakaya, E. (2011). "การประเมินกิจกรรมการอนุรักษ์ในแหล่งที่อยู่อาศัยทางประวัติศาสตร์เกาะเทเนโดส-บอซคาอาดา"ใน Brebbia, CA; Beriatos, E. (บรรณาธิการ). การพัฒนาและการวางแผนอย่างยั่งยืน เล่ม 5เซาแธมป์ตัน สหราชอาณาจักร: WIT Press. ISBN 978-1-84564-544-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • อเล็กซานดริส, อเล็กซิส (2003). "ศาสนาหรือชาติพันธุ์: ประเด็นอัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยในกรีซและตุรกี"ใน ฮิร์ชอน, เรเน่ (บรรณาธิการ). การข้ามทะเลอีเจียน: การประเมินการแลกเปลี่ยนประชากรภาคบังคับปี 1923 ระหว่างกรีซและตุรกีสำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น หน้า  117–132 . ISBN 9780857457028สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เอ็ดมันด์ เบิร์ก, บรรณาธิการ (1809). บันทึกเหตุการณ์โลกประจำปี: บททบทวนเหตุการณ์ประจำปี 1807 เล่มที่ 49.ลอนดอน สหราชอาณาจักร: ฮาร์ดิง แอนด์ ไรท์.
  • อพอลโลโดรัส (1976). ไมเคิล ซิมป์สัน (บรรณาธิการ). เทพเจ้าและวีรบุรุษของชาวกรีก . แอมเฮิร์สต์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์. ISBN 978-0870232060สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • แอชลีย์, เจ.อาร์. (1998). จักรวรรดิมาซิโดเนีย: ยุคแห่งสงครามภายใต้พระเจ้าฟิลิปที่ 2 และพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-0-7864-1918-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Bağış, A.İ. (1984). Britain and the Struggle for the Integrity of the Ottoman Empire: Sir Robert Ainslie's Embassy to Istanbul, 1776–1794 . Isis.
  • ชีวประวัติของเล็กซิคอน . มิวนิก: Südosteuropäische Arbeiten, Institut zur Erforschung des Deutschen Volkstums im Süden und Südosten in (ฉบับที่ 75) โอลเดนบูร์ก แวร์แล็ก. 1976. หน้า. 333.ไอเอสบีเอ็น 9783486492415.
  • "บอซคาดา". สารานุกรมที่ยอดเยี่ยมของศาสนาอิสลาม สุกใส. 2555.
  • คลาวิโฮ อาร์จี (1859) เรื่องเล่าของสถานทูตรุย กอนซาเลซ เดอ คลาวิโฮประจำศาลติมูร์ที่เมืองซามาร์คันด์ ค.ศ. 1403–1406 สมาคมฮักลุยท์. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Clogg, R. (2003). ชนกลุ่มน้อยในกรีซ: แง่มุมของสังคมพหุวัฒนธรรม . ลอนดอน: Hurst. หน้า xiii. ISBN 9781850657064เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2559
  • Cook, ET (1903). คู่มือฉบับย่อเกี่ยวกับโบราณวัตถุกรีกและโรมันในพิพิธภัณฑ์อังกฤษ . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: MacMillan . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Cramer, JA (1832). คำอธิบายทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ของเอเชียไมเนอร์ พร้อมแผนที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดสืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014
  • ครอว์ลีย์, อาร์. (2011). เมืองแห่งโชคลาภ: เวนิสปกครองท้องทะเลได้อย่างไร . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์. ISBN 978-0-679-64426-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • แดนคอฟฟ์, อาร์. (2004) ความคิดแบบออตโตมัน: โลกแห่ง Evliya celeb สุกใส. ไอเอสบีเอ็น 9789004137158สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ดิสราเอลี, ไอ.; ดิสราเอลี, บี. (1859). สิ่งน่าสนใจในวรรณกรรม เล่ม 3.ลอนดอน: เฟรเดอริก วอร์น แอนด์ คอมพานี. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  • เดอร์มุส, ฮูเซยิน (2549) Bozcaada' nın sosyo-ekonomik yapısı ve kültürü . Osmangazi Universitesi. พี 92. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Engels, DW (1980). อเล็กซานเดอร์มหาราชและระบบโลจิสติกส์ของกองทัพมาซิโดเนีย . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. หน้า 31.
  • Farnell, LR (1907). ลัทธิบูชาของรัฐกรีก . อ็อก ซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน. หน้า  161–166 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • ฟิงเคิล, ซี. (2005). ประวัติศาสตร์จักรวรรดิออตโตมัน: ความฝันของออสมาน . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: เบสิกบุ๊คส์. ISBN 978-0-465-02397-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Clements R. Markham, บรรณาธิการ (1878). วารสารภูมิศาสตร์: เล่มที่ V-1878 . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Trübner & Co.
  • กุนเธอร์, ไดโอนิซิออส โซโลมอส. อูเบอร์ และความคิดเห็นของฮันส์-คริสเตียน (2000) เวิร์ค . สตุ๊ตการ์ท: สไตเนอร์. หน้า  272–273 ISBN 978-3-515-07249-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ฮอลล์, อาร์ซี (2000). สงครามบอลข่าน ค.ศ. 1912–1913: บทนำสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . นิวยอร์ก: รูทเลดจ์. หน้า 64. ISBN 9780203138052สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Hands, AW (1907). เหรียญกรีกทั่วไป: เล่ม 1, การผลิตเหรียญของเอเธนส์ โครินธ์ เอจินา,...ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Spink & Son . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • ฮิวส์, ดีดี (1991). การบูชายัญมนุษย์ในกรีกโบราณ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 9780415034838สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ฮิวแมนไรท์วอทช์ (1992). การปฏิเสธสิทธิมนุษยชนและอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์: ชาวกรีกในตุรกี . ฮิวแมนไรท์วอทช์. หน้า 27. ISBN 9781564320568สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Matthew J. Gibney; Randall Hansen, บรรณาธิการ (2005). การอพยพและการลี้ภัย: ตั้งแต่ปี 1900 ถึงปัจจุบัน เล่ม 2.ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO. ISBN 978-1576077962.
  • อิสลาม อันซิโคลเปดิซี เล่มที่ 26 ตุรกี ดิยาเนต วัคฟี่. 2545.ไอเอสบีเอ็น 9789753894067.
  • Jacoby, D. (2001). "การเปลี่ยนแปลงรูปแบบเศรษฐกิจในโรมาเนียละติน: ผลกระทบจากตะวันตก" (PDF)ในAngeliki E. Laiou ; Roy Parviz Mottahedeh (บรรณาธิการ). สงครามครูเสดจากมุมมองของไบแซนไทน์และโลกมุสลิมวอชิงตัน ดี.ซี.: ห้องสมุดและคลังวิจัยดัมบาร์ตันโอ๊คส์ เก็บถาวรจากต้นฉบับ( PDF)เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014
  • Jaques, T. (2007). พจนานุกรมการรบและการล้อม: PZ . เวสต์พอร์ต, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-33536-5สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เจนกินส์, จี. (2008). อิสลามทางการเมืองในตุรกี: วิ่งไปทางตะวันตก มุ่งหน้าไปทางตะวันออก?นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: แมคมิลแลน. ISBN 978-1-4039-6883-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Jones, HA (1928). สงครามทางอากาศ: เรื่องราวเกี่ยวกับบทบาทของกองทัพอากาศหลวงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน. หน้า 25.
  • คอร์ฟมันน์, ม. (1986) "ทรอย: ภูมิประเทศและการนำทาง" ใน Machteld J. Mellink (เอ็ด) ทรอยและสงครามเมืองทรอย: การประชุมสัมมนาที่วิทยาลัย Bryn Mawr, 1984 Bryn Mawr, PA: วิทยาลัย Bryn Mawr.
  • คิมินาส, ดี. (2009). คริสต์ศาสนาออร์โธดอกซ์ เล่ม 1: อัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโน เปิล . สำนักพิมพ์ไวลด์ไซด์. ISBN 9781434458766สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ลีฟ, วอลเตอร์; สตราโบ (1923). สตราโบว่าด้วยถนน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Lemprière, John (1804). พจนานุกรมคลาสสิกที่รวบรวมชื่อเฉพาะทั้งหมดที่กล่าวถึงไว้อย่างครบถ้วน . ลอนดอน. หน้า 61. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • เลอวีน ลุยเซียนา (2010) ตุรกีของฟรอมเมอร์ โฮโบเกน นิวเจอร์ซีย์: ไวลีย์ไอเอสบีเอ็น 978-0-470-40360-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • แมนไฮม์, ซีเค (1996). ไดโอนิซอส: ภาพลักษณ์ต้นแบบของชีวิตที่ไม่สามารถทำลายได้ (พิมพ์ปกอ่อนครั้งแรก ในชุดตำนานเทพปกรณัม) พ รินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า  190–191 ISBN 9780691029153สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • แมคอาร์เธอร์, เจ.; สแตเนียร์, เจ. (2010). บันทึกเหตุการณ์ทางทะเล: เล่มที่ 28 กรกฎาคม-ธันวาคม 1812: ประกอบด้วยประวัติทั่วไปและชีวประวัติของกองทัพเรือหลวงแห่งสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยเอกสารต้นฉบับหลากหลายเรื่องเกี่ยวกับการเดินเรือสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 21 ISBN 9781108018678.
  • สำนักงานอุทกศาสตร์ กองทัพเรือ สหราชอาณาจักร (1908). คู่มือการเดินเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เล่มที่ 4 ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4.กรมอุทกศาสตร์ สหราชอาณาจักร กองทัพเรือ. สืบค้นข้อมูลเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
  • Michell, H. (1940). เศรษฐศาสตร์ของกรีกโบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ASIN  B0006D8AYO . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Morewood, S. (1838). ประวัติศาสตร์เชิงปรัชญาและสถิติของการประดิษฐ์และธรรมเนียมปฏิบัติของชาติโบราณและสมัยใหม่ในการผลิตและการใช้สุรา . ลอนดอน: Longman and Company. หน้า 417. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Müller, KO (1839). ประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุของเผ่าพันธุ์ดอริก . ลอนดอน: John Murray, Albemarle Street . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Nagy, Gregory (2012). Homer the Preclassic . Berkeley, CA: University of California Press. หน้า 184.
  • นีลสัน, อาร์. (2009). ความเชื่อมโยงในยุคสำริด (PDF) . วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • นิวตัน, ซีที (1865). การเดินทางและการค้นพบในเลแวนต์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-1-108-01742-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • นิโคล, ดีเอ็ม (1992). ไบแซนเทียมและเวนิส: การศึกษาความสัมพันธ์ทางการทูตและวัฒนธรรม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 278. ISBN 9780521428941สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Oran, Baskin (2003). "เรื่องราวของผู้ที่ยังคงอยู่: บทเรียนจากมาตรา 1 และ 2 ของอนุสัญญาปี 1923"ใน Hirschon, Renée (บรรณาธิการ). การข้ามทะเลอีเจียน: การประเมินการแลกเปลี่ยนประชากรภาคบังคับปี 1923 ระหว่างกรีซและตุรกี สำนักพิมพ์ Berghahn Books หน้า  97–115 ISBN 9780857457028สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Pache, CO (2004). วีรบุรุษเด็กและทารกในกรีกโบราณมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์หน้า  141–142 ISBN 978-0-252-02929-5สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เพกิน ฟ.; Yılmaz, H. (2008) Türkiye'nin kültür mirası: 100 ผักคะน้า . เอ็นทีวี. พี 59. ไอเอสบีเอ็น 9789756690901สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Pitcher, DE (1968). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิออตโตมันตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงยุคสุดท้าย . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: Shield Press . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Price, RS (2006). เสียงกระซิบของโฮเมอร์: การบอกใบ้ถึงหลักออร์โธดอกซ์ในมหากาพย์อีเลียดและโอดิสซี . สำนักพิมพ์สกายแล็กซ์. หน้า 36. ISBN 9780910865111วลี "แห่งคันธนูเงิน" เป็นการอ้างอิงเฉพาะเจาะจงถึงลัทธิบูชาอพอลโลของชาวสมินเธีย ซึ่งแตกต่างจากลัทธิบูชาเทพเจ้าองค์เดียวกันในรูปแบบอื่นๆ ของกรีก
  • เอริกา เชโนเวธ และ แอดเรีย ลอว์เรนซ์ (บรรณาธิการ) (2010). การทบทวนความคิดเรื่องความรุนแรง: รัฐและผู้มีบทบาทที่ไม่ใช่รัฐในความขัดแย้ง . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์ MIT. ISBN 978-0-262-01420-5.
  • ริดจ์เวย์, ดับเบิลยู. (1892). ที่มาของเงินตราโลหะและมาตรฐานน้ำหนัก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • Metin Heper และ Sabri Sayari (บรรณาธิการ) (2012). คู่มือรูทเลดจ์เกี่ยวกับตุรกีสมัยใหม่ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: รูทเลดจ์. ISBN 978-0-415-55817-4.
  • รันซิแมน, เอส. (1968). คริสตจักรที่ยิ่งใหญ่ในสภาพถูกจองจำ: การศึกษาเกี่ยวกับอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-521-31310-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • รัทเธอร์ฟอร์ด, ที. (2011). เนชั่นแนล จีโอกราฟิก ทราเวลเลอร์: อิสตันบูลและตุรกีตะวันตก . เนชั่นแนล จีโอกราฟิก . ISBN 9781426207082สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Sarton, G. (1952). วิทยาศาสตร์โบราณจนถึงยุคทองของกรีซ . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด.
  • Setton, KM (1991). เวนิส ออสเตรีย และชาวเติร์กในศตวรรษที่สิบเจ็ด . สมาคมปรัชญาอเมริกัน. ISBN 978-0-87169-192-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Stavrides, T. (2001). สุลต่านแห่งเวซีร์: ชีวิตและยุคสมัยของมหาเวซีร์แห่งจักรวรรดิออตโตมัน มะห์มุด ปาชา แองเจโลวี (1453–1474)ไลเดน เนเธอร์แลนด์: บริลล์ISBN 978-9004121065สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ชูการ์, ปีเตอร์ เอฟ. (1996). ยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน: 1354–1804 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน. ISBN 9780295803630สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Karin Ådahl, บรรณาธิการ (2006). ขบวนแห่ของสุลต่าน: คณะทูตสวีเดนประจำสุลต่านเมห์เมดที่ 4 ในปี ค.ศ. 1657–1658 และภาพวาดของราลัมบ์สถาบันวิจัยสวีเดนในอิสตันบูลISBN 9789186884185.
  • Tafur, Pero (2004). การเดินทางและการผจญภัย 1435–1439 . Oxon, สหราชอาณาจักร: RoutledgeCurzon. หน้า 113. ISBN 9780415344753สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Takaoğlu, Turan; Bamyacı, Onur (2007). "ความต่อเนื่องและการเปลี่ยนแปลงในการใช้ที่ดินในชนบทบนเกาะ Tenedos/Bozcaada"ใน Takaoğlu (บรรณาธิการ). การสำรวจทางชาติพันธุ์โบราณคดีในชนบทของอนาโตเลีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2012. สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2017 .
  • "Tenedos". Brill's New Pauly . Brill. 2012.
  • Thorburn, JE Jr. (2005). Facts on File Companion to Classical Drama . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Facts on File. ISBN 978-0-8160-5202-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • Tozer, HF (1897). ประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์โบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780819601384สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • เทรดโกลด์, ดับเบิลยู. (1997). ประวัติศาสตร์ของรัฐและสังคมไบแซนไทน์ . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-2630-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เทิร์นบูลล์, เอส. (2003). จักรวรรดิออตโตมัน, 1326–1699 . อ็อกซ์ฟอร์ด, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 978-1-84176-569-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • ไทเรลล์, เอช. (1859). ประวัติศาสตร์จักรวรรดิรัสเซีย . สำนักพิมพ์ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2014 .
  • อัชเชอร์, เจมส์ (2003). พงศาวดารโลก . มาสเตอร์บุ๊คส์. หน้า 543. ISBN 9781614582557สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เวเรมิส, เจเอสเค; ธานอส, เอ็ม. (2010). กรีซสมัยใหม่: ประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). มัลเดน, แมสซาชูเซตส์: ไวลีย์-แบล็กเวลล์. หน้า 72. ISBN 978-1-4051-8681-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • เวอร์จิล. มหากาพย์เอนีอิด (เล่ม 2 )
  • ไวท์, เอส. (2011). สภาพแวดล้อมของการกบฏในจักรวรรดิออตโตมันยุคต้นสมัยใหม่เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-1-107-00831-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • วิลเลียมส์, ซีเอช (1989). อเนมูเรียม: เครื่องปั้นดินเผาโรมันและไบแซนไทน์ตอนต้นสถาบันสันตะปาปาเพื่อการศึกษาในยุคกลางISBN 978-0-88844-365-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • วิลโลบี, เอชอาร์ (1929). การฟื้นฟูศาสนาเพแกน: การศึกษาเกี่ยวกับพิธีกรรมลึกลับในโลกกรีก-โรมัน . สำนักพิมพ์เคสซิงเกอร์, LLC. ISBN 978-0766180833สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  • Witt, RE (1971). Isis in the Ancient World . Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-5642-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557
  • วูด, เอ็ม. (1996). ตามหาสงครามทรอย ฉบับปรับปรุง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์และลอสแอนเจลิส. ISBN 9780520215993สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กรกฎาคม 2557

วารสาร

  • บาบุล, อี. (พฤษภาคม 2547). "ความผูกพันกับอิมบรอส: สิทธิพลเมืองและอำนาจอธิปไตยในสาธารณรัฐตุรกี" (PDF) . ศูนย์การศึกษาแห่งยุโรป . ชาตินิยม สังคม และวัฒนธรรม: 4. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2555. แตกต่างจากโครงสร้างที่ได้รับการแต่งตั้งของหน่วยงานบริหารส่วนท้องถิ่นทั่วไปในตุรกี เกาะทั้งสองจะมีโครงสร้างการบริหารแบบกึ่งปกครองตนเอง โดยจัดตั้งขึ้นโดยมีสภาเขตประกอบด้วยสมาชิกสิบคน ซึ่งทั้งหมดจะได้รับการเลือกตั้งโดยและในหมู่ชาวเกาะเป็นเวลาสองปี
  • บาร์นส์ ซีแอลเอช (2006) "เรือข้ามฟากของ Tenedos" ประวัติ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 55 (2): 167– 177. จสตอร์ 4436806 .
  • ERÜNSAL, IE (2004). "ห้องสมุดมูลนิธิออตโตมันในยุคปฏิรูป: ช่วงสุดท้าย" (PDF) . Libri . 54 (4): 247– 255. doi : 10.1515/libr.2004.247 . S2CID  144628109 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2006
  • Gungor, Afsin (2012). "การประเมินผลการศึกษาที่ดำเนินการเกี่ยวกับลักษณะลมของภาคตะวันตกของตุรกี"วารสารวิทยาศาสตร์วิศวกรรมของมหาวิทยาลัย Niğde 1 (1): 41– 49. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ23กันยายน2012
  • İncecİk, S.; Erdoğmuş, F. (1995). "การตรวจสอบศักยภาพพลังงานลมบนชายฝั่งตะวันตกของอนาโตเลีย" พลังงานหมุนเวียน 6 ( 7): 863– 865. doi : 10.1016/0960-1481(94)00058-E .
  • Kaldis, WP (1979). "ภูมิหลังของความขัดแย้ง: กรีซ ตุรกี และหมู่เกาะอีเจียน 1912–1914" วารสารประวัติศาสตร์สมัยใหม่ 51 ( 2): D1119– D1146. doi : 10.1086/242039 . JSTOR  1881125 . S2CID  144142861 .
  • Ozerdem, B.; Turkeli, HM (2005). "การประเมินศักยภาพพลังงานลมและการวัดขนาดพื้นที่ขนาดเล็กในวิทยาเขตสถาบันเทคโนโลยีอิซมีร์ ประเทศตุรกี" (PDF)พลังงานหมุนเวียน30 ( 10): 1623– 1633. doi : 10.1016/j.renene.2004.11.010 . hdl : 11147/2009 .
  • ควินน์, ทีเจ (1971) "กลุ่มการเมืองในเลสบอสในช่วงสงครามเพโลพอนนีเซียน" ประวัติ: Zeitschrift für Alte Geschichte . 20 (4): 405– 417. จสตอร์ 4435207 .
  • Rose, CB (2008). "การแยกข้อเท็จจริงออกจากเรื่องแต่งในการอพยพของชาวไอโอเลียน" Hesperia . 77 (3): 399– 430. doi : 10.2972/hesp.77.3.399 . S2CID  59428004 .
  • เซวินช์ น.; Takaoğlu, T. (1 มกราคม 2547). "ยุคสำริดตอนต้นบน Tenedos/Bozcaada " สตูเดีย ทรออิกา : 135– 140.
  • Vaughn, Robert; Allon, Henry (1877). British Quarterly Review . Vol. 66. p. 456.
  • Çaliskan, V. (2010). "โอกาสสำหรับการท่องเที่ยวและการสนทนาระหว่างอารยธรรม" (PDF) . Shima: วารสารนานาชาติวิจัยวัฒนธรรมเกาะ . 4 (2).

หนังสือพิมพ์และนิตยสาร

  • "ผู้ว่าการเกาะเตเนโดส" (PDF) . นิวยอร์กไทมส์ . 23 ธันวาคม 1912.
  • Harte, J. (5 สิงหาคม 2554). "ท่ามกลางความสงสัย ตุรกียังคงเดินหน้าพัฒนาเทคโนโลยีไฮโดรเจน" . InsideClimate News .
  • ปาร์ลา, เคที (6 กรกฎาคม 2012). "บนเกาะตุรกี สายลมพัดพาเถาองุ่น"เดอะนิวยอร์กไทมส์
  • รัทเธอร์ฟอร์ด, ที. (12 กันยายน 2552). "ยังคงความบริสุทธิ์และราคาถูก บอซคาด้าจะอยู่ในแถบเมดิเตอร์เรเนียนได้จริงหรือ?" . เดอะ อินดิเพนเดนท์ .
  • Tsolakidou, Stella (16 กุมภาพันธ์ 2012). "สำนักงานศุลกากรจะเปิดทำการในเกาะ Gökçeada และ Bozcaada" . Greek Reporter .

แหล่งข้อมูลบนเว็บ

  • “อาคิลี เคอเปก เมซิน เชกิมเลอรีน บาสลันดี ” เอซีน เติร์ก. 2554 . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2555 .
  • "อัลตียาปิ ดูรูมู" . บอซจาดา เคย์มาคัมลิกี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2555 .
  • “บัม โบซูมุ เฟสติวัล” . บอซคาดา เบเลดิเยซีเน ไอต์ตีร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2555 .
  • "ตารางเวลาเรือเฟอร์รี่บอซกาอาด้า" . GESTA. Deniz Ula..m Tur. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2012 .
  • "Bozcaada Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi Vakfi v. ตุรกี (หมายเลข 2)" . ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป. สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2555 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  • "ฟาร์มกังหันลมบอซคาอาดา" . พลังงานลม. สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2012 .
  • "ปฏิทินปี 2012 - ภาพรวมและไฟล์ดาวน์โหลด" . กรีฑายุโรป. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 .
  • "Condé Nast: รางวัล Reader's Choice Awards, เกาะที่ดีที่สุดในโลก" . Condé Nast. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2012 .
  • "การผลิตพลังงานไฮโดรเจนครั้งแรกบนเกาะของตุรกีได้เริ่มต้นขึ้นแล้วที่เกาะบอซคาอาดา"องค์การพัฒนาอุตสาหกรรมแห่งสหประชาชาติ 7 ตุลาคม 2554 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2555
  • "การเดินทางไปบอซคาอาด้า" . บอซคาอาด้า เรห์เบรี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2012 .
  • "Κατάлογος Πατριαρχών: Μεлέτιος Β'"สำนักอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลสืบค้นข้อมูลเมื่อ6 กันยายน 2012 "
  • Madd River Designs. "องุ่นและไวน์เทเนดอส-บอซคาอาด้า" . Tenedos-ege.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2009 .
  • "นูฟัส ดูรูมู" . TC BOZCAADA คัยมะกัมลี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2555 .
  • "10 อันดับเกาะที่ดีที่สุดในยุโรป" . Conde Nast Traveler. 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 .
  • "บริษัทเครื่องบินทะเลพร้อมบินสู่กรุงอังการา เมืองหลวงที่แห้งแล้ง"วารสารรายสัปดาห์ของตุรกี 2012 สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2012{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  • เยล, แพท (2012). "กลับสู่เทเนดอส – การพิจารณาบอซคาอาดา" . Today's Zaman. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2012. สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2012 .

อ่านเพิ่มเติม

  • โบรา เอซิซ " บอซคาอาดา เกาะสำหรับผู้ที่รักทะเลอีเจียน "
  • ฮาคาน กูรูนีย์: จากเทเนดอสสู่บอซคาอาดา เรื่องราวของเกาะที่ถูกลืม ใน: ศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Tenedos ลำดับที่ 5, Bozcaada 2012, ISBN 9789752310360.
  • Haluk Şahin, หนังสือ Bozcaada: คู่มือส่วนตัว ประวัติศาสตร์ และวรรณกรรมเกี่ยวกับเกาะที่มีลมแรง หรือที่รู้จักกันในชื่อเกาะเทเนดอส แปลโดย Ayşe Şahin, สำนักพิมพ์ Troya, 2005 ISBN 975-92275-9-2
  • เอกสารที่นำเสนอในการประชุมสัมมนาวิชาการระดับชาติครั้งที่ 2 เกี่ยวกับหมู่เกาะอีเจียน วันที่ 2-3 กรกฎาคม 2547 ณ เมืองโกกเชอาดา จังหวัดชานักกาเล
  • Αladεξάνδρου, Δημήτρης (2002) Ίμβριοι-Τενέδιοι ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΟΥ ΞΕΧΑΣΑΜΕ . Ερωδιός. ไอเอสบีเอ็น 978-960-7942-37-1.
  • เว็บไซต์รัฐบาล Bozcaada (ตุรกี)
  • เว็บไซต์บล็อก Bozcaada (ตุรกี)
  • พิพิธภัณฑ์ Bozcaada (ส่วนตัว) (ตุรกี)
  • สไลด์โชว์ของโบซคาอาดาจากคอลัมน์ท่องเที่ยวของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์
  • โลโก้ Wikivoyageคู่มือการเดินทาง Bozcaadaจาก Wikivoyage
  • คู่มือโบซคาอาด้า
  • Une fin de semaine sur l'ile de Bozcaada (สไลด์โชว์)
  • เว็บไซต์ เทศบาลเมืองบอซคาอาดา (ภาษาตุรกี)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tenedos&oldid=1354318304 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทเนดอส

เทเนดอส ( กรีก : Τένεδος ; ออกเสียงว่า ; ละติน : Tenedus ) หรือบอซคาอาดาในภาษาตุรกีเป็นเกาะของตุรกีในส่วนตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลอีเจียนในทางบริหาร...

ชื่อ

เกาะนี้เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า Tenedos (ชื่อภาษากรีก) ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการใช้ชื่ออื่นๆ อีกมากมาย [ 3 ] ชื่อ ภาษากรีกโบราณ ที่บันทึกไว้สำหรับเกาะนี้ ได้แก่ Leukophrys [ 4 ] [ 5 ] Calydna, Phoenice และ Lyrnessus ( Pliny , HN 5,140) [ 6 ]...

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

เกาะเทเนดอสมีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยมโดยประมาณ มีพื้นที่ 39.9 ตารางกิโลเมตร ( 15 ตารางไมล์) [ 1 ] เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของตุรกีรองจาก เกาะมาร์มารา และ เกาะอิมบรอส (โกกเชอาดา) [ 3 ] ล้อมรอบด้วยเกาะเล็กๆ และตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าของช่องแคบ ดาร์ดาน elles...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ครั้งแรกบนเกาะนี้มีอายุย้อนไปถึง ยุคสำริดตอนต้น II (ประมาณ 3000–2700 ปีก่อนคริสตกาล) หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าวัฒนธรรมบนเกาะนี้มีองค์ประกอบที่คล้ายคลึงกับวัฒนธรรมของอนาโต เลีย ตะวันตกเฉียงเหนือ และ...