กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

รัฐแห่งอัศวินทิวโทนิก

สถานะของระเบียบเต็มตัว ( เยอรมัน : Staat des Deutschen Ordensอ่านว่าⓘ ) ​​เป็นรัฐศาสนาที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลบอลติกในยุโรปเหนือ...

รัฐแห่งอัศวินทิวโทนิก

พิกัด : 54°43′ เหนือ 20°31′ตะวันออก / 54.717°เหนือ 20.517°ตะวันออก / 54.717; 20.517

รัฐแห่งอัศวินทิวโทนิก
Staat des Deutschen Ordens  ( ภาษาเยอรมัน ) Stat des Diutschen Ordens  ( ภาษาเยอรมันต่ำกลาง ) Civitas Ordinis Theutonici  ( ละติน )
1226–1561
ธงประจำรัฐของอัศวินทิวโทนิก
ธง
ตราแผ่นดินของรัฐอัศวินทิวโทนิก
ตราแผ่นดิน
สถานะของอัศวินทิวโทนิกในปี ค.ศ. 1422
สถานะของอัศวินทิวโทนิกในปี ค.ศ. 1422
สถานะรัฐอธิปไตย(ค.ศ. 1230–1466) ดินแดนศักดินา(เฉพาะปรัสเซีย)ของราชบัลลังก์โปแลนด์(ค.ศ. 1466–1525)
เมืองหลวงมาริเอนบูร์ก(1308–1454) เคอนิกส์เบิร์ก(1454–1525)
ภาษาทั่วไป
ศาสนา
โรมันคาทอลิก
ประชาชาติทิวตัน
รัฐบาลระบอบราชาธิปไตยแบบเลือกตั้งภายใต้การปกครองของศาสนจักร
แกรนด์มาสเตอร์ (จนถึงปี 1308); แกรนด์มาสเตอร์และเจ้าผู้ครองแคว้นปรัสเซีย (จนถึงปี 1525); เจ้าผู้ครองแคว้นลิโวเนีย (จนถึงปี 1561) 
• 1226–1239
แฮร์มันน์ ฟอน ซัลซา(ปรมาจารย์คนแรกที่ครองราชย์)
• 1510–1525
อัลเบิร์ต ดยุกแห่งปรัสเซีย(แกรนด์มาสเตอร์และแลนด์มาสเตอร์องค์สุดท้ายของปรัสเซีย)
• 1559–1561
ก็อตฮาร์ด เคทเลอร์ ดยุกแห่งคูร์แลนด์(เจ้าผู้ครองแผ่นดินองค์สุดท้ายของลิโวเนีย ( เทอร์รา มาเรียนา ))
สภานิติบัญญัติอสังหาริมทรัพย์[ 1 ]
ยุคประวัติศาสตร์ยุคกลางตอนปลาย

ยุคกลางตอนปลาย

ยุคสมัยใหม่ตอนต้น
มีนาคม ค.ศ. 1226
8 พฤศจิกายน 1308
15 กรกฎาคม ค.ศ. 1410
1454–1466
19 ตุลาคม ค.ศ. 1466
1519–1521
•  การแสดงความเคารพต่อปรัสเซีย (ส่วนสุดท้ายของสาขาปรัสเซีย)
10 เมษายน ค.ศ. 1525
•  สนธิสัญญาแห่งวิลนีอุส (ค.ศ. 1561) (จุดสิ้นสุดของอาณาจักรลิโวเนีย)
28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1561
สกุลเงินเครื่องหมาย
นำหน้าโดย
ประสบความสำเร็จโดย
ชาวปรัสเซียโบราณ
ดัชชีแห่งเอสโตเนีย
ชาวโยทวิงเกียน
ดัชชีแห่งปรัสเซีย
ดัชชีแห่งคอร์แลนด์และเซมิกัลเลีย
ดัชชีแห่งลิโวเนีย
เอสโตเนียสวีเดน
ปรัสเซียหลวง

สถานะของระเบียบเต็มตัว ( เยอรมัน : Staat des Deutschen Ordensอ่านว่า[ˈʃtaːt dɛs ˌdɔEASTʃn̩ ˈʔɔʁdn̩s] ) [ a ] ​​เป็นรัฐศาสนาที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลบอลติกในยุโรปเหนือ ก่อตั้งโดยอัศวินแห่งคณะทิวโทนิกในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ระหว่างสงครามครูเสดทางเหนือในภูมิภาคปรัสเซียในปี 1237 เหล่าพี่น้องดาบลิโวเนียได้รวมเข้ากับคณะทิวโทนิกแห่งปรัสเซียและกลายเป็นที่รู้จักในฐานะสาขาหนึ่งของคณะทิวโทนิก คือคณะลิโวเนีย(ในขณะที่รัฐของพวกเขาเทอร์รา มาเรียนา ซึ่งครอบคลุม เอสโตเนียลัตเวียและส่วนเล็ก ๆ ของรัสเซียในปัจจุบันกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐคณะทิวโทนิก) ในช่วงที่อาณาเขตกว้างใหญ่ที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 รัฐนี้ครอบคลุมเชลมโนแลนด์คูร์แลนด์กอตแลนด์ลิโวเนียเอสนอยโปเมเรเลีย(ก์โปเมราเนีย) ปรัสเซีย และซาโมจิเที

หลังจากการสู้รบที่กรุนวัลด์ในปี 1410และวิลโคเมียร์ซในปี 1435รัฐก็เสื่อมถอยลง หลังจากสูญเสียดินแดนจำนวนมากในสนธิสัญญาธอร์น ที่ถูกบังคับใช้ ในปี 1466 ดินแดนที่เหลืออยู่ของสาขาปรัสเซียจึงเป็นที่รู้จักในชื่อปรัสเซียอาราม ( ภาษาโปแลนด์ : Prusy zakonne ) หรือปรัสเซียทิวโทนิก (ภาษาโปแลนด์: Prusy krzyżackie ) ซึ่งดำรงอยู่จนถึงปี 1525 ในฐานะดินแดนศักดินาของราชวงศ์โปแลนด์ [ 3 ] สาขาลิโวเนียเข้าร่วมสมาพันธรัฐลิโวเนียและยังคงดำรงอยู่เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐจนถึงปี 1561

ภาพรวม

ตระกูลปรัสเซีย ศตวรรษที่ 13

รัฐนี้ก่อตั้งขึ้นในปรัสเซียและดินแดนเชลมโนมาโซเวีย ของโปแลนด์ในศตวรรษที่ 13 และขยายตัวส่วนใหญ่เป็นผลมาจาก สงครามครูเสดของปรัสเซียในศตวรรษที่ 13 ต่อต้านชาวปรัสเซียบอลติกที่นับถือศาสนาอื่นและการรุกรานประเทศคริสเตียนเพื่อนบ้านอย่างโปแลนด์และลิทัวเนียใน ศตวรรษที่ 14 [ 4 ]การพิชิตเหล่านี้ตามมาด้วยการตั้งอาณานิคมของเยอรมันและโปแลนด์[ 5 ]นอกจากนี้ เหล่าพี่น้องแห่งดาบลิโวเนียที่ควบคุม เทอ ร์รา มาเรียนาได้ถูกผนวกเข้ากับคณะอัศวินทิวโทนิกในฐานะสาขาอิสระ คือคณะอัศวินลิโวเนียในปี 1237 [ 6 ]ในปี 1346 ดัชชีเอสโตเนียถูกขายโดยกษัตริย์แห่งเดนมาร์กในราคา 19,000 มาร์คโคโลญให้กับคณะอัศวินทิวโทนิก การเปลี่ยนอำนาจอธิปไตยจากเดนมาร์กไปสู่คณะอัศวินทิวโทนิกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1346 [ 7 ] ในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างศตวรรษที่ 14 และ 15 คณะอัศวินทิวโทนิกได้ครอบครองดินแดน กอตแลนด์และนอยมาร์กเป็นการชั่วคราว แต่ได้ขายดินแดนเหล่านั้นไปในทศวรรษต่อมา[ 8 ]

ตลอดประวัติศาสตร์ รัฐทิวโทนิกได้ทำสงครามกับโปแลนด์[ 4 ]และลิทัวเนียหลายครั้ง ซึ่งกระตุ้นให้ทั้งสองประเทศสร้างพันธมิตรที่ใกล้ชิดและสหภาพส่วนบุคคลซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่การก่อตั้งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในศตวรรษที่ 16 หลังจากการพ่ายแพ้ในยุทธการกรุนวัลด์ในปี 1410 คณะอัศวินทิวโทนิกก็เสื่อมถอยลง ภูมิภาคซาโมกิเทียจึงถูกคืนให้กับลิทัวเนีย[ 9 ]

สาขาปรัสเซียของคณะอัศวินทิวโทนิกได้คืนโปเมเรเลีย (ภูมิภาคเชลมโนแลนด์และกดัญสก์โปเมราเนีย ซึ่งเดิมเป็นของโปแลนด์ ) และยกดินแดนปรัสเซียตะวันตก ( วาร์เมียรวมทั้งบางส่วนของโปเมซาเนียและโปเกซาเนีย ) ให้แก่โปแลนด์หลังจากสนธิสัญญาธอร์นในปี 1466 [ 10 ]ดินแดนที่ยกให้แก่ราชบัลลังก์โปแลนด์ได้ก่อตั้งเป็นจังหวัดปกครองตนเองของราชวงศ์ปรัสเซียในขณะที่ดินแดนตะวันออกยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของคณะอัศวินทิวโทนิก ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อปรัสเซียอาราม ( ภาษาโปแลนด์ : Prusy zakonne ) หรือปรัสเซียทิวโทนิก ( ภาษาโปแลนด์ : Prusy krzyżackie ) ในฐานะศักดินาของราชบัลลังก์โปแลนด์ รัฐอารามของสาขาหลัก (ปรัสเซีย) ของคณะได้ถูกทำให้เป็นฆราวาสในปี ค.ศ. 1525 ในช่วงการปฏิรูปโปรเตสแตนต์กลายเป็นดัชชีแห่งปรัสเซียซึ่งปกครองโดยราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นโดยยังคงเป็นดินแดนศักดินาของราชบัลลังก์โปแลนด์ และต่อมาเป็นเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย[ 3 ]

สาขาลิโวเนียยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐลิโวเนียที่ก่อตั้งขึ้นระหว่างปี 1422–1435 ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐในอารักขาของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียในปี 1559 และในที่สุดก็ถูกแยกออกเป็นดัชชีคูร์แลนด์และเซมิกาเลียรวมถึงดัชชีลิโวเนียในปี 1561 โดยทั้งสองดัชชีเป็นดินแดนศักดินาของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย

พื้นหลัง

ชาวโปแลนด์ในปรัสเซียโบราณ

ชาวปรัสเซียโบราณได้ต้านทานความพยายามในการพิชิตหลายครั้งก่อนหน้าการพิชิตของอัศวินทิวโทนิก โบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์เริ่มต้นการพิชิตที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งเมื่อเขาส่งอดัลเบิร์ตแห่งปรากในปี 997 ในปี 1147 โบเลสลาฟที่ 4 แห่งโปแลนด์โจมตีปรัสเซียโดยได้รับความช่วยเหลือจากเคียฟรุสแต่ไม่สามารถพิชิตได้ ความพยายามอื่นๆ อีกมากมายตามมา และภายใต้ดยุคคอนราดที่ 1 แห่งมาโซเวีย ความพยายาม เหล่านี้ก็ทวีความรุนแรงขึ้น โดยมีการสู้รบและสงครามครูเสดครั้งใหญ่ในปี 1209, 1219, 1220 และ 1222 [ 11 ]

กองทัพปรัสเซียทางตะวันตกของทะเลบอลติกสามารถขับไล่การรุกรานส่วนใหญ่ได้สำเร็จ และสามารถโจมตีเมืองคอนราดเพื่อตอบโต้ได้ อย่างไรก็ตาม ดินแดนของปรัสเซียและชาวโยทวิงเกียนทางใต้กลับถูกยึดครอง ดินแดนของชาวโยทวิงเกียนตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือจังหวัดพอดลาสกีของโปแลนด์ ปรัสเซียพยายามขับไล่กองกำลังโปแลนด์หรือมาโซเวียออกจากโยทวิงเกียซึ่งในขณะนั้นถูกยึดครอง ถูกทำลาย และแทบจะไม่มีประชากรอาศัยอยู่แล้ว

พระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปา

คอนราดแห่งมาโซเวียเคยประกาศสงครามครูเสดต่อต้านชาวปรัสเซียโบราณมาแล้วในปี 1208 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ คอนราดจึงทำตามคำแนะนำของคริสเตียน บิชอปองค์แรกของปรัสเซีย ก่อตั้งคณะอัศวินโดบร์ซินซึ่งเป็นกลุ่มอัศวินเล็กๆ เพียง 15 คน อย่างไรก็ตาม คณะอัศวินนี้ก็พ่ายแพ้ในไม่ช้า และเพื่อเป็นการตอบโต้ คอนราดจึงขอร้องพระสันตะปาปาให้ประกาศสงครามครูเสดอีกครั้งและขอความช่วยเหลือจากอัศวินทิวโทนิก ผลที่ตามมาคือ มีพระราชกฤษฎีกาหลายฉบับเรียกร้องให้ทำสงครามครูเสด ต่อต้านชาวปรัสเซียโบราณ สงครามครูเสดครั้งนี้มี อัศวินจากทั่วยุโรปเข้าร่วม และกินเวลานานถึงหกสิบปี

ในปี ค.ศ. 1211 พระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2 แห่งฮังการี ทรงมอบดินแดนบูร์ เซนแลนด์ให้แก่อัศวินทิวโท นิก ในปี ค.ศ. 1225 พระเจ้าแอนดรูว์ที่ 2 ทรงขับไล่อัศวินทิวโทนิก ออกจากทรานซิลวาเนียและพวกเขาต้องย้ายไปอยู่ที่ทะเลบอลติก[ 12 ]

ต้นปี ค.ศ. 1224 จักรพรรดิฟรีดริชที่ 2ประกาศที่เมืองคาตาเนียว่าลิโวเนียปรัสเซียกับซัมเบียและจังหวัดใกล้เคียงอีกหลายแห่งอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของจักรพรรดิ พระราชกฤษฎีกานี้ทำให้จังหวัดเหล่านั้นขึ้นตรงต่อศาสนจักรโรมันคาทอลิกและจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ต่างจากเดิมที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของผู้ปกครองท้องถิ่น ปลายปี ค.ศ. 1224 สมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 3ประกาศต่อคริสตจักรทั่วโลกถึงการแต่งตั้งบิชอปวิลเลียมแห่งโมเดนาเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาประจำลิโวเนีย ปรัสเซีย และประเทศอื่นๆ

จากผลของพระราชกฤษฎีกาแห่งริมินีในปี 1226 และพระราชกฤษฎีกาแห่งรีเอติของพระสันตะปาปาในปี 1234 ปรัสเซียจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของอัศวินทิวโทนิก อัศวินเหล่านี้เริ่มทำสงครามครูเสดใน ปรัสเซีย ในปี 1230

ภายใต้การปกครองของพวกเขา พื้นที่ป่าผลัดใบ ขนาดใหญ่ ถูกถางเพื่อทำการเพาะปลูกบึงถูกระบายน้ำเพื่อสร้างพื้นที่เพาะปลูก และประชากรของรัฐอัศวินทิวโทนิกเพิ่มขึ้นหลังสงครามครูเสด โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการสร้างเมือง มีการประมาณการว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ประชากรของรัฐอัศวินทิวโทนิกมีประมาณ 220,000 คน ประกอบด้วยเชื้อชาติปรัสเซีย สลาฟ และเยอรมันผสมกัน[ 13 ]มีการสร้างโรงงานอิฐและผลผลิต (อิฐ กระเบื้อง) ส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ในพื้นที่ โดยมักใช้สำหรับป้อมปราการของอัศวินทิวโทนิก[ 14 ]

เมืองที่ก่อตั้งขึ้น

แตกต่างจากเมืองที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ระหว่างแม่น้ำเอลเบและโอเดอร์เมืองที่ก่อตั้งโดยคณะอัศวินทิวโทนิกมีผังถนนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่สม่ำเสมอกว่ามาก ซึ่งบ่งชี้ถึงลักษณะของการวางผังเมืองอย่างเป็นระบบ เมืองเหล่านี้มีป้อมปราการอย่างแน่นหนา ซึ่งเป็นสาเหตุของความขัดแย้งที่ยืดเยื้อกับชาวปรัสเซียโบราณที่ต่อต้าน โดยมีกองกำลังติดอาวุธภายใต้การบัญชาการของอัศวิน[ 15 ]เมืองส่วนใหญ่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานที่มาจากไซลีเซียเยอรมนีตอนกลาง (ซึ่งเป็นที่มาของอัศวินแห่งคณะ) และต่อมามาจากดินแดนต่างๆ ในเยอรมนีตอนเหนือ[ 16 ]

โดยปกติแล้วเมืองต่างๆ จะได้รับ สิทธิพิเศษ ตามกฎหมายของเมือง มักเดบูร์ก ยกเว้นเอลบิง (Elbląg) ซึ่งก่อตั้งขึ้นด้วยการสนับสนุนจากชาวลือเบ็คจึงได้รับ สิทธิพิเศษตาม กฎหมายของลือเบ็ค แม้ว่าชาวลือเบ็คจะให้การสนับสนุนด้านโลจิสติกส์ที่สำคัญแก่คณะสงฆ์ด้วยเรือของพวกเขา แต่โดยทั่วไปแล้ว ยกเว้นเอลบิง พวกเขาก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งรัฐสงฆ์มากนัก[ 15 ]

สันนิบาตฮันเซอมีอิทธิพลอย่างมากต่อปรัสเซีย ชาติสลาฟและลัตเวีย และแม้แต่รัสเซีย การค้าและอุตสาหกรรมที่สันนิบาตฮันเซอกระตุ้นนั้นก่อให้เกิดเมืองต่างๆ ที่มีชาวโปแลนด์และชาวรัสเซียอาศัยอยู่ ในโปแลนด์ เมืองส่วนใหญ่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 เมื่อเริ่มก่อตั้ง ช่างฝีมือและพ่อค้าชาวเยอรมันต่างถูกดึงดูดด้วยสิทธิพิเศษมากมาย และได้ก่อตั้งสมาคมช่างฝีมือและสมาคมการค้า ขึ้น เช่นเดียวกับที่พวกเขาเคยทำในบ้านเกิดของตน นอฟโกรอดมีผังเมืองแบบเยอรมันอย่างชัดเจน สมาคมช่างฝีมือชาวเยอรมันมีอยู่แล้วในวิลนีอุสในศตวรรษที่ 15 ช่างฝีมือชาวเยอรมันจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในโครงสร้างสมาคมช่างฝีมือที่มีระเบียบ อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่เกือบทุกแห่งในรัสเซียและโปแลนด์[ 17 ]

ประวัติศาสตร์

ศตวรรษที่ 13

รัฐของชาวเยอรมันในปี ค.ศ. 1260

ในปี ค.ศ. 1234 อัศวินทิวโทนิกได้ผนวกรวมสมาชิกที่เหลืออยู่ของอัศวินแห่งดอบร์ซิน และในปี ค.ศ. 1237 ได้ผนวกรวมอัศวินแห่งดาบลิโวเนียการผนวกรวมอัศวินแห่งดาบลิโวเนีย (ซึ่งก่อตั้งขึ้นในลิโวเนีย ในปี ค.ศ. 1202) ทำให้ดินแดนของอัศวินทิวโทนิกเพิ่มขึ้น โดยได้ดินแดนที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อลัตเวี ย และเอสโตเนียมา ด้วย

ในปี ค.ศ. 1243 วิลเลียมแห่งโมเดนา ผู้แทนพระสันตะปาปา ได้แบ่งปรัสเซียออกเป็นสี่สังฆมณฑลได้แก่คุล์ม (เชล์มโน) , โปเมซาเนีย , เออร์มลันด์ (วาร์เมีย)และซัมลันด์ (แซมเบีย) สังฆมณฑลเหล่านี้กลายเป็นสังฆมณฑลย่อยของอัครสังฆมณฑลริกาภายใต้เมืองแม่คือวิสบีบนเกาะกอตแลนด์แต่ละสังฆมณฑลถูกแบ่งทางการคลังและการบริหารออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกหนึ่งในสามสงวนไว้สำหรับการบำรุงรักษาคณะสงฆ์ประจำสังฆมณฑล และส่วนที่สองสองในสามเป็นที่ที่คณะอัศวินทิวโทนิกเก็บค่าธรรมเนียม คณะสงฆ์ประจำสังฆมณฑล ของคุล์ม โปเมซาเนีย และซัมลันด์ เป็นสมาชิกของคณะอัศวินทิวโทนิกมาตั้งแต่ทศวรรษ ค.ศ. 1280 ทำให้คณะอัศวินมีอิทธิพลอย่างมาก มีเพียง คณะสงฆ์ประจำสังฆมณฑล วาร์เมีย เท่านั้น ที่ยังคงความเป็นอิสระ ทำให้สามารถปกครองตนเองในส่วนที่สามของดินแดนสังฆมณฑลวาร์เมีย ( เจ้าชายบิชอปแห่งวาร์เมีย )

ศตวรรษที่ 14

เมืองดานซิกและกลุ่มฮันซา

ยุทธการที่พลอฟเซ (ค.ศ. 1331) เป็นยุทธการสำคัญในสงครามโปแลนด์-ทิวโทนิกครั้งที่สองภาพวาดในศตวรรษที่ 19 โดยจูลิอุส คอสซั ค

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ดัชชีแห่งโปเมราเนียซึ่งเป็นภูมิภาคใกล้เคียง ได้เข้าสู่สงครามกับโปแลนด์และมาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์กทางตะวันตก อัศวินทิวโทนิกได้ยึดเมืองท่ากดัญสก์ของโปแลนด์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1308 คณะ อัศวินทิวโทนิก ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์วลาดิสลาฟที่ 1แห่งโปแลนด์ให้ช่วยขับไล่การรุกรานของบรันเดนบูร์ก อย่างไรก็ตาม อัศวินทิวโทนิกเองกลับเริ่มเข้ายึดครองเมืองและภูมิภาค จากนั้นอัศวินทิวโทนิกก็ทำการสังหารหมู่ชาวเมือง นักวิชาการร่วมสมัยประเมินจำนวนผู้เสียชีวิตจากการสังหารหมู่ไว้ที่ประมาณ 1,000 คน[ 18 ]ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1309 มาร์เกรฟวัลเดมาร์แห่งบรันเดนบูร์ก-สเตนดาลได้ขายสิทธิ์ในดินแดนให้กับคณะอัศวินทิวโทนิกในราคา 10,000 มาร์ค ตามสนธิสัญญาโซลดิน นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งหลายครั้งระหว่างโปแลนด์และอัศวินทิวโทนิก เนื่องจากคณะอัศวินยังคงผนวกดินแดนต่างๆ เข้ามาอยู่ในอาณาเขตของตน[ 19 ]

ในขณะที่คณะอัศวินส่งเสริมเมืองปรัสเซียโดยการมอบดินแดนโดยรอบและสิทธิพิเศษเพิ่มเติม จัดตั้งศาล กฎหมายแพ่งและพาณิชย์ แต่ก็อนุญาตให้เมืองเหล่านั้นมีอิสระภายนอกน้อยกว่าเมืองจักรวรรดิอิสระที่ได้รับภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 16 ] [ 20 ]

สมาชิกของสันนิบาตฮันเซอถือว่าพ่อค้าจากเมืองปรัสเซียเป็นพวกเดียวกัน แต่ก็ยอมรับแกรนด์มาสเตอร์[ 21 ]ของคณะอัศวินในฐานะผู้ปกครองดินแดนเพียงผู้เดียวที่เป็นตัวแทนของปรัสเซียในการประชุมสภา ฮัน เซอ[ 15 ]ดังนั้น พ่อค้าชาวปรัสเซียพร้อมกับพ่อค้าจากดิตมาร์ชจึงเป็นผู้ได้รับประโยชน์เพียงกลุ่มเดียวจากการเป็นสมาชิกแบบกึ่งๆ ภายในฮันเซอ แม้ว่าจะขาดพื้นฐานความเป็นพลเมืองในเมืองที่มีเอกราชหรือเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ก็ตาม[ 22 ] มี เพียงพ่อค้าจากเมืองฮันเซอ 6 เมืองของปรัสเซีย ได้แก่ ราวน์สเบิร์ก (Braniewo), คุล์ม (Chełmno), ดานซิก (Gdańsk), เอลบิง (Elbląg), เคอนิกส์เบิร์ก และธอร์น (Toruń) เท่านั้นที่ถือว่าเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสันนิบาต ในขณะที่พ่อค้าจากเมืองอื่นๆ ของปรัสเซียมีสถานะที่ต่ำกว่า[ 23 ]

การผนวกและการครอบครองเมืองกดัญสก์ (ดานซิก) และบริเวณโดยรอบโดยคณะอัศวินทิวโทนิกนั้นถูกโต้แย้งอย่างต่อเนื่องโดยกษัตริย์โปแลนด์วลาดิสลาฟที่ 1และคาซิเมียร์ที่ 3 มหาราชซึ่งนำไปสู่สงครามโปแลนด์-ทิวโทนิก (1326–1332)และในที่สุดก็มีการฟ้องร้องในศาลของพระสันตะปาปาในปี 1320 และ 1333 ซึ่งตัดสินให้โปแลนด์เป็นฝ่ายชนะ อย่างไรก็ตาม คณะอัศวินทิวโทนิกไม่ปฏิบัติตามและยังคงครอบครองดินแดนโปแลนด์ที่ผนวกเข้ามา คณะอัศวินทิวโทนิกยังรุกรานโปแลนด์เพิ่มเติมและยึดครองภูมิภาคคูยาเวียและโดบร์ซินแลนด์ได้ชั่วคราว[ 4 ] มีการลงนาม ในสนธิสัญญา สันติภาพที่คาลิสซ์ในปี 1343คูยาเวียและโดบร์ซินแลนด์ถูกคืนให้กับโปแลนด์ และคณะอัศวินทิวโทนิกตกลงว่าโปแลนด์ควรปกครองโปเมราเนียในฐานะดินแดนศักดินาและกษัตริย์โปแลนด์จึงยังคงรักษาสิทธิในตำแหน่งดยุคแห่งโปเมราเนีย ชื่อตำแหน่งดังกล่าวหมายถึงดัชชีแห่งโปเมอเรเลีย แตกต่างจากภาษาอังกฤษ เยอรมัน ละติน หรือลิทัวเนีย ภาษาโปแลนด์ใช้คำว่าPomorzeสำหรับทั้งโปเมอราเนีย (ดินแดนศักดินาของโปแลนด์ แซกโซนี และเดนมาร์กในยุคกลางตอนปลายและเคยเป็นดินแดนศักดินาอย่างถาวรในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี 1227) และโปเมอเรเลีย ทั้งสองดัชชีเคยอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ที่เกี่ยวข้องกัน ดังนั้นชื่อตำแหน่งที่ถูกต้องจึงเป็นดยุคแห่งโปเมอราเนีย ไม่ใช่ดยุคแห่งโปเมอเรเลีย อย่างที่ใช้กันในภาษาอื่นๆ

สงครามเดนมาร์ก-ฮันเซอติกครั้งที่สอง

ในความขัดแย้งระหว่างฮันเซและเดนมาร์กเกี่ยวกับการค้าในทะเลบอลติก พระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 4 แห่งเดนมาร์กได้เรียกค่าไถ่เมืองวิสบีของฮันเซในปี 1361 [ 24 ] อย่างไรก็ตามสมาชิกของสันนิบาตฮันเซยังไม่แน่ใจว่าจะรวมตัวกันต่อต้านพระองค์หรือไม่[ 25 ]แต่เมื่อพระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 4 ยึดเรือสินค้าปรัสเซียในช่องแคบเออเรซุนด์ระหว่างทางไปอังกฤษแกรนด์มาสเตอร์วินริชแห่งคนิโปรเดจึงเดินทางไปยังลือเบ็คเพื่อเสนอพันธมิตรสงครามต่อต้านเดนมาร์ก ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างไม่เต็มใจนักจากเมืองสำคัญๆ ที่ประกอบกันเป็นส่วนที่สามของฮันเซที่ เป็นชาวเวนดิช- แซกซอน[ 26 ]

เนื่องจาก Valdemar IV ได้โจมตีเรือของเมืองKampen ของเนเธอร์แลนด์ และจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในZuiderzee ด้วย ทำให้ปรัสเซียและเมืองต่างๆ ของเนเธอร์แลนด์ เช่น Kampen, ElburgและHarderwijkร่วมมือกันต่อต้านเดนมาร์ก[ 26 ]ส่งผลให้ Hansa เรียกประชุมสภาในโคโลญในปี 1367 และเรียกประชุมเมืองที่ไม่ใช่สมาชิกดังกล่าว รวมถึงอัมสเตอร์ดัมและบริเอลล์ผลที่ตามมาคือการก่อตั้งสหพันธ์โคโลญเป็นพันธมิตรสงครามเพื่อต่อต้านภัยคุกคามจากเดนมาร์ก เมืองอื่นๆ จากบริเวณลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่างทางตะวันตกไปจนถึงลิโวเนียทางตะวันออกก็เข้าร่วมด้วย[ 27 ]

ในบรรดาผู้เล่นหลัก มีเพียงเบรเมนและฮัมบูร์ก เท่านั้น ที่ปฏิเสธที่จะส่งกองกำลัง แต่ได้ให้การสนับสนุนทางการเงิน นอกจากปรัสเซียแล้ว พันธมิตรดินแดนอีกสามราย ได้แก่ เฮนรีที่ 2 แห่งเชาเอ็นบูร์กและโฮลสไตน์ - เรนส์บูร์ก อัลเบิร์ ตที่ 2 แห่งเมคเลนบูร์ก และ อัลเบิร์ตแห่งสวีเดนบุตรชายของเขาได้เข้าร่วมพันธมิตร โดยโจมตีทางบกและทางทะเล บังคับให้เดนมาร์กลงนามในสนธิสัญญาสตรัลซุนด์ในปี 1370 [ 28 ]ปราสาทและป้อมปราการของเดนมาร์กหลายแห่งถูกกองกำลังฮันซายึดครองเป็นเวลาสิบห้าปี เพื่อรักษาการปฏิบัติตามเงื่อนไขสันติภาพ

นักผจญภัยพ่อค้าชาวอังกฤษ

การรุกรานของอัศวินทิวโทนิกจากลิโวเนียถึงปัสคอฟในปี 1367 ทำให้ชาวรัสเซียต้องตอบโต้พ่อค้าฮันซาในนอฟโกรอดซึ่งทำให้อัศวินทิวโทนิกปิดกั้นการส่งออกเกลือและปลาเฮอริ่งเข้าสู่รัสเซียอีกครั้ง[ 29 ] [ 30 ]แม้ว่าความสัมพันธ์จะดีขึ้นในปี 1371 จนการค้ากลับมาดำเนินต่อ แต่ก็กลับแย่ลงอีกครั้งจนถึงปี 1388 [ 31 ]การปิดล้อมการนำเข้าจากอังกฤษและเฟลมิชไปยังรัสเซียขัดขวางการค้าของนอฟโกรอด และฮันซาได้เจรจากับอัศวินทิวโทนิกเพื่อป้องกันไม่ให้สินค้าใดๆ ไปถึงรัสเซีย แม้ว่าการปิดล้อมจะไม่ได้รับการบังคับใช้อย่างเคร่งครัด แต่ก็นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาในปี 1392 ซึ่งรับประกันความปลอดภัยและเสรีภาพของพ่อค้าฮันซา[ 29 ]

ระหว่างสงครามครูเสดลิทัวเนียในปี 1369–1370 ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของอัศวินทิวโทนิกในยุทธการที่รูดาวปรัสเซียได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากอัศวินอังกฤษ[ 32 ]คณะอัศวินยินดีต้อนรับพ่อค้าชาว อังกฤษ ที่เริ่มล่องเรือในทะเลบอลติก แข่งขันกับพ่อค้าชาวดัตช์ แซกซอน และเวนดิชจากกลุ่มฮันเซอ และอนุญาตให้พวกเขาเปิดด่านในเมืองดานซิกและเอลบิง[ 33 ]สิ่งนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งกับกลุ่มฮันเซอที่เหลือ ซึ่งกำลังโต้เถียงอย่างหนักกับริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษเกี่ยวกับการเก็บภาษีที่สูงขึ้น พ่อค้าพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้ข้อตกลงที่ไม่น่าพอใจ[ 32 ]

ด้วยความไม่พอใจ กองทัพเรือของริชาร์ดที่ 2 จึงโจมตีเรือปรัสเซีย 6 ลำในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1385 และโจมตีเรือของสมาชิกฮันซาอีกหลายลำในซวินแกรนด์มาสเตอร์คอนราด โซลเนอร์ ฟอน โรเทนสไต น์ จึงยุติการค้ากับอังกฤษทันที[ 34 ]ในปีเดียวกันนั้น เมื่อฮันซาอพยพออกจากปราสาทเดนมาร์กทั้งหมดเพื่อปฏิบัติตามสนธิสัญญาสตรัลซุนด์ ปรัสเซียจึงโต้แย้งสนับสนุนการต่ออายุสหพันธ์โคโลญจน์สำหรับผู้ที่กังวลอย่างมากเกี่ยวกับความขัดแย้งที่จะเกิดขึ้นกับอังกฤษ แต่ก็ไม่สามารถเอาชนะได้[ 35 ]

เมืองต่างๆ เลือกที่จะเจรจาและดำเนินการตอบโต้ เช่น การยึดสินค้าอังกฤษคืน ดังนั้นเมื่อปี ค.ศ. 1388 พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ทรงยืนยันสิทธิพิเศษทางการค้าของกลุ่มฮันเซออีกครั้ง ปรัสเซียจึงอนุญาตให้พ่อค้าเข้ามาทำการค้าอีกครั้ง โดยให้สิทธิ์ในการพำนักอยู่ต่อไป ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงถูกแกรนด์มาสเตอร์คอนราดแห่งยุงกิงเง นปฏิเสธอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1398 [ 34 ]

ในความขัดแย้งกับฟิลิปผู้กล้าหาญ แห่ง เบอร์กันดี เกี่ยวกับสิทธิพิเศษของฮันซาใน เมือง เฟลมิชสถานะของเมืองฮันซาและปรัสเซียกลับตาลปัตรอีกครั้ง ในที่นี้ สมาชิกส่วนใหญ่ของฮันซาตัดสินใจในสภาฮันซาเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1388 ให้คว่ำบาตรเมืองเฟลมิช ในขณะเดียวกัน ปรัสเซียก็ไม่สามารถเอาชนะได้ด้วยการเรียกร้องให้มีการเจรจาต่อไป[ 36 ]

การซื้อขาย

Großschäfferของคณะอัศวินแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับสูงของคณะ คำนี้แปลได้คร่าวๆ ว่า "หัวหน้าฝ่ายขายและการจัดซื้อ" พร้อมกับการจัดหา เจ้าหน้าที่ผู้นี้รับผิดชอบการค้า การนำเข้า การส่งออก การให้สินเชื่อ การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ ฯลฯ จำนวนมาก ซึ่งคณะอัศวินดำเนินการโดยใช้เครือข่ายเขตอำนาจและตัวแทนซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรปกลาง ยุโรปตะวันตก และยุโรปใต้ รวมถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์ Großschäffer อีกคนใน Marienburg มีอำนาจผูกขาดการส่งออกธัญพืช ส่วนการนำเข้า ทั้งสองคนไม่ได้ผูกขาดสินค้าชนิดใดชนิดหนึ่ง จาก Königsberg ซึ่งมีอำนาจผูกขาด การส่งออก อำพันได้รับอนุญาตเป็นพิเศษให้ส่งออกอำพันไปยัง Flanders และนำเข้าสิ่งทอเป็นการตอบแทน ในโอกาสที่การค้ากับ Flanders ถูกห้าม คณะอัศวินแห่งลอนดอนได้กระตุ้นให้ปรัสเซียและลิโวเนียขัดขวางการค้ากับ Novgorod อีกครั้ง แต่ด้วยการปิดล้อมทั้งสองฝ่าย สินค้าของรัสเซียและ Flanders จึงไม่สามารถไปถึงปลายทางได้[ 31 ]ในปี ค.ศ. 1392 แกรนด์มาสเตอร์คอนราดแห่งวอลเลนโรดได้ให้การสนับสนุนชาวเฟลมิชเพื่อให้บรรลุข้อตกลงที่ยอมรับได้กับฮันซาในการกลับมาทำการค้าทวิภาคีอีกครั้ง[ 37 ]ในขณะที่คณะผู้แทนฮันซาภายใต้การนำของโยฮันน์ นีบูร์ ได้เปิดการค้ากับโนฟโกรอดอีกครั้งในปีเดียวกัน หลังจากยืนยันสิทธิพิเศษร่วมกันก่อนหน้านี้[ 31 ]

ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1380 การปล้นสะดม ทางทะเลอย่างร้ายแรง โดยโจรสลัดเอกชนซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยอัลเบิร์ตแห่งสวีเดนและเมคเลนบูร์ก มุ่ง เป้าไปที่มาร์กาเร็ตที่ 1 แห่งเดนมาร์ก ทำให้การเดินเรือเพื่อนำปลาเฮอริ่งไปยัง ตลาดสกาเนียถูกปิดกั้น ส่งผลให้ราคาปลาในปรัสเซียเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า เมืองฮันซาแห่งแซกซอนเรียกร้องให้ปรัสเซียเข้าแทรกแซง แต่คอนราดแห่งยุงกิงเงนกังวลมากกว่าว่าเดนมาร์กจะได้รับชัยชนะ[ 38 ]ดังนั้นหลังจากที่เมืองต่างๆ นำโดยฮินริช เวสท์ฮอฟ นายกเทศมนตรีแห่งลือเบ็ค ได้เจรจาสนธิสัญญาแห่งสกาเนอร์ (1395) ความพ่ายแพ้ของอัลเบิร์ตจึงปรากฏชัดขึ้น ปรัสเซียจึงส่งเรือออกไปในที่สุด นำโดยคอนราด เลทซ์เคาที่ปรึกษาเมืองดานซิก จนกระทั่งถึงปี 1400 กองเรือทิว โทนิก-ฮันเซอติกที่รวมกัน ได้กวาดล้างโจรสลัดในทะเลบอลติกอย่างหมดจด รวมถึงกลุ่มVictual Brothersและยังยึดเกาะกอตแลนด์ ได้ ในปี 1398 อีกด้วย [ 39 ] [ 40 ]

ราคาขายสินค้าของคณะอัศวินทิวโทนิกในหน่วยมาร์คปรัสเซีย ค.ศ. 1400 [ 41 ]
หญ้าฝรั่น7040เหล็กฮังการี21
ขิง1040เกลือเดินทาง12.5
พริกไทย640ปลาเฮริง12
ขี้ผึ้ง237.5เกลือเฟลมิช8
ไวน์ฝรั่งเศส109.5เบียร์วิสมาร์7.5
ข้าว80แป้ง7.5
เหล็ก75ข้าวสาลี7
ไวน์ไรน์66ข้าวไรย์5.75
น้ำมัน60บาร์เลย์4.2
น้ำผึ้ง35แอชวูด4.75
เนย30

ศตวรรษที่ 15

รัฐของชาวเยอรมันในปี ค.ศ. 1410

คอนราด ฟอน ยุงกิงเงน

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 รัฐของอัศวินทิวโทนิกอยู่ในจุดสูงสุดของอำนาจภายใต้การปกครองของคอนราด (Conrad) ฟอน ยุงกิงเงนกองทัพเรือทิวโทนิกปกครองทะเลบอลติกจากฐานทัพในปรัสเซียและกอตแลนด์ และเมืองต่างๆ ของปรัสเซียก็จัดหาภาษีเพียงพอที่จะรักษากองกำลังประจำการขนาดใหญ่ ซึ่งประกอบด้วยอัศวินทิวโทนิกโดยตรง บริวาร ชาวนาปรัสเซีย และทหารรับจ้างชาวเยอรมัน

ในปี ค.ศ. 1402 ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กซึ่งปกครองมาร์เกรเวียตแห่งบรันเดนบูร์กได้ทำข้อตกลงกับโปแลนด์ที่คราคอฟโดยโปแลนด์จะต้องซื้อและผนวกดินแดนนิวมาร์ช (นอยมาร์ก) กลับคืน มา[ 42 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปีเดียวกันนั้น ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กได้มอบดินแดนดังกล่าวให้แก่คณะอัศวินทิวโทนิก แม้จะมีข้อตกลงกับโปแลนด์ไว้ก่อนหน้านี้ และคณะอัศวินทิวโทนิกก็ครอบครองดินแดนนี้จนกระทั่งบรันเดนบูร์กไถ่คืนมาได้อีกครั้งในปี ค.ศ. 1454 และ 1455 ตามลำดับ โดยสนธิสัญญาคอลน์และเมอเวแม้ว่าการครอบครองดินแดนนี้ของคณะอัศวินทิวโทนิกจะเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างคณะอัศวินทิวโทนิกกับฝ่ายฆราวาสในเยอรมนีตอนเหนือ แต่ก็ทำให้ความสัมพันธ์ที่เป็นปรปักษ์กันอยู่แล้วระหว่างคณะอัศวินทิวโทนิกกับสหภาพโปแลนด์-ลิทัว เนียเลวร้ายลงไป อีก

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1407 คอนราดเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนที่เกิดจากนิ่วในถุงน้ำดีและน้องชายของเขาอุลริช ฟอน ยุงกิงเงนได้ขึ้นครองราชย์ต่อ ในสมัยของอุลริช รัฐอัศวินทิวโทนิกได้ล่มสลายจากจุดสูงสุดที่เปราะบาง และจมปลักอยู่กับความขัดแย้งทางการเมืองภายใน สงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องกับสหภาพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และหนี้สงครามที่หนักหน่วง

ความสูญเสียต่อโปแลนด์ อำนาจอธิปไตยของโปแลนด์

ยุทธการกรุนวัลด์ (ค.ศ. 1410) เป็นจุดเริ่มต้นของการเสื่อมถอยของรัฐอัศวินทิวโทนิก ภาพวาดในศตวรรษที่ 19 โดยแยน มาเตจโก
สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างโปแลนด์และทิวโทนิกในปี ค.ศ. 1466 ทำให้รัฐทิวโทนิกกลายเป็นดินแดน ในปกครอง ของราชอาณาจักรโปแลนด์
รัฐทิวโทนิกในปี ค.ศ. 1466

ในปี ค.ศ. 1408 คอนราด เลทซ์เคา ทำหน้าที่เป็นทูตให้กับพระราชินีมาร์กาเร็ตที่ 1 และจัดการให้คณะอัศวินขายเกาะกอตแลนด์ให้กับเดนมาร์ก[ 39 ]ในปี ค.ศ. 1409 คณะอัศวินทิวโทนิกได้บุกโจมตีดินแดนโดบร์ซินของโปแลนด์อีกครั้ง และสงครามโปแลนด์-ลิทัวเนีย-ทิวโทนิกก็ปะทุขึ้น[ 4 ]ซึ่งอัศวินทิวโทนิกได้รับการสนับสนุนจากดัชชีแห่งโปเมราเนียและพันธมิตรโปแลนด์-ลิทัวเนียได้รับการสนับสนุนจาก พันธมิตร และกองกำลังเสริม ชาว รูเธเนียตาตาร์และมอลโดวา โปแลนด์และลิทัวเนียได้รับชัยชนะหลังจาก การรบที่กรุนวัลด์ ( แทนเนนเบิร์ก ) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเสื่อมถอยของรัฐคณะอัศวินทิวโทนิก และการขึ้นมาเป็นมหาอำนาจของสหภาพโปแลนด์-ลิทัวเนียในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก[ 43 ]

คณะอัศวินทิวโทนิกได้มอบหมายให้ไฮน์ริช ฟอน พลาวน์ทำหน้าที่ปกป้องโปเมราเนียตะวันออก ( โปเมเรเลีย ) ที่อยู่ภายใต้การปกครองของทิวโทนิก โดยเขาได้เคลื่อนพลอย่างรวดเร็วเพื่อเสริมกำลังป้องกันปราสาทมา รีเอ็นบูร์ก ในโปเมซาเนีย ไฮน์ริช ฟอน พลาวน์ ได้รับเลือกเป็นรองประมุขสูงสุด และนำอัศวินทิวโทนิกฝ่าวงล้อมของมารีเอ็นบูร์กในปี 1410ในที่สุด ฟอน พลาวน์ ก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นประมุขสูงสุด และในปี 1411 ได้ทำสนธิสัญญาธอร์นฉบับแรกกับพระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 2 ยาเกียลโลแห่งโปแลนด์

สงคราม ครั้งสำคัญระหว่างโปแลนด์และอัศวินทิวโทนิกเกิดขึ้นในปี 1431–1435 หลังจากที่อัศวินทิวโทนิกบุกโปแลนด์อีกครั้ง และสิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาแห่ง Brześć Kujawskiซึ่งเป็นผลดีต่อโปแลนด์[ 4 ]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1440 ขุนนาง (ส่วนใหญ่มาจากคัลเมอร์แลนด์ ) และเมืองฮันเซอติกอย่างดานซิกเอลบิงไนป์ฮอฟธอร์นและเมืองอื่นๆ ของปรัสเซีย ได้ร่วมกันก่อตั้งสมาพันธรัฐปรัสเซียขึ้นเพื่อปลดปล่อยตนเองจากการปกครองของอัศวินทิวโทนิก เนื่องจากความสูญเสียและค่าใช้จ่ายจำนวนมากหลังสงครามกับโปแลนด์และลิทัวเนียอัศวินทิวโทนิกจึงเก็บภาษีในอัตราที่สูงมาก นอกจากนี้ เมืองต่างๆ ยังไม่ได้รับอนุญาตให้มีตัวแทนจากอัศวินทิวโทนิกด้วย

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1454 สมาพันธรัฐปรัสเซียได้ขอให้กษัตริย์คาซิเมียร์ที่ 4 แห่งโปแลนด์สนับสนุนการก่อกบฏของพวกเขาและผนวกภูมิภาคนี้เข้ากับราชอาณาจักรโปแลนด์กษัตริย์คาซิเมียร์ที่ 4 ทรงเห็นด้วยและลงพระนามในพระราชบัญญัติการผนวกดินแดนที่เมืองคราคอฟในวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1454 [ 44 ] สงคราม สิบสามปีซึ่งเป็นสงครามที่ยาวนานที่สุดระหว่างโปแลนด์กับทิวโทนิก (หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามเมือง ) ได้ปะทุขึ้น เมืองต่างๆ ในภูมิภาคนี้ได้ให้คำสัตย์ปฏิญาณต่อกษัตริย์โปแลนด์ในปี ค.ศ. 1454 [ 45 ]

สนธิสัญญาสันติภาพธอร์นฉบับที่สองในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1466 ยุติสงครามและกำหนดให้คณะอัศวินทิวโทนิกสละสิทธิ์เหนือดินแดนครึ่งตะวันตกของตนให้แก่ราชอาณาจักรโปแลนด์ ซึ่งต่อมากลายเป็นจังหวัดปกครองตนเองของราชวงศ์ปรัสเซียส่วนที่เหลือของดินแดนของคณะอัศวินกลายเป็นดินแดนศักดินาของราชบัลลังก์โปแลนด์[ 3 ]ตามสนธิสัญญาสันติภาพ นับจากนี้เป็นต้นไป แกรนด์มาสเตอร์ทุกคนจะต้องสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์โปแลนด์ที่ครองราชย์ภายในหกเดือนหลังจากเข้ารับตำแหน่ง และดินแดนใหม่ใดๆ ที่คณะอัศวินทิวโทนิกได้มา นอกเหนือจากปรัสเซีย ก็จะอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของโปแลนด์เช่นกัน[ 46 ]แกรนด์มาสเตอร์ของคณะอัศวินทิวโทนิกกลายเป็นเจ้าชายและที่ปรึกษาของกษัตริย์โปแลนด์และราชอาณาจักรโปแลนด์[ 47 ]

การพึ่งพาทางกฎหมายต่อราชบัลลังก์โปแลนด์จำกัดขอบเขตการดำเนินการของคณะอัศวิน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 สถานการณ์ทางการเมืองดูเหมือนจะสิ้นหวังสำหรับคณะอัศวิน และอาร์คบิชอปแห่ง Gniezno ถึงกับเสนอให้แต่งตั้งกษัตริย์โปแลนด์เป็นแกรนด์มาสเตอร์ในฐานะสมาชิกส่วนบุคคล คณะอัศวินพยายามคลายพันธนาการเหล่านี้โดยเริ่มมอบตำแหน่งแกรนด์มาสเตอร์ให้กับเจ้าชายเยอรมัน การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์นี้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างการสนับสนุนที่แข็งแกร่งขึ้นจากจักรวรรดิเยอรมันและหวังว่าจะจำกัดการอ้างสิทธิ์และอิทธิพลของกษัตริย์โปแลนด์ ในปี 1498 ดยุกเฟรเดอริกแห่งแซกโซนีกลายเป็น เจ้าชายจักรวรรดิองค์แรกที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นแกรนด์มาสเตอร์ เขาประสบความสำเร็จในการปรับปรุงความสัมพันธ์กับ จักรพรรดิแม็กซิมิเลียน แห่งเยอรมันและปฏิเสธที่จะสาบานตนจงรักภักดีต่อกษัตริย์โปแลนด์[ 48 ]

การก่อตั้งชนชั้นขุนนางใหม่

ในขณะที่อัศวินแห่งคณะทิวโทนิกได้ก่อตั้งชนชั้นปกครองที่อ่อนแอขึ้นมาเอง พวกเขาได้ใช้ทหารรับจ้างจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยมอบที่ดินให้แก่ทหารรับจ้างเหล่านั้นเป็นการตอบแทน สิ่งนี้ค่อยๆ สร้างชนชั้นขุนนางเจ้าของที่ดินขึ้นมาใหม่ เนื่องจากปัจจัยหลายประการ หนึ่งในนั้นคืออัตราการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในการรบที่สูง ที่ดินเหล่านี้จึงกระจุกตัวอยู่ในมือของขุนนางจำนวนน้อยคนนักเมื่อเวลาผ่านไป โดยแต่ละคนมีที่ดินมากมาย ขุนนางกลุ่มนี้จะพัฒนาไปเป็นสิ่งที่รู้จักกันในชื่อ ขุนนางจุง เกอร์แห่งปรัสเซีย[ 49 ]

ศตวรรษที่ 16 และผลที่ตามมา

การเปลี่ยนแปลงไปสู่ปรัสเซียของดยุค

การถวายความเคารพ ของปรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1525 ได้สถาปนาอาณาจักรดัชชีปรัสเซียให้เป็นรัฐบริวารของราชอาณาจักรโปแลนด์ แทนที่รัฐอัศวินทิวโทนิก

ในช่วงการปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ความวุ่นวายทางศาสนาและสงครามเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วทั้งภูมิภาค ในปี ค.ศ. 1525 หลังสงครามโปแลนด์-ทิวโทนิก (ค.ศ. 1519-1521)ซิกิสมุนด์ที่ 1ผู้เฒ่า กษัตริย์แห่งโปแลนด์ และอัลเบิร์ตแห่งบรันเดนบูร์ก-อันสบัค หลานชายของพระองค์ ซึ่งเป็นแกรนด์มาสเตอร์คนสุดท้ายของอัศวินทิวโทนิก สมาชิกของสาขาย่อยของราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นตกลงกันว่าอัลเบิร์ตจะลาออกจากตำแหน่ง เปลี่ยนไปนับถือศาสนาลูเทอร์และรับตำแหน่งดยุคแห่งปรัสเซียต่อมาจึงถูกเรียกว่าปรัสเซียดยุค ( เยอรมัน : Herzogliches Preußen, Preußen Herzoglichen Anteils ; โปแลนด์ : Prusy Książęce ) และยังคงเป็นดินแดนศักดินาของโปแลนด์

ดังนั้น ในข้อตกลงที่มาร์ติน ลูเทอร์เป็น ผู้ไกล่เกลี่ยบางส่วน ปรัสเซียของชาวเยอรมันนิกายโรมันคาทอลิกจึงถูกเปลี่ยนเป็นดัชชีแห่งปรัสเซียซึ่งเป็นรัฐโปรเตสแตนต์แห่งแรก การยินยอมของซิกิสมุนด์ผูกพันกับการยอมจำนนของอัลเบิร์ตต่อโปแลนด์ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อการถวายความเคารพของปรัสเซียในวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1525 ในการประชุมที่เคอนิกส์เบิร์กสภาป รัสเซีย ได้ก่อตั้ง ค ริ สตจักร ลูเทอร์ในดัชชีปรัสเซียโดยการตัดสินใจเกี่ยวกับระเบียบของคริสตจักร[ 50 ]

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮั บส์บูร์กยังคงอ้างสิทธิ์เหนือปรัสเซีย และได้แต่งตั้งหัวหน้าอัศวินทิวโทนิก ซึ่งเป็นเพียงผู้บริหารปรัสเซียในนาม แต่ยังคงรักษาดินแดนของทิวโทนิกไว้ได้ในที่อื่นๆ นอกปรัสเซีย

หน่วยงานบริหาร

ปรัสเซีย

กองบัญชาการ

เขตการปกครองย่อยของรัฐทิวโทนิกในปรัสเซีย

อาณาเขตของรัฐอัศวินทิวโทนิกในปรัสเซียถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครอง ( KomtureiหรือKommenden ) เขตการปกครองขนาดใหญ่ยังถูกแบ่งย่อยออกเป็นเขตปกครองระดับอำเภอ ( Vogteien ) และเขตปกครองรักษาการ ( Pflegeämter ) อีกด้วย

กองบัญชาการแห่งปรัสเซียของอัศวินทิวโทนิก
อัลท์เฮาส์บัลก้าบีร์เกเลาแบรนเดนบูร์กบราทเชียน
คริสต์เบิร์กดานซิกเอลบิงเอนเกลส์บูร์กโกลลุบ
กราวเดนซ์เคอนิกส์เบิร์กคูล์มลิปพิงค์เคนมาริเอนเบิร์ก
เมเมลมิวเนสซอออสเทอโรดปาเปา
แร็กนิตเรห์เดนไรน์ร็อกเกนเฮาเซนชลอเชา
Schönseeชเวทซ์สตราสบูร์กหนามทูเชล

เขตปกครองทางศาสนา

เขตปกครองของบิชอปแห่งปรัสเซียก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1243 ภายใต้เขตปกครองของอาร์คบิชอปแห่งริกาในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1280 คณะอัศวินแห่งคริสตชนประสบความสำเร็จในการกำหนดให้สมาชิกตามบัญญัติทั้งหมด ยกเว้นวอร์เมีย ต้องเป็นสมาชิกพร้อมกันส่งผลให้มีอิทธิพลต่อกิจการของสังฆมณฑลและการเลือกตั้งบิชอปตามบัญญัติ

เขตปกครองของปรัสเซียทิวโทนิก
สังฆมณฑลดูเขตสังฆมณฑลที่พักของบิชอป
สังฆมณฑลแซมแลนด์ (ประเทศแซมเบีย)เคอนิกส์เบิร์กฟิชเฮาเซน
สังฆมณฑลเออร์มแลนด์ (วาร์เมีย)ฟราวเอ็นบูร์ก / อัลเลนสไตน์ไฮล์สเบิร์ก
สังฆมณฑลโปเมซาเนียน (โปเมซาเนีย)มารีเอ็นแวร์เดอร์รีเซนเบิร์ก
สังฆมณฑลคุล์มคุลม์ซีโลเบา

ลิโวเนีย

โครงสร้างของสมาพันธรัฐลิโวเนียก่อตั้งขึ้นจากดินแดนของอัศวินทิวโทนิก ดินแดนทางศาสนาสี่แห่ง และนครริกาซึ่งมีรัฐบาลของตนเอง

อาณาเขตของอัศวินทิวโทนิกในลิโวเนียถูกแบ่งออกเป็นเขตบัญชาการ ( Komtureien ) และเขตปกครองย่อย ( Vogteien )

สมาพันธรัฐลิโวเนียในปี ค.ศ. 1534
ขนาดของดินแดนลิโวเนีย
อัศวินทิวโทนิก67,000 ตารางกิโลเมตร
เขตอัครสังฆมณฑลริกา19,000 ตารางกิโลเมตร
เขตปกครองของบิชอปแห่งดอร์แพท9,600 ตารางกิโลเมตร
เขตปกครองของบิชอปแห่งโอเซล-วีค7,600 ตารางกิโลเมตร
เขตปกครองของบิชอปแห่งคอร์แลนด์4,600 ตารางกิโลเมตร
นครอิสระริกา800 ตารางกิโลเมตร
กองบัญชาการ
เรวัลเจอร์เวนเปอร์เนา
เฟลลินทอล์คฮอฟมาริเอนเบิร์ก
เซเกโวลด์ดูนามุนเดอัสเชอราเดน
ดือนาบูร์กเบาสเก้มิเตา
โดเบลนโกลดิงเกนวินเดา
เขตปกครอง
โซเนเบิร์กเรวัลนาร์วา
เวเซนเบิร์กปราสาทนอยชลอสคาร์คัส
เซลเบิร์กโรซิเทนท์คันดาว
โกรบิน

การซื้อชั่วคราว

ดัชชีแห่งวิซนา1382–1401
กอตแลนด์1398–1408
ดัชชีแห่งโดบรซิน1329–1343; 1392–1405; 1409–1411
ซาโมจิเทีย1398–1411
นอยมาร์กค.ศ. 1402–1455

โบราณคดี

ป้อมปราการของรัฐอัศวินทิวโทนิกได้รับการตรวจสอบผ่านการขุดค้นทางโบราณคดีมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองโดยเฉพาะอย่างยิ่งป้อมปราการที่สร้างหรือขยายในช่วงศตวรรษที่ 14 ป้อมปราการโดยทั่วไปถือเป็นมรดกทางวัตถุที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดของการมีอยู่ของอัศวินทิวโทนิกในแถบทะเลบอลติกในปัจจุบัน และหลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นถึงสิ่งก่อสร้างที่ทำจากไม้ ดิน และอิฐ

ปราสาทในยุคแรกสุดในรัฐทิวโทนิกประกอบด้วยอาคารเรียบง่ายที่ติดกับบริเวณที่มีป้อมปราการ และโครงสร้างอิฐแดงรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสจะกลายเป็นแบบอย่างของอาคารคอนแวนต์ ปราสาทปีกเดียวจะยังคงถูกสร้างขึ้นควบคู่ไปกับหอคอยไม้[ 51 ]ในกรณีที่เป็นไปตามแบบแผนดั้งเดิม ปราสาทจะประกอบด้วยพื้นที่ส่วนกลางที่เชื่อมต่อกัน เช่น หอพัก ห้องอาหาร ห้องครัว ห้องประชุม โบสถ์หรือวิหาร โรงพยาบาล และหอคอยที่ยื่นออกไปเหนือคูเมือง

ป้อมมารีเอนบูร์ก

การก่อสร้างปราสาทมารีเอ็นบูร์ก เริ่มขึ้น ในช่วงไตรมาสที่สามของศตวรรษที่ 13 และดำเนินการก่อสร้างต่อเนื่องจนถึงกลางศตวรรษที่ 15 ชุมชนได้พัฒนาขึ้นข้างๆ ปราสาท ซึ่งรวมกันแล้วมีพื้นที่ 25 เฮกตาร์ ปราสาทแห่งนี้ได้รับสิทธิเป็นเมืองในปี 1286 และมีขนาดใหญ่กว่าปราสาทอื่นๆ ที่สร้างโดยคณะอัศวินทิวโทนิก ตั้งแต่ปี 1997 กำแพงชั้นนอกได้รับการขุดค้นอย่างละเอียดและมีอายุย้อนไปถึงกลางทศวรรษที่ 1350 ที่ปราสาทมารีเอ็นบูร์กมีรูปปั้นพระแม่มารีลงสีสูงประมาณ 8 เมตร ทำจากหินเทียมและเดิมตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสก เนื่องจากพระแม่มารีเป็นองค์อุปถัมภ์ที่สำคัญที่สุดของอัศวินและเป็นศูนย์กลางของพิธีกรรมของคณะอัศวินทิวโทนิก จึงไม่น่าแปลกใจที่จะพบรูปปั้นที่โดดเด่นเช่นนี้ของพระแม่มารีที่ปราสาทที่โดดเด่นที่สุดของคณะ[ 52 ] [ 53 ]

เหรียญ

มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1250 โดยมักจะมีดีไซน์เรียบง่าย ประทับตรากากบาทของคณะอัศวินไว้ด้านหนึ่ง แต่สนับสนุนแนวคิดที่ว่าการทำสงครามครูเสด การล่าอาณานิคม และโครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนนั้นดำเนินควบคู่กันไปตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของสงครามครูเสดปรัสเซีย[ 54 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ภาษาเยอรมันต่ำกลาง :สแตท เด ไดต์เชิน ออร์เดนส์ ;ละติน : Civitas Ordinis Theutonici ;ลิทัวเนีย : Vokiečių ordino valstybė ;โปแลนด์ : Państwo zakonu krzyżackiego ); ในภาษาเยอรมันเรียกอีกอย่างว่า Deutschordensstaat (ออกเสียงว่า[ˈdɔEASTʃʔɔʁdn̩sˌʃtaːt] ) หรือ Ordensstaat (อ่านว่า [ˈɔʁdn̩sˌʃtaːt] ) [ 2 ]

บรรณานุกรม

  • ดอลลิงเจอร์, ฟิลิปป์ (1998) [1966] ฮันส์ คราบุช และมาร์กา คราบุช (trls.) (เอ็ด.) Die Hanse (La Hanse (XII e –XVII e siècles, Paris, Aubier, 1964) (ในภาษาเยอรมัน) เล่ม 371 Stuttgart: Kröner: Kröners Taschenbuchausgabe ISBN 3-520-37105-7.
  • ดอลลิงเจอร์, ฟิลิปป์ (1999) ฮันซา ชาวเยอรมันสำนักพิมพ์จิตวิทยา. พี 77. ไอเอสบีเอ็น 978-0-415-19073-2.
    • Pluskowski, Aleksander (2013). โบราณคดีของสงครามครูเสดปรัสเซีย: สงครามศักดิ์สิทธิ์และการตั้งอาณานิคม . ลอนดอน: Routledge. ISBN 978-0415691710.
  • กอร์สกี, คาโรล (1949) Zwięzek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ในภาษาโปแลนด์และละติน) ปอซนาน : Instytut Zachodni

โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของอัศวินทิวโทนิกในวิกิมีเดียคอมมอนส์

  • Ordensland.de : เมือง ปราสาท และภูมิประเทศของอัศวินทิวโทนิก(ภาษาเยอรมัน)
  • คณะอัศวินทิวโทนิก (ที่ worldstatesmen)

54°43′N20°31′E / 54.717°N 20.517°E / 54.717; 20.517

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=State_of_the_Teutonic_Order&oldid=1359737584 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รัฐแห่งอัศวินทิวโทนิก

สถานะของระเบียบเต็มตัว ( เยอรมัน : Staat des Deutschen Ordensอ่านว่าⓘ ) ​​เป็นรัฐศาสนาที่ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลบอลติกในยุโรปเหนือ...

ภาพรวม

รัฐนี้ก่อตั้งขึ้นใน ปรัสเซีย และ ดินแดนเชลมโนมาโซ เวีย ของโปแลนด์ในศตวรรษที่ 13 และขยายตัวส่วนใหญ่เป็นผลมาจาก สงครามครูเสดของปรัสเซียในศตวรรษที่ 13 ต่อต้านชาวปรัสเซีย บอลติกที่ นับถือศาสนาอื่นและการรุกรานประเทศคริสเตียนเพื่อนบ้านอย่างโปแลนด์และ ลิทัวเนีย ใน...

ชาวโปแลนด์ในปรัสเซียโบราณ

ชาวปรัสเซียโบราณได้ต้านทานความพยายามในการพิชิตหลายครั้งก่อนหน้าการพิชิตของอัศวินทิวโท นิก โบเลสลาฟที่ 1 แห่งโปแลนด์ เริ่มต้นการพิชิตที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งเมื่อเขาส่ง อดัลเบิร์ตแห่งปราก ในปี 997 ในปี 1147 โบเลสลาฟที่ 4 แห่งโปแลนด์...

พระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปา

คอนราดแห่งมาโซเวียเคยประกาศสงครามครูเสดต่อต้านชาวปรัสเซียโบราณมาแล้วในปี 1208 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ คอนราดจึงทำตามคำแนะนำของคริสเตียน บิชอปองค์แรกของปรัสเซีย ก่อตั้ง คณะอัศวินโดบร์ซิน ซึ่งเป็นกลุ่มอัศวินเล็กๆ เพียง 15 คน อย่างไรก็ตาม...